WEBVTT 00:00:05.040 --> 00:01:29.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.630 --> 00:01:34.470 [در برابر باد] 00:01:35.100 --> 00:01:39.000 [قسمت پونزدهم] [فیلمبرداری از تمام حیوانات در این سریال با راهنمایی‌های ایمنی انجام شده] [کپی برداری ممنوع] 00:01:45.539 --> 00:01:46.400 بیا پایین 00:02:01.430 --> 00:02:01.590 - [دا چنگ، از نگهبان های تنگ یوئه] - سلام [دا چنگ، یکی از نگهبان های تنگ یوئه] - [دا چنگ، یکی از نگهبان های تنگ یوئه] 00:02:03.060 --> 00:02:04.010 - کی هستین؟ [دا چنگ، یکی از نگهبان های تنگ یوئه] - کی هستین؟ - دنبال کی میگردین؟ 00:02:06.100 --> 00:02:07.830 شو سی ام، دنبال جیانگ هو میگردم 00:02:09.270 --> 00:02:10.190 - شما همون - رئیس شو از سرمایه گذاری بائوشینگ هستین 00:02:11.900 --> 00:02:12.690 از دیدنتون خوشبختم 00:02:13.140 --> 00:02:15.200 لطفا اسمتون 00:02:15.230 --> 00:02:16.180 - کمپانیتون - و شماره تماستون رو 00:02:17.150 --> 00:02:17.950 توی دفتر مهمان ها بنویسین 00:02:23.890 --> 00:02:24.780 شمارتون 00:02:32.829 --> 00:02:34.240 - دوربین های امنیتی نصب شدن؟ - بله 00:02:35.150 --> 00:02:36.260 روشنن 00:02:36.670 --> 00:02:37.270 داخل هم هستن 00:02:38.680 --> 00:02:39.440 روز خوبی داشته باشین 00:02:41.480 --> 00:02:42.000 به سلامت 00:02:50.220 --> 00:02:50.930 خوبه 00:02:52.620 --> 00:02:53.050 بیا پایین 00:03:02.170 --> 00:03:04.200 یه دونه چهار 00:03:05.690 --> 00:03:06.350 یه پنج 00:03:13.470 --> 00:03:13.990 - نوبت توئه - تک 00:03:16.670 --> 00:03:17.230 - نوبت توئه زودباش - زودباش زود باش 00:03:18.510 --> 00:03:19.010 - تو میخونی؟ - چرا دارین بازی میکنین؟ 00:03:20.690 --> 00:03:22.170 چرا دارین بازی میکنین؟ 00:03:22.780 --> 00:03:23.870 چیکار میکنی؟ 00:03:24.880 --> 00:03:25.630 لیو جون 00:03:26.320 --> 00:03:27.600 ساعت کاریه 00:03:27.630 --> 00:03:29.640 همه دارن کار میکنن 00:03:29.829 --> 00:03:30.390 - ولی تو اینجا نشستی - و داری بازی میکنی 00:03:31.750 --> 00:03:33.760 هر روز بازی میکنی 00:03:33.790 --> 00:03:34.750 - چی میخوای؟ - ها؟ 00:03:36.430 --> 00:03:37.710 اینقدر داد نزن 00:03:38.230 --> 00:03:39.470 - رئیس جیانگ اونجاس - نمیدونه اینجا چه خبره 00:03:40.500 --> 00:03:41.340 و ممکنه براش سوء تفاهم بشه 00:03:41.420 --> 00:03:43.240 تو یه رهبری 00:03:43.270 --> 00:03:44.390 - اما رفتارت شبیه رهبرها نیست - هر روز بازی میکنی 00:03:45.550 --> 00:03:46.760 - خودت رو ببین - توهم یه رهبری 00:03:48.840 --> 00:03:49.870 - مدیرکارخونه ای - اما توی ساعت کاری، توی بازار سهام میگردی 00:03:51.310 --> 00:03:52.430 - رئیس جیانگ درباره اش میدونه؟ - ...من 00:03:53.270 --> 00:03:55.220 مدیر کارخونه ام، تو کی باشی بهم بگی چیکار کنم؟ 00:03:55.280 --> 00:03:57.160 توی بازار سهام میگردم، ولی به تو چه ربطی داره؟ 00:03:57.200 --> 00:03:57.920 - تو مدیر کارخونه ای - پس باید الگوی خوبی باشی 00:03:59.390 --> 00:04:00.270 - این رو میدونستی؟ - خودت اول بدرفتاری کردی 00:04:01.110 --> 00:04:02.070 - فقط دنباله رو تو بودم - گوش کن 00:04:02.950 --> 00:04:03.710 لیو جون 00:04:04.470 --> 00:04:05.980 اگه میخوای ورق بازی کنی 00:04:06.000 --> 00:04:07.040 - اگه میخوای پوکر بازی کنی - برو خونه و بازی کن 00:04:08.930 --> 00:04:10.180 برو خونه و بازی کن 00:04:10.520 --> 00:04:11.630 میتونی هرچقدر میخوای بازی کنی 00:04:11.660 --> 00:04:13.190 نیازی نیست فردا بیای 00:04:13.750 --> 00:04:14.180 یعنی چی؟ 00:04:14.200 --> 00:04:16.450 اخراجی 00:04:17.709 --> 00:04:18.350 شنیدی؟ 00:04:18.860 --> 00:04:20.540 اخراجی 00:04:22.920 --> 00:04:24.270 - کی باشی که اخراجم کنی؟ - اخراجه 00:04:25.750 --> 00:04:26.520 شنیدی؟ 00:04:27.110 --> 00:04:28.510 عجب عوضی ایه 00:04:29.380 --> 00:04:30.500 فقط بلده بازی کنه 00:04:32.340 --> 00:04:33.270 رئیس جیانگ 00:04:34.090 --> 00:04:36.150 کلی کار برای کارخونه کردم 00:04:36.400 --> 00:04:37.820 چطوری میتونه همینجوری اخراجم کنه؟ 00:04:38.270 --> 00:04:39.340 شماها مراقب باشین 00:04:39.570 --> 00:04:41.250 میتونه هرکی رو خواست اخراج کنه 00:04:42.090 --> 00:04:43.400 - اخراجی - دایی 00:04:43.960 --> 00:04:45.159 - باید اخراجت کنم - کافیه دایی 00:04:48.710 --> 00:04:49.970 استاد لیو آروم باش 00:04:50.610 --> 00:04:51.650 - آقای پی هم - نگرانی های خودش رو داره 00:04:53.060 --> 00:04:54.060 - اگه توی کارخونه - پوکر بازی کنی 00:04:55.080 --> 00:04:56.440 - قطعا تاثیر بدی میذاری - اما 00:04:57.140 --> 00:04:58.620 - خیالتون راحت باشه - درک میکنم 00:05:00.620 --> 00:05:02.260 از روی عصبانیت یه چیزی گفت 00:05:02.280 --> 00:05:03.520 به دل نگیرین 00:05:03.830 --> 00:05:04.950 بعدا باهاش حرف میزنم 00:05:07.600 --> 00:05:08.150 باشه 00:05:10.620 --> 00:05:12.100 خیلی خب، همگی برگردین سرکارتون 00:05:12.240 --> 00:05:13.480 - این سری محصولات رو کامل کنین - این کار رو قبل از آخر ماه تموم میکنیم 00:05:35.760 --> 00:05:36.560 - این بازرسی غافلگیرانه سر ظهر - برای چیه؟ 00:05:39.670 --> 00:05:40.150 - چیه؟ - نمیخوای ببینیم؟ 00:05:42.060 --> 00:05:43.860 نه، منظورم این نبود 00:05:44.310 --> 00:05:45.310 - فقط مدت زیادیه - ندیدمت 00:05:46.500 --> 00:05:47.150 - چون یهو اومدی - غافلگیر شدم 00:05:49.909 --> 00:05:51.230 مدت زیادیه؟ 