WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.024 --> 00:00:09.024 -= قسمت 88=- 00:00:14.179 --> 00:00:15.967 صبح بخیر - صبح بخیر - 00:00:16.748 --> 00:00:18.638 فکر کردی برا منم صبح خوبیه؟ 00:00:18.678 --> 00:00:20.817 ...به لطف یه نفر فکر کردم خونه رو دزد زده 00:00:20.818 --> 00:00:22.404 دیشب داستانی بود 00:00:22.548 --> 00:00:25.315 با اینحال صبح رود پاشدی صبحانه آماده کردی مامان 00:00:25.788 --> 00:00:27.879 شما حرف نداری مامان 00:00:29.059 --> 00:00:31.398 باید اجازه میدادی من اینکارو بکنم شما یه کم بیشتر استراحت میکردی 00:00:31.399 --> 00:00:33.550 خواهرت اینهارو آماده کرده 00:00:35.629 --> 00:00:38.496 مهارت های آشپزیش روز به روز بهتر میشه 00:00:38.599 --> 00:00:40.185 فکر کردم شما درست کردی 00:00:40.739 --> 00:00:43.132 املت مورد علاقه منم درست کردن 00:00:44.379 --> 00:00:48.186 مامان بابارو صدا کنم بیاد صبحانه بخوره؟ 00:00:48.379 --> 00:00:49.419 نخیر 00:00:49.809 --> 00:00:52.950 لازم نیست منو صدا بزنی خودم اومدم 00:01:02.129 --> 00:01:03.228 چی شده؟ 00:01:03.229 --> 00:01:06.128 صورتتون مثل صورت پاندا شده 00:01:18.079 --> 00:01:20.674 پدر سوخته ها غذاتونو بخورین 00:01:45.769 --> 00:01:46.920 گوانگ جه 00:01:54.648 --> 00:01:56.668 اون مرد پدر ته ایل بود 00:01:58.478 --> 00:01:59.863 ...فکرشم نمی کردم 00:02:01.288 --> 00:02:02.905 و از مادرم دلگیر شدم 00:02:03.788 --> 00:02:05.808 که اجازه میده یه مرد غریبه بیاد خونه مون 00:02:07.459 --> 00:02:09.004 به محض اینکه بابام فوت شد 00:02:10.729 --> 00:02:15.041 پس استاد همه خانوادش پیدا کرده 00:02:16.428 --> 00:02:17.478 همینطوره 00:02:21.539 --> 00:02:24.336 وقتی ته ایل بهوش بیاد همه چی براش خوب میشه 00:02:26.878 --> 00:02:27.960 گوانگ جه 00:02:29.348 --> 00:02:30.631 احساس تنهایی میکنی؟ 00:02:32.348 --> 00:02:33.500 واسه چی؟ 00:02:39.088 --> 00:02:40.473 راستش 00:02:41.829 --> 00:02:45.161 نمی دونم این حس تنهایی باشه یا یه حس دیگه 00:02:49.128 --> 00:02:50.481 ...اما قلبم 00:02:51.498 --> 00:02:52.952 احساس خالی بودن میکنه 00:02:55.269 --> 00:02:58.269 ...از وقتی فهمیدم مامانم 00:02:59.709 --> 00:03:00.961 مادر واقعی ته ایل بوده 00:03:03.178 --> 00:03:04.228 چرا اینطوری ام؟ 00:03:08.489 --> 00:03:11.014 نکنه بخاطر اینه که بابای واقعی شو دیدی؟ 00:03:12.359 --> 00:03:13.439 فکر کنم 00:03:14.528 --> 00:03:16.578 حتما دلت برای بابات تنگ شده 00:03:19.658 --> 00:03:22.153 دلم که خیلی براش تنگ شده 00:03:24.539 --> 00:03:27.094 اما من همیشه دلتنگشم واین یه چیز جدیدی نیست 00:03:31.908 --> 00:03:34.101 ...الان همش به یاد بابامم 00:03:36.209 --> 00:03:37.461 نه بخاطر اینکه دلم براش تنگ شده 00:03:38.549 --> 00:03:39.730 برا اینکه خیلی دلم براش میسوزه 00:03:41.118 --> 00:03:42.402 دلت براش میسوزه؟ 