WEBVTT 00:00:02.640 --> 00:00:05.510 ‫لطفاً، یکی متوجه شه! 00:00:05.530 --> 00:00:09.530 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.560 --> 00:00:13.560 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:14.360 --> 00:00:16.410 ‫یکی... 00:00:17.320 --> 00:00:19.840 ‫هرکی! 00:00:23.450 --> 00:00:25.110 ‫یه سیگنال اضطراری؟ 00:00:25.110 --> 00:00:26.770 ‫بیا عجله کنیم لِسِدی. 00:00:31.370 --> 00:00:34.110 ‫لطفا... به‌موقع برسیم! 00:00:34.800 --> 00:00:36.900 ‫دیگه وقت نداریم. 00:00:47.660 --> 00:00:52.380 ‫نمی‌خوام این‌جا بمیرم. 00:00:53.340 --> 00:00:56.500 ‫می‌خوام دوباره ببینم‌شون. 00:00:57.480 --> 00:00:58.780 ‫می‌خوام اونو ببینم. 00:01:03.210 --> 00:01:05.950 ‫پیت! پیت! 00:01:10.880 --> 00:01:12.360 ‫اولیور! 00:01:12.360 --> 00:01:13.390 ‫بچه‌ها... 00:01:14.900 --> 00:01:16.440 ‫پیت! 00:01:16.440 --> 00:01:20.840 ‫کارت عالی بود! آفرین پیت! 00:01:30.670 --> 00:01:31.720 ‫ای بابا... 00:01:33.530 --> 00:01:35.460 ‫انگار خیلی زیادید. 00:01:40.560 --> 00:01:42.130 ‫این یه رویاست؟ 00:01:42.650 --> 00:01:44.940 ‫یا واقعیت؟ کدومه؟ 00:03:20.750 --> 00:03:23.640 ‫اوه، که این‌طور. 00:03:23.640 --> 00:03:27.020 ‫تو یه ریورسی‌ای نه؟ 00:03:28.610 --> 00:03:31.830 ‫انگار یه آدم کمیاب گیرم اومده. 00:03:32.730 --> 00:03:34.300 ‫خب، چشم شیطان. 00:03:34.300 --> 00:03:35.980 ‫فک کردی داری چیکار می‌کنی؟ 00:03:35.980 --> 00:03:39.930 ‫کوهای‌های عزیزم می‌خواستن ‫دوست‌شون رو نجات بدن. 00:03:39.930 --> 00:03:42.750 ‫نمی‌شه که درخواست‌شون رو رد کنم. 00:03:43.990 --> 00:03:47.840 ‫از اولم ازت خوشم نمیومد. 00:03:47.840 --> 00:03:49.870 ‫با این‌که دقیقا شبیه خودمی. 00:03:49.870 --> 00:03:51.320 ‫دقیقا! 00:03:51.320 --> 00:03:54.090 ‫و چون شبیه همیم، یه ‫درخواست دارم. 00:03:54.090 --> 00:03:56.020 ‫چرا بیخیال‌مون نمی‌شی؟ 00:03:56.020 --> 00:03:58.660 ‫نیومدیم مزاحم کارت بشیم. 00:03:58.660 --> 00:04:02.420 ‫و رفتن پیت-مون قرار نیست ‫بهت آسیبی چیزی بزنه. 00:04:02.420 --> 00:04:03.580 ‫چرا نمی‌ذاری بریـ- 00:04:03.580 --> 00:04:04.930 ‫چقدر جالب. 00:04:04.930 --> 00:04:09.190 ‫فک کردید هنوزم دارید با یه آدم حرف می‌زنید؟ 00:04:10.820 --> 00:04:15.120 ‫همین الانشم به اوج جادوی سالوادوری رسیدم. 00:04:15.860 --> 00:04:19.000 ‫صرفا دنبال مکانی برای شروع کردن بودم. 00:04:20.910 --> 00:04:25.910 ‫بستیا آلاس پتیت، آپیس ‫مانوس اینویدِت، 00:04:25.910 --> 00:04:30.760 ‫پِسکیس پدس کوپیت، پلنت ‫کارنِم دِزیدرات. 00:04:27.810 --> 00:04:28.860 ‫همین الان جلوی ورد رو بگیرید! 