WEBVTT 00:00:05.040 --> 00:01:29.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.630 --> 00:01:34.470 [در برابر باد] 00:01:35.100 --> 00:01:39.000 [قسمت سی و هفتم] [فیلمبرداری از تمام حیوانات در این سریال با راهنمایی‌های ایمنی انجام شده] [کپی برداری ممنوع] 00:01:41.470 --> 00:01:42.280 داداش می 00:01:42.280 --> 00:01:43.910 زودتر از موعد 00:01:44.270 --> 00:01:46.030 بازنشسته شده 00:01:46.670 --> 00:01:48.630 نمیتونی باهاش مقایسه ام کنی 00:01:52.820 --> 00:01:55.100 [کفش کلاود، یکم کمپانی کفش 100ساله] 00:01:57.120 --> 00:01:57.840 رئیس شو 00:01:58.110 --> 00:01:59.950 با اینکه نزدیک بازنشستگیمه 00:02:00.020 --> 00:02:01.310 تا آخرین روزی که هستم 00:02:01.310 --> 00:02:03.270 خودم رو 00:02:03.370 --> 00:02:05.530 وقف تنگ یوئه میکنم 00:02:05.670 --> 00:02:06.350 - میدونی چیه؟ - جیانگ هو ازم خواست توی 00:02:07.710 --> 00:02:08.400 - کفش کلاود کار کنم - اما رد کردم 00:02:11.830 --> 00:02:12.710 کفش کلاود؟ 00:02:13.390 --> 00:02:14.150 بودن توی تنگ یوئه 00:02:14.150 --> 00:02:16.120 برای جیانگ هو خوب پیش نرفت 00:02:16.120 --> 00:02:17.680 اما با بودن توی کفش کلاود 00:02:18.510 --> 00:02:19.390 - دوباره میتونه - اون دختر با جرئت و 00:02:20.820 --> 00:02:21.950 قاطع باشه 00:02:22.840 --> 00:02:23.510 فراموشش کن 00:02:24.640 --> 00:02:25.320 خودم میرم 00:02:26.829 --> 00:02:27.430 میرم 00:02:29.829 --> 00:02:30.670 - چی دیدی که - نظرت رو عوض کرد؟ 00:02:32.430 --> 00:02:33.390 - هیچی - به این فکر میکنم 00:02:34.829 --> 00:02:35.550 که 00:02:36.120 --> 00:02:38.350 ارشدم شخصا برای مراسم رفت 00:02:38.390 --> 00:02:38.829 درسته؟ 00:02:38.829 --> 00:02:40.910 نمیتونیم بذاریم ازمون جلو بزنه 00:02:41.120 --> 00:02:43.110 پس بهت یه لطفی میکنم 00:02:43.110 --> 00:02:44.870 و برای کمپانیمون یه وجهه ی خوب میسازم 00:02:59.990 --> 00:03:00.500 - ممنون - ممنون 00:03:02.020 --> 00:03:02.580 - رئیس شو - برای شام ممنون 00:03:04.670 --> 00:03:05.950 حرفشم نزن 00:03:07.500 --> 00:03:08.140 - خیلی خب - رئیس تانگ 00:03:09.710 --> 00:03:10.370 - داداش می - من دیگه میرم 00:03:11.870 --> 00:03:12.390 خیلی خب 00:03:19.850 --> 00:03:21.170 - شام امشب - انگار فقط یه شام بود 00:03:23.270 --> 00:03:25.110 به نظر میاد زیاد حرف زدیم 00:03:25.829 --> 00:03:27.590 اما درباره ی هیچکدوم از نکات کلیدی 00:03:27.590 --> 00:03:28.700 فروش حرفی زده نشد 00:03:31.150 --> 00:03:32.190 - شاید نیاز دارن - شاید میخوان قبل از اینکه بهمون پیشنهاد بدن 00:03:33.590 --> 00:03:34.670 یه ارزیابی کامل بکنن 00:03:38.270 --> 00:03:39.340 رئیس شو 00:03:39.829 --> 00:03:41.670 چیزی رو مخفی میکنه؟ 00:03:45.490 --> 00:03:46.750 چی رو ممکنه مخفی کرده باشه؟ 00:03:49.079 --> 00:03:50.940 رئیس تانگ هنوز این بطری رو تموم نکردم 00:03:51.150 --> 00:03:52.230 بیا یه نوشیدن ادامه بدیم 00:03:52.990 --> 00:03:53.430 - باشه - بیا 00:04:05.340 --> 00:04:06.630 چرا اومدی اینجا؟ 00:04:10.200 --> 00:04:10.590 - فکر کردم - وسیله نقلیه نیاز داری 00:04:11.990 --> 00:04:13.030 - برای همین موتور برقیت رو - گذاشتن توی رستوران چانگ له 00:04:16.380 --> 00:04:16.899 - باشه - ممنون 00:04:18.709 --> 00:04:19.329 خواهش میکنم 00:04:20.920 --> 00:04:21.790 همه اش همین؟ 00:04:22.980 --> 00:04:23.550 خب 00:04:24.850 --> 00:04:25.740 برات یه هدیه اوردم 00:04:33.150 --> 00:04:34.030 - چی هست؟ - فقط بگیرش 00:04:39.350 --> 00:04:40.150 یه شال؟ 00:04:41.500 --> 00:04:43.570 نیازش ندارم، باشه مال خودت 00:04:44.240 --> 00:04:44.909 - نه - داره سرد میشه 00:04:46.120 --> 00:04:47.080 امتحانش کن 00:04:47.260 --> 00:04:48.780 به نظرم بهت میاد 00:04:48.909 --> 00:04:49.390 - جدی میگم - واقعا نیازش ندارم 00:04:50.790 --> 00:04:52.110 - توی خونه کلی شال دارم - به ندرت میپوشمشون 00:04:53.490 --> 00:04:54.170 امتحانش کن 00:04:54.270 --> 00:04:55.710 به تو میاد 00:04:56.550 --> 00:04:57.510 - خودت رو ببین - وقتی داری موتور سواری میکنی 00:04:58.790 --> 00:04:59.710 - هیچی دور گردنت نمیندازی - سردت نمیشه؟ 00:05:00.710 --> 00:05:01.590 الآن جوونی 00:05:01.590 --> 00:05:03.150 وقتی بزرگتر شدی میفهمی 00:05:03.850 --> 00:05:04.770 - حالا گرم شد، نه؟ - ممنون که موتورم رو بردی 00:05:05.730 --> 00:05:06.350 - رستوران چانگ له - خواهش میکنم - دیگه میرم 00:05:08.780 --> 00:05:09.400 جیانگ هو 00:05:10.390 --> 00:05:10.920 بای بای 00:05:12.390 --> 00:05:12.920 بای بای 00:05:40.400 --> 00:05:41.450 بیا 00:05:42.050 --> 00:05:42.490 - بیا - وقت غذاس 00:05:46.270 --> 00:05:47.180 آروم 00:05:53.440 --> 00:05:54.590 اون پسره 00:05:55.240 --> 00:05:56.350 - شبیه نوجوونا بود - ولی افتاده دخترا 00:05:58.230 --> 00:05:59.470 - تو وقتی بزرگ شدی از این کارا نکنی ها - فهمیدی؟ 00:06:02.710 --> 00:06:03.710 - به نظرت - دیگه من رو نمیخواد؟ 