WEBVTT 00:00:00.770 --> 00:00:03.690 پس ما قراره برای این تئاتر موموتارو رو اجرا کنیم،ها؟ 00:00:03.690 --> 00:00:06.300 .معتبر ترین انتخابیه که میشه داشت 00:00:06.300 --> 00:00:08.900 هر چیزی میتونه باحال باشه، تا اون موقعی که !با هم دیگه انجامش بدیم 00:00:09.370 --> 00:00:11.100 .فکر کنم راست میگی 00:00:12.820 --> 00:00:14.330 مشکلی پیش اومده،رئیس؟ 00:00:14.330 --> 00:00:16.940 .ما مقوای کافی نداریم 00:00:18.760 --> 00:00:20.680 .پس من میرم مقوا بیشتری بخرم 00:00:20.680 --> 00:00:22.180 .ممنونت میشیم،روکودو 00:00:24.150 --> 00:00:25.120 .روکودو 00:00:26.120 --> 00:00:29.130 قاتی خلافکارهای دیوونه نشو،باشه؟ ...مثلا بچه های دبیرستان هاریکورا 00:00:29.130 --> 00:00:32.400 !هر دفعه که چنین اتفاقی نمی افته 00:00:32.400 --> 00:00:33.850 !من دارم میرم 00:00:38.850 --> 00:00:40.220 !این خیلی بده 00:00:41.060 --> 00:00:43.770 .من یهویی توسط یه دسته موتورسوار محاصره شدم 00:00:44.140 --> 00:00:47.200 !و تا اونجایی که میبینم،همشون دخترن 00:00:48.360 --> 00:00:49.750 !هی،آشغال 00:00:52.280 --> 00:00:53.820 !این خیلی بانمکه 00:00:53.820 --> 00:00:54.640 اسمت چیه؟ 00:00:54.640 --> 00:00:56.540 !بیا با هم بریم بگردیم 00:00:55.490 --> 00:00:57.640 ...میدونستم 00:00:59.080 --> 00:00:59.830 سال اول کلاس دوم 00:00:59.854 --> 00:01:06.854 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:15.800 --> 00:01:19.350 دختران بد روکودو 00:02:28.400 --> 00:02:30.940 !خوبه،اون خیلی بامزه است 00:02:29.960 --> 00:02:33.000 ...آ-آم،من داشتم کاری رو انجام میدادم 00:02:33.000 --> 00:02:35.160 خب بپیچونش 00:02:35.160 --> 00:02:36.660 چیکار کنم؟ 00:02:37.520 --> 00:02:38.730 !رئیس 00:02:42.010 --> 00:02:45.720 .من رئیس تیمه ریوگو،اوتوهیمه هستم 00:02:45.720 --> 00:02:48.390 ...آه،منم روکودو توسکه هستم 00:02:53.390 --> 00:02:57.580 چند بار به شما احمق ها باید بگم که مایع مزاحمت دیگران نباشید؟ 00:02:57.580 --> 00:02:59.280 بابتش متأسفم،اسمت روکودو بود،درسته؟ 00:02:59.760 --> 00:03:00.990 .آه،آره 00:03:01.260 --> 00:03:06.910 ،ما از شهر بعدی هستیم .اما برای دعوا درست کردن یا چیز دیگه ای اینجا نیستیم 00:03:07.830 --> 00:03:10.540 !تمامی اعضای تیم ریوگو دختر هستن 00:03:10.540 --> 00:03:12.210 !مردا اجازه ورود ندارن 00:03:12.210 --> 00:03:13.870 !ما پیرو قوانین ترافیکی هستیم 00:03:13.870 --> 00:03:16.300 !قانون رو نمی شکنیم 00:03:16.300 --> 00:03:17.680 !و دعوا هم نمی کنیم 00:03:17.680 --> 00:03:19.630 !و با حرف زدن مشکلمونو حل میکنیم 00:03:19.630 --> 00:03:22.050 ...بیشتر کارهایی که ما میکنیم دور زدن و 00:03:22.050 --> 00:03:23.320 !دورهمی با دخترهاست... 00:03:23.800 --> 00:03:25.720 !این تیم ریوگو هست 00:03:26.140 --> 00:03:28.850 !چه دسته تنگی هستید شما 00:03:29.150 --> 00:03:31.690 ...ما قبلا یه مشت آدم عوضی بودیم 00:03:31.690 --> 00:03:34.680 .اما اوتوهیمه-سان کمکمون کرد که تغییر کنیم 00:03:34.680 --> 00:03:38.610 .من خودم آدم اهلی نبودم،میدونی پس به کسایی که تو موقعیتی ان که من یه زمانی توش بودم کمک میکنم 00:03:39.080 --> 00:03:41.340 .چه آدم خوبی 00:03:41.340 --> 00:03:45.000 ...