﻿WEBVTT

00:00:00.960 --> 00:00:03.120
چه خبر شده؟

00:00:03.670 --> 00:00:06.960
.ظاهرا، تمام لرد های متفقین جمع شدن

00:00:06.960 --> 00:00:08.630
...و در مرکز اون‌ها

00:00:11.970 --> 00:00:16.390
،پرچم مارکیز یالوسیا
.لرد الکسیس دوسِت دیده می‌شه

00:00:16.760 --> 00:00:20.980
.زود از مارگراف والدلیند درخواست کمک کن

00:00:21.560 --> 00:00:22.730
.لرد داوسون

00:00:23.270 --> 00:00:28.400
.در حال‌حاضر، وادلیند درگیر جنگ با اتحادیه است

00:00:29.230 --> 00:00:32.240
.فرستادن نیروی کمکی به آلون غیرممکنه

00:00:32.450 --> 00:00:36.160
<i>،شما حالا یکی از لرد های متحدین هستید
.پس لیاقت خودتون رو نشون بدید</i>

00:00:39.950 --> 00:00:46.670
،ارباب من، لردِ داوسون، برنارد دولُم ساما
.تقاضا دارند که به متفقین برگردند

00:00:46.670 --> 00:00:50.170
.عاجزانه ازتون درخواست عفو و بخشش می‌کنم

00:00:50.170 --> 00:00:51.670
.نمی‌تونم بپذیرم

00:00:52.420 --> 00:00:57.800
اگه تسلیم بشه و نشان و قلمرواش رو
.پیشکش کنه، از جونش می‌گذرم

00:00:59.140 --> 00:01:02.310
!لعنت به اون بچه نونور دوست

00:01:05.150 --> 00:01:08.230
!حالا بهش خشونت جنگ رو نشون می‌دم

00:01:10.730 --> 00:01:14.110
!ما از قلعه خارج می‌شیم و دشمن رو نابود می‌کنیم

00:01:14.570 --> 00:01:18.620
،اگه پیروز بشیم، به مزدور ها پاداش داده می‌شه

00:01:18.620 --> 00:01:21.870
!و به لرد ها هم مقام و قلمرو می‌دم

00:01:22.500 --> 00:01:24.660
!پس با تمام توان بجنگین

00:01:24.680 --> 00:01:34.680
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:35.550 --> 00:01:37.220
پس جنگ رو انتخاب کرد؟

00:01:43.100 --> 00:01:44.020
...پس

00:01:44.640 --> 00:01:46.310
.اجرا رو شروع کنیم

00:03:46.560 --> 00:03:52.350
،سوار نظام با حفظ فاصله از کنار ارتش مزدور ها حرکت می‌کنن

00:03:52.350 --> 00:03:54.560
.پشت سرشون کماندار ها حرکت می‌کنن

00:03:55.230 --> 00:03:57.570
.شوالیه‌هایی که به سمت ما میان رو دوره کنین

00:03:59.030 --> 00:04:00.650
...اولش به آرومی

00:04:02.160 --> 00:04:04.410
!و بعد... سریع‌تر

00:04:20.220 --> 00:04:21.680
.بال راست بی‌نظمه

00:04:22.630 --> 00:04:24.430
.برگردن و دوباره آرایش بگیرن

00:04:25.100 --> 00:04:26.680
.بال چپ، بیشتر پخش بشن

00:04:31.100 --> 00:04:34.440
...درسته، به آرومی... به آرومی

00:04:54.210 --> 00:04:56.670
...چـ-چی

00:04:58.380 --> 00:05:00.710
...این جنگ نیست

00:05:05.680 --> 00:05:09.680
!یکی از آثار هنریه الکسیسه

00:05:30.790 --> 00:05:32.750
.پرجم سفید رو بلند کن

00:05:46.430 --> 00:05:48.220
لرد داوسون شکست خورد؟

00:05:48.600 --> 00:05:49.510
.بله

00:05:50.350 --> 00:05:53.180
.پس متفقین حسابی تلافی کرد، ها

00:05:53.730 --> 00:05:55.770
رهبری ارتششون با کی بود؟

00:05:56.350 --> 00:05:59.610
.مارکیز یالوسیا، الکسیس دوست ساما

00:06:03.400 --> 00:06:08.160
.همه لرد ها با همچین رهبری با فراستی مسرورن

00:06:08.740 --> 00:06:10.950
به لرد نورد خبر دادین؟

00:06:11.370 --> 00:06:13.330
.ظاهرا خودشون می‌دونن

00:06:13.660 --> 00:06:18.210
ایشون خندیدند و گفتند نمی‌تونند منتظر
.دیدن لرد یالوسیا در میدان نبرد بشینند