00:05:52.150 --> 00:05:52.830 مطمئنی؟ 00:05:55.070 --> 00:05:56.080 - آخرین باری که هم رو دیدیم - توی بو باهم شام خوردیم 00:05:57.640 --> 00:05:59.650 از اون وقت، به سختی توی کارخونه کار میکنم 00:05:59.760 --> 00:06:01.080 - تا همونطور که توصیه کردی - کارها رو اصولی انجام بدم 00:06:06.150 --> 00:06:07.310 میتونی این رو بگی 00:06:08.120 --> 00:06:09.110 ولی باور نمیکنم 00:06:12.660 --> 00:06:16.060 امکان نداره مست کرده باشی؟ 00:06:17.820 --> 00:06:18.540 به نظر منطقی میاد 00:06:19.110 --> 00:06:20.110 - ممکنه مست کرده باشی - بعضیا 00:06:21.590 --> 00:06:22.780 - وقتی مستن - کارای عجیبی میکنن 00:06:25.910 --> 00:06:26.910 - محض - اطلاع 00:06:27.910 --> 00:06:28.990 - مدت زیادیه - مست نکردم 00:06:31.650 --> 00:06:32.650 مدت زیادیه؟ 00:06:33.790 --> 00:06:34.470 مطمئنی؟ 00:06:36.920 --> 00:06:38.110 - دقیقش رو بخوای - دیشب فقط 00:06:39.030 --> 00:06:39.880 - یکم - نوشیدم 00:06:42.970 --> 00:06:44.060 فقط یکم؟ 00:06:44.730 --> 00:06:45.310 - آره - مدیر ارشد مالیمون 00:06:46.360 --> 00:06:47.700 یوئه شان، می‌تونه شهادت بده 00:06:47.900 --> 00:06:48.230 - دیشب - با اون بودم 00:06:50.360 --> 00:06:51.790 فقط اون؟ 00:06:52.670 --> 00:06:53.550 کس دیگه‌ای نبود؟ 00:06:54.990 --> 00:06:55.700 - نه - فقط خودمون دوتا بودیم 00:06:58.300 --> 00:06:59.510 میخوای قسم بخورم؟ 00:07:00.270 --> 00:07:01.990 ...قسم میخورم دیشب 00:07:02.390 --> 00:07:03.030 خیلی خب 00:07:03.030 --> 00:07:04.550 نمیخواد قسم بخوری 00:07:06.670 --> 00:07:07.910 فقط می‌خواستم باورم کنی 00:07:11.050 --> 00:07:12.550 وقتی مست میکنی دیوونه میشی 00:07:14.270 --> 00:07:15.480 پس بهتره دیگه مشروب نخوری 00:07:18.150 --> 00:07:19.990 باشه، پس بیا درباره‌ی مست کردن حرف نزنیم 00:07:20.300 --> 00:07:21.540 بذار برات یه بطری آب بیارم 00:07:24.220 --> 00:07:25.540 بیا، لطفا یکم آب بخورین رئیس 00:07:33.100 --> 00:07:34.980 بهم گزارش مالی 00:07:35.000 --> 00:07:35.840 تنگ یوئه رو نشون بده 00:07:42.900 --> 00:07:43.530 جیانگ هو 00:07:46.950 --> 00:07:47.590 جیانگ هو 00:07:51.110 --> 00:07:52.720 چطور تونستی اینکار رو بکنی؟ 00:07:53.350 --> 00:07:55.420 لیو جون رو اخراج کردم 00:07:55.450 --> 00:07:57.230 اما جلوی کلی آدم 00:07:57.230 --> 00:07:58.550 گذاشتی بمونه 00:07:59.280 --> 00:08:00.900 آره، حالا رئیسی 00:08:01.480 --> 00:08:02.920 - حرفت خیلی برو داره - من فقط مدیر کارخونه ام 00:08:04.210 --> 00:08:05.350 - و نیازی نیست جدی گرفته بشم، درسته؟ - دایی 00:08:07.030 --> 00:08:07.710 نمیتونی 00:08:07.710 --> 00:08:09.490 اینجوری کارها رو انجام بدی 00:08:09.640 --> 00:08:11.270 کلی کارگر داشتن میدیدن 00:08:11.480 --> 00:08:12.970 لیو جون یه کارگر کهنه کاره 00:08:13.080 --> 00:08:14.190 - نباید جلوی بقیه - شرمنده اش کنی 00:08:15.350 --> 00:08:16.470 - برام مهم نیست - که یه کارگر کهنه کاره 00:08:17.360 --> 00:08:18.590 - ببین چیکار کرده - تموم کاری که هر روز می‌کنه 00:08:19.550 --> 00:08:21.230 بازی کردنه 00:08:21.590 --> 00:08:22.470 - گوش کن - اگه بابات اینجا بود 00:08:23.590 --> 00:08:24.430 و می‌خواست با این مسئله سر و کله بزنه 00:08:24.540 --> 00:08:26.460 اون هم اخراجش می‌کرد 00:08:26.660 --> 00:08:27.580 - برعکس تو - بی طرف 00:08:28.470 --> 00:08:30.310 نمی‌موند و 00:08:30.310 --> 00:08:31.310 از مشکل فرار نمیکرد 00:08:32.120 --> 00:08:33.870 چطور میگی بی‌طرفم؟ 00:08:34.030 --> 00:08:35.780 خودت تند رفتی 00:08:36.190 --> 00:08:37.780 محیط کار 00:08:37.830 --> 00:08:39.640 باید هماهنگ باشه 00:08:39.650 --> 00:08:41.340 اگه هرکی که میخوای رو اخراج کنی 00:08:41.370 --> 00:08:42.650 - بقیه کارگرها چه فکری میکنن؟ - برام 00:08:43.110 --> 00:08:44.110 - مهم نیست - بقیه چه فکری میکنن 00:08:44.990 --> 00:08:46.870 من مسئول کارخونه‌ام 00:08:46.900 --> 00:08:48.560 به روش خودم اداره‌ش میکنم 00:08:48.760 --> 00:08:49.640 - لیو جون - همیشه 00:08:50.470 --> 00:08:51.690 - ضد منه - گوش کن 00:08:53.110 --> 00:08:54.470 اگه امروز نندازمش بیرون 00:08:54.470 --> 00:08:56.750 در آینده اون رو میندازتم بیرون 00:08:56.750 --> 00:08:57.830 - من مدیر کارخونه‌ام - انتظار داری چیکار کنم؟ 00:08:58.990 --> 00:08:59.750 - انتظار داری چیکار کنم؟ - کافیه 00:09:00.590 --> 00:09:01.630 - انتظار داری چیکار کنم؟- کافیه- - دایی - زیادی هیجان زده شدی 00:09:03.470 --> 00:09:04.710 - برو خونه - و استراحت کن 00:09:07.630 --> 00:09:08.750 اون از خودش دورم نکرد 00:09:08.780 --> 00:09:10.620 تو داری اینکار رو می‌کنی؟ 