WEBVTT 00:00:00.740 --> 00:00:02.690 ‫بهشون عشق نمی‌ورزی. 00:00:02.690 --> 00:00:04.690 ‫و نمی‌ذاری عاشقت بشن. 00:00:05.060 --> 00:00:06.170 ‫می‌بلعی‌شون. 00:00:06.850 --> 00:00:08.790 ‫مادرم اینو گفت. 00:00:09.130 --> 00:00:13.230 ‫رابطه‌ی جنسی برای ما صرفا وسیله‌ای ‫هست که بتونیم یه خون قوی‌تر به‌دست بیاریم. 00:00:14.110 --> 00:00:18.910 ‫بدن من بدون این‌که تحت تاثیر قرار بگیره، ‫می‌تونه بی‌شمار بچه به‌دنیا بیاره. 00:00:19.980 --> 00:00:21.590 ‫ولی می‌دونی لیا... 00:00:22.410 --> 00:00:26.550 ‫راه‌های دیگه‌ای هم برای ارتباط برقرار کردن ‫با بقیه هست. 00:00:26.570 --> 00:00:33.570 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:33.600 --> 00:00:40.600 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:02.860 --> 00:02:05.370 ‫هیچ خبری نیست... 00:02:05.370 --> 00:02:08.970 ‫اولیور، نانائو و شلا رفتن پیت رو نجات بدن. 00:02:08.970 --> 00:02:10.930 ‫تنها کاری که می‌تونیم بکنیم اینه که... 00:02:12.540 --> 00:02:15.910 ‫... براشون نُت‌برداری کنیم نه؟ 00:02:16.290 --> 00:02:17.460 ‫می‌دونم. 00:02:18.450 --> 00:02:20.390 ‫ممنون، میلی‌هند! 00:02:20.840 --> 00:02:23.470 ‫جدی اصلا با اون مشکلی نداری؟ 00:02:23.470 --> 00:02:25.580 ‫یه‌جورایی نازه نه؟ 00:02:25.850 --> 00:02:26.880 ‫مگه نه؟ 00:02:32.800 --> 00:02:34.820 ‫سه‌ روز شده، ها؟ 00:02:35.150 --> 00:02:37.200 ‫امیدوارم حال اولیور خوب باشه. 00:02:37.760 --> 00:02:40.120 ‫حتی به زبون هم نیارش! 00:02:40.120 --> 00:02:42.350 ‫هیچ‌کس نمی‌تونه اولیور رو شکست بده! 00:02:42.350 --> 00:02:45.290 ‫منظورم این نبود که. 00:02:45.290 --> 00:02:49.430 ‫تو گروهی که رفت پایین تنها ‫پسر اونه نه؟ 00:02:49.430 --> 00:02:50.810 ‫و؟ 00:02:51.110 --> 00:02:53.830 ‫دارن می‌رن مقابل اوفیلیا سالوادوری. 00:02:54.310 --> 00:02:57.910 ‫جدی عطرش رو مردا خیلی تاثیر می‌ذاره. 00:02:57.910 --> 00:03:01.580 ‫اگه مدت زیادی بوش کنی... خب ‫اتفاق خوبی نمیوفته. 00:03:01.580 --> 00:03:03.630 ‫چـ- چی داری می‌گی!؟ 00:03:03.630 --> 00:03:06.120 ‫عمرا برای اولیور همچین اتفاقی بیوفته! 00:03:06.120 --> 00:03:09.650 ‫امکان نداره! 00:03:11.960 --> 00:03:15.370 ‫عجب کار تیمی سطح بالایی بود، نه اولیور؟ 00:03:15.370 --> 00:03:16.700 ‫نانائو... 00:03:16.700 --> 00:03:18.990 ‫می‌شه انقدر بهم نزدیک نشی؟ 00:03:19.900 --> 00:03:22.670 ‫اولیور دیگه ازم خوشش نمیاد! 00:03:22.670 --> 00:03:24.110 ‫نه! 00:03:24.110 --> 00:03:26.880 ‫عطر داره کم کم اذیتش می‌کنه. 00:03:26.880 --> 00:03:29.820 ‫از وقتی وارد لایه‌ی سوم شدیم، ‫داره غلیظ‌تر می‌شه. 00:03:30.240 --> 00:03:32.560 ‫متاسفانه درست می‌گه. 00:03:32.560 --> 00:03:35.270 ‫البته قرار نیست کنترل خودمو از دست بدم یا چیزی... 00:03:35.270 --> 00:03:37.490 ‫ولی نمی‌خوام تمرکزم رو بهم بزنم. 00:03:37.490 --> 00:03:39.770 ‫چطوری داره اذیتت می‌کنه؟ 00:03:40.050 --> 00:03:40.890 ‫خب... 00:03:42.630 --> 00:03:44.600 ‫حشری شده. 00:03:44.600 --> 00:03:47.740 ‫وقتی مردا عطرش رو تنفس می‌کنن، ‫این اتفاق براشون میوفته. 00:03:47.740 --> 00:03:50.810 ‫«حشری»؟ چی هست؟ 00:03:50.810 --> 00:03:52.490 ‫نگرانش نباش. 00:03:52.930 --> 00:03:54.650 ‫این‌که باید ازت دور بشم، تو مخه... 00:03:54.650 --> 00:03:58.670 این ‫عادی‌شه. تو همیشه زیادی نزدیک می‌شی. 00:03:58.670 --> 00:04:00.330 ‫بدت میاد؟ 