WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.470 --> 00:01:34.650 [در برابر باد] 00:01:35.500 --> 00:01:38.759 - [قسمت ششم] - [همه حیوانات در این نمایش با راهنمایی های ایمنی فیلمبرداری شده اند] [تقلید نکنید] 00:02:19.230 --> 00:02:20.030 کیه؟ 00:02:26.270 --> 00:02:26.920 اومدم 00:02:39.910 --> 00:02:40.770 اینجا چیکار میکنی؟ 00:02:41.590 --> 00:02:42.460 چرا اومدم اینجا؟ 00:02:43.810 --> 00:02:45.560 امروز ده روزت تمومه 00:02:45.829 --> 00:02:46.550 - نباید تجهیزات و - کارگر بگیری 00:02:47.550 --> 00:02:48.520 و همین امروز از اینجا بری؟ 00:02:50.350 --> 00:02:51.480 شو سی، بسه 00:02:51.730 --> 00:02:53.120 چطور میتونی انقدر خشن باشی؟ 00:02:56.310 --> 00:02:57.060 جیانگ هو 00:02:57.550 --> 00:02:58.980 میشه منطقی باشی؟ 00:02:59.230 --> 00:03:00.320 - مگه تو نبودی که - قول دادی 00:03:01.010 --> 00:03:01.740 امروز از اینجا بری؟ 00:03:14.800 --> 00:03:15.920 - تو بمون و کار هارو راست و ریست کن - ...من نمیمونم 00:03:16.690 --> 00:03:17.850 ...نمیتونم بمونم.میترسم 00:03:20.590 --> 00:03:21.230 ...سگت 00:03:22.710 --> 00:03:23.710 گاز میگیره؟ 00:03:27.040 --> 00:03:35.460 [کفش تنگ یوئه] 00:04:17.230 --> 00:04:18.990 ♫با موهای ژولیده♫ 00:04:19.700 --> 00:04:21.540 ♫نفیس و ظریفم♫ 00:04:22.470 --> 00:04:24.380 ♫واسه کی مهمه؟♫ 00:04:25.140 --> 00:04:27.900 ♫از روی حسن نیت دندونای نیشم رو رنگ میکنم♫ 00:04:27.920 --> 00:04:29.470 ♫مثل یه چوب مومم♫ 00:04:30.450 --> 00:04:33.040 ♫در میان مصنوعی بودن شب میسوزم♫ 00:04:33.480 --> 00:04:34.570 - ♫اگه بدبختی پشت بدبختی بیاد♫ - ♫خودمو ذوب میکنم♫ 00:04:35.840 --> 00:04:38.730 ♫درون برج بابل فرو میریزم♫ 00:04:39.330 --> 00:04:40.840 ♫از فردا♫ 00:04:40.860 --> 00:04:43.270 ♫کی هیزم خرد میکنه و به اسب ها غذا میده♫ 00:04:44.810 --> 00:04:46.180 ♫به هر حال من♫ 00:04:46.210 --> 00:04:48.130 ♫دنیای توام♫ 00:04:49.200 --> 00:04:50.700 ♫از فردا♫ 00:04:50.720 --> 00:04:52.820 ♫من و تو♫ 00:04:52.840 --> 00:04:54.940 ♫بیا با باد بریم♫ 00:04:56.310 --> 00:04:58.070 ♫در رو به روی امکانات بی نهایت باز کن♫ 00:05:28.860 --> 00:05:30.520 ...تو...تو 00:05:30.550 --> 00:05:31.470 خوبی؟ 00:05:31.790 --> 00:05:33.030 بیا ببرمت بیمارستان 00:05:52.710 --> 00:05:53.440 برو اونور 00:06:00.610 --> 00:06:01.470 میتونی رانندگی کنی؟ 00:06:02.150 --> 00:06:03.300 میتونی رانندگی کنی؟ 00:06:04.010 --> 00:06:05.600 اگه نمیتونی رانندگی نکن 00:06:07.810 --> 00:06:08.490 - متاسفم - الان 00:06:10.710 --> 00:06:12.430 تو نقطه کور بودم 00:06:12.450 --> 00:06:13.090 - متوجهت نشدم - متاسفی؟ 00:06:14.800 --> 00:06:15.940 همین؟ 00:06:19.800 --> 00:06:21.810 پول موتور جدیدت رو بهت می‌دم 00:06:21.830 --> 00:06:22.400 - چقدر میشه؟ - منظورت چیه؟ 00:06:23.900 --> 00:06:24.980 پولداری خب که چی؟ 00:06:25.600 --> 00:06:26.740 - همه چی - !نمی‌تونه با پول حل بشه 00:06:31.480 --> 00:06:32.850 - ...ظاهرا - حالت خوبه 00:06:35.090 --> 00:06:36.560 خب چی می‌خوای؟ 00:06:36.590 --> 00:06:38.260 این دیگه چه رفتاریه؟ 00:06:38.680 --> 00:06:41.159 تو بودی که سر به هوا رانندگی کردی 00:06:42.460 --> 00:06:44.400 چیزی در مورد امنیت اجتماعی می‌دونی؟ 00:06:44.420 --> 00:06:45.870 وجدان داری؟ 00:06:46.320 --> 00:06:47.300 - قوانین راهنمایی و رانندگی رو یاد گرفتی؟ - چطوری گواهینامه گرفتی؟ 00:06:51.110 --> 00:06:51.490 ...تو 00:06:53.190 --> 00:06:54.380 - می‌تونی با پلیس راهنمایی و رانندگی حرف بزنی - وقت ندارم باهات بحث کنم 00:06:58.480 --> 00:06:58.970 بیا بیرون 00:07:00.240 --> 00:07:01.120 !بیا بیرون 00:07:05.020 --> 00:07:05.930 داری چیکار می‌کنی؟ 00:07:06.810 --> 00:07:07.690 - داری چیکار می‌کنی؟ - !بیا بیرون 00:07:08.470 --> 00:07:09.200 - !بیا بیرون - !جیانگ هو 00:07:11.690 --> 00:07:12.600 چیکار می‌کنی؟ 00:07:13.770 --> 00:07:14.570 !بیا بیرون 00:07:20.500 --> 00:07:21.700 - می‌تونی بیشتر مثل یه خانم رفتار کنی - و فکر کنی؟ 00:07:23.360 --> 00:07:24.280 - پس اول تو باید - !مثل یه مرد رفتار کنی 00:07:32.740 --> 00:07:34.300 بگو دقیقا چی می‌خوای 00:07:35.550 --> 00:07:36.920 منظورت چیه؟ 00:07:37.330 --> 00:07:38.700 چی‌ می‌خوای؟ 00:07:39.390 --> 00:07:40.580 - مگه تو زندگی قبلیم - بهت توهین کردم 00:07:41.140 --> 00:07:42.130 یا پا رو دمت گذاشتم؟ 00:07:42.650 --> 00:07:43.450 - سر راهم سبز شدی - باهام تصادف کردی - و زمینم رو دزدیدی 00:07:44.920 --> 00:07:46.490 حالا حتی می‌خوای مجبورم کنی از کارخونه برم بیرون 00:07:46.750 --> 00:07:47.409 این کارخونه 00:07:47.430 --> 00:07:49.150 !