WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.024 --> 00:00:09.024 -= قسمت 30=- 00:00:13.180 --> 00:00:14.680 دستگاه شوک آماده کنید 00:00:18.680 --> 00:00:19.719 کامل شارژ شده 00:00:19.719 --> 00:00:20.789 شروع کن 00:00:22.520 --> 00:00:24.119 1, 2, 3. 00:00:25.459 --> 00:00:26.490 ضربان قلبش داره کم میشه 00:00:26.490 --> 00:00:28.560 دوباره ، بذارش رو 200 00:00:28.560 --> 00:00:30.560 شارژ شده - شروع میکنم - 00:00:31.200 --> 00:00:32.799 1, 2, 3. 00:00:36.439 --> 00:00:37.600 شارژ 200 00:00:41.009 --> 00:00:42.109 گوانگ جه 00:00:42.440 --> 00:00:44.340 سلام تاایل چرا تو جواب دادی 00:00:44.340 --> 00:00:45.639 چیزی شده؟ 00:00:50.279 --> 00:00:51.880 مرتیکه عوضی 00:00:52.819 --> 00:00:55.590 چی گفتی؟ نشنیدم 00:00:56.660 --> 00:00:59.190 چرا بابا جواب منو نمیده؟ چیزی شده؟ 00:01:00.990 --> 00:01:02.060 تاایل 00:01:02.800 --> 00:01:04.429 تاایل؟ 00:01:04.429 --> 00:01:06.230 یه چیزی بگو ...چی شده؟ 00:01:06.499 --> 00:01:08.100 تو با بابامی؟ 00:01:08.899 --> 00:01:10.640 چرا بابا بهم زنگ نزد؟ 00:01:11.069 --> 00:01:14.209 متوجه زنگش نشدم با یونگ ها بودم 00:01:31.319 --> 00:01:34.360 ما تمام تلاشمون رو کردیم ولی دیر شده بود 00:01:36.030 --> 00:01:37.959 ...اون قبلا مرده 00:01:38.429 --> 00:01:39.869 خیلی قبل از اینکه بیارینش بیمارستان 00:01:49.209 --> 00:01:51.509 تا آخرین لحظه داشته مقاومت میکرده 00:02:16.970 --> 00:02:20.440 (لیست تماس) 00:02:20.440 --> 00:02:25.310 (گوانگ جه عزیزم) 00:02:40.660 --> 00:02:41.729 تاایل 00:03:05.979 --> 00:03:08.049 منتقل شون میکنیم سرد خونه 00:03:08.150 --> 00:03:09.350 اینکارو نکن 00:03:09.989 --> 00:03:11.359 بهش دست نزن 00:03:13.590 --> 00:03:15.060 هیچ کس حق نداره بهش دست بزنه 00:03:20.769 --> 00:03:21.930 بابا 00:03:28.069 --> 00:03:29.210 بابا 00:03:31.009 --> 00:03:32.440 بابا بلند شو 00:03:33.479 --> 00:03:34.549 بابا؟ 00:03:37.419 --> 00:03:39.250 بابا چرا اینجا خوابیدی؟ 00:03:41.750 --> 00:03:45.019 بابا بلند شو ...زود باش بریم خونه 00:03:46.759 --> 00:03:48.590 پاشو بریم خونه 00:03:50.329 --> 00:03:53.069 مسخره بازی در نیار بابا 00:03:53.329 --> 00:03:56.069 گوانگ جه - ولم کن - 00:03:57.199 --> 00:03:59.239 بابا ، یه چیزی بگو 00:03:59.239 --> 00:04:01.940 پسرت اومده بابا 00:04:02.210 --> 00:04:04.940 بابا تنها پسرت اومده 00:04:05.239 --> 00:04:07.609 گوانگ جه اومده بابا 00:04:08.810 --> 00:04:13.049 بابا بیدار شو 00:04:14.289 --> 00:04:18.220 تو که گفتی حالت خوبه 00:04:21.329 --> 00:04:24.059 بابا 00:04:29.070 --> 00:04:31.669 من اومدم بابا 00:04:32.970 --> 00:04:36.179 بابا بیدار شو 00:04:39.609 --> 00:04:41.150 بابا 00:04:43.179 --> 00:04:45.320 خیلی ناگهانی بود - مرد به اون خوبی - 00:04:45.320 --> 00:04:47.150 راست میگی 00:04:47.150 --> 00:04:50.289 آقای کیم اینجا چه خبره؟ 