00:09:11.920 --> 00:09:12.680 برو سر اصل مطلب 00:09:12.750 --> 00:09:15.230 من داییتم 00:09:17.190 --> 00:09:17.470 - باشه - باشه 00:09:18.430 --> 00:09:19.590 - بذار - روشن کنم 00:09:20.910 --> 00:09:22.670 اگه لیو جون توی 00:09:23.350 --> 00:09:24.470 - کارخونه بمونه - دیگه هیچوقت برنمیگردم 00:09:25.820 --> 00:09:26.890 صبر کن و ببین 00:09:26.920 --> 00:09:28.560 کارخونه چطور ورشکست میشه 00:09:29.440 --> 00:09:30.310 - اگه بذاری بمونه - میذاری یه تهدید باقی بمونه 00:09:31.460 --> 00:09:32.080 - گفته باشم - میبینی 00:09:32.990 --> 00:09:34.000 صبر کن و ببین 00:09:50.890 --> 00:09:51.810 همونطور که میبینی 00:09:52.910 --> 00:09:53.910 اوضاع یه مقدار به هم ریخته‌اس 00:09:54.710 --> 00:09:55.750 در اصل 00:09:56.720 --> 00:09:57.560 - نباید قاطی - مدیریت کمپانی بشیم 00:10:00.350 --> 00:10:00.960 اما 00:10:01.950 --> 00:10:04.050 اگه کمپانی‌ای که مالکشیم 00:10:04.230 --> 00:10:06.260 توی دردسر جدی‌ای باشه 00:10:07.110 --> 00:10:08.870 می‌تونیم کمک 00:10:08.870 --> 00:10:10.190 حرفه‌ای بکنیم 00:10:12.590 --> 00:10:12.990 مشکلی نیست 00:10:13.620 --> 00:10:14.960 خودم بهش رسیدگی میکنم 00:10:16.940 --> 00:10:17.320 باشه 00:10:20.510 --> 00:10:21.950 - گزارش مالی رو بهم بده - وقتی برگشتم میخونمش 00:10:32.710 --> 00:10:33.710 - صبر کن آقای پی - ...میدونیم 00:10:34.230 --> 00:10:35.230 - خیلی خب بس کنین - نمیخوام بشنوم 00:10:36.110 --> 00:10:37.020 - ...برین - سرکارتون با لیو جون 00:10:38.230 --> 00:10:39.000 - ازم بهتره - نه نه - وایسا آقای پی 00:10:40.400 --> 00:10:40.990 - آروم باش - محشره - آقای پی، آقای پی 00:11:02.150 --> 00:11:03.110 - دیدم آقای پی - با عصبانیت رفت 00:11:05.870 --> 00:11:06.710 بذار بره 00:11:08.030 --> 00:11:09.750 گفت برنمیگرده 00:11:11.510 --> 00:11:12.590 - میتونه چندروزی تو خونه استراحت کنه - تا آروم بشه 00:11:14.310 --> 00:11:14.870 مگه بچه این؟ 00:11:14.870 --> 00:11:16.470 مثل بچه ها از هم عصبانی میشین 00:11:17.000 --> 00:11:17.930 - خانواده این - باید با آرامش و منطقی درباره ی 00:11:19.350 --> 00:11:20.630 مشکلات تولید حرف بزنین 00:11:21.110 --> 00:11:21.830 خاله یوئه 00:11:22.400 --> 00:11:24.190 میخوام ساختار حقوق و پاداش رو تنظیم کنم 00:11:24.350 --> 00:11:25.470 و استانداردهای 00:11:25.490 --> 00:11:27.000 عملکردی جدیدی بذارم 00:11:28.930 --> 00:11:30.010 دارم روش میکنم 00:11:30.750 --> 00:11:32.710 همینطور روی سیستم دستمزد 00:11:32.710 --> 00:11:34.230 تا چندروز دیگه بهت نشونشون میدم 00:11:35.340 --> 00:11:36.340 خیلی ملاحظه این 00:11:38.110 --> 00:11:39.470 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:11:40.470 --> 00:11:41.850 - بعضی از تامین کننده ها رو - عوض کردیم 00:11:43.470 --> 00:11:44.710 اما کفی کفش 00:11:45.230 --> 00:11:46.630 - آقای چیان از لیان فا - از همه ارزون تر بود 00:11:47.830 --> 00:11:48.990 - تامین کننده هایی که لیو جون بهمون معرفی کرد - نمیتونن 00:11:49.990 --> 00:11:50.750 قیمت پایینتری بهمون بدن 00:11:53.880 --> 00:11:55.030 پس از همون میخریم 00:11:55.790 --> 00:11:57.190 مشکل اینه که 00:11:57.220 --> 00:11:59.580 آقای چیان پرداخت کامل میخواد 00:12:00.040 --> 00:12:01.520 که پول خیلی زیادی میشه 00:12:01.870 --> 00:12:02.590 - میترسم - روی جریان نقدینگیمون اثر بذاره 00:12:11.230 --> 00:12:12.590 اولویتمون تولیده 00:12:13.310 --> 00:12:14.110 - به چیزهای دیگه - خودم رسیدگی میکنم 00:12:17.310 --> 00:12:17.830 باشه 00:12:26.910 --> 00:12:28.120 - میخوای با چیان حرف بزنم - و تضمینت رو بکنم؟ 00:12:30.770 --> 00:12:32.450 الآن اونقدر پول ندارم 00:12:32.500 --> 00:12:33.350 - فقط میتونم یه بخشی از - بیعانه رو اول بدم 00:12:34.830 --> 00:12:36.240 وقتی ژانگ ون شان پولم رو داد 00:12:36.410 --> 00:12:37.540 پولش رو میدم، میشه؟ 00:12:39.030 --> 00:12:40.620 چیان هم یه بیزینس کوچیک داره 00:12:41.030 --> 00:12:42.190 - برای پا برجا موندن، پول میخواد - میدونم 00:12:43.050 --> 00:12:43.760 - قول میدم - توی اولین فرصت 00:12:45.110 --> 00:12:46.470 پولش رو بدم 00:12:49.550 --> 00:12:50.790 حالا میفهمم 00:12:50.820 --> 00:12:52.500 شروع یه بیزینس برای بابام چقدر سخت بوده 00:12:52.990 --> 00:12:54.830 دورم پر سگ وحشیه 00:12:54.830 --> 00:12:55.350 - بالای سرم - پر کرکسه 00:12:56.590 --> 00:12:57.590 و دارن لحظه شماری میکنن 00:12:57.830 --> 00:12:59.210 هر چیزی یه قیمتی داره 00:13:06.190 --> 00:13:06.990 - سه ماهه پولش رو میدم - چطوره؟ 00:13:10.880 --> 00:13:11.610 بذار یه امتحانی بکنم 00:13:15.760 --> 00:13:16.640 تمومش کن 00:13:17.750 --> 00:13:18.720 - آب میوه اس، شراب نیست - اینجوری تشکر نمیکنن 00:13:20.080 --> 00:13:21.320 - بعد از تموم شدن این معامله - باهات مست میکنم 00:13:22.590 --> 00:13:23.190 - باشه؟ - مست میکنیم - باشه 00:13:24.510 --> 00:13:25.510 - مست میکنیم؟ - اما من شراب نمیخورم 00:13:26.910 --> 00:13:27.470 - باشه - من میخورم - تنها میخورم 00:13:28.950 --> 00:13:29.840 مست میکنم 00:13:42.600 --> 00:13:43.510 همگی اینجایین 00:13:44.130 --> 00:13:45.560 باید دوتا چیز رو اعلام کنم 00:13:47.820 --> 00:13:48.900 وقت جلسه است 00:13:59.110 --> 00:14:00.150 اول 00:14:01.750 --> 00:14:03.830 از این به بعد رسید تحویل 00:14:03.830 --> 00:14:05.590 همه ی مواد خام و محصولات 00:14:05.870 --> 00:14:06.710 - باید از قبل از ورود و خرج - توسط بخش حسابداری 00:14:07.950 --> 00:14:08.830 چک بشن 00:14:09.590 --> 00:14:10.310 - فهمیدین؟ - بله 00:14:13.280 --> 00:14:14.670 دوم 00:14:17.470 --> 00:14:18.810 استاد ژانگ بیاین 00:14:24.190 --> 00:14:26.310 بیاین به استاد ژانگ تبریک بگیم 00:14:27.000 --> 00:14:27.750 - استاد ژانگ چهل ساله - دارن توی تنگ یوئه کار میکنن 00:14:29.430 --> 00:14:30.450 تصمیم گرفتیم 00:14:30.890 --> 00:14:32.130 به نایب رئیس ارتقاشون بدیم 00:14:32.660 --> 00:14:33.540 - بیاین بهشون تبریک بگیم - تبریک میگم، تبریک میگم 00:14:35.470 --> 00:14:36.160 - تبریک میگم استاد ژانگ - تبریک میگم استاد ژانگ - نه نه 00:14:37.630 --> 00:14:38.230 - ...من - ...نمیتونم 00:14:39.400 --> 00:14:39.920 - استاد ژانگ - تبریک میگم 00:14:42.830 --> 00:14:44.330 از این به بعد میتونین برین 00:14:44.510 --> 00:14:45.630 - پیش نایب رئیس - تا سفارش محصول ها رو امضا کنن 00:14:49.010 --> 00:14:49.500 عالیه 00:14:58.540 --> 00:14:59.940 - غذایی که سرآشپز یه رستوران بزرگ میپزه - واقعا محشره 00:15:05.750 --> 00:15:06.470 - شیائو لین بیا - بشینین 00:15:11.410 --> 00:15:12.630 غذا خوب بود؟ 00:15:13.830 --> 00:15:14.350 - عالی بود - بد نبود 00:15:15.110 --> 00:15:16.110 وحشتناک بود 00:15:17.410 --> 00:15:18.450 بفرما، از خودتون پذیرایی کنین 00:15:21.230 --> 00:15:22.400 - فروش کفش تنگ یوئه - دوباره این ماه 00:15:23.990 --> 00:15:24.710 کاهش داشته 00:15:25.640 --> 00:15:27.270 رئیس جیانگ داره کمپانی رو اداره میکنه 00:15:29.380 --> 00:15:30.910 تازه یه سفارش کوچیک از فری یونیکورن گرفتیم 00:15:30.930 --> 00:15:32.300 اما ژانگ ون شان باید ازمون حمایت کنه 00:15:32.830 --> 00:15:34.510 اگه یه روز دیگه ازمون خرید نکنه 00:15:35.010 --> 00:15:36.410 باید با هوا زندگی کنیم 00:15:37.200 --> 00:15:38.630 برای همین باید 00:15:39.400 --> 00:15:40.260 - وقتی تونستین برین - یه جای دیگه کار کنین 00:15:42.070 --> 00:15:43.190 اگه طولش بدین 00:15:43.630 --> 00:15:45.230 فرصت کار یه جای بهتر رو از دست میدین 00:15:46.340 --> 00:15:46.990 - میتونیم به اندازه ی تنگ یوئه - مزایا داشته باشیم؟ 00:15:48.170 --> 00:15:49.820 هر چهار نفر یه اتاق دارن 00:15:49.950 --> 00:15:51.710 رئیس جیانگ هم سرآشپز یه رستوران رو 00:15:51.730 --> 00:15:52.930 برامون استخدام کرده 00:15:54.520 --> 00:15:55.800 - خیلی ساده ای - فقط به غذا اهمیت میدی؟ 00:15:58.190 --> 00:15:59.080 - اگه بیشتر پول دربیاری - میتونی هرچی خواستی بخوری 00:16:00.520 --> 00:16:01.470 - فقط پولی که - خودت دربیاری واقعیه 00:16:03.710 --> 00:16:05.230 آدم اگه ریشه هاش از بین بره میمیره، اما درخت رشد میکنه 00:16:05.590 --> 00:16:05.950 اشتباه شد 00:16:06.500 --> 00:16:08.140 درخت اگه ریشه هاش از بین بره میمیره، اما آدم رشد میکنه 00:16:09.310 --> 00:16:10.400 دربارش فکر کنین 00:16:11.630 --> 00:16:13.470 کدومش امیدوارکننده تره؟ 00:16:13.470 --> 00:16:13.990 کار توی یه کارخونه ی بزرگ 00:16:14.010 --> 00:16:15.610 یا کار برای یه دختر جوون؟ 00:16:16.750 --> 00:16:17.500 داداش جون 00:16:18.130 --> 00:16:19.110 - توی همچین کارخونه ای - ماهانه چقدر درمیاریم؟ 00:16:22.700 --> 00:16:23.870 گفتنش سخته 00:16:25.230 --> 00:16:26.360 توی کارخونه های بزرگ 00:16:27.180 --> 00:16:28.350 کارگرها دستمزد میگیرن 00:16:29.690 --> 00:16:30.940 همچین کارخونه های بزرگی 00:16:30.960 --> 00:16:32.790 ماهانه سفارشایی بالای ده میلیون میگیرن 00:16:32.990 --> 00:16:33.720 شیائو لین 00:16:33.720 --> 00:16:35.440 تو ماهر و موثری 00:16:35.870 --> 00:16:37.630 فکر کنم میتونی 00:16:38.360 --> 00:16:39.840 حداقل ماهی سه برابر بیشتر حقوق بگیری 00:16:40.440 --> 00:16:41.350 اونقدرا وسوسه کننده نیست، نه؟ 00:16:43.220 --> 00:16:44.300 فقط یه مشکل هست 00:16:45.370 --> 00:16:47.080 فقط چندتا جای خالی مونده 00:16:47.950 --> 00:16:48.830 - اگه میخواین اونجا کار کنین - باید عجله کنین 00:16:50.560 --> 00:16:51.400 تنها مشکلش همینه 00:16:52.510 --> 00:16:53.110 بهش فکر کنین 00:16:54.480 --> 00:16:55.050 - داداش جون - باهات میام 00:16:57.080 --> 00:16:57.960 - جون جون - منم - منم 00:17:00.860 --> 00:17:01.260 - تو چی؟ - باشه 00:17:02.670 --> 00:17:03.190 - منم هستم - حالا که دستمزدیه 00:17:04.750 --> 00:17:05.470 منم میام 00:17:05.940 --> 00:17:07.770 خیلی خب، هواتون رو دارم، خیالتون راحت 00:17:10.030 --> 00:17:10.720 - شیائولین - نظرت 00:17:11.859 --> 00:17:12.660 چیه؟ 00:17:13.440 --> 00:17:13.950 - خیلی خب - بهش فکر کن 00:17:15.460 --> 00:17:16.390 وقتی فکرهات رو کردی بهم بگو 00:17:18.430 --> 00:17:19.640 اون دختره ی احمق 00:17:20.000 --> 00:17:21.130 فکر کرده میتونه بازیم بده 00:17:25.349 --> 00:17:27.030 جیانگ هو، از سفر کاری برگشتم 00:17:27.060 --> 00:17:28.410 بیا امشب باهم شام بخوریم 00:17:29.910 --> 00:17:30.430 باشه 00:18:04.720 --> 00:18:05.560 - کاکتوس ارکیده - یه جور کاکتوس دورگه اس 00:18:06.310 --> 00:18:06.990 - آب زیادی نیاز نداره - و برات مناسبه 00:18:08.630 --> 00:18:09.630 - توی اتاقت - یه مقدار گیاه نیاز داری 00:18:10.750 --> 00:18:11.950 تا بتونی زودتر ازدواج کنی 00:18:12.590 --> 00:18:13.630 - بذار بهت بگم - مامانت 00:18:14.190 --> 00:18:15.640 - گلدون هاش رو خودش انتخاب کرده - خیلی گرونن 00:18:16.870 --> 00:18:17.390 - اگه - باز هم بذاری بمیرن 00:18:18.230 --> 00:18:19.470 بهت سخت میگیره 00:18:20.030 --> 00:18:21.000 - به هرحال - این 00:18:22.160 --> 00:18:23.150 - نصیحت - یه برنامه پیشگویی بود 00:18:26.030 --> 00:18:28.040 کی روی همچین برنامه هایی سرمایه گذاری میکنه؟ 