﻿WEBVTT

00:00:08.250 --> 00:00:12.240
بیا تا آزادانه زندگی کنیم
بیا تا با میل خودمون زندگی کنیم

00:00:15.750 --> 00:00:19.250
حتی اگه برایه همیشه
از هم جدا بمونیم

00:00:20.530 --> 00:00:23.690
راهمون رو ادامه میدیم

00:00:25.100 --> 00:00:29.130
در اون باغه نورانی
دستامون رو به هم گره کردیم

00:00:29.130 --> 00:00:32.300
در گیرو داره آسودگیمون
با هم قسم خوردیم

00:00:32.300 --> 00:00:37.610
که دیگه هرگز
تو دامه عشق نیوفتیم

00:00:39.430 --> 00:00:47.280
عکسهایی که توش باهو میخندیدیم,
و صورت به صورت کنار هم بودی رو نگاه میکنم

00:00:47.280 --> 00:00:55.280
با نگاه کردن به اونها
تنهایی وجودمو فرامیگیره

00:00:56.930 --> 00:01:00.540
حتی اگه در رویاهام گریه کنم
حتی اگه آسیب ببینم

00:01:00.540 --> 00:01:04.460
حقیقت همیشه
بی پروا به راهش ادامه میده

00:01:04.460 --> 00:01:07.930
میخوام بدونم کجا هستم
خوده حقیقیمو کشف کنم

00:01:07.930 --> 00:01:11.750
میخوام کسیکه تا
الان بودم رو عوض کنم

00:01:11.750 --> 00:01:13.600
و قدرتی پیدا کنم
تا بتونم گذشتمو دور بندازم

00:01:13.600 --> 00:01:15.600
خودمو از همه چی توهی کنم

00:01:15.600 --> 00:01:19.310
ماننده یک غنچه رز
بتونم آزادانه رشد کنم

00:01:19.310 --> 00:01:22.940
حتی اگه برایه همیشه
از هم جدا بمونیم

00:01:22.940 --> 00:01:26.980
قسم میخورم که
تا دنیارو عوض کنم

00:01:33.000 --> 00:01:36.360
. روزگاری ، سالها قبل

00:01:36.360 --> 00:01:40.070
پرنسسِ کوچکی بود که به خاطرِ از دست دادنه

00:01:40.070 --> 00:01:43.910
. پدر و مادرش خیلی ناراحت بود

00:01:43.910 --> 00:01:47.070
اما ناگهان در مقابلش
پرنسی سوار بر اسبی سفید

00:01:47.070 --> 00:01:49.410
. ظاهر شد.....

00:01:49.410 --> 00:01:52.710
. که رفتاری باشکوه و باوقار ، و لبخندی دلنشین داشت

00:01:52.710 --> 00:01:56.740
. و دخترک را هماننده رزی خوشبو در آغوش گرفت

00:01:56.740 --> 00:01:59.750
. و با بوسه ای گرم اشکهایش را پاک کرد

00:02:01.360 --> 00:02:05.090
و گفت : " پرنسس کوچولو که توستی هچین غمه طاقت فرسایی رو تحمل کنی"

00:02:05.090 --> 00:02:09.520
"هیچوقت قدرت اراده و نجابتت رو فراموش نکن حتی زمانیکه بزرگ شدی."

00:02:09.760 --> 00:02:14.430
" اینو بهت میدم تا همیشه امروز رو به یاد داشته باشی "

00:02:14.430 --> 00:02:18.030
"این حلقه تورُ به سمت من هدایت خواهد کرد."

00:02:18.950 --> 00:02:23.780
شاید حلقه ای که پرنس به شاهدخت داد یک حلقه ی نامزدی بود

00:02:25.020 --> 00:02:30.080
همه چی به خوبی داشت پیش میرفت ، اما اما پرنسس زیادی تحت تاثیر پرنس قرار گرفته بود...

00:02:30.080 --> 00:02:33.990
جوریکه با خودش عهد بسته بود تا یه روز خودش هم به یک پرنس تبدیل بشه!