00:04:30.120 --> 00:04:31.160 ‫تونیتروس! 00:04:30.760 --> 00:04:37.420 ‫کوآم‌کوآم دِسِمیلیا فیونت ‫سِمینا کوآئه ساتا سانت، 00:04:31.160 --> 00:04:31.940 ‫فلاما! 00:04:37.420 --> 00:04:42.120 ‫تامن نمو ویتیوم نُن هابت. 00:04:38.030 --> 00:04:40.340 ‫لعنتی! حتی نمی‌تونیم نزدیک بشیم! 00:04:42.120 --> 00:04:49.470 ‫کولیگنس فراگمنتا ات کانتینوئس ‫دِینکپس هآک، 00:04:49.470 --> 00:04:54.180 ‫وُلبام سیکره اوبی سُلوتیو ‫واتیآ است. 00:04:51.000 --> 00:04:52.880 ‫پس شروع شده... 00:04:52.880 --> 00:04:53.970 ‫لیا! 00:04:55.500 --> 00:05:09.240 ‫اوتینام تو کلامبوریوس ناتیویتاتیس جوگیتار ‫ایمپلیریس، او پالاتیوم انیمارموم! 00:04:56.280 --> 00:04:57.100 ‫شلا! 00:04:57.500 --> 00:04:59.950 ‫من خوبم ولی... 00:05:14.690 --> 00:05:18.120 - ‫یه گرند آریا... - ‫Aria: تک‌خوانی اوپرا، آواز یک‌ نفره 00:05:18.120 --> 00:05:22.800 ‫هدف تمام جادوگرها: جادویی که تنها افرادی ‫که روی یک نوع جادو استاد می‌شن به‌دستش میارن. 00:05:23.090 --> 00:05:26.400 ‫دنیای دیگه‌ای که کاملا از دنیای ‫بیرون جدا شده. 00:05:26.400 --> 00:05:28.920 ‫جایی که قوانین اجراکننده‌ش ‫برتری دارن. 00:05:28.920 --> 00:05:30.840 ‫عالیه. 00:05:30.840 --> 00:05:34.340 ‫جادوگرها به روش‌های مختلفی توسط ‫طلسم بلعیده می‌شن، 00:05:34.340 --> 00:05:37.310 ‫ولی تعداد خیلی کمی به گرند آریا می‌رسن. 00:05:37.680 --> 00:05:42.780 ‫تو همچین سن کمی جادوی سالوادوری ‫رو تکمیل کرد. 00:05:42.780 --> 00:05:45.850 ‫هوی، چخبره؟ 00:05:45.850 --> 00:05:47.080 ‫استیسی! 00:05:47.080 --> 00:05:48.610 ‫چطور... 00:05:48.610 --> 00:05:49.780 ‫لینتو-سنپای هم هست! 00:05:49.780 --> 00:05:53.170 ‫اومدم فی رو نجات بدم. 00:05:53.500 --> 00:05:58.040 ‫احتمالا توی رحم اوفیلیا سالوادوری‌ایم. 00:05:58.360 --> 00:06:01.600 ‫هدف خلق موجود بی‌نقص رو رد کرد، 00:06:01.600 --> 00:06:03.160 ‫و به نتیجه‌ی خودش رسید: 00:06:03.910 --> 00:06:06.140 ‫این‌که ساخت بی‌پایان کیمراها، 00:06:06.140 --> 00:06:09.950 ‫آزمایش و خطای بی‌نهایت طبیعت ‫واقعی زندگیه! 00:06:11.160 --> 00:06:13.310 ‫ماها دیگه نمی‌تونیم خارج بشیم. 00:06:13.310 --> 00:06:15.140 ‫و کسی از بیرون هم نمی‌تونه بیاد کمک. 00:06:16.060 --> 00:06:20.260 ‫مگر این‌که اجراکننده‌ی جادو خودش ‫جادو رو لغو کنه، و یا بمیره. 00:06:20.260 --> 00:06:23.720 ‫مطمئنم می‌دونید باید چیکار کنید! 00:06:23.720 --> 00:06:26.030 ‫بله. 00:06:28.230 --> 00:06:29.430 ‫خوبه. 00:06:29.430 --> 00:06:33.440 ‫ناامیدی یه نعمته که جادوگرها ندارنش. 00:06:33.770 --> 00:06:35.200 ‫اول، صف می‌بندیم! 00:06:35.560 --> 00:06:37.460 ‫فورتیس ایمپتوس! 