WEBVTT 00:01:51.650 --> 00:01:52.650 .ویلار ساما 00:01:52.670 --> 00:02:12.670 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:12.840 --> 00:02:14.510 ...دوک تئو کورنرو 00:02:15.010 --> 00:02:17.760 بار دیگر زمانش رسیده تا .نشانم را به شما پیشکش کنم 00:02:21.550 --> 00:02:22.930 مخالفتی نیست؟ 00:02:23.180 --> 00:02:26.310 .کسی نیست که مخالف باشه 00:02:26.850 --> 00:02:33.110 ارل سیستینا، برای همه‌مون عین روز روشنه .که کسی شایسته‌تر از شما برای رهبری اتحادیه* نیست 00:02:26.850 --> 00:02:33.110 از این قسمت پیمان آرتوک، اتحادیه آرتوک ترجمه می‌شه* 00:02:33.110 --> 00:02:35.570 .من هم به شما اعلام وفاداری می‌کنم 00:02:35.940 --> 00:02:38.860 .من هم می‌خوام به شما خدمت کنم، تئو دونو 00:02:41.530 --> 00:02:44.870 هرچند، قصد دارم نام کنستنس رو دور بندازم 00:02:45.160 --> 00:02:48.120 .و به‌جاش نام خانوادگی مادرم،"استلئا" رو برگزینم 00:02:48.120 --> 00:02:49.290 !لطفا صبر کنید 00:02:49.540 --> 00:02:52.290 .من به گرد پای برادرم هم نمی‌رسم 00:02:53.840 --> 00:02:56.170 ،حتی اون روز که قلعه رو به میلزا باختیم 00:02:56.420 --> 00:03:00.930 .جای اینکه کمکش باشم، فقط بار اضافی بودم 00:03:01.180 --> 00:03:02.180 ...با این‌حال 00:03:06.310 --> 00:03:10.150 .تو برای کنستنس بودن شایسته‌تری 00:03:10.940 --> 00:03:11.940 ،پس، از امروز 00:03:12.480 --> 00:03:14.940 .می‌خوام که تو رئیس خانواده کنستنس باشی 00:03:17.780 --> 00:03:19.200 .متوجه شدم 00:03:19.650 --> 00:03:23.950 .با این‌حال، تو هم باید به دوک تئو کورنرو اعلام وفاداری کنی 00:03:24.620 --> 00:03:26.870 ،چون حتی اگه نشان‌هامون رو ترکیب کنیم 00:03:27.200 --> 00:03:30.420 .بازم برای حکومت به آرتوک و رگالیا کافی نیستن 00:03:32.170 --> 00:03:33.840 .اگه تئو ساما منت بذارند 00:03:35.550 --> 00:03:36.840 .می‌پذیرم 00:03:44.300 --> 00:03:50.230 ،حالا که ارباب من، ارل سیستینا ،تئو کورنرو رهبر اتحادیه شدند 00:03:51.730 --> 00:03:55.480 .طبق قرار همه باید نشانشون رو به ایشون بسپرند 00:04:14.830 --> 00:04:21.880 من قصد دارم میراث ارل ویلار کنستنس .که بخاطر حفاظت از ما کشته شد رو به دوش بکشم 00:04:22.840 --> 00:04:27.810 ویلار ساما به تصمیم متفقین احترام گذاشت .و با متحدین وارد صلح شد 00:04:28.220 --> 00:04:30.020 .منم می‌خوام همین کار رو بکنم 00:04:30.680 --> 00:04:34.520 ،و برای اینکه بتونیم یه موقعیت موثر پیدا کنیم اتحادیه آرتوک 00:04:35.150 --> 00:04:37.270 !رسما از متفقین جدا می‌شه 00:04:38.440 --> 00:04:43.070 ،اگه الآن اعلام استقلال کنیم ،باعث تضعیف بیشتر متفقین می‌شیم 00:04:43.320 --> 00:04:45.780 .