WEBVTT 00:00:05.040 --> 00:01:29.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.630 --> 00:01:34.470 [در برابر باد] 00:01:35.100 --> 00:01:39.000 [قسمت چهارم] [فیلمبرداری از تمام حیوانات در این سریال با راهنمایی‌های ایمنی انجام شده] [کپی برداری ممنوع] 00:01:39.910 --> 00:01:41.470 تقصیر من نیست 00:01:42.100 --> 00:01:43.390 - کی میدونست رئیس وام پیس - دستگیر شده؟ 00:01:44.310 --> 00:01:45.190 درست مثل جیانگ هو 00:01:45.539 --> 00:01:47.400 خانوادش همچین کمپانی بزرگی دارن 00:01:47.700 --> 00:01:48.780 - ولی حتی اون هم درگیره - ...تازه 00:01:49.910 --> 00:01:51.120 چقدر قرض گرفتی؟ 00:01:52.310 --> 00:01:53.110 ...دو 00:01:54.470 --> 00:01:55.590 دویست هزار 00:02:06.100 --> 00:02:06.800 - شش ماه پیش - برای بازار سهام 00:02:07.720 --> 00:02:09.270 ده هزار یوان قرض کردی 00:02:09.669 --> 00:02:11.110 برای کمک توی بازپرداختش 00:02:11.580 --> 00:02:12.270 بهم حقه زدی 00:02:12.270 --> 00:02:13.810 تا با فری یونیکورن قرارداد ببندم 00:02:13.910 --> 00:02:15.460 حالا حتی کار هم ندارم 00:02:16.550 --> 00:02:17.870 هیچکار نمیتونم بکنم 00:02:18.110 --> 00:02:19.260 خودت یه کاریش بکن 00:02:20.030 --> 00:02:20.670 - اینجا نشستی - تا خودت رو بندازی پایین؟ 00:02:22.670 --> 00:02:24.350 پس چرا پنجره رو باز نمیکنی؟ 00:02:27.680 --> 00:02:27.990 - ژائو یانگ - چطور میتونی اینقدر سنگدل باشی؟ 00:02:29.150 --> 00:02:30.340 ژائویانگ 00:02:30.720 --> 00:02:31.950 - اگه واقعا بپرم - دیگه خانواده ای نداری 00:02:33.480 --> 00:02:34.230 - تنها میشی - اونوقت باید فقط 00:02:35.570 --> 00:02:36.590 با برادرت زندگی کنی 00:02:36.960 --> 00:02:38.640 واقعا بهم اهمیت نمیدی؟ 00:02:38.680 --> 00:02:40.340 واقعا میخوام بپرم 00:02:40.660 --> 00:02:42.340 خودم رو انداختم پایین 00:02:46.020 --> 00:02:47.530 چطور میتونه اینقدر سنگدل باشه؟ 00:02:50.600 --> 00:02:58.850 [رستوران چانگ له] 00:03:03.990 --> 00:03:04.520 چی شده؟ 00:03:07.090 --> 00:03:07.730 مامان برگشته؟ 00:04:08.150 --> 00:04:08.550 رئیس 00:04:10.570 --> 00:04:11.150 رئیس 00:04:12.130 --> 00:04:12.680 - آروم تر - چرا اینقدر عجله داری؟ - چی شده؟ 00:04:14.510 --> 00:04:15.510 باید بریم پول رو بگیریم 00:04:16.269 --> 00:04:16.790 تنگ یوئه 00:04:18.510 --> 00:04:19.570 به زودی به حراج گذاشته میشه 00:04:32.150 --> 00:04:33.920 منطقه صنعتی 00:04:34.020 --> 00:04:34.230 - شرکت کفش تنگ یوئه شانگهای رو - [مناقصه منطقه کفش تنگ یوئه] شرکت کفش تنگ یوئه شانگهای رو 00:04:35.610 --> 00:04:35.990 - [مناقصه منطقه کفش تنگ یوئه] - شرکت سرمایه گذاری [مناقصه منطقه کفش تنگ یوئه] 00:04:37.230 --> 00:04:37.550 - [مناقصه منطقه کفش تنگ یوئه] - بائو شینگ شانگهای [مناقصه منطقه کفش تنگ یوئه] 00:04:38.909 --> 00:04:39.070 - [مناقصه منطقه کفش تنگ یوئه] - خرید 00:04:53.880 --> 00:04:54.640 بعدی 00:04:55.130 --> 00:04:56.409 آخرین دور 00:04:56.710 --> 00:04:58.150 مناقصه ی 00:05:00.390 --> 00:05:02.150 تمام سهامی 00:05:02.450 --> 00:05:03.900 شرکت کفش تنگ یوئه ی شانگهای 00:05:04.110 --> 00:05:05.860 و حقوق نام تجاری تنگ یوئه است 00:05:07.030 --> 00:05:08.110 قیمت ابتدایی 00:05:08.880 --> 00:05:09.760 پنج میلیونه 00:05:13.710 --> 00:05:15.110 همگی 00:05:15.830 --> 00:05:17.950 لطفا به دقت بهش توجه کنین 00:05:18.630 --> 00:05:20.940 شرکت کفش تنگ یوئه ی شانگهای 00:05:20.960 --> 00:05:23.080 توی دهه ی 1920 پایه گذاری شد 00:05:23.790 --> 00:05:24.470 توی جنگ 00:05:24.470 --> 00:05:26.670 و توی جنبش کالاهای ملی محبوب شد 00:05:27.880 --> 00:05:28.760 و یه زمانی 00:05:28.800 --> 00:05:30.590 برند برجسته ی 00:05:30.590 --> 00:05:31.790 دهه ی 80 و 90 بود 00:05:32.390 --> 00:05:34.390 این منجر به 00:05:34.420 --> 00:05:36.090 انقلاب کفش‌های کتونی شد 00:05:36.670 --> 00:05:37.840 برند خاصی رو توی دل مردم 00:05:38.320 --> 00:05:40.310 جا کرد 00:05:48.060 --> 00:05:48.650 انگار 00:05:49.790 --> 00:05:51.110 - هیچ کسی علاقه‌ای به این - مناقصه نداره 00:05:52.980 --> 00:05:54.650 ...متاسفانه میخوام اعلام کنم 00:05:56.400 --> 00:05:56.900 بریم 00:05:57.900 --> 00:05:58.470 وایسا 00:06:43.870 --> 00:06:44.580 رئیس 00:06:47.060 --> 00:06:48.170 منتظر باباتی؟ 00:06:51.960 --> 00:06:52.850 برنمیگرده 00:06:53.320 --> 00:06:54.640 دیگه کسی بهت غذا نمیده 00:07:08.780 --> 00:07:09.700 - بگو ببینم - با این 00:07:13.020 --> 00:07:13.810 اخلاق بدت 00:07:13.830 --> 00:07:15.470 کی درآینده جرئت میکنه ازت نگه داری کنه؟ 00:07:18.610 --> 00:07:20.310 بذار ببینیم رئیس جدید میخوادت یا نه 00:07:21.480 --> 00:07:23.470 بیا ببینیم سگ خوش شانسی هستی یا نه 00:07:28.300 --> 00:07:28.910 آقای پی 00:07:29.750 --> 00:07:30.990 - چرا دارن ازمون میخوان بریم بیرون؟ - آره 00:07:31.470 --> 00:07:32.230 - درسته - قراره بریم کجا؟ 00:07:36.560 --> 00:07:38.110 کارخونه و زمین 00:07:38.630 --> 00:07:40.510 به یه رئیس جدید فروخته شده 00:07:41.230 --> 00:07:41.710 نه 00:07:42.590 --> 00:07:43.480 - اسممون هنوزم - تنگ یوئه است 00:07:45.040 --> 00:07:46.040 - حتی اگه مجبور بشیم بریم هم - باید به فکر 00:07:47.130 --> 00:07:48.030 - جایی که زندگی میکنیم باشی - آره 00:07:48.830 --> 00:07:49.790 جایی برای زندگی نداریم 00:07:49.790 --> 00:07:51.900 دارین باهام شوخی میکنین؟ 00:07:51.900 --> 00:07:53.360 - من فقط مدیر کوچیک یه کارخونه ام - چرا مسئولیتش باید با من باشه؟ 00:07:55.350 --> 00:07:56.030 - تازه - سهامدار هم نیستم 00:07:57.720 --> 00:07:58.230 درسته؟ 00:07:58.470 --> 00:07:59.820 اگه می‌خواین 00:07:59.840 --> 00:08:01.410 با رئیس جدید صحبت کنین 00:08:01.470 --> 00:08:01.830 - باشه - با من صحبت نکنین 00:08:03.100 --> 00:08:05.010 مدیر نمیتونی این رو بگی 00:08:05.150 --> 00:08:06.040 - دو ساله دارم - توی تنگ یوئه کار می‌کنم 00:08:07.710 --> 00:08:08.230 - همیشه - بیشتر از میزانی که باید کار می‌کردم 00:08:09.640 --> 00:08:11.520 نمی‌تونی همین طوری اخراجم کنی 00:08:11.550 --> 00:08:13.470 نه، کسی اخراجت نمی‌کنه 00:08:13.800 --> 00:08:15.350 با رئیس جدید صحبت کن 00:08:15.470 --> 00:08:16.030 - با من صحبت نکن - کدوم رئیس جدید؟ 00:08:17.160 --> 00:08:18.400 - کی رئیس جدیده؟ - تو مدیر کارخونه‌مونی 00:08:19.270 --> 00:08:19.990 - برا همین از تو می‌خوایم - باید بهمون بگی 00:08:21.110 --> 00:08:22.230 - چطور این مشکل رو حل کنیم - حواست بهش هست یا نه؟ 00:08:27.360 --> 00:08:28.050 - چه خبره؟ - بریم یه نگاهی بندازیم 00:08:28.950 --> 00:08:29.430 بریم 00:08:32.400 --> 00:08:33.160 صداتون رو نمی‌شنوم 00:08:34.230 --> 00:08:35.110 - تو مدیر کارخونه‌ای؟ - دیگه از کی می‌تونیم بخوایم؟ 00:08:41.340 --> 00:08:42.250 داری چیکار می‌کنی؟ 00:08:44.770 --> 00:08:45.740 - اینقدر تظاهر نکن - تظاهر نکن 00:08:47.070 --> 00:08:48.000 بگو ببینم 00:08:50.620 --> 00:08:51.490 - کدوم رئیس جدید؟ - داریم از تو می‌پرسیم 00:08:52.580 --> 00:08:53.010 - وایسین - از من نپرسین - نه نه 00:08:55.990 --> 00:08:56.470 دوستان 00:08:57.350 --> 00:08:58.190 هیچکس مجبور نیست بره 00:09:00.110 --> 00:09:01.440 تنگ یوئه رو برمیگردونم 00:09:02.800 --> 00:09:03.660 - تنگ یوئه - همچنان تنگ یوئه‌ی خودمون میمونه 00:09:05.350 --> 00:09:05.990 - هیچکدومتون رو - اخراج نمیکنم 00:09:09.600 --> 00:09:11.070 هنوزم شغل داریم، مگه نه؟ 00:09:13.230 --> 00:09:14.070 - هنوز شغل داریم - شغل داریم 00:09:21.800 --> 00:09:23.130 حالا چطوری؟ 00:09:24.100 --> 00:09:25.630 پول یا ارتباط 00:09:27.710 --> 00:09:28.590 به دست اوردی؟ 00:09:33.630 --> 00:09:34.990 هیچی نداری 00:09:34.990 --> 00:09:36.990 اما میگی تنگ یوئه رو میخری 00:09:38.110 --> 00:09:39.590 - دیوونه‌ای، احمقی - کوری 00:09:40.870 --> 00:09:41.870 یا ناامیدی؟ 00:09:45.830 --> 00:09:47.220 فراموشش کن 00:09:47.510 --> 00:09:48.110 دیگه نمیگم 00:09:48.720 --> 00:09:50.070 فقط نمیتونستم قبولش کنم 00:09:50.600 --> 00:09:51.590 - نمیتونم بذارم تنگ یوئه - مثل فری یونیکورن 00:09:52.470 --> 00:09:53.520 بیوفته دست بقیه 00:09:53.630 --> 00:09:55.830 چیش رو نمیتونی قبول کنی؟ 00:09:56.630 --> 00:09:57.710 - اگه الآن کارکنان کارخونه رو - اخراج نکنی 00:09:58.990 --> 00:09:59.890 - مجبور میشی - ماه بعد 00:10:01.120 --> 00:10:02.830 ماه بعدی تری 00:10:02.830 --> 00:10:04.370 و تموم ماه‌های بعدش پول بدی 00:10:04.400 --> 00:10:05.710 پولش رو از کجا میاری؟ 00:10:06.750 --> 00:10:08.140 واقعا میخوای 00:10:08.590 --> 00:10:10.650 همه چیز رو به خطر بندازی؟ 00:10:50.200 --> 00:10:50.970 جیانگ هو؟ 00:10:54.030 --> 00:10:54.830 جیانگ هو؟ 00:10:56.340 --> 00:10:57.580 مسئول اینجا کیه؟ 00:11:00.390 --> 00:11:01.740 باز هم دردسر اینجاست 00:11:06.190 --> 00:11:06.990 ...تو 00:11:08.250 --> 00:11:09.120 - برو قایم شو - برو قایم شو 00:11:14.910 --> 00:11:15.510 قایم شو 00:11:17.260 --> 00:11:18.640 برو قایم شو 00:11:44.430 --> 00:11:45.100 ...شماها 00:11:46.600 --> 00:11:47.190 کی هستین؟ 00:11:47.870 --> 00:11:48.830 دنبال جیانگ هو هستیم 00:11:49.910 --> 00:11:50.540 - جیانگ هو؟ - ...اون 00:11:51.570 --> 00:11:52.240 خارجه 00:11:53.950 --> 00:11:54.470 - خارجه - اگه خارجه، چرا به اونجا اشاره کردی؟ 00:11:57.610 --> 00:11:58.370 - فکر کردی احمقم؟ - تازه تنگ یوئه رو خریده 00:12:00.690 --> 00:12:02.920 زودباش بگو خانم جیانگ بیاد بیرون 00:12:03.540 --> 00:12:04.300 راست میگم 00:12:04.320 --> 00:12:05.990 زمان بدی اومدی 00:12:05.990 --> 00:12:07.410 واقعا رفته خارج 00:12:08.280 --> 00:12:10.120 دروغگوی خوبی نیستی 00:12:10.150 --> 00:12:10.630 - داداش - بیا اینجا 00:12:11.470 --> 00:12:12.610 - بذار بهت بگم - واقعا رفته خارج 00:12:13.450 --> 00:12:13.830 ...