WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:36.236 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.260 --> 00:01:40.900 =عاشقانه گل دو قلو= 00:01:41.420 --> 00:01:43.980 =قسمت نهم= 00:01:45.050 --> 00:01:46.520 حالا که اینطور میگی 00:01:47.080 --> 00:01:49.490 شرط میبندم اعلیحضرت نینگ یوشوان رو به های فانگ فرستادن 00:01:51.130 --> 00:01:52.850 چون هدف دیگه ای دارن 00:01:55.050 --> 00:01:55.650 مو شو 00:01:56.930 --> 00:01:58.320 اون کی برمیگرده؟ 00:01:58.880 --> 00:01:59.930 فردا ظهر 00:02:00.720 --> 00:02:01.650 فردا برمیگرده 00:02:02.800 --> 00:02:04.010 خوبه, خوبه 00:02:04.650 --> 00:02:06.440 حتما این روزا توی زندان 00:02:06.600 --> 00:02:07.800 سختی های زیادی کشیده 00:02:07.930 --> 00:02:08.880 بیا فردا برای برگشتش به خونه 00:02:09.010 --> 00:02:10.090 یه ضیافت خوب آماده کنیم 00:02:14.370 --> 00:02:15.530 بالاخره داره میاد خونه 00:02:17.140 --> 00:02:18.460 (عمارت نینگ) 00:02:18.480 --> 00:02:19.410 بانوی دوم 00:02:19.600 --> 00:02:21.370 مارکیز باید تا الان میرسیدن, چرا هنوز نیومده؟ 00:02:21.370 --> 00:02:23.480 درسته تقریبا وقتش شده 00:02:23.600 --> 00:02:24.200 درسته 00:02:28.370 --> 00:02:29.290 بیاین یکم بیشتر صبر کنیم 00:02:30.130 --> 00:02:30.810 برگشتن 00:02:46.320 --> 00:02:46.970 همتون اینجایین 00:02:48.370 --> 00:02:49.880 مارکیز حتما خیلی بهتون سخت گذشته 00:02:49.970 --> 00:02:51.200 خیلی لاغر شدین 00:02:52.040 --> 00:02:53.290 بالاخره خونه این 00:02:54.410 --> 00:02:55.530 مارکیز- مارکیز- 00:02:58.440 --> 00:03:01.880 مارکیز دنبال بانوی اول میگردین درسته؟ 00:03:03.880 --> 00:03:04.570 راه رو باز کنین 00:03:04.690 --> 00:03:04.970 مراقب باشین 00:03:05.090 --> 00:03:05.970 راه رو باز کنین, برین کنار 00:03:06.090 --> 00:03:07.320 مواظب باشین. مواظب باشین 00:03:07.410 --> 00:03:08.480 مراقب باشین- مراقب باش- 00:03:08.810 --> 00:03:10.200 نینگ یوشوان برگشتی؟ 00:03:19.200 --> 00:03:19.850 نی سانگ یو 00:03:20.720 --> 00:03:21.530 چیکار میکنی؟ 00:03:22.370 --> 00:03:23.290 این مراسم بازگشت به خونه ست 00:03:23.410 --> 00:03:24.690 که برات آماده کردم 00:03:29.640 --> 00:03:31.090 میخوای از روی آتش رد بشم؟ 00:03:33.440 --> 00:03:34.010 میدونم 00:03:34.130 --> 00:03:34.970 این روزا توی زندان حتما 00:03:35.090 --> 00:03:36.200 خیلی بهت سخت گذشته 00:03:36.290 --> 00:03:37.320 پس امروز که برگشتی 00:03:37.440 --> 00:03:38.850 از روی منقلی که پر از 00:03:38.970 --> 00:03:40.880 شاخه های بیده برای از بین بردن 00:03:41.010 --> 00:03:42.200 بد شانسی میگذری 00:03:42.370 --> 00:03:43.130 برش دارین 00:03:46.010 --> 00:03:47.010 چی؟ 00:03:48.130 --> 00:03:49.760 بهت گفتم برش دار 00:03:51.090 --> 00:03:51.600 ببین 00:03:52.040 --> 00:03:53.640 نمیخواد خجالت نکش 00:03:55.040 --> 00:03:56.200 شاخه بید داره میسوزه 00:03:56.320 --> 00:03:57.200 و بعدش دیگه کار نمیکنه 00:03:57.200 --> 00:03:57.640 بیا دیگه 00:04:03.250 --> 00:04:04.810 خیلی ازت ممنونم 00:04:09.010 --> 00:04:09.370 هی 00:04:09.640 --> 00:04:11.160 باید از روش رد بشی 00:04:13.920 --> 00:04:14.760 عجیب و غریبه 00:04:15.720 --> 00:04:16.610 در رو ببند 00:04:22.250 --> 00:04:23.610 باور نکردنیه 00:04:23.730 --> 00:04:24.370 وقتی توی زندان بودم 00:04:24.490 --> 00:04:26.010 شنیدم کارای خوبی کرده 00:04:26.130 --> 00:04:26.640 اما به محض اینکه برگشتم 00:04:26.760 --> 00:04:28.170 دوباره این کارای احمقانه رو شروع کرده 00:04:28.170 --> 00:04:28.610 ...من 00:04:30.490 --> 00:04:31.050 مارکیز 00:04:31.490 --> 00:04:32.840 احتمالا شما درباره بانو اشتباه فکر میکنین 00:04:34.370 --> 00:04:35.370 به این سطل پر آب با 00:04:35.490 --> 00:04:36.280 برگ های تازه نگاه کنین 00:04:36.810 --> 00:04:39.050 مطمئنم برای انتخاب 00:04:39.170 --> 00:04:39.880 بهترین برگا برای شما 00:04:40.050 --> 00:04:41.400 خودشون به بازار رفتن 00:04:42.370 --> 00:04:43.490 به نظرم 00:04:44.730 --> 00:04:45.880 درباره دور کردن بدشانسی ازتون 00:04:46.010 --> 00:04:47.080 خیلی جدی ان 00:04:54.960 --> 00:04:56.280 چه برگ گریپ فروتی؟ 00:05:03.930 --> 00:05:05.960 برگ گریپ فروت و منقل آتش؟ 