00:04:50.789 --> 00:04:52.760 آقای نام حالا چکار کنیم؟ 00:04:52.760 --> 00:04:55.629 رئیس مرده پیدا کردن 00:04:57.460 --> 00:05:01.299 چرا باید تو این خونه به این بزرگی تنها مونده باشه 00:05:01.470 --> 00:05:04.299 خودکشی کرده؟ - نه خودشکی نبوده - 00:05:04.439 --> 00:05:07.470 تشخیص دادن ایست قلبی بوده 00:05:07.470 --> 00:05:09.039 چیز خاصی پیدا نکردن 00:05:09.039 --> 00:05:11.340 بخاطر همین دارن میرن 00:05:16.720 --> 00:05:19.989 هیونگ چکار کنیم؟ 00:05:23.119 --> 00:05:26.960 من یه آشغال به درد نخورم 00:05:30.200 --> 00:05:32.400 برام مهم نیست بقیه چی میگن 00:05:33.999 --> 00:05:35.799 من اینطوری زندگی کردم حقم همینه 00:05:37.369 --> 00:05:38.939 اما تو چرا؟ تو چرا اینکارو کردی؟ 00:05:40.470 --> 00:05:41.470 هان؟ 00:05:42.470 --> 00:05:44.539 بابام هیچ ارزشی برات نداشت؟ 00:05:45.640 --> 00:05:48.080 چطوری تونستی بذاری اینجوری بره؟ 00:05:49.679 --> 00:05:52.119 تو از من بهش نزدیک تر بودی مثل برادر بزرگم 00:05:52.679 --> 00:05:53.789 نبودی؟ 00:05:54.489 --> 00:05:57.789 چرا گذاشتی اینطوری بره ...هان؟ 00:06:13.109 --> 00:06:14.210 ....این 00:06:17.340 --> 00:06:19.109 آخرین تماسش با تو بوده 00:06:24.049 --> 00:06:26.989 (لیست تماس) 00:06:26.989 --> 00:06:30.119 (گوانگ جه عزیزم) 00:06:30.919 --> 00:06:33.059 نمیخواستم بهت بگم 00:06:34.330 --> 00:06:37.859 میخواستم هیچی بهت نگم 00:06:41.929 --> 00:06:43.270 هی مرتیکه 00:06:44.439 --> 00:06:48.070 ...اگه جواب داده بودی 00:06:49.539 --> 00:06:51.379 ...اگر به آخرین زنگش جواب داده بودی 00:06:52.979 --> 00:06:54.479 ...حتما چون مشغول بودی 00:06:55.650 --> 00:06:57.520 سرت به قرارت گرم بوده جواب ندادی 00:06:58.320 --> 00:07:00.220 اگه جواب داده بودی 00:07:02.350 --> 00:07:03.460 ....پدرت 00:07:04.859 --> 00:07:06.629 ممکن بود هنوز زنده باشه 00:07:07.789 --> 00:07:08.929 میدونستی؟ 00:07:12.100 --> 00:07:13.200 ...پس 00:07:13.830 --> 00:07:16.239 تو تنها کسی نیستی که میخواد منفجر بشه 00:07:17.570 --> 00:07:19.200 من دارم تمام تلاشم رو میکنم آروم باشم 00:07:21.470 --> 00:07:22.979 اینو یادت باشه عوضی 00:07:47.299 --> 00:07:49.970 پدر و مادرت خیلی برات مهمن ...مگه نه اوپا؟ 00:07:51.299 --> 00:07:52.809 معلوم هست داری چی مزخرفاتی میگی؟ 00:07:53.270 --> 00:07:54.410 مزخرف نیست 00:07:54.669 --> 00:07:57.439 مامان بابای یونگ ها اومدن خونه خانم بزرگ 00:07:58.179 --> 00:08:01.280 فکر کنم میخوان برا عموی یونگ ها مغازه باز کنن 00:08:01.809 --> 00:08:04.249 جدی؟ - آره - 00:08:04.679 --> 00:08:05.820 قراره چه مغازه ای براش باز کنن؟ 00:08:06.080 --> 00:08:09.859 چه میدونم ، اغذیه فروشی یا اسنگ فروشی 00:08:09.859 --> 00:08:11.160 کی میدونه؟