00:03:43.658 --> 00:03:44.729 ...بابام 00:03:47.389 --> 00:03:49.853 هیچ وقت کنار مامانم خوشحال زندگی نکرد 00:03:51.359 --> 00:03:54.661 ...شاید میدونسته که جای تو قلب 00:03:55.368 --> 00:03:57.994 مادرم نداره 00:04:00.468 --> 00:04:01.580 ....پس چرا 00:04:01.908 --> 00:04:03.121 میخوای بگی پس چرا ادامه میداد 00:04:04.739 --> 00:04:06.557 به همچین ازدواج و زندگی مشترکی؟ 00:04:11.019 --> 00:04:12.392 احتمالا بخاطر من بوده 00:04:14.588 --> 00:04:16.781 میخواست من صاحب مادر باشم 00:04:21.329 --> 00:04:24.055 همیشه فکر میکرد مامانم مارو ول میکنه و میره 00:04:26.798 --> 00:04:30.505 بخاطر همین همیشه بهش میرسید و مراقب احساساتش بود 00:04:32.968 --> 00:04:35.464 در نهایت این عشق یکطرفه از طرف بابام بوده 00:04:36.709 --> 00:04:37.920 اما امروز 00:04:38.608 --> 00:04:41.436 بعد از دیدن این یارو پارک بوم جون 00:04:44.819 --> 00:04:47.171 ...عشق یک طرفه بابامُ حس کردم 00:04:48.319 --> 00:04:49.934 و فهمیدم یه چیز واقعی بوده 00:04:52.819 --> 00:04:53.940 همچین احساسی داشتم 00:04:55.488 --> 00:04:56.912 این فقط احساس توئه 00:04:57.929 --> 00:04:59.498 ...پدرت حتما خیلی خوشحال 00:04:59.499 --> 00:05:02.155 الان پیش مادر واقعیته 00:05:04.269 --> 00:05:05.409 یعنی اینطوره؟ 00:05:06.298 --> 00:05:07.450 معلومه 00:05:13.408 --> 00:05:14.459 گوانگ جه 00:05:18.418 --> 00:05:19.459 بله؟ 00:05:20.689 --> 00:05:22.265 احساس تنهایی نکن 00:05:26.588 --> 00:05:28.244 تو منو داری 00:05:29.189 --> 00:05:31.855 دیگه بهت نمی گم بیا جدا گانه کار کنیم 00:05:33.129 --> 00:05:34.683 از این به بعد باهات بهتر میشم 00:05:55.788 --> 00:05:57.737 ای خدا 00:05:59.718 --> 00:06:02.921 ...وای خدا خیلی درد داره 00:06:07.069 --> 00:06:08.140 ای خدا 00:06:08.298 --> 00:06:10.762 حالا که پیر شدی روتم زیادتر شده 00:06:11.769 --> 00:06:15.071 مبادا فکر کنی از سر تقصیرت میگذرم 00:06:17.278 --> 00:06:19.500 از حالا من برات شام نمی پزم ...بدون 00:06:19.679 --> 00:06:21.425 کجا داری میری؟ 00:06:22.249 --> 00:06:23.430 به تو چه ربطی داره 00:06:23.949 --> 00:06:26.141 نه می خواستم بگم خوش بگذره 00:06:40.668 --> 00:06:42.083 مادر منم 00:06:42.699 --> 00:06:43.849 من انجامش دادم 00:06:44.338 --> 00:06:47.672 طبق دستورت یواشکی اومدم تو خونه 00:06:49.408 --> 00:06:53.348 مادر هیون سوک میخواد از حالا دیگه برام شام درست نکنه 00:06:54.079 --> 00:06:56.300 واقعا؟ اینو گفت و رفت؟ 00:06:57.949 --> 00:06:59.333 می دونستم همچین چیزی میگه 00:07:00.418 --> 00:07:04.397 وقتی اون نیست بگو برات شام بیارم 00:07:05.788 --> 00:07:08.587 ...