00:05:06.080 --> 00:05:07.810 باورم نمیشه اینا بدرد بخورن 00:05:10.250 --> 00:05:12.170 همش چیزای خرافاتیه 00:05:16.370 --> 00:05:17.490 برو بیرون 00:05:17.730 --> 00:05:18.760 میخوام استراحت کنم 00:05:20.280 --> 00:05:20.760 چشم 00:05:37.570 --> 00:05:39.050 این نی سانگ یو 00:05:42.170 --> 00:05:42.760 نمیدونم 00:05:42.880 --> 00:05:43.440 دوباره چه چیز عجیبی 00:05:43.570 --> 00:05:44.640 توی آب گذاشته 00:05:50.520 --> 00:05:51.930 برگ های گریپ فروت 00:05:54.840 --> 00:05:55.730 رد شدن از روی آتش 00:06:08.370 --> 00:06:09.370 باور نکردنیه 00:06:21.250 --> 00:06:22.690 اینکه گروه چای توی های فانگ 00:06:22.810 --> 00:06:23.960 پیداشون شده عجیب هست 00:06:24.400 --> 00:06:25.130 و حالا نینگ یوشوان 00:06:25.250 --> 00:06:26.520 تنزل مقام گرفته و به های فانگ میره 00:06:27.250 --> 00:06:29.730 من باید به های فانگ برم 00:06:31.880 --> 00:06:34.250 حالا که تصمیمت رو گرفتی 00:06:34.880 --> 00:06:37.050 پس منم دیگه چیزی نمیگم 00:06:38.760 --> 00:06:41.640 توی سفر مراقب خودت باش 00:06:46.370 --> 00:06:46.880 عمو 00:06:48.200 --> 00:06:49.280 مراقب خودتون باشین 00:06:51.400 --> 00:06:53.880 آمیتا بودا 00:07:10.080 --> 00:07:11.370 قرار بود به اون قصه گوها یه درسی بدیم 00:07:11.520 --> 00:07:12.370 اما چون افتادم زندان 00:07:12.490 --> 00:07:13.400 اینکار عقب افتاد 00:07:13.610 --> 00:07:15.400 قبل از رفتن باید مراقب اونا باشیم 00:07:15.400 --> 00:07:15.810 چشم 00:07:17.200 --> 00:07:18.250 اینبار آزاد شدین 00:07:18.320 --> 00:07:18.840 چون بانو با استفاده 00:07:18.930 --> 00:07:20.050 از اون قصه گوها 00:07:20.370 --> 00:07:21.730 شهرت شما رو درست کردن 00:07:22.960 --> 00:07:24.050 زهر کسی 00:07:24.400 --> 00:07:25.250 میتونه داروی بقیه باشه 00:07:26.930 --> 00:07:28.400 با هر کسی باید با روش خاصی رفتار بشه 00:07:28.690 --> 00:07:29.760 بدون تحقیق کاری نکنین 00:07:30.280 --> 00:07:30.690 چشم 00:07:32.520 --> 00:07:33.080 مارکیز 00:07:34.250 --> 00:07:35.080 اینبار قراره با عجله 00:07:35.200 --> 00:07:36.250 به های فانگ بریم 00:07:37.010 --> 00:07:38.520 تنها میرین 00:07:39.170 --> 00:07:39.960 ...یا 00:07:47.570 --> 00:07:49.370 نی سانگ یو به لینگ جیان شینگ توهین کرده 00:07:49.690 --> 00:07:51.050 برای همین حادثه قصه گوها پیش اومد 00:07:52.490 --> 00:07:53.810 اگه تنها توی پایتخت بمونه 00:07:55.810 --> 00:07:57.250 خیالم راحت نیست 00:08:00.610 --> 00:08:01.440 باید دربارش خوب فکر کنم 00:08:01.760 --> 00:08:02.520 نینگ یوشوان 00:08:12.840 --> 00:08:13.570 چیشده؟ 00:08:14.130 --> 00:08:15.760 چرا از روی آتش رد نشدی؟ 00:08:15.880 --> 00:08:17.050 تازه از زندان بیرون اومدی 00:08:17.170 --> 00:08:18.690 باید از روی یه منقل با 00:08:18.760 --> 00:08:20.610 شاخه های بید که میسوزه رد بشی 00:08:20.730 --> 00:08:21.170 اینجوری بدشانسی کاملا 00:08:21.250 --> 00:08:22.760 ازت دور میشه 00:08:22.960 --> 00:08:23.730 من هیچوقت 00:08:23.880 --> 00:08:25.400 آدم خرافاتی بود 00:08:25.570 --> 00:08:26.880 توضیح دادن بهت وقت تلف کردنه 00:08:27.050 --> 00:08:27.690 صبر کن 00:08:29.730 --> 00:08:30.280 چیه؟ 00:08:30.440 --> 00:08:31.570 اینبار که میرم های فانگ 00:08:32.400 --> 00:08:33.280 توام باید باهام بیای 00:08:36.010 --> 00:08:37.210 میخوای باهات بیام؟ 00:08:38.880 --> 00:08:39.520 نه 00:08:39.730 --> 00:08:41.280 من میخوام توی پایتخت یه غرفه باز کنم 00:08:41.330 --> 00:08:41.640 ...من 00:08:42.040 --> 00:08:43.130 مارکیز 00:08:48.610 --> 00:08:49.680 بانو ون چیزی شده؟ 00:08:50.920 --> 00:08:52.450 میخواستم ببینمتون 00:08:52.610 --> 00:08:54.090 بانوی اول شماهم اینجایین 00:08:54.920 --> 00:08:55.640 بانو ون 00:08:57.970 --> 00:08:58.680 مارکیز حتما اینبار 00:08:58.800 --> 00:09:00.450 خیلی سختی کشیدین 00:09:00.850 --> 00:09:02.010 این فداکاری های شما برای کشور 00:09:02.130 --> 00:09:03.800 حتما مورد توجه اعلیحضرت قرار میگیره 00:09:03.920 --> 00:09:04.450 مطمئنم که شما رو 00:09:04.610 --> 00:09:06.640 حتما یه روز برمیگردونن 00:09:08.760 --> 00:09:09.450 باهام کاری داری؟ 