00:04:00.330 --> 00:04:02.750 ‫نگفتم بدم میاد. 00:04:00.690 --> 00:04:04.410 ‫اون دوتا انقدر درخشانن، حس ‫می‌کنم دارم کور می‌شم... 00:04:04.410 --> 00:04:09.190 ‫آره. لطفا سعی نکنید دخالت کنید. 00:04:09.190 --> 00:04:10.340 ‫عمرا! 00:04:10.340 --> 00:04:12.730 ‫ولی تو چی؟ 00:04:12.730 --> 00:04:14.610 ‫منظورتون چیه؟ 00:04:16.120 --> 00:04:17.230 ‫اولیور! 00:04:17.670 --> 00:04:23.180 ‫می‌دونم سرسختی، ولی چطوره ‫داروی خنثی‌سازیش رو بخوری؟ 00:04:27.170 --> 00:04:28.590 ‫باشه. 00:04:29.970 --> 00:04:33.410 ‫این باتلاقه خیلی بزرگه! 00:04:36.120 --> 00:04:38.200 ‫خب، تموم شد. 00:04:38.200 --> 00:04:40.340 ‫عالیه! 00:04:40.340 --> 00:04:44.460 ‫آره. تول‌پلنت‌های گای واقعا بدردبخورن! 00:04:44.460 --> 00:04:45.210 ‫درسته! 00:04:45.210 --> 00:04:49.170 ‫خانم کارسته، اگه با قایق بریم، فکر نکنم ‫بتونی باهامون بیای. 00:04:49.870 --> 00:04:53.470 ‫از این‌جا رو خودم تنها می‌رم. ‫برگرد بالا. 00:04:56.490 --> 00:04:58.390 ‫خب بیاید بریم! 00:04:58.390 --> 00:05:03.360 ‫ولی اول، یه درس دیگه براتون دارم. 00:05:03.940 --> 00:05:05.850 ‫این‌جا؟ 00:05:06.150 --> 00:05:09.030 ‫آره. این‌جاست که بدردتون می‌خوره. 00:05:09.030 --> 00:05:13.010 ‫لیک والکِ سبک لانوف رو یاد بگیرید. 00:05:14.100 --> 00:05:15.610 ‫دارید روی آب راه می‌رید! 00:05:15.610 --> 00:05:19.990 ‫راه رفتن روی آب نیازمند داشتن مهارت کامل ‫توی تمام پایه‌های جادوی فضا و مکانه. 00:05:19.990 --> 00:05:23.100 ‫مطمئنم اولیور-کون و شلا-کون جادوش رو بلدن. 00:05:23.100 --> 00:05:26.040 ‫می‌دونم. ولی فکر نکنم بتونم... 00:05:26.040 --> 00:05:28.710 ‫شنیدم ماهر شدن توش توی سال ‫اولی زیادی زوده. 00:05:28.710 --> 00:05:31.690 ‫همین‌ الانشم به سطحی رسیدید ‫که یادش بگیرید. 00:05:31.690 --> 00:05:33.810 ‫امتحان کنید. 00:05:35.910 --> 00:05:37.820 ‫پس اول من می‌رم! 00:05:38.270 --> 00:05:39.280 ‫نانائو... 00:05:41.000 --> 00:05:42.650 ‫ای بابا. 00:05:43.970 --> 00:05:46.700 ‫جدی نمی‌تونم بفهمم چطوری کار می‌کنه. 00:05:46.700 --> 00:05:49.520 ‫اولیور-کون بعدی تو برو. 00:05:50.850 --> 00:05:51.610 ‫باشه. 00:05:52.400 --> 00:05:56.120 ‫مانام رو روی سطح آب منتقل می‌کنم، ‫دقیقا مثل وقتی که از گریو استپ استفاده می‌کنم... 00:05:56.120 --> 00:05:59.110 ‫وزنم رو بین دوتا پام تقسیم می‌کنم... 00:06:02.290 --> 00:06:05.520 ‫هم، می‌دونستم تو می‌تونی. 00:06:05.520 --> 00:06:07.600 ‫حالا راه برو. 00:06:09.590 --> 00:06:11.220 ‫من خیلی خفنم نه؟ 00:06:17.430 --> 00:06:18.830 ‫نگران نباش! 00:06:18.830 --> 00:06:21.070 ‫نول تو هم یه‌روزی یادش می‌گیری. 00:06:21.070 --> 00:06:23.160 ‫آخه پسر منی! 00:06:29.190 --> 00:06:31.600 ‫عالیه اولیور! 00:06:31.600 --> 00:06:34.860 ‫آره. اون تکنیک، کلید یادگرفتن ‫یه تکنیک قوی‌تره، 00:06:34.860 --> 00:06:37.900 ‫اسکای والک، که می‌ذاره روی ‫هوای غلیط راه بری. 00:06:38.230 --> 00:06:41.860 ‫اولیور-کون تو قدم بزرگی برداشتی. 00:06:42.600 --> 00:06:45.280 ‫نانائو، تو هم بیا. 00:06:46.840 --> 00:06:47.810 ‫باشه! 00:06:53.480 --> 00:06:54.890 ‫تونستم! 00:06:54.890 --> 00:06:56.960 ‫خب! همین‌جوری ادامه بده! 00:06:57.980 --> 00:07:00.190 ‫فقط با نگاه کردنش فهمید چطوری کار می‌کنه. 00:07:00.190 --> 00:07:03.610 ‫یا صرفا می‌خواد کنارش وایسه؟ 00:07:03.610 --> 00:07:06.970 ‫شلا-کون تو همین‌جا می‌مونی؟ 00:07:17.140 --> 00:07:18.910 ‫اولیور! نانائو! 00:07:18.910 --> 00:07:19.980 ‫منم میام! 00:07:19.980 --> 00:07:21.850 ‫باشه. کارت عالیه! 