و فکر نمی‌کنم متحدید به این راحتی صلح کنه 00:04:46.280 --> 00:04:49.580 در آخر، این حرکت بیشتر به نفع متحدین نمی‌شه؟ 00:04:49.830 --> 00:04:52.830 ،ما همچنان با متفقین همکاری می‌کنیم 00:04:53.080 --> 00:04:54.920 .و با متحدین می‌جنگیم 00:04:55.460 --> 00:04:59.090 ،هدف ما اینه که سه جناح به یک توازن برسن 00:04:59.500 --> 00:05:01.420 .و جنگ‌ها رو متوقف کنن 00:05:01.760 --> 00:05:04.180 .در غیر این صورت، نمی‌تونیم مذاکره کنیم 00:05:04.970 --> 00:05:08.180 .پس فقط باید امیدوار باشیم متفقین بیاد وسط 00:05:08.430 --> 00:05:11.930 .درسته. اگه متفقین حرکتی نکنه، کارمون تمومه 00:05:12.680 --> 00:05:16.060 ،شاید میلزا رو مغلوب کرده و آرتوک رو پس گرفته باشیم 00:05:16.520 --> 00:05:18.400 .ولی متحدین هنوزم مثل سابق قدرتمنده 00:05:18.900 --> 00:05:21.190 .متاسفانه وقتی برای استراحت نداریم 00:05:21.990 --> 00:05:22.690 ،ولی 00:05:23.150 --> 00:05:27.070 چرا فقط امشب، پیروزیمون رو جشن نگیریم؟ 00:06:30.640 --> 00:06:32.930 .خیلی خسته شدم 00:06:40.730 --> 00:06:41.690 .خوش اومدی 00:06:41.690 --> 00:06:42.610 !تئو ساما 00:06:44.320 --> 00:06:46.860 هنوز نخوابیدید؟ 00:06:47.110 --> 00:06:47.900 .نه 00:06:47.900 --> 00:06:50.870 .حتما باید خسته باشید .لطفا یکم استراحت کنید 00:06:51.120 --> 00:06:52.620 .همین کار رو می‌خوام بکنم 00:06:52.910 --> 00:06:56.200 .ولی قبلش می‌خوام باهات صحبت کنم 00:07:03.710 --> 00:07:05.210 .بفرمایید - .ممنون - 00:07:15.810 --> 00:07:19.980 .رهبر اتحادیه آرتوک و دوک شدنتون رو تبریک می‌گم 00:07:20.560 --> 00:07:22.400 .هرکسی می‌تونه بفهمه من لایقش نیستم 00:07:22.650 --> 00:07:24.730 .ولی به نظر نقشتون رو خوب اجرا کردید 00:07:25.150 --> 00:07:27.690 ،هنگام ضیافت، نشانه‌ای از غرور نشون ندادید 00:07:27.690 --> 00:07:31.490 و موقع صحبت با لرد ها مهربان .و با ملاحظه بودید 00:07:31.870 --> 00:07:34.370 .شما، خودتون بودید، تئو ساما .به نظرم این چیز خوبیه 00:07:35.120 --> 00:07:37.250 .خوش‌حالم که دیگه من رو پذیرفتن 00:07:38.040 --> 00:07:41.170 .شما بین سربازان و مردم هم به شدت محبوبید 00:07:41.880 --> 00:07:46.000 ،فقط کافی بود خودتون رو نشون بدید .تا صدای تشویق همه بلند بشه 00:07:46.880 --> 00:07:49.720 ،با این حال سربازان زیادی در کنارم کشته شدن 00:07:50.510 --> 00:07:53.010 .و خیلی از مردم عادی هم همینطور 00:07:53.760 --> 00:07:54.760 ،حقیقتش 00:07:55.180 --> 00:07:56.560 .قلبم به درد میاد 00:07:57.770 --> 00:07:59.980 هیچوقت این احساس رو فراموش نکنید 00:08:00.230 --> 00:08:03.150 .و جوری حکومت کنید که به نفع مردمتون باشه 00:08:03.770 --> 00:08:06.020 .البته. هیچوقت فراموش نمی‌کنم 00:08:06.360 --> 00:08:09.650 .