00:09:09.640 --> 00:09:12.450 شنیدم هوای های فانگ گرم و مرطوبه 00:09:12.680 --> 00:09:13.520 نگران بودم 00:09:13.730 --> 00:09:15.250 به آب و هوا عادت نکنین 00:09:15.400 --> 00:09:16.330 برای همین میخواستم پیشنهاد بدم 00:09:16.490 --> 00:09:18.210 منو همراه خودتون ببرین 00:09:18.330 --> 00:09:19.800 حداقل میتونم چیزی که دوست دارین 00:09:19.970 --> 00:09:22.040 رو براتون درست کنم 00:09:23.760 --> 00:09:24.370 درسته 00:09:25.560 --> 00:09:26.970 میتونی بانو ون رو با خودت ببری 00:09:27.210 --> 00:09:27.800 ...من دیگه 00:09:27.970 --> 00:09:28.520 نیازی نیست 00:09:30.160 --> 00:09:31.520 برای من غذا مهم نیست 00:09:33.330 --> 00:09:34.490 مارکیز 00:09:34.640 --> 00:09:37.490 من شنیدم تاجرهای زیادی توی های فانگ هستن 00:09:37.640 --> 00:09:39.130 و چیزای جالب زیادی هست 00:09:39.280 --> 00:09:41.330 میخوام برم چیزای جدید بخرم 00:09:42.450 --> 00:09:43.560 همینطور من شنیدمم 00:09:43.730 --> 00:09:45.250 که انواع تنقلات رو میفروشن 00:09:45.370 --> 00:09:46.850 که خیلی خوشمزن 00:09:46.970 --> 00:09:48.850 که اونا رو توی پایتخت نداریم 00:09:49.680 --> 00:09:51.680 میخوام برم اونا رو امتحان کنم 00:09:53.850 --> 00:09:54.560 واقعا؟ 00:09:56.490 --> 00:09:57.970 واقعا مردم های فانگ تجارت میکنن 00:09:58.130 --> 00:09:58.520 و همشون 00:09:58.680 --> 00:09:59.800 چیزای جالبی میفروشن؟ 00:09:59.920 --> 00:10:00.800 درسته 00:10:08.640 --> 00:10:09.520 بانو ون 00:10:09.640 --> 00:10:10.280 چطوره 00:10:10.450 --> 00:10:11.520 منم باهات بیام؟ 00:10:11.850 --> 00:10:12.680 اینطوری توی راه 00:10:12.800 --> 00:10:13.680 حوصلمون سر نمیره 00:10:14.680 --> 00:10:15.610 اینطوری خیلی خوبه 00:10:15.730 --> 00:10:17.090 میتونین منو همراه خودتون ببرین 00:10:17.280 --> 00:10:19.160 تا بتونم از مارکیز مراقبت کنم 00:10:19.330 --> 00:10:20.850 و شما رو هم همراهی کنم 00:10:21.010 --> 00:10:21.800 آره، آره، آره 00:10:22.730 --> 00:10:24.370 پس میرم وسایلم رو جمع کنم 00:10:24.520 --> 00:10:25.610 من دیگه میرم 00:10:28.370 --> 00:10:29.280 چرا اینجا وایسادی؟ 00:10:29.490 --> 00:10:30.640 برو وسایلت رو جمع کن 00:10:42.800 --> 00:10:43.560 یعنی واقعا نمیدونی 00:10:43.640 --> 00:10:44.640 چطوری از زندان اومدی بیرون؟ 00:10:44.760 --> 00:10:45.280 یعنی نمیدونی 00:10:45.450 --> 00:10:46.450 کی تلاش کرد شهرت تو رو 00:10:46.610 --> 00:10:47.610 توی پایتخت درست کنه؟ 00:10:48.450 --> 00:10:50.250 من تلاش زیادی کردم 00:10:50.730 --> 00:10:51.330 زود باش 00:10:52.880 --> 00:10:53.490 چی؟ 00:10:55.760 --> 00:10:56.760 الان پول ندارم 00:11:12.850 --> 00:11:13.760 اینو بگیر 00:11:14.160 --> 00:11:15.610 امیدوارم ارزشش رو داشته باشه 00:11:19.970 --> 00:11:20.850 خیلی زیاده 00:11:20.850 --> 00:11:21.490 این هزینه پرداختی من 00:11:21.490 --> 00:11:22.850 برای حفظ آبروم به توئه 00:11:23.800 --> 00:11:24.560 خیلی زیاده؟ 00:11:24.730 --> 00:11:25.450 پس برش گردون 00:11:27.520 --> 00:11:28.800 خوب میشه گفت ارزشش رو داشت 00:11:28.970 --> 00:11:29.880 نمیتونی پسش بگیری 00:11:33.040 --> 00:11:33.760 ممنونم 00:11:46.090 --> 00:11:47.400 (اون کاملا شبیه) 00:11:47.850 --> 00:11:49.730 (یه آدم دیگه است) 00:11:50.100 --> 00:11:55.100 (عمارت نینگ) 00:11:55.450 --> 00:11:56.920 بانوی شما چقدر با فکرین 00:11:57.040 --> 00:11:58.010 حتی برای بانو ون یه 00:11:58.130 --> 00:11:59.280 کرم تسکین درد آماده کردین 00:11:59.450 --> 00:12:00.560 بهرحال نمیتونم از همش استفاده کنم 00:12:00.730 --> 00:12:02.210 پس چرا با بقیه تقسمش نکنم؟ 00:12:02.560 --> 00:12:03.160 پس این بطری دیگه 00:12:03.330 --> 00:12:04.560 برای مارکیزه درسته؟ 00:12:05.330 --> 00:12:06.330 خیلی حرف میزنی 00:12:08.130 --> 00:12:08.880 بانو ون 00:12:09.450 --> 00:12:11.040 اتفاقا داشتم میومدم دیدنت 00:12:11.280 --> 00:12:13.010 چه تصادفی، خواهر 00:12:13.130 --> 00:12:13.920 فکر کردم 00:12:14.090 --> 00:12:15.400 این سفرمون به های فانگ 00:12:15.560 --> 00:12:16.800 خیلی سخت میشه 00:12:16.970 --> 00:12:17.800 ...برای همین 00:12:17.920 --> 00:12:19.450 بیا 00:12:19.560 --> 00:12:20.800 یه مرهم مسکن برات آماده کردم 00:12:20.970 --> 00:12:22.130 ممکنه برات مفید باشه 00:12:23.400 --> 00:12:24.920 خواهر واقعا خیلی لطف داری 00:12:25.130 --> 00:12:25.610 ولی 00:12:25.730 --> 00:12:27.520 این خیلی اتفاقی نیست؟ 