﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.470
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:02.470 --> 00:00:07.570
یه چیزی هست که من براش احترام زیادی
...قائلم.و اون

00:00:07.570 --> 00:00:08.870
!یک پلیس موتور سوار هست

00:00:09.820 --> 00:00:12.860
،این قهرمانان نظم جاده ها را حفظ می کنند

00:00:12.860 --> 00:00:15.830
و آنها امنیت ترافیک را در مقابل دسته های
.موتور سوار حفظ می کنند

00:00:16.320 --> 00:00:21.510
،آنها در آخرین لحظه ممکن
.سوار بر موتور ناب خود می رسند

00:00:21.950 --> 00:00:23.960
.مثل شاهزاده ای سوار بر اسب سفید

00:00:25.870 --> 00:00:27.920
.احترام تبدیل به یک آرزو شد

00:00:27.920 --> 00:00:32.460
،و من تصمیم گرفتم که وقتی فارق التحصیل شدم
.یک پلیس موتور سوار بشم

00:00:33.260 --> 00:00:36.140
.اما نمی تونستم آنقدر صبر کنم

00:00:36.510 --> 00:00:40.380
!تغییرات یهویی،هیمنو آزامی،پلیس موتور سوار

00:00:40.770 --> 00:00:43.910
.یک بار دیگر برای گشت زنی دراطراف خارج میشوم

00:00:46.060 --> 00:00:46.810
سال اول کلاس دوم

00:01:02.790 --> 00:01:06.330
دختران بد روکودو

00:02:16.400 --> 00:02:19.950
پس تو تست اسکوترت رو توی تلاش اول قبول
.شدی،هان؟دمتگرم

00:02:19.950 --> 00:02:21.630
.ممنونم،سرهنگ

00:02:21.630 --> 00:02:23.080
.یه جورایی از پسش بر اومدیم

00:02:23.080 --> 00:02:26.580
اما،باید بگم،روکودو،با توجه به این که
،تو به نظر از موتور متنفری

00:02:26.580 --> 00:02:28.330
.متعجبم که گواهینامه میخوای

00:02:28.330 --> 00:02:33.620
،خب،اگه تصمیم گرفتم که جایی برم
.نمیخوام تنها نفری باشم که با دوچرخه میره

00:02:34.030 --> 00:02:36.540
.درسته.تصمیم منطقی ایه

00:02:36.540 --> 00:02:38.890
خب قراره سوار چه موتوری بشی؟

00:02:39.360 --> 00:02:41.680
.از موتور بابام استفاده میکنم

00:02:41.680 --> 00:02:45.940
اینوما-کون گفتش که یه موتور داره
میتونم...اما واقعا میتونم اونو ازش قبول کنم؟

00:02:46.520 --> 00:02:49.140
.چه خبر؟موتورت رو آوردم

00:02:49.140 --> 00:02:50.090
اینوما-کون

00:02:51.560 --> 00:02:53.830
.این خوشگله رو نگاه کن

00:02:55.940 --> 00:02:59.450
.یکی از سنپای های من قبلا سوارش میشد
...اون براش ۱۰۰۰۰ میخواست

00:02:59.450 --> 00:03:02.200
.اما نگران نباش،برای تو مجانیه

00:03:03.540 --> 00:03:05.450
.از اونجایی که ما با هم رفیقیم

00:03:05.450 --> 00:03:06.950
.من سوار اون نمیشم

00:03:06.950 --> 00:03:08.450
!مشکل تو چیه؟

00:03:08.450 --> 00:03:10.220
!من سوار این خیلی خجالت میکشم

00:03:10.220 --> 00:03:12.210
تو درک میکنی که چه معامله ای داری میکنی؟

00:03:12.210 --> 00:03:13.580
.خوش به حالت

00:03:13.580 --> 00:03:14.840
.من خیلی حسودیم میشه

00:03:14.840 --> 00:03:16.960
.امکان نداره که شما اونو باور کرده باشید

00:03:17.460 --> 00:03:19.720
چرا اینقدر جلفه؟

00:03:19.720 --> 00:03:22.050
.این چیزی نبود که من بهش فکر میکردم

00:03:23.050 --> 00:03:27.640
اما اینوما-کون برای این که اونو برای
.من بیاره خودشو به زحمت انداخته

00:03:27.640 --> 00:03:29.840
.و این کارو به خاطر این که ما دوستیم انجام داده

00:03:29.840 --> 00:03:30.940
...پس من باید

00:03:32.280 --> 00:03:35.110
.میدونی چیه؟در آخر فکر کنم من دوسش دارم

00:03:36.870 --> 00:03:38.110
میبینی من چی میگم؟

00:03:39.610 --> 00:03:41.610
،یه روز دیگه
.یه گشت دیگه

00:03:43.010 --> 00:03:46.080
.بدون هیچ رحمی برای دسته های موتور سوار

00:03:48.670 --> 00:03:52.490
...نه اینکه من قراره با اونا تو روز

00:03:52.960 --> 00:03:57.350
!ح-حالا که بهش فکر میکنم،فکر نکنم این کارمو راه بندازه
!شاید اصلا قانونی نباشه