00:07:21.850 --> 00:07:26.500 ‫یه‌کاری می‌کنید دلم بخواد سالم برتون ‫گردونم خونه، می‌دونید؟ 00:07:27.160 --> 00:07:29.340 ‫خب بیاید راه بیوفتیم. 00:07:34.920 --> 00:07:38.140 ‫این‌جوری می‌تونیم از روی باتلاق ‫پرواز کنیم و نگران هیچ اسکای‌فیشی نباشیم. 00:07:38.990 --> 00:07:40.890 ‫تا وقتی به خشکی برسیم دووم میاره؟ 00:07:41.120 --> 00:07:42.690 ‫البته که نه! 00:07:42.690 --> 00:07:45.660 ‫مجبوریم وسط راه رو یه جزیره‌ی کوچیکی ‫چیزی وایسیم یکی دیگه دود کنیم. 00:07:45.890 --> 00:07:48.090 ‫صرفا چون مجبورم کردی دارم این‌کار رو می‌کنما. 00:07:48.090 --> 00:07:49.810 ‫خیلی خطریه. 00:07:49.810 --> 00:07:52.360 ‫ممکنه به‌خاطر موجودات جادویی نتونیم فرود بیایم. 00:07:52.800 --> 00:07:54.330 ‫و اگه این‌جوری بشه... 00:07:54.330 --> 00:07:55.940 ‫اگه این‌جوری بشه؟ 00:07:58.080 --> 00:08:01.660 ‫مجبورم وقتی عین یه شاهزاده تو دستامی ‫از لیک والک استفاده کنم. 00:08:02.650 --> 00:08:05.140 ‫مجبور نیستی همچین قیافه‌ای بگیریا! 00:08:05.460 --> 00:08:06.850 ‫خب بیا بریم. 00:08:06.850 --> 00:08:08.580 ‫حواست باشه بالاتر از من پرواز نکنی، 00:08:08.580 --> 00:08:11.210 ‫البته اگه دلت نمی‌خواد با ‫بخار مسموم بشی. 00:08:11.210 --> 00:08:12.960 ‫نیازی نیست بگی! 00:08:15.790 --> 00:08:17.780 ‫با استفاده از یه دایره‌ی جادویی ‫و جادو 00:08:17.780 --> 00:08:20.930 ‫عناصر باد رو دور بادبان جمع می‌کنید، درسته؟ 00:08:20.930 --> 00:08:23.910 ‫آره. دونستنش بدرد بخوره. 00:08:24.560 --> 00:08:27.500 ‫ولی یه‌چیزی عجیبه. 00:08:27.500 --> 00:08:29.560 ‫موجودات جادویی خیلی کمی این‌جان. 00:08:31.370 --> 00:08:32.310 ‫این بده! 00:08:32.310 --> 00:08:34.190 ‫کونگرگانتا! 00:08:50.140 --> 00:08:55.300 ‫ای بابا. عجب احوال‌پرسی‌ای. ‫ریورمور-سنپای. 00:08:55.300 --> 00:08:58.330 ‫این‌جا چیکار می‌کنی، چشمِ شیطان؟ 00:08:58.330 --> 00:09:01.040 ‫سه‌تا جوون رو به محل مرگ اوردی... 00:09:01.040 --> 00:09:04.940 ‫اوفیلیا دوستشون رو دزدید. 00:09:04.940 --> 00:09:06.440 ‫داریم می‌ریم نجاتش بدیم. 00:09:06.760 --> 00:09:09.780 ‫می‌خوای با الانِ سالوادوری در بیوفتید؟ 00:09:09.780 --> 00:09:13.660 ‫اگه قراره درهرصورت بمیرید، ‫این‌جا بمیرید تا ازتون یه استفاده‌ای هم بکنم. 00:09:14.400 --> 00:09:18.950 ‫ریورمور-سنپای بودید؟ امکانش نیست ‫که با هم همکاری کنیم؟ 00:09:19.930 --> 00:09:21.540 ‫همکاری؟ 00:09:21.540 --> 00:09:26.030 ‫دلایل زیادی نیست که ‫بخواید الان تو لایه‌ی سوم باشید. 00:09:26.030 --> 00:09:29.610 ‫دارید سعی می‌کنید اولین نفری باشید که 00:09:29.610 --> 00:09:32.130 ‫نتیجه‌ی تحقیقات اوفیلیا-سنپای ‫رو بدست میاره. درسته؟ 00:09:32.420 --> 00:09:35.270 ‫ما فقط می‌خوایم دوست‌مون رو نجات بدیم. 00:09:35.590 --> 00:09:37.460 ‫می‌تونیم اطلاعاتـ- 00:09:37.460 --> 00:09:41.840 ‫متاسفانه علاقه‌ای به تحقیقات ساوادوری ندارم. 00:09:42.810 --> 00:09:47.100 ‫نگو که اومدی آخرین بازدیدکننده‌ش باشی؟ 00:09:47.730 --> 00:09:51.370 ‫البته که نه. من کسی نیستم که ‫باید این‌کار رو بکنه. 00:09:51.370 --> 00:09:55.060 ‫درواقع اومدم براش عزاداری بگیرم. 00:09:55.480 --> 00:09:59.510 ‫اومدم یه وظیفه‌ی کوچیکم رو انجام بدم. 00:09:59.510 --> 00:10:01.470 ‫که این‌طور. 00:10:01.470 --> 00:10:03.950 ‫ولی اگه صرفا اومدی عزاداریش، 00:10:03.950 --> 00:10:07.870 ‫نباید سعی کنی کم‌تر سر و صدا کنی؟ 00:10:05.420 --> 00:10:07.070 ‫داره چیکار می‌کنه؟ 