00:18:34.790 --> 00:18:36.030 - غذای خوبیه - چرا امتحانش نمیکنی؟ 00:18:38.150 --> 00:18:39.870 دوتا بطری از این بده 00:18:39.870 --> 00:18:40.240 - باشه - خواهر لو 00:18:41.790 --> 00:18:42.230 - شیائو شو - یه لحظه وایسا 00:18:44.870 --> 00:18:45.360 - شیائو شو - تنهایی یا کسی میاد پیشت؟ 00:18:46.990 --> 00:18:47.470 - توی راهه - باشه 00:18:48.470 --> 00:18:50.070 وقتی رسید میام سفارشاتون رو میگیرم 00:18:50.070 --> 00:18:50.550 باشه 00:18:51.390 --> 00:18:52.990 اول یه لیوان شیر چای میخوای؟ 00:18:54.120 --> 00:18:55.440 امروز شیر چای نمیخوام 00:18:56.000 --> 00:18:56.710 - باشه - برات آب گازدار میارم 00:19:02.190 --> 00:19:03.390 - بفرما، آبت - ممنون 00:19:12.910 --> 00:19:13.510 - سلام - مشترک مورد نظر شما 00:19:14.710 --> 00:19:16.030 درحال مکالمه است 00:19:16.030 --> 00:19:17.670 لطفا بعدا شماره گیری فرمایید 00:19:25.790 --> 00:19:26.510 سلام استاد ژانگ 00:19:27.150 --> 00:19:28.150 - تازه از لباس فروشی ای که گفتین - اومدم بیرون 00:19:29.400 --> 00:19:30.810 چیزای خوبی رو با قیمت پایین میدن 00:19:30.990 --> 00:19:31.720 - گفتم فردا - بفرستنشون 00:19:33.890 --> 00:19:34.410 - آره - مشکلی نیست 00:19:36.030 --> 00:19:37.230 باشه فردا میبینمتون 00:19:43.360 --> 00:19:44.260 الو وو، چی شده؟ 00:19:46.260 --> 00:19:47.140 - باشه فهمیدم - الآن میام 00:19:50.070 --> 00:19:50.640 - سلام - مشترک مورد نظر شما 00:19:51.950 --> 00:19:53.270 درحال مکالمه است 00:19:53.270 --> 00:19:55.070 لطفا بعدا شماره گیری فرمایید 00:20:19.320 --> 00:20:20.190 - [کفش تنگ یوئه] - بیا تو [کفش تنگ یوئه] - ترسوندیم [کفش تنگ یوئه] 00:20:21.320 --> 00:20:21.700 - [کفش تنگ یوئه] - چی شده؟ [کفش تنگ یوئه] - [کفش تنگ یوئه] 00:20:23.000 --> 00:20:23.870 - نیم ساعت پیش [کفش تنگ یوئه] - یه سه چرخه رفت تو [کفش تنگ یوئه] - یه سه چرخه رفت تو 00:20:26.510 --> 00:20:27.240 داچنگ کجاس؟ 00:20:28.820 --> 00:20:29.630 داره کشیک میکشه 00:20:49.130 --> 00:20:49.940 - دوباره بیاین - خداحافظ 00:20:50.470 --> 00:20:51.550 ممنون 00:20:55.270 --> 00:20:56.400 - میخوام حساب کنم - باشه یه لحظه صبر کنین 00:21:13.310 --> 00:21:14.380 وایسا 00:21:17.390 --> 00:21:18.080 - بلند بود - نمیشه رفت بیرون 00:21:19.430 --> 00:21:20.390 کلیدش دست منه 00:21:21.310 --> 00:21:22.710 رئیس به زودی میاد 00:21:34.190 --> 00:21:34.920 دیدین؟ 00:21:40.840 --> 00:21:41.880 آقای لیو 00:21:43.950 --> 00:21:45.240 خیلی دیر وقته 00:21:46.000 --> 00:21:46.870 داری میری بیرون؟ 00:21:50.120 --> 00:21:51.100 خب 00:21:51.990 --> 00:21:53.320 - آشغال های کارخونه ان - امشب کاری نداشتم 00:21:54.640 --> 00:21:55.550 - گفتم ببرمشون بیرون - آشغال؟ 00:21:57.780 --> 00:21:58.470 چه آشغالی ارزش 00:21:58.470 --> 00:22:00.720 این همه دردسر رو داره؟ 00:22:00.720 --> 00:22:01.990 - خودت رو اذیت نکن- بذار ببینم- - نه نه نه 00:22:02.870 --> 00:22:03.240 - داری چیکار میکنی؟ - داری چیکار میکنی؟ - ...ممکنه 00:22:04.550 --> 00:22:05.460 نشونمون بده 00:22:06.310 --> 00:22:07.230 فقط آشغالن 00:22:07.230 --> 00:22:08.950 دستات رو کثیف نکن 00:22:11.050 --> 00:22:11.770 آشغال؟ 00:22:12.590 --> 00:22:13.580 یه جوری برخورد میکنی انگار گنجن 00:22:14.390 --> 00:22:15.270 - نه - واقعا آشغالن 00:22:16.630 --> 00:22:17.750 - ترسیدم دستت کثیف بشه - برای همین جلوت رو گرفتم 00:22:20.470 --> 00:22:21.630 اگه اصرار کنم چکشون کنم چی؟ 00:22:24.190 --> 00:22:25.230 رئیس جیانگ 00:22:25.950 --> 00:22:27.150 چیزی برای چک کردن نیست 00:22:28.070 --> 00:22:29.430 نمیخوام چک کنی 00:22:29.990 --> 00:22:30.670 - برگرد - خودمون میریم 00:22:32.710 --> 00:22:33.920 اینکار غیرقانونیه 00:22:34.250 --> 00:22:35.020 میدونستی؟ 00:22:41.680 --> 00:22:42.520 رئیس جیانگ 00:22:43.220 --> 00:22:45.380 زندگی برای هممون سخته 00:22:46.080 --> 00:22:47.210 - لطفا در نظرش نگیر - و تموم میشه 00:22:49.150 --> 00:22:51.020 برای همه بهتره، نه؟ 00:22:51.190 --> 00:22:51.940 اینکار رو نکن 00:22:53.470 --> 00:22:53.950 - شیائو وو - سه چرخه رو چک کن 00:22:55.580 --> 00:22:55.890 - تکون نخور - برو کنار 00:22:56.750 --> 00:22:57.630 - جلوش رو بگیر - میدونستم قابل اعتماد نیستی 00:22:59.030 --> 00:22:59.710 - اما انتظار نداشتم - اینقدر جسور باشی 00:23:01.260 --> 00:23:02.380 - دوست دارم بدونم - چقدر مواد اولیه 00:23:03.460 --> 00:23:04.390 - از کارخونه دزدیدی؟ - ولم کن 00:23:06.420 --> 00:23:07.240 - باید امشب این چیز ها رو - همینجا ول کنی 00:23:08.310 --> 00:23:09.390 - وگرنه نمیری بیرون - بهش دست نزن 00:23:10.900 --> 00:23:11.740 - داری چیکار میکنی؟ - زودباش 00:23:12.710 --> 00:23:13.430 - نمیذارم بری - بیا 00:23:14.450 --> 00:23:15.340 - چطور میتونی؟ - رئیس جیانگ 00:23:15.750 --> 00:23:17.000 - دارین از کارخونه دزدی میکنین - دستت رو بکش 00:23:17.990 --> 00:23:18.430 - خفه شو - برگرد برگرد 00:23:19.640 --> 00:23:20.220 نه 00:23:34.400 --> 00:23:35.000 تکون نخورین 00:23:36.540 --> 00:23:37.030 - بدوین - داره ازمون فیلم میگیره 00:23:39.230 --> 00:23:39.710 - زود باشین - لیو جون 00:23:40.610 --> 00:23:41.810 بدو، بدویین 00:23:42.310 --> 00:23:43.510 - دارم فیلم میگیرم - اگه به پلیس زنگ بزنم 00:23:45.090 --> 00:23:46.700 پلیس زود پیداتون میکنه 00:23:48.390 --> 00:23:49.630 بدویین 00:23:52.660 --> 00:23:53.980 چرا باید بدوم؟ 