مال بابای منه 00:07:59.960 --> 00:08:01.040 آب بخور 00:08:02.500 --> 00:08:03.390 آروم باش 00:08:43.650 --> 00:08:44.930 فکر می‌کنی می‌خوام اینجوری باشم؟ 00:08:54.240 --> 00:08:55.890 مثل دیوونه ها عصبی شده بودم 00:09:04.580 --> 00:09:05.750 خودمو تحقیر کردم 00:09:06.490 --> 00:09:07.240 ببخشید 00:09:42.400 --> 00:09:43.240 - دیگه عصبی نیستی؟ - آروم شدی؟ 00:09:48.440 --> 00:09:49.290 بهت توصیه می‌کنم 00:09:49.870 --> 00:09:50.830 - به پیشنهادی که دفعه قبل - برای اخراج کارگرا بهت دادم 00:09:52.590 --> 00:09:53.830 - فکر کنی - و یه سازنده قطعات پیدا کنی 00:09:55.020 --> 00:09:55.910 - واقعا بی معنیه - برای یه تیکه زمین 00:09:57.000 --> 00:10:00.600 انقدر دست دست میکنی 00:10:06.320 --> 00:10:07.090 الو، عمه 00:10:08.230 --> 00:10:09.450 - زود بیا خونه - چی شده؟ 00:10:11.030 --> 00:10:12.090 مامانت غش کرده 00:10:12.640 --> 00:10:13.370 - چی شده؟ - منظورت چیه؟ 00:10:14.520 --> 00:10:15.690 - چون تو عصبانیش کردی - زود باش 00:10:16.680 --> 00:10:17.970 باشه. الان میام 00:10:29.350 --> 00:10:30.230 - بالاخره اومدی - بیا 00:10:30.920 --> 00:10:31.530 طبقه بالائه 00:10:36.390 --> 00:10:37.420 - زود باش‌.خیلی نگرونم - زود باش 00:10:38.610 --> 00:10:39.410 چی شده؟ 00:10:40.030 --> 00:10:41.870 بعد از اینکه اون روز رفتی 00:10:42.100 --> 00:10:43.520 مامانت تو قفسه سینه درد داشت 00:10:43.610 --> 00:10:45.130 امروز دوباره شدید شد 00:10:47.240 --> 00:10:48.120 - رفتین بیمارستان؟ - دکتر چی گفت؟ 00:10:49.590 --> 00:10:50.810 فقط یه ام آر آی گرفت 00:10:56.570 --> 00:10:57.050 دکتر گفت 00:10:57.080 --> 00:10:58.650 که حال مامانت بده 00:10:58.760 --> 00:11:00.010 دیگه نمی‌تونه شوک رو تحمل کنه 00:11:03.120 --> 00:11:04.170 گوش کن 00:11:04.370 --> 00:11:06.100 میدونم توهم عقیده خودتو داری 00:11:06.120 --> 00:11:07.480 نمیخوای این کارخونه رو به دست بگیری 00:11:07.740 --> 00:11:08.700 ولی نگاش کن 00:11:09.190 --> 00:11:10.790 کارخونه شوفنگ واسه مامانت حکم زندگی رو داره 00:11:11.360 --> 00:11:11.950 - بدون اون کارخونه - ستون ذهنی حمایتش رو از دست می‌ده 00:11:16.240 --> 00:11:18.030 دلیل درد قفسه سینه مامانم 00:11:18.280 --> 00:11:19.640 خستگیه 00:11:20.340 --> 00:11:21.140 - ارزششو داره؟ - اینکه ارزشش رو داره یانه 00:11:22.510 --> 00:11:24.140 به مامانت ربط داره 00:11:43.430 --> 00:11:43.990 - موپینگ - دیگه نقش بازی نکن 00:11:45.070 --> 00:11:45.510 رفتش 00:11:47.230 --> 00:11:49.110 اون عوضی به هیچی مشکوک نشد؟ 00:11:50.560 --> 00:11:53.240 با بازیگری عالی تو 00:11:53.830 --> 00:11:54.580 گمونم 00:11:55.420 --> 00:11:56.400 باور کرد 00:11:56.430 --> 00:11:58.440 و دل نگرون بود 00:11:59.390 --> 00:12:00.150 خودتو ببین 00:12:00.560 --> 00:12:01.950 واقعا لازمه اینکارا؟ 00:12:02.750 --> 00:12:04.680 اون بچه میدونه که دیگه پیری 00:12:04.860 --> 00:12:06.080 واسه همین میخواد بیشتر باهات وقت بگذرونه 00:12:06.530 --> 00:12:08.240 الان دوباره تمرکزشو می‌ذاره روی کارش 00:12:08.560 --> 00:12:10.310 اما فقط چند روز گذشته و اتفاقای زیادی افتاده 00:12:12.020 --> 00:12:13.260 - کدوم بچه ای - همیشه میخواد 00:12:14.510 --> 00:12:16.250 کسب و کار خونوادگیشو بفروشه؟ 00:12:16.780 --> 00:12:17.790 کی این قضیه رو تحمل میکنه؟ 00:12:20.330 --> 00:12:21.440 - تو خودت پسرتو بهتر - میشناسی 00:12:22.490 --> 00:12:23.490 بچه باهوشیه 00:12:24.270 --> 00:12:25.460 نمیدونم تاکی میتونم گولش بزنم 00:12:26.630 --> 00:12:27.370 - ولی میخوام - واسه نصف سال گولش بزنم 00:12:33.990 --> 00:12:35.120 گمونم 00:12:35.570 --> 00:12:37.400 حتی ده دقیقه هم نمیتونی گولش بزنی 00:12:40.980 --> 00:12:42.020 - دیگه حرف تصاحب کارخونه - رو نمی‌زنم 00:12:42.940 --> 00:12:44.060 به مامانم بگو دیگه خودشو شکنجه نکنه 00:12:44.190 --> 00:12:45.670 وگرنه آخرش از این نقش بازی کردنا 00:12:45.710 --> 00:12:46.990 - واقعا مریض می‌شه - دیدی گفتم؟ 00:12:48.350 --> 00:12:49.400 ببین چقدر باهوشه 00:12:49.420 --> 00:12:51.200 به کی رفته آخه؟ 00:12:52.100 --> 00:12:55.230 [حمل و نقل] 00:13:03.630 --> 00:13:04.910 از کجا فهمیدی؟ 00:13:07.430 --> 00:13:08.380 منظورت چیه؟ 00:13:08.710 --> 00:13:10.470 میخوای بفهمی که 00:13:10.500 --> 00:13:11.860 دفعه بعد یه کاری کنی متوجه نشم؟ 00:13:12.490 --> 00:13:13.360 - نه - فقط کنجکاوم 00:13:14.910 --> 00:13:16.450 سی تی اسکن معده رو بهم 00:13:16.680 --> 00:13:18.090 - نشون دادی و - گفتی ام آر آیه 00:13:19.190 --> 00:13:20.060 کلی نگاهش کردم 00:13:20.570 --> 00:13:21.810 به نظرتون من احمقم 00:13:22.330 --> 00:13:23.360 یا شماها؟ 00:13:27.840 --> 00:13:30.320 پس چرا با نقشه مون همراهیمون کردی؟ 00:13:30.350 --> 00:13:31.190 - چرا با مامانت - صحبت نکردی؟ 