00:12:27.800 --> 00:12:28.760 چون منم برای شما یه 00:12:28.850 --> 00:12:29.970 هدیه کوچیک آماده کردم 00:12:30.970 --> 00:12:31.730 چیه؟ 00:12:31.880 --> 00:12:32.560 خانواده مادرم 00:12:32.680 --> 00:12:34.920 این لوبیا رو از حومه شهر آوردن 00:12:35.090 --> 00:12:35.970 خیلی تازه ان 00:12:36.090 --> 00:12:37.330 غذای مورد علاقه منه 00:12:37.490 --> 00:12:38.800 که مادرم برام درست میکنه 00:12:38.970 --> 00:12:40.680 برای همین به اون روشی که مادرم 00:12:40.800 --> 00:12:42.400 برام درستش میکرد, درستش کردم 00:12:42.520 --> 00:12:44.010 ازتون میخوام امتحانش کنن 00:12:44.160 --> 00:12:45.920 امیدوارم ازش خوشتون بیاد 00:12:46.090 --> 00:12:47.090 چطور ممکنه 00:12:47.330 --> 00:12:48.560 حتما امتحانش میکنم 00:12:48.680 --> 00:12:49.280 پس برش میدارم 00:12:51.400 --> 00:12:52.280 ممنون بانو ون 00:12:52.560 --> 00:12:53.800 تا وقتی گرمه بخورینش 00:12:53.970 --> 00:12:54.610 من بقیه اش رو برای مارکیز 00:12:54.730 --> 00:12:56.800 و اتاقای دیگه میبرم 00:12:57.160 --> 00:12:57.640 باشه 00:13:02.130 --> 00:13:03.210 بیاین امتحانش کنین 00:13:05.800 --> 00:13:07.330 بیا 00:13:12.800 --> 00:13:13.850 نینگ یوشوان 00:13:14.800 --> 00:13:16.210 وسایلت رو جمع کردی؟ 00:13:21.280 --> 00:13:22.970 واقعا چیزی برای جمع کردن ندارم 00:13:27.490 --> 00:13:28.520 این برای توئه 00:13:29.800 --> 00:13:30.490 چیه؟ 00:13:32.160 --> 00:13:34.090 مرهم تسکین برای سفر (م: یعنی برای همون تهوع یا سر درد موقع سفره) 00:13:34.640 --> 00:13:35.130 من قبلا یکی 00:13:35.280 --> 00:13:35.850 هم به بانو ون دادم 00:13:36.010 --> 00:13:37.090 فقط یکی مونده. میدمش به تو 00:13:39.680 --> 00:13:40.490 ممنونم 00:13:41.490 --> 00:13:42.210 اولین باره 00:13:42.370 --> 00:13:44.280 یه مرهم تسکین اینجوری میبینم 00:13:44.970 --> 00:13:46.280 خیلی عجیب غریبه 00:13:52.250 --> 00:13:53.490 بانو ون اینو فرستاده؟ 00:13:54.970 --> 00:13:55.640 تازه آورده 00:13:55.760 --> 00:13:56.560 هنوز ازش نخوردم 00:14:04.680 --> 00:14:05.730 من دیگه میرم 00:14:06.370 --> 00:14:07.520 معده درد داری؟ 00:14:10.250 --> 00:14:11.090 آره یکم 00:14:11.370 --> 00:14:12.560 اما باید از من تشکر کنی 00:14:12.760 --> 00:14:14.090 چون اگه من نبودم 00:14:14.280 --> 00:14:15.010 تو یکی از اونایی بودی 00:14:15.210 --> 00:14:16.130 که الان معدت درد میکرد 00:14:18.450 --> 00:14:19.280 منظورت چیه؟ 00:14:19.610 --> 00:14:20.450 من توی راه که میومدم 00:14:20.610 --> 00:14:21.280 بانو ون رو دیدم 00:14:21.450 --> 00:14:22.520 اون یه مقدار لوبیا گخته بود 00:14:22.680 --> 00:14:24.010 اون گفت اولین باره که همچین غذایی درست کرده 00:14:24.160 --> 00:14:25.040 و تجربه کافی نداشت 00:14:25.610 --> 00:14:27.280 من یکمش رو امتحان کردم 00:14:27.450 --> 00:14:29.130 اما بنظر میرسه خوب پخته نشده 00:14:29.560 --> 00:14:31.090 فکر کنم مال تو مشکلی نداشته باشه 00:14:33.730 --> 00:14:34.680 امتحانش کن 00:14:36.490 --> 00:14:38.010 پخته نشده؟ 00:14:39.210 --> 00:14:40.210 چقدرشو خوردی؟ 00:14:40.610 --> 00:14:41.880 زیاد نخوردم 00:14:42.970 --> 00:14:44.250 واقعا خیلی مهربونه 00:14:44.400 --> 00:14:44.920 یکمش رو امتحان کن 00:14:45.040 --> 00:14:45.730 برو اتاقت دراز بکش 00:14:45.850 --> 00:14:46.800 میرم طبیب رو میارم 00:14:48.920 --> 00:14:49.680 من خوبم 00:14:50.760 --> 00:14:51.760 اینقدر عصبانیت لازمه؟ 00:14:52.800 --> 00:14:53.520 دیگه میرم 00:14:54.800 --> 00:14:55.450 ازش بخور 00:15:21.250 --> 00:15:22.040 مارکیز 00:15:22.160 --> 00:15:23.880 فردا صبح زود راه میوفتیم 00:15:24.010 --> 00:15:25.760 چرا هنوز نخوابیدین؟ 