اوه،میخواستم بپرسم مدرسه تو داره یه جشن برگزار میکنه،درسته؟ 00:03:45.000 --> 00:03:49.080 ،اوه،آره،من به دبیرستان آموری میرم .و جشن ما دو هفته دیگه است 00:03:49.700 --> 00:03:54.280 .ما در واقع برای این که جشن های مدارس متفاوت رو ببینیم به این شهر اومدیم.مشکلی نیست بیایم جشن شمارو ببینیم؟ 00:03:54.280 --> 00:03:55.380 .این که عالی میشه 00:03:56.780 --> 00:03:58.590 !روکودو-کون 00:03:58.590 --> 00:03:59.990 !رانا-سان 00:04:00.680 --> 00:04:02.020 رانا؟ 00:04:03.540 --> 00:04:05.850 .تو دیر کردی،پس اومدم پیدات کنم 00:04:06.890 --> 00:04:08.970 .گندت بزنن،هیماواری رانا 00:04:10.520 --> 00:04:12.980 !خیلی دلم برات تنگ شده بود،نامرد 00:04:12.980 --> 00:04:16.480 کدوم گوری بودی،رانا؟ 00:04:16.480 --> 00:04:20.070 موراناکا 00:04:17.560 --> 00:04:20.070 شما دو تا همدیگه رو میشناسید؟ 00:04:20.070 --> 00:04:23.930 .آره،رانا قبلا عضوی از گروه ریوگو بود 00:04:24.600 --> 00:04:29.020 جدی میگی؟کی همدیگرو دیدید؟ 00:04:29.020 --> 00:04:31.370 .بیشتر از دو سالی میشه 00:04:32.520 --> 00:04:36.380 اون موقع،ریوگو یه گروه دیگه از .گروه های پر از آشغال بود 00:04:38.380 --> 00:04:42.110 !یه قدم هم به عقب بر ندارید،بچه ها !اونا نمی تونن مارو اذیت کنن ،چون ماها یه تعداد دختریم 00:04:42.110 --> 00:04:44.680 خب،اینم دسته دختراست دیگه 00:04:44.680 --> 00:04:46.650 .میدونستم که اونا چیزه خاصی نیستن 00:04:47.510 --> 00:04:49.770 ...بچه های پشتی همه تارومار شدن 00:04:52.110 --> 00:04:53.770 ...یه هیوولا اونجاست 00:04:53.770 --> 00:04:55.450 اون دیگه کدوم خریه؟ 00:04:55.450 --> 00:04:56.950 اون دیگه کدوم خریه؟ 00:05:03.940 --> 00:05:05.520 !عجب دعوایی بود 00:05:05.520 --> 00:05:07.070 !تو خیلی قوی هستی 00:05:07.070 --> 00:05:11.110 .من اوتوهیمه هستم،رئیس گروه ریوگو اسم تو چیه؟ 00:05:12.320 --> 00:05:14.200 !هی،جواب رئیسو بده 00:05:15.380 --> 00:05:17.250 چرا خودتو قاتی دعواکردی؟ 00:05:17.680 --> 00:05:19.280 .حوصله ام سر رفته بود 00:05:19.280 --> 00:05:20.550 جان؟ 00:05:22.150 --> 00:05:25.060 خب، به هر حال از کمکت ممنونم 00:05:28.530 --> 00:05:32.430 !هی، ما میخوایم بریم و یاکینیکوبخوریم تو هم میای؟ 00:05:33.330 --> 00:05:34.760 .هی، اون داره بر میگرده 00:05:34.760 --> 00:05:36.640 .راحت میشه ذهنشو خوند 00:05:37.480 --> 00:05:40.310 !یا خود فیل،اون همینجوری داره قورتشون میده 00:05:40.310 --> 00:05:41.900 سفارش اضافه کجا موند؟ 00:05:41.900 --> 00:05:44.820 پس دنده های کره ایت کجاست،گندت بزنن؟ 00:05:45.350 --> 00:05:49.900 .تیم ریوگو بعد از عضویت رانا شکست ناپذیر بود 00:05:51.570 --> 00:05:56.040 .میدونی،رانا وقتی مبارزه میکنه شکلک های جالبی در میاره 00:05:56.820 --> 00:05:58.620 اینطور فکر میکنی؟ 00:05:59.920 --> 00:06:02.010 .بیا اینجا،رانا 00:06:04.360 --> 00:06:07.090 .میخوام که شمشیر چوبی منو داشته باشی 00:06:08.040 --> 00:06:11.470 .این برای من مثل افسون خوش شانسی بود 00:06:11.470 --> 00:06:14.680 ،و با توجه به علاقه تو به دعوا .شرط میبندم از تو هم محافظت میکنه 00:06:14.680 --> 00:06:17.560 .این یک سمبل دوستی هست،رانا 00:06:20.570 --> 00:06:25.500 اسم ریوگو اونقدر پخش شد که نزدیک بود به .