00:13:38.380 --> 00:13:39.180 گند زدم 00:13:40.770 --> 00:13:42.010 اون با گفت و گو میونه خوبی نداره 00:13:42.600 --> 00:13:43.910 فقط این وسط من سرزنش میشم 00:13:50.580 --> 00:13:51.670 آخرهفته واسه شام میام خونه 00:13:55.350 --> 00:13:56.190 باشه 00:13:56.830 --> 00:13:57.860 به وقتش 00:13:58.030 --> 00:13:59.670 با مامانت صحبت کن 00:14:02.000 --> 00:14:02.670 ببین 00:14:03.070 --> 00:14:04.570 باید بیشتر حواست می بود 00:14:05.380 --> 00:14:06.400 از همین فهمید 00:14:06.680 --> 00:14:08.060 از پایه گند زدیم نه؟ 00:14:09.360 --> 00:14:10.710 - موپینگ، به خاطر بازی بد تو نبود - خیلی خوب بازی کردی 00:14:11.770 --> 00:14:13.490 ولی این لوت داد 00:14:13.710 --> 00:14:14.220 - باشه - بذارش کنار 00:14:15.600 --> 00:14:16.200 - هواپیما - منفجر شد 00:14:17.830 --> 00:14:18.570 - کارت بهتری داری؟ - نه 00:14:19.410 --> 00:14:20.350 - نه؟ - پس با همین در میرم 00:14:22.150 --> 00:14:22.900 بر بزن 00:14:24.780 --> 00:14:26.660 هنوز با کارخونه کار داریم 00:14:26.680 --> 00:14:28.060 باید دستمزدمون رو بدن 00:14:28.560 --> 00:14:30.480 میشه بازی رو بذاریم کنار و 00:14:30.510 --> 00:14:32.060 راجع به کار صحبت کنیم؟ 00:14:32.330 --> 00:14:33.320 کارخونه های اطراف هم 00:14:33.350 --> 00:14:34.870 یا تعطیل شدن یا رفتن یه جای دیگه 00:14:35.840 --> 00:14:36.320 - فکر یه - راه حل باشیم؟ 00:14:37.240 --> 00:14:38.430 - فقط همین جا ول نچرخین - اگه کاری نباشه 00:14:39.190 --> 00:14:40.310 - پول گیرمون نمیاد - آره، درست میگی 00:14:41.230 --> 00:14:42.230 - باید اینو جواب بدم - بیا 00:14:42.990 --> 00:14:43.590 - بیا، شیائو لین - بیا، با کارتای من بازی کن 00:14:44.650 --> 00:14:45.440 - چرا باید بازی کنم؟ - تو بازی کن. من بازی نمیکنم 00:14:46.350 --> 00:14:48.430 چطور میتونم حوصله کارت بازی داشته باشم؟ 00:14:50.270 --> 00:14:51.770 زود باشین و راه حل پیدا کنین 00:14:52.220 --> 00:14:53.130 قیمتش خیلی زیاده؟ 00:14:53.680 --> 00:14:54.830 با دقت فکر کن 00:14:55.370 --> 00:14:56.850 کارگرایی که دارم 00:14:56.880 --> 00:14:57.920 - صنعتگرای باسابقه ای هستن که خیلی ساله - دارن کفش درست میکنن 00:14:58.810 --> 00:14:59.230 یکیشون 00:14:59.230 --> 00:15:00.990 مثل یه کامیونِ نو میمونه 00:15:01.720 --> 00:15:03.310 دیگه کجا همچین کارگرایی پیدا میکنی؟ 00:15:03.730 --> 00:15:04.500 - دارم بهت میگم - تا فرصت داری دو دستی بچسبش 00:15:06.110 --> 00:15:06.990 اگه نمیخوای 00:15:07.250 --> 00:15:08.620 - از آژانس کاریابی های دیگه - میخوام که سفارشو بگیرن 00:15:10.540 --> 00:15:11.290 - نفری 500 یوآن - خیلی خسیسی 00:15:13.800 --> 00:15:14.390 - 400 - قبوله 00:15:17.880 --> 00:15:19.120 اینجا چیکار میکنی؟ 00:15:19.620 --> 00:15:20.380 قطع میکنم 00:15:24.200 --> 00:15:24.710 استاد 00:15:25.880 --> 00:15:26.750 - از اونجایی که منو دیدی - باهات رک حرف میزنم 00:15:28.660 --> 00:15:29.670 تو این کارخونه 00:15:29.860 --> 00:15:31.300 روزهاست که کاری نداشتیم 00:15:32.620 --> 00:15:33.510 این یه مشکل نیست؟ 00:15:34.100 --> 00:15:35.650 منم بالاخره باید یه راه 00:15:35.670 --> 00:15:36.510 واسه همکارام پیدا کنم 00:15:38.330 --> 00:15:39.240 خانم جیانگ 00:15:39.750 --> 00:15:41.520 حلش میکنه 00:15:42.250 --> 00:15:43.030 سعی نکن دیگه 00:15:43.070 --> 00:15:44.670 بیای سراغ این ایده های عجیب و غریب 00:15:44.990 --> 00:15:45.580 باشه؟ 00:15:46.990 --> 00:15:48.360 - اصلا به چیزی که الان - گفتی باور داری؟ 00:15:51.490 --> 00:15:51.990 استاد 00:15:52.230 --> 00:15:53.550 ماه دیگه حقوق بهمون میدن؟ 00:15:53.990 --> 00:15:55.100 از پِی سوال کردی؟ 00:15:55.350 --> 00:15:56.710 نباید دست رو دست بذاریم 00:15:57.600 --> 00:15:58.780 - باید بهش وقت بدیم - درسته؟ 00:16:00.010 --> 00:16:00.970 - آره - بهش وقت میدیم 00:16:02.830 --> 00:16:04.160 - ولی کی به ما وقت میده؟ - ‌‌...نه- استاد- 00:16:05.790 --> 00:16:07.230 الان یه کم داری 00:16:07.440 --> 00:16:08.590 لجبازی میکنی 00:16:09.130 --> 00:16:10.280 - میدونم دوست نداری - اینو بشنوی 00:16:11.510 --> 00:16:14.030 تو درک می‌کنی، چون پدربزرگ خانم جیانگ 00:16:14.050 --> 00:16:15.580 آقای پی، رئیسته 00:16:15.600 --> 00:16:16.720 واسه همین دوست داری صبر کنی 00:16:16.990 --> 00:16:18.730 ولی ما ها 00:16:18.890 --> 00:16:20.430 باید از خونواده مون حمایت کنیم 00:16:20.470 --> 00:16:21.660 پول واسه صبر کردن نداریم 00:16:22.710 --> 00:16:23.210 - استاد - دیگه بس میکنم 00:16:24.580 --> 00:16:25.840 - باید یقه پِی ژی یوان - رو بگیرم 00:16:27.000 --> 00:16:28.120 اگه حقوقمو نده 00:16:28.560 --> 00:16:30.040 با همه قطع رابطه میکنم و میرم 00:16:31.720 --> 00:16:32.960 - اصلا وجدان نداری - چطور میتونی اینکارو بکنی؟ 