00:15:31.090 --> 00:15:31.800 بشین 00:15:34.880 --> 00:15:36.680 دیگه میخواستم بخوابم 00:15:37.160 --> 00:15:37.730 اما به محض اینکه 00:15:37.850 --> 00:15:39.130 شنیدم منو احضار کردین 00:15:39.250 --> 00:15:40.680 فورا اومدم اینجا 00:15:41.090 --> 00:15:42.280 مارکیز یکم چای بنوشین 00:15:42.560 --> 00:15:43.680 بنظر میرسه 00:15:44.610 --> 00:15:45.490 کاملا آماده ای 00:15:45.640 --> 00:15:46.680 من برای سفر 00:15:46.760 --> 00:15:48.040 برخی میان وعده 00:15:48.130 --> 00:15:48.760 و داروهایی که ممکنه 00:15:48.880 --> 00:15:50.400 توی راه مفید باشن آماده کردم 00:15:50.490 --> 00:15:52.490 همینطور برای شما 00:15:52.610 --> 00:15:53.850 یه لباس رنگ روشن درست کردم 00:15:53.970 --> 00:15:55.400 حالا که فردا راه میوفتیم 00:15:56.520 --> 00:15:57.450 پس باید مراقب باشی 00:15:57.610 --> 00:15:59.090 که امشب چی میخوری 00:16:01.040 --> 00:16:02.520 به خصوص لوبیای نیم پز 00:16:06.560 --> 00:16:08.010 از یادآوریتون ممنونم 00:16:08.160 --> 00:16:09.920 امشب شام سبکی خوردم 00:16:13.250 --> 00:16:15.250 لوبیای چشم بلبلی پخته نشده سمیه 00:16:17.250 --> 00:16:18.040 اینو میدونی؟ 00:16:20.160 --> 00:16:22.330 هیچوقت دربارش نشنیده بودم 00:16:23.610 --> 00:16:25.090 من امروز شخصا 00:16:25.250 --> 00:16:26.560 لوبیا رو پختم 00:16:26.640 --> 00:16:28.210 و به بانو دادم 00:16:28.520 --> 00:16:29.370 ...نکنه 00:16:30.760 --> 00:16:32.210 ...نکنه بانو 00:16:32.970 --> 00:16:33.800 مارکیز 00:16:33.920 --> 00:16:35.160 واقعا معذرت میخوام 00:16:35.280 --> 00:16:36.040 واقعا نمیدونستم 00:16:36.130 --> 00:16:37.760 لوبیای درست پخته نشده سمیه 00:16:37.920 --> 00:16:39.250 بانوی اول خیلی بامن مهربونن 00:16:39.370 --> 00:16:40.680 همینطور پیشنهاد دادن منو به های فانگ ببرن 00:16:40.800 --> 00:16:41.400 چطور ممکنه بتونم 00:16:41.490 --> 00:16:43.250 اینجوری به بانو صدمه بزنم 00:16:44.560 --> 00:16:44.970 بشین 00:16:49.210 --> 00:16:50.250 لازم نیست توضیح بدی 00:16:51.160 --> 00:16:52.640 اینکه ناخواسته یا عمدا اینکار رو کردی 00:16:54.330 --> 00:16:56.130 رو خودت بهتر میدونی 00:16:57.730 --> 00:16:59.490 مارکیز منظورتون چیه؟ 00:17:00.130 --> 00:17:01.680 من عمدا اینکار رو نکردم 00:17:01.680 --> 00:17:02.210 ون ون 00:17:05.560 --> 00:17:06.970 میدونم بخاطر اتفاق روز ازدواج 00:17:08.360 --> 00:17:09.320 یا حتی اتفاقای قبل ترش 00:17:09.410 --> 00:17:11.010 از بانو کینه داشتی 00:17:13.120 --> 00:17:13.970 اما نباید بخاطر 00:17:14.080 --> 00:17:16.170 کینه از کسی اینطوری بشی 00:17:17.730 --> 00:17:18.690 میفهمی؟ 00:17:20.520 --> 00:17:21.360 مارکیز 00:17:22.690 --> 00:17:25.080 شما زندگی منو نجات دادین 00:17:25.360 --> 00:17:26.320 بدون شما 00:17:26.760 --> 00:17:28.170 من حتی جرات زنده موندن 00:17:28.280 --> 00:17:29.450 رو هم ندارم 00:17:29.520 --> 00:17:31.650 شما همه چیز من هستین 00:17:31.800 --> 00:17:32.120 مارکیز 00:17:32.210 --> 00:17:34.450 این مزخرفات رو به من تحویل نده 00:17:40.890 --> 00:17:41.930 اینجا گریه نکن 00:17:42.450 --> 00:17:43.170 اینبار 00:17:44.650 --> 00:17:45.760 توی پایتخت میمونی 00:17:46.250 --> 00:17:46.690 ...مارکیز 00:17:46.760 --> 00:17:47.890 با دقت فکر کن 00:17:48.010 --> 00:17:49.730 میخوای چطور زندگی داشته باشی 00:17:49.730 --> 00:17:50.450 نی سانگ یو دیگه 00:17:50.560 --> 00:17:51.560 شخصی که قبلا بود نیست 00:17:51.690 --> 00:17:53.170 از وقتی بعد سقط صخره بیدار شده 00:17:53.760 --> 00:17:54.250 هیچوقت کاری که 00:17:54.410 --> 00:17:55.970 بهت صدمه ای بزنه انجام نداده 00:17:56.450 --> 00:17:57.250 تو چی؟ 00:17:57.560 --> 00:17:59.890 توام دیگه باید تمومش کنی درسته؟ 00:18:00.080 --> 00:18:01.690 مارکیز همه اینا فقط سوتفاهمه 00:18:01.840 --> 00:18:03.730 عمدا اینکار رو نکردم 00:18:03.840 --> 00:18:05.890 مارکیز لطفا بهم اعتماد کنین 00:18:09.490 --> 00:18:10.560 فردا راه میوفتم 00:18:10.690 --> 00:18:11.490 باید برم بخوابم 00:18:12.450 --> 00:18:13.450 توام برگرد اتاقت 00:18:22.080 --> 00:18:23.730 من براتون 00:18:24.040 --> 00:18:26.170 از پایتخت دعا میکنم 00:18:28.320 --> 00:18:29.970 که همیشه در امان باشین 00:18:35.520 --> 00:18:37.010 من دیگه میرم 00:18:58.010 --> 00:18:58.970 (نی سانگ یو بعد اینکه حافظه اش رو ) 00:18:59.080 --> 00:19:00.490 (از دست داده خیلی بی احتیاط شده) 00:19:02.600 --> 00:19:04.120 (فکر میکنم باید بهش هشدار بدم) 00:19:04.930 --> 00:19:06.210 همه مراقب باشین 00:19:06.840 --> 00:19:07.840 بذارش اینجا 00:19:07.970 --> 00:19:08.520 آره، آره، آره 00:19:08.650 --> 00:19:09.520 اینجا اینجا 00:19:10.040 --> 00:19:10.930 آروم نگهش دار 00:19:11.100 --> 00:19:12.490 (عمارت نینگ) 00:19:12.490 --> 00:19:12.970 گوی بای 00:19:14.280 --> 00:19:15.010 اوضاع چطوره؟ 