شایدم رستوران براش بزنن 00:08:15.489 --> 00:08:17.530 تو بیچاره نه خوب غذا خوردی نه خوب لباس پوشیدی 00:08:17.530 --> 00:08:20.929 بدون پس اندازه اینجارو باز کردی 00:08:21.770 --> 00:08:24.970 اما اون به لطف برادر پولدارش به زودی صاحب مغازه میشه 00:08:26.140 --> 00:08:27.510 نمیخوای بری سر کار؟ 00:08:28.470 --> 00:08:30.780 نمیدونم ...فکر کنم اتفاق بدی افتاده 00:08:31.539 --> 00:08:33.410 بهم گفتن باید صبر کنم چاره ای نیست باید صبر کنم 00:08:41.320 --> 00:08:42.550 یونگ ها چش شده؟ 00:08:43.159 --> 00:08:45.560 چطور؟ - گریه کنان داشت میدوید - 00:08:52.869 --> 00:08:54.300 واقعا میخوای امتحان کنی؟ 00:08:54.899 --> 00:08:55.999 بله 00:08:55.999 --> 00:08:59.869 مامان سوهی گفت کار دوکبوکی خیلی خوبه 00:09:01.170 --> 00:09:03.310 نمیخوام بازم رستوران بزنیم 00:09:03.639 --> 00:09:05.710 از دست مشتریهای سخت گیر جونم به لب شده بودم 00:09:06.710 --> 00:09:09.720 همه کاری مشتری سخت گیر داره 00:09:10.119 --> 00:09:11.649 به هر حال مادر 00:09:12.119 --> 00:09:15.320 دیگه نمیخوام دستهام کثیف بشه 00:09:16.220 --> 00:09:19.859 پس اگه نمیخوای دستهات کثیف بشه نمیخواد نونم در بیاری 00:09:23.659 --> 00:09:24.930 ...عزیزم چرا نمیذاری 00:09:25.399 --> 00:09:28.300 سوپر مواد غذایی بسته بندی شده بزنن 00:09:36.440 --> 00:09:37.440 مامان 00:09:38.139 --> 00:09:39.239 بابا 00:09:40.109 --> 00:09:41.879 چی شده؟ 00:09:42.649 --> 00:09:44.050 مامان - هان؟ - 00:09:44.180 --> 00:09:45.479 مامان - چی شده؟ - 00:09:45.779 --> 00:09:48.190 چی شده یونگ ها؟ - حالا چکار کنم؟ - 00:09:48.550 --> 00:09:50.820 چی شده آخه بچه 00:09:50.820 --> 00:09:52.320 چت شده بچه 00:09:52.460 --> 00:09:53.529 چیه؟ 00:09:54.330 --> 00:09:56.729 چی شده ...بگو چت شده دخترم 00:09:57.229 --> 00:09:59.129 چی شده ...بگو 00:09:59.359 --> 00:10:03.300 رئیس ...رئیس سکته کرده 00:10:03.739 --> 00:10:04.970 چی شده؟ 00:10:05.600 --> 00:10:07.070 کی؟ 00:10:08.139 --> 00:10:11.580 بابای گوانگ جه ...رئیسم 00:10:13.950 --> 00:10:15.580 یک دقیقه صبر کن 00:10:17.050 --> 00:10:21.019 داری در مورد شلوار کتونی حرف میزنی؟ 00:10:21.950 --> 00:10:25.519 مامان 00:10:25.960 --> 00:10:27.659 آخه چرا؟ 00:10:28.060 --> 00:10:29.190 چطور این اتفاق افتاد؟ 00:10:30.529 --> 00:10:31.629 ای وای 00:10:45.040 --> 00:10:46.149 گوانگ جه 00:10:46.509 --> 00:10:49.149 بیمارستان میخواد باهات صحبت کنه 00:10:49.479 --> 00:10:50.820 باید بری تو 00:10:51.720 --> 00:10:54.489 باید سه روز بعد از مرگ دفنش کنیم 00:10:56.050 --> 00:10:57.659 نظرت در مورد سوزوندن چیه؟ 00:11:01.229 --> 00:11:02.359 ...به نظرم بهتره 00:11:03.800 --> 00:11:06.330 به جای دفن بسوزونیمش 00:11:06.570 --> 00:11:07.729 نظر تو چیه؟ 