00:10:14.360 --> 00:10:16.000 ‫یه کیمرای آبی؟ 00:10:16.000 --> 00:10:17.080 ‫می‌دونستم. 00:10:17.480 --> 00:10:21.260 ‫امکان نداشت این‌جا رو بی‌محافظ بذاره. 00:10:21.260 --> 00:10:23.900 ‫به هرکسی که جادوی قوی‌تری ‫داره حمله می‌کنه. 00:10:25.920 --> 00:10:29.230 ‫ریورمور-سنپای، می‌سپاریمش به خودت. 00:10:30.840 --> 00:10:32.820 ‫زنیکه‌ی باهوش. 00:10:34.650 --> 00:10:37.030 ‫سلطنت هفت شمشیر جادو 00:10:38.720 --> 00:10:42.500 ‫باعث شد پشمام بریزه. 00:10:42.500 --> 00:10:45.860 ‫اگه به‌لطف وقت خریدن شلا-کون نبود، ‫تو بد دردسری میوفتادیم. 00:10:46.220 --> 00:10:51.700 ‫اولیور... منظور میلیگان-دونو از ‫«آخرین بازدیدکننده» چی بود؟ 00:10:52.950 --> 00:10:55.290 ‫وقتی کسی توسط طلسم بلعیده می‌شه، 00:10:55.290 --> 00:10:57.760 ‫کسی به دیدن اون فرد میاد تا ‫شاهد آخرین لحظات زندگیش باشه. 00:10:58.290 --> 00:11:00.370 ‫بعضی‌ اوقات، حتی باعث از ‫دست رفتن زندگی اون بازدیدکننده هم می‌شه. 00:11:00.820 --> 00:11:05.100 ‫ما جادوگرا به اون می‌گیم ‫«آخرین بازدیدکننده». 00:11:05.600 --> 00:11:09.060 ‫می‌گم آل. فکر می‌کنی لیا هنوز یادشه 00:11:09.060 --> 00:11:12.010 ‫وقتی اولین بار اومدیم کیمبرلی چی شد؟ 00:11:13.980 --> 00:11:16.630 ‫مطمئنم آره. 00:11:17.230 --> 00:11:19.900 ‫منم هرگز فراموشش نمی‌کنم. 00:11:20.860 --> 00:11:23.280 ‫ببین، اونه. 00:11:23.280 --> 00:11:26.460 ‫سالوادوری. میگن از نوادگان ساکیباس‌ـــه... 00:11:26.740 --> 00:11:29.250 ‫عطرش خیلی تیزه. 00:11:29.250 --> 00:11:31.290 ‫راسته که بچه‌ی هرکسی رو به دنیا میاره؟ 00:11:31.290 --> 00:11:32.740 ‫اون که براش چیزی نیست. 00:11:32.740 --> 00:11:34.980 ‫حتی می‌تونه بچه‌های موجودات جادویی هم به دنیا بیاره. 00:11:39.760 --> 00:11:42.560 ‫هنوز دوست اینا پیدا نکردی لیا؟ 00:11:42.560 --> 00:11:43.800 ‫خفه. 00:11:43.800 --> 00:11:46.440 ‫من هر مردی که بخوام رو می‌تونم به دست بیارم. 00:11:46.440 --> 00:11:47.860 ‫به اندازه‌ی کافی خوبه دیگه، نه؟ 00:11:47.860 --> 00:11:49.110 ‫نه! 00:11:49.110 --> 00:11:53.570 ‫رویام اینه درحالی که توسط دوست‌هات احاطه شدی ‫لبخندت رو ببینم! 00:11:53.570 --> 00:11:56.540 ‫یه رویای دیگه پیدا کن. این یکی عجیب غریبه. 00:11:56.540 --> 00:11:57.900 ‫به دوست احتیاجی ندارم. 00:11:58.140 --> 00:11:59.560 ‫بفرما، اینم یه دوست! 00:12:00.360 --> 00:12:02.120 ‫اگه دوست من باشه که مشکلی نیست، نه؟ 00:12:02.630 --> 00:12:04.960 ‫آل، خودتو معرفی کن. 00:12:04.960 --> 00:12:06.910 ‫آلوین گادفری‌ـم، دانش‌آموز سال دومی! 00:12:07.170 --> 00:12:10.970 ‫اوفیلیا، شنیدم خوشت نمیاد با فامیلیت صدات کنن، 00:12:10.970 --> 00:12:13.680 ‫برای همین منو بابت این گستاخی ببخش که صدات می‌کنمـ- 00:12:16.770 --> 00:12:17.730 ‫دولور! 00:12:20.560 --> 00:12:22.870 ‫ها... چیکار داری می‌کنی؟ 00:12:24.280 --> 00:12:27.090 ‫شرمنده! یکم مونده بود یه احساساتی بهم دست بده 00:12:27.090 --> 00:12:29.260 ‫که درباره‌ی یه کوهای داشتنش ناجوره! 00:12:29.260 --> 00:12:32.150 ‫اونو با درد یه لگد سریع به لای پا خارج کردم، 00:12:32.150 --> 00:12:33.540 ‫برای همین لطفاً منو ببخش. 00:12:33.540 --> 00:12:35.730 ‫دیدی؟ شرط می‌بندم تا حالا همچین چیزی ‫مثل اون رو ندیدی. 00:12:36.050 --> 00:12:41.060 ‫با این‌حال، این عطرت از چیزی که فکر می‌کردم قوی‌تره. 00:12:46.810 --> 00:12:50.630 ‫صبح بخیر اوفیلیا-کون. دوست داری ‫برای صبحونه بهم ملحق‌ شی- 00:12:52.940 --> 00:12:53.960 ‫دولور! 