00:16:34.630 --> 00:16:35.540 دارم بهت میگم 00:16:40.390 --> 00:16:41.420 میدونم 00:16:42.010 --> 00:16:43.840 چیزی که باید رو بهتون میدم 00:16:44.210 --> 00:16:45.520 - چرا شماها - انقدر مضطربین؟ 00:16:52.990 --> 00:16:53.590 جیانگ هو 00:16:54.820 --> 00:16:56.570 واست چندتا کارخونه پیدا کردم 00:16:56.700 --> 00:16:57.940 یه نگاه کن 00:16:59.360 --> 00:17:00.770 این قیمتا 00:17:01.540 --> 00:17:03.550 دارن چشامو درد میارن 00:17:04.099 --> 00:17:05.430 تو از پسشون بر نمیای 00:17:07.740 --> 00:17:09.300 چندتا جای دیگه هم هست 00:17:09.380 --> 00:17:10.540 وقتی نمیخوان اجاره اش بدن 00:17:11.810 --> 00:17:13.490 این صنعت کوچیکه 00:17:13.520 --> 00:17:15.119 همه فهمیدن که نمیتونی پولشونو بدی 00:17:15.150 --> 00:17:16.270 - و تو قرضی - واسه همین 00:17:16.990 --> 00:17:18.310 نمیخوان درگیر بشن 00:17:19.230 --> 00:17:20.010 - ...الان - الان، لیو جون 00:17:21.150 --> 00:17:22.470 هم زنگ زد 00:17:22.560 --> 00:17:24.170 ازم پرسید چطور میتونم 00:17:24.230 --> 00:17:25.430 حقوق این ماه رو بدم 00:17:26.869 --> 00:17:28.060 - اگه باز بمونیم - باید از خیلی جهات 00:17:29.380 --> 00:17:30.410 پول خرج کنیم 00:17:31.360 --> 00:17:31.860 ببین 00:17:36.440 --> 00:17:37.000 برگشت به صفر 00:17:40.760 --> 00:17:41.360 ببین 00:17:42.090 --> 00:17:43.810 این چیزیه که الان مونده 00:17:44.370 --> 00:17:45.130 ببین 00:17:55.230 --> 00:17:56.710 زیاد فکرش نرو 00:17:57.770 --> 00:17:59.220 فقط یه راه 00:17:59.360 --> 00:18:01.000 پیدا کن که تنگ یوئه رو بفروشیم 00:18:01.030 --> 00:18:02.330 تا پول دستمون بیاد 00:18:02.480 --> 00:18:04.280 اونوقت میتونی بری خارج 00:18:04.310 --> 00:18:05.740 و زندگیتو بکنی 00:18:08.920 --> 00:18:10.190 اول، از پوله استفاده کن 00:18:10.580 --> 00:18:11.710 تا حقوق کارگر هارو بدی 00:18:14.320 --> 00:18:16.100 چطور حقوق کارگر هارو بدم؟ 00:18:16.730 --> 00:18:17.670 مسخره نباش 00:18:20.670 --> 00:18:22.300 حتی پول نداریم 00:18:22.330 --> 00:18:23.520 کارخونه اجاره کنیم 00:18:23.990 --> 00:18:25.250 عمو 00:18:26.650 --> 00:18:28.490 این همه کارگر تو کارخونه 00:18:28.840 --> 00:18:29.560 - خیلی وقته دارن اینجا کار میکنن - مثل استاد ژانگ 00:18:30.920 --> 00:18:32.210 - از وقتی پدربزرگم مدیر بود - اون اینجا بوده 00:18:33.310 --> 00:18:33.870 - حتی اونایی که خیلی وقت نیست اینجان - دو سه ساله که اینجا کار میکنن 00:18:36.480 --> 00:18:37.800 الان که یونگ توئه تو دردسره 00:18:38.030 --> 00:18:39.260 فقط واسه احترام بابام 00:18:39.310 --> 00:18:41.040 اینجا موندن 00:18:41.470 --> 00:18:42.510 - یه بار بابا بهم گفت - که تو همه چی میتونی تاخیر کنی 00:18:43.270 --> 00:18:44.880 ولی تو دادن حقوق کارگر ها نباید تاخیر کنی 00:18:46.770 --> 00:18:48.540 واقعا بی تجربه ای 00:18:48.870 --> 00:18:49.580 ...بین اونا 00:18:53.680 --> 00:18:55.030 - بین اونایی که موندن - بیشترشون 00:18:55.920 --> 00:18:56.820 نمی‌تونن 00:18:56.840 --> 00:18:58.350 کار دیگه ای پیدا کنن 00:18:58.750 --> 00:18:59.550 اگه می‌تونستن کار دیگه ای پیدا کنن 00:18:59.550 --> 00:19:01.220 خیلی وقت پیش رفته بودن 00:19:01.740 --> 00:19:02.420 تازه 00:19:02.510 --> 00:19:04.390 از اونجایی که یه ماهه هیچ کاری نکردن 00:19:04.420 --> 00:19:06.410 منطقیه که حقوقشون رو 00:19:06.570 --> 00:19:08.090 پرداخت نکنیم 00:19:08.160 --> 00:19:08.630 ولی ما 00:19:08.650 --> 00:19:10.530 باید به کارمون ادامه بدیم 00:19:11.040 --> 00:19:12.420 باید قوانین کار رو دنبال کنیم 00:19:12.440 --> 00:19:13.950 و لازمه که صادق باشیم 00:19:16.390 --> 00:19:17.780 - ما داریم کارخونه اداره میکنیم - نه خیریه 00:19:20.410 --> 00:19:20.710 - پس - خیلی خودتو درگیرش نکن 00:19:22.190 --> 00:19:23.570 می‌شنوی؟- حسابایی که ازت خواستم بهشون رسیدگی کنی کجان؟- 00:19:24.150 --> 00:19:24.850 - واسه چی میخوایشون؟ - بده بهم 00:19:27.520 --> 00:19:28.190 بده بهم 00:19:41.670 --> 00:19:42.880 خودت یه نگاهی بنداز 00:19:44.600 --> 00:19:46.760 چشات درد میگیرن 00:19:52.550 --> 00:19:53.710 - انقدر حساب کتاب نکن - صفر 00:19:54.310 --> 00:19:55.000 برگشت به صفر 00:19:55.590 --> 00:19:56.680 همه برگشتن به صفر 00:20:19.850 --> 00:20:21.590 [ست همبرگر، بدون یخ] 00:21:44.030 --> 00:21:46.050 قیافش شبیه اینفلوئنسرا نیست 00:21:46.080 --> 00:21:47.190 - واقعا میخوای اونو - به تی تی مدیا پیشنهاد بدی؟ 