00:06:08.410 --> 00:06:09.330 نگران نباش 00:06:11.590 --> 00:06:12.790 مامانت نمیخوادت 00:06:12.790 --> 00:06:14.710 اما خودم بهت کلی عشق میدم 00:06:15.150 --> 00:06:16.710 آروم، آروم 00:06:16.710 --> 00:06:17.400 - خفه نشی - یکم آب بخور 00:06:44.220 --> 00:06:44.909 خاله یوئه 00:06:46.950 --> 00:06:48.860 امروز رسما از تنگ یوئه استعفا دادم 00:06:50.480 --> 00:06:51.820 این یعنی برای همیشه 00:06:52.280 --> 00:06:53.930 فری یونیکورن بابات رو رها کردم 00:06:54.820 --> 00:06:55.920 - [اینجا والدین عزیزم جیانگ چی شنگ و پی ژی جیان آرمیده اند] - اومدم باهاش خداحافظی کنم [اینجا والدین عزیزم جیانگ چی شنگ و پی ژی جیان آرمیده اند] 00:06:57.360 --> 00:06:59.060 [اینجا والدین عزیزم جیانگ چی شنگ و پی ژی جیان آرمیده اند] 00:07:20.510 --> 00:07:21.280 هنوز سرزنشم میکنی؟ 00:07:33.600 --> 00:07:34.880 راستش تقصیر من بود 00:07:36.909 --> 00:07:38.710 نتونستین یکم آسوده باشین 00:07:39.700 --> 00:07:40.350 - برگردوندمت - توی این میدون رزم 00:07:42.850 --> 00:07:43.600 میدونم 00:07:44.330 --> 00:07:45.720 همه تصمیماتت 00:07:46.400 --> 00:07:47.240 - به نفع - تنگ یوئه بود 00:07:49.880 --> 00:07:50.690 سرزنشت نمیکنم 00:07:52.460 --> 00:07:53.150 - جیانگ هو - خاله یوئه 00:07:54.720 --> 00:07:56.280 حالا جلوی بابام 00:07:57.600 --> 00:07:59.000 از طرف بابام 00:07:59.330 --> 00:08:00.050 خودم 00:08:01.060 --> 00:08:02.630 فری یونیکورن، و تنگ یوئه 00:08:03.750 --> 00:08:05.400 میخوام صادقانه 00:08:06.620 --> 00:08:07.300 ازت تشکر کنم 00:08:09.200 --> 00:08:10.510 به خاط همه کارایی که توی این 00:08:11.880 --> 00:08:12.790 سی سال کردی ممنونم 00:08:26.650 --> 00:08:27.810 تشکرت رو 00:08:29.410 --> 00:08:30.410 قبول میکنم 00:08:37.530 --> 00:08:38.530 سی سال 00:08:40.309 --> 00:08:41.720 نصف زندیگم رو وقف 00:08:43.630 --> 00:08:44.980 فری یوینیکورن و تنگ یوئه کردم 00:08:49.750 --> 00:08:50.710 تو و بابات 00:08:51.250 --> 00:08:52.660 بهترین رئیس هایی بودین که باهاشون کار کردم 00:08:56.870 --> 00:08:58.420 این 30 سال برام 00:09:01.630 --> 00:09:02.370 ارزشمنده 00:09:16.570 --> 00:09:17.320 خاله یوئه 00:09:19.000 --> 00:09:20.480 فری یونیکورن و تنگ یوئه 00:09:21.480 --> 00:09:22.680 هردو مال گذشته ان 00:09:24.470 --> 00:09:25.110 - نباید بذاری - بکشنت عقب 00:09:28.730 --> 00:09:29.770 میدونی 00:09:30.410 --> 00:09:31.890 وقتی دیدیمت ،اینقدر بودی 00:09:33.380 --> 00:09:34.500 و بزرگ شدنت رو دیدم 00:09:36.530 --> 00:09:37.770 توی سالهای اخیر 00:09:40.270 --> 00:09:41.860 دیدیم که کار خودت رو راه انداختی 00:09:43.240 --> 00:09:44.980 و کم کم دختری که هستی شدی 00:09:47.740 --> 00:09:49.350 بالاخره میتونی آروم بشی 00:09:53.800 --> 00:09:54.720 - و به بابات بگی - که الآن 00:09:57.150 --> 00:09:58.180 واقعا 00:10:00.270 --> 00:10:01.860 اونقدری قوی شدی 00:10:02.500 --> 00:10:03.630 که بتونی با همه پستی بلندی های 00:10:04.070 --> 00:10:05.390 زندگیت رو به رو بشی 00:10:13.760 --> 00:10:15.010 شش متر زیر زمین 00:10:15.310 --> 00:10:16.340 اون هم آسوده میشه 00:10:37.240 --> 00:10:38.280 واقعا فکرش رو نمیکردم 00:10:39.230 --> 00:10:41.000 رئیس یوئه توی این سن 00:10:41.060 --> 00:10:42.060 اینقدر باحال باشه 00:10:43.230 --> 00:10:43.950 - همه چیز رو ول کرد - و رفت که 00:10:44.830 --> 00:10:45.830 - دور دنیا سفر کنه - آره 00:10:46.750 --> 00:10:47.590 جیانگ هو گفت 00:10:47.590 --> 00:10:49.150 زن های این دوره 00:10:49.180 --> 00:10:50.750 قدرت و حق 00:10:50.750 --> 00:10:51.590 - تصمیم گیری برای زندگیشون رو دارن - کاملا درست گفته 00:10:55.710 --> 00:10:56.690 شنیدم 00:10:57.040 --> 00:10:58.650 برنامه ای که خواهر جیانگ هو توشه 00:10:58.750 --> 00:11:00.350 از شو سی به عنوان سرپرست دعوت کرده 00:11:02.150 --> 00:11:04.230 حالا خواهر جیانگ هو واقعا میره توی برنامه؟ 00:11:04.260 --> 00:11:05.620 - آره، چرا نره؟ - اگه جرئت داره باز کلک سوار کنه 00:11:10.500 --> 00:11:11.660 زندگی اصلا قابل پیش بینی نیست 00:11:26.800 --> 00:11:27.940 [عصر کارآفرینی] 00:12:12.490 --> 00:12:13.140 من دارم میرم 00:12:20.550 --> 00:12:24.010 [عصر کارآفرینی] 00:12:24.260 --> 00:12:25.500 - شماره یک، میتونین برین اونجا - باشه 00:12:27.900 --> 00:12:29.140 - نماینده کفش کلاود - لطفا بیا و یه شماره بردار 00:12:35.660 --> 00:12:36.150 از این طرف 00:12:42.080 --> 00:12:43.240 - سرپرست شماره سه - لطفا بعدا برو توی اتاق سه 00:12:44.470 --> 00:12:44.990 - برو سرجات بشین - و آماده شو - ممنون 00:12:47.890 --> 00:12:49.430 نماینده گروه نیو استاک 00:12:54.860 --> 00:12:56.230 - سرپرست دو - شا مو از شی ژنگ هه است 00:12:57.800 --> 00:12:58.750 - اون - خیلی سخت گیره 00:13:00.100 --> 00:13:01.620 و سوالای سختی میپرسه 00:13:02.470 --> 00:13:03.590 درسته 00:13:04.020 --> 00:13:05.150 - سرپرست سه چطور؟ - سرپرست سه 00:13:06.040 --> 00:13:07.980 شو سی از سرمایه گذاری بائوشینگه 00:13:08.000 --> 00:13:09.160 سرمایه گذاری بائوشینگ؟ 00:13:10.170 --> 00:13:11.590 - بین همه سرپرست ها - جوونترینه 00:13:13.160 --> 00:13:14.010 - دوست داره روی - محصولات جدید سرمایه گذاری کنه 00:13:15.840 --> 00:13:17.190 سرگرمی، شبکه های اجتماعی 00:13:17.510 --> 00:13:19.110 خدمات مالی، و فناوری 00:13:19.820 --> 00:13:20.630 - میدونی - همچین صنعت هایی 00:13:21.350 --> 00:13:22.150 پس 00:13:22.730 --> 00:13:24.650 کارآفرین هایی که 00:13:24.750 --> 00:13:26.180 توی صنعت های کارخونه ای هستن 00:13:26.260 --> 00:13:26.900 - باهاش شانسی ندارن؟ - نه 00:13:28.860 --> 00:13:30.200 - صنعت های اشتباهین - آره 00:13:31.380 --> 00:13:32.370 چه حیف 00:13:32.390 --> 00:13:34.160 رئیس شو، شما سرپرست سه هستین 00:13:34.230 --> 00:13:35.190 - از اتاق سه استفاده میکنین - رئیس می از سرمایه گذاری جینگ یانگ 00:13:36.590 --> 00:13:37.580 - سرپرست شماره چهارن - و توی اتاق چهارن 00:13:39.110 --> 00:13:39.610 به هرحال 00:13:39.860 --> 00:13:42.080 سرپرست ها امروز با کارآفرین ها مصاحبه میکنن 00:13:42.110 --> 00:13:42.990 - تا درباره پروژه هاشون یاد بگیرن - و بهشون نمرات مقدماتی بدن 00:13:44.290 --> 00:13:45.410 چیز رسمی ای نیست 00:13:45.750 --> 00:13:47.740 با قرعه کشی مشخص میشه کدوم سرپرست رو میبینن 00:13:47.970 --> 00:13:49.600 دو تا از سرپرست ها رسیدن 00:13:49.670 --> 00:13:51.300 و مصاحبه هاشون رو شروع کردن 00:13:52.270 --> 00:13:53.710 شانسش یک به چهاره 00:13:54.480 --> 00:13:55.320 - چی گفتین؟ - هیچی 00:13:57.070 --> 00:13:57.590 بفرما 00:13:58.960 --> 00:13:59.520 ممنون 00:14:04.120 --> 00:14:07.310 [اتاق سرپرست] 00:14:12.950 --> 00:14:14.230 - نماینده ی چنگ یانگ تکنولوژی - نماینده کفش کلاود 00:14:16.070 --> 00:14:16.510 - اینجام - خیلی خب باهام بیاین 00:14:22.990 --> 00:14:23.480 - رئیس شو - میتونین مصاحبه ها رو شروع کنین 00:14:25.510 --> 00:14:25.870 خیلی خب 00:14:26.690 --> 00:14:27.530 - میتونیم شروع کنیم؟ - بیارشون اینجا 00:14:28.710 --> 00:14:29.070 باشه 00:15:00.590 --> 00:15:01.230 بشین 00:15:15.470 --> 00:15:16.350 - لطفا به طور مختصر - پروژه ات رو معرفی کن 00:15:20.470 --> 00:15:21.510 کفش کلاود یه کمپانی 00:15:21.510 --> 00:15:23.310 کفش پارچه ای با صد سال سابقه اس 00:15:23.310 --> 00:15:24.750 - که بهترین تیم - برای تولید کفش پارچه ای رو توی کشور داره 00:15:26.590 --> 00:15:27.930 زیره هزار لایه ی دست سازش 00:15:27.950 --> 00:15:29.510 توی بیش از 90 مرحله ساخته میشه 00:15:29.510 --> 00:15:30.470 و توی کل کشور شهرت داره 00:15:31.230 --> 00:15:32.470 - رئیس کارخونه، آقای یه گو مینگ - و یه تیم از کارشناس های نساجی 00:15:33.870 --> 00:15:34.830 - سالهاست - سه سختی کار میکنن 00:15:35.990 --> 00:15:36.950 - و با موفقیت به هفت - اختراع رسیدن 00:15:40.560 --> 00:15:42.730 این دوتا مزیت به اندازه کافی نیست 00:15:45.710 --> 00:15:47.190 - من تجربه ی - مدیریت موفقیت آمیز شرکت 00:15:48.580 --> 00:15:49.760 پرسابقه ی کفش کنفی تنگ یوئه رو دارم 00:15:50.110 --> 00:15:51.590 - فقط توی یه سال - فروش تنگ یوئه رو به بالای 00:15:52.990 --> 00:15:54.240 10میلیون یوان رسوندم 00:15:58.590 --> 00:15:59.470 متاسفم 00:16:00.230 --> 00:16:01.470 توی مصاحبه ی قبول نشدی 00:16:02.950 --> 00:16:03.590 - مشکلی نیست - ممنون که بهم فرصت 00:16:05.120 --> 00:16:06.400 مصاحبه رو دادین 00:16:10.580 --> 00:16:11.560 خانم عشق کفش 00:16:12.190 --> 00:16:13.230 - منتظر - اجرات توی این برنامه ام 00:16:18.280 --> 00:16:19.850 باید کدوم سرپرست رو ببینه؟ 00:16:19.890 --> 00:16:20.640 سرپرست سه 00:16:21.470 --> 00:16:22.220 - سرپرست سه - متاسفم 00:16:23.070 --> 00:16:24.450 سرپرست سه هنوز کارشون تموم نشده 00:16:24.640 --> 00:16:26.050 مشکلی نداره با سرپرست چهار مصاحبه کنین؟ 00:16:28.110 --> 00:16:28.700 - نه - باهام بیاین 00:16:36.630 --> 00:16:37.150 - خانم جیانگ - خودت رو آماده کن 00:16:38.360 --> 00:16:39.010 میبینمتون 00:16:46.590 --> 00:16:47.350 عذرمیخوام 00:16:48.710 --> 00:16:49.590 شکلی نیست، ممنون 00:16:54.350 --> 00:16:55.350 همین حالا از دستش دادی 00:16:57.070 --> 00:16:57.560 چی؟ 00:16:57.990 --> 00:16:59.630 حدس بزن الآن با کی مصاحبه کردم 00:17:00.190 --> 00:17:00.790 کی؟ 00:17:01.310 --> 00:17:02.440 خانم عشق کفش 00:17:02.750 --> 00:17:04.150 - عاشق درست کردن و فروختن کفشه - برای همین یه عشق کفشه 00:17:06.220 --> 00:17:07.740 خانم عشق کفش بهترین اسم مستعار 00:17:07.770 --> 00:17:08.960 برای خانم جیانگه، نه؟ 00:17:10.390 --> 00:17:11.190 - اینقدر نگاه نکن - دیگه رفتش 00:17:14.060 --> 00:17:15.230 چرا اینقدر رو اعصابی؟ 00:17:15.609 --> 00:17:17.520 رو اعصابم؟ 00:17:17.550 --> 00:17:18.430 من 00:17:18.430 --> 00:17:20.069 خیلی با ملاحظه ام، خب؟ 