00:06:39.720 --> 00:06:41.720 ‫لینتو حصار برپا کن! 00:06:41.720 --> 00:06:43.590 ‫باشه ولی انتظار زیادی نداشته باشید! 00:06:45.900 --> 00:06:46.930 ‫گوش کنید! 00:06:46.930 --> 00:06:51.140 ‫میلیگان-سنپای و شلا همراه با ‫قدرت حمله‌شون، هسته‌ی اصلی گروه‌مون هستن! 00:06:51.140 --> 00:06:53.850 ‫ماها باید کاری کنیم که دشمن بهشون ‫نزدیک نشه. 00:06:54.180 --> 00:06:55.430 ‫نیازی نیست بگی! 00:06:55.430 --> 00:06:57.020 ‫فهمیدم! 00:06:57.680 --> 00:07:01.350 ‫گرند آریا تکمیل شد، و از ‫این دنیا جدا شده. 00:07:01.730 --> 00:07:04.370 ‫دیگه حتی نمی‌تونیم ببینیمش. 00:07:04.370 --> 00:07:05.690 ‫خب که چی؟ 00:07:05.690 --> 00:07:08.250 ‫هنوز اونو نزدم! 00:07:10.490 --> 00:07:11.660 ‫درسته. 00:07:12.310 --> 00:07:14.150 ‫فورتیس فلاما! 00:07:23.750 --> 00:07:25.500 ‫بد نیست. 00:07:25.770 --> 00:07:28.840 ‫تحت‌تاثیر قرار گرفتم که ‫هنوز هوشت سر جاشه. 00:07:28.840 --> 00:07:31.300 ‫حس بلعیده شدن توسط طلسم چطوره؟ 00:07:31.300 --> 00:07:34.180 ‫همون‌طوری که فکرشو می‌کردم، ‫حس عنیه. 00:07:34.180 --> 00:07:38.020 ‫ولی حداقل اون‌قدری دووم میارم ‫که مرگ‌تون رو ببینم. 00:07:38.020 --> 00:07:40.700 ‫نمی‌خوای تسلیم بشی نه؟ 00:07:40.700 --> 00:07:43.350 ‫انگار به این دنیا خیلی وابستگی داری. 00:07:43.710 --> 00:07:49.810 ‫خب کاریشم نمی‌شه کرد. ‫انگار عشق اولت، خیلی بد پیش رفت. 00:07:50.150 --> 00:07:51.730 ‫چی فرمودی؟ 00:07:52.020 --> 00:07:54.160 ‫می‌دونم خیلی جوون بودی، 00:07:54.160 --> 00:07:56.840 ‫ولی امکان نداشت بتونی ‫دل گادفری رو بدست بیاری. 00:07:56.840 --> 00:08:00.160 ‫عین این می‌مونه که یه مار مردابی ‫عاشق یه تک‌شاخ بشه. 00:08:00.160 --> 00:08:01.610 ‫امکان نداشت خوب پیش بره. 00:08:02.170 --> 00:08:03.590 ‫ببند. 00:08:03.590 --> 00:08:08.780 ‫حتی اگه کار می‌کرد هم، ‫نهایتش می‌تونستی بذرش رو بدزدی. 00:08:08.780 --> 00:08:11.470 ‫به قلب آدما بی‌توجهی می‌کنی، ‫و فقط نتیجه رو می‌دزدی. 00:08:11.470 --> 00:08:16.590 ‫عالیه جدی، حتی منم عمرا بتونم ‫تا این حد نزول کنم. 00:08:16.590 --> 00:08:18.720 ‫خفه شو! 00:08:19.530 --> 00:08:20.390 ‫شلا-کون! 00:08:20.790 --> 00:08:23.270 ‫ماگنوس فرارگو! 00:08:47.120 --> 00:08:49.380 ‫خیلی روت تاثیر گذاشت نه؟ 00:08:49.380 --> 00:08:52.240 ‫انگار هنوزم یه آدمی! 00:08:54.540 --> 00:08:55.510 ‫سنپای! 00:08:56.000 --> 00:09:00.480 ‫احمق... خیلی وقته طلسم‌های سنگ‌شدگی ‫روم تاثیر ندارن. 00:09:00.480 --> 00:09:02.640 ‫دوباره بگو ببینم. 00:09:02.640 --> 00:09:04.580 ‫من چی‌ام؟ 