00:03:57.900 --> 00:03:59.960
.پلیس جلوی منو میگیره

00:04:03.540 --> 00:04:05.180
.به باد رفتم

00:04:05.180 --> 00:04:07.430
اخراج شدن

00:04:05.180 --> 00:04:07.430
جریمه

00:04:05.180 --> 00:04:07.430
باطل شدن
گواهینامه

00:04:06.210 --> 00:04:07.430
چیکار کنم؟

00:04:07.430 --> 00:04:09.640
.چاره ای ندارم
--باید سعی کنم بهش توضیح

00:04:11.680 --> 00:04:14.190
چرا داری به من ضربه میزنی؟

00:04:14.190 --> 00:04:18.070
،باید خیلی جیگر داشته باشی
.که جلوی من سوار چنین نجاستی شدی

00:04:27.710 --> 00:04:34.840
هان؟ چرا یهویی شبیه
شاهزاده رویاهام شد؟

00:04:33.660 --> 00:04:35.670
روکودو تسکه

00:04:33.660 --> 00:04:35.670
کارت دانش آموزی دبیرستان آموری

00:04:33.660 --> 00:04:35.670
سال اول کلاس دوم

00:04:35.670 --> 00:04:37.960
یه پلیس بهت حمله کرد؟

00:04:37.960 --> 00:04:38.670
.آره

00:04:38.670 --> 00:04:40.600
به خاطر موتوری که سوار شده بودی؟

00:04:40.600 --> 00:04:44.670
فکر کنم.بعدشم رفتم و موتور
.رو به اینوما-کون پس دادم

00:04:44.670 --> 00:04:46.180
صورتشو دیدی؟

00:04:46.180 --> 00:04:48.120
.نه،ندیدم

00:04:48.120 --> 00:04:50.140
.فرصتشو پیدا نکردم

00:04:55.440 --> 00:04:56.570
.از دیدنت خوشوقتم

00:04:56.570 --> 00:05:01.420
اسم من هیمنو آزامی هست، ومن یک
.سال اولی در آکادمی دخترانه یوزوگااوکا هستم

00:05:01.860 --> 00:05:04.840
صبر کن،دبیرستان دختر پولدارا؟

00:05:04.840 --> 00:05:07.100
.آم،من باور دارم که این برای شماست

00:05:07.110 --> 00:05:09.720
هم؟اوه؟از دستم افتاده؟

00:05:09.720 --> 00:05:10.950
!خیلی ممنونم

00:05:12.470 --> 00:05:16.960
اون داشت یه موتوری که به صورت حال به هم زنی دست کاری
...شده بود رو میروند،و جاده رو مختل میکرد

00:05:15.800 --> 00:05:17.260
...آم

00:05:16.960 --> 00:05:20.710
کسی که بیشتر از همه ازش متنفرم،و باید
...نابود بشه،مثله

00:05:21.750 --> 00:05:23.220
!پرنس رویاهامه

00:05:23.670 --> 00:05:25.380
چرا؟

00:05:26.870 --> 00:05:28.300
!حالت خوبه؟

00:05:28.300 --> 00:05:30.260
.باید میفهمیدم

00:05:30.970 --> 00:05:35.060
چرا مجرمی مثل اون
باعث تپش قلب من میشه؟

00:05:35.400 --> 00:05:37.420
چه اتفاقی برای من افتاده؟

00:05:37.980 --> 00:05:42.170
!مثل اینکه...مثل اینکه من طلسم شدم

00:05:42.940 --> 00:05:46.950
هیچ توجیه دیگه ای وجود نداره که
.چطور کسی مثل اون باعث بشه من چنین احساسی داشته باشم

00:05:46.950 --> 00:05:50.680
.هی،روکودو،اینم موتور جدیدت

00:05:52.410 --> 00:05:53.080
بهترین

00:05:52.410 --> 00:05:53.080
در دنیا

00:05:53.080 --> 00:05:53.290
بهترین

00:05:53.080 --> 00:05:53.290
در دنیا

00:05:53.290 --> 00:05:53.490
بهترین

00:05:53.290 --> 00:05:53.490
در دنیا

00:05:53.490 --> 00:05:54.120
بهترین

00:05:53.490 --> 00:05:54.120
در دنیا

00:05:54.830 --> 00:05:57.620
استایل مبلی ،صندلی بود که دوسش نداشتی؟
مگه نه؟

00:05:57.620 --> 00:06:00.120
.پس من بجاش یه دم میگویی گذاشتم

00:06:00.760 --> 00:06:02.830
...مثل این که هارویا

00:06:02.830 --> 00:06:06.330
،وقتی که در مورد موتور باشه
.چیزی از مد و فشن درک نمی کنه

00:06:06.330 --> 00:06:09.530
پس حتی خلافکارها هم
.فکر می کنن این احمقانه به نظر میاد

