WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.024 --> 00:00:09.024 -= قسمت 85=- 00:00:12.384 --> 00:00:14.373 بله نام ته ایل هستم...شما؟ 00:00:16.214 --> 00:00:17.233 بیمارستان؟ 00:00:19.153 --> 00:00:20.234 می خواین یه سری آزمایش دیگه بدم؟ 00:00:21.593 --> 00:00:23.644 ممنون بخاطر توجه تون 00:00:24.063 --> 00:00:26.417 اما من کاملا خوبم 00:00:30.933 --> 00:00:32.247 کی بود زنگ میزد؟ 00:00:34.203 --> 00:00:35.789 شما لازم نیست نگران بشی 00:00:36.374 --> 00:00:39.909 تا حالا از این کارها واسه عمو نکردی 00:00:40.914 --> 00:00:43.540 خوب بلدی چطوری آدم ناراحت کنی؟ 00:00:44.414 --> 00:00:45.929 سعی ندارم ناراحتت کنم 00:00:46.544 --> 00:00:50.049 وجدان درد نمیگیری بخوای 00:00:50.283 --> 00:00:51.939 با عشقت تو خونه عمو نام ازدواج کنی؟ 00:01:02.493 --> 00:01:05.432 ...اگه واقعا نگران عموت و 00:01:06.534 --> 00:01:09.200 نگران وجدان درد منی ...این چیه؟ 00:01:16.844 --> 00:01:18.632 نمیدونی این کیه؟ 00:01:19.043 --> 00:01:21.033 اون عشق گوانگ جه است 00:01:21.314 --> 00:01:22.852 اگه عموت هنوز زنده بود 00:01:22.853 --> 00:01:25.480 این زن گوانگ جه شده بود 00:01:25.724 --> 00:01:26.734 که چی؟ 00:01:27.493 --> 00:01:31.635 میخوای بگی باید دو دستی اونو تقدیم گوانگ جه کنم؟ 00:01:31.823 --> 00:01:33.782 درست مثل کاری که میخواستی با اینجا و گامی بکنی؟ 00:01:34.133 --> 00:01:35.578 به خودت بیا 00:01:35.864 --> 00:01:38.359 اینها از اولشم مال گوانگ جه بوده 00:01:38.403 --> 00:01:39.413 نخیر 00:01:41.903 --> 00:01:44.025 کیم یونگ ها مال من بود 00:01:44.873 --> 00:01:47.297 از لحظه ای که پاشو تو کلاس من گذاشت 00:01:47.513 --> 00:01:50.372 اون مال من بود 00:01:51.114 --> 00:01:53.537 ...گوانگ جه عوضی 00:01:53.954 --> 00:01:56.075 درست همون کاری رو کرد که در مورد تو باهام کرد 00:01:56.683 --> 00:01:59.511 گوانگ جه عوضی دوباره کارشو تکرار کرد 00:02:01.224 --> 00:02:02.567 می دونستی؟ 00:02:03.394 --> 00:02:04.404 البته که نمی دونستی 00:02:05.194 --> 00:02:06.911 اینجور چیزها اصلا برات اهمیتی نداره 00:02:08.664 --> 00:02:09.977 ...میخوای همه چیز منو از دستم در بیاری 00:02:10.633 --> 00:02:13.229 بدی به گوانگ جه 00:02:13.673 --> 00:02:16.733 ...میخوای اینطوری از شر گناهانت خلاص بشی 00:02:17.573 --> 00:02:18.684 بخاطر کارهایی که با پدرش کردی 00:02:19.203 --> 00:02:21.264 بخاطر همین اینکارهارو می کنی ...مگه نه؟ 00:02:23.714 --> 00:02:26.845 تو زده به سرت 00:02:27.314 --> 00:02:29.575 بله ...احتمالا 00:02:31.224 --> 00:02:34.729 اما اینبار همه چی به خواست شما نمی شه مادر 00:02:41.994 --> 00:02:45.701 دیگه نمی خوام بخاطر یه همچین اسباب بازی ببخشمت 00:03:07.694 --> 00:03:08.704 داری میری بیرون؟ 00:03:11.293 --> 00:03:13.889 قبل از رفتن اینو بخور آب کلم ـه 00:03:17.133 --> 00:03:18.174 وقت ندارم 00:03:23.744 --> 00:03:26.632 فقط یک دقیقه طول میکشه یه دقیقه چیزی نیست 00:03:27.214 --> 00:03:29.536 نمی تونه یک دقیقه برای معده ات وقت بذاری؟ 00:03:37.423 --> 00:03:38.463 تحمل کن 00:03:39.453 --> 00:03:40.636 همه چی درست میشه 00:03:46.934 --> 00:03:49.186 اون چشه آخه؟ 00:03:51.203 --> 00:03:53.758 کارش نداشته باش داره بهش سخت میگذره 00:03:54.603 --> 00:03:58.038 کار جدیدش خیلی خوب پیش نمیره 00:03:59.274 --> 00:04:01.413 کار سونگ وون خوب پیش نمیره؟ 00:04:01.414 --> 00:04:03.090 ...باید تمومش کنه ولی بجاش داره بیشتر تلاش میکنه 00:04:03.684 --> 00:04:06.441 برای یک رستوران کره ای با کیفیت بالا 00:04:06.914 --> 00:04:11.166 با اینحال خیلی خوب جواب نداده بخاطر همین عصبانیه 00:04:12.654 --> 00:04:16.461 نمی دونم چطوری میتونم رضایتشو جلب کنم 00:04:16.753 --> 00:04:19.794 هر چقدر بیشتر تلاش میکنم بیشتر ازم دور میشه 00:04:20.024 --> 00:04:22.690 حس میکنم من و تو داریم دست و پای الکی میزنیم 00:04:34.043 --> 00:04:38.124 نکنه تو به یونگ ها احساس داری؟ 