WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.024 --> 00:00:09.024 -= قسمت 64=- 00:00:14.609 --> 00:00:17.820 الو؟ راننده کمکی هستم الان رسیدم 00:00:18.379 --> 00:00:19.549 شما کجایی؟ 00:00:20.250 --> 00:00:21.889 تو پارکینگ - پارکینگ - 00:00:25.860 --> 00:00:26.929 گوانگ جه؟ 00:00:29.959 --> 00:00:31.499 تو لی گوانگ جه ای، درسته؟ 00:00:34.170 --> 00:00:36.400 سلام مشتاق دیدار 00:00:36.400 --> 00:00:37.439 از دیدنت خوشحالم 00:00:37.970 --> 00:00:39.100 حالت چطوره؟ 00:00:40.009 --> 00:00:41.969 راننده کمکی لی گوانگ جه است 00:00:41.969 --> 00:00:42.980 کی؟ 00:00:43.179 --> 00:00:45.279 ثروتمندترین بچه کلاس 00:00:46.279 --> 00:00:47.609 لی گوانگ جه بچه مایه دار 00:00:47.609 --> 00:00:50.279 واااو از دیدنت خوشحالم 00:00:50.420 --> 00:00:52.149 منم همینطور 00:00:53.319 --> 00:00:54.350 ای بابا 00:00:54.889 --> 00:00:56.120 چرا این مدلی شدی؟ 00:00:58.020 --> 00:01:01.060 آره مرد 00:01:01.759 --> 00:01:02.899 زندگی مارو اینطوری کرده 00:01:03.700 --> 00:01:05.759 سوار شو بعدا دوباره همو می بینیم 00:01:07.029 --> 00:01:09.100 باورم نمیشه لی گوانگ جه قراره رانندگی منو بکنه 00:01:10.100 --> 00:01:11.339 من الان موفقم 00:01:15.140 --> 00:01:17.839 درست میگی ، حالا که میدونی سوار شو 00:01:18.039 --> 00:01:20.949 نمیشه تجدید دیدار کردیم 00:01:21.410 --> 00:01:23.720 بیا با هم یه لبی تر کنیم- تو چی فکر میکنی؟ - 00:01:23.720 --> 00:01:25.520 هنوزم بعضی از دوستای دوران دبیرستانمون اونجان 00:01:25.679 --> 00:01:28.319 بیا بریم یه لبی تر کنیم مهمون من 00:01:29.660 --> 00:01:31.259 خیلی دلم میخواد 00:01:32.190 --> 00:01:34.990 اما الان سر کارم 00:01:35.130 --> 00:01:36.929 راننده کمکی چطوری میتونه مشروب بخوره 00:01:37.459 --> 00:01:38.500 دفعه بعد با هم میخوریم 00:01:38.500 --> 00:01:40.800 اینطوری نباش بیا یه استکان بخوریم 00:01:40.800 --> 00:01:42.169 من باید برم 00:01:42.669 --> 00:01:44.339 فردا صبح جلسه دارم 00:01:44.869 --> 00:01:45.899 معذرت 00:01:47.470 --> 00:01:49.479 چیه ؟ بزن بریم جناب راننده 00:01:50.140 --> 00:01:51.839 باشه 00:01:51.839 --> 00:01:53.080 کلید ماشین بگیر 00:01:54.550 --> 00:01:55.550 نه 00:01:56.179 --> 00:01:57.780 باید دو دستی بگیری 00:01:59.119 --> 00:02:00.350 نمیدونی مشتری شاه ـه؟ 00:02:03.319 --> 00:02:04.660 شوخی کردم 00:02:04.860 --> 00:02:08.089 چرا اینطوری نگاه میکنی انگار میخوای منو بکشی 00:02:08.289 --> 00:02:09.459 آدم میترسه 00:02:10.100 --> 00:02:12.399 اگه پول لازم بودی چرا به من زنگ نزدی؟ 00:02:12.759 --> 00:02:15.530 راننده جایگزین برازنده تو نیست 00:02:17.699 --> 00:02:18.970 خیلی ناراحت شدم مرد 00:02:21.440 --> 00:02:23.880 ناراحت شدی؟ ممنون 00:02:29.049 --> 00:02:31.250 مسته ...