ولی رویای نهاییم هنوز هم تغییر نکرده 00:08:10.030 --> 00:08:13.370 اینکه به زادگاهم مرزا برگردم و .و برای روستام خوشبختی به همراه ببرم 00:08:13.620 --> 00:08:14.660 .بله 00:08:15.780 --> 00:08:19.290 .نه، راستش، یه چیزش از اون موقع فرق کرده 00:08:20.710 --> 00:08:22.000 چی فرق کرده؟ 00:08:22.540 --> 00:08:23.920 .رویای نهاییم 00:08:24.540 --> 00:08:26.670 ،وقتی به مرزا برمی‌گردم 00:08:27.050 --> 00:08:28.590 .می‌خوام تو هم کنارم باشی 00:08:29.420 --> 00:08:33.590 ،وقتی اولین بار شما رو دیدم، تئو ساما .بهتون قسم وفاداری ابدی خوردم 00:08:33.840 --> 00:08:36.680 .لازم به گفتن نیست، قصد دارم تا آخر عمر بهتون خدمت کنم 00:08:37.640 --> 00:08:40.770 .مثل اینکه بازم نتونستم منظورم رو بهت برسونم 00:08:47.770 --> 00:08:49.940 .دو نفر که عاشق هم‌اند، باید با هم باشند 00:08:50.490 --> 00:08:54.570 .و منظورم فقط الکسیس ساما و مارینه ساما نیستن 00:08:55.160 --> 00:08:57.700 ،ا-از اونجایی که موضوع مهمیه 00:08:58.580 --> 00:09:00.950 .لطفا بیشتر توضیح بدید 00:09:03.500 --> 00:09:05.330 ،وقتی به مرزا برمی‌گردم 00:09:06.130 --> 00:09:08.500 نمی‌خوام به عنوان جادوگر قراردادیم کنارم باشی 00:09:09.380 --> 00:09:11.590 .بلکه می‌خوام ملکه‌ام باشی 00:09:12.720 --> 00:09:15.970 .سعی کردم زیاد به این موضوع فکر نکنم 00:09:16.550 --> 00:09:21.220 ،همین که رویایی مانند رویای شما داشته باشم .باعث خوش‌حالیم می‌شه 00:09:22.640 --> 00:09:26.980 .همین تنها بودن با شما و مهربونیتون برام کافیه 00:09:27.230 --> 00:09:29.480 ،و با مقامی که الآن دارید 00:09:29.730 --> 00:09:32.740 .می‌تونید هر زنی که می‌خواید رو به عنوان ملکه‌تون انتخاب کنید 00:09:33.570 --> 00:09:35.740 .نمی‌تونم به کسی جز تو فکر کنم 00:09:36.280 --> 00:09:38.740 .می‌خواستم این رو روشن کنم 00:09:44.620 --> 00:09:49.250 .خیلی‌خب، پس از الآن، من ملکه شما خواهم بود 00:09:49.630 --> 00:09:54.260 ولی، می‌شه تا به هدفمون نرسیدیم این رو پیش خودمون نگه داریم؟ 00:09:54.880 --> 00:09:56.260 .من مشکلی ندارم 00:09:56.550 --> 00:09:59.260 .مهم اینه که چه حسی نسبت به هم داریم 00:10:00.760 --> 00:10:01.890 ،و اینکه 00:10:02.350 --> 00:10:03.680 .خواهشی ازتون دارم 00:10:04.020 --> 00:10:05.020 چیه؟ 00:10:07.150 --> 00:10:10.270 .لطفا قبل از من نمیرید 00:10:14.150 --> 00:10:18.240 .ما الآن توی دنیایی پر از آشوب و هرج و مرج زندگی می‌کنیم 00:10:18.370 --> 00:10:23.410 من یک لردم و قراره با یک حریف .قدرتمند وارد جنگ بشم 00:10:24.370 --> 00:10:25.790 .با این‌حال ازتون قول می‌خوام 00:10:26.460 --> 00:10:28.080 و اگه نتونم قولم رو نگه دارم؟ 