00:19:15.520 --> 00:19:16.690 مارکیز ما آماده اییم 00:19:16.800 --> 00:19:17.170 بانوی من 00:19:18.600 --> 00:19:19.360 وسایل همسرم 00:19:19.450 --> 00:19:20.410 همشون آماده ان؟ 00:19:20.690 --> 00:19:22.120 مو شو دوتا جعبه آورد 00:19:22.250 --> 00:19:23.250 گذاشتیمش توی کالسکه 00:19:23.410 --> 00:19:24.170 درباره بقیه چیزا 00:19:24.650 --> 00:19:26.210 بانو اصرار داشتن خودشون نگهش دارن 00:19:28.040 --> 00:19:28.890 خودت نگهش داری؟ 00:19:28.970 --> 00:19:29.450 آره 00:19:31.560 --> 00:19:32.840 چیزای مهم رو 00:19:32.930 --> 00:19:34.490 باید خودم نگه دارم 00:19:34.840 --> 00:19:35.840 هرجور میخوای 00:19:37.120 --> 00:19:37.800 پیشکار لیو 00:19:37.890 --> 00:19:39.080 وقتی من اینجا نیستم 00:19:39.210 --> 00:19:40.320 خوب مراقب عمارت باشین 00:19:40.690 --> 00:19:41.730 نگران نباشین مارکیز 00:19:42.210 --> 00:19:43.800 مارکیز تقریبا وقتشه 00:19:43.930 --> 00:19:44.800 باید راه بیوفتیم 00:19:47.660 --> 00:19:50.540 (عمارت نینگ) 00:19:50.560 --> 00:19:51.360 بانوی اول 00:19:51.490 --> 00:19:52.840 مراقب خودتون باشین 00:19:53.120 --> 00:19:53.840 نگران نباش 00:19:53.970 --> 00:19:54.600 اگه وقت داشتم 00:19:54.730 --> 00:19:55.690 حتما برات نامه مینویسم 00:19:56.120 --> 00:19:58.010 همسرم بیا بریم 00:19:59.360 --> 00:20:00.320 باید برم 00:20:01.040 --> 00:20:02.170 صبر کنین 00:20:04.360 --> 00:20:05.450 صبر کنین 00:20:06.360 --> 00:20:07.930 مارکیز لطفا یه دقیقه صبر کنین 00:20:09.690 --> 00:20:11.410 شنیدم های فانگ گرم و مرطوبه 00:20:11.520 --> 00:20:12.080 پس من مخصوصا براتون 00:20:12.210 --> 00:20:13.490 این لباس حصیری رو آماده کردم 00:20:13.600 --> 00:20:14.560 امیدوارم به خوبی توی های فانگ 00:20:14.690 --> 00:20:15.970 مراقب خودتون باشین 00:20:16.080 --> 00:20:17.320 من حتما توی پایتخت 00:20:17.450 --> 00:20:19.650 گیاهخواری خودم رو ادامه میدم 00:20:19.760 --> 00:20:21.170 و براتون دعا میکنم 00:20:28.360 --> 00:20:29.280 مارکیز 00:20:30.280 --> 00:20:32.450 من اشتباه کردم 00:20:32.760 --> 00:20:34.490 لطفا من رو ببخشین 00:20:36.280 --> 00:20:37.280 این معذرت خواهی رو 00:20:38.080 --> 00:20:39.410 باید به بانوی اول بگی 00:20:45.320 --> 00:20:46.410 بانوی من 00:20:47.320 --> 00:20:49.280 معذرت میخوام 00:20:49.410 --> 00:20:51.120 نمیدونستم دارم چیکار میکنم 00:20:51.250 --> 00:20:53.080 لطفا منو ببخشین 00:20:53.280 --> 00:20:54.450 و این لباس رو قبول کنین 00:20:56.520 --> 00:20:57.120 میبخشمت 00:20:58.520 --> 00:20:59.560 خودت نگهش دار 00:21:01.360 --> 00:21:03.490 از بخششتون ممنونم 00:21:04.040 --> 00:21:05.450 مراقب باشین بانوی اول 00:21:05.970 --> 00:21:07.120 سفر امنی داشته باشین 00:21:40.980 --> 00:21:46.340 (کشتی بازگشت به دریا) 00:21:59.300 --> 00:22:03.540 (سانگ شن) 00:22:14.700 --> 00:22:17.060 (جی مینگ) 00:22:18.760 --> 00:22:19.690 ارباب 00:22:20.320 --> 00:22:21.210 ارباب 00:22:22.040 --> 00:22:23.560 ارباب 00:22:28.970 --> 00:22:29.760 ارباب 00:22:29.970 --> 00:22:31.120 ارباب 00:22:32.760 --> 00:22:33.520 ارباب 00:22:34.170 --> 00:22:35.210 ارباب- ...سانگ شن- 00:22:35.210 --> 00:22:35.840 بالاخره برگشتی خونه 00:22:35.970 --> 00:22:36.890 خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:22:37.010 --> 00:22:37.930 چرا اینقدر دیر برگشتی؟ 00:22:38.040 --> 00:22:38.320 باشه خیلی خوب 00:22:38.320 --> 00:22:39.170 ببین چقدر لاغر شدم 00:22:39.170 --> 00:22:40.360 تو که نبودی نمیتونستم خوب بخورم و بخوابم 00:22:40.490 --> 00:22:41.080 ارباب تو خوب خوردی؟ 00:22:41.080 --> 00:22:42.010 سانگ شن، من آر کجاست؟ 00:22:42.010 --> 00:22:42.930 بهت خوش گذشت؟ 00:23:05.890 --> 00:23:07.560 سانگ شن 00:23:08.210 --> 00:23:09.360 سه ماه توی دریا بودم 00:23:09.560 --> 00:23:11.490 گفته بودن دخترم توی های فانگه 00:23:11.760 --> 00:23:12.840 اما حالا تو بهم میگی 00:23:12.970 --> 00:23:14.010 اون دو ماه پیش 00:23:14.120 --> 00:23:15.280 از های فانگ رفته 00:23:15.490 --> 00:23:16.410 کجا رفته؟ 00:23:16.970 --> 00:23:17.600 ارباب 00:23:17.760 --> 00:23:19.930 ...اون به 00:23:20.730 --> 00:23:21.490 ...