00:09:10.910 --> 00:09:12.470 ‫یه موجود مسخره و خنده‌دار. 00:09:12.840 --> 00:09:16.390 ‫قراره به بالاترین نقطه‌ی جادو برسی، 00:09:16.390 --> 00:09:20.150 ‫و هنوزم درگیر پشیمونی‌های گذشته‌تی. ‫مثل یه دختر پاک، معصوم و باکره! 00:09:20.520 --> 00:09:22.740 ‫اونم تویی که یه سالوادوری‌ای! 00:09:23.620 --> 00:09:26.830 ‫پس می‌خوای به بدترین شکل بمیری؟ 00:09:33.080 --> 00:09:35.540 ‫چی می‌دونی؟ 00:09:35.540 --> 00:09:38.350 ‫شماها... چی می‌فهمید؟ 00:09:40.680 --> 00:09:41.520 - ‫لیا. - ‫صبر کن. 00:09:43.190 --> 00:09:45.730 ‫کسایی که دزدیدی کجان، اوفیلیا-کون. 00:09:51.150 --> 00:09:52.270 ‫ببرشون. 00:09:52.270 --> 00:09:55.110 ‫دیگه حتی بدرد این نمی‌خورن که ازشون ‫برای بدنیا اوردن کیمرا استفاده کنم. 00:09:55.480 --> 00:09:58.060 ‫تاریکی هزارتو قلبت رو هم آلوده کرده؟ 00:10:00.020 --> 00:10:01.820 ‫دیگه حرفی برای گفتن ندارم! 00:10:01.820 --> 00:10:03.590 ‫ولی تقاصش رو پس می‌دی! 00:10:03.590 --> 00:10:06.120 ‫چوب جادویت رو بکش، سالوادوری! 00:10:07.920 --> 00:10:09.570 ‫نیستم... 00:10:11.250 --> 00:10:12.820 ‫نیستم... 00:10:12.820 --> 00:10:16.550 ‫از هیچی پشیمون نیستم! 00:10:17.180 --> 00:10:19.130 ‫کیمرا‌ها دارن تمایلشون برای جنگیدن رو از دست میدن. 00:10:19.480 --> 00:10:21.340 ‫همگی، می‌تونین حرکت کنین؟ 00:10:21.700 --> 00:10:23.010 ‫آره. 00:10:23.700 --> 00:10:25.110 ‫از پسش بر میام. 00:10:27.340 --> 00:10:29.190 ‫می‌سپاریمش به تو نانائو! 00:10:29.450 --> 00:10:31.100 ‫ما عامل حواس‌پرتی رو می‌سازیم. 00:10:31.100 --> 00:10:33.700 ‫تو اوفیلیا سالوادوری رو می‌کُشی! 00:10:34.280 --> 00:10:35.990 ‫گرفتم! 00:10:37.820 --> 00:10:40.990 ‫سلطنت هفت شمشیر جادو 00:10:46.730 --> 00:10:47.780 ‫برو که رفتیم! 00:11:01.480 --> 00:11:02.500 ‫فلاما! 00:11:10.250 --> 00:11:11.260 ‫فراگور! 00:11:12.360 --> 00:11:13.690 ‫استیسی! 00:11:22.720 --> 00:11:24.820 ‫هنوز نه... نمی‌تونم بیوفتم! 00:11:34.890 --> 00:11:36.420 ‫نانائو! 00:11:36.640 --> 00:11:38.170 ‫صدات رو شنیدم! 00:11:50.870 --> 00:11:51.980 ‫فلاما! 00:11:59.700 --> 00:12:01.720 ‫آماده مرگ شو! 00:12:18.320 --> 00:12:20.050 ‫نانائو! 00:12:20.050 --> 00:12:22.770 ‫نانائو شکست خورد؟ 00:12:22.770 --> 00:12:24.320 ‫نانائو! 00:12:25.680 --> 00:12:27.340 ‫دووم بیار! 00:12:30.580 --> 00:12:33.660 ‫اولیور، معذرت می‌خوام. 00:12:34.230 --> 00:12:36.860 ‫دست دست کردم. 00:12:38.320 --> 00:12:42.070 ‫اما اون... یه بچه‌ست. 00:12:43.020 --> 00:12:46.970 ‫نمی‌تونم رو یه بچه‌ای که داره ‫گریه می‌کنه شمشیر بکشم. 00:12:50.640 --> 00:12:53.370 ‫نانائو، تو همین‌جوری‌ای. 00:13:11.970 --> 00:13:14.140 ‫معذرت می‌خوام پیت. 00:13:14.140 --> 00:13:16.570 ‫آخرش نتونستم ازت محافظت کنم. 00:13:17.520 --> 00:13:18.880 ‫معذرت خواهی نکن. 00:13:25.090 --> 00:13:29.650 ‫اومدید نجاتم بدید، نه؟ 