00:10:28.580 --> 00:10:30.290 .منم خواهم مرد 00:10:31.420 --> 00:10:33.340 .این مسئولیت سنگینیه 00:10:36.590 --> 00:10:39.890 .تئو کورنرو به عنوان رهبر اتحادیه انتخاب شده 00:10:40.890 --> 00:10:44.560 .پس الآن ارتش اتحادیه کاملا منسجم شدن 00:10:46.180 --> 00:10:48.100 ارل لـ کولئورز چطوره؟ 00:10:48.350 --> 00:10:51.360 ،از اونجایی که خیلی به ارل آرتوک نزدیک بود 00:10:51.860 --> 00:10:54.570 .احتمالش زیاده که به اتحادیه بپیونده 00:10:55.150 --> 00:10:56.990 .اون حریف سرسختیه 00:10:57.400 --> 00:11:01.950 به هیچ وجه دوست ندارم توسط اون یا .اعضای اتحادیه بهم حمله بشه 00:11:03.200 --> 00:11:05.160 مذاکرات چطور پیش می‌رن؟ 00:11:05.500 --> 00:11:08.080 .خبر دادن داره به خوبی پیش می‌ره 00:11:08.080 --> 00:11:10.790 .پس بهشون بگو هرچه زودتر عملیش کنن 00:11:11.040 --> 00:11:11.790 .اطاعت 00:11:12.670 --> 00:11:14.380 ،اگه بتونیم ارل لـ کولئورز رو شکست بدیم 00:11:14.630 --> 00:11:17.050 .دیگه لازم نیست نگران قوای نظامی اتحادیه باشیم 00:11:17.420 --> 00:11:18.970 !یه بار برای همیشه تمومش می‌کنیم 00:11:27.310 --> 00:11:29.350 .می‌بینم که خوب بزرگ شدین 00:11:29.730 --> 00:11:30.480 !پریشیلا 00:11:30.980 --> 00:11:31.730 بله؟ 00:11:33.190 --> 00:11:34.360 یه لحظه وقت داری؟ 00:11:38.400 --> 00:11:39.450 چی شده؟ 00:11:41.950 --> 00:11:42.870 ،روز قبل 00:11:43.530 --> 00:11:49.250 پاپ لئون مجمع نشان‌ها، خودش رو .جام مقدس اعلام کرد 00:11:49.500 --> 00:11:50.580 که اینطور؟ 00:11:50.830 --> 00:11:53.880 ولی جام مقدس واقعی، تویی، نه؟ 00:11:54.380 --> 00:11:58.130 .من همراه یک نشان به دنیا اومدم 00:11:58.800 --> 00:12:03.260 .و درسته که نشان من شبیه جامه 00:12:03.600 --> 00:12:07.390 .پدرم همیشه می‌گفت این همون جام مقدسه 00:12:07.850 --> 00:12:08.890 ،به همین دلیل هم 00:12:09.350 --> 00:12:14.400 بعضی از پیروانمون من رو .جام مقدس فارنیز" صدا می‌زنن" 00:12:14.940 --> 00:12:16.730 ...پدرت 00:12:17.110 --> 00:12:20.990 ،اون موسس مجمع نشان‌ها ارنست فارنیزه، درسته؟ 00:12:21.200 --> 00:12:21.910 .بله 00:12:22.410 --> 00:12:25.410 به هرحال، این جام مقدس اصلا چیه؟ 00:12:25.410 --> 00:12:30.210 کاهنان مجمع نشان‌ها معتقدن اگه ،تمام نشان‌ها رو درون جام مقدس جمع کنن 00:12:30.460 --> 00:12:34.210 .می‌تونن یک خدا رو احضار کنن و به هرج و مرج پایان بدن 00:12:34.460 --> 00:12:35.670 .که اینطور 00:12:36.130 --> 00:12:38.170 پس شبیه همون نشان مقدسه، ها؟ 00:12:38.420 --> 00:12:41.340 ،ولی اگه تو به عنوان جام مقدس شناخته می‌شی 00:12:41.590 --> 00:12:44.180 .احتمالا برای پاپ مزاحم به حساب میای 00:12:45.010 --> 00:12:48.180 .