00:23:56.460 --> 00:23:57.860 ولشون کنین 00:23:58.130 --> 00:23:59.860 بدو، زودباش بدو 00:23:59.880 --> 00:24:00.920 فیلم نگیر 00:24:01.590 --> 00:24:02.340 فیلم نگیر 00:24:02.830 --> 00:24:03.870 - مشکلی نیست، بدو، فرار کن - یه سلبریتی که نیستم 00:24:04.630 --> 00:24:05.270 - چرا داری ازم فیلم میگری؟ - فیلم نگیر 00:24:07.230 --> 00:24:07.990 رئیس جیانگ 00:24:08.680 --> 00:24:09.520 - بذار توضیح بدم - چیزی برای توضیح دادن نیست 00:24:11.230 --> 00:24:12.610 سر صحنه جرم گرفتیمت 00:24:13.060 --> 00:24:14.300 با این ویدئو 00:24:14.950 --> 00:24:16.190 - حداقل یه سال - توی زندان میمونی 00:24:17.150 --> 00:24:18.150 - الآن به پلیس زنگ میزنم - صبر کن 00:24:18.750 --> 00:24:19.710 - صبر کن صبر کن - رئیس جیانگ 00:24:20.580 --> 00:24:21.790 بذار توضیح بدم 00:24:23.870 --> 00:24:24.550 - ممنون - دوباره بیاین 00:24:25.630 --> 00:24:25.920 - باشه - اگه از غذا خوشتون اومد - بهمون بگین 00:24:27.190 --> 00:24:27.870 ممنون 00:24:35.470 --> 00:24:36.670 وقتی منتظر یه دختری 00:24:36.670 --> 00:24:38.470 باید صبور باشی 00:24:38.470 --> 00:24:39.510 - نگران نباش - ساعت 11 میبندیم 00:24:45.730 --> 00:24:46.640 - بهم یه لیوان شیر چای بده - یه لیوان بزرگ 00:24:47.940 --> 00:24:48.580 با شکر دوبرابر 00:24:49.510 --> 00:24:50.270 - باشه - آ ژونگ 00:24:51.430 --> 00:24:51.990 - شیر چای - با شکر دوبرابر 00:24:53.450 --> 00:24:54.140 باشه 00:25:00.910 --> 00:25:02.320 - هیچوقت تاحالا - این کار رو نکردم 00:25:03.320 --> 00:25:04.670 این اولین بارمه 00:25:05.630 --> 00:25:06.500 - اوضاع خانواده ام - خیلی بده 00:25:08.400 --> 00:25:09.440 - پسرم - فلج مغزی داره 00:25:10.510 --> 00:25:11.270 - باید مراقبش باشم - من تنها 00:25:11.870 --> 00:25:13.510 نان آور خونه ام 00:25:13.990 --> 00:25:14.710 - استاد وضعیت - خانواده ام رو میدونه 00:25:15.720 --> 00:25:16.270 - میتونی ازش بپرسی - درع نمیگم 00:25:17.270 --> 00:25:17.950 - واقعا - بیست ساله دارم برای 00:25:18.550 --> 00:25:19.470 این کارخونه کار میکنم 00:25:19.960 --> 00:25:21.470 خیلی براش زحمت کشیدم 00:25:22.070 --> 00:25:22.710 بهت التماس میکنم 00:25:23.900 --> 00:25:25.030 - این بار ازم بگذری - ولم کن 00:25:32.780 --> 00:25:33.820 میتونم بذارم بری 00:25:35.370 --> 00:25:36.680 اما دیگه نمیتونی توی تنگ یوئه کار کنی 00:25:38.080 --> 00:25:39.630 فردا از اینجا برو 00:25:40.630 --> 00:25:41.630 درست رو یاد بگیر 00:25:43.310 --> 00:25:43.880 باشه 00:25:45.030 --> 00:25:45.750 - ممنون - ممنون 00:25:47.160 --> 00:25:48.160 - امشب میرم - امشب میرم 00:25:48.990 --> 00:25:49.510 - ممنون - ممنون 00:25:50.630 --> 00:25:51.110 ممنون 00:26:06.700 --> 00:26:07.420 ممنون بچه ها 00:26:07.990 --> 00:26:09.080 - حرفشم نزن - خواهش میکنم 00:26:11.000 --> 00:26:11.670 - برای چی گذاشتی - اینقدر راحت بره؟ 00:26:14.190 --> 00:26:15.470 - من قدیمی - ولش نمیکرد 00:26:17.720 --> 00:26:18.390 ...اما 00:26:22.070 --> 00:26:22.630 فراموشش کن 00:26:23.530 --> 00:26:24.940 خیلی خب، هرچی تو بگی 00:26:25.640 --> 00:26:26.440 - روزها اینجا منتظر موندیم - تلاشمون ارزشش رو داشت 00:26:28.140 --> 00:26:29.600 بالاخره اون موذی ها رو انداختیم بیرون 00:26:33.860 --> 00:26:34.450 - خواهر جیانگ هو - ببین 00:26:36.470 --> 00:26:37.710 کارمون خوب بود 00:26:38.270 --> 00:26:40.030 بهمون جایزه میدی؟ 00:26:40.030 --> 00:26:40.560 - بریم - براتون کباب میگیرم 00:26:43.030 --> 00:26:43.990 - اوه نه - چی شده؟ 00:26:45.240 --> 00:26:46.430 قرار بود با شوسی شام بخورم 00:26:46.950 --> 00:26:48.230 کاملا فراموشش کردم 00:26:48.550 --> 00:26:49.910 - مشکلی نیست - اتفاق خاصی نیوفتاده 00:26:50.720 --> 00:26:51.430 - نه - کنار اومدن با شو سی 00:26:52.790 --> 00:26:53.870 - سخت تر از لیو جونه - اگه عصبانی بشه 00:26:55.170 --> 00:26:56.230 - اوضاع رو بیشتر از لیو جون - برام سخت میکنه 00:26:58.290 --> 00:26:58.670 - منظورم اینه که - به فنا رفتم - خیلی خب 00:27:00.510 --> 00:27:01.650 - آروم باش - برو دیدن 00:27:02.750 --> 00:27:03.790 - امضا کننده ی چک - باشه - اینجا رو بسپار به خودمون 00:27:05.230 --> 00:27:06.030 - پس من میرم - میرسونمت 00:27:06.870 --> 00:27:07.270 - مشکلی نیست - تاکسی گرفتم - من دیگه رفتم 00:27:08.670 --> 00:27:09.070 - باشه - فردا غذای غربی داریم 00:27:10.310 --> 00:27:10.950 - رفتم رفتم - بای بای 00:27:15.150 --> 00:27:15.790 - بای بای - خیلی خب 00:27:17.350 --> 00:27:18.580 بیاین برگردونیمش 00:27:18.990 --> 00:27:19.830 - وقتی برگردوندیمش، میرم - باشه - بریم غذا بخوریم 00:27:22.790 --> 00:27:23.710 بریم 00:27:32.240 --> 00:27:34.150 دارین اضافه کاری میکنین؟ 00:27:37.720 --> 00:27:38.120 - بیا - کمکمون کن 00:27:38.750 --> 00:27:39.710 - که این رو برگردونیم - باشه 00:27:40.720 --> 00:27:41.310 بریم 00:27:55.790 --> 00:27:58.160 بو 00:28:26.020 --> 00:28:27.250 هیچ توضیحی نمیخوام 00:28:45.790 --> 00:28:46.230 - واقعا - نمیخوای هیچی بهم بگی؟ 