00:17:20.800 --> 00:17:21.770 نگران نباش 00:17:22.130 --> 00:17:23.609 یکم بهش آسون گرفتم 00:17:23.960 --> 00:17:24.630 و گذاشتم قبول بشه 00:17:25.310 --> 00:17:26.230 فقط صبر کن 00:17:26.230 --> 00:17:28.069 تا زیر پروژکتور به هم برسین 00:17:28.630 --> 00:17:29.000 - اینبار - اینکه بتونم به عنوان رابط 00:17:30.150 --> 00:17:31.310 پاچه خوک سرخ شده بخورم 00:17:31.720 --> 00:17:33.030 کاملا به تو بستگی داره 00:17:33.270 --> 00:17:34.150 - سنت بالا رفته - زیاد گوشت خوردن برات خوب نیست 00:17:34.990 --> 00:17:35.750 بیشتر سبزیجات بخور 00:17:42.500 --> 00:17:42.940 - ممنون - خواهش میکنم 00:18:10.510 --> 00:18:11.270 عمو شو 00:18:11.740 --> 00:18:13.910 بابام گفت کات کردی 00:18:14.310 --> 00:18:15.680 خواهر جیانگ هو نمیخوادت 00:18:17.240 --> 00:18:18.160 - نمیدونستم بابات - اینقدر فضوله 00:18:22.340 --> 00:18:23.450 ردت کرده 00:18:24.380 --> 00:18:26.470 خب دلت مشروب میخواد؟ 00:18:27.200 --> 00:18:28.910 توی برنامه های تلویزین اینکار رو میکنن 00:18:29.220 --> 00:18:30.300 - مامانم تازه یکمی خریده - و گذاشته توی یخچال خنک بشن 00:18:31.870 --> 00:18:33.390 میتونن آرومت کنن 00:18:34.990 --> 00:18:36.470 - الآن خیلی آرومم - شراب نیاز ندارم 00:18:39.150 --> 00:18:40.880 بنظرم اصلا هم آروم نیستی 00:18:42.020 --> 00:18:43.700 اینو میفهمم 00:18:44.000 --> 00:18:45.190 - شما بزرگتر ها - کلی فشار روتونه 00:18:48.310 --> 00:18:49.390 ممنون 00:18:50.720 --> 00:18:52.230 خیلی خوش صحبتی 00:18:53.160 --> 00:18:54.660 حالا که اینقدر ناراحتی 00:18:54.690 --> 00:18:55.530 - میذارم بچه پیشت بمونه - تا همراهیت کنه 00:18:57.320 --> 00:18:58.880 خیلی دست و دلبازم 00:19:00.400 --> 00:19:01.710 خیلی بچه ی خوبی هستی 00:19:03.510 --> 00:19:04.870 - به عنوان دوستت - میتونم برات کاری بکنم؟ 00:19:07.550 --> 00:19:08.710 فقط کمتر حرف بزن 00:19:09.390 --> 00:19:09.910 - و یکمی - ساکت 00:19:10.790 --> 00:19:11.430 پیشم بمون 00:19:39.480 --> 00:19:40.240 - الکس - خب 00:19:41.270 --> 00:19:42.230 - کی میتونیم بهم - طرح های جدید لباس مردونه رو بدی؟ 00:19:47.900 --> 00:20:01.380 [به زودی، پس فردا] 00:21:55.230 --> 00:21:56.780 جیانگ هو توی کفش کلاود کار پیدا کرده 00:21:57.230 --> 00:21:58.310 اصلا سوپرایز نشدم 00:21:59.710 --> 00:22:00.560 معلوم بود پیدا میکنه 00:22:00.870 --> 00:22:02.510 نمیتونست جایی که سقوط کرده بمونه 00:22:02.510 --> 00:22:04.510 و توی بدبختی و ترحم غرق بشه 00:22:06.700 --> 00:22:07.700 هرچند 00:22:08.640 --> 00:22:10.190 درآینده تنگ یوئه ی ما 00:22:10.710 --> 00:22:12.100 و کفش کلاود اون 00:22:12.300 --> 00:22:13.390 توی بازار 00:22:14.470 --> 00:22:15.550 رقیب هم میشن 00:22:17.470 --> 00:22:18.030 ژائو یانگ 00:22:19.520 --> 00:22:21.120 راستش، رابطه ی بین 00:22:21.470 --> 00:22:22.600 - تو و جیانگ هو - اونقدری که فکر میکنین بد نیست 00:22:25.470 --> 00:22:26.310 - خوب میشناستت - تو هم خوب میشناسیش 00:22:28.510 --> 00:22:30.150 با هم تیم محشری میشین 00:22:30.990 --> 00:22:31.710 آره 00:22:34.030 --> 00:22:35.960 اما وقتی این رو فهمیدم 00:22:36.510 --> 00:22:37.990 دیگه بهش آسیب زده بودم 00:22:39.230 --> 00:22:40.630 هیچوقت از تنگ یوئه نمیرم 00:22:41.510 --> 00:22:42.510 تنگ یوئه اونقدر برام ارزش داره 00:22:43.300 --> 00:22:44.000 که برای اون ارزش داره 00:22:45.790 --> 00:22:46.430 شاید 00:22:46.720 --> 00:22:47.960 بتونی باهاش آشتی کنی 00:22:50.240 --> 00:22:51.760 توی روابط زمان بندی 00:22:52.180 --> 00:22:53.260 خیلی مهمه 00:22:53.750 --> 00:22:54.510 اون لخظه رو از دست دادم 00:22:56.470 --> 00:22:57.270 برای همین حدس میزنم 00:22:57.800 --> 00:22:59.550 باید منتظر فرصت مناسب بعدی بمونم 00:23:07.190 --> 00:23:07.710 - تو همیشه - خیلی حساس بودی 00:23:13.790 --> 00:23:14.430 گائو یی 00:23:15.430 --> 00:23:16.720 - اولین باری - که هم رو دیدیم یادته؟ 00:23:18.870 --> 00:23:19.790 اولین باری که هم رو دیدیم؟ 00:23:23.440 --> 00:23:24.510 - انگار - یادت نمیاد 00:23:28.710 --> 00:23:30.230 اون سال میرفتم راهنمایی 00:23:31.780 --> 00:23:32.210 ژائو یانگ 00:23:33.520 --> 00:23:34.160 شیانگ ژائو یانگ 00:23:37.790 --> 00:23:38.430 شیانگ ژائو یانگ 00:23:39.710 --> 00:23:40.190 - ژائو یانگ - ژائو یانگ 00:23:42.390 --> 00:23:43.080 ژائو یانگ بیدار شو 00:23:49.430 --> 00:23:49.990 - چیزی نیست - حالا خوبه 00:23:53.310 --> 00:23:54.750 اون اولین باری بود 00:23:55.420 --> 00:23:56.700 که کسی میخواست بهم کمک کنه 00:23:58.070 --> 00:23:59.080 اون شخص تو بودی 00:24:02.070 --> 00:24:03.140 اون روز رو 00:24:04.500 --> 00:24:05.180 یادمه 00:24:07.870 --> 00:24:08.950 اما کسی که نجاتت داد 00:24:09.570 --> 00:24:10.210 من نبودم 00:25:15.990 --> 00:25:16.960 - وقتی دیدمت - یانگ جیان 00:25:18.190 --> 00:25:18.750 - از توی رودخونه - اورده بودت بیرون 00:25:20.040 --> 00:25:20.510 - عذرمیخوام - ژائو یانگ 00:25:22.990 --> 00:25:23.400 - ژائو یانگ - شیانگ ژائو یانگ 00:25:26.560 --> 00:25:27.400 - بعدش رفت - با اون پسرا تسویه حساب کنه 00:25:30.670 --> 00:25:31.540 - راستش اون موقع - نمیدونستم اون پسر 00:25:32.990 --> 00:25:33.750 یانگ جیان بود 00:25:35.710 --> 00:25:36.790 اما روز بعد که دیدمش 00:25:37.320 --> 00:25:38.380 شناختمش 00:25:40.190 --> 00:25:40.990 وقتی فهمیدم برادرته 00:25:42.080 --> 00:25:43.170 جا خوردم 00:25:57.360 --> 00:25:58.660 حواست رو جمع کن- مامان- 00:26:00.550 --> 00:26:01.070 - مامان - این چیه؟ 