احتمالا اون مرد من رو همینطور می‌بینه 00:12:48.890 --> 00:12:52.440 .ممکنه پاپ بخواد بهت صدمه بزنه 00:12:52.980 --> 00:12:53.940 .درست می‌گی 00:12:54.480 --> 00:12:56.560 .شما هم مراقب باشید، تئو ساما 00:12:57.770 --> 00:13:00.030 ،اگه خودش رو به عنوان جام مقدس معرفی کرده 00:13:00.030 --> 00:13:02.490 .پس هدفش جمع کردن تمام نشان‌هاست 00:13:02.740 --> 00:13:06.830 که یعنی، به احتمال خیلی زیاد .بخواد نشان شما رو هدف قرار بده 00:13:07.160 --> 00:13:08.200 .باشه 00:13:08.450 --> 00:13:12.580 راستی، سیلوکا، حالا چه حسی نسبت به مجمع نشان‌ها داری؟ 00:13:12.870 --> 00:13:15.830 از نظر من، هم مجمع و هم جام مقدس 00:13:16.080 --> 00:13:19.090 .یه چیز من درآوردی برای گول زدن بقیه است 00:13:21.300 --> 00:13:26.390 ولی شاید من بخاطر راهنمایی‌های .خدا تونسته باشم رهبر اتحادیه بشم 00:13:26.930 --> 00:13:29.350 !اون بخاطر تلاش‌های خودتون بود 00:13:29.970 --> 00:13:34.350 هرکاری می‌کنید، لطفا فقط نشانتون !رو به مجمع نشان‌ها پیشکش نکنید 00:13:34.560 --> 00:13:35.480 .نمی‌دونم 00:13:35.810 --> 00:13:38.940 اگه معلوم بشه با دادن نشانم می‌تونم ،تو و بقیه رو نجات بدم 00:13:39.190 --> 00:13:41.230 .بدون لحظه‌ای درنگ پیشکشش می‌کنم 00:13:42.490 --> 00:13:44.740 .سیلوکا ساما، براتون خبری آوردم 00:13:52.950 --> 00:13:55.750 ،بهم خبر دادن که ارل لـ کولئورز، کُروت گالاس ساما 00:13:56.540 --> 00:14:02.300 .در نبرد با والدلیند، به طرز قهرمانه‌ای کشته شدن 00:14:04.590 --> 00:14:05.880 ...کروت دونو 00:14:06.630 --> 00:14:09.100 ،قبل از اینکه نیروهای کمکی ما بهشون برسن 00:14:09.350 --> 00:14:14.270 توسط مزدور هایی که لرد داوسون فرستاده بود ...بهشون خیانت شد، و بعد 00:14:14.270 --> 00:14:16.730 بعد از اون، لرد داوسون چی‌کار می‌کنه؟ 00:14:16.730 --> 00:14:19.150 .بهم گفتن به متحدین پیوست 00:14:19.150 --> 00:14:22.650 .پس لرد داوسون با متحدین قرار و مدار گذاشته بود 00:14:23.190 --> 00:14:24.610 .ظاهرا اینطوره 00:14:24.860 --> 00:14:27.450 اون لرد های متفقین رو جمع کرده 00:14:27.700 --> 00:14:29.780 .و ازشون خواسته به اون قسم وفاداری بخورن 00:14:30.200 --> 00:14:32.410 لرد ها چه واکنشی نشون دادن؟ 00:14:32.660 --> 00:14:35.460 .فعلا، به نظر نمیاد کسی مخالفت کرده باشه 00:14:35.710 --> 00:14:36.670 .که اینطور 00:14:37.250 --> 00:14:40.170 ،ولی حالا که متفقین ارل لـ کولئورز رو از دست داده 00:14:40.420 --> 00:14:42.630 اوضاع پیچیده تر از قبل شده، ها؟ 00:14:42.630 --> 00:14:45.420 ...خواست ما این بود که اوضاع اینطور نشه .تا بوده همین بوده 00:14:45.800 --> 00:14:47.930 .