00:11:09.300 --> 00:11:12.139 تو باید تصمیم بگیری دفن بشن یا سوزونده بشن 00:11:12.139 --> 00:11:14.109 کلی کار داری 00:11:18.609 --> 00:11:19.710 من انجامش میدم 00:11:24.050 --> 00:11:25.720 گوانگ جه بیا یه قبرستان براش انتخاب کنیم 00:11:30.820 --> 00:11:34.029 بیا براش بهترین مکان رو انتخاب کنیم 00:11:40.200 --> 00:11:43.499 (روحش شاد) 00:11:43.499 --> 00:11:46.170 (از طرف شرکت غذایی کیونگ سون) 00:11:46.170 --> 00:11:48.170 (مدیر عامل شرکت کیم وون یونگ) 00:12:00.194 --> 00:12:24.194 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:12:25.379 --> 00:12:28.310 به خودت بیا مثل بچه ها رفتار نکن 00:12:32.790 --> 00:12:33.950 تو صاحب عزای اصلی هستی 00:12:34.850 --> 00:12:35.950 فهمیدی؟ 00:12:36.820 --> 00:12:37.989 مامان کجاس؟ 00:12:42.430 --> 00:12:43.729 عمو هیودونگ کجاس؟ 00:12:45.259 --> 00:12:46.600 نمی دونم 00:12:51.769 --> 00:12:53.570 چرا هیشکی نیست؟ 00:12:54.940 --> 00:12:56.509 همه کجا رفتن؟ 00:13:07.320 --> 00:13:10.190 سلام - از جایی تشریف میارین؟ - 00:13:10.190 --> 00:13:11.659 بله ، چطور متوجه شدید؟ 00:13:11.659 --> 00:13:13.960 صبح زود اتفاقی توی خونه شما افتاده 00:13:14.560 --> 00:13:15.690 اتفاق؟ 00:13:16.430 --> 00:13:18.960 مطمئنی در مورد خانواده گوانگ جه است؟ 00:13:20.800 --> 00:13:21.930 گفتن حقیقت داره 00:13:28.940 --> 00:13:30.540 میخوای یه چیزی بخوری؟ 00:13:31.239 --> 00:13:32.340 آب بده 00:13:34.180 --> 00:13:35.350 حالا چی میشه؟ 00:13:36.050 --> 00:13:37.550 گوانگ جه خیلی بچه است 00:13:39.749 --> 00:13:41.550 مردم همینطوری میمیرن 00:13:43.489 --> 00:13:44.790 اصلا معنی نمیده 00:13:46.460 --> 00:13:47.729 زندگی همینه دیگه 00:13:51.499 --> 00:13:54.499 پدرم وقتی فوت شد من هشت ساله بودم 00:13:58.040 --> 00:13:59.340 هنوز یادم مونده 00:14:00.210 --> 00:14:03.040 کلی از مردم شهرمون گریه میکردن 00:14:05.009 --> 00:14:06.279 خوشم میومد 00:14:07.680 --> 00:14:10.479 ...یهوی کلی آدم جمع شدن 00:14:10.879 --> 00:14:14.149 تو خونه ای که فقط من و مامانم و بابام و پدر بزرگم زندگی میکردیم 00:14:15.519 --> 00:14:18.560 همه دلشون برای من میسوخت و سر تکون میدادن 00:14:21.389 --> 00:14:22.529 تو حافظه من 00:14:23.800 --> 00:14:24.930 شبیه یک مهمونی بود 00:14:29.700 --> 00:14:30.840 کیونگ ها 00:14:31.739 --> 00:14:33.070 به نظر مرد خوبی میومد 00:14:35.139 --> 00:14:36.239 باهاش ازدواج کن 00:14:37.540 --> 00:14:40.350 به من نگو چکار کنم خودم بلدم چکار باید بکنم 00:14:42.210 --> 00:14:43.479 اگه همینطوری دست دست کنی 00:14:44.279 --> 00:14:46.220 یهو دیدی من زودتر ازدواج کردم 00:14:48.249 --> 00:14:49.389 با کسی قرار میذاری؟ 00:14:50.619 --> 00:14:51.790 آره همینطوره 00:14:52.389 --> 00:14:53.560 بهش فکر کردم 00:14:54.359 --> 00:14:57.629 وقتی کیونگ ها نیست مهم نیست دیگه هر کی باشه 00:15:01.499 --> 00:15:02.800 تو خوشحال نیستی؟ 00:15:03.639 --> 00:15:06.540 آره ...