تو 00:12:15.190 --> 00:12:15.640 هی 00:12:21.070 --> 00:12:22.030 اینجا نیست؟ 00:12:26.380 --> 00:12:27.220 شنیدم 00:12:27.830 --> 00:12:28.990 - تازه پنج میلیون خرج کردی - تا تنگ یوئه رو بخری 00:12:30.580 --> 00:12:31.080 درسته 00:12:33.590 --> 00:12:33.990 - خیلی خب - حالا که پول داری 00:12:35.230 --> 00:12:36.110 - چطوره که - بدهی ما رو هم بدی؟ 00:12:38.580 --> 00:12:39.470 الآن پول ندارم 00:12:39.830 --> 00:12:41.350 درست به نظر نمیاد 00:12:41.350 --> 00:12:42.230 - چطوریه که خانواده‌ی جیانگ - هیچکدوم رو حرفشون نمیمونن؟ 00:12:43.350 --> 00:12:44.110 - ...اونموقع بابات هم - حق نداری درباره‌ی بابام حرف بزنی 00:12:48.190 --> 00:12:48.750 خانم جیانگ 00:12:49.980 --> 00:12:50.830 ما همیشه 00:12:51.750 --> 00:12:52.700 سعی کردیم مودب باشیم 00:12:53.510 --> 00:12:53.990 بهت 00:12:54.690 --> 00:12:56.190 احترام و وقت کافی دادم 00:12:56.990 --> 00:12:58.920 مهربونیم رو اشتباه برداشت نکن 00:12:59.990 --> 00:13:00.760 گفتم 00:13:01.390 --> 00:13:02.550 الآن پول ندارم 00:13:04.920 --> 00:13:06.000 چی میخوای؟ 00:13:29.190 --> 00:13:29.580 برو 00:13:34.050 --> 00:13:35.100 میخوای بدهی رو بدی؟ 00:13:43.430 --> 00:13:44.110 - امتحانم نکن - صدتا راه بلدم 00:13:45.110 --> 00:13:45.830 تا کاری کنم حسرتش رو بخوری 00:13:55.600 --> 00:13:56.150 - رئیس - بیا - گوش کن 00:13:59.000 --> 00:13:59.940 - وقتی رفتی تو - همه رو جز جیانگ هو 00:14:02.020 --> 00:14:03.020 - گاز بگیر - همشون رو گاز بگیر 00:14:04.710 --> 00:14:05.190 - ...بخور - نه 00:14:06.150 --> 00:14:06.870 - قند خونت بالاست - خوردنش قند خونت رو میبره بالا 00:14:08.060 --> 00:14:08.500 - برو - برو همشون رو گاز بگیر 00:14:09.630 --> 00:14:10.870 برو 00:14:15.700 --> 00:14:16.810 نمیحوام بدهی رو بدم 00:14:17.540 --> 00:14:19.410 داری از راه اشتباهی پول درخواست میکنی 00:14:19.710 --> 00:14:20.990 خیلی مغروری 00:14:33.510 --> 00:14:34.990 گاز بگیر، گاز بگیر، گاز بگیر 00:14:39.850 --> 00:14:40.490 بشین 00:14:46.300 --> 00:14:47.050 همگی بشینین 00:15:00.830 --> 00:15:02.590 اینکه من بشینم و همتون ایستاده باشین 00:15:02.590 --> 00:15:03.570 راه درست مهمون داری نیست 00:15:04.110 --> 00:15:04.990 - تازه برای نگاه کردن بهتون - باید سرم رو بیارم بالا 00:15:05.870 --> 00:15:06.350 گردنم خسته میشه 00:15:19.950 --> 00:15:20.310 حرف بزن 00:15:23.710 --> 00:15:26.130 طلبکار این حق رو داره که بدهکار رو 00:15:26.340 --> 00:15:27.470 - ملزم به رعایت - قرارداد یا قانون 00:15:28.830 --> 00:15:29.590 برای انجام تعهد کنه 00:15:30.070 --> 00:15:31.710 این اصطلاحات قانونی رو نمیفهمم 00:15:34.710 --> 00:15:36.350 تنگ یوئه به کی بدهکاره؟ 00:15:36.990 --> 00:15:38.470 - طلبتون رو - تمام و کمال میدم 00:15:40.180 --> 00:15:40.690 - خوبه - پس برو پول رو بیار 00:15:42.710 --> 00:15:43.260 عجله‌ای نیست 00:15:45.110 --> 00:15:45.870 داری باهام بازی می‌کنی؟ 00:15:46.830 --> 00:15:48.130 طبق قوانین 00:15:48.590 --> 00:15:49.930 باید بهم قرارداد تجهیزات رو نشون بدی 00:15:53.930 --> 00:15:54.800 - سفارش خرید - یا شرایط اعتباری هم خوبه 00:15:57.350 --> 00:15:59.110 گفتی تنگ یوئه پول بدهکاره 00:15:59.350 --> 00:16:00.450 - مدرکش رو بهم نشون بده - چقدر بدهکاریم؟ 00:16:01.750 --> 00:16:02.990 - تمومش رو - بهتون پس میدم 00:16:05.630 --> 00:16:06.350 رئیس جیانگ 00:16:09.590 --> 00:16:11.350 داری باهام شوخی می‌کنی؟ 00:16:12.720 --> 00:16:13.960 بهم نگو که نمی‌دونی 00:16:13.990 --> 00:16:15.760 چرا قرارداد امضا نکردن 00:16:16.430 --> 00:16:17.590 سفارش خرید یا 00:16:17.630 --> 00:16:19.630 سند بدهکاری نخواستن 00:16:20.950 --> 00:16:22.350 - اگه منطقی نبودن - قیمتشون پایین نبود 00:16:23.220 --> 00:16:24.950 و حاضر نبودن اول کالاها رو بهتون بدن بعد پول رو بهشون بدین 00:16:25.470 --> 00:16:26.950 هیچ وقت اینجا آباد نمیشد 00:16:29.350 --> 00:16:30.530 - ازشون سوء استفاده کردین - و حالا 00:16:31.830 --> 00:16:32.710 ازشون مدرک می‌خوای 00:16:35.750 --> 00:16:37.200 کارت اخلاقیه؟ 00:16:49.630 --> 00:16:50.640 بهم سه روز وقت بده 00:16:51.510 --> 00:16:52.910 باید همه حساب‌ها رو چک کنم 00:16:59.710 --> 00:17:00.030 خیلی خب 00:17:01.050 --> 00:17:01.710 - بهت سه روز وقت میدم - دوستان 00:17:03.120 --> 00:17:04.080 شوکه کننده‌ترین چیز 00:17:04.160 --> 00:17:06.070 این نیست که توزیع کننده فری یونیکورن 00:17:06.100 --> 00:17:07.060 فری یونیکورن رو خریده 00:17:07.240 --> 00:17:09.440 اینه که وارث سابق فری یونیکورن 00:17:09.490 --> 00:17:10.660 - تنگ یوئه رو خریده - برای چی؟ 