00:28:49.590 --> 00:28:51.680 گفتی توضیح ندم 00:28:54.480 --> 00:28:56.230 نگفتم ساکت بمونی که 00:28:58.430 --> 00:28:58.910 پس 00:28:59.880 --> 00:29:01.650 شام خوردی؟ 00:29:16.940 --> 00:29:17.870 رئیس 00:29:17.900 --> 00:29:19.650 بفرما غذاتون 00:29:25.940 --> 00:29:27.280 خیلی منتظرت موندم 00:29:27.500 --> 00:29:28.740 با این حال بهم این غذا رو میدی؟ 00:29:30.630 --> 00:29:31.150 فهمیدم 00:29:31.430 --> 00:29:33.390 یه رئیس سخاوتمند 00:29:33.390 --> 00:29:35.710 و بخشنده مثل تو 00:29:35.710 --> 00:29:36.310 لیاقت غذایی رو داره 00:29:36.310 --> 00:29:38.030 که مخصوصا درست شده 00:29:38.550 --> 00:29:39.120 مشکلی نیست 00:29:40.990 --> 00:29:41.710 یه لحظه وایسا 00:29:53.600 --> 00:29:54.350 - ببین - از فروشنده خواستم 00:29:55.660 --> 00:29:57.740 این نون آناناس رو گرم کنه 00:29:58.410 --> 00:30:01.380 گرم و ترده 00:30:01.790 --> 00:30:02.950 ...حالا توش 00:30:06.070 --> 00:30:08.710 سوسیس میذاریم 00:30:11.190 --> 00:30:12.530 با خرچنگ بار 00:30:12.550 --> 00:30:15.780 خوشمزه ی جویدنی 00:30:18.660 --> 00:30:20.460 بار خرچنگ رو دست کم نگیر 00:30:20.480 --> 00:30:21.710 - با وجود قیمت بالاش - عالیه 00:30:23.800 --> 00:30:25.630 آخرشم یه مقدار سالاد 00:30:30.350 --> 00:30:30.820 تموم شد 00:30:31.830 --> 00:30:33.150 اینم یه نسخه محدود و لاکچری 00:30:33.810 --> 00:30:36.730 همبرگر سالادِ بار خرچنگ 00:30:37.550 --> 00:30:38.060 امتحانش کن 00:30:40.730 --> 00:30:41.960 فقط یه گاز 00:30:41.980 --> 00:30:43.600 قول میدم بعد از اینکه امتحانش کردی 00:30:43.620 --> 00:30:45.060 نمیذاری یه ذره اش هم از دست بره 00:30:49.790 --> 00:30:51.470 خیلی خب، یه تیکه گوشت هم اضافه اش میکنم 00:30:57.230 --> 00:30:59.230 با یه تیکه گوشت 00:31:00.390 --> 00:31:02.470 حتی خوشمزه تر هم میشه 00:31:04.570 --> 00:31:05.930 زودباش، امتحانش کن 00:31:06.310 --> 00:31:06.790 نه 00:31:07.580 --> 00:31:09.860 بهم این لطف رو بکنین رئیس 00:31:10.800 --> 00:31:11.840 خواهش میکنم 00:31:12.470 --> 00:31:15.310 لطفا 00:31:15.950 --> 00:31:16.870 تمومش کن 00:31:18.460 --> 00:31:19.420 بهت نمیاد خواهش کنی 00:31:29.110 --> 00:31:29.640 خب 00:31:33.350 --> 00:31:36.030 شیر چای محبوبت رو هم دارم 00:31:36.060 --> 00:31:37.310 ترکیبش فوری نباشه، درسته؟ 00:31:37.310 --> 00:31:39.270 باشه فهمیدم 00:31:39.270 --> 00:31:40.790 یه دستور جدید دارم 00:31:57.750 --> 00:31:59.040 پس بهش یه 00:31:59.270 --> 00:32:01.790 پودینگ نرم و سکسی اضافه میکنم 00:32:07.230 --> 00:32:08.170 خجالت آوره 00:32:21.860 --> 00:32:22.310 تموم شد 00:32:23.150 --> 00:32:24.780 اینم اولین لیوان شیر چای ای که 00:32:24.800 --> 00:32:26.130 توی زندگیم درست کردم 00:32:26.430 --> 00:32:26.990 - با اینکه - به خوبی اونی که توی بو هست نیست 00:32:28.390 --> 00:32:28.870 - مخصوصا برای تو - آماده اش کردم 00:32:30.030 --> 00:32:30.870 - صبر کن صبر کن - لذت ببر 00:32:32.100 --> 00:32:32.570 تکون نخور 00:32:33.620 --> 00:32:34.860 چجوری دستت رو زخمی کردی؟ 00:32:35.520 --> 00:32:36.070 - چیزی نیست - وقتی داشتم یه سری اختلافات رو 00:32:37.240 --> 00:32:37.790 - حل میکردم ، اتفاقی اینجوری شد - بخورش 00:32:39.500 --> 00:32:40.540 چه اختلافی؟ 00:32:42.450 --> 00:32:44.860 دفعه ی پیش که اومدی کارخونه 00:32:44.880 --> 00:32:46.230 - شروع اختلاف رو دیدی - امشب 00:32:47.070 --> 00:32:48.390 حلش کردم 00:32:51.730 --> 00:32:52.440 همینجا منتظرم بمون 00:33:02.310 --> 00:33:02.880 یه جعبه اش رو میخوام 00:33:11.120 --> 00:33:11.840 باشه، ممنون 00:33:16.790 --> 00:33:17.710 خوبم 00:33:17.710 --> 00:33:19.580 همچین زخمایی زود خوب میشن 00:33:23.780 --> 00:33:24.590 دستت رو بده 00:33:26.630 --> 00:33:27.780 میتونم خودم انجامش بدم 00:33:28.550 --> 00:33:29.190 تکون نخور 00:34:00.990 --> 00:34:02.730 چرا اینقدر حواس پرتی؟ 00:34:28.880 --> 00:34:29.350 ممنون 00:34:33.340 --> 00:34:33.989 بخورش 00:34:39.670 --> 00:34:40.230 بذار امتحانش کنم 00:34:45.750 --> 00:34:46.280 چطوره؟ 00:35:01.470 --> 00:35:02.990 اونجا یه چیزی داره میسوزه 00:35:07.010 --> 00:35:08.190 - آتیش گرفته - اونجا 00:35:11.480 --> 00:35:12.800 اونجا، اون سطل 00:35:13.370 --> 00:35:13.910 - آتیش - زودباشین - زود باشین آتیش رو خاموش کنین 00:35:19.870 --> 00:35:20.570 آب لازم داریم 00:35:23.250 --> 00:35:24.530 برو یکم آب بیار 00:35:25.190 --> 00:35:25.590 زودباش 00:35:42.220 --> 00:35:42.790 زودباش 00:35:44.470 --> 00:35:45.590 - برو برو برو - شو سی 00:35:47.370 --> 00:35:48.580 - بابا و عموت - هنوز داخلن؟ 00:35:51.040 --> 00:35:51.900 - یه چیزی بگو - شو سی 00:35:55.270 --> 00:35:56.240 کسایی که داخلن رو نجات بدین 00:36:04.090 --> 00:36:04.890 خوبی؟ 00:36:07.270 --> 00:36:08.020 - چی شده؟ - خوبم 00:36:10.780 --> 00:36:11.800 - فقط یه سری خاطرات - بد یادم اومد 00:36:17.370 --> 00:36:18.170 از آتیش میترسی؟ 00:36:42.370 --> 00:36:43.500 وقتی بچه بودی 00:36:44.880 --> 00:36:46.520 زیادی توی کارخونه بازی میکردی؟ 