00:02:33.990 --> 00:02:36.990
اما واقعا این ایده خوب بود؟

00:02:39.300 --> 00:02:47.560
!کاریِ شگفت انگیز

00:02:53.450 --> 00:02:58.940
نانامی ساما! درست همونطور که تو برنامه نوشته ، امروز کلاس آشپزی دارن

00:02:58.940 --> 00:03:02.940
که اینطور ! ماده مخصوص چی‌شد ؟

00:03:02.940 --> 00:03:06.290
بله خانوم ! خیلی حرفه‌ای جایگذاریش کردم

00:03:06.290 --> 00:03:07.620
! ادویه دهن سرویس کن

00:03:07.620 --> 00:03:10.080
!کاریِ‌ فوق خفن و آتشینه هندی

00:03:10.290 --> 00:03:11.960
......عالیه

00:03:13.300 --> 00:03:17.200
!آتنا تنجو! آنشی هیممیا
!یه حالی ازتون بگیرم

00:03:17.200 --> 00:03:21.000
!یه چند دیقه دیگه جیغت میره هوا

00:03:21.000 --> 00:03:24.310
این یه درسی برایِ برادرم میشه که دیگه به من کم محلی نکنه

00:03:25.820 --> 00:03:26.640
! نانامی ساما

00:03:26.640 --> 00:03:29.640
!الانه که بازی شروع بشه

00:03:30.250 --> 00:03:32.580
....شرمنده! فقط اینکه

00:03:32.580 --> 00:03:33.600
چی!؟

00:03:33.600 --> 00:03:36.650
اشتباهی یه ادویه دیگه رو گذاشتیم

00:03:37.330 --> 00:03:39.620
نوشته بود :
"اونقدر گرم که جیگرتون حال بیاد "

00:03:39.620 --> 00:03:45.450
!ادویه فوق فضایی با فرمولِ مخفی

00:03:46.670 --> 00:03:49.330
فرمول......مخفی!؟

00:03:56.680 --> 00:03:58.340
.....امکان نداره

00:04:07.890 --> 00:04:12.550
!اگه جوجه نتونه تخمشو بشکنه ، میمیره

00:04:12.550 --> 00:04:15.690
!ما مثاله جوجه ایم
! دنیا مثاله تخم

00:04:15.890 --> 00:04:19.690
اگه نتونیم پوسته دنیارو بشکنیم ، میمیریم

00:04:19.890 --> 00:04:22.230
برایه به چالش کشیدنه دنیا

00:04:23.910 --> 00:04:26.570
! پوسته رو نابود میکنیم

00:04:28.180 --> 00:04:32.540
دوستان! الان در بهرانی‌ترین زمانِ ممکن هستیم

00:04:32.540 --> 00:04:36.570
هر دو نفرِ ، عروسِ رز و نامزدش ، دچاره سانحه شدند

00:04:36.570 --> 00:04:40.140
! این اتفاق غیره قابله پیشبینی بود
حتی سازمان هم اینو پیشبینی نکرده بود

00:04:40.140 --> 00:04:43.800
اطلاعاتی به دستم رسیده ، مبنی براینکه ممکنه جفتشون آسیبِ جدی دیده باشن

00:04:46.230 --> 00:04:47.890
!همش تقصیرِ منه

00:04:47.890 --> 00:04:48.590
میکی!؟

00:04:48.590 --> 00:04:53.260
من بودم که به هیممیاسان گفتم ، دلم حوسِ یه کاریِ آتشین کرده

00:04:55.200 --> 00:04:58.940
هیممیاسان جونشو به خاطره درخواسته من به خطر انداخت

00:05:00.940 --> 00:05:04.600
فکر نکنم بشه همه تقصیرارو گردنه تو
! انداخت

00:05:04.600 --> 00:05:06.200
اما الان چه خاکی به سرمون بریزیم!؟

00:05:06.200 --> 00:05:10.910
حقیقت اینکه ، ممکنه نقشه هامون به خاطره یه ذره کاری بهم بریزه

00:05:12.220 --> 00:05:14.210
!خاک تو این سرم

00:05:17.090 --> 00:05:19.420
الو !؟
تقصیره منه!
چی ؟

00:05:20.430 --> 00:05:23.760
اونا مرخص شدن ؟
هر جفتشون!؟

00:05:26.040 --> 00:05:29.440
! آتنا! آتنا! آتنا! عجیجم

00:05:30.440 --> 00:05:34.430
!!وای مردم از نگرانی
حالت خوبه!؟

00:05:34.430 --> 00:05:38.110
!شنیدم که انفجارِ عظیمی بود

00:05:42.320 --> 00:05:46.780
اوه ببخشید ، مثله میمون پریدم روت ، آخه پیشِ خودم چه فکری میکردم

00:05:46.780 --> 00:05:50.450
. فکر کنم بهتره آمبولانس صدا کنم
ام...چــــ....چطور باید اینکارو بکنم !؟