00:04:39.014 --> 00:04:40.770 اگه داری 00:04:41.553 --> 00:04:44.483 باید جلوی احساست رو بگیری 00:04:46.224 --> 00:04:47.869 تو پسر عمه گوانگ جه ای 00:04:49.454 --> 00:04:51.140 از اونجایی که ما انسانیم 00:04:51.863 --> 00:04:54.257 کارهایی زیادی هست که نباید انجام بدیم 00:04:55.433 --> 00:04:58.897 ...دلت بحالش بسوزه 00:05:00.834 --> 00:05:04.206 بهشون کمک کن تا همه چی خوب پیش بره 00:05:06.303 --> 00:05:09.879 متاسفم اما فکر نکنم بتونم کاری که ازم خواستین انجام بدم 00:05:24.964 --> 00:05:26.710 ...هر کاری میتونم بکنم 00:05:27.433 --> 00:05:29.211 تا بتونم تو رو کنار خودم داشته باشم 00:05:30.034 --> 00:05:31.781 ...هر کاری میکنم 00:05:32.563 --> 00:05:36.240 برای اینکه شمادوتارو از هم جدا کنم 00:05:37.543 --> 00:05:39.765 برای از پا در آوردن گوانگ جه 00:05:40.274 --> 00:05:42.465 حتی میتونم دستهامو به خون آلوده کنم 00:05:44.813 --> 00:05:48.792 نکنه آقای نام میخواد به گوانگ جه صدمه بزنه؟ 00:05:54.123 --> 00:05:55.810 چرا نمیری خونه بگیری بخوابی؟ 00:05:57.024 --> 00:05:59.593 ..با کارکنان رفته بودیم حمام 00:05:59.594 --> 00:06:00.876 بعد از اینکه جعبه های غذارو زدیم یه کمم خوابیدیم 00:06:02.433 --> 00:06:05.763 آقای چوی لطفا بیشتر مراقب نظافت 00:06:05.764 --> 00:06:07.753 حمام دستشویی و آشپزخونه باشید 00:06:08.074 --> 00:06:11.306 به کارکنانم بگید با مشتریها بیشتر مهربون باشن 00:06:11.344 --> 00:06:13.121 چطور مگه؟ اتفاقی افتاده؟ 00:06:13.243 --> 00:06:15.365 نه چیزی نشده 00:06:15.844 --> 00:06:18.042 ...نمی خوام نقطه ضعف دست کسی بدیم 00:06:18.043 --> 00:06:19.933 بخاطر همین میخوام همه چی سر جای خودش باشه 00:06:20.683 --> 00:06:22.401 البته امتیاز تو همینه 00:06:22.584 --> 00:06:23.694 نگران نباش 00:06:24.584 --> 00:06:27.685 راستی پدر و مادرت چیزی نگفتن؟ 00:06:28.353 --> 00:06:31.151 از بس سرت شلوغه وقت نمی کنی بری خونه بخوابی 00:06:31.664 --> 00:06:34.895 هیچی نمی گن خودشون انتظاری ازم ندارن 00:06:35.264 --> 00:06:36.748 فعلا بیخیالت شدن 00:06:36.933 --> 00:06:38.014 آره فکر کنم 00:06:39.964 --> 00:06:43.509 به هر حال دیدن که تو و گوانگ جه کاری کردین کارستون 00:06:43.704 --> 00:06:46.198 شرط می بندم نام ته ایل داره از حسودی میترکه 00:06:46.873 --> 00:06:48.893 شنیدم کار سونگ وون خوب پیش میره 00:06:49.243 --> 00:06:52.475 اون عوضی همچین چیزی رو از گوانگ جه توقع نداشت 00:06:52.584 --> 00:06:53.897 بخاطر همین همیشه دست کم میگرفتش 00:06:54.313 --> 00:06:56.980 ...الان شرط می بندم شوکه شده 00:06:57.154 --> 00:06:58.396 گوانگ جه براش یه تهدیده 00:07:00.454 --> 00:07:03.382 نمی دونستم گوانگ جه چطوری میخود رستوران بگردونه 00:07:03.493 --> 00:07:06.292 ولی مثل اینکه قدیمی ها درست میگفتن 00:07:06.623 --> 00:07:09.087 "هر چی بکاری همون درو میکنی" 00:07:09.563 --> 00:07:11.725 خدا یه پسر خوب مثل خودش به گی دونگ داد 00:07:11.933 --> 00:07:14.902 اونوقت اون نام سو هوان عوضی یه پسر بدتر از خودش خدا بهش داده 00:07:15.334 --> 00:07:16.485 دقیقا 00:07:28.113 --> 00:07:30.323 گوانگ جه گوشیت زنگ میخوره 00:07:30.324 --> 00:07:31.395 باشه 00:07:32.923 --> 00:07:34.671 سلام خانم حالتون چطوره؟ 00:07:34.993 --> 00:07:36.064 راحت به دستتون رسید؟ 00:07:36.894 --> 00:07:38.742 بله ، ظرفهای غذا چطور بود؟ 00:07:40.634 --> 00:07:41.674 ممنون 00:07:41.863 --> 00:07:45.034 کل شب داشتیم اونهارو درست میکردیم 00:07:45.404 --> 00:07:47.151 باشه ...البته 00:07:49.204 --> 00:07:50.355 سفارش دیگه ؟ 00:07:51.274 --> 00:07:53.668 البته...حتما 00:07:54.214 --> 00:07:55.556 ..باشه چشم..اون 00:07:56.173 --> 00:07:58.911 صبر کنید میشه لطفا برام بصورت پیام بفرستی 00:07:58.983 --> 00:08:01.882 محل ، تعداد و چیزایی که میخواین 00:08:02.584 --> 00:08:04.153 بله ...