00:06:19.710 --> 00:06:20.710
.که اینطور

00:06:22.170 --> 00:06:24.840
.بهش بگو نباید به هیچ وجه گاردش رو پایین بیاره

00:06:25.420 --> 00:06:27.220
.الکسیس استعداد بی‌مانندی داره

00:06:27.840 --> 00:06:30.220
،و اگه بتونه اون‌ها رو در جنگ به کار ببره

00:06:31.010 --> 00:06:33.010
.حریف سرسختی خواهد بود

00:06:33.470 --> 00:06:34.470
.اطاعت

00:06:52.830 --> 00:06:53.740
چرا؟

00:06:55.500 --> 00:06:59.460
چرا خودت رو درگیر جنگ کردی، الکسیس؟

00:07:02.790 --> 00:07:08.970
.حالا تو هم درگیر جنگی که قراره شروع بشه می‌شی

00:07:15.720 --> 00:07:18.270
به ما می‌گه از اون جغله دوست بترسیم؟

00:07:18.560 --> 00:07:19.520
.بله

00:07:19.520 --> 00:07:24.570
و همچنین با خبر شدیم که ناوگان عظیم
.متفقین حرکت کرده و به این سمت میاد

00:07:26.190 --> 00:07:30.530
به من می‌گن شاه دریا، اونوقت می‌خواد توی آب با من بجنگه؟

00:07:32.280 --> 00:07:34.280
!حرکت می‌کنیم

00:07:34.490 --> 00:07:37.830
!بریم اون احمق دوستی رو نابود کنیم

00:07:50.630 --> 00:07:56.100
.یالوسیا یک کشتی زره‌پوش در ناوگانش داره
.به عنوان کشتی شکست‌ناپذیر هم معروفه

00:07:56.260 --> 00:07:59.930
.وقتی بتونیم به عرشه برسیم، دیگه زره‌پوش بدردشون نمی‌خوره

00:08:01.230 --> 00:08:03.020
.تصاحبش می‌کنم

00:08:07.030 --> 00:08:08.440
!ناوگان نورد دیده شد

00:08:08.860 --> 00:08:10.700
!تقریبا 1000 کشتی هستن

00:08:11.280 --> 00:08:12.360
.آرایش حلقه

00:08:37.220 --> 00:08:38.970
.منتظر حرکت دشمن بشین

00:08:40.640 --> 00:08:44.560
ناوگان متفقین متوقف شده، و ظاهرا
!منتظر ما هستن

00:08:44.940 --> 00:08:48.570
!با کله می‌ریم تو دلشون، با تمام سرعت به پیش

00:08:58.030 --> 00:09:01.370
این دیگه چه‌جور آرایش جنگیه؟

00:09:04.250 --> 00:09:07.210
.روی هر کشتی بریم، راحت می‌تونیم به بقیه هم دست پیدا کنیم

00:09:08.290 --> 00:09:10.710
.حتما چیزی از جنگ دریایی حالیش نیست

00:09:10.710 --> 00:09:12.510
،یا شایدم برعکس باشه

00:09:12.510 --> 00:09:16.390
،روی هر کشتی که پا بذاریم
.زود از بقیه کشتی‌ها کمک می‌رسه

00:09:20.060 --> 00:09:23.230
.پخش می‌شیم و دشمن رو محاصره می‌کنیم

00:09:24.440 --> 00:09:26.440
،اگه همزمان از همه طرف حمله کنیم

00:09:26.440 --> 00:09:29.730
!دشمن نمی‌تونه قدرت آتشش رو در یک جهت متمرکز کنه

00:09:33.490 --> 00:09:36.240
!تمام کشتی‌ها، پرچم جنگی برسرک رو فعال کنین

00:09:51.420 --> 00:09:54.510
!دشمن در حال پراکنده شدنه

00:09:54.970 --> 00:09:56.760
.همه قایق‌ها رو به آب بندازین

00:10:00.310 --> 00:10:01.770
.بذارین کشتی دشمن نزدیک بشه

00:10:03.140 --> 00:10:05.690
.منتظر دستور بعدی بمونین

00:10:32.210 --> 00:10:33.340
!حالا

00:10:36.590 --> 00:10:38.430
!پرچم جنگی تلکیو، تایید شد

00:11:24.720 --> 00:11:27.930
همه‌شون بخاطر تاثیر پرچم جنگی
.عقلشون رو از دست دادن