00:13:32.520 --> 00:13:35.750 ‫آخرین بار کِی بود؟ 00:13:36.780 --> 00:13:40.440 ‫آخرین بار که یکی این‌طوری تو آغوشم گرفت کِی بود؟ 00:13:41.370 --> 00:13:45.090 ‫کی این‌طوری احساساتم رو با کسی در میون گذاشتم؟ 00:13:48.060 --> 00:13:50.870 ‫اگه هیچ‌وقت اسمی نداشتم، 00:13:51.890 --> 00:13:55.300 ‫اگه فقط به‌عنوان یه رحم بدنیا میومدم. 00:13:55.300 --> 00:13:58.650 ‫هیچ‌وقت نمی‌دونستم عاشق شدن چقدر ترسناکه. 00:13:58.650 --> 00:14:01.600 ‫یا این‌که چقدر عذاب می‌کشی ‫وقتی اون عشق از بین می‌ره. 00:14:01.600 --> 00:14:08.050 ‫هیچ‌وقت نمی‌دونستم که تنهام. 00:14:18.290 --> 00:14:19.460 ‫این دیگه چیه؟ 00:14:48.660 --> 00:14:49.750 ‫گمونم به موقع بهش رسیدیم. 00:14:51.780 --> 00:14:53.170 ‫معذرت می‌خوام. 00:14:53.170 --> 00:14:55.770 ‫همیشه منتظرت گذاشتم. 00:14:56.630 --> 00:14:58.540 ‫سنپای... 00:15:00.560 --> 00:15:03.080 ‫اومدیم دنبالت، لیا. 00:15:03.710 --> 00:15:05.190 ‫کارلوس... 00:15:10.190 --> 00:15:11.460 ‫دور بمون! 00:15:16.230 --> 00:15:17.810 ‫کارلوس-سنپای! 00:15:18.220 --> 00:15:21.230 ‫اشکالی نداره. بسپارش بهش. 00:15:21.600 --> 00:15:23.300 ‫همیشه انقدر عجله داری. 00:15:23.860 --> 00:15:28.650 ‫لیا... نیازی نیست انقدر عجله کنی. 00:15:30.620 --> 00:15:32.470 ‫همه‌اش رو میدم به تو. 00:15:45.140 --> 00:15:47.250 ‫این موسیقی دیگه چیه؟ 00:15:47.820 --> 00:15:51.310 ‫خاندان اون و کارلوس یه پیمان دارن. 00:15:51.310 --> 00:15:56.970 ‫فرستاده شده بود تا اگه سالوادوری داشت ‫توسط طلسم بلعیده می‌شد کنارش باشه. 00:15:56.970 --> 00:15:59.930 ‫ولی تنهایی وارد گرند آریا شد؟ 00:16:00.310 --> 00:16:02.750 ‫برای اون این امکان وجود داره. 00:16:02.750 --> 00:16:07.230 ‫برای موسیقی اون، که از وقتی ‫ صداش عوض شد تغییری نکرده... 00:16:08.140 --> 00:16:10.240 ‫اون یه خواجه‌ست؟! 00:16:10.240 --> 00:16:13.070 ‫آره. اون صدای جادویی تنها ‫ این‌طور به دست میاد 00:16:13.070 --> 00:16:16.190 ‫که وقتی فرد هنوز بچه‌ست، غدد جنسی ‫ مردانه‌اش رو بردارن. 00:16:16.690 --> 00:16:21.670 ‫در برابر هر جادوی جنسی‌ای مقاومت داره. 00:16:31.600 --> 00:16:33.010 ‫دور بمون. 00:16:33.620 --> 00:16:35.720 ‫دور بمون! 00:16:46.770 --> 00:16:48.880 ‫میگم، کدومش رو بیشتر دوست داری؟ 00:16:49.930 --> 00:16:52.820 ‫گمونم آل آبیش رو ترجیح بده. 00:16:52.820 --> 00:16:54.960 ‫چیز‌های زرق‌و‌برق دار دوست نداره. 