00:13:00.610 --> 00:13:04.280 ‫عصر بخیر اوفیلیا-کون. تازه داری از کتابخونه می‌ری؟ 00:13:04.280 --> 00:13:05.350 ‫تحقیقاتت چیا هسـ- 00:13:07.330 --> 00:13:08.340 ‫دولور! 00:13:11.930 --> 00:13:13.690 ‫ببین اوفیلیا-کون! 00:13:13.690 --> 00:13:15.550 ‫پری‌ها دارن لونه می‌سازن! 00:13:15.550 --> 00:13:16.990 ‫حتما... 00:13:17.530 --> 00:13:18.610 ‫دولور 00:13:22.850 --> 00:13:24.450 ‫دو ماه شده! 00:13:24.800 --> 00:13:26.800 ‫دارم خجالت می‌کشم! 00:13:26.800 --> 00:13:29.910 ‫مطمئنم اگه بهش می‌گفتی بس کنه گوش می‌کرد. 00:13:30.820 --> 00:13:32.440 ‫ولی این کارو نمی‌کنی. 00:13:32.440 --> 00:13:36.340 ‫من... من فقط می‌خوام ببینم حاضره چقدر احمق باشه! 00:13:39.020 --> 00:13:41.090 ‫اوفیلیا-کون! کارلوس! 00:13:41.440 --> 00:13:43.560 ‫می‌تونم بهتون ملحق شم؟ 00:13:43.560 --> 00:13:45.790 ‫امم... البته. 00:13:51.650 --> 00:13:53.130 ‫من بردم! 00:13:53.130 --> 00:13:57.090 ‫غرایز بنیادینم بالاخره تسلیم درد لگد ‫به لای پا شده. 00:13:59.000 --> 00:14:02.150 ‫دیگه هیچ احساس ناجوری درباره‌ات نخواهم داشت. 00:14:02.150 --> 00:14:04.990 ‫اگه درباره هرچیزی به کمکم نیاز داشتی ازم ‫بخواه، اوفیلیا-کون! 00:14:05.710 --> 00:14:09.510 ‫چرا... چرا باید انقدر زیاده‌روی کنی؟ 00:14:09.510 --> 00:14:13.380 ‫براش دارو و جادو و کلی راه ساده‌تر برای این کار هست! 00:14:14.040 --> 00:14:17.970 ‫آره، شاید بهترین راه نبوده باشه. 00:14:17.970 --> 00:14:20.290 ‫اعتراف می‌کنم، این دو ماه اخیر خیلی سخت بوده. 00:14:20.860 --> 00:14:25.950 ‫ولی دردی که تو این دو ماه کشیدم در مقایسه با 00:14:25.950 --> 00:14:29.170 ‫چیز‌هایی که تو توی زندگیت تجربه کردی هیچی نیست. 00:14:33.100 --> 00:14:35.640 ‫ازت می‌خوام همراهم بیای، اوفیلیا. 00:14:36.480 --> 00:14:38.680 ‫کسایی هستن که می‌خوام بهت معرفی‌شون کنم. 00:14:40.100 --> 00:14:42.600 ‫لِسِدی اینگوه. دانش‌آموز سال دومی‌ــم. 00:14:42.600 --> 00:14:44.710 ‫هرجور دوست داری صدام کن. 00:14:44.710 --> 00:14:46.990 ‫تیم لینتون. سال اول. 00:14:46.990 --> 00:14:49.470 ‫البته نیازی نیست اسمم رو به خاطر بسپاری. 00:14:49.470 --> 00:14:51.770 ‫امم، اینا کی هستن؟ 00:14:51.770 --> 00:14:55.130 ‫تو امن نگه داشتن محوطه مدرسه ما‌هم سهم داریم. 00:14:55.560 --> 00:14:57.830 ‫این مدرسه می‌تونه جای خطرناکی باشه. 00:14:58.280 --> 00:15:02.740 ‫تموم تلاشمون رو می‌کنیم تا کسایی که به دردسر ‫افتادن رو کمک کنیم. 00:15:03.080 --> 00:15:04.890 ‫فقط شما چهارتا؟ 00:15:04.890 --> 00:15:07.700 ‫بعضی وقتا سعی می‌کنیم عضو جدید بگیریم، 00:15:07.700 --> 00:15:09.500 ‫ولی هیچوقت برای مدت طولانی نمی‌مونن. 00:15:09.870 --> 00:15:13.680 ‫و دلیل ۶۰٪ ــشون برای رفتن همینه. 00:15:13.680 --> 00:15:17.640 ‫تنها کسی که به توجه گادفری سنپای ‫نیاز داره منم! 00:15:17.640 --> 00:15:20.800 ‫اگه از من بپرسی، هرکی بمیره مهم نیست! 00:15:21.250 --> 00:15:25.090 ‫فکر می‌کنی بتونی کمکمون کنی، اوفیلیا-کون؟ 00:15:26.800 --> 00:15:29.330 ‫چطور می‌تونم کمکت کنم؟ 00:15:29.330 --> 00:15:31.890 ‫چی‌کار می‌تونی انجام بدی؟ 00:15:31.890 --> 00:15:37.110 ‫می‌تونم معجون‌های ساده درست کنم و از ‫جادو‌های درمانی ساده استفاده کنم. 00:15:37.110 --> 00:15:39.380 ‫پس می‌تونی سوختگی‌ها رو درمان کنی؟ 00:15:42.760 --> 00:15:43.920 ‫فلاما! 