مارو توقف ناپذیر صدا بزنن 00:06:25.500 --> 00:06:29.150 .اما حکومت ما اونقدر طول نکشید 00:06:31.780 --> 00:06:34.540 این بچه های اونیشیما از کجا پیداشون شد؟ 00:06:34.540 --> 00:06:37.780 .اونا وقتی رانا و رئیس پیش ما نبودن به ما حمله کردن .ما هیچ شانسی نداشتیم 00:06:39.680 --> 00:06:41.100 ،ما باید گروهو منحل کنیم 00:06:42.460 --> 00:06:47.710 .ما تا اونجایی که تونستیم پیش رفتیم .بیاید قبل از اینکه اوضاع بدتر بشه همه چی رو تموم کنیم 00:06:47.710 --> 00:06:49.760 !صبرکن،اوتوهیمه-سان 00:06:49.760 --> 00:06:51.970 !ما جای دیگه ای نداریم که بریم 00:06:52.220 --> 00:06:54.640 .گروهمون خیلی بزرگ شده 00:06:54.640 --> 00:06:57.260 .ما به اندازه کافی کار کردیم،همچی تموم شد 00:06:59.190 --> 00:07:00.900 صبرکن،رانا کجاست؟ 00:07:04.310 --> 00:07:08.840 .بعد از اون همه جا دنبال رانا گشتیم،اما پیداش نکردیم 00:07:08.840 --> 00:07:14.300 و بعدا،من شنیدم که اتحادیه اونیشیما توسط یه .دختر قطعه قطعه شده 00:07:14.800 --> 00:07:17.040 و اون رانا-سان بوده؟ 00:07:17.040 --> 00:07:18.080 .آره 00:07:18.080 --> 00:07:20.750 .بیخیال،یه ذره این قضیه رو جدی بگیر،رانا-سان 00:07:20.750 --> 00:07:23.930 دوجی-سان هم این قضیه رو میدونه؟ 00:07:24.960 --> 00:07:26.440 قهوه 00:07:24.960 --> 00:07:26.440 موراناکا 00:07:26.420 --> 00:07:28.550 .از اینکه دوباره دیدمت خوشحال شدم،رانا 00:07:29.120 --> 00:07:30.320 .هی،روکودو 00:07:30.320 --> 00:07:31.220 آم،بله؟ 00:07:31.220 --> 00:07:33.970 .از رانا به خوبی مراقبت کن 00:07:33.970 --> 00:07:37.580 .امیدوارم که به جشن مدرسه ای ما بیای،اوتوهیمه-سان 00:07:37.580 --> 00:07:39.950 ما یه تئاتر اجرا میکنیم،مگه نه؟ 00:07:39.950 --> 00:07:40.920 آره 00:07:41.390 --> 00:07:43.370 .ما قطعا میایم 00:07:43.370 --> 00:07:44.710 .بعدا میبینمت،رانا 00:07:47.080 --> 00:07:49.610 .بهتره که مقوا هارو بگیریم و برگردیم 00:07:57.220 --> 00:07:59.350 .این بیشتر از اون چیزی که فکرشو میکردم داره طول میکشه 00:08:00.290 --> 00:08:02.860 .کارت خوب بود،راینو-سان،من اومدم تا کمک کنم 00:08:03.310 --> 00:08:05.500 .اوه،روکودو،ممنونم 00:08:06.320 --> 00:08:10.810 .تو خیلی تحسین برانگیزی،راینو-سان .نه فقط با آرایش،بلکه با کار هنری مثل این 00:08:10.810 --> 00:08:13.720 .خب،همش با تشکر از تو،روکودو 00:08:14.110 --> 00:08:17.780 .اوه،درسته،راینو-سان تحت تاثیر طلسمه 00:08:19.120 --> 00:08:23.290 .میدونی،من همیشه میخواستم تو مدرسه خوش بگذرونم 00:08:23.690 --> 00:08:26.510 .من زیادی سر کلاس حاضر نمی شدم 00:08:26.510 --> 00:08:31.290 من از مبدل پوشی لذت میبرم،اما این به معناست ،که باید حقیقت رو پنهان کنم 00:08:31.290 --> 00:08:33.240 .پس دوست پیدا کردن سخت بود 00:08:33.630 --> 00:08:36.110 اما الان خیلی داره بهم خوش میگذره 00:08:36.670 --> 00:08:40.780 ،و این بخاطر اینه که،با اینکه واقعیت رو میدونی .با من رفتار متفاوتی نداری،روکودو 00:08:42.000 --> 00:08:45.980 اگه راستشو بخوای،تنها چیزی که من میخواستم .این بود که از مدرسه لذت ببرم 00:08:45.980 --> 00:08:47.170 جدأ؟ 00:08:47.170 --> 00:08:48.090 .آره 00:08:48.090 --> 00:08:53.010 ،من از زورگویی میترسیدم ...