ببخشش 00:02:32.319 --> 00:02:33.590 بعدا بهت زنگ میزنم 00:02:34.090 --> 00:02:35.120 باشه 00:02:35.549 --> 00:02:36.590 متاسفم 00:02:37.220 --> 00:02:40.130 یه کم کله ام داغ شده 00:02:40.154 --> 00:03:11.064 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:03:12.660 --> 00:03:13.759 گوانگ جه 00:03:15.090 --> 00:03:17.400 صبر کن پولتو بگیر 00:03:18.030 --> 00:03:19.030 آخ آره 00:03:27.370 --> 00:03:29.639 بیخیال مرد بقیه اش باشه 00:03:30.479 --> 00:03:32.210 با این پول میتونی یه کاسه سوپ بگیری 00:03:37.979 --> 00:03:39.019 فعلا 00:03:40.150 --> 00:03:42.750 فکر کنم از حالا میتونم هر وقت راننده جایگزین خواستم بهت زنگ بزنم 00:03:43.819 --> 00:03:45.160 چرا نمیای راننده شخصیم بشی؟ 00:03:46.789 --> 00:03:48.090 به نظرت خنده دار میاد عوضی؟ 00:03:49.030 --> 00:03:50.600 آره خنده داره 00:03:51.100 --> 00:03:52.130 چی؟ 00:03:52.130 --> 00:03:53.530 واقعا خنده داره 00:03:53.930 --> 00:03:55.530 مرتیکه عوضی 00:03:55.829 --> 00:03:57.139 ...این اولین بارت نیست 00:03:57.970 --> 00:03:59.639 که به من توهین کردی 00:04:00.840 --> 00:04:03.780 من تمام دوره مدرسه توهین کشیدم 00:04:04.639 --> 00:04:05.639 بخاطر تو 00:04:05.810 --> 00:04:07.009 من بهت توهین کردم؟ 00:04:10.880 --> 00:04:13.519 من چطوری بهت توهین کردم؟ 00:04:13.750 --> 00:04:17.519 اصلا ما به هم نزدیک بودیم؟ 00:04:17.989 --> 00:04:19.690 تو دوست دوست منی 00:04:19.759 --> 00:04:20.829 بخاطر همین 00:04:21.829 --> 00:04:23.100 ...تو هیچ وقت به عنوان دوستت 00:04:23.859 --> 00:04:25.359 به من نگاه نکردی 00:04:26.970 --> 00:04:30.299 من هم قد و اندازه بچه پولداری مثل تو نبودم 00:04:31.999 --> 00:04:33.169 شاید خودت ندونی 00:04:34.239 --> 00:04:35.239 ...اما تو 00:04:36.210 --> 00:04:40.049 کسی بودی که خیلی از بچه ها بخاطر پولدار بودنت آسیب دیدن 00:04:40.049 --> 00:04:41.080 البته 00:04:42.379 --> 00:04:43.919 بایدم یادت نباشه 00:04:46.189 --> 00:04:47.489 خیلی زمان میبره تا بتونی بفهمی 00:04:48.350 --> 00:04:49.460 امیدوارم زندگی خوبی داشته باشی 00:04:50.590 --> 00:04:51.619 لی گوانگ جه 00:05:07.369 --> 00:05:10.539 کارگر خوبی بودن کافی نیست 00:05:10.539 --> 00:05:13.109 می فهمی چی دارم میگم؟ 00:05:13.950 --> 00:05:16.580 خوشم میاد به چشمات نگاه کنم خیلی سکسیه 00:05:16.650 --> 00:05:19.179 لطفا اینکارو نکنید 00:05:19.179 --> 00:05:20.390 اشکالی نداره بیا اینجا 00:05:20.390 --> 00:05:23.090 منم حقوقتو زیاد میکنم 00:05:37.070 --> 00:05:38.739 هی چه غلطی میکنی؟ 00:05:38.739 --> 00:05:39.809 بیا پایین دختر خانم 00:05:41.039 --> 00:05:43.510 نشنیدی چی گفتم؟ گفتم بیا پایین 00:05:43.510 --> 00:05:44.710 د بیا بیرون 00:05:44.879 --> 00:05:46.510 تو 00:05:47.450 --> 00:05:50.049 خیلی ممنون - زود باش یه تاکسی بگیر برو خونه - 00:05:50.049 --> 00:05:51.679 لعنتی 00:05:54.390 --> 00:05:55.390 تو 00:05:56.619 --> 00:05:57.660 هی 00:06:00.229 --> 00:06:02.189 ولم کن 00:06:03.530 --> 00:06:05.960 تو چرا اینقدر ناواردی؟ 00:06:06.600 --> 00:06:08.070 میخوای اینطوری باشی؟ 00:06:08.070 --> 00:06:09.700 میدونی تو چه دنیایی داریم زندگی میکنیم؟ 00:06:12.770 --> 00:06:14.369 ...چطور جرات میکنی 00:06:14.369 --> 00:06:16.510 تو کار مردم دخالت کنی ...مرتیکه 00:06:17.239 --> 00:06:20.910 وقتی راننده ای فقط رانندگی تو بکن 00:06:20.910 --> 00:06:22.109 مرتیکه از خود راضی 00:06:27.850 --> 00:06:29.049 می خندی؟ 