00:26:02.710 --> 00:26:02.990 - ...این - ...این 00:26:05.070 --> 00:26:05.990 - نگران نباش - سهام یا 00:26:07.320 --> 00:26:08.420 - صندوق سرمایه گذاری نمیخرم - پس این چیه؟ 00:26:10.190 --> 00:26:11.140 ...این 00:26:11.140 --> 00:26:12.670 اون ماجرای 00:26:12.670 --> 00:26:13.270 مامان لیلی رو یادته؟ 00:26:14.150 --> 00:26:15.190 - آ جیان بهش رسیدگی کرد - و پولش رو 00:26:16.190 --> 00:26:17.460 - برام داد - یه مقدار ذخیره داشتم 00:26:18.950 --> 00:26:20.300 - اما پولش رو بهش نداده بودم - ...برای همین 00:26:22.150 --> 00:26:23.230 الآن فهمیدم 00:26:23.880 --> 00:26:25.760 دیگه نمیخوایم به آ جیان تکیه کنیم 00:26:26.660 --> 00:26:28.560 برای همین اومدم پولش رو بدم 00:26:31.720 --> 00:26:36.020 ♫وقتی دریا دوباره آروم شد برگرد♫ 00:26:36.720 --> 00:26:39.480 ♫وقتی پرستوها آواز خوندن♫ 00:26:40.100 --> 00:26:42.950 ♫وقتی گل های کنار رودخونه شکوفا میشن برگرد ♫ 00:26:45.370 --> 00:26:49.990 ♫اگه میخوای بری اینقدر صادق نباش♫ 00:26:51.480 --> 00:26:53.700 ♫نیازی نیست♫ 00:26:54.000 --> 00:26:56.760 ♫برای مخفی کردنش باز هم بهونه پیدا کنی♫ 00:26:58.370 --> 00:27:01.470 ♫تو کسی هستی که از شلوغی میترسی♫ 00:27:01.790 --> 00:27:04.970 ♫تو کسی هستی که دوست داری به خودت خیلی فشار بیاری♫ 00:27:05.230 --> 00:27:07.500 ♫یه دلیلی پیدا میکنم♫ 00:27:07.530 --> 00:27:10.260 ♫تا منتظرم برگشتت بمونم♫ 00:27:10.840 --> 00:27:12.800 ♫به خاطرت♫ 00:27:12.820 --> 00:27:17.200 ♫ازت دربرابر باد و شن توی بارون شدید محافظت میکنم♫ 00:27:17.200 --> 00:27:18.260 - مامانت فقط سرباره ♫ازت دربرابر باد و شن توی بارون شدید محافظت میکنم♫ - مامانت فقط سرباره 00:27:19.670 --> 00:27:20.470 تو هم همینطور 00:27:20.750 --> 00:27:22.190 - از کسایی که بهشون بدهکار بود فرار کرد - تو نمیتونی فرار کنی 00:27:26.070 --> 00:27:27.040 ولم کن 00:27:29.300 --> 00:27:31.400 ♫سراغت بیان♫ 00:27:32.530 --> 00:27:34.340 ♫اما فقط برای تو♫ 00:27:34.370 --> 00:27:35.990 ♫وقتی میتونم♫ 00:27:36.070 --> 00:27:39.020 ♫قدم بردارم♫ 00:27:49.270 --> 00:27:49.990 - برو - پسر، میزنمت 00:27:52.120 --> 00:27:54.670 ♫وقتی پرستوها آواز خوندن♫ 00:27:55.590 --> 00:27:58.300 ♫وقتی گل های کنار رودخونه شکوفا میشن برگرد ♫ 00:28:00.920 --> 00:28:05.670 ♫راه آسونی برای خداحافظی نیست♫ 00:28:06.960 --> 00:28:09.060 ♫دیگه نیازی نیست♫ 00:28:09.390 --> 00:28:12.460 ♫برای رفتن دلیلی پیدا کنم♫ 00:28:13.700 --> 00:28:16.910 ♫تو کسی هستی که توی جمع میدرخشی♫ 00:28:17.220 --> 00:28:20.280 ♫تو کسی هستی که تظاهر میکنی قوی ای♫ 00:28:20.670 --> 00:28:23.050 ♫هنوز پشتتم♫ 00:28:23.080 --> 00:28:26.190 ♫و منتظرم برگردی♫ 00:28:26.210 --> 00:28:28.310 ♫میخوام♫ 00:28:28.340 --> 00:28:33.880 ♫ازت دربرابر باد و شن توی بارون شدید محافظت میکنم♫ 00:28:34.260 --> 00:28:36.820 ♫میخوام مشعلی بشم♫ 00:28:36.850 --> 00:28:39.720 ♫که شبت رو روشن میکنه♫ 00:28:40.630 --> 00:28:44.450 ♫به این امید که همه ی چیزهای خوب دنیا♫ 00:28:44.630 --> 00:28:47.160 ♫سراغت بیان♫ 00:28:48.480 --> 00:28:51.400 ♫میخوام نویسنده ی♫ 00:28:51.420 --> 00:28:53.520 ♫داستان عاشقانه ات بشم♫ 00:28:53.540 --> 00:28:55.640 ♫میخوام♫ 00:28:55.670 --> 00:29:01.150 ♫برات یه شعر و یه داستان پریان بنویسم♫ 00:29:01.750 --> 00:29:03.930 ♫که توش زمین متقاطعه♫ 00:29:03.960 --> 00:29:07.730 ♫و گیاه های سبز و گل ها هستن♫ 00:29:08.220 --> 00:29:11.730 ♫منظره ی قله ی کوه به زیبایی توئه♫ 00:29:11.760 --> 00:29:14.160 ♫نمیدونم چجوری توصیفش کنم♫ 00:29:15.350 --> 00:29:17.160 ♫اما دقیقا شبیه توئه♫ 00:29:17.190 --> 00:29:18.930 ♫مثل تو، وقتایی که♫ 00:29:18.950 --> 00:29:21.730 ♫خیلی متفاوت و خاصی♫ 00:29:27.930 --> 00:29:31.770 [میراث صد ساله ،کیفیت عالی] [کفش کلاود] 00:29:32.230 --> 00:29:33.790 "کالکشن جدید "برای جوانان 00:29:33.790 --> 00:29:35.670 نشون دهنده ی شجاعت امتحان کردن چیزای جدیده 00:29:36.160 --> 00:29:37.150 - ار بعد از 90 ساله - که کفش کلاود 00:29:38.310 --> 00:29:40.230 سعی کرده با مشتری ها به زبون جوون ها 00:29:40.230 --> 00:29:41.430 ارتباط برقرار کنه 00:29:41.990 --> 00:29:42.990 این 00:29:42.990 --> 00:29:44.980 یه پیشرفت بی‌سابقه اس 00:29:45.940 --> 00:29:46.880 به نظرم 00:29:48.450 --> 00:29:49.240 عالی به نظر میان 00:29:50.510 --> 00:29:52.710 این "برای" یعنی چی؟ 