00:16:54.960 --> 00:16:56.940 ‫که این‌طور. پس... 00:16:56.940 --> 00:16:59.710 ‫نگفتم می‌خوام نشونش بدم که! 00:16:59.710 --> 00:17:01.610 ‫آرا، ببخشید پس. 00:17:01.610 --> 00:17:03.210 ‫وای... 00:17:05.590 --> 00:17:07.280 ‫چـــ- چی‌کار داری می‌کنی؟ 00:17:07.280 --> 00:17:10.630 ‫اولین روزی که همدیگه رو دیدیم یه تصمیم گرفتم. 00:17:10.630 --> 00:17:13.260 ‫که همیشه من... 00:17:20.990 --> 00:17:24.380 ‫ببخشید. قول دادم و... 00:17:24.380 --> 00:17:27.590 ‫ولی نتونستم لبخند روی لب‌هات بیارم. 00:17:28.000 --> 00:17:31.830 ‫این فقط چیزی بود که تو گفتی، نه من. 00:17:31.830 --> 00:17:35.050 ‫دوستت دارم، لیای من. 00:17:35.050 --> 00:17:37.130 ‫و همیشه خواهم داشت. 00:17:37.730 --> 00:17:40.090 ‫تا ابد. 00:17:41.500 --> 00:17:44.970 ‫ازت متنفرم... 00:17:59.160 --> 00:18:01.610 ‫بدرود کارلوس. 00:18:01.610 --> 00:18:02.840 ‫بهترین دوست من. 00:18:04.170 --> 00:18:07.530 ‫آره، خداحافظ آل. 00:18:09.530 --> 00:18:11.780 ‫بزن بریم لیا. 00:18:15.600 --> 00:18:19.060 ‫هیچ‌وقت نذار برم. 00:18:44.400 --> 00:18:45.770 ‫احمق. 00:18:50.510 --> 00:18:51.690 ‫نول... 00:18:51.690 --> 00:18:53.740 ‫نه-سان... نی-سان... 00:18:54.010 --> 00:18:57.370 ‫از اونجایی که می‌شناسمت، حس می‌کردم میای این‌جا. 00:18:57.900 --> 00:18:59.190 ‫خوشحالم که حالت خوبه. 00:19:00.430 --> 00:19:06.290 ‫نول، بیا برگردیم به سطح. 00:19:07.610 --> 00:19:08.570 ‫اوهوم. 00:20:11.320 --> 00:20:17.330 ‫دانش‌آموز‌ها فقط چند روز درباره اتفاقی ‫که برای سالوادوری افتاد حرف زدن. 00:20:18.060 --> 00:20:19.770 ‫این‌طوری نبود که زندگی به حالت عادی برگرده. 00:20:20.490 --> 00:20:24.130 ‫اتفاقی که افتاد تو کیمبرلی عادیه. 00:20:26.860 --> 00:20:29.570 ‫خیله‌خب مارکو. چهارده ضرب در سه چند می‌شه؟ 00:20:29.570 --> 00:20:32.040 ‫چهل و دو. 00:20:32.040 --> 00:20:34.410 ‫درسته! عالیه! 00:20:34.680 --> 00:20:37.310 ‫پیشرفتش شگفت انگیزه. 00:20:37.310 --> 00:20:38.240 ‫آره. 00:20:38.240 --> 00:20:40.420 ‫به لطف پشتکار کاتی‌ـه. 00:20:40.670 --> 00:20:46.210 ‫اگه یه کرکینگ‌کرب رو خوب بپزی، ‫اون‌قدری نرم می‌شه که پوستشم می‌شه خورد. 00:20:46.210 --> 00:20:48.550 ‫وای، نمی‌تونم برای امتحان کردنش صبر کنم. 00:20:48.550 --> 00:20:51.020 ‫فک کنم یخت پیش‌مون باز شده، پیت. 00:20:51.020 --> 00:20:52.390 ‫خفه شو! 00:20:52.390 --> 00:20:54.790 ‫اولیور! تا شام یکم وقت داریم. 00:20:54.790 --> 00:20:56.860 ‫بهم یه جادوی دیگه یاد می‌دی؟ 00:20:57.280 --> 00:20:58.570 ‫البته! 