من حتی تلاشی برای انجام دادن کاری نمی کردم 00:08:53.320 --> 00:08:56.550 اما من هر کاری که بتونم انجام میدم تا کمک کنم،راینو-سان 00:08:56.550 --> 00:09:01.050 که تو هم بتونی دوستای زیادی پیدا کنی و از مدرسه لذت ببری 00:09:05.800 --> 00:09:08.110 --من...روکودو...من 00:09:09.570 --> 00:09:10.670 .چه خبر 00:09:10.670 --> 00:09:13.400 .نیروی کمکی رسید 00:09:13.400 --> 00:09:15.990 بچه ها!شماها هم اومدید؟ 00:09:16.270 --> 00:09:19.320 این یه مدتی طول میکشه،مگه نه؟ .پس من چند تا رامن آماده گرفتم 00:09:19.320 --> 00:09:21.360 .و مقوای اضافه،محض احتیاط 00:09:21.360 --> 00:09:23.420 و رنگ اضافی 00:09:23.420 --> 00:09:24.670 !ممنونم 00:09:24.670 --> 00:09:26.460 .این کمک بزرگیه 00:09:27.460 --> 00:09:31.340 !بزار نشون بدم مرد واقعی چیکار میتونه بکنه 00:09:31.340 --> 00:09:32.750 !بیایید انجامش بدیم 00:09:34.420 --> 00:09:36.680 یه لوبیا و گونی سیب زمینی،هان؟ 00:09:37.520 --> 00:09:40.920 !یه مرد باید این شکلی باشه 00:09:45.430 --> 00:09:46.810 !شما دو تا هم لخت شید 00:09:47.410 --> 00:09:49.690 .لخت شدن برای پسرا یه جورایی یخ مجلسو آب میکنه 00:09:51.150 --> 00:09:52.490 !به هیج وجه چنین اتفاقی نمی افته 00:09:52.490 --> 00:09:56.070 .ها؟که اینطور،پس فکر کنم تقصیر منه 00:09:56.070 --> 00:09:59.420 .در واقع،کندن پیراهن هیچ کاری نمیکنه 00:09:56.400 --> 00:09:58.250 .بابت این کارت ممنونم 00:09:58.250 --> 00:10:00.020 .اوه،قابلی نداشت 00:09:59.420 --> 00:10:01.030 .پسر،تو خیلی نرمی 00:10:01.310 --> 00:10:03.410 !هی 00:10:05.830 --> 00:10:08.330 .این خجالت آوره 00:10:10.990 --> 00:10:14.300 ...آم،آه 00:10:14.300 --> 00:10:15.680 !خیلی خوب،بیایید کارو شروع کنیم 00:10:15.680 --> 00:10:17.120 کجا به من نیاز داری؟ 00:10:17.120 --> 00:10:19.300 !شروع میکنیم 00:10:21.080 --> 00:10:23.480 ما امروز تو باشگاه تمرین میکنیم؟ 00:10:23.480 --> 00:10:26.810 آره.باعث میشه احساس کنی که در این مورد .جدی هستی 00:10:26.810 --> 00:10:29.590 .معلم ها هم بهمون نوشیدنی دادن 00:10:30.560 --> 00:10:32.520 .بفرمایید،یاشیا-سان 00:10:32.520 --> 00:10:35.200 خط هاتو حفظ کردی،هاندو؟ 00:10:35.200 --> 00:10:37.780 .من یه کوفته ارزنم،خطی برای حفظ کردن ندارم 00:10:37.780 --> 00:10:39.500 .بفرمایید،دوجی-سان 00:10:39.500 --> 00:10:40.550 .ممنونم 00:10:41.190 --> 00:10:43.200 .هی،دوجی-سان اینجاست 00:10:43.200 --> 00:10:44.730 .کارتون خوب بود،قربان 00:10:44.730 --> 00:10:46.410 .ما مشتاق دیدن نمایش هستیم 00:10:46.410 --> 00:10:49.770 پسر،حتی سال بالایی ها هم برای دیدن نمایش میان؟ 00:10:51.030 --> 00:10:52.080 .ممنونم از همگی 00:10:52.080 --> 00:10:54.620 .تو قهرمان کل مدرسه هستی،دوجی-سان 00:10:54.620 --> 00:10:56.860 .این یه جورایی باعث تعجب بود 00:10:56.860 --> 00:11:01.040 .همه با همدیگه کنار میان .انگاری آرزوی من به واقعیت تبدیل شده 00:11:01.040 --> 00:11:02.800 چه آرزویی هست،روکودو؟ 00:11:03.600 --> 00:11:06.260 این که زندگیم در مدرسه با .آرامش و لذت پذیر باشه 00:11:06.590 --> 00:11:08.770 آروم و لذت پذیر،ها؟ 00:11:09.100 --> 00:11:11.420 .روکودو،نوبت توئه 00:11:11.420 --> 00:11:13.130 .اوه،دارم میام 00:11:13.130 --> 00:11:14.270 .