00:15:47.750 --> 00:15:49.140 ‫خوبی؟! 00:15:49.710 --> 00:15:54.880 ‫بهم می‌گن نمی‌تونم از مانایی که باهاش ‫متولد شدم به طور کامل استفاده کنم... 00:15:55.260 --> 00:15:57.930 ‫راستش الان بهتر از قبل هستم. 00:15:57.930 --> 00:16:00.020 ‫نــ- نگران نباش. 00:16:01.730 --> 00:16:03.120 ‫ساناولنرا. 00:16:09.010 --> 00:16:12.560 ‫مهم نیست کِی بسوزی، همیشه در ‫کنارت خواهم بود. 00:16:13.750 --> 00:16:15.740 ‫درمانت می‌کنم. 00:16:16.060 --> 00:16:18.190 ‫ازت ممنونم اوفیلیا-کون! 00:16:19.710 --> 00:16:22.620 ‫آی! یکی کمکم کنه! 00:16:22.620 --> 00:16:25.640 ‫احمق! چقدر بهت بگم دستت رو توی ‫شکاف‌ها نکن! 00:16:25.640 --> 00:16:27.100 ‫اوفیلیا، بهش کمک کن! 00:16:26.520 --> 00:16:28.120 - ‫بزن بریم! اومدم! - ‫باشه! 00:16:28.950 --> 00:16:30.240 ‫فوراً درمانش می‌کنم! 00:16:30.890 --> 00:16:32.550 ‫البته، بفرما. 00:16:32.550 --> 00:16:35.000 ‫تیم، داری بهش بی‌ادبی می‌کنی! 00:16:35.000 --> 00:16:38.960 ‫دارم سعی می‌کنم به خاطر نجابت خودم ‫عطرش رو استشمام نکنم! 00:16:38.960 --> 00:16:42.800 ‫نمی‌ذارم کسی جز گادفری سنپای حشریم کنه! 00:16:42.800 --> 00:16:44.700 ‫چه مرگته؟ 00:16:44.700 --> 00:16:45.730 ‫اشکالی نداره. 00:16:46.980 --> 00:16:49.100 ‫بهتر از اینه که پشت سرم اینا رو بگن. 00:16:52.570 --> 00:16:55.500 ‫این‌طور که می‌بینم درد کمکت می‌کنه بیدار شی. 00:16:55.500 --> 00:16:57.090 ‫این فقط یه شکنجه‌ست! 00:16:57.090 --> 00:16:58.530 ‫همش تقصیر توئه. 00:17:01.710 --> 00:17:04.260 ‫ریورمور! بذار برن! 00:17:04.910 --> 00:17:06.670 ‫دوباره تو؟ 00:17:07.000 --> 00:17:08.610 ‫هیچوقت یاد نمی‌گیری. 00:17:08.610 --> 00:17:14.370 ‫چرا برای زندگی هیچکس ارزش قائل نیستی؟ ‫یا برای زندگی خودت؟ 00:17:15.720 --> 00:17:17.380 ‫کونگرگانتا! ‫ 00:17:18.490 --> 00:17:19.720 ‫همگی سلاح‌هاتون رو آماده کنین! 00:17:20.120 --> 00:17:21.310 ‫فلاما! 00:17:26.830 --> 00:17:31.540 ‫اون موقع‌ها هرکاری می‌کردم با دستپاچگی و عجله بود... 00:17:31.540 --> 00:17:36.020 ‫ولی اون‌طوری «دیدبانی محوطه» کوچیکمون به ‫اندازه‌ای که الان هست رسید. 00:17:36.020 --> 00:17:39.860 ‫چون کاری که کردی بیشتر از حرف زدن ‫درباره ایده‌آل‌های ذهنیت بود. 00:17:39.860 --> 00:17:42.540 ‫ولی شکست خوردم. 00:17:43.510 --> 00:17:45.580 ‫اتفاقی که برای لیا افتاد تقصیر تو نبود. 00:17:45.580 --> 00:17:48.490 ‫ولی حتی اگه نبود، باید یه کاری می‌کردم! 00:17:54.410 --> 00:17:57.980 ‫به‌عنوان یه سال بالایی، وظیفه‌ی من بود مراقبش باشم! 00:18:00.250 --> 00:18:04.500 ‫گادفری سنپای، منم می‌تونم عضو دیدبانی‌ـت بشم؟ 00:18:04.500 --> 00:18:05.880 ‫منم می‌خوام! 00:18:06.750 --> 00:18:08.110 ‫لطفاً! 00:18:08.110 --> 00:18:11.950 ‫ببین همه‌شون از سر و کول گادفری-سنپای بالا می‌رن! 00:18:11.950 --> 00:18:14.680 ‫وقتی همه بهت احترام می‌ذارن این‌طور به نظر میاد. 00:18:14.680 --> 00:18:16.850 ‫ناراحت نباش. خوشحال باش. 00:18:17.830 --> 00:18:20.280 ‫پس من مصاحبه‌ها رو شروع می‌کنم. 00:18:20.280 --> 00:18:22.480 ‫اوفیلیا-کون، کمکم می‌کنی؟ 00:18:23.330 --> 00:18:25.450 ‫خیله‌خب. می‌کنم. 00:18:31.570 --> 00:18:33.000 ‫نمی‌فهمم. 00:18:33.240 --> 00:18:38.010 ‫چرا یکی مثل تو طوری رفتار می‌کنه انگار ‫دست راست گادفری سنپای‌ئه؟ 00:18:38.010 --> 00:18:41.180 ‫درباره‌اش شایعه‌های زشتی هست. 00:18:41.180 --> 00:18:44.790 ‫همه میگن از عطرت استفاده می‌کنی تا کنترلش کنی! 00:18:46.630 --> 00:18:48.670 ‫همچین آدمی نیست. 00:18:49.010 --> 00:18:52.680 ‫پس فکر کردی واقعاً داری کمکش می‌کنی؟ 