مهم اینه که ما چطور واکنش نشون بدیم 00:14:48.840 --> 00:14:50.180 فکری داری؟ 00:14:50.550 --> 00:14:52.560 .خب، نمی‌شه گفت فکر مناسبیه 00:14:52.890 --> 00:14:54.810 چرا با هم به یالوسیا نریم؟ 00:14:56.230 --> 00:14:57.310 ...من مشکلی ندارم، ولی 00:14:58.270 --> 00:15:00.900 .اتحادیه از متفقین جدا شده 00:15:01.230 --> 00:15:04.570 .ممکنه از دید اونا، ما یه مشت خائن باشیم 00:15:04.820 --> 00:15:08.070 .در این مورد، فقط باید به الکسیس ساما ایمان داشته باشیم 00:15:09.070 --> 00:15:12.950 ،بعد از شنیدن این همه خبر بد .ارل یالوسیا باید ناامید شده باشه 00:15:13.450 --> 00:15:15.290 ،و چون شما دوست ایشون هستید، تئو ساما 00:15:15.540 --> 00:15:17.580 !لطفا سرحالشون بیارید 00:15:18.080 --> 00:15:19.210 سرحالش بیارم؟ 00:15:19.540 --> 00:15:21.290 ،با مرگ ارل لـ کولئورز 00:15:21.540 --> 00:15:25.210 الآن فقط الکسیس ساما می‌تونن .متفقین رو از این آشوب نجات بدن 00:15:26.300 --> 00:15:29.880 ،اگه ایشون قیام کنن .مطمئنا بقیه لرد ها هم به دنبالشون میان 00:15:36.390 --> 00:15:37.140 ...اونا 00:15:37.390 --> 00:15:38.980 .کشتی جنگی زرهی... 00:15:40.100 --> 00:15:43.480 فکر کنم اونا جزو هدایاییه که به .به مقام ویکنت می‌دن 00:15:43.980 --> 00:15:47.740 .شنیدم آرکدوک سابق از مقامش برای ساخت اونا استفاده کرد 00:15:48.110 --> 00:15:51.490 ،ولی ظاهرا توی آب کند حرکت می‌کنن .و توی جنگم حرفی برای گفتن ندارن 00:15:52.280 --> 00:15:54.660 ،از اونجایی که کشتی های جنگی‌ای هستن که نمی‌تونن بجنگن 00:15:54.950 --> 00:15:57.750 .همه "کشتی صلح" صداشون می‌کنن 00:15:58.040 --> 00:16:00.370 .با اینکه انقدر فوق‌العاده به نظر می‌رسن 00:16:02.670 --> 00:16:03.750 .عذر می‌خوام 00:16:04.750 --> 00:16:07.510 .الکسیس ساما گفتن از دیدار با شما خوش‌حال می‌شن 00:16:08.260 --> 00:16:09.380 .خدا رو شکر 00:16:13.680 --> 00:16:15.760 !شایعات رو درباره دستاورد های شما شنیدم 00:16:16.180 --> 00:16:19.350 !درست شبیه شنیدن افسانه اولین لرد، لئون، بود 00:16:20.600 --> 00:16:22.770 ،همه‌اش رو مدیون سیلوکا 00:16:23.100 --> 00:16:24.770 .و همرزم‌هام هستم 00:16:25.480 --> 00:16:28.530 .شنیدم که به عنوان رهبر اتحادیه آرتوک انتخاب شدی 00:16:28.820 --> 00:16:29.690 .بله 00:16:30.110 --> 00:16:32.280 .و از متفقین خارج شدی 00:16:33.110 --> 00:16:35.120 می‌شه تجدید نظر کنی؟ 00:16:35.120 --> 00:16:38.790 .چون جز تو کس دیگه‌ای نیست که روش حساب کنم 00:16:38.950 --> 00:16:42.040 .راستش، اگه بشه، دوست دارم رهبری متفقین رو بدست بگیری 00:16:44.500 --> 00:16:45.630 .نمی‌تونم قبول کنم 00:16:45.920 --> 00:16:49.550 .چون من می‌خوام بین متفقین و متحدین صلح ایجاد بشه 00:16:50.470 --> 00:16:51.470 صلح؟ 