خیلی خوشحالم 00:15:06.940 --> 00:15:08.070 اما کیونگ ها 00:15:08.769 --> 00:15:11.210 مهم نیست با کی میخوام ازدواج کنم 00:15:11.739 --> 00:15:14.080 فقط میخوام یه شوهر وفادار برای زنم باشم 00:15:15.080 --> 00:15:16.649 و سه تا بچه بیارم 00:15:17.119 --> 00:15:18.979 ...میخوام تابستونها ببرمشون استخر 00:15:19.850 --> 00:15:21.690 و زمستونها ببرمشون اسکی 00:15:22.489 --> 00:15:25.720 میخوام روزهای کریسمس و تول بهشون هدیه بدم 00:15:26.830 --> 00:15:29.560 میخوام باهاشون پیتزا و جاجانگمیون بخورم 00:15:30.399 --> 00:15:31.960 ببرمشون کارتون تماشا کنن 00:15:34.300 --> 00:15:37.670 به هر حال میخوام یه پدر خوب براشون باشم 00:15:39.670 --> 00:15:40.769 فوق العاده نیست؟ 00:15:42.940 --> 00:15:44.080 فوق العاده است 00:15:44.810 --> 00:15:45.940 خیلی فوق العاده است 00:16:00.159 --> 00:16:01.960 مادر گوانگ جه رو نمی بینم 00:16:03.029 --> 00:16:05.029 حتما شوک شده 00:16:05.960 --> 00:16:07.129 چه میدونم 00:16:20.879 --> 00:16:23.580 یونگ ها رو با خودت ببر خونه 00:16:24.249 --> 00:16:25.580 بهش گفتم 00:16:25.850 --> 00:16:28.350 میگه امکان نداره بیاد 00:16:32.519 --> 00:16:35.889 چی بهش بگم وقتی داره وضعیت گوانگ جه رو می بینه 00:16:44.470 --> 00:16:45.670 خانوم 00:16:49.170 --> 00:16:50.840 اون مادر گوانگ جه نیست؟ 00:16:51.909 --> 00:16:54.509 از کجا داره میاد که لباس عزا نپوشیده؟ 00:17:14.570 --> 00:17:15.899 گی دونگ 00:17:18.000 --> 00:17:19.340 گی دونگ 00:17:24.280 --> 00:17:25.480 گی دونگ 00:17:28.679 --> 00:17:29.780 مامان 00:17:31.379 --> 00:17:32.990 گوانگ جه 00:17:33.919 --> 00:17:35.850 کجا بودی تا حالا؟ 00:17:39.459 --> 00:17:41.730 کجا بودی که اینقدر دیر اومدی مامان؟ 00:17:42.959 --> 00:17:44.600 بابا مرده 00:17:45.530 --> 00:17:47.800 چرا اینقدر دیر اومدی؟ 00:17:48.730 --> 00:17:50.300 چی شده؟ 00:17:51.439 --> 00:17:53.439 چرا تنهاش گذاشته بودی؟ 00:17:54.669 --> 00:17:55.669 هان؟ 00:17:56.909 --> 00:17:59.449 تو دلیل شو میدونی ...مگه نه؟ 00:18:00.109 --> 00:18:01.280 تو باید بدونی 00:18:03.520 --> 00:18:05.149 ...من 00:18:08.449 --> 00:18:09.889 بس کن گوانگ جه 00:18:10.189 --> 00:18:12.490 متاسفم گوانگ جه 00:18:12.689 --> 00:18:15.330 متاسفم 00:18:15.659 --> 00:18:17.260 متاسفم 00:18:17.629 --> 00:18:18.859 متاسفم 00:18:18.859 --> 00:18:20.399 چرا متاسفی؟ 00:18:21.030 --> 00:18:22.100 چرا؟ 00:18:24.340 --> 00:18:26.869 بهم بگو چرا متاسفی؟ 00:18:27.369 --> 00:18:29.580 برای چی باید شرمنده باشی؟ 00:18:29.580 --> 00:18:30.980 ...چرا گذاشتی 00:18:31.980 --> 00:18:35.879 بابا تنهایی مارو ترک کنه؟ 00:18:36.919 --> 00:18:38.850 متاسفم گوانگ جه 00:19:22.290 --> 00:19:23.730 چرا تو اینجایی؟ 00:19:24.730 --> 00:19:26.429 ...لازم نیست اینجا باشی 00:19:26.429 --> 00:19:28.629 عزای مردی که ازش طلاق گرفتی بهتره بری خونه 00:19:48.790 --> 00:19:51.119 ما نباید بریم مراسم تشیع جنازه ؟ 