00:29:52.710 --> 00:29:53.950 - این چیه؟ - برای جوانان 00:29:55.100 --> 00:29:55.770 برای جوانان؟ 00:29:57.460 --> 00:29:59.550 اینا محصولات جدیدمون برای فصل آیندن 00:29:59.990 --> 00:30:02.220 هودی و کت و کفش داره 00:30:02.460 --> 00:30:03.230 - طراح - توی دهه 1990 به دنیا اومده 00:30:04.030 --> 00:30:05.750 و یه جایزه طراحی توی میلان برده 00:30:06.310 --> 00:30:07.680 کی بهت 00:30:07.910 --> 00:30:09.710 اجازه دادم طراح پیدا کنی؟ 00:30:09.990 --> 00:30:11.040 - از کجا پول اوردی - که به طراح بدی؟ 00:30:12.340 --> 00:30:14.340 از باقی مونده بودجه بازاریابی استفاده کردم 00:30:14.790 --> 00:30:16.190 - رویه رو دنبال کردم - و طبق مقررات 00:30:16.990 --> 00:30:18.060 - درخواست دادم - همه این طرح ها 00:30:19.510 --> 00:30:20.510 جمعا 180هزار یوان خرج برداشته 00:30:21.180 --> 00:30:22.190 180هزار یوان؟ 00:30:23.550 --> 00:30:24.800 اون 180هزار یوان 00:30:25.520 --> 00:30:26.910 تموم پولی بود که 00:30:26.910 --> 00:30:28.960 برای امسالمون مونده بود 00:30:29.110 --> 00:30:30.110 - لائو ژانگ، چی شده؟ - آقای یه 00:30:31.870 --> 00:30:33.150 بودجه پیشنهادی بخش بازاریابی 00:30:33.150 --> 00:30:34.920 طبق قانونه 00:30:35.120 --> 00:30:37.200 دقیقه و همه شرایط توش برآورد شده 00:30:37.240 --> 00:30:38.450 برای همینم تاییدش کردم 00:30:39.190 --> 00:30:40.710 و پرداخت طرح ها هم اقساطیه 00:30:40.710 --> 00:30:42.550 فعلا فقط کمتر 50هزار یوانش رو دادیم 00:30:42.550 --> 00:30:42.990 ...شماها 00:30:43.870 --> 00:30:46.500 چرا ازم اجازه نگرفتین؟ 00:30:48.060 --> 00:30:49.750 از بودجه بازاریابی استفاده کردی 00:30:50.070 --> 00:30:51.310 تاهزینه طرح ها رو بدی؟ 00:30:52.510 --> 00:30:54.220 باید درباره اش باهام حرف میزدی؟ 00:30:55.380 --> 00:30:56.990 توی یه حرکت180هزار یوان 00:30:57.310 --> 00:30:58.870 خرج کردی 00:30:59.190 --> 00:31:00.410 - آقای یه - اون 180هزار یوان 00:31:01.710 --> 00:31:02.990 - شمال طراحی محصولات - و طراحی همه ی 00:31:03.630 --> 00:31:05.750 چیزای تبلیغاتیه 00:31:05.910 --> 00:31:08.070 و این طراحی که جایزه برده 00:31:08.070 --> 00:31:09.250 - میتونه کفش کلاود رو - تایید کنه 00:31:10.550 --> 00:31:11.820 - برامون خوبه - تایید کنه؟ 00:31:13.030 --> 00:31:14.410 نیازی به تایید شدن نداریم 00:31:15.750 --> 00:31:16.710 - توی یه حرکت - تموم بودجه بازاریابی رو 00:31:17.990 --> 00:31:19.270 خرج کردی 00:31:20.230 --> 00:31:21.470 - به نظرم طرح ها - خیلی عالین 00:31:22.340 --> 00:31:22.650 - آره - خیلی بهتر از 00:31:23.670 --> 00:31:24.390 - کارهای سبک قدیمیمونن - منم همینطور فکرمیکنم 00:31:25.270 --> 00:31:25.790 - عالین - من مخالفم 00:31:26.790 --> 00:31:27.270 دیگه دیره 00:31:28.760 --> 00:31:29.470 - از مجوز - تجاری کفش کلاود استفاده کردم 00:31:30.750 --> 00:31:31.790 - تا این طرح ها رو ثبت کنم - به عبارت دیگه 00:31:33.550 --> 00:31:35.470 چه این طرح ها رو بخوای چه نه 00:31:35.470 --> 00:31:36.990 الآن کفش کلاود صاحبشونه 00:31:40.590 --> 00:31:41.390 - خیلی خوشگلن - ببین 00:31:42.000 --> 00:31:43.330 - محشرن - نیستن؟ 00:31:44.210 --> 00:31:45.730 جزئیاتش رو ببین 00:31:49.580 --> 00:31:51.550 ببین، جوون ها عاشقشون میشن 00:31:52.410 --> 00:31:53.230 - واقعا خوبن - خیلی شیکن 00:31:54.470 --> 00:31:55.890 گلدوزی هاش رو ببین 00:32:08.100 --> 00:32:09.970 [توافق نامه طلاق] 00:32:23.100 --> 00:32:23.710 امضاش کردی؟ 00:32:26.910 --> 00:32:27.430 خیلی خب 00:32:27.960 --> 00:32:28.970 - چطوره - امروز بریم اداره امور مدنی 00:32:30.370 --> 00:32:31.140 - و تمومش کنیم؟ - عجله نکن 00:32:32.950 --> 00:32:33.990 - هنوز درباره ی - تقسیم دارایی حرف نزدیم 00:32:38.950 --> 00:32:39.390 بشین 00:32:53.160 --> 00:32:53.690 بگو 00:32:55.320 --> 00:32:56.500 - من رستوران چانگ له - و شی شینگ جی رو میخوام 00:32:58.120 --> 00:32:59.130 - من موافق نیستم - به تو ربطی نداره 00:33:12.790 --> 00:33:13.680 بهش فکر میکنم 00:33:14.310 --> 00:33:14.950 - بهم یه هفته وقت بده - باشه 00:33:15.890 --> 00:33:16.550 منتظر جوابت میمونم 00:33:27.630 --> 00:33:28.060 جدی ای؟ 00:33:28.640 --> 00:33:29.840 هر چی بخواد بهش میدی؟ 00:33:30.230 --> 00:33:31.390 - چرا؟ - داره زیاده روی میکنه 00:33:32.470 --> 00:33:33.150 - من موافق نیستم - رئیس 00:33:34.320 --> 00:33:35.270 چیش خوبه 00:33:35.550 --> 00:33:36.990 که این همه ساله عاشقشی؟ 00:33:37.790 --> 00:33:39.430 هیچوقت به چشم شوهر نگاهت نمیکنه 00:33:39.990 --> 00:33:40.720 - حالا هم که میخواین طلاق بگیرین - میخواد همه چیزت رو بگیره 00:33:42.190 --> 00:33:42.900 - چطوره میتونه اینکار رو بکنه؟ - کافیه 00:33:44.150 --> 00:33:44.920 - کلی هالو دیدم - اما هیچکدوم - به بیچارگی تو نبودن 00:33:46.390 --> 00:33:47.190 - تمومش کن - کارت رو تموم کردی؟ 