00:06:11.330 --> 00:06:13.600
هم؟تو قراره کی باشی؟

00:06:13.600 --> 00:06:16.080
این موتور برای کیه؟

00:06:16.080 --> 00:06:17.600
.برای روکودوئه

00:06:19.520 --> 00:06:21.770
دم-دم میگویی؟

00:06:21.770 --> 00:06:26.200
،روکودو-سان،از امروز به بعد
.نباید سوار هیچ نوع موتوری بشی

00:06:26.690 --> 00:06:28.730
چ-چرا که نه؟

00:06:28.730 --> 00:06:30.860
!این به سادگی راهی هست که باید باشه

00:06:30.860 --> 00:06:33.450
،نمی دونم منظورت چیه
.ولی من نمیتونم قبول کنم

00:06:33.450 --> 00:06:36.730
،اگه دوستام میخوان برم دور دور
.منم میخوام باهاشون برم

00:06:36.730 --> 00:06:38.250
.سوار این موتور دم میگویی

00:06:49.100 --> 00:06:52.090
...من گریه یه دخترو در

00:06:52.090 --> 00:06:54.040
در مورد چی حرف میزد؟

00:06:59.060 --> 00:07:00.360
این دیگه چیه؟

00:07:00.760 --> 00:07:01.810
این چه کوفتیه؟

00:07:03.960 --> 00:07:06.480
،روکودو-سان،به جای اینکه از اون استفاده کنی

00:07:06.480 --> 00:07:09.290
چرا برای سواری با من نمیای؟

00:07:09.290 --> 00:07:11.050
س-سواری؟

00:07:11.480 --> 00:07:13.490
.آروم باش،روکودو

00:07:13.490 --> 00:07:16.570
ما احتمالا یه دختر خلافکار
.دیگه داریم

00:07:17.000 --> 00:07:20.200
نه. مهم نیست که اون خلافکار
.هست یا نه

00:07:20.200 --> 00:07:22.290
...به هیچ دلیلی

00:07:22.290 --> 00:07:24.410
.نباید یه دختر رو به گریه بیاندازی...

00:07:26.440 --> 00:07:28.510
.خیلی خب،پس ،بزن بریم

00:07:30.610 --> 00:07:31.740
هان؟

00:07:31.740 --> 00:07:33.210
.حرکت نمی کنه

00:07:37.530 --> 00:07:38.990
.رانا-سان

00:07:38.990 --> 00:07:40.600
داری جایی میری؟

00:07:40.960 --> 00:07:43.210
.میرم سریع یه دوری بزنم

00:07:43.210 --> 00:07:44.770
.الان بر میگردم

00:07:45.130 --> 00:07:46.380
.خیلی خوب

00:07:47.360 --> 00:07:50.540
.خیلی خوب،یه بار دیگه امتحان میکنیم،بزن بریم

00:07:59.820 --> 00:08:03.060
ببخشید که من یهویی اونطور
.عجیب رفتار کردم

00:08:03.540 --> 00:08:06.790
.اما خوشحالم که تصمیم گرفتی با من بیای

00:08:08.300 --> 00:08:10.700
تو از موتور ها خوشت میاد،روکودو-سان؟

00:08:10.700 --> 00:08:14.400
،خب،من تازه گواهینامه ام رو گرفتم
.پس مطمئن نیستم

00:08:14.400 --> 00:08:18.010
من فکرکردم که خوبه که یه راه آسونی داشته
.باشی که با دوستات بری بیرون و بگردی

00:08:19.330 --> 00:08:21.300
یه راه آسون برای این که خوش بگذرونی،هان؟

00:08:21.820 --> 00:08:23.130
...روکودو-سان

00:08:24.000 --> 00:08:25.560
...چیزی که در مورد موتور هست

00:08:26.550 --> 00:08:29.150
.اینه که اونا خیلی ترسناکن

00:08:32.470 --> 00:08:33.820
...معلوم شد که

00:08:33.820 --> 00:08:36.700
من الان یه سواری فوق العاده
.وحشتناک بهت میدم

00:08:36.700 --> 00:08:39.330
که باعث بشه دیگه هیچوقت
.سوار موتور نشی

00:08:40.200 --> 00:08:41.900
.اون واقعا یک دختر خلافکاره...

00:08:50.570 --> 00:08:53.160
پس فهمیدی که موتور چقدر میتونه
ترسناک باشه؟

00:08:53.160 --> 00:08:55.710
!تو از موتور ترسناک تری

00:08:55.710 --> 00:08:57.600
!من دیگه نیستم!دارم میرم خونه

00:08:57.600 --> 00:09:00.720
.خیلی خوب،لطفا سوار شو

00:09:00.720 --> 00:09:03.320
.عمرأ،من پیاده میرم

00:09:03.810 --> 00:09:05.080
ما کجاییم؟

00:09:05.080 --> 00:09:06.900
.ما به یه استان دیگه رفتیم

00:09:06.900 --> 00:09:09.400
.ا-این خیلی بده

00:09:09.400 --> 00:09:13.020
.سوار شو.تو نمی تونی از اینجا پیاده برگردی خونه

00:09:13.020 --> 00:09:15.220
.آه،ب-باشه

00:09:18.770 --> 00:09:21.680
.این دفعه خیلی آروم داری میرونی

00:09:21.680 --> 00:09:25.320
،اوه؟اگه برایت کسل کننده است
.میتونیم گازشو بگیرم دوباره