00:36:49.570 --> 00:36:50.370 منم 00:36:52.810 --> 00:36:53.960 وقتی بچه بودم 00:36:55.850 --> 00:36:57.100 بابا و عموم 00:36:57.600 --> 00:36:59.400 با هم یه کارخونه ی فنجون داشتن 00:37:00.670 --> 00:37:01.550 کارخونه ی فنجون؟ 00:37:02.550 --> 00:37:04.100 همون که یه بار بهش اشاره کردی؟ 00:37:10.360 --> 00:37:12.040 تاحالا دیدی یه کارخونه بسوزه؟ 00:37:13.690 --> 00:37:14.250 نه 00:37:15.180 --> 00:37:17.160 بابام قوانین سختی برای کارخونه هاش داشت 00:37:17.760 --> 00:37:18.900 - تاجایی که یادم میاد - هیچ حادثه ای 00:37:19.790 --> 00:37:21.300 توی هیچکدوم از کارخونه های فری یونیکورن نبود 00:37:25.510 --> 00:37:26.750 وقتی پنج سالم بود 00:37:30.210 --> 00:37:31.930 یه آتیش بزرگ توی کارخونه به پا شد 00:37:36.860 --> 00:37:37.830 اون روز 00:37:39.540 --> 00:37:40.640 داشتم توی کارخونه بازی میکردم 00:37:43.900 --> 00:37:45.050 و شاهد 00:37:47.790 --> 00:37:49.320 آتیش سوزی بودم 00:37:58.390 --> 00:37:59.140 بابام 00:38:00.170 --> 00:38:01.230 و عموم 00:38:03.830 --> 00:38:05.230 توی کارگاه گیر افتادن 00:38:06.970 --> 00:38:08.490 هیچکدومشون نتونستن بیان بیرون 00:38:33.170 --> 00:38:33.900 همه اش مال گذشته اس 00:38:38.050 --> 00:38:39.240 یه سری چیزهای بد 00:38:39.990 --> 00:38:41.120 هیچوقت فراموش نمیشن 00:38:42.030 --> 00:38:42.850 - اما چیزهای زیبا - برای تسکین 00:38:43.770 --> 00:38:44.530 درد اتفاق میوفتن 00:40:08.670 --> 00:40:13.130 [گروه فری یونیکورن] 00:40:15.220 --> 00:40:15.990 فری یونیکورن 00:40:15.990 --> 00:40:17.760 بعد از رویداد لیدو بهترین پیشنهاد رو 00:40:17.790 --> 00:40:19.310 بین کمپانی هایی که باهامون 00:40:19.340 --> 00:40:20.880 تماس گرفتن داشته 00:40:21.350 --> 00:40:22.280 - همینطور میخوان - توی بازار سرمایه گذاری کنن 00:40:23.740 --> 00:40:25.420 البته قیمت خوبی هم پیشنهاد کردن 00:40:25.450 --> 00:40:26.490 ...پس 00:40:26.590 --> 00:40:28.250 مثل یه مشتری حساس 00:40:28.270 --> 00:40:30.110 باهاشون صحبت میکنم 00:40:31.600 --> 00:40:32.770 - به عنوان یه اینفلوئنسر - خیلی از قبل 00:40:34.070 --> 00:40:35.320 حرفه ای تر شدی 00:40:37.030 --> 00:40:37.380 بریم 00:40:40.470 --> 00:40:41.790 رئیس ژانگ الآن مشغولن 00:40:41.920 --> 00:40:43.320 امروز 00:40:43.350 --> 00:40:44.830 ما به جاشون صحبت میکنیم 00:40:45.150 --> 00:40:47.530 توی کل کمپین بازاریابی که 00:40:47.550 --> 00:40:49.180 روی دیوار های لیدو 00:40:49.570 --> 00:40:52.160 نقاشی میکردی اونجا بودیم 00:40:52.580 --> 00:40:54.020 همینطور اون طراحی خانم شیانگ 00:40:54.040 --> 00:40:55.860 که باهاش مسابقه ی سنت لوران برد رو هم دیدیم 00:40:56.190 --> 00:40:57.270 پتانسیل بالایی داری 00:40:58.570 --> 00:40:59.420 ...هرچند 00:41:01.110 --> 00:41:03.090 لطفا نظرتون رو بگین 00:41:04.480 --> 00:41:05.530 پس رک حرف میزنم 00:41:06.640 --> 00:41:07.720 فکر میکنم 00:41:08.460 --> 00:41:10.030 یه مقدار ایده کم داره 00:41:12.960 --> 00:41:14.670 کارهای خانم شیانگ رو میگم 00:41:15.380 --> 00:41:16.460 - تموم نقاشی های آزادت - همینطور طرح هات 00:41:18.480 --> 00:41:20.080 ایده کم دارن 00:41:20.610 --> 00:41:22.270 ایده خیلی چیز مهمیه 00:41:22.710 --> 00:41:23.950 باعث میشه خودت رو ارتقا بدی 00:41:24.080 --> 00:41:25.610 و حس زیبایی شانسیت رو 00:41:25.960 --> 00:41:27.390 بالاتر ببری 00:41:28.730 --> 00:41:29.770 خب فکر میکنین باید برای اینکه 00:41:29.800 --> 00:41:31.440 ایده ی بیشتری داشته باشیم چیکار کنیم؟ 00:41:43.770 --> 00:41:44.780 باید قبول کنین 00:41:45.430 --> 00:41:46.940 ایتالیایی ها 00:41:46.970 --> 00:41:48.240 توی طراحی و بازاریابی 00:41:49.070 --> 00:41:49.920 بهترن 00:41:50.830 --> 00:41:51.870 - این ها طرح ها جدیدشون - برای سال دیگه اس 00:41:53.500 --> 00:41:54.970 اون الگوهای هندسی 00:41:55.170 --> 00:41:56.850 فوق العادن 00:41:57.650 --> 00:41:58.180 اونا هم 00:41:58.680 --> 00:42:00.700 برای تبلیغات نقاشی آزاد میکنن 00:42:06.340 --> 00:42:07.340 - اگه از نقاشی - آزاد استفاده نمیکردن 00:42:09.350 --> 00:42:11.590 دعوتم نمیکردین، درسته؟ 00:42:13.140 --> 00:42:14.820 خیلی باهوشی خانم شیانگ 00:42:14.840 --> 00:42:16.250 تو هر اینفلوئسری نیستی 00:42:17.050 --> 00:42:19.660 شنیدم مدرک طراحی داری 00:42:20.000 --> 00:42:21.360 و یه زمانی هم توی یه کمپانی بزرگ کار کردی 00:42:21.710 --> 00:42:22.390 - باید - مغرور باشی 00:42:23.510 --> 00:42:24.800 راحت قبول نمیکنی 00:42:24.830 --> 00:42:26.340 سلیقه ات پیش پا افتاده اس 00:42:27.430 --> 00:42:28.270 اما 00:42:28.670 --> 00:42:31.030 متواضعانه از بقیه یاد گرفتن 00:42:31.470 --> 00:42:32.390 - اساس - همکاری این دفعمونه 00:42:35.950 --> 00:42:36.990 یادگرفتن؟ 00:42:37.980 --> 00:42:39.390 - دارین میگین - میخواین 00:42:40.440 --> 00:42:42.100 طرح هنرمندای خارجی رو بدزدم؟ 00:42:42.770 --> 00:42:43.540 نه 00:42:47.030 --> 00:42:47.920 این قرض گرفتن ازشون 00:42:48.850 --> 00:42:49.930 برای ادای احترامه 00:42:57.275 --> 00:43:04.275 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:04.299 --> 00:44:54.299 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.