00:17:11.670 --> 00:17:12.610 - طبیعیه که متوجهش نشین - من هم گیج شدم 00:17:14.859 --> 00:17:15.810 - دختر جیانگ چی شنگ - از به ارث برن فری یونیکورن انصراف داد 00:17:17.260 --> 00:17:18.770 تا از به ارث بردن 00:17:18.869 --> 00:17:20.069 - یه بدهی بزرگ فرار کنه - این رو میفهمم 00:17:21.359 --> 00:17:23.589 اما بعد تموم پولش رو داد و 00:17:24.119 --> 00:17:24.630 - تنگ یوئه ی - نیمه مرده رو خرید 00:17:26.150 --> 00:17:27.300 این دیوونگیه 00:17:34.990 --> 00:17:36.470 - سرمایه گذاری کردم TT اون موقع روی - چون خانم سونگ 00:17:37.470 --> 00:17:38.790 دوست دختر سابقت بود 00:17:40.910 --> 00:17:42.170 انتظار نداشتم 00:17:42.470 --> 00:17:42.990 - حالا که به این موقعیت رسیدی - از من هم سختگیر تر بشی 00:17:45.790 --> 00:17:46.710 خیلی بی طرفی 00:17:48.710 --> 00:17:49.230 این چطوره؟ 00:17:49.990 --> 00:17:50.990 - فوری یه لیست از - دوست دختر های سابق درست میکنم 00:17:52.120 --> 00:17:53.800 امیدوارم بتونی سخاوتمندانه جیبت رو براشون خالی کنی 00:17:54.470 --> 00:17:55.710 ...فقط 00:17:55.710 --> 00:17:57.240 داشتم شوخی میکردم 00:17:59.990 --> 00:18:00.710 - به هرحال خانم سونگ - آدم درستش رو پیدا کرد 00:18:03.300 --> 00:18:03.950 - هنوزم - منبع لایو دیگه ای داری؟ 00:18:06.230 --> 00:18:07.540 فقط خدمات پس از سرمایه گذاری خوب 00:18:08.070 --> 00:18:08.870 - میتونه میزان - موفقیت بازپرداخت رو زیاد کنه 00:18:16.500 --> 00:18:17.740 اما انتظار این رو نداشتم 00:18:19.340 --> 00:18:20.160 انتظار چی رو نداشتی؟ 00:18:21.310 --> 00:18:21.870 انتظار نداشتم 00:18:21.870 --> 00:18:23.550 سرعت خود تخریبی خانم جیانگ 00:18:23.910 --> 00:18:25.150 اینقدر بالا باشه 00:18:26.070 --> 00:18:27.430 میتونست با این پول هرکاری بکنه 00:18:27.750 --> 00:18:28.910 - حتی میتونست از صفر شروع کنه - و یه کارخونه ی کفش دیگه باز کنه 00:18:34.790 --> 00:18:36.000 - عقلانیت شرط اصلی - سرمایه گذارهاست 00:18:38.790 --> 00:18:39.910 واقعیت اینه که 00:18:39.910 --> 00:18:41.550 اون دیگه سودی نمیبره 00:18:43.120 --> 00:18:44.220 درحالی که عقلانیتش 00:18:44.910 --> 00:18:45.550 توی زمان قبل از 00:18:45.580 --> 00:18:47.650 مرگ جیانگ چی شینگ جا مونده 00:18:48.640 --> 00:18:49.370 منظورت چیه؟ 00:18:55.170 --> 00:18:55.940 دیوونه شده 00:18:58.770 --> 00:19:00.450 اصلا معنی 00:19:00.470 --> 00:19:01.240 - کارهات رو - در نظر نگرفتی 00:19:03.090 --> 00:19:04.490 - الآن حتی نمیتونی - از خودت مراقبت کنی 00:19:05.420 --> 00:19:06.700 چرا اینقدر بهش اهمیت میدی؟ 00:19:07.470 --> 00:19:08.150 - به هرحال - اونا قرارداد رو ندارن 00:19:09.390 --> 00:19:09.870 درسته؟ 00:19:10.360 --> 00:19:11.440 - حتی دادگاه - و پلیس هم نمیتونن کاری باهات بکنن 00:19:12.930 --> 00:19:13.850 چیکار میتونن بکنن؟ 00:19:15.390 --> 00:19:16.080 - فوق فوقش - فقط عصبانیتشون رو خالی میکنن 00:19:17.430 --> 00:19:17.950 - یه مقدار رنگ بردار - و بریزش اینجا 00:19:19.280 --> 00:19:20.130 - از چی میترسی؟ - دایی 00:19:21.250 --> 00:19:22.180 - فقط به حرفم گوش کن - و حساب ها رو چک کن 00:19:23.510 --> 00:19:24.990 بهشون اهمیت نده 00:19:26.790 --> 00:19:27.710 - بهت میگم بهشون اهمیت نده - تو هم فقط بهشون محل نذار، خب؟ 00:19:29.180 --> 00:19:30.380 - بهت گفتم - بیا انجامش بدیم 00:19:33.420 --> 00:19:34.950 باشه 00:19:34.980 --> 00:19:35.900 - به حرفت گوش میدم - من که بابات نیستم 00:19:37.380 --> 00:19:38.170 نمیتونم کنترلت کنم 00:19:40.790 --> 00:19:41.230 خیلی خب 00:19:41.930 --> 00:19:43.490 باید یوئه شان رو پیدا کنم 00:19:43.620 --> 00:19:44.230 - و بقیه ی - کاغذبازی ها رو تموم کنم 00:19:45.890 --> 00:19:46.930 - ...پولش رو هم - ...من، من 00:19:47.930 --> 00:19:48.970 هیچی ندارم 00:19:49.010 --> 00:19:50.730 همشون رو گذاشتم توی بازار سهام 00:19:51.100 --> 00:19:52.750 نمیخواستم ازت پول بگیرم 00:19:55.900 --> 00:19:56.590 خوبه 00:19:56.620 --> 00:19:58.380 وقی حرف پول میشه میترسم 00:19:59.670 --> 00:20:00.670 دایی 00:20:01.070 --> 00:20:03.120 تو مدیر کارخونه ی تنگ یوئه ای 00:20:04.510 --> 00:20:05.790 یه کاری میکنی نتونم حرف بزنم 00:20:06.720 --> 00:20:08.600 تو این دوروزه 00:20:08.630 --> 00:20:10.060 - وقت بذار و یه کارخونه ی خوش قیمت - توی یه جای مناسب پیدا کن 00:20:12.020 --> 00:20:13.710 خودم به مسائل مالی میرسم 00:20:15.380 --> 00:20:16.310 - خیلی خب - دیگه بهم نیازی نداری 00:20:17.740 --> 00:20:18.440 - همش همین بود - دیگه میرم 00:20:26.190 --> 00:20:27.360 - توی پایین ترین سطحیم - چرا هنوز دنبال یه کارخونه اس؟ 00:20:30.990 --> 00:20:32.230 کارخونه برای چی؟ 00:20:38.580 --> 00:20:39.350 - بعد از دادن - مبلغ پیشنهادی برای تنگ یوئه 00:20:41.810 --> 00:20:42.650 توی حسابت فقط 00:20:42.670 --> 00:20:44.430 حدودا 6730 یوان مونده 00:20:45.150 --> 00:20:46.020 - فکر نمیکنی - کارت عجولانه بوده؟ 