به...به 00:23:21.600 --> 00:23:22.410 حرف بزن 00:23:22.690 --> 00:23:23.250 ارباب 00:23:23.360 --> 00:23:25.360 بانو برای دیدنش معشوقش به پایتخت رفته 00:23:25.490 --> 00:23:27.080 معشوقش؟ 00:23:28.760 --> 00:23:29.490 مسخره ست 00:23:32.840 --> 00:23:33.560 نمیشه 00:23:35.280 --> 00:23:36.600 فورا راه میوفتیم 00:23:37.010 --> 00:23:38.170 به پایتخت میریم 00:23:38.890 --> 00:23:39.600 چشم 00:23:54.280 --> 00:23:56.010 کی اینا رو آماده کرده؟ 00:23:59.040 --> 00:24:00.490 خیلی شیرینه 00:24:01.360 --> 00:24:01.930 ...این 00:24:02.040 --> 00:24:02.650 پیشکار لیو؟ 00:24:04.490 --> 00:24:05.450 میدونم اونه 00:24:05.600 --> 00:24:07.320 باید حقوقش رو بیشتر کنی 00:24:08.040 --> 00:24:08.560 باشه 00:24:09.600 --> 00:24:10.560 فهمیدم 00:24:14.930 --> 00:24:15.600 چی میخونی؟ 00:24:15.890 --> 00:24:16.690 یکم اطلاعات 00:24:16.840 --> 00:24:17.760 درباره های فانگه 00:24:18.320 --> 00:24:19.210 چیز جالبی هم هست؟ 00:24:19.320 --> 00:24:20.040 برای منم بخونش 00:24:25.450 --> 00:24:27.010 های فانگ در اصل یک دهکده ماهیگیری کوچک 00:24:27.280 --> 00:24:28.250 با جمعیت کمی بوده 00:24:28.560 --> 00:24:29.080 قبلا 00:24:29.320 --> 00:24:29.890 دزدای دریای غارتاشون 00:24:30.010 --> 00:24:31.450 رو توی های فانگ میفروختن 00:24:31.560 --> 00:24:33.010 بعدش تاجرهای بیشتری به اونجا رفتن 00:24:33.120 --> 00:24:33.970 اونا با همکاری هم 00:24:34.120 --> 00:24:35.410 یه بندر خصوصی ساختن 00:24:35.520 --> 00:24:37.170 که با گذشت سالهای زیاد 00:24:37.280 --> 00:24:37.970 به مکانی برای بازرگانان خارجی 00:24:38.170 --> 00:24:39.490 برای تجارت کالا تبدیل شد 00:24:39.600 --> 00:24:41.010 بازاری که دزدای دریای ساختن؟ 00:24:41.250 --> 00:24:42.040 دولت کاری نکرد؟ 00:24:42.450 --> 00:24:43.730 نمیتونستن کاری بکنن 00:24:44.250 --> 00:24:45.690 سه قاضی شهرستان 00:24:45.800 --> 00:24:47.320 به طور مرموزی گذشته شدن 00:24:47.520 --> 00:24:48.410 سرزمین ببر و گرگ ها 00:24:48.560 --> 00:24:50.250 ممکنه منظورش همینجا باشه 00:24:53.360 --> 00:24:55.410 سه قاضی شهرستان به طرز مرموزی مردند؟ 00:24:58.170 --> 00:25:00.080 پس ممکنه یه مقام محلی به طرز غم انگیزی بمیره؟ 00:25:05.410 --> 00:25:06.010 پشیمون شدی 00:25:06.170 --> 00:25:07.280 که همراه من اومدی؟ 00:25:08.490 --> 00:25:09.450 شوخی میکنی؟ 00:25:10.600 --> 00:25:11.800 منم قبل اینکه بیام 00:25:11.930 --> 00:25:13.690 درباره های فانگ تحقیق کردم 00:25:18.210 --> 00:25:19.210 بهم گوش میدی؟ 00:25:21.450 --> 00:25:22.410 پس درموردش بهم بگو 00:25:22.730 --> 00:25:24.650 معروف ترین غذای های فانگ 00:25:24.760 --> 00:25:26.520 مرغ سوخاری لی ئه 00:25:26.650 --> 00:25:27.730 همینطور گوشت گاو عمو یائو 00:25:27.840 --> 00:25:29.010 خورشت و برنج خانم سونگ 00:25:29.120 --> 00:25:30.650 سوپ بلدرچین سای هم خوشمزس 00:25:30.760 --> 00:25:31.730 ...همینطور ونتون با گوشت 00:25:31.730 --> 00:25:33.010 اینا تحقیق هاییه که کردی؟ 00:25:33.320 --> 00:25:34.410 نه فقط های فانگ 00:25:34.650 --> 00:25:36.450 من درباره همه غذاهای خوشمره 00:25:36.600 --> 00:25:37.890 طول مسیر هم تحقیق کردم 00:25:37.970 --> 00:25:39.970 مطمئنم همراهم باشی گرسنه نمیمونی 00:25:45.890 --> 00:25:46.450 گوی بای 00:25:46.560 --> 00:25:48.080 به زودی به شهر جی شوی میرسیم؟ 00:25:48.360 --> 00:25:49.040 بله 00:25:49.490 --> 00:25:50.280 بذار بهت بگم 00:25:50.410 --> 00:25:52.250 برنج اونجا خیلی خوشمزه است 00:25:52.410 --> 00:25:53.730 ...و گوشت گاو سائو ژو 00:26:13.600 --> 00:26:15.650 بعد اینکه سالها حریف هم بودیم 00:26:15.800 --> 00:26:17.650 درباره اینکه اون چجوری آدمیه 00:26:17.840 --> 00:26:19.560 هیچکس بهتر از من نمیدونه 00:26:21.120 --> 00:26:23.560 حالا که اعلیحضرت اونو به های فانگ فرستاده 00:26:24.040 --> 00:26:26.490 حتما یه چیزی پیدا کرده 00:26:30.010 --> 00:26:32.690 نینگ یوشوان فقط چندتا محافظ باخودش برده 00:26:32.890 --> 00:26:34.650 الان آسیب پذیر تر از همیشه ست 00:26:35.250 --> 00:26:37.010 توی راه کارشو تموم کنین 00:26:37.360 --> 00:26:37.890 چشم 00:26:56.280 --> 00:26:56.970 نینگ یوشوان 00:26:59.840 --> 00:27:01.010 میشه یکم استراحت کنیم؟ 