00:05:50.450 --> 00:05:52.450
!نیاز نیست اینکارو بکنی

00:05:58.800 --> 00:06:01.790
.حالم خوبه
. لازم نیست نگران باشی

00:06:02.740 --> 00:06:04.260
!رفتارت عجیب شده

00:06:07.980 --> 00:06:10.760
.تازگیا زیاد اعتماد به نفس داری

00:06:10.760 --> 00:06:13.310
نکنه چون تازگیا با اون دخترِ‌‌پسرنما
زیاد میگردی ، اینطور شدی؟

00:06:13.310 --> 00:06:15.270
خب ، نمیخواد زیاد خودتو تحویل بگیری

00:06:15.270 --> 00:06:17.110
!برایِ همیشه پیشه اون نیستی

00:06:17.110 --> 00:06:20.310
همم؟ همونطور عینه تیرِ برق واینستا! یه چیزی بگو

00:06:21.460 --> 00:06:23.150
چیکار دارید میکنی ؟

00:06:23.760 --> 00:06:27.320
اوه میکی جون تویی !؟
!اینجوری مارو نترسون

00:06:31.500 --> 00:06:32.830
! هیممیاسان

00:06:41.310 --> 00:06:43.700
تو...تو بهم سیلی زدی!؟

00:06:43.700 --> 00:06:46.040
مامانمم تاحالا اینکارو نکرده بود!!!؟

00:06:46.040 --> 00:06:48.540
اگه میخوای هی مثله سگ پروپاچه منو بگیری

00:06:48.540 --> 00:06:51.040
چرا نمیای درستو‌حسابی دعوا کنیم؟

00:06:54.720 --> 00:06:59.810
!امـ.....امـ...امکان نداره
!این اون هیممیایه مظلومه من نیست

00:07:31.010 --> 00:07:33.390
چـــــی؟
شخصیتشون عوض شده!؟

00:07:33.390 --> 00:07:36.890
فقط به این عکسایی که مخفیانه ازشون تو این چند روز گرفتیم نگاه کن

00:07:36.890 --> 00:07:39.490
هیممیا آنشی و تنجو آتنا

00:07:39.490 --> 00:07:42.900
!رفتارشون از بیخ‌و‌بون عوض شده

00:07:44.610 --> 00:07:47.570
راست میگی! اما چرا!؟

00:07:47.570 --> 00:07:51.360
اینا همش از بعد‌ِ ماجرایه کاری شروع شد

00:07:52.150 --> 00:07:55.540
آتنا شده آنشی ، آنشی هم شده آتنا!!؟؟

00:07:55.540 --> 00:07:59.180
ممکنه به خاطرِ اون ادویه مخصوص باشه!؟
!اما این خیلی احمقانست

00:07:59.180 --> 00:08:01.920
!پنج تا لطفا
!!بفرما ، میشه بیستومن

00:08:03.190 --> 00:08:05.920
دیدنه اینکه آنشی اینطوری خشن رفتار میکنه ، خیلی میچسبه

00:08:05.920 --> 00:08:08.590
و آتنا هم اینجور مودبانه رفتار میکنه هم ، خیلی باحاله