00:20:47.770 --> 00:20:48.950 دیگه انجامش دادم 00:20:51.800 --> 00:20:52.930 پیامش رو هم گرفتم 00:20:53.420 --> 00:20:54.870 پس لازم نیست بهم یادآوری کنی 00:20:54.920 --> 00:20:56.400 این چهارتا عدد چی هستن 00:20:58.840 --> 00:21:01.120 ماشین های اسپرتت رو یدک کش برده 00:21:02.110 --> 00:21:03.440 - خونه ای که الآن توش زندگی میکنی - تا سه روز دیگه 00:21:05.150 --> 00:21:05.990 خالی میشه 00:21:06.810 --> 00:21:07.540 این رو هم میدونم 00:21:09.640 --> 00:21:10.820 بیا پیش من بمون 00:21:11.450 --> 00:21:12.890 میتونیم مراقب هم باشیم 00:21:13.610 --> 00:21:14.230 - نیازی نیست - جای موندن دارم 00:21:28.080 --> 00:21:28.950 فعلا از این کارت 00:21:29.940 --> 00:21:30.620 استفاده کن 00:21:32.840 --> 00:21:33.880 کمک مواقع اضطراریه 00:21:40.540 --> 00:21:41.380 بگیرش 00:21:42.180 --> 00:21:43.290 - اگه بابات درباره ی - موقعیت الآن میفهمید 00:21:45.320 --> 00:21:46.090 ناراحت میشد 00:21:57.440 --> 00:21:58.590 - چرا اینقدر کله شقی؟ - رئیس یوئه 00:22:00.560 --> 00:22:01.880 بابام مرده 00:22:02.560 --> 00:22:03.800 - دیگه نیاز نیست تظاهر کنی - و اینقدر باهام مهربون باشی 00:22:11.800 --> 00:22:12.870 - میدونم ازم خوشت نمیاد - اگه یکی دائم میخواست 00:22:14.230 --> 00:22:15.270 مادر خونده ی خودت بشه 00:22:15.790 --> 00:22:16.490 چه حسی پیدا میکردی؟ 00:22:17.040 --> 00:22:18.110 من شخص سوم رابطه و 00:22:19.490 --> 00:22:20.610 کسی که خانواده ات رو نابود کرد نبودم 00:22:21.510 --> 00:22:22.950 - این به این معنی نیست - که باید هر زنی که 00:22:23.970 --> 00:22:25.490 به بابام احساس داره رو بپذیرم 00:22:30.580 --> 00:22:31.540 سهمت رو برای فری یونیکورن 00:22:31.880 --> 00:22:33.400 و بابام انجام دادی 00:22:34.530 --> 00:22:35.810 کارت رو کردی 00:22:36.670 --> 00:22:37.670 خودم مراقب 00:22:38.710 --> 00:22:39.780 تنگ یوئه هستم 00:22:47.220 --> 00:22:47.710 وایسا 00:22:50.740 --> 00:22:51.280 کارتت رو بگیر 00:23:08.780 --> 00:23:09.300 رئیس شو 00:23:10.610 --> 00:23:11.650 - بائو شینگ - خیلی حمایتمون کرده 00:23:13.220 --> 00:23:14.390 نگران نباشین رئیس شو 00:23:15.640 --> 00:23:16.790 - تموم تلاشمون رو میکنیم - به هدف افزایش کاربر برسیم 00:23:18.130 --> 00:23:18.450 - باشه؟ - مشکلی نیست 00:23:19.100 --> 00:23:20.030 - منتظر پیشنهادتونم - میبینمتون 00:23:20.750 --> 00:23:21.510 - باشه - شیائو لیو، بدرقه شون کن 00:23:22.720 --> 00:23:23.470 - چشم رئیس شو - از اینطرف لطفا- ممنون- 00:23:35.970 --> 00:23:36.710 به بائو شینگ ملحق شدی؟ 00:23:41.080 --> 00:23:42.120 - زمین تنگ یوئه - الآن مال توئه 00:23:45.920 --> 00:23:46.880 حالا که هم رو دیدیم 00:23:47.620 --> 00:23:48.660 - بذار شرایط بینمون رو - روشن کنم 00:23:49.940 --> 00:23:51.350 اینجوری توی وقت صرفه جویی میشه 00:23:52.900 --> 00:23:53.310 - بگو - چند روز بهم وقت میدی؟ 00:23:54.760 --> 00:23:55.290 جا به جا میشم 00:23:56.320 --> 00:23:57.270 در اصل برای قبل از 00:23:57.270 --> 00:23:58.870 پایان ماه برنامه ریزی کردیم 00:23:58.890 --> 00:23:59.650 خیلی خب فهمیدم 00:24:33.320 --> 00:24:33.790 - سوار شو - میرسونمت 00:24:36.060 --> 00:24:36.510 نیازی نیست 00:24:38.310 --> 00:24:40.110 سخته این موقع تاکسی بگیری 00:24:41.640 --> 00:24:42.230 - مشکلی نیست - وقت دارم 00:24:55.150 --> 00:24:55.920 - چیزی که الآن داری هدر میدی - فقط وقت خودت نیست 00:24:57.560 --> 00:24:58.510 وقت من هم هست 00:25:24.190 --> 00:25:25.470 محله ی هواژو جون تینگ، ممنون 00:25:31.050 --> 00:25:32.930 واقعا داری مثل راننده ات باهام برخورد میکنی 00:25:33.850 --> 00:25:35.080 لطفا کمربندتون رو ببندین 00:25:35.950 --> 00:25:37.070 میخوام راه بیوفتم 00:25:47.470 --> 00:25:48.920 - آندا اخراجت کرده - درسته؟ 00:25:50.380 --> 00:25:51.550 - تانگ یا واقعا - یه هیولای بی احساسه 00:25:53.990 --> 00:25:55.150 طراحی هات رو دیدم 00:25:55.580 --> 00:25:56.150 - ویدئوهات - توی ویبو رو هم دیدم 00:25:57.980 --> 00:25:59.200 واقعا از طراحی لذت میبری 00:26:00.320 --> 00:26:02.140 و استفاده ات از عناصر سنتی 00:26:02.510 --> 00:26:03.390 خیلی خلاقانه است 00:26:04.540 --> 00:26:05.980 - هرچند قراردادت با آندا - سرراهه 00:26:07.170 --> 00:26:09.530 بقیه ی کمپانی های توی این صنعت نمیتونن استخدامت کنن 00:26:10.360 --> 00:26:11.970 پس برای چی خواستی بیام اینجا؟ 00:26:12.520 --> 00:26:14.040 هردومون طراحیم، درسته؟ 00:26:14.710 --> 00:26:16.230 این یه استودیوی مستقله 00:26:16.230 --> 00:26:17.790 برای طراحی ها، به ازای هر قطعه پرداختی داریم 00:26:19.180 --> 00:26:20.780 پس منظورت اینه که 00:26:20.970 --> 00:26:22.650 میخوای توی استودیوت 00:26:22.910 --> 00:26:23.840 خصوصی کار کنم؟ 