00:18:52.680 --> 00:18:54.710 ‫اونقدرا هم قوی نیستی. 00:18:54.710 --> 00:18:58.540 ‫همین الانشم اعضایی هستن که بهتر از تو ‫می‌تونن از جادوی درمان استفاده کنن. 00:18:59.090 --> 00:19:02.380 ‫من فقط با ایده‌آل‌های ذهنیش موافقت می‌کنم... 00:19:03.060 --> 00:19:06.490 ‫از اون‌جایی که همیشه مثل هرزه‌ها رفتار ‫می‌کنی باورش سخته. 00:19:06.490 --> 00:19:11.080 ‫تنها کاری که از دستت بر میاد حشری کردن مردهاست، 00:19:11.080 --> 00:19:13.310 ‫سالوادوریِ هرزه. 00:19:15.090 --> 00:19:18.660 ‫پس اگه قوی بودم باهام مشکلی نداشتین؟ 00:19:18.660 --> 00:19:20.570 ‫اگه این‌طوری بود آره. 00:19:20.570 --> 00:19:22.610 ‫می‌خوای بفهمی؟ 00:19:23.100 --> 00:19:25.590 ‫آره. بیاین بفهمیم. 00:19:26.960 --> 00:19:28.240 ‫پارتوس. 00:19:45.410 --> 00:19:46.780 ‫بو میدی. 00:19:46.780 --> 00:19:49.260 ‫اخیرا فقط بو میدی. 00:19:49.260 --> 00:19:52.080 ‫عصبانی شدی و گذاشتی عطرت همه جا پخش شه. 00:19:52.080 --> 00:19:54.400 ‫تا الان چند نفر از اعضامون رو اغوا کردی؟ 00:19:55.180 --> 00:19:59.460 ‫باعث شدم توئم سیخ کنی؟ 00:19:59.900 --> 00:20:02.080 ‫خفه شو! من...! 00:20:03.830 --> 00:20:07.530 ‫احساسات منو به سخره گرفتی! 00:20:07.530 --> 00:20:10.900 ‫سعی می‌کنی کنترلم رو از دست بدم و ‫تسلیم شهوت بشم... 00:20:11.370 --> 00:20:12.660 ‫این‌طور نیست؟ 00:20:13.690 --> 00:20:16.320 ‫این کاریه که می‌خواستی بکنی؟ 00:20:16.320 --> 00:20:20.410 ‫آخرش می‌خوای گادفری سنپای هم اغوا کنی؟ 00:20:23.660 --> 00:20:25.020 ‫ردش کن. 00:20:25.610 --> 00:20:27.520 ‫بگو که اشتباه می‌کنم! 00:20:27.520 --> 00:20:30.230 ‫اوفیلیا! 00:20:36.080 --> 00:20:39.630 ‫تیم! بیدار شو تیم! 00:20:48.280 --> 00:20:51.560 ‫من... من... 00:20:57.140 --> 00:20:58.880 ‫دیگه نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم. 00:21:00.630 --> 00:21:03.440 ‫هرچقدرم می‌خوام این‌جا شروعش نکنم... 00:21:07.770 --> 00:21:09.670 ‫دیگه نمی‌تونم احساسش کنم. 00:21:09.670 --> 00:21:10.900 ‫شروع کن. 00:21:14.260 --> 00:21:16.440 ‫برو پیت رستون! 00:21:17.410 --> 00:21:18.550 ‫خیله‌خب! 00:21:41.540 --> 00:21:44.620 ‫لطفاً، یکی متوجه شه! 00:21:44.640 --> 00:21:48.640 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:21:52.980 --> 00:21:55.070 ‫یکی... 00:21:55.950 --> 00:21:58.460 ‫هرکی! 00:00:46.860 --> 00:00:49.700 - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو - ‫سلطنت هفت شمشیر جادو 00:21:59.920 --> 00:22:04.970 ســالــوادوری 00:23:34.970 --> 00:23:39.970 - قــســمــت بــعــد - آخــریــن مــوســیقــی 00:22:15.990 --> 00:22:18.730 ‫اون 00:22:17.270 --> 00:22:18.730 ‫روز‌ها، 00:22:18.930 --> 00:22:20.940 - ‫فقط - ‫یه - ‫«منِ» 00:22:20.940 --> 00:22:25.150 - ‫بی‌هویت - ‫وجود - ‫داشت 00:22:25.820 --> 00:22:35.580 - ‫که - ‫ازش - ‫توسط 00:22:27.130 --> 00:22:35.580 - ‫عشقی - ‫فداکارانه - ‫و 00:22:28.760 --> 00:22:35.580 - ‫گرم - ‫محافظت - ‫می‌شد 00:22:36.090 --> 00:22:42.040 - ‫لحظاتی - ‫که - ‫می‌گذشتند 00:22:37.250 --> 00:22:42.040 - ‫بی‌رحم - ‫بودند 00:22:42.110 --> 00:22:46.600 - ‫توی - ‫عزیزم - ‫رو - ‫از 00:22:43.420 --> 00:22:46.600 - ‫من - ‫می‌گرفتن 00:22:47.870 --> 00:22:52.470 - ‫پشیمونی‌های - ‫سنگینی 00:22:49.660 --> 00:22:52.470 - ‫رو - ‫پشت - ‫سر 00:22:50.960 --> 00:22:52.470 ‫گذاشتند 00:22:52.220 --> 00:22:57.190 - ‫برای - ‫دست‌های‌ کوچکم 00:22:53.540 --> 00:22:57.190 - ‫که - ‫نگهشون - ‫دارن 00:22:57.760 --> 00:22:59.020 - ‫بوم... - ‫بوم... 00:22:59.060 --> 00:22:59.750 ‫تنهایی... 