00:08:09.530 --> 00:08:11.380
داری میفروشیشون!؟

00:08:12.200 --> 00:08:14.220
!درخواست هایه زیادی براشون هست

00:08:14.220 --> 00:08:16.140
!محبوبیتشون هم سرسام آور زیاد شده

00:08:17.570 --> 00:08:19.590
!!افتضاحه

00:08:19.590 --> 00:08:22.600
این‌،‌ اون هیممیایی که من دوست دارم نیست

00:08:23.140 --> 00:08:26.940
درضمن ، از خودم خجالت‌میکشم که دارم اینارو میخرم

00:08:27.250 --> 00:08:29.610
! اینم بیستایه تو

00:08:29.610 --> 00:08:31.400
! ممنون، بازم سر بزنید لطفا

00:08:31.610 --> 00:08:35.180
توف توش! آخه چیه این دختر اینقدر خواستنیه !؟

00:08:35.180 --> 00:08:37.620
!که اینطور
! پس دلیلش اینه

00:08:38.460 --> 00:08:39.820
خان داداش ؟

00:08:39.820 --> 00:08:42.820
شک کرده بودم که چرا اخیرا ، اونا عجیب رفتار میکنن

00:08:42.820 --> 00:08:45.420
نکنه اینا همش زیر سرِ توئه!؟

00:08:45.420 --> 00:08:48.840
.....اه ....نه.....راستش...میدونی

00:08:49.840 --> 00:08:52.170
بفرمایید ، اونایی که درخواست داده بودیدو گرفتیم

00:08:52.740 --> 00:08:54.400
!!خدا بده برکت

00:08:54.400 --> 00:08:56.260
خان داداش! تو هم آره!؟

00:08:58.450 --> 00:09:01.180
.حالا فهمیدم ، پس دلیلش اینه

00:09:02.380 --> 00:09:05.840
حالا فهمیدم که شما پشته تمومه این قضایا بودید

00:09:05.840 --> 00:09:07.020
.اشتباه میکنی

00:09:07.020 --> 00:09:09.180
!راست میگه! اشتباه برداشت کردی

00:09:09.180 --> 00:09:13.150
برادرم هیچوقت پاشو تو زندگی تو نمیکنه

00:09:13.150 --> 00:09:16.030
!همش زیره سرِ منه

00:09:20.200 --> 00:09:21.410
! نانامی

00:09:22.170 --> 00:09:23.660
!ایندفعه واقعا زیاده روی کردی

00:09:28.210 --> 00:09:32.670
!منو ببخش! خان داداش

00:09:32.670 --> 00:09:36.640
من فقط اشتباهی جایه ادویه هارو عوض کردم

00:09:37.290 --> 00:09:40.850
اونم فقط به این خاطر که آنشی بتونه کاریِ خوشمزه‌ای درست کنه

00:09:41.290 --> 00:09:44.810
هیچوقت انتظارِ همچین اتفاقی رو نداشتم

00:09:44.810 --> 00:09:46.650
! باورم نمیشه

00:09:47.000 --> 00:09:48.990
!و من هم دیگه به شما اعتماد نمیکنم

00:09:49.330 --> 00:09:52.330
.....اگه دوباره دستم به اون ادویه برسه

00:09:52.670 --> 00:09:56.000
مطمئنم ، آتنا و آنشی دوباره به حالت عادی برمیگردن

00:09:56.340 --> 00:09:58.700
پس ، تورو خدا منو ببخش ، خان داداش

00:09:59.340 --> 00:10:02.700
.....بسیارخب ، پس تا زمانیکه دستت

00:10:02.700 --> 00:10:05.220
به اون ادویه نرسیده ، حق نداری خونه
!بیای

00:10:05.220 --> 00:10:06.330
! چشم

00:10:06.330 --> 00:10:08.370
!قربونت ، خان داداش

00:10:08.680 --> 00:10:12.710
گفتنش که راحته ، اما از کجا اون ادویه رو خریده بودیم ؟

00:10:12.710 --> 00:10:16.710
!هممم.....فکر کنم از هند آورده بودنش

00:10:16.710 --> 00:10:18.390
! هــــــــنــــــــد

00:10:19.330 --> 00:10:23.020
!منتظرم باش برادر ، حتما برمیگردم

00:10:23.020 --> 00:10:26.060
آخِ ما دیگه چرا؟

00:10:31.140 --> 00:10:33.140
و اینطور بود که سفر پر ماجرایه اون چهار دختر

00:10:33.140 --> 00:10:35.110
برایِ جستجویِ عشق و جوانی آغاز شد .

00:10:35.510 --> 00:10:37.040
داستانه امروز اسمش :
" الاهِ عدالت "

00:10:37.480 --> 00:10:39.450
الاهِ عدالت ؟

00:10:39.450 --> 00:10:44.380
یعنی ، هرچی بکاری همونو برداشت میکنی

00:10:44.790 --> 00:10:46.380
!! کیف پولتو بسلف بیاد

00:10:48.790 --> 00:10:50.620
هااا.....نَمَنَه!؟

00:10:51.490 --> 00:10:55.560
هرکی خربزه میخوره باید پایه لرزشم بشینه

00:11:02.400 --> 00:11:05.100
! آتناساما! شگفت انگیزه

00:11:05.710 --> 00:11:09.400
خیلی عجیبه که یه نفر با بدنه خودت ، خودتو تشویق کنه

00:11:09.400 --> 00:11:12.040
....هیچوقت تو ورزش خوب نبودم

00:11:12.040 --> 00:11:15.980
...پس خوبه که میبینم بدنم داره ورزش میکنه

00:11:16.420 --> 00:11:20.080
با اینحال باید دنباله یه راه برایِ برگشتن به حالت عادی باشیم