00:09:25.320 --> 00:09:27.210
.اصلا هم کسل کننده نیست

00:09:28.180 --> 00:09:33.380
،روکودو-سان،اگه دوباره خواستی با موتور سفر کنی
.من راننده ات میشم

00:09:34.710 --> 00:09:39.590
بالاخره،هیچ راه دیگه ای نیست که نزارم سوار
. موتورهای خلافکارها بشی

00:09:40.480 --> 00:09:43.420
.بابت رفتار بی رحمانه ام متأسفم

00:09:44.420 --> 00:09:45.770
.اونجا رو نگاه کن

00:09:48.400 --> 00:09:52.960
وقتی که سوار موتوری،تو یه تجربه حسی
،کامل از منظره های فوق العاده داری

00:09:52.960 --> 00:09:55.240
.گرما و نسیم رو حس میکنی

00:09:56.820 --> 00:09:59.160
.تا به حال چیزی مثل این ندیده بودم

00:09:59.490 --> 00:10:03.490
،موتورها خطرناک هستن
.اما اونها سمبل آزادی هستن

00:10:03.840 --> 00:10:09.780
به خاطر همینه که اراذل و اوباش که میخوان عضو
.دسته بشن نباید اجازه سوار شدن روی آنها رو داشته باشن

00:10:13.400 --> 00:10:16.130
.این موتور صحرایی منه

00:10:16.130 --> 00:10:17.680
!خیلی باحاله

00:10:17.680 --> 00:10:19.180
رانا-سان کجاست؟

00:10:19.180 --> 00:10:22.470
داره موتورشو برای سفر
.فردا آماده میکنه

00:10:23.440 --> 00:10:24.520
---بهتر میشد اگه

00:10:24.520 --> 00:10:26.580
!اون قرار نیست خم بشه

00:10:29.600 --> 00:10:32.590
!تو کلاج منو شکوندی

00:10:32.590 --> 00:10:34.140
.اینم رهبر مدرسه ماست دیگه

00:10:34.140 --> 00:10:35.480
.قدرتمند مثل همیشه

00:10:35.890 --> 00:10:38.480
.برای تعمیر این باید یه خورده پول خرج کرد

00:10:38.480 --> 00:10:39.870
.ببخشید،سرگرد

00:10:39.870 --> 00:10:41.450
.اسم من سرهنگه

00:10:41.450 --> 00:10:43.780
فکر میکنی برای فردا آماده میشه؟

00:10:45.240 --> 00:10:46.300
.ببخشید

00:10:48.360 --> 00:10:52.130
.من یه کمی بیش از حد واکنش نشون دادم
نیاز نیست زیادی خودتو نگران کنی

00:10:52.130 --> 00:10:53.720
.ممنون،سرگرد

00:10:53.720 --> 00:10:55.250
!سرهنگ

00:11:02.880 --> 00:11:04.180
...اون کیه

00:11:05.280 --> 00:11:08.180
من اومدم دنبالت،روکودو-ساما

00:11:08.180 --> 00:11:11.260
تو دیگه کدوم خری هستی؟
!بعدشم نگاه کن داری کجا پارک میکنی

00:11:11.260 --> 00:11:17.440
.ببخشید منو،من راننده شخصی روکودو-ساما،هیمنو آزامی هستم

00:11:17.880 --> 00:11:20.570
روکودو راننده شخصی داره؟

00:11:20.570 --> 00:11:23.550
.اون واقعا همونجوریه که ازش تعریف کردی

00:11:23.550 --> 00:11:24.570
.آره

00:11:24.570 --> 00:11:26.360
.چه موتور خوشگلی

00:11:26.360 --> 00:11:27.610
تو فهمیدی؟

00:11:27.610 --> 00:11:29.910
.بله،فوق العاده است

00:11:29.910 --> 00:11:33.830
.اوه،اما به نظر خراب شده
میخوای برات درستش کنم؟

00:11:34.560 --> 00:11:36.000
تو میتونی این کارو بکنی؟

00:11:36.000 --> 00:11:38.730
.یه ‌ذره وصله کاری نیاز داره

00:11:39.560 --> 00:11:41.680
!تو شگفت انگیزی!ومهربون

00:11:41.680 --> 00:11:43.720
.خیلی ممنون

00:11:43.720 --> 00:11:47.660
روکودو،آزامی-سان قراره فردا تو رو این ور و اون
ور ببره؟

00:11:47.660 --> 00:11:50.180
...منظورم اینه که،این یه جورایی

00:11:50.180 --> 00:11:54.730
اما اینوما-کون احتمالا برام یه موتور
.عجیب غریب دیگه بیاره