00:21:50.030 --> 00:21:51.170 - خانم شیانگ، این رو یه طرفدار از - از شما که دارین تو رستوران چانگ له 00:21:52.650 --> 00:21:53.760 رو دیوار نقاشی میکنین 00:21:54.470 --> 00:21:55.270 - ساخته - شما همیشه 00:21:55.990 --> 00:21:57.470 فقط اندام برازنده‌ تون رو از پشت نشون می‌دین 00:21:57.690 --> 00:21:58.700 و هیچوقت چهره‌ تون رو نشون نمی‌دین 00:21:59.880 --> 00:22:01.240 - همینطور به تازگی تو ویبو - از مرز دویست هزار فالور گذشتین 00:22:03.870 --> 00:22:04.950 - نان، میزبان جدیدی که با - تی تی مدیا قراداد بسته 00:22:05.920 --> 00:22:06.950 پنج میلیون فالور داره 00:22:09.520 --> 00:22:10.600 - اگه یه اینفلوئنسر مستقل - با تعداد مشخص فالور 00:22:11.600 --> 00:22:12.830 از لحاظ تجاری مناسب باشه 00:22:13.250 --> 00:22:14.850 مهارت و کاردانی اش هم رشد میکنه 00:22:18.380 --> 00:22:19.290 درسته 00:22:27.150 --> 00:22:27.900 - شیانگ ژائو یانگ - هیچوقت ویدئویی که صورتتون 00:22:29.190 --> 00:22:30.270 - رو کامل نشون بده پست نکردین - درسته؟ 00:22:30.990 --> 00:22:31.760 - فکر میکنم میتونین از - قیافه تون بهره ببرین 00:22:33.440 --> 00:22:34.970 من از مهارت هام برای جذب فالور استفاده میکنم 00:22:35.150 --> 00:22:36.070 - ویدئو هایی که پست کردم - روی جاهایی که دارم نقاشی میکنم 00:22:37.150 --> 00:22:38.430 - تمرکز دارن - برای مثال 00:22:39.130 --> 00:22:41.370 روی وسیله ها، لباس، کفش 00:22:41.400 --> 00:22:42.880 و کلاه متمرکزن 00:22:42.990 --> 00:22:43.960 همین کافیه 00:22:45.680 --> 00:22:46.800 حق با توماسه 00:22:46.870 --> 00:22:49.030 باید یه سری عکس و ویدئو پست کنی 00:22:49.380 --> 00:22:50.300 - مهم تر از همه - باید صورتت رو نشون بدی 00:22:52.960 --> 00:22:53.560 - آقای شو - امروز اینجام که 00:22:54.840 --> 00:22:56.560 راجع به امکان همکاریمون 00:22:56.590 --> 00:22:57.580 صحبت کنیم 00:23:05.350 --> 00:23:06.610 خوشم اومد 00:23:06.930 --> 00:23:08.730 الان رئیس تنگ یوئه شدی 00:23:09.590 --> 00:23:11.240 واست غذا هم درست میکنن 00:23:16.290 --> 00:23:16.690 رئیس 00:23:18.910 --> 00:23:19.620 خوشمزه ست؟ 00:23:21.520 --> 00:23:22.560 دیگه داری نادیده ام میگیری 00:23:43.950 --> 00:23:45.240 وقت ناهاره 00:23:49.780 --> 00:23:52.060 دیگه حتی متوجه گذر زمان نمیشم 00:23:56.180 --> 00:23:57.930 اون که آخرین کفش فری یونیکورن نیست 00:24:00.570 --> 00:24:02.310 چشمات تیزه 00:24:02.590 --> 00:24:03.760 این قبلا پرفروش ترین 00:24:03.800 --> 00:24:05.610 کفش تنگ یوئه بود 00:24:06.010 --> 00:24:07.260 حتی اولین کفشی بود که 00:24:07.720 --> 00:24:09.350 پدربزرگت ساختنشو یادم داد 00:24:10.750 --> 00:24:12.090 - اونموقع هنوز به دنیا نیومده بودم - آره 00:24:13.850 --> 00:24:15.930 هیچ کی نمیتونه بالای صد سال عمر کنه 00:24:19.470 --> 00:24:21.310 فقط این کارخونه و کفش هاش 00:24:22.110 --> 00:24:23.830 میتونن 00:24:23.850 --> 00:24:25.930 صدها سال عمر کنن 00:24:26.640 --> 00:24:27.310 اینو قبلا 00:24:27.380 --> 00:24:29.470 پدربزرگت بهم گفت 00:24:34.210 --> 00:24:35.380 زمونه عوض شده 00:24:38.800 --> 00:24:39.670 بریم واسه غذا 00:24:42.870 --> 00:24:43.790 جیانگ هو 00:24:45.380 --> 00:24:46.350 آخرش 00:24:46.390 --> 00:24:48.150 خودت راهتو خلق میکنی 00:24:48.500 --> 00:24:49.510 به خاطر تنگ یوئه 00:24:51.390 --> 00:24:52.700 مجبور نیستی خودتو درگیر ما بکنی 00:24:55.590 --> 00:24:57.160 فقط راه خودتو برو 00:25:06.630 --> 00:25:07.420 استاد ژانگ 00:25:08.230 --> 00:25:09.160 - اینکه همه باهم همراه تنگ یوئه - رو به جلو حرکت کنیم 00:25:10.740 --> 00:25:11.600 راه منه 00:25:30.380 --> 00:25:31.220 یه کم آب بخور 00:25:32.030 --> 00:25:32.600 - ممنون - خواهش میکنم 00:25:34.230 --> 00:25:35.500 شیانگ ژائو یانگ، اول خونسردیتو حفظ کن 00:25:36.000 --> 00:25:36.890 بعد گوش دادن به 00:25:36.910 --> 00:25:38.660 سخنرانی طولانیت 00:25:39.480 --> 00:25:40.630 - هرچی بیشتر گوش دادم، بیشتر واسم وحشتناک اومد - بذار گفته هاتو خلاصه کنم 00:25:42.740 --> 00:25:43.310 - اول - نمیخوای جراحی پلاستیک انجام بدی 00:25:46.710 --> 00:25:47.310 مشکلی نیست 00:25:49.500 --> 00:25:50.020 باشه 00:25:50.940 --> 00:25:53.070 نمیخوای حق کپی رایت هنرت رو 00:25:54.710 --> 00:25:55.710 بدی به تی تی مدیا 00:25:57.590 --> 00:25:58.460 - تی تی مدیا مردم رو مدیریت میکنه - نه محصولات رو 00:25:59.800 --> 00:26:00.720 اینم مشکلی نیست 00:26:06.070 --> 00:26:06.800 - خوبه - ولی شیانگ ژائو یانگ 00:26:08.160 --> 00:26:09.070 - میخوای به جای قرارداد پنج ساله - قراردادت دوساله باشه 00:26:10.190 --> 00:26:11.030 - میدونی چقدر متقاضی - واسه اینکار هست؟ 