00:26:24.430 --> 00:26:24.990 باهوشی 00:26:25.990 --> 00:26:27.230 - تا وقتی طراحی هات - به نام من باشه 00:26:28.990 --> 00:26:29.950 - آندا نمیتونه - مشکلی درست کنه 00:26:31.150 --> 00:26:31.990 نظرت چیه؟ 00:26:49.350 --> 00:26:49.860 الو؟ 00:26:56.060 --> 00:26:56.540 بله 00:27:05.870 --> 00:27:06.390 متاسفم 00:27:06.870 --> 00:27:08.040 واقعا داری از آدم اشتباهی درخواست میکنی 00:27:08.520 --> 00:27:12.010 برای هیچکس کار خصوصی نمیکنم 00:27:12.080 --> 00:27:14.160 طراح روح کسی هم نمیشم 00:27:17.860 --> 00:27:18.550 - شیانگ ژائو یانگ - میتونی انجامش بدی 00:27:51.290 --> 00:27:52.770 به مقصد رسیدیم 00:27:53.290 --> 00:27:54.810 لطفا وسایلتون رو بردارین 00:27:55.110 --> 00:27:55.950 و آماده ی پیاده شدن بشین 00:28:27.500 --> 00:28:28.420 کیو آر کد وی چتت رو بیار 00:28:48.830 --> 00:28:49.350 درخواستم رو قبول کن 00:28:54.050 --> 00:28:55.460 [درخواستت رو قبول کردم، حالا میتوینم باهم چت کنیم] 00:28:59.920 --> 00:29:00.560 پول رو قبول کن 00:29:01.990 --> 00:29:04.330 [تاییدیه ی دویست یوان] 00:29:14.150 --> 00:29:14.550 قبول کردم 00:29:21.780 --> 00:29:22.710 ممنون رئیس 00:29:23.230 --> 00:29:24.760 لطفا یادتون باشه بهم پنج ستاره بدین 00:30:53.190 --> 00:30:53.790 برگشتی؟ 00:30:54.750 --> 00:30:55.390 - چرا اینجایی؟ - ...من 00:30:56.710 --> 00:30:57.390 چی شده؟ 00:30:58.000 --> 00:30:59.320 امروز نمیتونستم بیام؟ 00:31:05.460 --> 00:31:05.810 مامان 00:31:08.740 --> 00:31:09.990 - چند روزیه برگشتی - [مدیر کارخونه ی یه برند قدیمی فنجان، فانگ مو پینگ] چند روزیه برگشتی - [مدیر کارخونه ی یه برند قدیمی فنجان، فانگ مو پینگ] 00:31:10.240 --> 00:31:11.520 - چرا نیومدی خونه؟ [مدیر کارخونه ی یه برند قدیمی فنجان، فانگ مو پینگ] - [مدیر کارخونه ی یه برند قدیمی فنجان، فانگ مو پینگ] 00:31:12.550 --> 00:31:14.200 مطمئنا میخواسته بیاد خونه 00:31:14.350 --> 00:31:15.670 - من بهش گفتم - قبل از اینکه بیاد دیدنت 00:31:17.120 --> 00:31:18.020 - برنامه ی کاریش رو مرتب کنه - و خونه رو تمیز کنه 00:31:18.990 --> 00:31:20.000 اینجوری خیالت راحت بود 00:31:22.560 --> 00:31:23.350 - برو دستات رو بشور - برای شام آماده شو 00:31:25.070 --> 00:31:26.710 میرم لباسام رو عوض کنم 00:31:31.950 --> 00:31:32.900 لوسش کردی 00:31:34.870 --> 00:31:36.520 عمه اش ام 00:31:36.550 --> 00:31:37.760 و بچه هم ندارم 00:31:38.070 --> 00:31:38.790 تازه 00:31:39.400 --> 00:31:40.970 بابا و عموش هردو مردن 00:31:40.990 --> 00:31:41.930 - اون تنها فرد خاندان شو ئه - دیگه به کی میتونم محبت کنم؟ 00:31:45.880 --> 00:31:46.400 باشه 00:31:48.880 --> 00:31:50.440 به ارباب جوان بگو بیاد غذا بخوره 00:31:50.940 --> 00:31:51.580 باشه 00:31:58.920 --> 00:31:59.680 شنیدم 00:32:00.230 --> 00:32:02.520 از همکلاسی های قدیمی من و پدرت 00:32:02.560 --> 00:32:04.240 درباره ی صنعت املاک و مستغلات 00:32:04.400 --> 00:32:05.930 پرس و جو کردی 00:32:09.150 --> 00:32:10.700 توی این سال ها، خیلی از 00:32:10.730 --> 00:32:11.710 ارتباطات والدینت 00:32:12.570 --> 00:32:14.380 به سود خودت استفاده کردی 00:32:16.550 --> 00:32:16.950 مامان 00:32:17.430 --> 00:32:18.830 - این مدل گفتن، حرفه ای نیست - کاری که کردم 00:32:19.750 --> 00:32:21.950 اسمش واگذاری دارایی های غیر جاریه 00:32:23.470 --> 00:32:24.950 - برام مهم نیست دارایی های جاری هستن - یا غیر جاری 00:32:26.750 --> 00:32:27.530 پدر و مادرت توی صنایع 00:32:27.560 --> 00:32:29.920 کار پیوسته میکردن 00:32:30.390 --> 00:32:30.990 اما پسرمون 00:32:30.990 --> 00:32:33.260 فقط به خرید و فروش اهمیت میده 00:32:33.470 --> 00:32:34.740 این دیگه چه مدلشه؟ 00:32:35.480 --> 00:32:36.940 باید جهش ژنتیکی باشه 00:32:39.830 --> 00:32:42.910 خواهر یکم سبزی بخور- بائو شینگ رو چک کردم- 00:32:44.070 --> 00:32:46.390 کمپانی قابل اعتمادی نیست 00:32:47.320 --> 00:32:48.570 من و پدرت 00:32:49.150 --> 00:32:50.870 هردو توی صنعت آدم های صادقی هستیم 00:32:52.630 --> 00:32:53.140 - بگو ببینم - چطوری همچین بچه ی 00:32:54.360 --> 00:32:55.070 فرصت طلبی 00:32:55.070 --> 00:32:57.230 مثل تورو تربیت کردیم؟ 00:32:58.510 --> 00:32:59.410 - اسب دوانی تیان جی - و قرض گرفتن پیکان با قایق های کاهگلی 00:33:01.320 --> 00:33:02.720 هردوتاشون اصطلاحات کلاسیک 00:33:03.250 --> 00:33:05.200 درباره ی فرصت طلبی هستن 00:33:05.230 --> 00:33:05.990 - چطور پسرت باید - درباره اش احساس گناه کنه؟ 