مطمئن شو 00:07:08.588 --> 00:07:10.376 مونگ مونگ و میونگ ها چیزی بهش نگن 00:07:10.798 --> 00:07:11.909 متوجه شدی؟ 00:07:13.829 --> 00:07:17.233 دیگه کاری نکن بندازت بیرون 00:07:22.168 --> 00:07:24.865 داشتن سه تا بچه چیزی جز دردسر نیست 00:07:25.408 --> 00:07:27.064 نه یکی نه دوتا 00:07:27.348 --> 00:07:30.712 دوتا شون دارن زیر نظر زنهاشون زندگی میکنن 00:07:57.709 --> 00:08:00.506 کمکم کنید ...غلط کردم 00:08:02.048 --> 00:08:05.109 مامان من می ترسم 00:08:05.278 --> 00:08:07.417 مامان ...مامان 00:08:07.418 --> 00:08:09.035 میخوام بفرستمش پیش سوهی 00:08:09.348 --> 00:08:11.207 بگم این عوضی پسر توئه 00:08:11.459 --> 00:08:14.489 همون پسر عوضی که ولش کردی 00:08:15.829 --> 00:08:17.818 تو منو بدنیا آوردی ولی هیچ وقت مسئولیت منو قبول نکردی 00:08:19.098 --> 00:08:21.523 ...اون بهم گفت 00:08:22.168 --> 00:08:23.309 من پسر تو ام 00:08:46.728 --> 00:08:47.941 آقا 00:08:50.059 --> 00:08:53.260 من کیم یونگ ها شاگرد جدیدتونم در رشته صنایع غذایی 00:09:24.998 --> 00:09:26.070 ته ایل 00:09:26.929 --> 00:09:28.009 ته ایل 00:10:18.949 --> 00:10:21.513 سلام ته ایل 00:10:22.919 --> 00:10:24.403 ته ایل بیدار شدی؟ 00:10:24.919 --> 00:10:25.999 حالت خوبه؟ 00:10:31.899 --> 00:10:32.970 برم برات آب بیارم 00:10:39.868 --> 00:10:42.161 بیا با این لبتو تر کن 00:10:42.468 --> 00:10:44.038 نمی دونم میتونی آب بخوری یا نه 00:10:44.039 --> 00:10:46.463 اول دهنتو خیس کن 00:10:51.049 --> 00:10:52.230 ته ایل 00:10:54.248 --> 00:10:56.471 ...بگیر من میرم بیرون 00:10:57.088 --> 00:10:58.301 به دکتر خبر بدم 00:11:09.368 --> 00:11:10.479 خوبی؟ 00:11:17.539 --> 00:11:21.386 هیچی یادم نمیاد 00:11:21.709 --> 00:11:23.971 دوباره عمل شدی 00:11:24.179 --> 00:11:25.967 این بار خیلی خطرناک بود 00:11:26.018 --> 00:11:28.745 نمی دونی معدت چه وضعیتی داشت 00:11:32.459 --> 00:11:34.206 نزدیک بود بمیری 00:11:36.488 --> 00:11:38.044 ...بعدا که بهتر شدی 00:11:38.299 --> 00:11:40.551 برات همه چی رو تعریف میکنم 00:11:41.268 --> 00:11:44.497 باید به منشی پارک سوهی بگم به هوش اومدی 00:11:44.498 --> 00:11:45.913 احتمالا منتظره ازت خبر بگیره 00:11:47.809 --> 00:11:48.920 نه 00:11:52.138 --> 00:11:55.643 واقعا هیچی یادت نمیاد 00:11:56.409 --> 00:11:59.954 وقتی خوب بالا آوردی با سوهی بودی 00:12:00.649 --> 00:12:02.548 اون بود که زندگی تو نجات داد 00:12:02.549 --> 00:12:04.617 سریع به 911 زنگ زد 00:12:04.618 --> 00:12:08.022 بعد از اینکه زندگی تو نجات داد به من و بابات زنگ زد 00:12:13.399 --> 00:12:14.509 خانم پارک سوهی 00:12:20.669 --> 00:12:22.830 رئیس 00:12:22.868 --> 00:12:24.038 یکی بیاد کمک 00:12:24.039 --> 00:12:26.099 رئیس 00:13:08.449 --> 00:13:10.104 چه تو خونه چه سر کار 00:13:10.888 --> 00:13:13.110 اینجا اونجا همه چا پر شده از یونگ ها 00:13:15.789 --> 00:13:18.930 حتی وقتی سعی میکنم دلتو ببرم 00:13:19.758 --> 00:13:22.698 یونگ ها تنها کسیه که دوستش داری 00:13:31.978 --> 00:13:33.090 بله خانم 00:13:34.348 --> 00:13:35.561 به هوش اومد؟ 