00:26:13.040 --> 00:26:14.430 - هزینه ای که توسط آژانس تبلیغاتی اینفلوئنسر - روی هر اینفلوئنسر سرمایه گذاری میشه رو 00:26:15.910 --> 00:26:16.400 - نمیشه تو پنج سال - پس داد 00:26:19.890 --> 00:26:20.460 آره 00:26:21.410 --> 00:26:22.500 دو سال خیلی کمه 00:26:27.790 --> 00:26:28.780 دو سال بعد 00:26:29.230 --> 00:26:30.710 میخوام دوباره طراح بشم 00:26:36.190 --> 00:26:37.840 فکر کردم امروز اومدی چون 00:26:38.080 --> 00:26:39.960 نمیخوای دیگه طراح باشی 00:26:44.470 --> 00:26:45.560 من با آندا یه قرارداد غیررقابتی (غیر رقابتی: یعنی فرد بعد اتمام قراردادش اجازه نداره تو یه شرکت مشابه دیگه کار کنه) 00:26:45.870 --> 00:26:47.380 دوساله بستم 00:26:49.920 --> 00:26:50.630 - فکر میکردم - تو این صنعت، طراح های 00:26:51.940 --> 00:26:52.710 - سطح پایینی مثل تو - به قرارداد عدم رقابت 00:26:53.870 --> 00:26:55.030 اهمیتی نمیدن 00:26:55.990 --> 00:26:57.190 شیانگ ژائو یانگ، گوش کن 00:26:57.510 --> 00:26:58.270 - برو و - یه شرکت کفش واسه کار پیدا کن 00:26:59.580 --> 00:27:00.620 - اونا وقت ندارن که سر شکایت کردن - از تو هدر بدن 00:27:01.440 --> 00:27:01.950 جدی میگم 00:27:04.520 --> 00:27:05.230 ظاهرا خانم شیانگ 00:27:05.230 --> 00:27:06.750 آدمیه که به حرفش 00:27:07.230 --> 00:27:08.270 و اصولش پایبنده 00:27:11.930 --> 00:27:12.410 این چطوره؟ 00:27:13.500 --> 00:27:14.150 قرارداد پنج ساله امضا کن 00:27:15.240 --> 00:27:15.710 - کارهای تی تی مدیا - طوری تنظیم میشن 00:27:16.720 --> 00:27:18.630 که رو طراحی کردنت اثر نذاره 00:27:19.570 --> 00:27:20.640 اینو تو قرارداد درج میکنیم 00:27:23.780 --> 00:27:24.450 ولی 00:27:25.430 --> 00:27:26.110 باید همه آموزش ها 00:27:26.800 --> 00:27:27.790 - فیلمبراری و تکالیف حق نشر که - تی تی مدیا واست ترتیب داده رو 00:27:29.150 --> 00:27:30.970 از سر بگذرونی 00:27:31.820 --> 00:27:32.420 اُکیه؟ 00:27:36.710 --> 00:27:37.230 آره 00:27:39.450 --> 00:27:40.010 باشه 00:27:40.840 --> 00:27:41.880 - پس آدرس تی تی مدیا رو - واست میفرستم 00:27:42.470 --> 00:27:43.130 - همدیگه رو اونجا - ساعت 3 میبینیم 00:27:48.970 --> 00:27:49.950 مشتاقانه منتظر همکاری باهاتم 00:28:09.990 --> 00:28:10.870 - سلام به همگی - من تائو شیائو یینگم 00:28:12.200 --> 00:28:12.950 - امروز - پشنهادم به شما 00:28:14.310 --> 00:28:15.920 این لوسیون مرطوب کننده اوسلیه 00:30:18.720 --> 00:30:19.960 کیه؟ 00:30:21.000 --> 00:30:22.470 آشنا میزنه 00:30:23.740 --> 00:30:24.940 تازه با شرکت قرارداد بسته 00:30:25.270 --> 00:30:27.370 قیافش معمولیه 00:30:27.610 --> 00:30:28.610 میخواد اینفلوئنسر بشه 00:30:44.420 --> 00:30:45.620 - یه تازه کار رو واسه - برنامه ویژه استخدام کردی 00:30:46.590 --> 00:30:47.250 - اینو میفهمم - چون سرمایه گذاری 00:30:48.380 --> 00:30:49.920 محتوای جدید پروژه مونه 00:30:50.250 --> 00:30:51.090 - ولی این ژائو یانگ - یه نقاش مجازیه 00:30:52.560 --> 00:30:53.480 - هزینه سرمایه گذاری - زیاد نمیشه؟ 00:31:01.290 --> 00:31:02.220 لایو دیشب 00:31:02.890 --> 00:31:04.150 سیصدو هشتاد هزار ویو داشته 00:31:04.420 --> 00:31:05.790 ولی فقط پنجاه هزار تا فروش داشته 00:31:05.900 --> 00:31:07.620 تراکنش ها از یه میلیونم بیشتره 00:31:08.070 --> 00:31:09.850 میخوای اونو بذاری جای تائو شیائو یینگ؟ 00:31:11.530 --> 00:31:12.350 فکر میکنی 00:31:12.790 --> 00:31:14.090 واجد شرایطه؟ 00:31:15.870 --> 00:31:17.150 - خریدار های ماسک های صورت - که دیروز خرید کردن 00:31:17.840 --> 00:31:18.970 - فالور های نان نبودن - نان همش میگفت 00:31:20.090 --> 00:31:21.660 معمولا از اون ماسک صورت ها میذاره 00:31:22.110 --> 00:31:23.000 - ولی حتی نمیدونست که - قابل شستشوئه 00:31:24.200 --> 00:31:24.720 و 00:31:24.950 --> 00:31:26.230 - حتی مزخرف گفت که - یه ماسک صورت 299 یوآنی 00:31:27.070 --> 00:31:28.630 یه گرم طلا 00:31:28.630 --> 00:31:29.520 - توش داره - یعنی از خودش 00:31:30.420 --> 00:31:31.500 در آورده؟ 00:31:34.990 --> 00:31:36.270 لایو دیشبو دیدی؟ 00:31:38.030 --> 00:31:39.420 میزبان سهل انگار بود 00:31:39.930 --> 00:31:40.970 انتخاب محصول هم اشتباه بود 00:31:41.690 --> 00:31:43.480 اینفلونسرهای شرکت کارشون مشخص نیست 00:31:43.800 --> 00:31:44.670 - اینا همش - مشکلات تی تی مدیاست 00:31:46.280 --> 00:31:47.610 - اگه هرچی زودتر راست و ریستشون نکنی - و کتگوری هارو درست نکنی 00:31:49.480 --> 00:31:50.380 - سری بعدی - بائوشینگ روتون 00:31:51.470 --> 00:31:52.620 سرمایه گذاری نمیکنه 00:32:11.240 --> 00:32:12.310 - بشین - بشین 00:32:14.990 --> 00:32:15.870 - اسم من نانه - اینم پانگ 00:32:17.430 --> 00:32:17.740 - سلام - سلام 00:32:19.520 --> 00:32:20.970 - تو تی تی مدیا - همه روراستن 00:32:22.560 --> 00:32:23.690 منظورم اینه که 00:32:24.110 --> 00:32:24.840 - نه تنها سعی میکنیم - باهم ارتباط بگیریم 00:32:25.920 --> 00:32:27.430 بلکه تلاش زیادی هم میکنیم 00:32:27.770 --> 00:32:28.480 - همه رو نگاه کن - ببین 00:32:30.290 --> 00:32:31.630 هرکی روراست نبوده 00:32:31.960 --> 00:32:32.770 از اینجا رفته 00:32:34.520 --> 00:32:36.440 پانگ در مورد تائو شیائو یینگ حرف میزنه 00:32:37.490 --> 00:32:38.470 ...