00:06:29.820 --> 00:06:31.119 چطور جرات میکنی؟ 00:06:32.890 --> 00:06:33.960 لعنتی 00:06:36.129 --> 00:06:37.229 ول نمیکنی 00:06:37.629 --> 00:06:39.499 ول نمی کنم - چی؟ - 00:06:39.669 --> 00:06:41.330 گفتم ول نمی کنم عوضی 00:06:42.070 --> 00:06:45.100 دختره بیچاره رو گیر آورده بودی و ولش نمیکردی مگه نه؟ 00:07:00.619 --> 00:07:03.760 اتاق میونگ ها با باز سازی که بزرگتر نمیشه 00:07:04.020 --> 00:07:05.760 چرا نذاشتی برن یه جای دیگه؟ 00:07:05.859 --> 00:07:08.760 اگه میذاشتم برن کی قرار بود برا میونگ ها آشپزی کنه و لباس بشوره؟ 00:07:09.559 --> 00:07:11.830 هنوز کلی باید درس بخونه 00:07:12.760 --> 00:07:16.499 باید میدادی دست یک شرکت حرفه ای 00:07:16.600 --> 00:07:18.869 کار آقای جوی خیلی خوبه 00:07:19.100 --> 00:07:21.570 داری میگی چیزای دیگه اش بده؟ 00:07:21.570 --> 00:07:23.539 من کی اینو گفتم؟ 00:07:24.780 --> 00:07:28.479 راستی میونگ ها به جای اینکه با تور بره دور اروپا بگرده 00:07:28.479 --> 00:07:30.879 رفت چین و از اونجام بر میگرده ؟ - آره قرار شد همینکارو بکنن - 00:07:31.580 --> 00:07:34.220 قراره یه عروسی هم چین براش بگیرن؟ 00:07:34.619 --> 00:07:35.820 میخوان همینکارو بکنن 00:07:36.260 --> 00:07:38.320 برای یه زن حامله کار سختیه 00:07:39.629 --> 00:07:40.830 راست میگی 00:07:41.059 --> 00:07:44.400 نباید شما و برادر شوهرم اونجا باشین؟ 00:07:45.299 --> 00:07:46.600 ازتون نخواستن شمام برید؟ 00:07:47.669 --> 00:07:50.340 همین یه عروسی برا هفت پشتمون بس بود 00:07:50.840 --> 00:07:53.910 با اینحال ...کنجکاو نیستی بدونی وضع مالی شون چطوره؟ 00:07:54.570 --> 00:07:56.539 هر چی خوب تر چه بهتر 00:07:57.379 --> 00:07:58.739 فکر کنم وضع شون خیلی خوب باشه 00:07:58.840 --> 00:08:00.549 شنیدم کارو کاسبی بزرگی دارن 00:08:00.879 --> 00:08:03.220 پس فکر کنم اون گردنبند که تو عروسی نشون دادن 00:08:03.220 --> 00:08:06.450 هیچ کدوم اصل نبودن 00:08:07.049 --> 00:08:10.160 ...احتمالا اون همه دستنبند و گردنبند اصل نبودن 00:08:10.160 --> 00:08:12.020 مگه نه اصل نبودن دیگه؟ 00:08:12.419 --> 00:08:13.689 فکر کنم اصل بودن 00:08:14.789 --> 00:08:17.929 اون همه طلا چقدر می ارزید؟ 00:08:17.929 --> 00:08:19.330 چه میدونم 00:08:19.530 --> 00:08:21.030 موضوع چیه؟ 00:08:21.299 --> 00:08:22.799 نبردین طلا فروشی نشون بدین ؟ 00:08:22.999 --> 00:08:25.669 میخوای من ببرم نشون بدم - کافیه دیگه - 00:08:25.840 --> 00:08:27.510 هنوز خیلی از عروسی نگذشته 00:08:27.510 --> 00:08:29.840 چطوری می تونستم طلاهارو ببرم نشون بدم 00:08:29.840 --> 00:08:32.379 میدونی چه شایعه ای تو محل پخش میشه؟ 00:08:32.379 --> 00:08:33.910 چرا؟ 00:08:34.249 --> 00:08:37.479 بالاخره اون فامیل پولداری که میخواستی پیدا کردی 00:08:37.619 --> 00:08:40.119 من کی چشمم دنبال فامیل پولدار بوده 00:08:40.119 --> 00:08:43.519 چرا یه طور رفتار میکنی انگار ما غریبه ایم 00:08:43.519 --> 00:08:45.290 ما که دیگه میدونیم 00:08:46.060 --> 00:08:48.659 ...