00:11:20.080 --> 00:11:23.740
بیخیال ، مطمئنم نانامی کارشو درست انجام میده

00:11:45.710 --> 00:11:49.890
ببین ، باید هرچه زودتر به حالت قبلمون برگردیم

00:11:50.710 --> 00:11:54.440
نمیخوام باهام مثله عروسِ رز رفتار بشه

00:11:55.050 --> 00:11:57.710
من که برام فرقی نداره ، اگه تا ابد اینطوری بمونیم

00:11:57.710 --> 00:11:59.740
برام مهم نیست چطور بنظر میام

00:11:59.740 --> 00:12:03.450
!برا من مـــــــهــــــمـــــه
این سایونجی جناب عالی ، کلشو کرده تو پاچه ما

00:12:03.450 --> 00:12:06.110
!منتظرت بودم ، آنشی هیممیا

00:12:06.110 --> 00:12:07.450
! دیدی!؟ بازم پیداش شد

00:12:07.450 --> 00:12:10.450
میبینم که هنوز هم مثله گذشته صحبت میکنی

00:12:10.450 --> 00:12:12.450
میشه منم بیام!؟

00:12:13.730 --> 00:12:16.430
!نه ، نمیشه
! بیا ، آنشی

00:12:25.080 --> 00:12:27.100
. خداییش نجاتمون دادی

00:12:27.100 --> 00:12:31.140
وقتی فیلا  دنبالمون افتاده بودن ، فکر کردم‌این دیگه آخرِ کارمونه

00:12:31.140 --> 00:12:36.480
به هرحال ، چیزی درموردِ ادویه فضایی با دستور مرموز میدونی ؟

00:12:36.480 --> 00:12:38.150
دستورِ چی‌چی ؟

00:12:45.500 --> 00:12:49.160
. بسیار مشتاقه امروز بودم

00:12:49.160 --> 00:12:55.170
اصلا معلوم هست ، تو و سایونجی همیشه اینجا چیکار میکنید ؟

00:12:55.870 --> 00:12:57.170
!آنشی

00:12:57.170 --> 00:13:00.770
شاید ناگهانی باشه ، اما میخوام سرِ قولت باشی

00:13:00.770 --> 00:13:03.510
هاه؟ منظورت چیه ؟

00:13:04.520 --> 00:13:07.740
!مثلِ همیشه فروتن! که اینطور

00:13:07.740 --> 00:13:10.180
.باشه ، خودم میگم

00:13:10.180 --> 00:13:12.180
.امروز دومین هفته میشه

00:13:12.180 --> 00:13:15.350
روزیکه ما عشقمون رو نسبت به هم نشون میدیم

00:13:15.350 --> 00:13:17.180
عشق؟
نشون ؟

00:13:17.180 --> 00:13:19.820
خب بیا بریم سراغِ کاریکه همیشه انجام میدادیم

00:13:19.820 --> 00:13:21.650
! واو ، آروم گاوچرون

00:13:21.650 --> 00:13:26.530
عشقیکه بینِ ماست خیلی قدرتمنده ، هرچند شاید سرنوشت علیهمون باشه

00:13:26.530 --> 00:13:28.530
گرچه ، مجبوریم امروز مخفیانه انجامش بدیم

00:13:33.550 --> 00:13:36.370
!چشماتو نبند
! به من نگاه کن

00:13:36.370 --> 00:13:38.210
! به خوده واقعی من نگاه کن

00:13:38.210 --> 00:13:39.550
!نه! نه

00:13:40.820 --> 00:13:46.550
!حقیقت درست اینجا نوشته شده
! تو دفترچه خاطراته مشترکمون

00:13:46.550 --> 00:13:48.590
هاه ؟ دفترچه خاطرات؟

00:13:52.070 --> 00:13:56.230
.......دستورِ سری
......دستورِ سری

00:13:56.230 --> 00:13:57.350
! نانامی سان

00:13:59.810 --> 00:14:00.900
یه فیل!؟

00:14:11.250 --> 00:14:14.880
همینطور که فعلا دلم با دفترچه خاطراته مشترکمون خوشه

00:14:14.880 --> 00:14:19.880
همینطور رویه شمشیرزنیم کار میکنم ، قسم میخورم دوباره پست بگیرم

00:14:19.880 --> 00:14:22.590
!!لطفا منتظرم باش ، آنشی

00:14:23.600 --> 00:14:26.420
سایونجی ، خیلی آدمِ خوشقلبی هستی

00:14:28.940 --> 00:14:31.930
.هیممیا باید احسساتشو درک کنه

00:14:31.930 --> 00:14:34.810
تازه درموردِ این دفترچه هم به من چیزی نگفته بود

00:14:35.840 --> 00:14:40.900
اما ......فکرکنم بهترِ بدم خودِ واقعیش اینجا چیزی بنویسه