دوجی-سان 00:11:15.090 --> 00:11:18.460 .اینو نگاه کن 00:11:19.190 --> 00:11:21.130 !برید عقب دیگه،گندش برنن 00:11:21.130 --> 00:11:24.160 !چرا؟من قراره چاقو باشم 00:11:31.330 --> 00:11:31.420 موموتارو 00:11:31.420 --> 00:11:31.500 موموتارو 00:11:31.500 --> 00:11:31.580 موموتارو 00:11:31.580 --> 00:11:31.920 موموتارو 00:11:31.920 --> 00:11:32.000 موموتارو 00:11:43.410 --> 00:11:45.440 ها؟اتفاقی افتاده؟ 00:11:45.440 --> 00:11:47.070 .نمی دونم 00:11:47.070 --> 00:11:48.640 همه چیز مرتبه،دوجی-سان؟ 00:11:49.570 --> 00:11:54.860 روکودو-کون،چیزی که در مورد صلح باید بدونی اینه .که صلح وجود نداره 00:12:02.640 --> 00:12:08.080 عکسی که کوهه نشونم دادم به این معناست که .ما وقت زیادی برای تمام کردن این کار برامون نمونده 00:12:08.080 --> 00:12:10.810 .من تا الان محتاط بودم،زمان مناسب هست 00:12:11.360 --> 00:12:16.480 ،دوجی-سان،جشن مدرسه داره فرا میرسه ...نمی تونیم تا بعد از اون صبر کنیم و 00:12:17.160 --> 00:12:21.840 تو کدوم دنیا،شماره پنج روی حرف رئیس حرف میاره؟ 00:12:21.840 --> 00:12:24.340 ،دوجی- سان،لطفا .من سر عقل میارمش 00:12:24.720 --> 00:12:30.180 ،من سوال های دیگه ای ازت دارم .اما فعلأ ازت نمی پرسمشون 00:12:33.350 --> 00:12:35.930 .امیدوارم که همتون آماده اید 00:12:38.440 --> 00:12:41.260 .ما هیماواری رانا رو می بریم 00:12:43.040 --> 00:12:45.360 .دو روز تا جشن مدرسه 00:12:45.900 --> 00:12:48.840 ،من کسی رو ندارم که دعوت کنم 00:12:48.840 --> 00:12:52.360 اما تو یه تعداد دوست داری که .برای جشن میان 00:12:52.360 --> 00:12:53.680 دوست؟ 00:12:53.680 --> 00:12:55.080 .اوتوهیمه-سان و بقیه 00:12:56.040 --> 00:12:58.840 .تا اون موقعی که تو هستی چیز دیگه ای برام مهم نیست !روکودو-کون 00:12:58.840 --> 00:13:02.600 مگه تو برای این که از دخترای ریوگو محافظت کنی دعوا نکردی؟ 00:13:02.600 --> 00:13:05.770 ،من یه جورایی اعصابم خورد بود اونموقع به یه دلیلی 00:13:05.770 --> 00:13:10.270 خب،تو از اون شمشیر چوبی نگهداری میکنی چون اونو از اوتوهیمه-سان گرفتیش،درسته؟ 00:13:10.270 --> 00:13:13.600 .نه،به خاطر اینه که خیلی تو دعوا به کار میاد 00:13:13.600 --> 00:13:16.380 !بیخیال،اینطوری نباش،رانا-سان 00:13:16.380 --> 00:13:18.310 .باید باملاحظه تر باشی 00:13:18.740 --> 00:13:20.520 با-ملا-ح-ظه؟ 00:13:20.520 --> 00:13:23.360 به این معنی که به احساسات دیگران .فکر کنی 00:13:24.350 --> 00:13:27.280 ،اوتوهیمه-سان واقعا بهت اهمیت میده 00:13:27.280 --> 00:13:30.330 و تو باید،آم ...متشکر باشی،فکر کنم 00:13:31.810 --> 00:13:33.080 --خیلی سخته که با کلمات توصیفش کرد 00:13:33.080 --> 00:13:34.260 !فهمیدم 00:13:35.000 --> 00:13:37.680 ،من با تو با ملاحظه برخورد میکنم !روکودو-کون 00:13:37.680 --> 00:13:39.790 .منظورم این نبود 00:13:39.790 --> 00:13:41.250 سال اول کلاس دوم 00:13:39.790 --> 00:13:41.250 مزخرفه 00:13:43.130 --> 00:13:44.840 بچه ها،چیزی شده؟ 00:13:44.840 --> 00:13:47.660 .یه دانش آموز آموری مورد حمله قرار گرفته 00:13:47.660 --> 00:13:50.960 ها؟نگو که ...دوباره مدرسه هاریکورا بوده؟ 00:13:50.960 --> 00:13:53.180 .اونا نبودن،روکودو-کون 00:13:53.480 --> 00:13:57.770 منفور ترین دسته دخترا تو تاریخ بهشون حمله کرده 00:13:57.770 --> 00:14:00.110 که اتحادیه اونیشیما رو ...