از قدیم گفتن هیچ وقت نمی فهمی 00:08:48.659 --> 00:08:50.229 کدوم یکی از بچه هات موفق تر میشه 00:08:50.800 --> 00:08:52.869 چطوری اینطوری شد؟ ...اصلا انتظار نداشتیم 00:08:53.100 --> 00:08:55.330 مونگ مونگ دختر یک کله گنده باشه 00:08:56.269 --> 00:08:59.570 میونگ ها از دوتا دخترت باهات بهتره 00:08:59.570 --> 00:09:02.509 راست میگه میونگ ها پسر خوبیه 00:09:03.479 --> 00:09:05.479 تمومش کنید 00:09:06.249 --> 00:09:08.379 اگه یکی بشنوه مخش سوت میکشه 00:09:08.379 --> 00:09:09.850 چرا؟ 00:09:10.249 --> 00:09:11.649 می ترسی آقای چوی بشنوه؟ 00:09:12.050 --> 00:09:13.790 نگران نباش 00:09:14.590 --> 00:09:17.259 فکر کنم آقای چوی بیخیال کیونگ ها شده 00:09:17.259 --> 00:09:18.359 میونگ سون 00:09:18.889 --> 00:09:20.129 چی داری میگی؟ 00:09:25.759 --> 00:09:28.930 هیون سوک بخشنده تر از اونی هستی که به نظر میاد 00:09:29.869 --> 00:09:33.139 ...اگه من جای تو بودم 00:09:33.139 --> 00:09:34.769 قبل از اینکه حرف در بیاد خونواده یونگ بیرون میکردم 00:09:35.239 --> 00:09:37.379 هیون سوکم سعی داشت همین کارو بکنه 00:09:37.379 --> 00:09:40.109 اما مادر با شدت باهاش مخالفت کرد اونم بیخیال شد 00:09:41.450 --> 00:09:43.080 ...مادر شوهرم 00:09:43.680 --> 00:09:45.720 بی نهایت مستبده 00:09:48.290 --> 00:09:49.989 از اون گذشته 00:09:51.159 --> 00:09:52.960 چرا باز گذاشتی بیاد تو این خونه؟ 00:09:53.759 --> 00:09:56.259 من نکردم ...شوهرم آوردش 00:09:57.060 --> 00:09:58.399 خیلی هم ناراحتم 00:09:58.960 --> 00:10:00.629 نگران نیستی؟ 00:10:01.769 --> 00:10:03.970 کیونگ ها نتونست ازدواج کنه 00:10:04.470 --> 00:10:07.739 ...در این وضعیت میخوای چکار کنی 00:10:07.739 --> 00:10:09.170 آقای چوی بیخیال کیونگ ها نشه؟ 00:10:09.369 --> 00:10:12.340 چرا برای این دوتا فرصت جور میکنی؟ 00:10:14.609 --> 00:10:15.779 دیگه چی 00:10:16.450 --> 00:10:18.680 کار از محکم کاری عیب نمی کنه 00:10:20.019 --> 00:10:21.119 اشتباه می کنید 00:10:21.920 --> 00:10:24.259 آقای چوی دوست دختر داره - دوست دختر داره؟ - 00:10:24.659 --> 00:10:26.529 دختره عاشق آقای چوی شده 00:10:26.759 --> 00:10:29.359 با یوک سونم خیلی خوبه 00:10:29.830 --> 00:10:32.560 احتمال داره ازدواج کنن - جدی میگی؟ - 00:10:33.600 --> 00:10:35.100 آره بایدم همینطور بشه 00:10:41.509 --> 00:10:42.670 کارت تموم شد؟ 00:10:44.879 --> 00:10:48.810 بله ، باید برم یه چیزی رو بسازم فردا دوباره بر میگردم 00:10:49.310 --> 00:10:50.619 باشه 00:11:03.600 --> 00:11:05.399 هر چند که واقعا خیلی خوبه 00:11:27.850 --> 00:11:29.149 آقای چوی دوست دختر داره 00:11:29.859 --> 00:11:31.720 عاشق آقای چوی شده 00:11:32.019 --> 00:11:34.659 با بوک سونم خیلی خوبه 00:11:35.029 --> 00:11:36.899 ممکنه ازدواج کنن 00:11:38.229 --> 00:11:40.229 با سون یونگ ازدواج کن 00:11:40.670 --> 00:11:44.239 سون یونگ واقعا دوستت داره 00:11:44.869 --> 00:11:47.869 گفت میتونه بهت اعتماد کنه و باهات ازدواج کنه 00:11:47.869 --> 00:11:51.310 ...پس فکراتو بکن 00:11:54.749 --> 00:11:55.909 اندازه هارو گرفتی؟ 00:11:56.950 --> 00:11:59.019 فضا کافی نبود درسته؟ 