00:14:40.900 --> 00:14:45.110
اما اگه اینکارو بکنم ، متوجه میشه که
! درموردِ رازشون میدونم

00:14:47.290 --> 00:14:51.030
از اونور هم ، نمیتونم چیزی از خودم توش بنویسم

00:14:51.280 --> 00:14:54.950
اُه ، این دفترچه خاطراته سایونجیه ، نه؟

00:14:56.260 --> 00:15:00.290
خب ، آتناساما  مطمئن باش که بهش برش میگردونی

00:15:02.300 --> 00:15:05.790
برشگردونم!؟
منظورت اینه ، من باید توش چیزی بنویسم!؟

00:15:05.790 --> 00:15:08.930
تو باید الان مثله من رفتار کنی

00:15:08.930 --> 00:15:12.850
نمیتونم همینطور الابختکی بپرم وسط زندگی خصوصی تو

00:15:12.850 --> 00:15:14.930
!این اصلا درست نیست

00:15:14.930 --> 00:15:16.310
یعنی چی ، نیست ؟

00:15:16.310 --> 00:15:18.140
. نیست دیگه

00:15:18.140 --> 00:15:20.310
!باشه، پس منو دیگه بیخیال

00:15:20.310 --> 00:15:24.910
هاه ؟ چت شد یهو!؟
!چه آدم زودرنجی هستی

00:15:24.910 --> 00:15:27.320
.لازم نیست بندازیش دور

00:15:27.930 --> 00:15:33.320
من فقط داشتم اون دفترچه رو پر میکردم ، چون تو بهم نگفتی که این کار غلطه

00:15:33.320 --> 00:15:36.030
هرچی شما امر کنی ، منم اطاعت میکنم

00:15:36.030 --> 00:15:38.960
پس دیگه تویه دفترچه خاطراتِ سایونجی چیزی نمینویسم

00:15:38.960 --> 00:15:40.900
...ببین! تمامه چیزیکه سعی دارم بهت بگم

00:15:40.900 --> 00:15:42.340
چی ؟

00:15:44.940 --> 00:15:48.860
فقط اینکه ، کم کم داره دلم برایِ سایونجی میسوزه

00:15:48.860 --> 00:15:50.350
. باشه

00:15:52.350 --> 00:15:53.680
!نانامی سان

00:15:54.350 --> 00:15:56.520
بازم!؟

00:16:02.860 --> 00:16:06.690
خب انگار چاره دیگه ای ندارم! حالا چی بنویسم!؟

00:16:06.690 --> 00:16:10.360
آنشی عزیز ، حتی الان هم به تو فکر میکنم

00:16:10.360 --> 00:16:13.280
به زمانی فکر میکنم که باهم نامزد کردیم

00:16:14.370 --> 00:16:19.040
! بیا! دیدی
! این یارو واقعا در اینمورد جدیه

00:16:20.380 --> 00:16:25.040
آنشی ، جیگرِ من! متاسفم که باید هی صبر کنی

00:16:25.040 --> 00:16:29.040
گرچه الان مجبورم به همین دفترچه قناعت کنم ، بازم ازت عذر میخوام

00:16:29.040 --> 00:16:33.250
صد درصد یه روز حالِ اون زنیکه پسرنمایه جارکشو میگیرم

00:16:33.250 --> 00:16:37.760
و حتما تورُ پس میگیرم! بهت قول میدم آنشی

00:16:39.730 --> 00:16:42.270
!یه حالی از توئه لاشی بگیرم

00:16:46.190 --> 00:16:49.730
لعنتی! پس این ادویه کوفتی کجاست!؟

00:16:49.730 --> 00:16:51.150
! نانامی سان

00:17:02.760 --> 00:17:05.080
....آنشی بزودی

00:17:05.080 --> 00:17:08.420
یه روزی همین فردا پس‌فردا ، بازم دوباره به زندگی عاشقانمون برمیگردیم