00:13:36.108 --> 00:13:39.411 چشم الان میام اونجا 00:13:39.618 --> 00:13:40.700 باشه 00:13:44.718 --> 00:13:46.910 از همه تون متشکرم ...تمام خدایان دنیا 00:13:47.559 --> 00:13:50.427 ممنون که بهش کمک کردین 00:13:51.098 --> 00:13:52.210 متشکرم 00:13:56.768 --> 00:13:58.587 خانم ، حالشون چطوره؟ 00:13:58.968 --> 00:14:01.332 پیشش بودم تا خوابش برد 00:14:03.608 --> 00:14:04.992 الان دارین کجا میرین؟ 00:14:05.309 --> 00:14:08.035 میرم برای ته ایل یه سری وسایل بیارم 00:14:08.348 --> 00:14:11.017 به نظر خسته میاین چرا یه کم استراحت نمی کنین؟ 00:14:11.018 --> 00:14:12.696 باید برم یه چیزایی براش بیارم 00:14:13.348 --> 00:14:15.167 میخواین من برم براتون بیارم؟ 00:14:15.319 --> 00:14:16.460 میتونی؟ 00:14:19.718 --> 00:14:22.082 باشه ، میتونی اینکارو برام انجام بدی؟ 00:14:22.588 --> 00:14:25.730 البته اگه نتونستم چیزی رو پیدا کنم بهتون زنگ میزنم 00:14:25.998 --> 00:14:28.291 کار دیگه ای هست که بتونم براتون انجام بدم؟ 00:14:28.429 --> 00:14:29.509 نیست 00:14:29.799 --> 00:14:31.283 الان بر میگردم 00:14:31.468 --> 00:14:32.580 ممنون 00:14:38.008 --> 00:14:40.270 اگه اینجا قرار بذاریم هیشکی مارو نمی تونه ببینه 00:14:42.049 --> 00:14:43.594 انگار داریم یه گناه بزرگ مرتکب میشیم 00:14:43.978 --> 00:14:45.867 متاسفم همش بخاطر منه 00:14:46.549 --> 00:14:48.507 اصلا هم تقصیر تو نیست 00:14:49.549 --> 00:14:53.022 حالا که اینجا نشستیم یاد قدیم افتادم یونگ 00:14:54.128 --> 00:14:57.895 ما اینجا خیلی میومدیم برای حرف زدن 00:14:58.998 --> 00:15:02.706 تا دیر وقت می شستیم اینجا حرف میزدیم 00:15:04.638 --> 00:15:06.316 مطمئنم همش میخواستم اینو بهت بگم 00:15:07.838 --> 00:15:10.636 "دوستت دارم" 00:15:12.008 --> 00:15:14.270 اما همیشه یه چیزای بیخودی بهت گفتم 00:15:15.449 --> 00:15:17.166 چرا قبلا بهم نگفتی؟ 00:15:17.819 --> 00:15:19.465 اگه شجاع بودم 00:15:20.348 --> 00:15:22.207 الان این وضعیتمون نبود 00:15:24.289 --> 00:15:25.804 منم همین شرایط داشتم 00:15:26.559 --> 00:15:29.113 ما هیچ وقت با خودمون صادق نبودیم 00:15:30.059 --> 00:15:31.473 با همدیگم صادق نبودیم 00:15:32.959 --> 00:15:34.080 تو اینطوری فکر نمیکنی؟ 00:15:45.608 --> 00:15:48.073 دختره عوضی رو ببین 00:15:48.108 --> 00:15:50.573 ...متوجه شدم هر چی رو که محاسبه کردم 00:15:51.149 --> 00:15:54.653 هیچ ارزشی برام نداشته 00:15:56.218 --> 00:15:57.773 ...