چشم 00:08:04.154 --> 00:08:05.538 بازم سفارش جعبه غذا گرفت 00:08:05.923 --> 00:08:07.023 فکر کنم 00:08:07.024 --> 00:08:08.539 متوجه شدم ...باشه 00:08:09.793 --> 00:08:11.581 لطفا یک لحظه 00:08:11.863 --> 00:08:13.177 لطفا صبر کنید 00:08:13.863 --> 00:08:15.075 یه تلفن دیگه داری 00:08:17.164 --> 00:08:19.562 ...بله آقا لطفا برام بفرستید 00:08:19.563 --> 00:08:22.059 از بهترین نوعش برام بفرستید 00:08:24.043 --> 00:08:25.286 این عدد درسته 00:08:26.173 --> 00:08:27.861 اشتباه متوجه نشدید 00:08:29.144 --> 00:08:30.254 جا خوردین 00:08:31.584 --> 00:08:34.180 یهویی تعداد سفارشهامون زیاد شده 00:08:35.183 --> 00:08:37.042 ممنون همش به لطف شماس 00:08:37.583 --> 00:08:40.048 لطفا مواد مورد نظرو برامون بفرستید خدا نگهدار 00:08:41.553 --> 00:08:44.291 بله بله ببخشید همینجام 00:08:44.463 --> 00:08:45.562 بله 00:08:45.563 --> 00:08:47.832 میوه ها خرد شده است 00:08:47.833 --> 00:08:49.884 میتونم جدا جدا براتون بسته بندی کنم ...بله 00:08:50.303 --> 00:08:51.748 البته خانم ...باشه باشه 00:08:54.473 --> 00:08:56.555 میخواین بهمون پیش پرداخت بدین؟ 00:08:57.443 --> 00:09:01.109 اگه اینکارو بکنید که خیلی ممنون میشیم 00:09:01.213 --> 00:09:03.607 ممنون ...من الان میرم آماده کنم 00:09:03.644 --> 00:09:05.765 باشه چشم 00:09:06.014 --> 00:09:08.377 خانم ...عاشقتم 00:09:09.884 --> 00:09:11.874 الان براتون قلب فرستادم متوجه شدی؟ 00:09:12.083 --> 00:09:13.194 بله بله 00:09:13.323 --> 00:09:14.667 باشه ...بخاطر سفارش ممنون 00:09:17.524 --> 00:09:19.413 نمی دونستم یه گوشی دیگه داری 00:09:20.293 --> 00:09:22.253 ...آره دارم ولی گیج میشم 00:09:22.433 --> 00:09:24.726 وقتی میخوام جعبه های غذارو سفارش بگیرم قاطی میکنم 00:09:25.264 --> 00:09:26.415 بازم سفارش گرفتی؟ 00:09:26.973 --> 00:09:29.963 آره سفارشاشون دو برابر و سه برابر کردن 00:09:30.004 --> 00:09:31.215 الانم دارم سفارش میگیرم 00:09:35.014 --> 00:09:36.256 سلام یونگ ها ... 00:09:36.713 --> 00:09:40.076 برای قصابی و تره بار پول بفرست 00:09:40.213 --> 00:09:41.628 برات میفرستم چقدر باید بدی 00:09:41.914 --> 00:09:43.327 باشه باشه متوجه شدم 00:09:43.624 --> 00:09:45.644 الان آماده میشم زودی میام 00:09:49.823 --> 00:09:52.521 صبر کن ، چطوری کاسبی شون اینقدر خوب پیش میره؟ 00:09:52.693 --> 00:09:54.733 الان جعبه های غذاشون حسابی گل کرده 00:09:54.734 --> 00:09:57.027 فقط خوب پیش نمیره ...عالی پیش میره 00:09:57.703 --> 00:10:00.832 حتی رو دست بقیه جعبه های غذای دیگه زده 00:10:00.833 --> 00:10:02.217 چطوری از اونها بهتره؟ 00:10:02.333 --> 00:10:04.060 غذا ...غذاس دیگه 00:10:04.303 --> 00:10:07.312 اول اینکه اونها از بهترین مواد استفاده میکنن 00:10:07.313 --> 00:10:09.768 چون موادشون خیلی با کیفیته 00:10:09.973 --> 00:10:11.682 بازم قیمت جعبه های غذاشون زیاد نیست 00:10:11.683 --> 00:10:13.401 حتی گاهی وقتها فکر میکنم نکنه دارن ضرر میدن 00:10:13.614 --> 00:10:15.483 فکر نمی کنی همین باعث شکسته شدن قیمتها بشه؟ 00:10:15.484 --> 00:10:18.312 حتما از باباش یاد گرفته چطوری کاسبی کنه 00:10:18.923 --> 00:10:20.943 همیشه داره پول نقد میده 00:10:21.394 --> 00:10:24.422 اگه یکی به منم پول نقد بده مواد درجه یک بهش میدم 00:10:24.423 --> 00:10:25.909 دقیقا 00:10:26.293 --> 00:10:28.592 سفارش گرفتنهاش اصلا عادی نیست 00:10:28.593 --> 00:10:30.482 معلومه که نیست 00:10:30.803 --> 00:10:33.258 می بینی چطوری با مشتریهاش بگو بخند می کنه؟ 00:10:33.904 --> 00:10:36.357 یاد بگیر ...نصف توئه ...نصف تو 00:10:36.973 --> 00:10:39.267 ...حالا که فکرشو میکنم 00:10:39.504 --> 00:10:41.058 یونگ ها یه پسر عالی تور کرده 00:10:41.573 --> 00:10:44.573 آره واقعا...