دو سال پیش منحل کرد 00:14:01.730 --> 00:14:02.940 ریوگو 00:14:07.200 --> 00:14:09.690 .شاید ما هم از پسشون بر نیاییم 00:14:10.450 --> 00:14:15.950 ،اما اگه اونا آموری رو تهدید میکنن .اتحادیه اونیشیما با ریوگو می جنگه 00:14:16.760 --> 00:14:18.710 .ما هم میتونیم مبارزه کنیم 00:14:18.710 --> 00:14:20.890 .ما نمیگذاریم که شما همینجوری از ما محافظت کنید 00:14:20.890 --> 00:14:24.000 شماها حاضرید با ما کمک کنید؟ 00:14:24.000 --> 00:14:25.120 !حتمأ 00:14:25.120 --> 00:14:27.130 !اگه همه مبارزه کنیم،میتونیم برنده بشیم 00:14:27.130 --> 00:14:28.840 !صبر کنید،بچه ها 00:14:30.020 --> 00:14:31.600 روکودو؟ 00:14:31.600 --> 00:14:34.060 .ریوگو یه دسته ی خلافکار نیست 00:14:34.060 --> 00:14:35.520 منظورت چیه؟ 00:14:35.520 --> 00:14:38.940 ...منظورم اینه که،اونها ممکنه قبلا گروه بدی بودن باشن 00:14:38.940 --> 00:14:41.230 !اما الان گروه خوبین 00:14:41.800 --> 00:14:46.530 !به علاوه،اونها دوستای خوب رانا-سان هستن 00:14:46.810 --> 00:14:48.790 ...تو اینو میگی،اما 00:14:50.280 --> 00:14:51.510 !راینو-سان 00:14:52.280 --> 00:14:53.720 چه اتفاقی افتاده؟ 00:14:54.160 --> 00:14:57.040 ...ر-ریوگو...منو گیر انداخت 00:14:58.340 --> 00:15:00.000 چ-چرا؟ 00:15:00.000 --> 00:15:01.530 .پس حرفی نمی مونه 00:15:01.530 --> 00:15:03.600 .ما باید ریوگو رو شکست بدیم 00:15:03.600 --> 00:15:04.960 .بیایید این کارو بکنیم 00:15:04.960 --> 00:15:07.170 !ما بهشون نشون میدیم آموری چیکار میتونه بکنه 00:15:07.170 --> 00:15:11.340 چی شده،روکودو-چان؟ هنوز متقاعد نشدی؟ 00:15:11.840 --> 00:15:14.390 .روکودو،اونا راینو-کون رو کتک زدن 00:15:14.390 --> 00:15:16.460 تو واقعا به این آدم ها اعتماد داری؟ 00:15:16.460 --> 00:15:18.270 این چطور،روکودو؟ 00:15:18.270 --> 00:15:19.230 !هی 00:15:21.230 --> 00:15:26.270 ،هر دلیلی که داشته باشن .ما نمی تونیم بذاریم که به یکی از ماها صدمه بزنن 00:15:26.270 --> 00:15:30.140 روکودو-کون،من میخوام باور کنم که تو .طرف ما هستی 00:15:31.990 --> 00:15:34.730 تو با ریوگو همراه ما می جنگی؟ 00:15:40.250 --> 00:15:43.000 .نمی-نمی تونم 00:15:43.000 --> 00:15:45.340 ...روکودو،توی آشغال 00:15:46.050 --> 00:15:49.610 .واقعا مایه خجالته،روکودو-کون 00:15:50.340 --> 00:15:51.800 جشن مدرسه 00:15:53.110 --> 00:15:54.760 هی،تو هم شنیدی؟ 00:15:54.760 --> 00:15:58.220 ریوگو قراره فردا به مدرسه حمله کنه 00:15:58.220 --> 00:15:59.800 مضحکه 00:15:59.800 --> 00:16:02.070 ما به حسابشون میرسیم 00:16:02.070 --> 00:16:03.750 .هی،اون روکودوئه 00:16:04.150 --> 00:16:06.590 شنیدم که مخالف دوجی-سان بوده 00:16:06.590 --> 00:16:08.440 .چه آدم گوهیه 00:16:08.440 --> 00:16:09.900 .خیانتکار آشغال 00:16:11.360 --> 00:16:14.430 چطور...چطور چنین اتفاقی افتاد؟ 00:16:14.430 --> 00:16:17.780 .مدرسه قرار بود که لذت بخش باشه 00:16:17.780 --> 00:16:22.180 روکودو-کون،چیزی که در مورد صلح باید بدونی اینه .که صلح وجود نداره 00:16:23.180 --> 00:16:25.640 چرا دوجی-سان اینو گفت؟ 00:16:25.640 --> 00:16:27.610 !من اصلا متوجه نمیشم 00:16:29.840 --> 00:16:32.890 .