من نمی تونم 00:15:58.488 --> 00:16:00.448 بدون یونگ زندگی کنم خانم سئو 00:16:07.472 --> 00:16:12.472 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:20.549 --> 00:16:22.629 امروز میرم سون یونگ ببینم 00:16:24.949 --> 00:16:27.271 ...می خوام ازش عذر خواهی کنم 00:16:28.988 --> 00:16:31.240 و کمکش کنم باهامون کنار بیاد و منو ول کنه 00:16:32.018 --> 00:16:34.352 خوشحالم که اینو میگی 00:16:35.559 --> 00:16:36.811 همه چی درست میشه یعنی؟ 00:16:38.858 --> 00:16:39.868 درستش میکنم 00:16:40.768 --> 00:16:42.345 چیزی نیست که من از پسش بر نیام 00:17:04.359 --> 00:17:06.580 نگران نباش مادر هیچکی خونه نیست 00:17:06.619 --> 00:17:08.128 بچه ها کجان؟ 00:17:08.129 --> 00:17:09.947 بهشون گفتم برای غذا خوردن برن بیرون 00:17:12.028 --> 00:17:14.523 چرا تو خونه عینک آفتابی زدی تو؟ 00:17:15.328 --> 00:17:18.497 نکنه از زنت کتک خوردی؟ 00:17:18.498 --> 00:17:20.438 چی داری میگی مادر؟ 00:17:20.439 --> 00:17:22.024 پس این عینگ چی میگه؟ 00:17:22.538 --> 00:17:23.608 بذار ببینم 00:17:23.609 --> 00:17:24.908 چی رو ببینی؟ - بذار ببینم - 00:17:24.909 --> 00:17:27.047 وای دوباره دردم گرفت 00:17:27.048 --> 00:17:28.277 درد گرفت 00:17:28.278 --> 00:17:31.277 خدای مهربون 00:17:31.278 --> 00:17:33.047 من ازش کتک نخوردم 00:17:33.048 --> 00:17:34.517 ...خوردم به در 00:17:34.518 --> 00:17:37.013 میونگ ها باعثش بود نه هیون سوک 00:17:37.318 --> 00:17:39.782 دارم راستش بهت میگم مامان بهم اعتماد کن 00:17:39.959 --> 00:17:44.171 باشه فهمیدم ...اینقدر از زنت دفاع نکن 00:17:44.399 --> 00:17:47.297 ای خدا آخه من چقدر بدبختم 00:17:47.929 --> 00:17:51.767 چطوری میتونم بعد از مرگم تو صورت بابات نگاه کنم 00:17:51.768 --> 00:17:54.395 اینهارو بذار برا بعد الان گشنمه 00:17:58.008 --> 00:18:01.311 ببینم مامانم چه غذای خوشمزه ای برام آورده 00:18:03.778 --> 00:18:05.870 بذار ببینیم ...خیلی گشنمه 00:18:15.359 --> 00:18:16.672 چکار میکنی؟ 00:18:17.298 --> 00:18:18.571 میخوام بلند شم 00:18:18.798 --> 00:18:19.838 نمی شه 00:18:20.998 --> 00:18:24.467 دکتر گفت باید حسابی استراحت کنی 00:18:24.468 --> 00:18:25.651 به هیچ عنوان نمی شه 00:18:26.599 --> 00:18:28.737 از کی اینقدر قوی شدی؟ 00:18:28.738 --> 00:18:31.566 چطور؟ چرا؟ دردت گرفت؟ 00:18:38.048 --> 00:18:40.775 یه ثانیه هم نمیشه تو رو تنها گذاشت 00:18:41.149 --> 00:18:43.947 چطوری تونستی تو یه دقیقا سعی کنی بلند شی 00:18:44.119 --> 00:18:46.582 دقیقا به بابات رفتی 00:18:52.328 --> 00:18:55.530 گوانگ جه در این مورد چیزی نمی دونه؟ 00:18:56.028 --> 00:18:58.423 گوانگ جه اومده بود دیدنت 00:18:59.238 --> 00:19:00.956 نگرانت بود 00:19:03.939 --> 00:19:05.251 بخاطر همین اومد 00:19:07.978 --> 00:19:08.988 تنها؟ 