00:19:51.659 --> 00:19:54.429 میونگ سون چی گفت؟ 00:19:54.659 --> 00:19:57.429 گفت کلی آدم اونجاس 00:19:58.929 --> 00:20:02.570 ای بابا آدم از فردای خودش خبر نداره 00:20:03.100 --> 00:20:06.439 تا همین دیروز حالش خوب خوب بود 00:20:06.439 --> 00:20:09.340 همچینم خوب نبوده 00:20:09.679 --> 00:20:12.109 تازه بیمارستان مرخص شده بود 00:20:13.109 --> 00:20:15.750 باید یه کم بیشتر بیمارستان میموند مگه نه مامان 00:20:15.750 --> 00:20:17.919 شاید ...اگه میموند 00:20:17.919 --> 00:20:19.619 الان اینطوری نشده بود 00:20:20.790 --> 00:20:24.389 خیلی نگران گوانگ جه ام 00:20:24.389 --> 00:20:26.889 ...مامانش که هست 00:20:26.889 --> 00:20:30.230 تازه پسر دائیشم باهاشون زندگی میکنه 00:20:30.230 --> 00:20:31.459 ...همین الان 00:20:32.800 --> 00:20:34.929 یه چیزی 00:20:36.840 --> 00:20:39.040 از میونگ سون شنیدم 00:20:39.040 --> 00:20:41.270 چی شنیدی؟ 00:20:45.780 --> 00:20:49.149 وقتی یه حرفی رو شروع میکنی باید تمومش کنی 00:20:52.280 --> 00:20:54.219 ...مادر و پدر گوانگ جه 00:20:55.419 --> 00:20:57.020 از هم جدا شده بودن 00:20:58.560 --> 00:21:00.230 جدا شده بودن؟ 00:21:06.199 --> 00:21:10.240 چی میخوای باشه تو عزا همه گریه می کنن دیگه 00:21:13.570 --> 00:21:16.480 کلی اینجا آدم میاد میره نیازی نیست شما بیای مامان 00:21:17.980 --> 00:21:21.649 اینقدر دلم برای گوانگ جه میسوزه که نمی تونم نگاش کنم 00:21:23.520 --> 00:21:25.949 بعدا باهم حرف میزنیم 00:21:25.980 --> 00:21:29.020 حالا میخوای چکار کنی؟ - بریم - 00:21:29.020 --> 00:21:31.260 میخوای چکار کنی؟ - تمومش کنید - 00:21:31.260 --> 00:21:32.590 باید باهاشون حرف بزنم - خیلی خب باشه - 00:21:32.590 --> 00:21:33.929 آروم باش یه ذره 00:21:33.929 --> 00:21:35.889 تمومش کن 00:21:39.570 --> 00:21:40.600 چی شده؟ 00:21:41.129 --> 00:21:42.629 بیا بریم 00:21:45.469 --> 00:21:47.469 چکار میخوای بکنی؟ 00:21:47.469 --> 00:21:50.209 حرف یه خروار پوله - منم همینو میگم - 00:21:56.219 --> 00:21:58.949 گوانگ جه چطور بود؟ - حتما خیلی ناراحته - 00:21:59.689 --> 00:22:02.020 فردا با کیونگ ها میرم اونجا 00:22:02.020 --> 00:22:04.659 نمیخواد بری - چرا؟ - 00:22:04.659 --> 00:22:07.659 باید یونگ هارو با خودمون میاوردیم 00:22:08.030 --> 00:22:11.600 تو همچین وضعیتی واسه چی یونگ هارو گذاشتی بمونه؟ 00:22:12.730 --> 00:22:14.469 خودش میخواست بمونه 00:22:14.669 --> 00:22:17.070 به اندازه کافی بزرگ شده که همچین تصمیمی بگیره 00:22:17.070 --> 00:22:18.570 از کی تا حالا؟ 00:22:18.570 --> 00:22:21.169 ...پس از نظر تو باید 00:22:21.169 --> 00:22:22.780 گوانگ جه بیچاره رو تنها میذاشتیم؟ 00:22:23.080 --> 00:22:24.840 چرا یهویی اینکارارو میکنی؟ 00:22:26.149 --> 00:22:29.919 اونها نه نامزد کردن نه ازدواج؟ 00:22:29.919 --> 00:22:33.020 واسه چی موافقت کردی سه روز اونجا بمونه؟ 