00:16:53.220 --> 00:16:55.350 ،اگه من انقدر اصرار به صلح نمی‌کردم 00:16:55.600 --> 00:16:57.810 .ارل آرتوک الآن بین ما بود 00:16:58.350 --> 00:17:01.390 ،اون روز، اگه فقط جنگ با متحدین رو انتخاب می‌کردم 00:17:01.640 --> 00:17:05.900 .الآن متفقین توی این وضعیت نبود 00:17:06.480 --> 00:17:07.730 .شاید همینطور باشه 00:17:07.980 --> 00:17:11.990 .ولی، مطمئنا شما چیز خیلی مهم‌تری رو از دست دادید، الکسیس ساما 00:17:13.320 --> 00:17:14.410 ...مارینه 00:17:15.620 --> 00:17:18.410 ،حتی اگه متفقین، متحدین رو شکست بده 00:17:19.040 --> 00:17:23.080 مطمئنم دنیایی بدون مارینه ساما .برای شما ارزشی نخواهد داشت 00:17:23.330 --> 00:17:25.000 .واقعا هم همینطوره 00:17:25.250 --> 00:17:27.590 .برای همینم دنبال صلح بودم 00:17:28.590 --> 00:17:30.590 .ولی برای مارینه فرق داشت 00:17:35.430 --> 00:17:39.010 دلیلش اینه که مارینه ساما معتقدن که باید از طریق قوای نظامی 00:17:39.260 --> 00:17:43.100 .نشان مقدس رو ترکیب کنن 00:17:43.770 --> 00:17:46.350 با اینکه اگه با من ازدواج کنه 00:17:46.600 --> 00:17:49.360 بازم این اتفاق میافته؟ 00:17:49.610 --> 00:17:51.860 .چون افرادی هستن که دوست ندارن این اتفاق بیافته 00:17:52.110 --> 00:17:54.360 .برای همین هم اون تراژدی اتفاق افتاد 00:17:54.700 --> 00:17:55.610 .صحیح 00:17:55.950 --> 00:17:58.870 .از اون روز همه‌چیز تغییر کرد 00:17:59.870 --> 00:18:03.120 !و من می‌خوام تاثیر اون تراژدی رو خنثی کنم 00:18:03.580 --> 00:18:06.120 !می‌خوام دنیا رو برگردونم به قبل از اون حادثه 00:18:08.250 --> 00:18:10.880 .البته، منم همین خواسته رو دارم 00:18:11.130 --> 00:18:13.630 .ولی فکر نمی‌کنم دیگه ممکن باشه 00:18:14.050 --> 00:18:15.010 !ممکنه 00:18:15.010 --> 00:18:21.890 فقط باید کاری کنیم که متفقین، متحدین، و اتحادیه .از نظر نظامی به یک توازن برسن 00:18:22.470 --> 00:18:24.140 ...متفقین توانایی همچین 00:18:24.480 --> 00:18:25.350 !داره 00:18:25.690 --> 00:18:29.940 ،کشور ها متفقین همه‌شون ثروتمندن ،و چون وارد هیچ جنگی نشدن 00:18:29.940 --> 00:18:32.030 .منابع انسانیشون هم کاهش پیدا نکرده 00:18:32.440 --> 00:18:36.200 متحدین بخاطر جنگ های پی در پی .دارن سختی می‌کشن 00:18:36.530 --> 00:18:38.870 ...اگه شما قیام کنید، الکسیس ساما، مطمئنم که 00:18:41.530 --> 00:18:42.990 .من نمی‌تونم 00:18:46.120 --> 00:18:49.380 حتی اگه برای نجات مارینه ساما باشه؟ 00:18:50.210 --> 00:18:51.500 نجاتش؟ 00:18:52.340 --> 00:18:54.010 منظورت چیه؟ 00:18:54.260 --> 00:18:58.010 ،حتی اگه با زور تمام نشان‌ها رو تکیب کنه و امپراتور بشه 00:18:58.550 --> 00:19:00.760 !