00:19:10.248 --> 00:19:12.601 آره تنها 00:19:22.528 --> 00:19:24.721 خب ته ایل 00:19:25.798 --> 00:19:28.495 می تونم یه چیزی ازت بپرسم؟ 00:19:31.139 --> 00:19:34.371 پارک سوهی برات چه جایگاهی داره؟ 00:19:36.268 --> 00:19:40.348 فقط با نگاه کردن به چشماش میتونم احساسش رو بفهمم 00:19:41.548 --> 00:19:44.245 اما در مورد تو مطمئن نیستم بخاطر همین دارم از خودت می پرسم 00:19:49.089 --> 00:19:51.744 اگه نمی خوای میتونی جواب ندی 00:19:52.119 --> 00:19:55.422 ولی قراره منشی پارک بیاد 00:19:56.228 --> 00:20:00.036 ازش خواهش کردم بره خونه یه چیزایی برات بیاره 00:20:01.699 --> 00:20:02.738 خونه ما؟ 00:20:03.599 --> 00:20:05.368 آره ، می خواستم خودم برم 00:20:05.369 --> 00:20:07.157 اما خودش گفت میره 00:20:08.238 --> 00:20:09.451 ...اجازه نده 00:20:10.179 --> 00:20:13.744 وقتی نیستم تو خونه مون رفت و آمد کنه 00:20:14.478 --> 00:20:16.469 چی؟ چرا؟ 00:20:16.849 --> 00:20:20.455 حتی اگه به عنوان یه زن دوستش نداشته باشی 00:20:20.488 --> 00:20:22.943 بهش اعتماد نداری؟ 00:20:25.488 --> 00:20:27.074 ...اون برای من 00:20:28.389 --> 00:20:29.802 مثل یک پل میمونه 00:20:31.399 --> 00:20:32.944 پل؟ 00:20:37.139 --> 00:20:39.764 ...برای رسیدن به چی 00:20:40.209 --> 00:20:42.087 به این پل نیاز داری؟ 00:20:44.538 --> 00:20:46.053 خسته ام بذار استراحت کنم 00:20:48.808 --> 00:20:50.798 باشه ...راحت باش 00:21:23.718 --> 00:21:25.365 ...پارک سوهی برای من 00:21:25.978 --> 00:21:27.161 مثل یک پل میمونه 00:21:32.518 --> 00:21:36.326 منو به عنوان پل میخوای تا به یونگ ها برسی 00:21:38.659 --> 00:21:40.244 اما میدونی چیه رئیس؟ 00:21:41.728 --> 00:21:44.123 اگه بدون اعتماد به این پل بخوای از روش رد شی 00:21:44.998 --> 00:21:46.958 در نهایت پرت میشی تو آب 00:22:24.038 --> 00:22:26.331 گوانگ جه باید بریم مواد اولیه بگیریم 00:22:26.808 --> 00:22:28.425 ما کلی سفارش داریم و به مواد نیاز داریم 00:22:29.109 --> 00:22:31.947 یونگ ها میشه به جای من اینکارو بکنی؟ 00:22:33.048 --> 00:22:34.099 گوانگ جه 00:22:34.589 --> 00:22:37.042 من سرم درد میکنه 00:22:38.689 --> 00:22:40.709 ببخشید باید زودتر برم 00:22:41.228 --> 00:22:42.370 معذرت میخوام عمو 00:22:51.899 --> 00:22:55.039 (قهوه بدون کافئین) 00:22:55.238 --> 00:22:56.319 من براتون درست میکنم 00:22:56.778 --> 00:22:58.698 من تو درست کردن این چیزا مهارت دارم 00:23:00.078 --> 00:23:01.927 اون چش شده؟ 00:23:03.978 --> 00:23:05.477 حتما یاد پدرش افتاده 00:23:05.478 --> 00:23:08.418 هر چی نباشه به خودش رفته 00:23:09.818 --> 00:23:11.879 وقتی آدم به موفقیت میرسه یاد پدر مادرش میفته 00:23:11.919 --> 00:23:14.251 تو هم یه زمانی بهشون فکر میکنی 00:23:15.228 --> 00:23:16.603 تو چرا دنبالش نرفتی؟ 