00:23:00.050 --> 00:23:02.650 - ‫ضربان - ‫قلبی - ‫که - ‫صرفاً 00:23:01.340 --> 00:23:02.650 ‫بدون 00:23:02.650 --> 00:23:04.380 - ‫معنی - ‫می‌تپه 00:23:04.620 --> 00:23:07.440 - ‫عصبانیت - ‫به - ‫تدریج 00:23:07.540 --> 00:23:12.500 - ‫قلبم - ‫رو - ‫مثل - ‫یه 00:23:09.180 --> 00:23:12.500 - ‫هیولا - ‫خورد 00:23:12.810 --> 00:23:17.790 - ‫و - ‫منو - ‫به 00:23:13.890 --> 00:23:17.790 - ‫یکی - ‫دیگه - ‫تبدیل 00:23:15.220 --> 00:23:17.790 ‫کرد 00:23:17.990 --> 00:23:20.450 - ‫«من‌»ـی - ‫که - ‫دوستش - ‫داشتن، 00:23:19.120 --> 00:23:20.450 - ‫از - ‫اون - ‫روز 00:23:20.590 --> 00:23:23.800 - ‫دیگه - ‫این‌جا - ‫نیست 00:23:23.800 --> 00:23:28.550 - ‫دیگه - ‫این‌جا - ‫نیست 00:22:15.990 --> 00:22:18.730 - A - no - ko - ro 00:22:17.210 --> 00:22:18.730 no 00:22:18.240 --> 00:22:18.730 - bo - ku - wa 00:22:18.930 --> 00:22:21.150 - Na - ni - mo 00:22:20.250 --> 00:22:21.150 - no - de 00:22:20.930 --> 00:22:22.900 - mo - na - i 00:22:23.140 --> 00:22:25.110 - "bo - ku" - de 00:22:25.820 --> 00:22:30.410 - Mu - sho - u - no 00:22:27.130 --> 00:22:30.410 - a - i - to 00:22:28.760 --> 00:22:30.410 - nu - ku - mo - ri - ni 00:22:30.360 --> 00:22:35.580 - ma - mo - ra 00:22:31.640 --> 00:22:35.580 - re - te - ta 00:22:36.090 --> 00:22:37.920 - Se - tsu - na 00:22:37.250 --> 00:22:37.920 - ni - su 00:22:37.900 --> 00:22:39.830 - gi - te - yu - ku 00:22:39.800 --> 00:22:42.050 - to - ki - wa - mu 00:22:41.220 --> 00:22:42.050 - jo - u - ni 00:22:42.110 --> 00:22:46.590 - I - to - shi - i 00:22:43.420 --> 00:22:46.590 - a - na - ta - o 00:22:44.730 --> 00:22:46.590 - tsu - re - sa 00:22:46.040 --> 00:22:46.590 tta 00:22:46.720 --> 00:22:51.930 - Chi - i - sa - na 00:22:47.870 --> 00:22:51.930 - te - ni - wa 00:22:49.660 --> 00:22:51.930 - ka - ka - e - ki 00:22:50.960 --> 00:22:51.930 - re - na - i 00:22:52.220 --> 00:22:57.190 - Ko - u - ka 00:22:53.540 --> 00:22:57.190 - i - o - no - ko 00:22:54.760 --> 00:22:57.190 - shi - te 00:22:57.760 --> 00:22:59.020 - To - ku - Do - ku 00:22:59.060 --> 00:22:59.730 - Ko - do - ku 00:23:00.050 --> 00:23:02.900 - Ta - da - u - go 00:23:01.340 --> 00:23:02.900 - ku - da - ke - no 00:23:02.650 --> 00:23:04.360 - ko - do - u 00:23:04.620 --> 00:23:07.450 - I - ka - ri - wa 00:23:05.780 --> 00:23:07.450 - i - tsu - shi 00:23:06.890 --> 00:23:07.450 ka 00:23:07.540 --> 00:23:12.490 - Ba - ke - mo - no 00:23:08.700 --> 00:23:12.490 - mi - ta - i 00:23:09.800 --> 00:23:12.490 - ni - ko - ko - ro 00:23:11.140 --> 00:23:12.490 - o - mu - sa - bo - ri 00:23:12.810 --> 00:23:17.790 - Na - ni - mo 00:23:13.890 --> 00:23:17.790 - no - ka - ni 00:23:15.220 --> 00:23:17.790 - ka - e - te - shi 00:23:16.510 --> 00:23:17.790 - ma - tta - yo 00:23:17.990 --> 00:23:20.460 - A - i - sa - re 00:23:19.280 --> 00:23:20.460 - te - i - ta 00:23:20.590 --> 00:23:23.550 - A - no - hi - no 00:23:21.890 --> 00:23:23.550 - "bo - ku" - wa - mo 00:23:23.210 --> 00:23:23.550 u 00:23:23.610 --> 00:23:28.550 - i - na 00:23:24.740 --> 00:23:28.550 i