هیچوقت نمی‌تونه طعم شادی رو بچشه 00:19:01.390 --> 00:19:02.720 .این با عقل جور در نمیاد 00:19:02.970 --> 00:19:05.020 .مارینه داره طبق خواسته خودش عمل می‌کنه 00:19:06.100 --> 00:19:11.440 اون فقط داره احساساتش رو سرکوب می‌کنه !تا وظیفه‌اش به عنوان رهبر متحدین رو انجام بده 00:19:11.690 --> 00:19:14.280 !ولی من اصلا این رو قابل ستایش نمی‌دونم 00:19:15.360 --> 00:19:19.780 ،چون اگه با قلب خودش صادق نباشه !هیچ کدوم از دستاورد هاش معنایی ندارن 00:19:21.700 --> 00:19:25.790 برای من قابل بخشش نیست که با سرکوب !روحش به جنگ ادامه بده 00:19:26.290 --> 00:19:29.290 !اونم با اینکه عاشق شماست 00:19:29.670 --> 00:19:31.040 این حقیقت داره؟ 00:19:31.330 --> 00:19:32.210 .بله 00:19:32.460 --> 00:19:36.010 .مارینه ساما حتی الآن هم عاشق شماست 00:19:40.470 --> 00:19:41.800 .شکی درش نیست 00:19:45.270 --> 00:19:48.350 !جز شما کسی نمی‌تونه جلوی مارینه ساما رو بگیره 00:19:52.520 --> 00:19:54.520 .تصمیمم رو گرفتم 00:19:55.940 --> 00:19:57.490 چه تصمیمی گرفتی؟ 00:19:58.570 --> 00:20:00.280 .من ملکه‌ات می‌شم 00:20:29.680 --> 00:20:32.650 الکسیس ساما، کجا دارید می‌رید؟ 00:20:32.900 --> 00:20:35.570 !می‌خوام به لرد داوسون حمله کنم 00:20:36.440 --> 00:20:38.440 الآن چی گفتید؟ 00:20:39.360 --> 00:20:40.610 !الکسیس ساما 00:20:42.950 --> 00:20:44.700 !هرچه سریع‌تر آماده حرکت بشین 00:20:48.450 --> 00:20:50.290 الکسیس ساما تصمیم به قیام گرفتند؟ 00:20:51.040 --> 00:20:53.540 ،یکم دیر شده !ولی باید جالب باشه 00:20:53.750 --> 00:20:55.790 !مام می‌ریم عشق و حال 00:20:55.790 --> 00:20:58.050 !به دنبال الکسیس ساما 00:21:03.510 --> 00:21:07.060 ارل لـ کولئورز همچین مالیم نبود، نه؟ 00:21:07.310 --> 00:21:08.060 .البته 00:21:08.350 --> 00:21:15.060 حتی با اون بچه دوسِتی، متفقین پر از احمق‌های بی بصیرته، مگه نه؟ 00:21:15.560 --> 00:21:17.440 .کاملا حق با شماست 00:21:24.240 --> 00:21:25.200 !عذر می‌خوام 00:21:25.450 --> 00:21:29.160 یک ارتش عظیم به رهبری ارل یالوسیا !داره به سمت این قلعه میاد 00:21:29.540 --> 00:21:30.330 چی؟ 00:21:48.300 --> 00:21:51.430 فکر می‌کردم اگه متحدین برنده بشه ،و مارینه امپراتور بشه 00:21:51.680 --> 00:21:53.560 .دنیا جای خیلی بهتری می‌شه 00:21:54.440 --> 00:21:57.190 ...ولی اگه معنیش صدمه دیدن اون باشه 00:22:00.030 --> 00:22:00.940 ...پس من 00:22:01.030 --> 00:22:04.950 رهبر 00:22:04.970 --> 00:22:24.970 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:25.000 --> 00:22:45.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:34.950 --> 00:23:39.960 قسمت 19 خیزش یک نجیب زاده