00:11:28.850 --> 00:11:30.940
.فقط وقتی بمیرن دیگه حرکت نمی‌کنن

00:11:31.480 --> 00:11:33.690
.زره‌پوش. شلیک کنه

00:12:13.860 --> 00:12:15.480
این دیگه چه‌جور جنگیه؟

00:12:15.900 --> 00:12:18.280
اونا چه غلطی دارن می‌کنن؟

00:12:20.990 --> 00:12:24.120
!این فقط یه محاصره ساده است

00:12:33.080 --> 00:12:35.170
.این غیرممکنه

00:12:35.710 --> 00:12:41.970
،این یعنی من، پادشاه دریا‌ ها
از اون متفقین احمق شکست خوردم؟

00:12:42.630 --> 00:12:44.340
.سرورم، بیاید عقب نشینی کنیم

00:12:44.640 --> 00:12:47.350
.باید به نورد برگردیم و تجدید قوا کنیم

00:12:47.890 --> 00:12:51.980
!می‌خوای بعد این افتضاح با شرمساری زندگی کنم؟

00:12:52.140 --> 00:12:56.730
حالا که اینطور شد، انقدر می‌جنگم تا
 !به عنوان یک جنگجو بمیرم

00:12:57.650 --> 00:13:00.490
والهالا: بهشت وایکینگ‌ها

00:12:57.650 --> 00:13:00.490
!خدایان والهالا، من رو نظاره کنید

00:13:00.780 --> 00:13:08.080
،روح من به پیش شما پر خواهد کشید
!جنگجوی شما شده، و برای سپیده‌دم آماده می‌شم

00:14:07.840 --> 00:14:09.850
!سر جاهاتون! بجنگین

00:14:30.490 --> 00:14:31.740
!محاصره‌اش کنین

00:14:32.290 --> 00:14:35.080
!نذارین نزدیک الکسیس ساما بشه

00:14:54.600 --> 00:14:57.060
...دوسـِ

00:15:05.740 --> 00:15:07.450
!الکسیس ساما، از این طرف

00:15:14.830 --> 00:15:16.500
!نذارین نزدیک الکسیس ساما بشه

00:15:24.210 --> 00:15:27.590
!دست از حمله برندارین
!کار این هیولا رو بسازین

00:15:45.440 --> 00:15:47.030
!حالا! بکشینش

00:16:02.330 --> 00:16:04.090
این دیگه چه جونوریه؟

00:16:04.090 --> 00:16:06.420
نکنه فناناپذیره؟

00:16:17.100 --> 00:16:20.350
.قلب اون جنگجو از دیوانگی و خونخواهی پر شده

00:16:21.390 --> 00:16:24.690
چطور یه انسان می‌تونه این‌جوری بشه؟

00:16:34.990 --> 00:16:36.200
!هیولای لعنتی

00:16:36.200 --> 00:16:37.450
!بمیر

00:17:04.480 --> 00:17:06.110
!سرش رو ببر

00:17:06.230 --> 00:17:07.190
!اطاعت

00:17:45.650 --> 00:17:47.610
...این جنگجوی دیوانه

00:17:47.860 --> 00:17:50.400
.فکر می‌کنم شاه دریا اریک باشه

00:17:50.980 --> 00:17:53.860
.با این هیبت و ظاهر حتما خودشه

00:17:57.950 --> 00:17:59.530
...این نوع پایان

00:18:02.160 --> 00:18:03.000
!الکسیس ساما

00:18:04.660 --> 00:18:05.670
.من خوبم

00:18:07.250 --> 00:18:09.840
.هسته هرج و مرج تقریبا آماده است

00:18:11.760 --> 00:18:15.300
.الکسیس ساما، لطفا نشان شاه دریا رو بگیرید

00:18:15.840 --> 00:18:16.800
.باشه

00:18:27.520 --> 00:18:28.480
.مارینه

00:18:30.940 --> 00:18:33.110
.بزودی کنار تو خواهم بود

00:18:34.820 --> 00:18:36.610
،بعد از این نبرد دریایی اخیر

00:18:36.610 --> 00:18:40.950
،می‌شه گفت که سه جبهه متحدین
.متفقین، و اتحادیه با هم هم‌تراز شدن

00:18:41.950 --> 00:18:48.540
و ما، اتحادیه آرتوک، پیشنهاد می‌دیم
.که متحدین با متفقین صلح کنن

00:18:48.960 --> 00:18:50.210
.حرفشم نزن

00:18:50.630 --> 00:18:54.800
،درسته که از دست دادن شاه نورد ضایعه بزرگیه
.ولی متحدین هنوز هم قدرت کافی داره

00:18:55.090 --> 00:18:59.550
من نیرو هام رو حرکت می‌دم و همزمان
.به متفقین و اتحادیه حمله می‌کنم