00:11:54.730 --> 00:11:55.980
.نباید این کارو بکنی

00:11:55.980 --> 00:11:59.020
هیچ دلیلی برای تو وجود نداره که
.سوار موتور اون خلافکارهای پست بشی

00:11:59.020 --> 00:12:00.570
.من تو رو همراهی میکنم

00:12:02.600 --> 00:12:03.700
...اما

00:12:06.370 --> 00:12:08.330
!خیلی خوب!باشه

00:12:09.940 --> 00:12:12.160
و اینم از این

00:12:13.460 --> 00:12:15.250
،از کمکت ممنونم

00:12:16.050 --> 00:12:18.030
.بعدا میبینمت،روکودو

00:12:18.030 --> 00:12:18.670
.آره

00:12:19.560 --> 00:12:23.050
،حالا،روکودو-ساما
.اجاره بده که تا خونه همراهیت کنم

00:12:23.050 --> 00:12:24.890
.م-ممنون

00:12:26.600 --> 00:12:28.230
.اما اتاقکی(سایدکار)وجود نداره که

00:12:28.700 --> 00:12:32.180
.من دوست دارم که امروز پشت من بشینی

00:12:32.850 --> 00:12:34.270
!ترسناکه که

00:12:34.270 --> 00:12:36.840
.تو نباید اینقدر از موتور ها بترسی

00:12:36.840 --> 00:12:39.360
تو دلیل ترس من از
.موتورها هستی،آزامی-سان

00:12:39.360 --> 00:12:40.940
.حالا،بیا بریم

00:12:44.570 --> 00:12:49.240
خ-خب اگه میتونی دستتو بنداز
.دور کمر من

00:12:49.240 --> 00:12:50.790
جدی میگی؟

00:12:51.560 --> 00:12:53.620
.در غیر این صورت خطرناکه

00:12:53.620 --> 00:12:55.870
...خیلی نازک اندامه

00:12:55.870 --> 00:12:57.850
.باشه،پس،بزن بریم

00:13:00.340 --> 00:13:01.820
...هی،آزامی-سان

00:13:02.340 --> 00:13:05.240
چرا اینقدر با سوار شدن من روی موتور ها با
استایل خلافکارها مخالفی؟

00:13:06.820 --> 00:13:10.260
.من واقعا برای پلیس های موتور سوار احترام قائل میشم

00:13:10.750 --> 00:13:16.620
یه بار،سالها پیش،یکی از آنها
.منو از برخورد با یه موتور سوار نجات داد

00:13:17.560 --> 00:13:20.540
.اون مثل یک شاهزاده با اسب سفید بود

00:13:21.110 --> 00:13:22.970
.پس به خاطر اینه

00:13:22.970 --> 00:13:27.640
به خاطر همینه که من اسرار دارم سوار هیچ کدام
!از اون موتورهای پست نشی،روکودو-ساما

00:13:27.640 --> 00:13:28.870
!ب-باشه

00:13:30.450 --> 00:13:32.230
.ممنونم که منو رسوندی

00:13:32.860 --> 00:13:33.870
.روکودو-ساما

00:13:34.140 --> 00:13:35.270
چیزی شده؟

00:13:35.270 --> 00:13:40.360
،اگه تو واقعا فردا باید به اون سفر بری
.مطمئن شو که سوار یه موتور معمولی میشی

00:13:40.360 --> 00:13:42.380
هان؟تو مشکلی نداری؟

00:13:42.380 --> 00:13:46.400
من یه ملاقات مهم
.دارم،و نمی تونم فردا رو از دست بدم

00:13:46.400 --> 00:13:51.890
،تا اون موقعی که سوار بر موتورهای خلافکارها دور دور نکنی
.من دلیلی برای این که جلوتو بگیرم ندارم

00:13:52.720 --> 00:13:54.330
.پس لطفأ،روکودو-ساما

00:13:54.810 --> 00:13:59.480
.امیدوارم که از موتور سواری به مدل سالم لذت ببری

00:13:59.480 --> 00:14:01.690
.حتما،همینطوره

00:14:07.040 --> 00:14:11.790
،آزامی-سان خیلی ممتازه
.و به یک مدرسه خوب هم میره

00:14:11.790 --> 00:14:15.620
اون منو یاد شاهدخت هایی میندازه که
.عاشق شاهزاده ها هستن

00:14:16.280 --> 00:14:18.380
یه شاهدخت روی موتور،هان؟

00:14:18.980 --> 00:14:21.460
.هی،ببخشید
میشه یه لحظه باهات حرف بزنم؟

00:14:21.460 --> 00:14:23.310
.اوه،حتمأ

00:14:23.310 --> 00:14:29.240
تو شایعات یه آدم دیوانه رو شنیدی که این
اطراف با لباس پلیس موتور سوار دور میزنه؟