در صورتی که همه فکر میکردن عاقله کیونگ هاس 00:10:46.183 --> 00:10:49.285 ولی از نظر من یونگ ها واقعا باهوش تره 00:10:49.484 --> 00:10:51.099 ای بابا کیونگ ها 00:10:52.183 --> 00:10:54.174 به نظر میاد زن برادرم خیلی داره سخت میگیره 00:10:54.293 --> 00:10:56.616 هر چقدرم سعی میکنم باهام حرف نمیزنه 00:10:58.463 --> 00:11:01.696 سلام ، ایمیل لغو قرار داد منو دریافت کردین؟ 00:11:03.264 --> 00:11:06.465 بله کیم کیونگ ها هستم از کشور کره 00:11:08.404 --> 00:11:11.103 باشه متوجه شدم 00:11:11.104 --> 00:11:12.456 قابل استرداد نیست 00:11:14.644 --> 00:11:17.007 باشه ...ممنون بخاطر وقتی که گذاشتین 00:11:22.484 --> 00:11:24.272 پاشو برو همون مسافرتت 00:11:24.854 --> 00:11:25.934 مامان 00:11:26.124 --> 00:11:28.922 دوباره بلیط و جا رزرو کن 00:11:28.953 --> 00:11:30.913 پاشو برو همون سفری که میخواستی بری 00:11:32.394 --> 00:11:33.575 الان دیگه نمی تونم برم 00:11:34.264 --> 00:11:36.254 خیلی ناراحتم پول پروازم حروم شده 00:11:36.494 --> 00:11:39.160 ولی به این نتیجه رسیدم الان وقت رفتنم نیست 00:11:40.374 --> 00:11:42.858 پاشو برو ...میگم 00:11:42.973 --> 00:11:45.398 مگه تصمیم نگرفته بودی بری سفر پس چرا پا نمیشی بری؟ 00:11:48.244 --> 00:11:51.516 دیگه هرگز مجبورت نمی کنم ازدواج کنی 00:11:51.984 --> 00:11:54.438 از حالا میتونی بری دور دنیارو بگردی 00:11:54.713 --> 00:11:55.896 اگه خواستی همونجا بمون درس بخون 00:11:56.053 --> 00:11:57.336 من مخارج تحصیلت رو میدم 00:11:57.923 --> 00:12:00.045 اگه بابات نتونه ازت حمایت کنه خودم حمایتت میکنم 00:12:00.693 --> 00:12:02.422 اگه خواستی تا دکترا پیش برو 00:12:02.423 --> 00:12:05.251 تا هر جایی که دلت میخواد درس بخون 00:12:06.593 --> 00:12:08.815 با مردهای دیگه قرار بذار 00:12:08.933 --> 00:12:11.062 میتونی بدون ازدواج حامله بشی و بچه بدنیا بیاری 00:12:11.063 --> 00:12:13.962 من همه جوره کمکت میکنم 00:12:16.303 --> 00:12:18.697 حتی اگه با یه مرد غربی قرار بذاری جلوتو نمیگیرم 00:12:19.343 --> 00:12:22.909 حتی اگه شوهرت بلوند و چشم آبی هم باشه اشکالی نداره 00:12:23.744 --> 00:12:25.400 اما نمی تونی با یونگ باشی 00:12:26.313 --> 00:12:28.273 تو از سرش خیلی زیادی 00:12:29.053 --> 00:12:33.093 تو رو با بدبختی بزرگ نکردم که بدم به یونگ 00:12:33.484 --> 00:12:35.373 ...نمی خوام دخترم بدم به 00:12:36.723 --> 00:12:38.922 من مال شما نیستم که به کسی بدی یا ندی 00:12:38.923 --> 00:12:40.292 مامان میدونی که همچین چیزی نیست 00:12:40.293 --> 00:12:42.415 من که نگفتم همین الان میخوام باهاش ازدواج کنم 00:12:42.563 --> 00:12:44.756 بخاطر همین میگم باید بری سفر 00:12:44.963 --> 00:12:46.503 اگه نمیخوای باهاش ازدواج بکنی 00:12:46.504 --> 00:12:48.773 ...چرا باید ببینم مادرش چرت و پرت پشتت میگه 00:12:48.774 --> 00:12:51.470 چرا باید هر روز تو محل تحملش کنم؟ 00:12:54.343 --> 00:12:56.090 کیونگ ها باید باهات صحبت کنم 00:12:56.144 --> 00:12:58.134 چشم - بیا دفترم - 00:12:58.443 --> 00:13:00.231 عجله کن ...امروز کلی کار دارم 00:13:00.884 --> 00:13:02.126 الان میام ...بابا 00:13:11.494 --> 00:13:14.832 فقط جرات داری تشویقش کنی 00:13:14.833 --> 00:13:16.511 فهمیدی چی گفتم؟ - نمی کنم - 00:13:17.664 --> 00:13:19.986 یه کاری کن بره سفرش 00:13:20.063 --> 00:13:21.286 متقاعدش کن بره سفر 00:13:21.703 --> 00:13:23.391 خب نمی خواد چکارش کنم؟ 00:13:23.473 --> 00:13:25.161 بخاطر همین میگم متقاعدش کن 00:13:25.573 --> 00:13:27.897 ای بابا ...تو هیچ وقت کوتاه نمیای 00:13:29.213 --> 00:13:32.416 اگه به این موضوع رسیدگی نکنی دیگه نمی بینمت 00:13:33.083 --> 00:13:35.204 صبر کن ببین دارم الکی میگم یا راست میگم 00:13:35.884 --> 00:13:38.409 وای ...خیلی ترسیدم 00:13:38.484 --> 00:13:41.624 هم زنم هم دوتا دخترام ترسناکن من چقدر بدبختم 00:13:42.093 --> 00:13:43.153 باورم نمیشه 00:13:48.764 --> 00:13:50.622 خانم ، حساب ما چقدر میشه؟ 