00:11:59.590 --> 00:12:01.290 میای بریم شام بخوریم؟ تو هم نخوردی مگه نه؟ 00:12:01.749 --> 00:12:03.790 دلم میخواد بعد از مدتی یه غذای چرب بخورم 00:12:04.590 --> 00:12:05.790 برید خونه بخورید 00:12:05.989 --> 00:12:08.659 اگه این وقت شب برم خونه بخورم زنم دیوونه میشه از عصبانیت 00:12:08.859 --> 00:12:12.460 در ضمن فقط چمن بخوردم میده میگه شکم در آوردی 00:12:13.499 --> 00:12:14.869 شما که اصلا شکم ندارین 00:12:15.670 --> 00:12:17.440 بخاطر مشروب این یه ذره زده بیرون 00:12:18.769 --> 00:12:19.869 میخوای گپچانگ بخوریم؟ 00:12:20.540 --> 00:12:21.869 چرا با عمو جونگ یونگ نمیرین بخورین؟ 00:12:22.170 --> 00:12:23.739 خوشم نمیاد ازش 00:12:23.879 --> 00:12:25.840 وقتی قیافه شو می بینم اشتهام کور میشه 00:12:27.850 --> 00:12:28.979 ببخشید باید جواب بدم 00:12:31.420 --> 00:12:32.479 بله؟ 00:12:34.489 --> 00:12:35.590 لی گوانگ جه؟ 00:12:37.920 --> 00:12:38.989 چی؟ 00:12:40.790 --> 00:12:44.300 هی مرتیکه فکرشم نکن که رضایت بدم 00:12:44.629 --> 00:12:47.129 این کار جرم بحساب میاد 00:12:47.529 --> 00:12:48.930 ممکنه ده سال بیفتی زندان 00:12:49.399 --> 00:12:50.700 میخوام ازت شکایت کنم 00:12:51.070 --> 00:12:53.070 دندونام لق شده 00:12:53.210 --> 00:12:56.279 پس باید مثل آدم رفتار میکردی 00:12:56.540 --> 00:12:57.639 چی گفتی مرتیکه؟ 00:12:58.509 --> 00:13:00.249 کارگاه خودت دیدی چی گفت؟ 00:13:00.249 --> 00:13:03.050 تمومش کن اینجا ایستگاه پلیسه 00:13:04.149 --> 00:13:06.019 گوانگ جه 00:13:06.790 --> 00:13:08.820 آقای کیم 00:13:10.090 --> 00:13:12.859 ببخشید وقتی زنگ زدن ایشون کنارم بود 00:13:13.330 --> 00:13:14.560 گفتن با هم بریم 00:13:16.359 --> 00:13:18.729 نمی دونم چه اتفاقی افتاده 00:13:19.430 --> 00:13:21.529 اما اجازه بدید ازتون عذر خواهی کنم 00:13:21.869 --> 00:13:23.170 آقای کیم 00:13:24.340 --> 00:13:26.040 تو پدر این عوضی هستی؟ 00:13:26.409 --> 00:13:27.970 نه نیستم 00:13:29.440 --> 00:13:32.239 اما به همین عنوان الان اینجام 00:13:32.810 --> 00:13:34.580 میخوام این مرتیکه رو بندازم زندان 00:13:35.009 --> 00:13:36.279 یه نگاه به من بنداز 00:13:36.379 --> 00:13:38.420 تا میتونست یک طرفه منو زد 00:13:38.420 --> 00:13:40.190 هر طور شده ازش شکایت میکنم 00:13:40.190 --> 00:13:41.550 شکایت کن 00:13:41.550 --> 00:13:43.720 یک طرفه نبوده اون اول منو زد 00:13:43.720 --> 00:13:45.389 دعوا نکنید 00:13:45.519 --> 00:13:46.729 بشین 00:13:51.430 --> 00:13:53.430 باشه ازش شکایت کن 00:13:54.570 --> 00:13:56.100 یونگ این چه حرفیه؟ 00:13:56.100 --> 00:13:58.540 ...اما مگه نباید به خانواده دو طرف 00:13:58.540 --> 00:14:00.239 در این مورد اطلاع بدین؟ 00:14:01.139 --> 00:14:04.180 اگه شکایت کنه خانواده دو طرف مطلع میشن - چی؟ - 00:14:05.540 --> 00:14:08.009 گفتی همسرم باید بدونه؟ - بله - 00:14:08.779 --> 00:14:10.749 درمان ضرب و شتم یک طرفه و دو طرفه فرق میکنه 00:14:11.019 --> 00:14:12.720 پس لطفا دقیق بررسی کنید 00:14:12.720 --> 00:14:14.920 مگه نباید اینطور باشه کارآگاه؟ - بله همینطوره - 00:14:16.050 --> 00:14:18.460 ...