WEBVTT

00:00:05.200 --> 00:00:15.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.200 --> 00:00:27.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:01.931 --> 00:03:03.433
!آماده

00:03:04.100 --> 00:03:06.226
.بدن تاروکیچی شکننده‌ست

00:03:21.909 --> 00:03:24.329
خودشه،من بردم

00:06:15.625 --> 00:06:16.958
!چی‌شد؟
!دوباره بیا جلو

00:07:48.550 --> 00:07:49.759
لعنتی

00:07:55.640 --> 00:07:57.851
کی می‌خواست به کی صدمه بزنه؟

00:07:57.934 --> 00:07:59.519
!یه بار دیگه بگو بینم

00:08:01.188 --> 00:08:02.982
!هنوز تموم نشده

00:08:07.068 --> 00:08:08.653
حالا چی، بچه؟

00:08:09.237 --> 00:08:10.740
.سومو اینه

00:08:12.366 --> 00:08:13.743
سخته ، نه ؟

00:08:14.451 --> 00:08:18.289
سومو... عاشقشم

00:08:19.582 --> 00:08:22.000
اصطبل اوراکازه

00:08:22.584 --> 00:08:23.461
کشش پا

00:08:25.129 --> 00:08:26.254
تحرک

00:08:28.173 --> 00:08:29.424
فشار کف دست

00:08:30.551 --> 00:08:32.970
پسر خودش رو وقف یادگیری کرد

00:08:33.053 --> 00:08:35.971
و تمامی پایه های سومو رو بدون خسته شدن یاد گرفت

00:08:38.518 --> 00:08:39.643
!هنوز تموم نشده
!دوباره

00:08:42.688 --> 00:08:45.190
سومو برای تاروکیجی تبدیل به

00:08:45.274 --> 00:08:49.027
اولین چیزی شد که میتونست درش کل زورش رو خالی کنه

00:08:50.154 --> 00:08:51.072
دومین سال کانسِی (1790)
خب

00:08:57.245 --> 00:08:58.078
آماده باشین

00:08:58.996 --> 00:08:59.956
مامان

00:09:03.501 --> 00:09:04.418
من دارم میام

00:09:04.502 --> 00:09:10.215
تاممون رایدن اولین مسابقه خودش رو در مقابل فیف ماتسوه انجام داد

00:09:12.050 --> 00:09:14.178
ا-این کیه دیگه؟

00:09:14.262 --> 00:09:16.472
!خیلی لاغره، ولی نمی‌تونم تکونش بدم

00:09:34.322 --> 00:09:37.076
...عجبا، فکر کنم من

00:09:38.159 --> 00:09:42.080
.یه غول بی شاخ و دم پرورش دادم

00:09:42.915 --> 00:09:46.210
.رایدن به یک افسانه‌ی زنده تبدیل شد

00:09:52.757 --> 00:09:55.511
.می‌تونست با یه حرکت حریفش رو پرتاب کنه

00:09:56.220 --> 00:09:58.264
بعد از زنجیره ای از پیروزی های شکست ناپذیر

00:09:58.346 --> 00:10:02.768
پسری که روزی غول خطاب میشد،تبدیل به نور تابانی بر سر اِدو

00:10:04.185 --> 00:10:05.437
و زادگاهش شد

00:10:07.105 --> 00:10:07.940
درواقع

00:10:09.024 --> 00:10:10.358
درخشش چنان عظیم بود که

00:10:10.442 --> 00:10:14.071
بر سر تمامی مردم ژاپن که از قحطی رنج میبردن میتابید

00:10:15.448 --> 00:10:19.868
.هرچند، دوران شکوه‌ش خیلی دووم نیاورد

00:10:23.747 --> 00:10:25.415
آرهههههه

00:10:37.385 --> 00:10:38.554
تو چی هستی؟

00:10:38.637 --> 00:10:42.641
غوله

00:10:42.725 --> 00:10:44.517
اون یه غوله

00:13:57.669 --> 00:13:59.088
با اینکه هر چیزی مجاز بود

00:17:11.319 --> 00:17:13.656
ح-حالت خوبه؟

00:18:00.329 --> 00:18:02.705
...خواهش می‌کنم! می‌خوام بدنم رو

00:18:02.790 --> 00:18:06.752
!نه... می‌خوام کل زندگیم رو سر این مبارزه قمار کنم

00:18:18.555 --> 00:18:19.389
اما

00:18:21.641 --> 00:18:24.477
!این مردیه که من عاشقش شدم

00:18:28.899 --> 00:18:30.399
با تمام قوا میریم

00:20:28.559 --> 00:20:29.894
بر اساس افسانه ها

00:20:30.519 --> 00:20:32.314
وقتی زمانش فرا برسه

00:20:32.396 --> 00:20:35.942
شیوا رقص تانداوا رو انجام می‌ده و دنیا رو از بین میبره

00:21:16.107 --> 00:21:19.528
...مردی مثل تو واقعاً

00:21:20.779 --> 00:21:23.073
!بد دردسریه

00:22:10.099 --> 00:22:30.100
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.