00:13:50.904 --> 00:13:53.103 نوش جون کردین؟ 00:13:53.104 --> 00:13:55.456 بله ، باعث شدین دوباره رژیمم بشکنه 00:13:55.933 --> 00:13:58.064 رژیم واسه چی ؟ شما که خوشگل و لاغری 00:13:58.374 --> 00:13:59.959 خیلی ممنون بابت غذا 00:14:00.073 --> 00:14:01.942 خدانگهدار - ممنون - 00:14:01.943 --> 00:14:03.084 دوباره تشریف بیارین 00:14:12.524 --> 00:14:15.786 شما دوتا خیلی رابطه تون بزرگش نکنید 00:14:17.364 --> 00:14:18.706 بخاطر مادرت میگم 00:14:21.534 --> 00:14:22.604 همینطور مادر تو 00:14:26.364 --> 00:14:29.535 کاری نکنین باعث ناراحتی شون بشین 00:14:29.734 --> 00:14:30.916 شماها دیگه بچه نیستین 00:14:31.404 --> 00:14:33.899 سعی کنین آروم آروم دل دورو بدست بیارین ...فهمیدین؟ 00:14:35.274 --> 00:14:36.385 چشم 00:14:37.384 --> 00:14:40.889 فکر کنم تو بهتره برگردی سر کارت 00:14:41.514 --> 00:14:44.653 تو هم باید رابطه تو با خانم سون یونگ تموم کنی 00:14:44.654 --> 00:14:45.896 باید تمیز رابطه تو تموم کنی 00:14:47.624 --> 00:14:50.654 باید درست ازش عذر خواهی کنی تا ازت ناراحت نشه 00:14:50.793 --> 00:14:51.934 اینقدر عذر خواهی کن تا ببخشت 00:14:53.634 --> 00:14:54.704 چشم قربان 00:14:55.134 --> 00:14:57.891 حالا که قبول شدی 00:14:58.303 --> 00:15:00.900 تمام انرژی تو روی این کار بذار تا موفق بشی 00:15:01.433 --> 00:15:03.767 بعد از اینکه اعتماد به نفس پیا کرده ازش خواستگاری کن 00:15:03.904 --> 00:15:05.015 فهمیدی؟ 00:15:06.043 --> 00:15:07.457 بله متوجه شدم قربان 00:15:08.313 --> 00:15:10.506 چشم بابا - خیلی خب - 00:15:11.313 --> 00:15:14.546 ...فعلا باید جایی همدیگرو ملاقات کنید 00:15:14.614 --> 00:15:16.907 که کمتر کسی شماهارو بشناسه 00:15:17.183 --> 00:15:18.698 مادرتو تحریک نکن 00:15:19.354 --> 00:15:21.474 چشم بیشتر دقت می کنیم 00:15:28.234 --> 00:15:29.344 کیه؟ 00:15:33.774 --> 00:15:36.096 این گوشت گاو با فلفل قرمزه 00:15:36.234 --> 00:15:37.354 مطمئنم مادر خوشش میاد 00:15:39.203 --> 00:15:40.991 اینم سرخ شدشه 00:15:41.043 --> 00:15:43.266 همیشه اینو با آنچوی سرخ شده درست میکنم 00:15:43.943 --> 00:15:47.215 لطفا به مادر بگید نوش جون کنن 00:15:47.984 --> 00:15:49.398 ...خب 00:15:50.014 --> 00:15:52.253 من فکر کردم تو و یونگ به هم زدین 00:15:52.254 --> 00:15:53.668 اینطوری فکر کردیم 00:15:54.293 --> 00:15:56.848 نه ...به هم نزدیم 00:16:01.234 --> 00:16:02.375 دوباره می بینمتون 00:16:02.933 --> 00:16:04.116 باشه 00:16:04.364 --> 00:16:05.633 به سلامت 00:16:05.634 --> 00:16:06.886 خدانگهدار 00:16:09.404 --> 00:16:11.798 در مورد این ...چی فکر میکنی؟ 00:16:11.973 --> 00:16:14.034 بالاخره صداش در میاد 00:16:14.713 --> 00:16:18.522 خب اگه منم جاش بودم راحت تمومش نمیکردم 00:16:19.313 --> 00:16:23.152 جفت شدن این دوتا خیلی هارو ناراحت میکنه 00:16:24.354 --> 00:16:28.767 گوشت با فلفل قرمز باید خیلی خوشمزه باشه مگه نه؟ 00:16:29.254 --> 00:16:31.485 یه لقمه بزنم ؟ بذار یه کم بخورم 00:16:33.563 --> 00:16:34.645 ولش کن 00:16:38.669 --> 00:16:43.669 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:48.614 --> 00:16:49.654 سون یونگ 00:16:50.884 --> 00:16:51.924 بله؟ 00:16:54.083 --> 00:16:56.335 ...تو نمی تونی - چی رو نمی تونم ؟ - 00:16:57.654 --> 00:16:59.371 خوب گوش کن آقای چوی 00:17:00.024 --> 00:17:04.134 ...رابطه ما تموم نشده 00:17:04.324 --> 00:17:05.979 فقط بخاطر چیزی که تو گفتی 00:17:08.463 --> 00:17:11.363 وقتی این رابطه تمومه که من بگم 00:17:13.804 --> 00:17:15.793 متاسفم سون یونگ 00:17:17.273 --> 00:17:18.788 منم یه کسایی رو پشتم دارم 00:17:19.604 --> 00:17:23.047 تا وقتی شما دوتا بی ادبانه جلو بیاین من اینکارو تموم نمی کنم 00:17:25.013 --> 00:17:26.760 من الان تحقیر شدم 00:17:27.213 --> 00:17:30.688 باید تا زمانی که کیونگ ها به اندازه من تحقیربشه جلو برم 00:17:32.423 --> 00:17:36.636 میدونی چیه؟ من اصلا تصمیم ندارم باهات تموم کنم 00:17:37.124 --> 00:17:38.436 پس آماده باش 00:17:40.634 --> 00:17:42.381 الان کیونگ ها کجاس؟ 00:17:54.114 --> 00:17:55.456 ...بفرمایید آجو 00:17:58.384 --> 00:18:01.544 میتونی مثل همیشه آجوما صدام بزنی 00:18:05.384 --> 00:18:09.131 خجالت میکشی اینجا با من نشستی ...مگه نه؟ 00:18:09.794 --> 00:18:10.804 چی؟ 00:18:11.864 --> 00:18:12.874 نه 00:18:13.763 --> 00:18:14.773 کیونگ ها 00:18:16.233 --> 00:18:17.243 بله 00:18:17.334 --> 00:18:18.920 تو چت شده؟ 00:18:20.804 --> 00:18:23.097 همه دنیا دارن میگن 00:18:23.473 --> 00:18:26.735 تو از سر یونگ زیادی چرا اونو انتخاب کردی؟ 00:18:29.443 --> 00:18:31.782 تقصیر تو نبوده که ازدواج اولت به هم خورده 00:18:31.783 --> 00:18:34.540 این روزها کسی به این موضوع اهمیتی نمیده 00:18:34.753 --> 00:18:36.982 تو باید مردی رو پیدا کنی که شایسته خودت باشه 00:18:36.983 --> 00:18:39.105 و باهاش ازدواج کنی 00:18:39.824 --> 00:18:42.479 یونگ در سطح تو نیست 00:18:44.463 --> 00:18:46.646 بهت التماس میکنم 00:18:47.533 --> 00:18:49.918 تو اول اونو بذار کنار 00:18:50.134 --> 00:18:52.629 دیگه نمی تونه بیاد سمت تو 00:18:53.003 --> 00:18:56.367 میدونی که اون چقدر مغروره 00:18:59.144 --> 00:19:00.356 معذرت میخوام آجوما 00:19:00.914 --> 00:19:04.044 ...فکر کردی شما دوتا بیتون درست میشه 00:19:04.344 --> 00:19:07.545 اگه خانواده ها باهاتون موافقت کنن؟ 00:19:07.554 --> 00:19:09.170 بخاطر همین اینطوری میکنی؟ 00:19:09.914 --> 00:19:12.004 ...حتی اگه 00:19:12.354 --> 00:19:15.524 پدر و مادربزرگت یونگ دوست داشته باشن 00:19:15.753 --> 00:19:18.551 مادرت امکان نداره قبول کنه 00:19:19.193 --> 00:19:21.315 منم همینطور 00:19:22.733 --> 00:19:23.833 میدونم 00:19:23.834 --> 00:19:24.944 پس چرا هنوز اینطور میکنی؟ 00:19:25.334 --> 00:19:29.633 کیونگ ها من هرگز تو رو به چشم عروسم نگاه نکردم 00:19:29.634 --> 00:19:31.058 از بس تو عجیب غریب بودی 00:19:34.074 --> 00:19:36.043 میدونم شما منو دوست نداری 00:19:36.044 --> 00:19:37.255 میدونمم چرا 00:19:37.884 --> 00:19:41.994 اما نمی شه یکبار دیگه بهش فکر کنید 00:19:42.384 --> 00:19:43.838 من تمام تلاشمو میکنم 00:19:47.193 --> 00:19:50.422 اگه مادرت اینو ببینه 00:19:50.423 --> 00:19:52.181 سکته می کنه بیچاره 00:19:56.864 --> 00:19:58.419 خودت و منو ببین 00:19:58.804 --> 00:20:00.925 نمی بینی چقدر با هم فرق داریم؟ 00:20:04.144 --> 00:20:08.416 میدونم چون یونگ با تو فرق داره الان بهش جذب شدی 00:20:08.943 --> 00:20:09.983 ...اما 00:20:10.884 --> 00:20:14.751 بخاطر این تفاوتها 00:20:15.384 --> 00:20:18.656 یه روزی از هم متنفر می شین و به هم آسیب میرسونین 00:20:19.223 --> 00:20:20.911 ازدواج همینه 00:20:22.154 --> 00:20:24.416 چون دوستت دارم بهت اینهارو میگم 00:20:25.993 --> 00:20:27.176 میدونم 00:20:27.733 --> 00:20:30.330 اینم می دونم ازدواج شوخی نیست بلکه یک حقیقته 00:20:31.604 --> 00:20:33.382 بخاطر همین تا الان به ازدواج باهاش فکر نکردم 00:20:33.834 --> 00:20:35.792 با اینکه عاشقش بودم 00:20:36.134 --> 00:20:38.272 باید به همون فکرت می چسبیدی 00:20:38.273 --> 00:20:41.445 وقتی شنیدم تصادف کرده تقریبا قلبم وایساد 00:20:42.443 --> 00:20:44.029 یونگ تصادف کرده بوده؟ 00:20:45.114 --> 00:20:47.881 پدرم و سوهی این نقشه رو کشیده بودن 00:20:49.114 --> 00:20:52.719 ...اونجا بدو که فهمیدم 00:20:53.324 --> 00:20:57.101 چقدر دوستش دارم و بدون اون نمی تونم زندگی کنم 00:20:58.263 --> 00:20:59.840 ....من نمی تونم بدون یونگ 00:21:00.564 --> 00:21:02.311 به زندگیم ادامه بدم ...آجوما 00:21:15.513 --> 00:21:17.938 مادر بزرگ اینو ببین 00:21:18.283 --> 00:21:19.343 چیه؟ 00:21:19.344 --> 00:21:21.535 گوانگ جه - بذار بهشون نشون بدیم - 00:21:21.683 --> 00:21:25.189 مادر بزرگ ...