و دوباره تو دستشویی قایم شدم 00:16:32.890 --> 00:16:35.740 این خیلی بده!نمی تونم بذارم که !روحیه ام شکسته بشه 00:16:35.740 --> 00:16:39.150 به علاوه،اگه من کاری نکنم دخترای ریوگو .توی یه دردسر واقعی میافتن 00:16:39.800 --> 00:16:41.990 ،حتی اگه من تنهام .باید یه کاری بکنم 00:16:43.270 --> 00:16:44.730 اینوما-کون؟ 00:16:45.480 --> 00:16:51.240 ،روکودو.با توجه به چیزی که قبلأ شنیدم .ریوگو دسته ی خیلی خطرناکیه 00:16:52.450 --> 00:16:57.690 ،و اگه این داستان ها درست باشه .اونا میتونن برای کل دبیرستان آموری خطرناک باشن 00:16:57.690 --> 00:17:02.410 اما من میدونم ریوگو دوست های ...رانا-سان هستن،و آدم های خوبین 00:17:02.410 --> 00:17:04.660 ...خیلی خوب،تو این مورد 00:17:04.660 --> 00:17:06.780 .من باورت میکنم 00:17:08.400 --> 00:17:13.170 ،من به اونیشیما و ریوگو اعتماد ندارم .پس بهترین کار اینه که طرف تو رو بگیرم 00:17:13.170 --> 00:17:14.680 ...پس روکودو 00:17:15.590 --> 00:17:19.550 ما باید ته و توی این قضیه رو در بیاریم و ،همه رو آروم کنیم 00:17:19.550 --> 00:17:22.310 .یا این جشن مدرسه رو به فنا میده 00:17:22.310 --> 00:17:23.860 ...اینوما-کون 00:17:23.860 --> 00:17:24.740 .آره 00:17:25.980 --> 00:17:27.450 ...ممنون 00:17:28.870 --> 00:17:31.110 !گریه نکن!این کار آدم های ضعیفه 00:17:32.690 --> 00:17:37.490 ،با توجه به اینکه روکودو خیلی مطمئنه .شاید ریوگو واقعا دسته خوبی باشه 00:17:37.490 --> 00:17:41.030 .اما،اونا راینو-کون رو کتک زدن 00:17:41.030 --> 00:17:43.530 پس تو میگی روکودو دروغ میگه؟ 00:17:43.530 --> 00:17:47.460 من چنین حرفی نزدم. به خاطر همینه .که خودمون داریم تحقیق می کنیم 00:17:48.720 --> 00:17:50.860 .اون دو تا مشکوک به نظر میان 00:17:51.340 --> 00:17:55.390 ،ما فقط قراره اون دخترای ترسناکو دنبال کنیم با این امید که مارو به ریوگو برسونن؟ 00:17:55.390 --> 00:17:56.970 .بیا تعقیبو شروع کنیم 00:17:58.840 --> 00:18:03.140 تنها چیزی که ازش مطمئنم اینه .که ماتسوگامیا دوجی یه نقشه ای داره 00:18:03.140 --> 00:18:06.670 اما فکر نکنم مربوط به شکست دادن .ریوگو باشه 00:18:06.670 --> 00:18:10.970 ،این که تو اینطور ترد شدی .به نظر جزئی از نقشه هاشه 00:18:11.480 --> 00:18:12.950 اما چرا؟ 00:18:13.480 --> 00:18:17.820 ...منزوی کردن تو،خرد کردن ریوگو ارتباطش چیه؟ 00:18:17.820 --> 00:18:18.680 .صبر کن 00:18:19.660 --> 00:18:22.490 ...وجه اشتراک من و ریوگو 00:18:22.870 --> 00:18:24.900 ...روکودو و ریوگو 00:18:26.120 --> 00:18:27.790 !هیماواری رانا 00:18:30.210 --> 00:18:34.780 ،روکودو-کون دوستداشتنی تو .الان یه تبعیدی برای کل مدرسه 00:18:35.280 --> 00:18:36.890 میخوای بهش کمک کنی،مگه نه؟ 00:18:37.620 --> 00:18:40.520 .سه چیز باید اتفاق بیافته 00:18:41.250 --> 00:18:44.880 .اول از سر راه برداشتن ریوگو 00:18:44.880 --> 00:18:49.690 وقتی اونا از سر راه برداشته بشن،دیگه هیچ مشکلی .بین روکودو و بقیه وجود نداره 00:18:49.950 --> 00:18:53.980 .دومی اینه که من طرف روکودو رو بگیرم 00:18:54.490 --> 00:18:58.960 با حمایت اتحادیه اونیشیما هیچ کس نمیخواد اونو طرد کنه 00:18:59.710 --> 00:19:01.500 ...و سوم 00:19:01.500 --> 00:19:03.500 ،که از همشون مهم تره 00:19:04.140 --> 00:19:05.580 ...