فردا به همکار خانمت زنگ میزنیم 00:14:18.889 --> 00:14:20.190 تا برای شهادت بیاد 00:14:20.430 --> 00:14:23.629 در ضمن شما توی ماشینت جعبه سیاه داری مگه نه؟ 00:14:23.629 --> 00:14:24.930 اول از همه باید اونو بررسی کنیم 00:14:24.930 --> 00:14:26.670 حتما باید اینکارو بکنیم؟ 00:14:27.029 --> 00:14:28.269 خودت گفتی فقط اون زدت 00:14:33.609 --> 00:14:36.739 (تجهیزات یونگ) 00:14:41.409 --> 00:14:43.820 گوانگ جه - بله - 00:14:44.479 --> 00:14:48.489 تو گاهی باید از راه های پست پول در بیاری 00:14:50.190 --> 00:14:51.460 همه ما همینطوری زندگی کردیم 00:14:52.220 --> 00:14:53.989 فکر کردی من از خجالتم اون مدلی زندگی نمی کنم؟ 00:14:55.029 --> 00:14:57.300 ...مردها و پدر ها 00:14:57.930 --> 00:14:59.800 همه همینطوری زندگی می کنن 00:15:01.769 --> 00:15:02.999 حتی اگه تو خونه بلوف بزنن 00:15:03.570 --> 00:15:06.239 پول در میارن تا نون زن و بچه بدن 00:15:07.340 --> 00:15:09.680 تو نباید از روی عصبانیت کسی رو بزنی 00:15:11.340 --> 00:15:13.909 منم وقتی اولین خونه رو ساختم 00:15:15.450 --> 00:15:18.180 ...رفتم برای تعمیر توالت خونه 00:15:18.850 --> 00:15:20.119 و زانو زدم 00:15:22.119 --> 00:15:24.159 و هیچ وقت اینو به خانوادم نگفتم 00:15:24.859 --> 00:15:28.159 اما از این اتفاق برای من زیاد افتاده 00:15:29.129 --> 00:15:30.999 چرا؟ - دلیل میخوای؟ - 00:15:32.629 --> 00:15:35.229 دلیلی نداشت اونها نادون بودن 00:15:35.729 --> 00:15:38.700 من هیچ اشتباهی نکرده بودم 00:15:40.239 --> 00:15:42.779 ولی بازم زانو زدم 00:15:44.479 --> 00:15:47.149 ولی من واقعا نا امید شده بودم 00:15:49.979 --> 00:15:52.350 من ، پدر تو 00:15:53.350 --> 00:15:56.489 و همه مردها از درون می شکنن و گریه می کنن 00:15:56.489 --> 00:15:57.659 و اینطوری به زندگی ادامه میدن 00:15:59.119 --> 00:16:00.590 ...ما همه رو تحمل میکنیم 00:16:01.889 --> 00:16:03.399 حتی اگه با بدبختی باشه 00:16:04.029 --> 00:16:05.229 بخاطر پول در آوردن 00:16:06.769 --> 00:16:07.869 آقای کیم 00:16:10.470 --> 00:16:13.810 هنوزم نمی خوام مثل یک بزدل زندگی کنم 00:16:15.609 --> 00:16:16.609 چی؟ 00:16:16.979 --> 00:16:20.180 اگه بدنم خرد بشه اشکالی نداره 00:16:20.350 --> 00:16:21.850 اگه جوون مرگ بشم مهم نیست 00:16:22.680 --> 00:16:26.720 می بخشید ولی بخاطر زدن این مرد متاسف نیستم 00:16:29.790 --> 00:16:30.820 ...من 00:16:32.359 --> 00:16:34.359 نمی تونم مثل گاو زندگی کنم 00:16:35.259 --> 00:16:36.960 ...اما میخوام بهتون ثابت کنم 00:16:37.899 --> 00:16:39.629 ...بدون زیر بار زور رفتنم 00:16:40.170 --> 00:16:43.769 میشه خوب زندگی کرد و پول در آورد 00:16:47.009 --> 00:16:48.070 باشه 00:16:48.609 --> 00:16:50.580 این بهترین سناریو هستش 00:16:52.850 --> 00:16:55.350 بخاطر امروز واقعا متاسفم 00:17:00.450 --> 00:17:01.649 با اجازه مرخص میشم 00:17:03.790 --> 00:17:04.790 فعلا 00:17:59.949 --> 00:18:01.750 سلام یونگ ها 00:18:03.080 --> 00:18:04.379 ...جلسه وبلاگ نویسان 00:18:05.879 --> 00:18:07.119 بخوبی تموم شد 00:18:07.550 --> 00:18:09.090 میخواستم همینو بهت بگم 00:18:10.889 --> 00:18:11.959 ...