اون 00:32:40.080 --> 00:32:40.600 بیخیال 00:32:41.310 --> 00:32:42.170 - اون از شرکت رفته - چرا دارم راجع بهش حرف میزنم؟ 00:32:44.660 --> 00:32:45.650 - ولی نگران نباش - ما هیچوقت 00:32:46.710 --> 00:32:48.370 با تازه کارا بد رفتاری نمی کنیم 00:32:48.660 --> 00:32:49.860 اگه کمک لازم داشتی 00:32:50.240 --> 00:32:50.990 به خودم بگو 00:32:52.120 --> 00:32:53.270 - میتونم باهات یه لایو مشترک بذارم - کلی فالور گیرت میاد 00:32:55.150 --> 00:32:55.870 - سلام آقای شو - خانم سونگ 00:32:57.280 --> 00:32:58.860 ظاهرا همه با هم آشنا شدن 00:32:59.960 --> 00:33:01.670 حتی سر لایو مشترک هم توافق کردیم 00:33:03.370 --> 00:33:04.300 نیازی به لایو مشترک نیست 00:33:05.500 --> 00:33:06.590 - مشکلی نیست - تازه واردا 00:33:07.750 --> 00:33:08.760 - کمک لازم دارن - تازه هیچ کدوم از ما 00:33:09.900 --> 00:33:10.860 مشکلی با این قضیه نداریم 00:33:12.160 --> 00:33:13.040 - میتونین برین - باشه 00:33:14.680 --> 00:33:15.120 بریم 00:33:18.610 --> 00:33:19.760 تو ژائو یانگی؟ 00:33:20.320 --> 00:33:21.430 به تی تی مدیا خوش اومدی 00:33:31.320 --> 00:33:32.040 - اینارو - بشمار 00:33:36.500 --> 00:33:37.100 - ...تو - جدی هستی الان؟ 00:33:40.280 --> 00:33:40.870 - وقتی ازت خواستم - کمک کنی قرض هارو جمع کنم 00:33:42.320 --> 00:33:43.070 همینو بهت قول دادم 00:33:46.810 --> 00:33:47.650 - بعد دادن این پول - هیچی برات نمیمونه 00:33:50.570 --> 00:33:52.470 چیان و بقیه قبل عقد قرارداد همه موادو تامین کردن 00:33:52.770 --> 00:33:54.040 چون به تنگ یوئه اعتماد داشتن 00:33:54.650 --> 00:33:56.340 اگه به این اعتماد خیانت کنم 00:33:56.940 --> 00:33:58.290 - من چه فرقی با اون عوضی هایی - که میزنن زیر بدهی هایی 00:33:59.550 --> 00:34:00.270 که از بابام دارن؟ 00:34:00.710 --> 00:34:01.880 کارخونه چی میشه پس؟ 00:34:04.770 --> 00:34:05.640 - چاره ای ندارم - زمین مالِ یکی دیگه ست 00:34:07.430 --> 00:34:08.639 تنگ یوئه و من جایی برای رفتن نداریم 00:34:13.480 --> 00:34:14.929 قانونش اینکه بدهی رو پرداخت کنی 00:34:15.469 --> 00:34:16.600 به خاطر این ازت خواستم بیای 00:34:21.340 --> 00:34:22.750 می دونم که اوضاع برات سخت شده 00:34:24.400 --> 00:34:25.409 - این چطوره؟ - به چیان میگم که 00:34:26.790 --> 00:34:27.940 - فعلا فقط یه بخشی از پول رو پس میدی - یکمی اش رو برای خودت نگه دار 00:34:28.920 --> 00:34:30.010 - تا باهاش کارخونه رو اداره کنی - ...بقیه ش رو هم 00:34:31.179 --> 00:34:31.900 نگران نباش 00:34:32.969 --> 00:34:33.670 پسش میدم 00:34:35.940 --> 00:34:36.679 - بهت اعتماد دارم - رئیس 00:34:41.310 --> 00:34:42.480 - به همه این خبر خوب - رو که تنگ یوئه اومده 00:34:44.040 --> 00:34:45.330 بدهی هارو صاف کنه دادم 00:34:46.440 --> 00:34:47.239 - یانگ جیان - این همشه؟ 00:34:47.750 --> 00:34:49.070 میدونستم میتونیم روت واسه 00:34:49.420 --> 00:34:50.030 حل مشکل حساب باز کنیم 00:34:50.850 --> 00:34:51.600 - اگه نمیتونستم - پول جور کنم 00:34:52.650 --> 00:34:53.489 - کارخونه ام - تا آخر ماه ورشکسته میشد 00:34:54.580 --> 00:34:55.110 - آره - کارگر ها 00:34:55.989 --> 00:34:57.120 - هم منتظرن حقوقشون - رو بدم 00:34:57.970 --> 00:34:58.720 - بیا - همه اش اینجاست 00:35:01.270 --> 00:35:02.270 شی، صبر کن 00:35:09.320 --> 00:35:10.830 خیلی سخت کوشی 00:35:10.910 --> 00:35:12.230 معلومه 00:35:12.510 --> 00:35:13.870 دیگه از دردسر نجات پیدا کردی 00:35:14.050 --> 00:35:15.460 - شیه، سهم تو چقدره؟ - 80,000 00:35:16.330 --> 00:35:17.140 80,000 00:35:18.240 --> 00:35:18.720 بیا 00:35:20.220 --> 00:35:21.780 هوانگ، توچی؟ 00:35:21.800 --> 00:35:22.590 - ...من - 100,000 00:35:23.870 --> 00:35:24.340 - آره - صد هزار؟انقدر زیاد؟ 00:35:27.280 --> 00:35:28.270 این شصت هزار 00:35:29.800 --> 00:35:30.390 120,000 00:35:32.330 --> 00:35:33.010 - 100,000 - 100,000 00:35:40.310 --> 00:35:40.790 مالِ تو 00:35:44.160 --> 00:35:44.980 ممنون 00:35:45.820 --> 00:35:47.060 - خواهش میکنم - خجالت نکش 00:35:51.810 --> 00:35:52.770 - ممنون، یانگ جیان - جاده خوشبختی پر از سختیه 00:36:00.840 --> 00:36:01.510 ببخشید 00:36:02.930 --> 00:36:03.350 - در هرحال که میخواستم - با اون پول حساب همه رو صاف کنم 00:36:05.230 --> 00:36:05.800 - الان به - هدفم رسیدم 00:36:06.940 --> 00:36:07.450 خوبه 00:36:09.850 --> 00:36:11.060 میخوای چیکار کنی الان؟ 