00:33:07.710 --> 00:33:09.310 عاقلانه نیست که 00:33:09.310 --> 00:33:10.710 از مزایای دوران چشم پوشی کنی 00:33:11.230 --> 00:33:11.710 سفسطه نکن 00:33:12.590 --> 00:33:13.690 این سفسطه ی کلاسیکه 00:33:18.120 --> 00:33:20.040 مامان، اگه میخوای 00:33:20.070 --> 00:33:21.220 میتونم شو فنگ رو که 00:33:21.240 --> 00:33:23.450 دوسال ضررمالی داشته رو به یه 00:33:23.830 --> 00:33:24.590 قیمت خوب بفروشم 00:33:25.820 --> 00:33:26.740 - یه باره بگو میخوام - یه بار برای همیشه تعطیلش کنم 00:33:29.470 --> 00:33:30.280 تو و عمه 00:33:30.300 --> 00:33:32.750 دهه ها سخت کار کردین 00:33:32.850 --> 00:33:33.650 - حالا وقتشه - از زندگیتون لذت ببرین 00:33:36.070 --> 00:33:36.710 ساکت باش 00:33:38.970 --> 00:33:39.890 گوش کن 00:33:40.330 --> 00:33:41.570 میتونم تحمل کنم که به خانواده ات اهمیت ندی 00:33:42.330 --> 00:33:43.150 - اما انگار فامیلیت رو - یادت رفته 00:33:44.550 --> 00:33:45.430 - فامیلیت شو ئه - بهت اجازه نمیدم 00:33:46.700 --> 00:33:47.870 اینقد رذل باشی 00:33:50.630 --> 00:33:50.990 خواهر 00:33:56.560 --> 00:33:57.320 خیلی عصبانیم 00:33:58.470 --> 00:33:59.630 خواهر 00:34:51.550 --> 00:34:53.070 میخوام یه سری وسایل بفروشم 00:34:53.550 --> 00:34:54.290 بهشون علاقه داری؟ 00:35:14.310 --> 00:35:19.800 [شروع با جیانگ هو] 00:35:19.830 --> 00:35:23.850 [پایگاه لایو رودخانه ی مروارید] 00:35:39.680 --> 00:35:40.560 - نیازی نبود شخصا - بیاریم اینجا 00:35:44.900 --> 00:35:46.160 - فقط میخواستم بهت یادآوری کنم - مدیا TT مراقبت کردن از 00:35:47.520 --> 00:35:48.560 - الآن بزرگترین مشکله - [ مدیاTT سونگ یا، از ] 00:35:49.490 --> 00:35:50.390 - یه جوری میگی انگار [ مدیاTT سونگ یا، طرف ] - قراره فردا ورشکسته بشیم [ مدیاTT سونگ یا، طرف ] 00:35:51.200 --> 00:35:51.830 - قراره فردا ورشکسته بشیم - از بیشتر از سه سال پیش که شروع کردیم 00:35:52.920 --> 00:35:53.760 - مدیا اینفلوئنسرهای TT - برتر رو توسعه داده 00:35:54.610 --> 00:35:55.770 - و محتوای برتر درسته کرده - ما یه آژانس 00:35:57.110 --> 00:35:57.990 - بازاریابی تاثیرگذار - توی صنعتیم 00:35:58.550 --> 00:36:00.000 نقطه قوت های خودمون رو داریم 00:36:02.460 --> 00:36:04.340 تائو شیائو یینگ تنها رفته 00:36:04.720 --> 00:36:05.350 - نقطه قوتت - تبدیل به ضعفت شده 00:36:07.280 --> 00:36:08.880 الآن تمرکز اصلیمون روی آ نانه 00:36:08.900 --> 00:36:10.580 داده هاش به خوبی داده های تائو شیائو یینگه 00:36:11.090 --> 00:36:11.820 خب که چی؟ 00:36:13.190 --> 00:36:14.470 اینفلوئنسر زیبایی آ نان 00:36:14.470 --> 00:36:15.990 که به عنوان یه آرایشگر کارش رو شروع کرد 00:36:16.480 --> 00:36:17.390 - و اینفلوئنسر زیبایی تائو شیائو یینگ - که به عنوان یه مدل کارش رو شروع کرد 00:36:18.750 --> 00:36:19.600 - زمینه‌ی کاریشون - باهم هیچ فرقی نداره 00:36:22.630 --> 00:36:23.430 کافیه 00:36:24.020 --> 00:36:25.510 - اون موقع به خاطر - اینکه اینجوری ای 00:36:26.310 --> 00:36:27.340 دیگه نتونستم باهات قرار بذارم 00:36:27.470 --> 00:36:29.310 توی گفتن حقایق کارم خوبه 00:36:29.330 --> 00:36:30.610 برای همین حرف‌هام قشنگ به نظر نمیان 00:36:34.200 --> 00:36:35.210 برای حل مشکل 00:36:35.240 --> 00:36:37.000 اینکه رهبرهای فکری کلیدیت 00:36:37.030 --> 00:36:37.830 - با هم همدست شدن - به برندها و 00:36:38.950 --> 00:36:39.790 تولیدکننده‌های کافی نیاز داری 00:36:39.790 --> 00:36:41.510 تا منبع درآمدت باشن 00:36:41.510 --> 00:36:42.790 - پس، باید با پلتفرم‌هایی که زنجیره تامینت رو - پوشش میدن 00:36:43.310 --> 00:36:45.330 مشارکت نزدیکتری داشته باشی 00:36:46.190 --> 00:36:46.830 - تا مطمئن بشی که - برندهای کافی 00:36:48.130 --> 00:36:49.320 برای پشتیبانی از کارت داری 00:36:52.190 --> 00:36:52.630 - باشه - فهمیدم 00:36:55.750 --> 00:36:56.390 - پیاده شو - بریم سرکارمون 00:37:13.250 --> 00:37:14.030 - این مدارکیه که خواستی - ممنون 00:37:17.190 --> 00:37:17.790 بیا ژائو یانگ 00:37:20.590 --> 00:37:21.310 - رئیس فانگ - متاسفم که منتظرتون گذاشتم 00:37:23.270 --> 00:37:23.710 - اینجایی - بیا 00:37:26.000 --> 00:37:26.570 - رئیس فانگ - سلام رئیس فانگ 00:37:27.810 --> 00:37:28.580 - سلام - [توزیع کننده گروه کفش و پوشاک فری یونیکورن، لائو فانگ] 00:37:29.730 --> 00:37:31.340 رو در رو حتی خوشگل‌تر هم به نظر میای [توزیع کننده گروه کفش و پوشاک فری یونیکورن، لائو فانگ] 00:37:31.340 --> 00:37:32.390 رو در رو حتی خوشگل‌تر هم به نظر میای 00:37:34.500 --> 00:37:35.270 - چیان دای، برند پوشاک ورزشی زنانه - که رئیس فانگ نمایندش هستن 00:37:36.620 --> 00:37:37.780 - در حال برنامه‌ریزی - برای فروش 618 توی سال جاریه 00:37:39.510 --> 00:37:40.670 امیدوارن باهات کار کنن 00:37:41.370 --> 00:37:42.140 - فقط چهار ساعته - و پنجاه هزار یوان برای هزینه خدمات 00:37:43.800 --> 00:37:45.320 و بیست درصد حق کمیسیون داره 00:37:46.470 --> 00:37:46.910 آره 00:37:47.870 --> 00:37:49.350 این اولین لایوته 00:37:49.570 --> 00:37:50.270 که توش چهره ات رو نشون میدی 00:37:50.580 --> 00:37:51.930 مطمئن باش بهت پول خوبی میدم 00:37:53.430 --> 00:37:54.070 - ممنون رئیس فانگ - بیا 00:37:54.940 --> 00:37:55.500 بشین 00:37:57.530 --> 00:37:57.890 - بیا - بشین - بشین 00:38:00.750 --> 00:38:01.310 - یکم آب بخور - یکم آب بخور 00:38:02.470 --> 00:38:02.990 - ممنون - یکم آب بخور 00:38:04.980 --> 00:38:05.780 - خیلی سخت کار کردی - کاری نکردم، ممنون 00:38:21.630 --> 00:38:22.860 - بیا - این 00:38:24.100 --> 00:38:24.710 - پیشنهادمونه - خیلی خب 00:38:25.740 --> 00:38:26.580 - یه نگاهی بنداز - باشه 00:38:38.550 --> 00:38:40.160 تاحالا چندتا پلتفرم تجارت الکترونیک 00:38:40.180 --> 00:38:41.520 - باهات قرارداد استراتژیک - امضا کردن؟ 