00:33:48.630 --> 00:33:49.790 برو میزها رو تمیز کن 00:33:50.180 --> 00:33:51.490 همیشه میز ها رو تمیز میکنم 00:33:52.390 --> 00:33:52.940 ساعت چنده؟ 00:33:54.070 --> 00:33:54.470 - نباید - توی جلسه کفش کلاود باشی؟ 00:33:55.510 --> 00:33:56.070 ساعت چنده؟ 00:33:57.870 --> 00:33:58.630 من مخالفم 00:34:07.470 --> 00:34:08.530 نمیدونم چرا ژائو یانگ 00:34:08.550 --> 00:34:10.670 همچین درخواست احمقانه ای کرد 00:34:11.630 --> 00:34:12.469 نمیخوام هم بدونم چرا 00:34:13.810 --> 00:34:14.510 فقط میخوام بگم 00:34:16.659 --> 00:34:17.900 دخترها رو نمیفهمی 00:34:19.100 --> 00:34:19.830 منم نمیفهمم 00:34:21.550 --> 00:34:22.570 پس تصمیمت رو بگیر 00:34:23.250 --> 00:34:24.440 به ما سه تا اهمیت نده 00:34:25.550 --> 00:34:26.590 فوق فوقش گدا میشیم 00:34:39.469 --> 00:34:39.960 - آقای یه - اینجایین 00:34:41.360 --> 00:34:42.880 داشتم دنبالتون میگشتم 00:34:42.989 --> 00:34:43.750 - میخواستم - این فایل رو امضا کنین 00:34:47.080 --> 00:34:48.270 - خیلی خب، ممنون - خواهش میکنم 00:34:49.850 --> 00:34:50.510 - شیائو ژو - تو هم 00:34:52.719 --> 00:34:54.550 این طرح ها رو دوست داری؟ 00:34:54.989 --> 00:34:55.590 آره 00:34:57.880 --> 00:34:58.720 که اینطور 00:34:59.600 --> 00:35:00.830 به شیائو ژانگ بگو 00:35:01.070 --> 00:35:03.190 درخواست های بازرپرداخت جیانگ هو رو 00:35:03.590 --> 00:35:04.120 - بیاره پیشم - امضاشون میکنم 00:35:06.660 --> 00:35:07.130 - باشه - عالیه 00:35:44.600 --> 00:35:44.990 بیا 00:35:46.270 --> 00:35:46.950 بریم 00:35:47.760 --> 00:35:48.940 بریم یه قدمی بزنیم 00:35:56.820 --> 00:35:57.550 - حتی این سگه هم - با ماشین اومده دور دور 00:35:59.190 --> 00:36:00.590 زندگیش از زندگی من بهتره 00:36:04.430 --> 00:36:05.480 - شنیدی چی گفتن؟ - خیلی باهات خوبم 00:36:08.980 --> 00:36:11.110 همیشه قبل پیاده روی سوار ماشین میکنمت 00:36:14.760 --> 00:36:16.070 مامانت نمیخوادت 00:36:16.090 --> 00:36:17.660 پس باید بیشتر دوستت داشته باشم 00:36:18.920 --> 00:36:19.190 بریم 00:36:21.590 --> 00:36:21.990 - بریم - بیا 00:36:31.270 --> 00:36:32.430 مامانت هنوز برنگشته 00:36:36.670 --> 00:36:37.070 بریم 00:36:38.100 --> 00:36:39.920 یه لیوان شیر چای میخوام، بریم بخریم 00:37:01.540 --> 00:37:02.580 واقعا ممنونم 00:37:03.340 --> 00:37:04.890 کلی کیسه داشتم بیارم 00:37:06.030 --> 00:37:07.390 اگه با مترو میومدم حسابی خسته میشدم 00:37:07.630 --> 00:37:08.170 - من دیگه میرم - به سلامت برسی خونه 00:37:09.220 --> 00:37:09.910 یه دقیقه وایسا 00:37:12.390 --> 00:37:12.980 جیانگ هو 00:37:14.000 --> 00:37:15.930 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:37:18.240 --> 00:37:19.910 میدونم فکر میکنی زیادی برات کوچیکم 00:37:20.440 --> 00:37:21.800 - همینطور میدونم - ممکنه هنوز شو سی رو فراموش نکرده باشی 00:37:28.400 --> 00:37:29.570 اما دوستت دارم جیانگ هو 00:37:31.850 --> 00:37:33.010 مدت زیادیه دوستت دارم 00:37:37.750 --> 00:37:39.110 میشه بهم یه فرصتی بدی 00:37:40.490 --> 00:37:41.730 که باهات باشم؟ 00:37:47.470 --> 00:37:48.960 نیازی نیست الآن جواب بدی 00:37:48.990 --> 00:37:49.870 برو و درباره اش فکر کن 00:38:13.740 --> 00:38:15.040 خیلی بچه اس 00:38:41.500 --> 00:38:42.040 [عصر کارآفرینی] 00:38:42.040 --> 00:38:43.730 به زودی میریم روی آنتن [عصر کارآفرینی] 00:38:43.730 --> 00:38:43.850 [عصر کارآفرینی] 00:38:43.850 --> 00:38:45.380 بذارین بهتون یادآوری کنم [عصر کارآفرینی] 00:38:45.380 --> 00:38:45.670 - [عصر کارآفرینی] - که برنامه چطور پیش میره [عصر کارآفرینی] 00:38:47.140 --> 00:38:47.340 [عصر کارآفرینی] 00:38:47.340 --> 00:38:48.950 در طول ارائه ی شرکت کننده ها [عصر کارآفرینی] 00:38:48.950 --> 00:38:49.110 - در طول ارائه ی شرکت کننده ها - اگه پروژه شون 00:38:50.270 --> 00:38:51.550 - به استانداردهای سرمایه گذاری نرسید - میتونین چراغتون رو خاموش کنین 00:38:52.810 --> 00:38:53.530 فهمیدین؟ 00:38:56.930 --> 00:38:57.650 - [عصر کارآفرینی] - رئیس 00:38:59.160 --> 00:39:00.230 زود باش حالا شروع میشه 00:39:04.860 --> 00:39:07.070 سلام به مخاطبین داخل استودیو 00:39:07.090 --> 00:39:08.470 - و کسایی که دارن از تلویزیون تماشامون میکنن - بیاین به اولین گروه 00:39:09.750 --> 00:39:10.780 - کارآفرین ها خوش آمد بگیم - تا بیان روی صحنه 00:39:12.190 --> 00:39:12.990 و پروژه شون رو معرفی کنن 00:39:15.070 --> 00:39:16.510 تماشاچی های عزیز 00:39:16.510 --> 00:39:18.110 چهارسرپرست، عصرتون بخیر 00:39:18.110 --> 00:39:20.030 ما تیمی از کارآفرین های جوون هستیم 00:39:20.030 --> 00:39:20.990 که تازه از خارج اومدیم 00:39:23.910 --> 00:39:24.990 - سعی دارین فراموشی رو با - آبنبات درمان کنین 00:39:26.390 --> 00:39:27.790 - به این پروژه علاقه ای ندارم - ممنون 00:39:33.440 --> 00:39:34.440 سرپرست ها 00:39:34.470 --> 00:39:36.230 تماشاچی های عزیز، سلام 00:39:36.320 --> 00:39:38.220 ما گروه دوم کارآفرین ها هستیم 00:39:43.810 --> 00:39:44.530 عذرمیخوام 00:39:45.390 --> 00:39:45.910 ممنون 00:39:51.290 --> 00:39:52.160 - نمیتونم فلسفه ی - ابتداییتون رو قبول کنم 00:39:53.350 --> 00:39:53.950 ممنون 00:39:58.800 --> 00:40:00.270 - سایمون خیلی سخت گیره - هنوز هیچ پروژه ای رو تایید نکرده 00:40:01.890 --> 00:40:02.440 - ژست هاش - همیشه اینجوریه 00:40:03.820 --> 00:40:04.710 سعی میکنه باحال باشه 00:40:12.680 --> 00:40:13.520 فکر کنم نوبت ماس 00:40:14.510 --> 00:40:15.600 - شرکت کننده شماره 3، نوبت شماس - بریم 00:40:18.740 --> 00:40:19.550 - طراح شیانگ - استاد ژانگ 00:40:21.080 --> 00:40:22.280 هنوز نوبت رئیس جیانگ نشده؟ 