00:23:17.629 --> 00:23:19.274 به نظر میومد میخواد تنها باشه 00:23:19.558 --> 00:23:21.928 جدی؟ پس قهوه تو بخور 00:23:21.929 --> 00:23:22.978 باشه 00:23:26.339 --> 00:23:27.420 خوب شده؟ 00:23:28.038 --> 00:23:29.857 من به این قهوه عادت کردم و حوس میکنم 00:23:29.909 --> 00:23:32.438 قهوه مقدار زیادی کافئین داره 00:23:32.439 --> 00:23:34.077 بخاطر همین ممکنه دچار بیخوابی بشی 00:23:34.078 --> 00:23:35.695 اگه زیاد بخورین 00:23:35.849 --> 00:23:38.242 این قهوه کافئین نداره 00:23:43.959 --> 00:23:47.393 مطمئنم رفته یه جایی برای خودش داره گریه میکنه 00:23:48.228 --> 00:23:51.497 از وقتی از دیدن نام ته ایل برگشته حالش خیل بده 00:23:51.498 --> 00:23:54.731 به اندازه کافی این بدبخت به دردسر ننداختن؟ 00:23:55.298 --> 00:23:57.591 حالام میخوان لبخند از لباش بگیرن؟ 00:23:58.038 --> 00:23:59.685 ...از دست این عوضی ها 00:24:00.268 --> 00:24:02.693 داغ نبود؟ 00:24:02.869 --> 00:24:04.657 چی؟ - قهوه - 00:24:04.909 --> 00:24:08.110 وای سوختم 00:24:55.889 --> 00:24:57.272 ای بابا 00:25:03.998 --> 00:25:06.594 یادم رفت قرصهای خوابم بخور 00:25:07.609 --> 00:25:09.356 حالا امشب دوباره خواب به چشمم نمیاد 00:25:37.068 --> 00:25:38.078 وا 00:25:41.109 --> 00:25:42.119 وای نه 00:25:59.818 --> 00:26:00.940 هی 00:26:01.189 --> 00:26:02.704 اوه مادر بزرگ 00:26:04.558 --> 00:26:07.053 چی شده؟ چرا گریه می کنی؟ 00:26:09.068 --> 00:26:10.180 چی شده؟ 00:26:10.599 --> 00:26:12.487 گوانگ جه 00:26:12.798 --> 00:26:14.223 چیزی شده؟ 00:26:14.738 --> 00:26:16.051 اوضاع خوب پیش نمیره؟ 00:26:16.268 --> 00:26:18.500 مشکل چیه؟ 00:26:19.109 --> 00:26:21.200 نه مادر بزرگ اینها نیست 00:26:22.248 --> 00:26:24.096 پس چی شده؟ 00:26:26.919 --> 00:26:28.161 هیچی نشده 00:26:28.988 --> 00:26:30.776 همه چی داره خوب پیش میره 00:26:33.459 --> 00:26:34.569 ...تو 00:26:35.359 --> 00:26:37.277 حتما یاد پدرت افتادی 00:26:39.129 --> 00:26:40.239 بله 00:26:42.699 --> 00:26:44.082 بمیرم برات 00:26:48.008 --> 00:26:49.120 دلم براش تنگ شده 00:26:52.109 --> 00:26:53.967 خیلی دلم براش تنگ شده 00:26:55.209 --> 00:26:56.996 اما هیچ جا نمی تونم ببینمش 00:26:59.149 --> 00:27:01.169 هیچ جا نیست 00:27:03.488 --> 00:27:05.841 کجا میتونم برم ببینمش مادر بزرگ؟ 00:27:07.258 --> 00:27:09.612 شما باید همه چی رو بدونی شما بیشتر از من زندگی کردی 00:27:10.859 --> 00:27:12.717 لطفا بهم بگو مادر بزرگ 00:27:14.028 --> 00:27:17.028 ...اگه میدونستم خودم میرفتم دیدن مادرم 00:27:17.439 --> 00:27:19.419 قبل از اینکه به تو بگم 00:27:21.538 --> 00:27:22.680 گوانگ جه 00:27:23.879 --> 00:27:26.332 ...