00:38:42.320 --> 00:38:43.120 - تاحالا پنج تا - اما بزرگترین نقطه قوتش اینه که 00:38:44.600 --> 00:38:45.600 مراکز تولید پوشاک 00:38:45.630 --> 00:38:47.430 کفش، کلاه و برخی کارخانه های مواد غذایی زیادی 00:38:47.460 --> 00:38:48.580 نزدیکش هستن 00:38:50.210 --> 00:38:51.480 تقاضا براش نسبتا زیاده 00:38:59.790 --> 00:39:01.910 چندتا نکته کلیدی توی پیشنهاد هست 00:39:02.150 --> 00:39:03.330 که باید بهت بگم 00:39:09.450 --> 00:39:09.980 - آره - این اولیشه 00:39:13.540 --> 00:39:14.530 این دومیشه 00:39:23.450 --> 00:39:24.250 - بیا - ایر دراپ کن، برات جلوه ی دود میزنم (م: توزیع یا اهدای رایگان توکن به عنوان پاداش) 00:39:25.360 --> 00:39:25.670 آره 00:39:26.220 --> 00:39:27.180 بهم یکم دارو بده 00:39:28.320 --> 00:39:28.990 بهت هشت تا میدم 00:39:30.560 --> 00:39:31.550 فکری داری؟ 00:39:32.550 --> 00:39:33.190 - مرکز - با برندهای زیادی درتماسه 00:39:36.340 --> 00:39:37.550 - بهشون متصلت میکنم - قدم بعدی 00:39:38.790 --> 00:39:39.550 بستگی به خودت داره 00:39:40.510 --> 00:39:41.390 - برای تغییر - مدیا به یه مسیر جدید TT 00:39:42.530 --> 00:39:44.160 و کارآمدترین روش عملیاتی نیاز داره 00:39:47.840 --> 00:39:48.640 آروم باش 00:39:49.380 --> 00:39:49.990 آروم باش 00:39:54.460 --> 00:39:55.590 سخت نگیر 00:39:57.860 --> 00:39:59.110 این جوابمه 00:40:00.170 --> 00:40:01.360 - بهم نزدیک نشو - من اونجا وایساده بودم 00:40:02.490 --> 00:40:03.320 کاری نکردم 00:40:04.500 --> 00:40:05.030 رئیس فانگ 00:40:05.310 --> 00:40:06.620 من کاری نکردم 00:40:06.830 --> 00:40:07.870 خیلی ها دیدن 00:40:09.280 --> 00:40:10.000 - رئیس فانگ - عصبانی نباشین 00:40:12.040 --> 00:40:12.840 - رئیس فانگ رو بدرقه کن - زودباش 00:40:13.660 --> 00:40:14.570 - مضحکه - متاسفم رئیس فانگ 00:40:16.220 --> 00:40:17.190 واقعا متاسفم 00:40:17.550 --> 00:40:18.760 لطفا به دل نگیرین 00:40:19.290 --> 00:40:19.790 - مراقب باشین - چت شده؟ 00:40:22.370 --> 00:40:23.010 - ...تو - اگه با مشتری اینجوری برخورد کنی 00:40:24.400 --> 00:40:25.740 کارم رو از دست میدم 00:40:28.190 --> 00:40:29.590 تموم بدنش 00:40:29.590 --> 00:40:31.140 از پشت چسبیده بود بهم 00:40:33.650 --> 00:40:34.450 - میدونی چند نفر - دارن میجنگن که با چنگ دای کار کنن؟ 00:40:36.760 --> 00:40:37.910 میفهمی؟ 00:40:38.620 --> 00:40:40.370 ارزشت فقط وقتی بالا میره که 00:40:40.640 --> 00:40:42.650 بتونی برندهای بزرگ رو به دست بیاری 00:40:45.160 --> 00:40:45.980 توی این کار 00:40:46.500 --> 00:40:48.240 فقط با فروش برای برندهای بزرگ 00:40:48.420 --> 00:40:49.390 میتونی ترافیک به دست بیاری 00:40:49.820 --> 00:40:51.260 فقط با ترافیک میتونی موقعیتت رو بالا ببری 00:40:52.790 --> 00:40:53.430 برین سرکارتون 00:41:22.870 --> 00:41:24.080 منطقش ناقص بود 00:41:26.830 --> 00:41:27.620 چی؟ 00:41:32.480 --> 00:41:33.960 نیاز به برندهای بزرگ برای به دست اوردن ترافیک 00:41:34.600 --> 00:41:36.250 بزرگترین نقض منطقیه 00:41:37.250 --> 00:41:38.940 البته توی زندگی واقعی 00:41:38.960 --> 00:41:40.400 موارد زیادی هست 00:41:48.600 --> 00:41:50.190 هنوز هم میخوای این کار رو ادامه بدی؟ 00:41:55.010 --> 00:41:56.570 برای من، این شغل 00:41:57.370 --> 00:41:58.330 میتونه مشکلات مالیم رو 00:41:59.820 --> 00:42:01.090 سریع حل کنه 00:42:04.040 --> 00:42:04.720 تبدیل کردن خودت 00:42:05.560 --> 00:42:06.350 - به کسی که - نیازی نداره بقیه کنترلش کنن 00:42:08.070 --> 00:42:08.800 - میتونه مشکلات مالیت رو - توی بلند مدت حل کنه 00:42:13.150 --> 00:42:14.640 منظورت چیه؟ 00:42:15.510 --> 00:42:16.070 - باید پشتت - یه حامی بزرگ داشته باشی 00:42:17.910 --> 00:42:18.510 - اینجوری - به راحتی برات قلدری نمیکنن 00:42:21.660 --> 00:42:22.770 حامی بزرگ؟ 00:42:23.700 --> 00:42:24.500 منظورت چیه؟ 00:42:27.980 --> 00:42:29.500 اگه میخوای 00:42:29.530 --> 00:42:30.720 این کار رو ادامه بدی 00:42:31.430 --> 00:42:32.360 - میتونی توی آدرسی که روی این - کارت ویزیت نوشته پیدام کنی 00:42:42.560 --> 00:42:43.330 اتفاقی که الآن افتاد 00:42:44.460 --> 00:42:45.430 - جایی که من هستم - هیچوقت نمیوفته 00:42:46.920 --> 00:42:47.770 - این اولین قولم - به توئه 00:43:04.860 --> 00:43:05.850 شو سی؟ 00:43:12.520 --> 00:46:12.450 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.