00:17:08.420 --> 00:17:10.840
!اینکار از تو بعیده سایونجی

00:17:11.400 --> 00:17:14.090
.داری فِیسِتو تو گلخونه نشون میدی

00:17:15.100 --> 00:17:17.460
! بشینو نگاه کن ،توگا

00:17:17.460 --> 00:17:21.730
!عروسه رُز بزودی به من میرسه

00:17:21.730 --> 00:17:24.430
اوه ، واقعا!؟

00:17:24.430 --> 00:17:28.970
هیچکی نمیتونه بینِ عشقه ما قرار بگیره

00:17:28.970 --> 00:17:32.780
!حتی تو و قوانینِ شورا

00:17:32.780 --> 00:17:35.780
جونه من!؟

00:17:35.780 --> 00:17:39.080
!ســــایــــونـــــجــــی! عشقم

00:17:39.080 --> 00:17:41.750
.آه آنشی ، منتظرت بودم

00:17:41.750 --> 00:17:44.420
!شرمنده
....همینکه شروع کردم به نوشتن

00:17:44.420 --> 00:17:47.090
تمومِ چیزیکه تو دلم بودُ همشو برات نوشتم

00:17:47.090 --> 00:17:49.470
! بیا! بیگیرش

00:17:52.070 --> 00:17:55.400
! که اینطور.... پس درموردِ منه

00:17:55.400 --> 00:17:59.010
حالا فهمیدم که واقعا منو دوست داری، خب بزار بخونمش

00:18:01.480 --> 00:18:05.410
شرمنده ، فقط اینکه نانامی سان الان برگشتن

00:18:05.410 --> 00:18:06.020
چی ؟

00:18:21.700 --> 00:18:23.070
! خان داداش

00:18:23.500 --> 00:18:25.040
!نانامی

00:18:25.040 --> 00:18:26.800
! انگار یذره قویتر شدی

00:18:26.800 --> 00:18:30.830
!بالاخره پیداش کردم
!اینم ادویه فضایی

00:18:30.830 --> 00:18:32.500
. کارت خوب بود نانامی

00:18:32.500 --> 00:18:35.170
آخ جون! حالا میتونیم به حالت عادی برگردیم

00:18:35.170 --> 00:18:37.840
خان دا........داش!؟

00:18:39.190 --> 00:18:40.550
!نانامی

00:18:53.100 --> 00:18:55.120
نانامی ، دیگه نداری ؟

00:18:55.120 --> 00:18:58.130
!اون آخریش بود

00:18:58.130 --> 00:19:01.160
اونا میگفتن ، زمانیکه صرف میشه تا بتونن

00:19:01.160 --> 00:19:04.530
بازم از اینا بسازن ، دویست سال طول میکشه

00:19:04.530 --> 00:19:06.210
دویست سال!؟

00:19:10.820 --> 00:19:13.440
!همونطور که گفتم ، الاهه عدالت

00:19:13.440 --> 00:19:14.890
واقعا!؟

00:19:18.560 --> 00:19:22.890
ادویه....ادویه‌ای که اینقدر براش زحمت کشیدم

00:19:23.560 --> 00:19:25.890
! همش به باد رفت

00:19:25.890 --> 00:19:29.160
بیخیال بیخیال ، نمیخواد خودتونو اینقدر زجر بدید

00:19:29.160 --> 00:19:33.230
بیاید یذره از کاریِ من بخورید ، حالتون میاد سرِ جاش

00:19:36.180 --> 00:19:39.470
!الان زیاد رو مودِ کاری نیستم

00:19:42.080 --> 00:19:44.910
!نانامی سان
هاه ؟ چی زر زر میزنید ؟

00:19:44.910 --> 00:19:47.540
...شرمنده فقط اینکه

00:19:47.540 --> 00:19:51.180
!ا....اون
!!!!ادویه فضایی با فرمولِ سری

00:19:51.180 --> 00:19:52.180
چــــــــی !؟

00:19:52.180 --> 00:19:56.180
ما اونو تو کلاس ، دست نخورده پیدا کردیم

00:19:56.180 --> 00:19:59.590
!انگار اصلا تاحالا ازش استفاده نشده

00:19:59.590 --> 00:20:02.220
.....!که یعنی....اون انفجار

00:20:02.220 --> 00:20:04.260
!اصلا ربطی به ادویه نداشت

00:20:04.260 --> 00:20:06.600
!همش زیره سرِ آشپزیه آنشی بود

00:20:07.110 --> 00:20:10.590
!خارق العادست هیممیاسان
.......همچین انفجاری

00:20:10.590 --> 00:20:13.600
که شخصیته آدمارو عوض میکنه! یه
! کشفه جدید

00:20:13.600 --> 00:20:15.950
نگو تورُ خدا !
! خجالت میکشم

00:20:18.620 --> 00:20:20.280
! سایونجی

00:20:20.280 --> 00:20:22.610
آنشی ، معنی اینکارا چیه ؟

00:20:22.610 --> 00:20:26.610
از کی شروع به نوشتنه همچین چیزایه شرم‌آوری کردی ؟

00:20:26.610 --> 00:20:29.950
حالا فهمیدم ، اینارو آتنا تنجو نوشته بود ، مگه نه ؟