هیماواری رانا-سان 00:19:06.210 --> 00:19:09.260 .که تو اونو به حال خودش بزاری 00:19:09.910 --> 00:19:13.880 ،از اون موقعی که تو وارد زندگیش شدی روکودو-کون همش تو درد سر نبوده؟ 00:19:14.630 --> 00:19:18.600 اون حتی به خاطر تو از ریوگو .حمایت کرد 00:19:19.440 --> 00:19:22.040 همین باعث نمیشه که تو منبع مشکلات اون باشی؟ 00:19:23.040 --> 00:19:26.470 ،در خلاصه بهترین کاری که تو میتونی بکنی 00:19:27.330 --> 00:19:30.690 که عضو اتحادیه اونیشیما بشی و .ریوگو رو شکست بدی 00:19:30.690 --> 00:19:36.940 وقتی تو در کنار من باشی،من میتونم .زندگی آرام مدرسه ای روکودو رو تضمین کنم 00:19:44.570 --> 00:19:48.790 میدونی داری چیکار میکنی؟ .این باعث نجات روکودو نمیشه 00:19:50.920 --> 00:19:52.980 اون باید کلید این ماجرا باشه 00:19:53.590 --> 00:19:56.810 ،اما حتی با اون من نمی تونم قفل احساساتشو باز کنم؟ 00:19:59.330 --> 00:20:01.130 تو عاشق روکودو هستی،مگه نه؟ 00:20:01.650 --> 00:20:02.880 !باز شو 00:20:03.560 --> 00:20:06.540 تو بهتره هر کاری که به صلاح .اونه انجام بدی 00:20:06.540 --> 00:20:09.060 !احساساتشو باز کن 00:20:12.850 --> 00:20:15.860 !فکر کن الان روکودو چه احساسی داره 00:20:16.480 --> 00:20:18.270 با-ملا-ح-ظه؟ 00:20:18.270 --> 00:20:20.860 به این معنی که به احساسات دیگران .فکر کنی 00:20:24.450 --> 00:20:25.780 !رانا-سان 00:20:26.110 --> 00:20:27.120 !رانا-سان 00:20:41.760 --> 00:20:44.040 روکودو،هیماواری کجاست؟ 00:20:44.040 --> 00:20:46.860 ،اگه منتظر من باشه .باید تو کلاس باشه 00:20:46.860 --> 00:20:51.720 .باید زود تر متوجه میشدیم .دوجی شیفته اونه 00:20:51.720 --> 00:20:53.900 من داشتم چیکار میکردم؟ 00:20:53.900 --> 00:20:55.930 ...من اونقدر نگران خودم بودم 00:20:56.350 --> 00:21:00.760 ،من باید سعی می کردم که .رانا-سان رو خوشحال کنم 00:21:01.980 --> 00:21:04.450 .خوش آمدی،روکودو-کون 00:21:04.450 --> 00:21:08.360 ،اون همیشه بعد مدرسه توی کلاس .به تنهایی منتظر منه 00:21:09.520 --> 00:21:10.740 !رانا-سان 00:21:14.140 --> 00:21:16.540 .چی؟اینجا نیست 00:21:16.540 --> 00:21:19.450 اون بالایی،روکودو-کون؟ 00:21:22.250 --> 00:21:25.170 هیماواری رانا الان جزئی از .اتحادیه اونیشیماست 00:21:25.170 --> 00:21:28.890 .اون فردا با ما بر علیه ریوگو مبارزه میکنه 00:21:29.510 --> 00:21:30.710 چی؟ 00:21:31.140 --> 00:21:34.040 .الان،تو توی روشنایی زندگی میکنی 00:21:34.820 --> 00:21:38.760 ،و این همون جای هست که افرادی مثل تو باید باشن ...اما هیماواری رانا متعلق به 00:21:39.190 --> 00:21:41.800 ،تاریک ترین اعماق جهنمه ...جایی که نور وجود نداره 00:21:41.800 --> 00:21:44.760 .اون جزئی از دنیای خلافکارهاست مثل ما 00:21:46.420 --> 00:21:51.060 ،با این حال،مطمئنم که این متقاعدت نمی کنه ولی خب بهتره که مستقیم بهت بگم 00:21:51.660 --> 00:21:56.600 ،اگه میخوای هیماواری رانا رو پس بگیری .پس بیا پایین،روکودو توسکه 00:21:56.600 --> 00:21:59.170 .به جهنم سقوط کن 00:21:59.450 --> 00:22:03.250 ،و وقتی که اونقدر ترسیدی که خونت سرد شد ...تو بالاخره میفهمی 00:22:03.990 --> 00:22:08.000 .که تو توی دنیای اون زندگی نمکنی 00:22:08.000 --> 00:22:15.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.