مادر من 00:27:26.879 --> 00:27:29.100 بخاطر یک بیماری عفونی فوت شد 00:27:29.548 --> 00:27:31.195 وقتی من 5 ساله بودم 00:27:32.548 --> 00:27:35.487 ...خیلی از مردم 00:27:35.488 --> 00:27:37.681 بخاطر این بیماری اون سال مردن 00:27:38.889 --> 00:27:41.616 مادر منم یکی از اونها بود 00:27:45.429 --> 00:27:48.631 خانواده ما نسبتا خوب بود 00:27:49.169 --> 00:27:51.259 اما این مریضی اپیدمی شده بود 00:27:52.099 --> 00:27:53.957 بخاطر همین نمی تونستیم بیاریمش تو خونه 00:27:54.939 --> 00:27:57.737 اونو تو کوه پشت شهرمون دفن کردیم 00:27:58.238 --> 00:28:00.229 بدون اینکه بتونیم براش مراس خاکسپاری بگیریم 00:28:03.278 --> 00:28:05.066 من وسط شب بیدار شدم 00:28:05.548 --> 00:28:07.265 و همه جارو گشتم 00:28:08.449 --> 00:28:09.801 اما اون پیشم نبود 00:28:11.288 --> 00:28:14.055 من کوچکترین دختر خونه بودم 00:28:14.359 --> 00:28:16.628 ...بنابر این تو بغل خواهرم 00:28:16.629 --> 00:28:20.062 خوابم برد 00:28:22.968 --> 00:28:26.433 ...هیچی تو این دنیا 00:28:27.008 --> 00:28:29.968 مثل آغوش مادر نرم و گرم نیست 00:28:31.109 --> 00:28:33.705 و من یه بچه 5 ساله بودم که اونو از دست دادم 00:28:36.449 --> 00:28:37.832 نیمه شب بیدار میشدم 00:28:38.679 --> 00:28:40.164 ...و حدود دونیم کیلومتر 00:28:41.018 --> 00:28:45.160 برای پیدا کردن مادرم از خونه دور میشدم 00:28:47.258 --> 00:28:51.137 بعدش برادرام میومدن منو بر میگردوندن 00:28:55.129 --> 00:28:56.512 اگه دلت براش تنگ شده گریه کن 00:28:57.199 --> 00:28:58.481 هر چقدر دلت میخواد اشک بریز 00:28:59.369 --> 00:29:01.994 اینطوری حالت جا میاد 00:29:03.939 --> 00:29:05.089 هر چقدر میخوای گریه کن 00:29:06.849 --> 00:29:08.292 گریه کردن هیچ اشکالی نداره 00:29:10.818 --> 00:29:14.252 چه اشکالی داره آدم بخاطر دلتنگی برای پدر و مادرش اشک بریزه؟ 00:29:15.048 --> 00:29:18.655 این کار اشتباهی نیست 00:30:06.369 --> 00:30:09.237 .:.:: بچــه پــولــدار ::.:. 00:30:09.409 --> 00:30:11.438 دیگه از دست مادر خسته شدم 00:30:11.439 --> 00:30:12.737 میخوام از اینجا برم 00:30:12.738 --> 00:30:14.208 بیا همه رو بکشیم بیرون 00:30:14.209 --> 00:30:15.848 لازم نیست نگران باشی 00:30:15.849 --> 00:30:18.848 اینکه نام ته ایل میره زندان یا نه هیچ ربطی به تو نداره 00:30:18.849 --> 00:30:21.848 لطفا با ماهمکاری کنید 00:30:21.849 --> 00:30:24.343 مگه تو چیت از دختر من سر تره؟ 00:30:24.419 --> 00:30:26.487 ای عوضی 00:30:26.488 --> 00:30:28.527 یونگ ها کجاس؟ در حال حاضر تو فروشگاهه 00:30:28.528 --> 00:30:29.658 آخرین تماس اون با ته ایل بوده 00:30:29.659 --> 00:30:30.809 ...یعنی ممکنه نام ته ایل 00:30:30.833 --> 00:30:31.983 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.