00:20:29.950 --> 00:20:33.220
!چون تو خیلی باشعوری از این کارا نمیکنی

00:20:33.220 --> 00:20:37.130
حالاکه اینطور شد ، آنشی ایندفعه رو جوری رفتار میکنم که انگار اینارو ندیدم

00:20:37.130 --> 00:20:38.630
!  حالا بیا بنویس

00:20:38.630 --> 00:20:42.230
تو یه صفحه دیگه احساساتتو نسبت به من بنویس

00:20:42.230 --> 00:20:45.300
اول ، بهم بگو ببینم از این کاری خوشت میاد؟

00:20:45.650 --> 00:20:47.270
!این یه کشفه جدیدِ

00:20:47.270 --> 00:20:49.980
حتما ، خوبه هر از گاهی دوستانه رفتار
! کنم

00:20:51.650 --> 00:20:53.610
...ای.....این کاری

00:20:53.610 --> 00:20:55.520
. یه کشفه جدید

00:21:05.630 --> 00:21:08.060
بعدِ اینکه جفتتون از شکِ انفجار بلند شدید

00:21:08.060 --> 00:21:10.220
به حالت قبلیتون برگشت بودید ؟

00:21:10.220 --> 00:21:11.630
! دقیقا

00:21:11.630 --> 00:21:13.630
!!عجب! به حقِ چیزایه نشنیده

00:21:13.630 --> 00:21:17.300
! اما عجب گوه کاری بود
! دیگه هیچوقت لب به کاری نمیزنم

00:21:17.300 --> 00:21:19.270
. قبول دارم

00:21:19.270 --> 00:21:20.640
....درضمن

00:21:20.640 --> 00:21:21.670
جانم ؟

00:21:21.670 --> 00:21:23.910
حالا با این یارو چیکار کنیم ؟

00:21:28.300 --> 00:21:35.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:35.324 --> 00:21:42.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:42.610 --> 00:21:47.270
صداقت و واقعیت رو برایه همیشه فراموش کنیم
و با بوسه هایمان با قلبمون روراست باشیم

00:21:47.270 --> 00:21:51.200
با دستانت
منو صادقانه به آغوش بکش

00:21:51.200 --> 00:21:54.940
کلیده رسیدن به فردا
چیزی جز واقعیت نیست

00:21:54.940 --> 00:22:03.620
میخوام به نابود کردنه
دروغها ادامه بدم

00:22:07.630 --> 00:22:11.120
مهم نیست که چقدر
به صحبت کردنمون ادامه بدیم

00:22:11.120 --> 00:22:14.260
باز هم هنوز
نمیتونی حقیقته چیزیو ببینی

00:22:14.260 --> 00:22:23.270
برایه بزرگانمون که
به سنتهاشون چسبیدن بهانه میاریم

00:22:23.270 --> 00:22:31.410
فرشته هایه سقوط کرده
دیگه نیازی به بال ندارن

00:22:32.320 --> 00:22:36.880
صداقت و واقعیت رو برایه همیشه فراموش کنیم
و با بوسه هایمان با قلبمون روراست باشیم

00:22:36.880 --> 00:22:40.650
شخصی که فردا به اون تبدیل میشمو دوست دارم

00:22:40.650 --> 00:22:44.590
به خودم باور دارم
چون میخوام که باور داشته باشم

00:22:44.590 --> 00:22:53.270
میخوام به تنفرم از دروغها ادامه بدم

00:22:59.280 --> 00:23:01.300
Himemiya's been taken away?!

00:23:01.300 --> 00:23:05.310
Taking me to the arena when there
isn't a scheduled duel is forbidden!

00:23:05.310 --> 00:23:07.340
Saionji, please don't do this!

00:23:07.340 --> 00:23:10.020
Saionji! What are you planning
to do with Himemiya?!

00:23:10.020 --> 00:23:12.320
Think about her feelings
for a change!

00:23:12.320 --> 00:23:15.660
Just once, I want to go
to that castle in the sky.

00:23:15.660 --> 00:23:18.290
There is something
eternal inside of it.

00:23:18.290 --> 00:23:20.630
Next time,
on Revolutionary Girl Utena

00:23:21.620 --> 00:23:24.620
The Castle Said to Hold Eternity

00:23:22.370 --> 00:23:24.700
The absolute destiny Apocalypse.