00:14:29.240 --> 00:14:31.230
پلیس موتور سوار؟

00:14:31.230 --> 00:14:34.800
،هی،صبرکن،من اونو میدونم
.به منم حتی حمله کرد

00:14:34.800 --> 00:14:36.560
.از شنیدنش ناراحت شدم

00:14:36.560 --> 00:14:38.230
اون این شکلی بود؟

00:14:39.600 --> 00:14:40.980
آزامی-سان؟

00:14:41.440 --> 00:14:44.980
.من واقعا برای پلیس های موتور سوار احترام قائل میشم

00:14:45.420 --> 00:14:48.490
چرا باید چنین کاری بکنی،آزامی-سان؟

00:14:48.920 --> 00:14:53.390
.چند تا از دوستام به خاطر اون مجروح شده ان

00:14:54.830 --> 00:15:02.830
اتحادیه اونیشیما

00:14:55.210 --> 00:14:57.430
این نشون اونیشیماست

00:14:57.430 --> 00:15:02.830
حواست به خودت باشه،اوکی؟
.تو قاعدتا یکی از گردهمایی هاشونو بهم ریختی

00:15:03.280 --> 00:15:04.390
تو اطلاعی ازش داری؟

00:15:05.610 --> 00:15:08.590
...اون عضوی از اتحادیه اونیشیماست

00:15:08.920 --> 00:15:11.500
.نه،چیزی نمی دونم

00:15:11.500 --> 00:15:12.410
که اینطور

00:15:12.880 --> 00:15:16.490
هی،اگه پیداش کردید چیکار میخوای بکنی؟

00:15:17.460 --> 00:15:19.600
...خب،احتمالا

00:15:19.920 --> 00:15:23.150
.ما با هم یه بحث خوب و طولانی خواهیم داشت

00:15:23.650 --> 00:15:24.540
.داره دروغ میگه

00:15:25.020 --> 00:15:27.530
.ببخشید که مزاحمت شدم،ممنون

00:15:30.900 --> 00:15:34.450
هیمنو آزامی همون پلیس موتور سواری
بود که بهت حمله کرد؟

00:15:34.450 --> 00:15:37.200
و اتحادیه اونیشیما هم دنبالشه؟

00:15:37.200 --> 00:15:38.830
...روکودو،تو

00:15:38.830 --> 00:15:40.840
!آزامی-سان فقط خیلی جدیه

00:15:40.840 --> 00:15:43.450
.آرزوشه که یه پلیس موتور سوار بشه

00:15:43.450 --> 00:15:45.370
---اون فقط میخواسته کار درست رو انجام بده

00:15:45.370 --> 00:15:49.310
چقدر باید عقلت تاب ور داشته باشی که فکرکنی
!این کار درستیه؟این عادی نیست

00:15:49.310 --> 00:15:49.840
...اما

00:15:50.690 --> 00:15:55.430
هیمنو آزامی یه دختر خلافکاره،همین که بدون هیچ
.دلیلی عاشق تو شده حرف منو تایید میکنه

00:15:55.430 --> 00:16:01.100
پس من چیکار کنم!اتحادیه اونیشیما
!دیر یا زود پیداش میکنه

00:16:01.100 --> 00:16:07.370
روکودو،تو میخوای برای هر دختر خلافکاری که باهاشون
مواجه شدی مایه بزاری؟

00:16:07.370 --> 00:16:08.670
...خب

00:16:08.670 --> 00:16:14.530
اگه بخوای این کارو بکنی،اون زندگی خوشایند مدرسه ای
.که ما رویاپردازی میکردیم براش،برای تو غیر ممکن میشه

00:16:15.450 --> 00:16:22.440
هی،روکودو،اون پسری که با تو حرف زد
مو های موج دار و مونولیدی داشت؟

00:16:22.960 --> 00:16:24.440
.آ-آره

00:16:24.440 --> 00:16:28.460
اون فوروکاوا آاویی،شخص سوم
.اونیشیماست

00:16:29.360 --> 00:16:33.640
،اون مودب،متین
.و توی دعوا خودشو قاتی نمیکنه

00:16:34.040 --> 00:16:36.480
.اما وقتی سوار موتوره،اخلاقش کاملا تغییر میکنه

00:16:36.480 --> 00:16:40.850
چند سال پیش،شایعاتی در مورد یه پلیس موتور سوار
...بود که دنبال اون انداخته بود

00:16:41.570 --> 00:16:44.850
و آنقدر بد صدمه دیده بود،که دیگه
.میتونست موتور سواری کنه

00:16:44.850 --> 00:16:47.930
و یکی مثل اون دنبال آزامی-سانه؟

00:16:47.930 --> 00:16:50.860
اما این دختر غریبه از یه مدرسه دیگه است،درسته؟

00:16:50.860 --> 00:16:54.400
.کار عاقلانه اینه که خودتو قاتی این داستان نکنی

00:16:54.800 --> 00:16:58.420
من یه ملاقات مهم
.دارم،و نمی تونم فردا رو از دست بدم