عمو ، زن عمو زود باشین بیاین 00:21:25.324 --> 00:21:26.637 بیاین اینجا - چی شده؟ - 00:21:28.693 --> 00:21:30.583 اون چش شده؟ 00:21:34.533 --> 00:21:35.543 بفرما 00:21:38.104 --> 00:21:40.403 وای اینها چیه؟ 00:21:40.404 --> 00:21:41.772 اینها چیه اینجا؟ 00:21:41.773 --> 00:21:43.763 میدونم این الان فقط یه پاکت کوچکه 00:21:44.003 --> 00:21:47.003 اما با گذشت زمان 00:21:47.544 --> 00:21:50.012 تمام این جعبه رو پر میکنم مادر بزرگ 00:21:50.013 --> 00:21:52.343 دورتون بگردم ...خسته نباشید 00:21:52.344 --> 00:21:55.113 همه رو نقدی گرفته تا به شما نشون بده 00:21:55.114 --> 00:21:57.912 جفتتون خسته نباشید شیر مادر حلالتون 00:21:58.384 --> 00:22:00.414 ...چی؟ 00:22:00.854 --> 00:22:02.893 گوانگ جه داره از دماغت خون میاد - چی؟ - 00:22:02.894 --> 00:22:05.393 گوانگ جه دماغت خون میاد 00:22:05.394 --> 00:22:06.677 وای خون 00:22:07.433 --> 00:22:08.776 خودتم همینطور یونگ ها 00:22:09.834 --> 00:22:11.002 براشون دستمال بیار 00:22:11.003 --> 00:22:12.650 شما دوتا دماغاتون چی شده؟ 00:22:14.604 --> 00:22:16.032 بیا - ممنون - 00:22:16.033 --> 00:22:17.442 چرا داره خون میاد؟ 00:22:17.443 --> 00:22:20.573 از بس کار کردن 00:22:20.574 --> 00:22:22.972 خوب نخوردین و خوب نخوابیدین حتما 00:22:22.973 --> 00:22:25.438 تعجب نداره خوندماغ شدین 00:22:26.884 --> 00:22:29.884 میدونم پول خوبه ولی باید فکر سلامتی تونم باشین 00:22:30.223 --> 00:22:32.583 پول ارزش سلامتی رو نداره 00:22:32.584 --> 00:22:34.653 من احساس خستگی نداشتم 00:22:34.654 --> 00:22:36.239 بخاطر اون همه مشتری که داشتم 00:22:36.554 --> 00:22:38.180 خیلی هم هیجان زده بودم 00:22:40.564 --> 00:22:43.762 مادر بزرگ من و یونگ ها واقعا سخت کار کردیم 00:22:43.763 --> 00:22:46.663 تکل جعبه رو با پول پر میکنیم 00:22:46.664 --> 00:22:48.573 ...شما باید 120 سال عمر کنی 00:22:48.574 --> 00:22:50.594 ببینی چقدر پول در میاریم 00:22:51.804 --> 00:22:54.113 اینقدر خالی نبند 00:22:54.114 --> 00:22:56.913 مادر بزرگ این پول باید برای خرید مواد اولیه استفاده کنیم 00:22:56.914 --> 00:22:58.712 تازه باهاش حقوق کارمندارم بدیم 00:22:58.713 --> 00:23:01.582 حداقل نصفش که مال خودمونه 00:23:01.614 --> 00:23:04.083 همین دیگه فقط نصفش مال ماس 00:23:04.084 --> 00:23:06.407 تازه مال تو میشه یک چهارم 00:23:08.554 --> 00:23:11.393 پول یونگ ها مال گوانگ جه است پول گوانگ جه مال یونگ ها 00:23:11.394 --> 00:23:13.192 پول من مال توئه پول تو هم مال منه 00:23:13.193 --> 00:23:15.556 معنیش همینه ...اوکی؟ 00:23:15.664 --> 00:23:16.744 اوکی 00:23:21.074 --> 00:23:24.032 ...مادر بزرگ ، عمو ، زن عمو 00:23:24.273 --> 00:23:28.050 صورت مارو نگاه کنید 00:23:28.344 --> 00:23:30.012 وقتی کارمون شروع بشه 00:23:30.013 --> 00:23:33.477 دیگه به این راحتی مارو نمی تونین ببینین 00:23:34.884 --> 00:23:37.146 یعنی اینقدر سرتون شلوغ میشه؟ 00:23:37.854 --> 00:23:39.782 از هر طرف مردم دارن سفارش میدن 00:23:39.783 --> 00:23:41.853 تازه امروزم یکی عکس مارو گرفت 00:23:41.854 --> 00:23:43.593 از کجاها بهتون زنگ میزنن؟ 00:23:43.594 --> 00:23:46.093 یه سری خواستن با گروه کی پاپ مشارکت کنیم 00:23:46.094 --> 00:23:47.732 تازه یه شرکت مواد غذایی هم باهامون تماس گرفته 00:23:47.733 --> 00:23:49.916 مشارکت یعنی چی؟ 00:23:50.134 --> 00:23:51.563 یعنی باهاشون همکاری کنن 00:23:51.564 --> 00:23:53.803 یعنی اینکه دلشون میخواد با یونگ ها بیزینس کنن 00:23:53.804 --> 00:23:55.147 در اصطلاح بهش میگن مشارکت 00:23:56.334 --> 00:23:58.869 شما دوتا حرف ندارین 00:24:02.044 --> 00:24:05.843 ای خدا رئیس شرکت اون سونگ و پال سونگ زنگ زدن 00:24:05.844 --> 00:24:07.329 بهتره صبر کنید 00:24:08.253 --> 00:24:11.051 گوانگ جه داره میاد 00:24:12.783 --> 00:24:14.952 تابستون داره تموم میشه 00:24:14.953 --> 00:24:17.751 ولی هنوزم هوا گرمه 00:24:18.164 --> 00:24:20.516 به هر حال کارتون حرف نداشته 00:24:21.493 --> 00:24:22.908 خیلی ممنون 00:24:23.233 --> 00:24:26.365 وای خدا - آفرین پسر - 00:24:29.673 --> 00:24:33.078 خب فکر میکردم در طول ارائه بهمون علاقه مند شدن 00:24:33.473 --> 00:24:34.625 چه اتفاقی افتاده؟ 