00:36:13.300 --> 00:36:14.920 حتی اگه پول شمارو نمی دادم 00:36:15.130 --> 00:36:16.310 - با این پول - نمی شد کاری از پیش برد 00:36:17.770 --> 00:36:19.010 مشکل کارخونه رو حل نمیکنه 00:36:22.300 --> 00:36:23.810 الان سخته کارخونه رو اداره کنی 00:36:24.860 --> 00:36:25.750 - یه دوستی دارم - که اونم یه کارخونه داره 00:36:26.970 --> 00:36:27.970 نزدیک تنگ یوئه بود 00:36:28.720 --> 00:36:29.630 - بعد اینکه خارجی ها شرکت تولید قطعات - رو انتقال دادن به جنوب شرق آسیا 00:36:30.590 --> 00:36:31.830 - کانال توزیع قطع شد - اونم مجبور شد زمین رو 00:36:33.230 --> 00:36:34.310 بفروشه به کپیتال هه یوئه 00:36:35.390 --> 00:36:36.550 کپیتال هه یوئه؟ 00:36:53.960 --> 00:36:55.400 نماینده قانونی کپیتال هه یوئه 00:36:55.440 --> 00:36:56.920 دو بو تائو هستش؟ 00:36:57.870 --> 00:36:58.670 میشناسیش؟ 00:37:00.300 --> 00:37:01.430 - اون شریک شو سی - و پسر دو وِی یه هستش 00:37:03.150 --> 00:37:05.690 K32 به عبارتی، دویست هزار متر مربع از 00:37:05.730 --> 00:37:07.440 همشونو شو سی گرفته 00:37:08.290 --> 00:37:10.430 از یه شرکت متفاوت برای رسیدگی به امور استفاده میکنن 00:37:10.460 --> 00:37:11.860 حتمت هدفشون لاپوشونی واسه سرمایه گذارهاست 00:37:13.710 --> 00:37:14.740 میخواد که 00:37:15.880 --> 00:37:16.960 واسه سود اونارو باز فروش کنه 00:37:18.630 --> 00:37:20.190 دوستم گفت که 00:37:20.980 --> 00:37:22.340 - دقیقا بعد عقد قرارداد - فهمید که 00:37:23.080 --> 00:37:23.800 - تدارکات یوان فنگ - به زمین علاقه نشون داده 00:37:25.870 --> 00:37:26.910 - خیلی پشیمون شده بود - گفت که فرصت نکرده سر قیمت مذاکره کنه 00:37:30.760 --> 00:37:31.670 درسته 00:37:32.370 --> 00:37:33.900 بائو شینگ داره واسه 00:37:33.920 --> 00:37:34.880 تدارکات یوان فنگ زمین خرید میکنه 00:37:35.750 --> 00:37:37.230 به این بستگی داره که اون 00:37:37.270 --> 00:37:38.790 با تدارکات یوان فنگ سر قیمت توافق کرده 00:37:38.810 --> 00:37:39.390 - یا منتظر بوده که - یوان فنگ بودجه رو تامین کنه 00:37:41.830 --> 00:37:42.980 همچین زمین بزرگی 00:37:43.500 --> 00:37:45.660 حداقل یک یا دو سال بلا استفاده میمونه 00:37:46.470 --> 00:37:47.510 چون معمولا کارخونه ها 00:37:47.510 --> 00:37:49.310 اجاره نامه به این کوتاه مدتی رو قبول نمیکنن 00:37:49.470 --> 00:37:51.300 مگه اینکه انبار رو کوتاه مدت اجاره داده باشن 00:37:52.510 --> 00:37:54.090 ولی اینطوری اجاره اشتراکی هم سخت میشه (اجاره اشتراکی: وقتی چند نفر یه مکان رو همزمان اجاره کنن) 00:37:59.950 --> 00:38:01.380 میخوای جا بزنی؟ 00:38:04.050 --> 00:38:05.080 بنظرت میتونم؟ 00:38:06.080 --> 00:38:07.430 - حتی ازم خواستی باهات بدهی هارو جمع کنم - کاری هست که نتونی بکنی؟ 00:38:15.740 --> 00:38:16.690 - الو، دایی - یه لیست فرستادم 00:38:17.910 --> 00:38:18.780 - واسم یه سری چیز میز - واسه استفاده روزانه ام بخر 00:38:19.760 --> 00:38:20.800 - از الان تو کارخونه میمونم - چی گفتی؟ 00:38:23.340 --> 00:38:24.820 میخوای تو کارخونه بمونی؟ 00:38:25.800 --> 00:38:26.970 - درست شنیدی - تصمیمو گرفتم 00:38:28.360 --> 00:38:29.940 تنگ یوئه به کارش ادامه میده 00:38:30.180 --> 00:38:30.870 ما هیچ جا نمیریم 00:38:31.190 --> 00:38:40.380 [تنگ یوئه] 00:38:32.980 --> 00:38:34.150 باشه 00:38:38.890 --> 00:38:40.000 تو کارخونه میمونه؟ 00:38:51.850 --> 00:38:52.370 - الو - مامان 00:38:54.420 --> 00:38:55.470 به این زودی خوب شدی؟ 00:38:57.020 --> 00:38:57.870 - این حرفت یعنی - نمیخوای من زودی خوب شم 00:38:59.330 --> 00:38:59.850 درسته؟ 00:39:00.860 --> 00:39:02.150 چطور جرات میکنم؟ 00:39:02.510 --> 00:39:02.990 صدای خندونت 00:39:02.990 --> 00:39:04.750 رو که شنیدم 00:39:05.190 --> 00:39:06.310 - خیالم راحت شد - چرب زبونی نکن 00:39:08.810 --> 00:39:10.620 بگو ببینم، چیکار میتونم برات بکنم؟ 00:39:11.750 --> 00:39:13.990 عمه ات پرسید این آخر هفته 00:39:14.010 --> 00:39:15.290 چه ساعتی میتونی واسه غذا بیای خونه 00:39:22.960 --> 00:39:23.510 الو؟ 00:39:25.700 --> 00:39:26.910 - باز رفتی تو فکر؟ - چرا جواب نمیدی؟ 00:39:30.800 --> 00:39:31.730 - امشب ساعت هفت - دارم رانندگی میکنم 00:39:32.950 --> 00:39:33.820 باید قطع کنم 00:39:34.600 --> 00:39:35.720 هی، کجا میری؟ 00:40:37.150 --> 00:40:38.270 یادم نبود 00:40:38.670 --> 00:40:40.030 که توهم اینجا عضوی 00:41:01.530 --> 00:41:02.320 - اینجور جاها - بهت نمیاد 00:41:04.190 --> 00:41:04.870 - برو جایی - که بهت میاد 00:42:49.650 --> 00:42:50.380 - خیلی چیز ها هست که - با من 00:42:51.310 --> 00:42:52.150 نمی سازن 00:42:52.730 --> 00:42:54.160 ولی من میخوامشون 00:42:57.590 --> 00:42:58.190 خب؟ 00:43:02.640 --> 00:43:03.990 میخوام زمین تنگ یوئه رو اجاره کنم 00:43:09.000 --> 00:43:20.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.