00:16:59.780 --> 00:17:01.500
تصمیم چیه،روکودو؟

00:17:01.940 --> 00:17:03.160
...من

00:17:03.750 --> 00:17:05.960
.باید با آزامی-سان صحبت کنم

00:17:05.960 --> 00:17:07.420
.اوه،خدا

00:17:07.420 --> 00:17:11.370
اما چطور میخوای این کارو بکنی؟
مگه شمارشو داری؟

00:17:11.370 --> 00:17:12.370
درسته

00:17:12.370 --> 00:17:13.210
چیکار میخوای بکنی؟

00:17:13.660 --> 00:17:17.450
.من میدونم چطور توجه آزامی-سان رو جلب کنم

00:17:21.810 --> 00:17:25.730
میخواستم شماهارو تو سفر با این
.خوشگله شگفت زده کنم

00:17:25.730 --> 00:17:27.880
...م-من فکر نمی کردم که من اینقدر،آه

00:17:27.880 --> 00:17:29.690
فکر نمی کردی اینقدر باحال باشه،نه؟

00:17:29.690 --> 00:17:32.250
این واقعا دیوانگیه،مگه نه؟

00:17:32.250 --> 00:17:33.690
!دیگه راه برگشتی نیست

00:17:34.010 --> 00:17:37.510
من میدونم اون یه مشت آدمو که دارن روی
.موتور سر و صدا میکنن رو نادیده نمی گیره

00:17:38.930 --> 00:17:40.240
...دسته موتوسوارها

00:17:40.690 --> 00:17:42.070
!باید تقاص پس بدن

00:17:43.220 --> 00:17:45.370
.یه پلیس موتور سوار دنبال ماست

00:17:46.080 --> 00:17:47.450
کیه؟

00:17:47.450 --> 00:17:51.770
باید واضح باشه،پلیس های موتور سوار واقعی
.شبها بیرون نمیان

00:17:51.770 --> 00:17:53.840
...پلیس شاید شما رو نادیده بگیره

00:17:54.960 --> 00:17:57.190
.پولهاتو رد کن بیاد

00:17:57.190 --> 00:17:59.480
.پلیس داره میاد،فرار کنید

00:18:02.610 --> 00:18:04.970
حالت خوبه،خانم؟

00:18:04.970 --> 00:18:07.230
.من اینجام،نیازنیست نگران چیزی باشی

00:18:07.550 --> 00:18:09.350
نزدیک بودأ،هان؟

00:18:12.220 --> 00:18:13.070
ها؟

00:18:16.320 --> 00:18:19.230
!تویی دوباره،خطرناکه،اینطوری نپر بیرون

00:18:19.230 --> 00:18:21.290
.تو واقعا لب مرگ زندگی میکنی

00:18:21.290 --> 00:18:24.160
میشه دوباره به من سواری بدی؟

00:18:24.160 --> 00:18:25.200
.نه

00:18:26.710 --> 00:18:28.780
.باشه، ولی این آخرین باره

00:18:30.130 --> 00:18:31.980
،فقط رفتن به خونه و بعد مدرسه

00:18:31.980 --> 00:18:36.210
و هیچ کاری جزء درس خوندن نداشتن
منو تشنه آزادی کرده بود

00:18:36.640 --> 00:18:38.350
پس تو از موتور خوشت میاد،هان؟

00:18:38.350 --> 00:18:39.880
!عاشقشونم

00:18:39.880 --> 00:18:42.850
به من احساس آزادی میدن

00:18:42.850 --> 00:18:47.100
،چیزی که در مورد موتور ها هست همینه
.آنها سمبل های آزادی هستن

00:18:47.100 --> 00:18:49.460
سمبل های آزادی؟

00:18:50.080 --> 00:18:53.110
اگه این آزادیه که میخوای؟
.پس باید سواری کنی

00:18:53.550 --> 00:18:56.840
.تو مثل شاهزاده رویاها بودی

00:18:56.840 --> 00:18:59.610
.تو منو از یک جای خسته کننده دور کردی

00:19:00.250 --> 00:19:01.610
...به خاطر همینه که

00:19:13.160 --> 00:19:20.050
وقتی که موضوع سر دسته موتور سوارها باشه که
...هرج و مج ایجاد میکنند و بقیه رو به خطر می اندازند

00:19:20.050 --> 00:19:21.990
...من هرگز

00:19:22.510 --> 00:19:23.860
.رحمی نخواهم کرد

00:19:25.100 --> 00:19:26.060
!رئیس

00:19:26.060 --> 00:19:27.160
!خیلی سریعه

00:19:27.160 --> 00:19:29.930
آزامی-سان!منم!روکودو

00:19:30.690 --> 00:19:32.280
روکودو-ساما؟

00:19:32.650 --> 00:19:36.150
تو یه روزی میخوای یه پلیس موتور سوار واقعی بشی،درسته؟