امروز 00:18:12.659 --> 00:18:14.830 کلی آدم برام کف زدن 00:18:15.260 --> 00:18:16.659 تبریک میگم استاد 00:18:18.030 --> 00:18:19.060 ...اما 00:18:23.300 --> 00:18:24.300 ...من 00:18:25.340 --> 00:18:27.469 امیدوار بودم تو بیای 00:18:32.340 --> 00:18:34.050 چرا نباید من باشم و 00:18:35.510 --> 00:18:37.280 گوانگ جه باشه؟ 00:18:38.219 --> 00:18:39.449 ...در ضمن من 00:18:42.919 --> 00:18:43.919 ...متعجبم 00:18:46.290 --> 00:18:48.490 چرا تو فقط برای من یک دونه ای؟ 00:18:51.159 --> 00:18:53.669 چرا؟ 00:18:55.070 --> 00:18:56.169 چرا؟ 00:18:57.939 --> 00:18:58.939 چرا؟ 00:19:01.109 --> 00:19:02.209 یونگ ها 00:19:03.109 --> 00:19:04.109 ...من 00:19:06.949 --> 00:19:09.109 واقعا موفق شدم 00:19:13.520 --> 00:19:16.560 استاد شما باید موفق باشی 00:19:17.020 --> 00:19:18.060 البته که باید باشید 00:19:18.060 --> 00:19:19.790 من واقعا موفقم 00:19:21.330 --> 00:19:22.389 ...پس 00:19:23.260 --> 00:19:24.530 ...من میخوام 00:19:26.169 --> 00:19:27.899 کاری کنم پشیمون بشی 00:19:28.770 --> 00:19:29.840 استاد 00:19:31.540 --> 00:19:32.840 اینکارو نکنید 00:19:42.080 --> 00:19:43.580 متاسفم ، یونگ ها 00:19:46.719 --> 00:19:48.050 من چم شده؟ 00:19:49.560 --> 00:19:50.619 ...اما 00:19:54.459 --> 00:19:55.830 ...عشق 00:19:57.500 --> 00:19:58.629 ...لازم نیست حتما 00:19:59.530 --> 00:20:01.100 دو طرفه باشه 00:20:02.169 --> 00:20:03.199 همین خوبه 00:20:05.540 --> 00:20:06.540 تو بدونی 00:20:08.709 --> 00:20:10.080 ...عاشقتم 00:20:12.980 --> 00:20:15.149 و همین به اندازه کافی منو خوشحال میکنه 00:20:16.350 --> 00:20:17.379 ...اما 00:20:19.590 --> 00:20:21.090 من اشتباه کردم 00:20:24.060 --> 00:20:25.560 و ازش پشیمونم 00:20:27.560 --> 00:20:29.260 ...اشتباه من بود 00:20:32.129 --> 00:20:33.230 ...که من 00:20:36.939 --> 00:20:38.600 احساسم رو بهت اعتراف کردم 00:20:41.169 --> 00:20:42.469 نباید بهت میگفتم 00:20:44.179 --> 00:20:45.209 ...باید 00:20:47.780 --> 00:20:48.909 ...پیش خودم 00:20:50.820 --> 00:20:52.280 نگهش میداشتم 00:20:55.990 --> 00:20:57.490 اونطوری خیلی بهتر بود 00:21:01.060 --> 00:21:02.090 یونگ ها 00:21:04.899 --> 00:21:06.030 فکر کنم مستم 00:21:06.770 --> 00:21:07.899 ببخش 00:21:09.270 --> 00:21:10.340 متاسفم 00:21:19.139 --> 00:21:20.179 ببخش 00:21:28.949 --> 00:21:29.959 وای خدا 00:21:30.619 --> 00:21:33.629 سلام ، گفی کجایی؟ 00:21:34.659 --> 00:21:35.659 رم؟ 00:21:36.129 --> 00:21:39.260 باید اونجا خیلی گرم باشه بگو مراقب باشن 00:21:39.399 --> 00:21:41.629 اوه باید خیلی عالی باشه 00:21:41.629 --> 00:21:45.439 آره بابات گفت باید خیلی گرم باشه 00:21:45.439 --> 00:21:47.409 میگه مراقب باشید 00:21:47.869 --> 00:21:50.609 میرین بیرون تا میتونی آب بخورین 00:21:50.609 --> 00:21:53.350 ازش بپرس مونگ مونگ حالش خوبه 00:21:54.310 --> 00:21:57.649 حالا که اونجایین حسابی خوش بگذرونین 00:21:58.119 --> 00:21:59.649 بعدش کجا میرین؟ 00:22:00.050 --> 00:22:01.590 حال مونگ مونگ بپرس 00:22:01.590 --> 00:22:04.790 آیگو خوش بحالت ...