00:40:23.180 --> 00:40:24.390 - میزبان همین حالا معرفیشون کرد - به زودی میادش 00:40:25.160 --> 00:40:26.430 خیلی خب پس از همینجا میبینمش 00:40:27.340 --> 00:40:27.860 - باشه - خودم میتونم 00:40:29.560 --> 00:40:30.720 خیلی خب، حالا 00:40:30.750 --> 00:40:32.550 بیاین از 00:40:32.550 --> 00:40:33.990 - گروه کارآفرینی بعدی دعوت کنیم - بیان روی صحنه 00:40:35.110 --> 00:40:36.250 نماینده شون 00:40:36.290 --> 00:40:37.810 خانم جیانگ هو از 00:40:37.830 --> 00:40:38.870 کفش کلاود هستن 00:40:38.900 --> 00:40:40.400 بیاین خوش آمد بگیم 00:40:49.470 --> 00:40:50.110 سلام به همگی 00:40:50.750 --> 00:40:51.790 من جیانگ هو ام 00:40:53.790 --> 00:40:54.870 - جیانگ چی شنگ - باور دارم 00:40:55.990 --> 00:40:57.630 همتون این اسم رو شنیدین 00:40:58.590 --> 00:40:59.150 آره 00:41:00.370 --> 00:41:01.410 پدرم بود 00:41:03.540 --> 00:41:04.710 متاسفانه 00:41:05.350 --> 00:41:06.470 پارسال 00:41:06.990 --> 00:41:08.220 توی یه حادثه 00:41:08.550 --> 00:41:09.310 - برای همیشه - از این دنیا رفت 00:41:11.910 --> 00:41:13.510 درختی که همیشه سپرم بود 00:41:13.540 --> 00:41:15.390 از این دنیای خیانت کار رفت 00:41:16.310 --> 00:41:18.120 دنیام دیگه گل و بلبل نبود 00:41:18.430 --> 00:41:19.430 آشفته شده بود 00:41:20.550 --> 00:41:21.550 توی لحظه ی آخر 00:41:22.430 --> 00:41:24.080 تموم تلاشم رو کردم 00:41:24.550 --> 00:41:25.630 - و تنها چیزی رو که - مال خانواده ی جیانگ بود رو 00:41:26.870 --> 00:41:28.470 نگه داشتم 00:41:29.730 --> 00:41:30.370 تنگ یوئه 00:41:32.390 --> 00:41:34.110 قبلا اسم یه خانواده بود 00:41:35.380 --> 00:41:37.110 اما وقتی من گرفتمش 00:41:37.910 --> 00:41:39.590 پایه هاش فروریخته بود 00:41:39.610 --> 00:41:40.770 و دستاویز کمی داشت 00:41:42.940 --> 00:41:43.860 اون موقع 00:41:43.880 --> 00:41:46.130 اون موقع حس کردم میخوام از هیچی 00:41:46.860 --> 00:41:47.720 یه چیزی بسازم 00:41:48.780 --> 00:41:49.500 جز یه بازی پر از 00:41:49.510 --> 00:41:51.110 تله و خطر 00:41:51.110 --> 00:41:52.350 هیچی برام نمونده بود 00:41:54.690 --> 00:41:56.020 اما یه سال بعد 00:41:57.560 --> 00:41:59.330 تنگ یوئه به زندگی برگشت 00:41:59.510 --> 00:42:00.790 - و راهش به مرکز - صحنه رو پیدا کرد 00:42:03.590 --> 00:42:04.670 چیزایی رو تجربه کردم 00:42:04.670 --> 00:42:06.470 که هیچوقت تجربه نکرده بودم 00:42:06.780 --> 00:42:07.590 و هیجوقت اینقدر راضی نبودم 00:42:08.310 --> 00:42:08.900 البته 00:42:09.670 --> 00:42:11.070 توی این پروسه 00:42:11.630 --> 00:42:13.290 آدم های عالی زیادی رو دیدم 00:42:13.840 --> 00:42:14.750 اونا کلی ازم 00:42:14.780 --> 00:42:16.900 حمایت و بهم کمک کردن 00:42:17.430 --> 00:42:18.950 خیلی ازشون ممنونم 00:42:21.830 --> 00:42:22.870 - هرچند - هیچ چیزی ابدی نیست 00:42:26.430 --> 00:42:27.350 - اگرچه - تنگ یوئه رو ترک کردم 00:42:28.990 --> 00:42:29.470 و به کمپانی 00:42:29.470 --> 00:42:31.090 صد ساله ی دیگه اومدم 00:42:31.310 --> 00:42:32.070 کفش کلاود 00:42:32.980 --> 00:42:33.890 هنوز باور دارم 00:42:34.630 --> 00:42:36.170 که یه برند خوب 00:42:36.310 --> 00:42:37.830 لیاقت شناخته شدن و محبوب شدن 00:42:37.850 --> 00:42:39.190 بین مردم رو داره 00:42:42.370 --> 00:42:44.240 کارآفرین سوم 00:42:44.270 --> 00:42:44.990 - روی صحنه اس - و خودش رو معرفی کرد 00:42:45.670 --> 00:42:46.630 - به نظرم همه کسایی که اینجان - همینطور من رو 00:42:47.630 --> 00:42:48.760 - تحت تاثیر گذاشت - الآن 00:42:49.590 --> 00:42:51.100 کارآفرین سوم 00:42:51.130 --> 00:42:51.950 داستان شروع کارش رو 00:42:51.950 --> 00:42:53.870 بهمون گفت 00:42:53.870 --> 00:42:54.430 - میخوام از سرپرست ها - بخوام که اگه 00:42:55.680 --> 00:42:57.220 سوالی دارن 00:42:57.260 --> 00:42:58.050 ازشون بپرسن 00:42:59.550 --> 00:43:00.640 رئیس شو چیزی نمیخواین بگین؟ 00:43:02.900 --> 00:43:03.440 رئیس شو؟ 00:43:06.670 --> 00:43:07.200 لطفا 00:43:13.480 --> 00:43:14.230 خانم جیانگ 00:43:14.580 --> 00:43:15.900 مشتاقانه منتظر ارائه ات هستم 00:43:18.775 --> 00:43:25.775 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:25.799 --> 00:44:40.799 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.