00:20:59.290 --> 00:21:03.030 ‫تنها چیزی که می‌تونم به عنوان یه جادوگر بگم اینه که، 00:21:03.710 --> 00:21:08.820 ‫پایانی که اوفیلیا‌ سالوادوری باهاش روبه‌رو ‫شد یکی از بهترین‌ پایان‌ها بود. 00:21:09.710 --> 00:21:11.960 ‫به ما هم کلی خوش گذشت! 00:21:11.960 --> 00:21:14.960 ‫هروقت می‌رم اونجا، از این‌که چقدر تونستم ‫بخونم شگفت‌زده می‌شم. 00:21:14.960 --> 00:21:16.780 ‫این‌طور نیست که ساکت یا چیزی باشه. 00:21:17.570 --> 00:21:19.050 ‫اوه، اون... 00:21:22.000 --> 00:21:23.690 ‫ترسناک... 00:21:23.690 --> 00:21:26.140 ‫همه اون معلم‌ها با هم... 00:21:26.140 --> 00:21:27.720 ‫اتفاقی افتاده؟ 00:21:28.540 --> 00:21:33.730 ‫فکر کردن به این‌که آخر کارم چی می‌شه ‫خیلی نتیجه‌ای نداره. 00:21:34.970 --> 00:21:36.170 ‫چون‌که... 00:21:43.220 --> 00:21:45.810 ‫دقیقاً می‌دونم کدوم طرفی دارم می‌رم. 00:21:45.830 --> 00:21:47.830 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:21:49.550 --> 00:21:51.160 ‫اولیور! 00:21:51.160 --> 00:21:51.990 ‫نانائو؟ 00:21:51.990 --> 00:21:53.600 ‫لطفاً بجنب! 00:21:53.600 --> 00:21:55.950 ‫از گشنگی دارم می‌میرم! 00:21:56.780 --> 00:21:59.440 ‫منم. بزن بریم نانائو! 00:22:05.470 --> 00:22:09.970 - ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. - ‫قـســمـت پــانزدهــم - ‫آخــریــن مــوســیقــی 00:22:22.210 --> 00:22:23.730 - no - ‫روز‌ها، 00:22:23.240 --> 00:22:23.730 - bo - ku - wa 00:22:23.930 --> 00:22:25.940 - ‫فقط - ‫یه - ‫«منِ» - Na - ni - mo 00:22:25.250 --> 00:22:26.150 - no - de 00:22:25.930 --> 00:22:27.900 mo 00:22:25.940 --> 00:22:30.150 - ‫بی‌هویت - ‫وجود - ‫داشت 00:22:26.220 --> 00:22:27.900 - na - i 00:22:28.140 --> 00:22:30.110 - "bo - ku" - de 00:22:30.820 --> 00:22:40.580 ‫که 00:22:30.820 --> 00:22:35.410 - Mu - sho 00:22:31.330 --> 00:22:40.580 ‫ازش 00:22:31.330 --> 00:22:35.410 u 00:22:31.790 --> 00:22:40.580 ‫توسط 00:22:31.790 --> 00:22:35.410 no 00:22:32.130 --> 00:22:40.580 ‫عشقی 00:22:32.130 --> 00:22:35.410 a 00:22:32.460 --> 00:22:40.580 ‫فداکارانه 00:22:32.460 --> 00:22:35.410 i 00:22:32.770 --> 00:22:40.580 ‫و 00:22:32.770 --> 00:22:35.410 to 00:22:33.760 --> 00:22:40.580 ‫گرم 00:22:33.760 --> 00:22:35.410 nu 00:22:33.930 --> 00:22:40.580 ‫محافظت 00:22:33.930 --> 00:22:35.410 - ku - mo - ri 00:22:34.610 --> 00:22:40.580 ‫می‌شد 00:22:34.610 --> 00:22:35.410 ni 00:22:35.360 --> 00:22:40.580 - ma - mo - ra 00:22:36.640 --> 00:22:40.580 - re - te - ta 00:22:41.090 --> 00:22:47.040 ‫لحظاتی 00:22:41.090 --> 00:22:42.920 Se 00:22:41.540 --> 00:22:47.040 ‫که 00:22:41.540 --> 00:22:42.920 tsu 00:22:41.870 --> 00:22:47.040 ‫می‌گذشتند 00:22:41.870 --> 00:22:42.920 na 00:22:42.250 --> 00:22:47.040 ‫بی‌رحم 00:22:42.250 --> 00:22:42.920 - ni - su 00:22:42.730 --> 00:22:47.040 ‫بودند 00:22:42.900 --> 00:22:44.830 - gi - te - yu - ku 00:22:44.800 --> 00:22:47.050 - to - ki - wa - mu 00:22:46.220 --> 00:22:47.050 - jo - u - ni 00:22:47.110 --> 00:22:51.600 - ‫توی - I - ‫عزیزم - to - ‫رو - shi - ‫از - i 00:22:48.420 --> 00:22:51.600 - ‫من - a - ‫می‌گرفتن - na - ta - o 00:22:49.730 --> 00:22:51.590 - tsu - re - sa 00:22:51.040 --> 00:22:51.590 tta 00:22:51.720 --> 00:22:56.930 - Chi - i - sa - na 00:22:52.870 --> 00:22:57.470 - ‫پشیمونی‌های - te - ni - ‫سنگینی - wa 00:22:54.660 --> 00:22:57.470 - ‫رو - ka - ‫پشت - ka - e - ki - ‫سر 00:22:55.960 --> 00:22:57.470 - ‫گذاشتند - re - na - i 00:22:57.220 --> 00:23:02.190 - ‫برای - Ko - u - ‫دست‌های‌ کوچکم - ka 00:22:58.540 --> 00:23:02.190 - - ‫که - i - ‫نگهشون - o - ‫دارن - no - ko 00:22:59.760 --> 00:23:02.190 - shi - te 00:23:02.760 --> 00:23:04.020 - ‫بوم... - To - ku - ‫بوم... - Do - ku 00:23:04.060 --> 00:23:04.750 - ‫تنهایی... - Ko - do - ku 00:23:05.050 --> 00:23:07.650 - ‫ضربان - Ta - ‫قلبی - da - ‫که - u - ‫صرفاً - go 00:23:06.340 --> 00:23:07.650 - ‫بدون - ku - da - ke - no 00:23:07.650 --> 00:23:09.380 - ‫معنی - ko - ‫می‌تپه - do - u 00:23:09.620 --> 00:23:12.440 - - ‫عصبانیت - I - ‫به - ka - ri - ‫تدریج - wa 00:23:10.780 --> 00:23:12.450 - i - tsu - shi 00:23:11.890 --> 00:23:12.450 ka 00:23:12.540 --> 00:23:17.500 - ‫قلبم - Ba - ‫رو - ke - ‫مثل - mo - ‫یه - no 00:23:13.700 --> 00:23:17.490 - mi - ‫هیولا - ta - ‫خورد - i 00:23:14.800 --> 00:23:17.490 - ni - ko - ko - ro 00:23:16.140 --> 00:23:17.490 - o - mu - sa - bo - ri 00:23:17.810 --> 00:23:22.790 - ‫و - Na - ‫منو - ni - ‫به - mo 00:23:18.890 --> 00:23:22.790 - ‫یکی - no - ‫دیگه - ka - ‫تبدیل - ni 00:23:20.220 --> 00:23:22.790 - ‫کرد - ka - e - te - shi 00:23:21.510 --> 00:23:22.790 - ma - tta - yo 00:23:22.990 --> 00:23:25.450 - ‫«من‌»ـی - A - ‫که - i - ‫دوستش - sa - ‫داشتن، - re 00:23:24.120 --> 00:23:25.450 - ‫از - ‫اون - te - ‫روز - i - ta 00:23:25.590 --> 00:23:28.800 - ‫دیگه - ‫این‌جا - ‫نیست - A - no - hi - no 00:23:26.890 --> 00:23:28.550 - "bo - ku" - wa - mo 00:23:28.210 --> 00:23:28.550 u 00:23:28.610 --> 00:23:33.550 - i - ‫دیگه - ‫این‌جا - ‫نیست - na 00:23:29.740 --> 00:23:33.550 - i - ‫Spells