00:22:37.790 --> 00:22:39.490 به سلامت بازم تشریف بیارین 00:22:41.129 --> 00:22:42.490 سلام 00:22:43.659 --> 00:22:45.030 چی میخوری؟ 00:22:45.129 --> 00:22:46.199 از این لطفا 00:22:46.500 --> 00:22:49.100 من همیشه میام اینجا فقط از این میخورم 00:22:49.100 --> 00:22:51.469 بله خیلی ها این منو رو دوست دارن 00:22:51.469 --> 00:22:52.540 میخوای بدم؟ 00:22:52.540 --> 00:22:53.609 بله 00:23:01.580 --> 00:23:02.709 سوهی 00:23:02.709 --> 00:23:03.780 بله؟ 00:23:03.780 --> 00:23:05.750 تو آماده کن بده بهشون 00:23:05.750 --> 00:23:06.919 باشه 00:23:09.290 --> 00:23:12.219 شما آقای چوی نیستی؟ وای خدا 00:23:12.659 --> 00:23:13.889 بله خودمم 00:23:13.889 --> 00:23:14.929 ایوای 00:23:15.959 --> 00:23:17.459 چرا اینطوری شدی؟ 00:23:18.659 --> 00:23:21.129 گی دونگ دنبال من میگرده؟ 00:23:22.369 --> 00:23:26.369 دنبالت نمیگرده ...فوت کرده 00:23:27.169 --> 00:23:28.310 کی رو میگی؟ 00:23:29.409 --> 00:23:31.109 نوش جون 00:23:34.109 --> 00:23:35.409 خیلی خوشمزه است 00:23:35.510 --> 00:23:37.679 از قدیم گفتن همه چی عادی میشه 00:23:37.679 --> 00:23:39.320 به جز مزه غذا 00:23:39.320 --> 00:23:40.649 خیلی ممنون 00:23:44.459 --> 00:23:47.260 گفتم رئیست فوت کرده 00:23:47.359 --> 00:23:48.990 چی داری میگی؟ 00:23:49.090 --> 00:23:51.060 سه روز پیش فوت کرده 00:23:51.060 --> 00:23:54.100 الانم باید تو مقبره گذاشته باشنش 00:23:54.899 --> 00:23:55.969 ...داری در مورد 00:23:57.240 --> 00:23:58.240 گی دونگ من حرف میزنی؟ 00:23:58.240 --> 00:23:59.399 بله 00:24:00.240 --> 00:24:01.439 آقای چوی 00:24:02.209 --> 00:24:03.909 کجا رفته بودی؟ 00:24:04.010 --> 00:24:06.010 مادرت داره راست میگه؟ 00:24:06.810 --> 00:24:10.149 ما تازه از مراسم برگشتیم 00:24:10.520 --> 00:24:11.850 ...تاایل 00:24:11.850 --> 00:24:14.790 نه... رئیس این نقشه رو کشیده تا منو بگیره؟ 00:24:14.790 --> 00:24:16.959 برا چی باید بخواد شمارو بگیره؟ 00:24:16.959 --> 00:24:18.790 گفتم فوت شده 00:24:25.899 --> 00:24:27.830 وای خدا 00:24:27.830 --> 00:24:29.840 ای وای - حالا چکار کنیم؟ - 00:24:29.939 --> 00:24:32.639 آقای چوی 00:25:04.800 --> 00:25:05.869 باید بری 00:25:06.409 --> 00:25:07.840 ...نمی تونم 00:25:08.810 --> 00:25:10.040 برم پیشش 00:25:12.980 --> 00:25:14.750 ...نمی دونم چی باید بهش بگم 00:25:15.750 --> 00:25:17.649 چطوری باید بیان کنم 00:25:49.310 --> 00:25:50.449 بابا 00:26:22.580 --> 00:26:23.649 بابا 00:26:24.649 --> 00:26:27.050 چون ازم متنفر بودی منو گذاشتی رفتی؟ 00:26:30.189 --> 00:26:31.919 اینقدر از من متنفر بودی؟ 00:26:34.990 --> 00:26:37.030 اینقدر ازم بدت میومد.... بابا 00:26:43.100 --> 00:26:45.800 چطوری تونستی اینطوری منو بذاری بری 00:27:00.284 --> 00:27:24.684 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.