باشه 00:22:05.290 --> 00:22:09.159 مراقب پاسپورت و کیفت باش 00:22:09.159 --> 00:22:11.659 هر چیزی نخورین 00:22:12.260 --> 00:22:14.429 باشه 00:22:14.899 --> 00:22:16.070 مراقب باش 00:22:16.600 --> 00:22:19.869 باشه پسرم خدانگهدارت 00:22:21.909 --> 00:22:25.209 بهت گفتم حال مونگ مونگ بپرسی 00:22:25.209 --> 00:22:28.810 حالش خوبه که دارن سفر می کنن 00:22:29.520 --> 00:22:30.820 عجبا 00:22:33.790 --> 00:22:35.949 نصف شبی مردم از ترس 00:22:36.959 --> 00:22:39.290 گفت اونجا الان ساعت 11 ظهره 00:22:40.159 --> 00:22:42.959 تفاوت زمانی اینجا و اونجا چقدره؟ 00:22:43.560 --> 00:22:46.899 فکر کنم حدود هفت هشت ساعت باشه 00:22:49.899 --> 00:22:51.770 کجا داری میری؟ نمیخوای بخوابی؟ 00:23:00.010 --> 00:23:01.209 اونی خوابیدی؟ 00:23:01.850 --> 00:23:03.119 نه بیا تو 00:23:05.280 --> 00:23:06.290 هنوز نخوابیدی؟ 00:23:06.689 --> 00:23:09.050 نه ، تو چرا نخوابیدی؟ 00:23:09.889 --> 00:23:12.020 چه میدونم خوابم نمیاد 00:23:13.359 --> 00:23:14.859 میخوای بریم آبجو بخوریم؟ 00:23:15.090 --> 00:23:16.500 صورتم فردا باد میکنه 00:23:18.230 --> 00:23:21.030 چرا که نه؟ قرار نیست صورتمو به کسی نشون بدم 00:23:33.510 --> 00:23:35.609 من مثل یک بزدل زندگی نمی کنم 00:23:35.909 --> 00:23:37.580 ...اما میخوام بهتون ثابت کنم 00:23:38.550 --> 00:23:40.290 ...با رو راست زندگی کردن هم 00:23:40.889 --> 00:23:44.389 میشه پول در آورد 00:23:53.669 --> 00:23:55.800 بابا شما هم نخوابیدی؟ 00:23:57.270 --> 00:23:58.669 میونگ ها زنگ زد بیدارمون کرد 00:23:58.669 --> 00:24:00.010 شماها چرا نخوابیدین؟ 00:24:00.609 --> 00:24:02.209 میونگ ها ایتالیاس درسته؟ 00:24:02.840 --> 00:24:03.879 همینطوره 00:24:05.340 --> 00:24:07.050 خبرای خوبی دارین؟ 00:24:08.010 --> 00:24:09.080 من؟ 00:24:09.080 --> 00:24:11.919 بله داشتین لبخند میزدین 00:24:13.449 --> 00:24:14.520 کی ، من؟ 00:24:15.490 --> 00:24:18.419 مطمئنم این روزها چیز خوبی برای لبخند زدن وجود نداشته 00:24:18.689 --> 00:24:20.290 از دست ما سه تا بچه به درد نخور 00:24:20.730 --> 00:24:22.159 خوبه که خودتون می دونین 00:24:23.929 --> 00:24:25.760 اما چرا الان داشتی می خندیدی؟ 00:24:26.030 --> 00:24:27.830 واقعا داشتی لبخند میزدی 00:24:29.270 --> 00:24:33.270 فهمیدم یونگ ها آدم شناس خوبیه 00:24:34.469 --> 00:24:35.669 من؟ 00:24:48.149 --> 00:24:50.090 الان آروم شده یعنی؟ 00:24:51.290 --> 00:24:52.790 چرا اینقدر بی سرو صداس؟ 00:25:14.409 --> 00:25:15.480 آقای نام 00:25:26.689 --> 00:25:29.629 آقای نام به خودت بیا 00:25:35.530 --> 00:25:36.639 آقای نام 00:25:41.669 --> 00:25:42.980 آقای نام 00:25:50.750 --> 00:25:51.820 یونگ ها 00:25:53.520 --> 00:25:55.149 یونگ ها 00:25:58.619 --> 00:25:59.659 یونگ ها 00:26:00.359 --> 00:26:01.389 یونگ ها 00:26:12.070 --> 00:26:14.240 یونگ ها عاشقتم 00:26:14.510 --> 00:26:17.240 دوستت دارم یونگ ها ...عاشقتم 00:26:20.179 --> 00:26:21.280 عاشقتم یونگ ها 00:26:21.304 --> 00:27:00.405 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.