00:19:00.220 --> 00:19:01.510
.که اینطور

00:19:03.810 --> 00:19:06.940
پس، ما دقیقا همونجایی که آخرین نبرد

00:19:06.940 --> 00:19:10.810
،متحدین و متفقین رخ داد
.منتظر اومدنتون می‌شینیم

00:19:11.110 --> 00:19:14.980
،اگه متحدین ببره
.ما نشان و قلمرو‌مون رو تسلیم می‌کنیم

00:19:15.650 --> 00:19:21.740
،ولی اگه فرضا کسی برنده نشد
.خوش‌حال می‌شیم پیشنهاد ما رو بپذیرید

00:19:22.240 --> 00:19:24.490
الآن باید تعهد بدم؟

00:19:25.200 --> 00:19:32.000
نه. ولی فکر نکنم جنگ بیهوده بین
.سه جبهه، با آرمان‌های شما همخوانی داشته باشه

00:19:32.960 --> 00:19:35.760
به نظر من بهتره شمشیرامون رو فقط
.سمت دشمن واقعی همگیمون بگیریم

00:19:36.010 --> 00:19:37.760
دشمن واقعی؟

00:19:38.220 --> 00:19:39.720
چی می‌دونی؟

00:19:40.090 --> 00:19:42.350
،هیچ مدرکی ندارم

00:19:42.350 --> 00:19:46.980
ولی باور دارم که مجمع جادوگران
.مسئول تراژدی تالار بزرگ هستش

00:19:51.230 --> 00:19:53.770
،جدا از درست یا غلط بودن این حدست

00:19:53.770 --> 00:19:57.360
.مطمئنم بعد از پایان این جنگ، حقیقت مشخص می‌شه

00:19:57.610 --> 00:19:58.820
واقعا؟

00:20:01.610 --> 00:20:03.280
می‌شه یه‌چیزی رو بهم بگی؟

00:20:04.740 --> 00:20:06.040
چی رو؟

00:20:06.040 --> 00:20:08.750
شما به الکسیس چی گفتین؟

00:20:09.660 --> 00:20:12.290
چرا مارکیز یالوسیا یه‌دفعه
تصمیم گرفت وارد عمل بشه؟

00:20:13.290 --> 00:20:18.550
.حتما متوجه شدن که چه کاری برای صلاح شما لازمه

00:20:19.220 --> 00:20:25.060
،حتی اگه بتونید تمام نشان‌ها رو با زور ترکیب کنید
.این شما هستید که در این بین صدمه می‌بینه

00:20:26.010 --> 00:20:27.310
!احمقانه است

00:20:27.850 --> 00:20:31.480
.من خیلی چیز‌ ها رو در این راه قربانی کردم

00:20:31.480 --> 00:20:34.060
!حالا دیگه راه برگشتی برام نمونده

00:20:35.940 --> 00:20:38.530
.تئو ساما قصد دارند جلوی شما رو بگیرند

00:20:39.110 --> 00:20:42.570
.و الکسیس ساما هم، حتما همین قصد رو دارند

00:20:54.580 --> 00:20:55.840
!آئوبست

00:20:56.170 --> 00:20:59.170
.تمام لرد های متحدین رو برای جلسه جمع کن

00:20:59.170 --> 00:21:02.550
.می‌خوام با متفقین و اتحادیه وارد جنگ بشم

00:21:03.130 --> 00:21:05.220
...به نظر اقدام بی‌پروایانه‌ای میاد

00:21:06.180 --> 00:21:07.720
.راه دیگه‌ای نداریم

00:21:08.180 --> 00:21:10.810
.نبرد آخر نزدیک ارام انجام می‌گیره

00:21:11.020 --> 00:21:13.480
.تمام لرد های سرتاسر قاره اونجا جمع می‌شن

00:21:14.150 --> 00:21:18.320
،بسته به نتیجه جنگ
.ممکنه شاهد پیدایش گرنکرست باشیم

00:21:19.230 --> 00:21:21.610
.باید بدونیم دقیقا چی متضمنش می‌شه

00:21:21.820 --> 00:21:22.860
.اطاعت

00:21:33.250 --> 00:21:37.710
این حتی ممکنه باعث ایجاد
.یه تراژدی تالار بزرگ دیگه بشه

00:21:38.420 --> 00:21:41.970
.نه، ممکنه حتی از اون هم بدتر باشه

00:21:58.730 --> 00:21:59.980
<i>...الکسیس</i>

00:22:01.190 --> 00:22:05.030
خیزش یک نجیب زاده

00:22:05.050 --> 00:22:25.050
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:35.040 --> 00:23:40.040
:قسمت 20
نبرد جانانه سه جبهه