00:19:36.150 --> 00:19:38.140
.تو باید این دیوانگی رو تموم کنی

00:19:38.720 --> 00:19:40.030
!نمی تونم

00:19:40.030 --> 00:19:43.140
!اتحادیه اونیشیما دنبال توئه

00:19:43.140 --> 00:19:44.700
!خطرناکه

00:19:44.700 --> 00:19:45.750
!من نمی تونم این کارو بکنم

00:19:47.160 --> 00:19:49.150
!من باید کاری کنم که اون تقاص پس بده

00:19:49.150 --> 00:19:52.560
بعد از اون کاری که فوروکاوا آاویی با
...پلیس موتور سوار من کرد

00:19:52.560 --> 00:19:54.630
.من باید گیرش بندازم

00:19:54.920 --> 00:19:56.710
چ-چی؟

00:19:56.710 --> 00:19:59.210
.همه چی فردا تموم میشه

00:20:04.420 --> 00:20:07.160
،حتی تو هم نتونستی جلوشو بگیری
روکودو

00:20:10.210 --> 00:20:14.240
کاملا مطمئنم که اون پلیس قلابی
.فردا خودشو تو گردهمایی نشون میده

00:20:14.240 --> 00:20:16.170
.باید جالب بشه

00:20:16.770 --> 00:20:17.900
.آاویی- سان

00:20:18.490 --> 00:20:19.280
چی شده؟

00:20:19.280 --> 00:20:23.900
داستانی که من شنیدم در مورد این که تو میخوای جایگاهتو
.به هر کسی که تورو تو مسابقه شکست بده،بدی

00:20:23.900 --> 00:20:25.410
واقعیت داره؟

00:20:25.410 --> 00:20:28.680
بله،البته.میخوای همین الان مسابقه بدیم؟

00:20:29.120 --> 00:20:31.560
یامادا-کون،موتور منو بیار،لطفا؟

00:20:32.540 --> 00:20:37.540
،من از این یه مبارزه طلب دارم خوشحالم،و اگه تو برنده بشی
.به این معنی که تو سر دسته جدید گروهی

00:20:39.780 --> 00:20:42.800
پس اون میخواد از فوروکاوا آاویی انتقام بگیره؟

00:20:42.800 --> 00:20:45.870
شاید اون خودشو موظف میدونه که اونو
دستگیر کنه بعد از اتفاقی که افتاده

00:20:45.870 --> 00:20:48.080
.برای پلیسی که الگوش بوده

00:20:48.080 --> 00:20:51.760
.هیمنو آزامی یه دختر خلافکار عجیبیه

00:20:51.760 --> 00:20:52.810
.مهم نیست

00:20:53.800 --> 00:20:58.450
ما میتونیم به حدث و گمان زدن ادامه بدیم،ولی
.ما هرگز درک نمیکنیم که اون چه احساسی داره

00:20:58.450 --> 00:21:00.680
پس بالاخر میخوای خودتو کنار بکشی؟

00:21:04.150 --> 00:21:07.030
،بعد از اینکه تو یه نوشیدنی رو تموم میکنی
.تو قوطیش رو پرت میکنی میره

00:21:07.030 --> 00:21:08.390
.درسته

00:21:11.440 --> 00:21:14.270
،بعد از اینکه از شیر آب استفاده میکنی
.بعدش اونو میبندی

00:21:14.620 --> 00:21:16.860
،وقتی که تو یه قولی میدی
.سر قولت میمونی

00:21:16.860 --> 00:21:18.940
.وقتی که یه گل داره میمیره،تو بهش آب میدی

00:21:19.620 --> 00:21:21.630
.اونها کارهای درستی هستن که باید انجام بدی

00:21:21.960 --> 00:21:27.820
،و وقتی که یه دختر در خطره
.این وظیفه مرده که خفه شه و کمکش کنه

00:21:27.820 --> 00:21:29.890
!کار درست همین است

00:21:29.890 --> 00:21:33.180
و اگر روکودو داره از غرورش مایه میزاره
...تا مبارزه کنه

00:21:33.180 --> 00:21:34.720
ما خفه میشیم و کمکش میکنیم...

00:21:34.720 --> 00:21:36.600
!کار درست همین است

00:21:36.600 --> 00:21:41.230
سرهنگ!رئیس!اگر ما از انجام دادن کار درست
.چشم ببندیم،ما هرگز به هدف خود نمیرسیم

00:21:41.230 --> 00:21:42.000
!آره

00:21:42.000 --> 00:21:43.480
خب،پس برنامه چیه؟

00:21:44.050 --> 00:21:47.750
ما کمک میکنیم آزامی-سان،فوروکاوا آاویی رو
!دستگیر کنه

00:21:54.120 --> 00:21:56.580
.اون د-دیوونه است

00:21:57.830 --> 00:22:00.040
.به اندازه کافی هیجان انگیز نیست

00:22:00.040 --> 00:22:03.300
.تو باید تا لبه ی پرتگاه مرگ منو دنبال کنی

00:22:03.740 --> 00:22:06.260
فقط صبر کن،فوروکاوا آاویی

00:22:06.760 --> 00:22:08.820
.ما تو رو دستگیر میکنیم

00:22:08.820 --> 00:22:15.820
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