00:24:35.344 --> 00:24:37.869 چطور ممکنه هیچ کس داوطلب نشه برای فرانشیز؟ 00:24:40.914 --> 00:24:44.791 منظورت چیه بخاطر عوض شدن کانسپته؟ 00:24:46.223 --> 00:24:49.692 باید با آقای نام در این مورد صحبت کنی 00:24:49.693 --> 00:24:51.583 بهش بگو این کانسپت نتیجه نمیده 00:24:54.094 --> 00:24:55.477 به حرفت گوش نداده؟ 00:24:58.664 --> 00:25:01.472 البته اون خیلی خودرای و یه دنده است 00:25:01.473 --> 00:25:03.827 نمی خواد اعتراف کنه اشتباه کرده 00:25:04.443 --> 00:25:06.626 تا الان حسابی کار کرده 00:25:07.874 --> 00:25:10.944 به هر حال ازت ممنونم به امید دیدار 00:25:11.713 --> 00:25:12.723 باشه 00:25:16.054 --> 00:25:17.165 در مورد ته ایل بود؟ 00:25:17.783 --> 00:25:18.834 آره 00:25:20.594 --> 00:25:23.280 کار اشتباهی کرده؟ 00:25:24.693 --> 00:25:27.926 ته ایل میخوا غذاهای لوکس کره ای تهیه کنه 00:25:28.064 --> 00:25:29.780 اما وضعیت اقتصادی بده 00:25:30.463 --> 00:25:32.181 بخاطر همین این کانسپت عملی نیست 00:25:33.334 --> 00:25:35.403 اولش کلی هزینه بر میداره 00:25:35.404 --> 00:25:36.502 ...کلی باید پول بپردازن 00:25:36.503 --> 00:25:37.603 برای طراحی داخلی و وسایل آشپزخونه 00:25:37.604 --> 00:25:40.573 هزینه هاشون خیلی بیشتر از قبل میشه 00:25:43.344 --> 00:25:44.494 میخوای چکار کنی؟ 00:25:45.983 --> 00:25:48.176 فقط باید متقاعدش کنم دست برداره 00:25:50.884 --> 00:25:52.904 ایده خودش عالی بود 00:25:53.023 --> 00:25:54.593 ...کانسپت لوکس تنهاراهش بود 00:25:54.594 --> 00:25:56.170 برای اینکه بتونه فرانشیز سر پا نگه داره 00:25:57.064 --> 00:26:00.295 غذاهای خیابونی با رستورانی خیلی فرق داره 00:26:00.334 --> 00:26:02.152 هر کس تو این زمینه کار کرده باشه میدونه 00:26:20.044 --> 00:26:21.569 با من کار داشتین رئیس؟ 00:26:22.354 --> 00:26:24.979 وسایل جلسه رو نمی بینم - چی؟ - 00:26:26.953 --> 00:26:30.458 فکر می کنم قبل از رفتن دیروز گذاشته بودمش رو میز 00:26:32.523 --> 00:26:33.947 گفتی فکر میکنی؟ 00:26:40.164 --> 00:26:41.315 ...فکر کنم فقط یه چند روزی ازش گذشته 00:26:42.173 --> 00:26:45.476 که گفتی کار منشیگیری رو میتونی خوب انجام بدی 00:26:47.173 --> 00:26:48.325 متاسفم 00:26:48.943 --> 00:26:51.338 الان میرم سریع آمادش میکنم 00:26:57.723 --> 00:26:59.238 باورم نمیشه 00:27:04.124 --> 00:27:06.851 (سونگ وون، بیانیه موقت نیمه اول سال) 00:27:09.864 --> 00:27:12.086 چرا اینجاس؟ 00:27:13.304 --> 00:27:14.485 مطمئنم اینجا نبود 00:27:17.404 --> 00:27:18.787 کلی مقاله هست - بله - 00:27:20.773 --> 00:27:21.885 نگاه کن 00:27:23.914 --> 00:27:25.024 اینجاس 00:27:27.513 --> 00:27:28.625 چی باعث شده بیاین اینجا؟ 00:27:28.953 --> 00:27:32.022 هیچی میخواستم یه چیزی به سوهی نشون بدم 00:27:32.023 --> 00:27:33.095 با اجازه 00:27:36.554 --> 00:27:38.512 بیانیه رو براتون دوباره چاپ کردم 00:27:39.993 --> 00:27:42.822 چی بهت نشون داد که اینطوری گذاشت رفت؟ 00:27:43.233 --> 00:27:45.021 هیچی 00:27:49.703 --> 00:27:53.036 ...می خواست نظرات مردم در مورد 00:27:53.243 --> 00:27:55.668 کوانگ جه رو تو اینترنت نشونم بده 00:27:56.544 --> 00:27:58.059 در مورد گوانگ جه تو روزنامه نوشتن؟ 00:27:58.943 --> 00:28:00.055 بله 00:28:00.414 --> 00:28:03.080 اگه کنجکاوی شما هم میتونی ببینی؟ 00:28:05.834 --> 00:28:47.379 ("انتخاب جدید طرفداران گروه ها ، کامیون غذای گوانگ و یونگ") 00:28:45.388 --> 00:28:47.509 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.