00:27:09.040 --> 00:27:10.760 چرا اینقدر عجله داری؟ 00:27:12.690 --> 00:27:14.170 تا های فانگ راه زیادی داریم 00:27:17.080 --> 00:27:17.970 نمیشه وقت تلف کرد 00:27:18.560 --> 00:27:19.600 خواب نبودی؟ 00:27:21.250 --> 00:27:23.320 منو...ترسوندی 00:27:35.460 --> 00:27:38.420 (مسافر خانه لین های) 00:27:38.450 --> 00:27:40.040 مارکیز به یه مسافر خانه رسیدیم 00:27:44.280 --> 00:27:44.970 رسیدیم؟ 00:27:57.210 --> 00:27:57.760 گوی بای 00:28:02.760 --> 00:28:04.450 لطفا با رئیس برای 00:28:04.600 --> 00:28:05.890 بررسی ما صحبت کن 00:28:06.760 --> 00:28:07.560 چرا من؟ 00:28:07.690 --> 00:28:08.600 گوی بای میتونه بره 00:28:08.800 --> 00:28:09.520 من انجامش میدم 00:28:09.520 --> 00:28:10.320 تو نمیتونی 00:28:10.600 --> 00:28:12.250 فقط تو میتونی انجامش بدی همسرم 00:28:17.600 --> 00:28:18.760 چرا فقط من میتونم؟ 00:28:18.890 --> 00:28:20.250 تو عنوان درباری داری 00:28:20.520 --> 00:28:22.930 پس اونا بهت اتاقای بهتری میدن 00:28:31.360 --> 00:28:32.520 پس بخاطر این بود 00:28:32.690 --> 00:28:33.840 که منو با خودت آوردی درسته؟ 00:28:34.170 --> 00:28:35.210 خودت گفتی 00:28:35.490 --> 00:28:36.600 مقامت از من بالاتره 00:28:36.930 --> 00:28:37.730 هرچقدر مقامت بالاتر باشه 00:28:37.840 --> 00:28:39.410 اتاق بهتری بهت میدن 00:28:39.800 --> 00:28:40.730 چرا ازش استفاده نکنم؟ 00:28:40.840 --> 00:28:42.040 فکر میکنی باورم میشه؟ 00:28:42.360 --> 00:28:42.970 باور نمیکنم که تو, نینگ یوشوان 00:28:43.080 --> 00:28:44.600 اینقدر خسیس باشی 00:28:45.690 --> 00:28:47.970 بهم بگو چه دلیلی داری؟ 00:28:52.010 --> 00:28:53.170 خوب واقعا 00:28:53.490 --> 00:28:54.210 یه دلیل دیگه داره 00:28:54.360 --> 00:28:55.490 میدونستم 00:28:56.320 --> 00:28:57.760 شرط میبندم 00:28:58.120 --> 00:29:00.360 به خودت افتخار میکنی 00:29:00.840 --> 00:29:02.410 یه بانوی مقام دار درباری همراهته درسته؟ 00:29:11.040 --> 00:29:13.120 میترسیدم اگه توی عمارت نینگ بمونی 00:29:14.250 --> 00:29:16.320 عمارتم رو خراب و داغون کنی 00:29:16.490 --> 00:29:17.040 ...تو 00:29:18.800 --> 00:29:19.280 ...من 00:29:23.320 --> 00:29:25.250 خوب، مهره ام رو پس بده 00:29:25.690 --> 00:29:26.650 چرا؟ 00:29:26.760 --> 00:29:28.170 تو التماس کردی بیارمت 00:29:32.080 --> 00:29:32.800 باشه 00:29:33.120 --> 00:29:34.520 پس من برات 00:29:34.650 --> 00:29:36.080 یه اتاق عالی میگیرم 00:29:36.320 --> 00:29:36.970 مو شو 00:29:38.120 --> 00:29:39.250 ممنونم همسرم 00:29:42.760 --> 00:29:43.280 بررسیمون کنین 00:29:46.900 --> 00:29:48.980 (به این وسیله همسر مارکیز مویو، بانو نی سانگ یو رو) 00:29:48.990 --> 00:29:51.340 (با فرمان امپراتوری به عنوان بانوی درجه دوم منصوب میکنم) 00:29:52.800 --> 00:29:53.410 بانوی من 00:29:56.080 --> 00:29:56.560 بیا 00:29:58.410 --> 00:30:00.280 بهم اتاق چوبی بده 00:30:02.490 --> 00:30:03.520 به نظرم این مناسب نیست 00:30:03.650 --> 00:30:04.690 چرا خوب نباشه؟ 00:30:04.890 --> 00:30:05.490 چشم 00:30:08.840 --> 00:30:09.360 بگیرش 00:30:14.210 --> 00:30:15.490 بانوی من بفرمایین 00:30:16.080 --> 00:30:16.600 ممنونم 00:30:19.040 --> 00:30:19.800 انجام شد 00:30:20.800 --> 00:30:21.840 توی کدوم اتاق میمونم 00:30:21.840 --> 00:30:23.340 (حوزه جنگل) 00:30:23.450 --> 00:30:25.490 تو یه اتاق چوبی داری من یه اتاق درجه یک 00:30:30.120 --> 00:30:31.890 چرا من یه اتاق چوبی دارم؟ 00:30:34.320 --> 00:30:36.040 رئیس گفت 00:30:36.320 --> 00:30:37.320 مقام من 00:30:37.450 --> 00:30:38.210 فقط برای خودم کارسازه 00:30:38.320 --> 00:30:39.730 برخورد خاصی برای خانواده وجود نداره 00:30:40.080 --> 00:30:41.210 نمیتونم کاری کنم درسته؟ 00:30:41.930 --> 00:30:42.840 یه اتاق عالی 00:30:42.970 --> 00:30:44.410 یک پیشنهاد مناسب برای یه بانوی مقام دوم درباره 00:30:44.600 --> 00:30:47.280 و یه اتاق چوبی برای یه قاضی شهرستان با درجه هفتم مناسبه 00:30:49.250 --> 00:30:50.560 خودتون یه راهی پیدا کنین 00:31:03.600 --> 00:31:04.760 حرفی برای گفتن نداری؟ 00:31:05.250 --> 00:31:06.040 نه 00:31:31.040 --> 00:31:32.730 نینگ یوشوان منو شگفت زده کرد 00:31:33.410 --> 00:31:36.410 بخاطر اتاق درجه یک باهام دعوا نکرد 00:31:52.760 --> 00:31:54.690 خیلی وقته باهاشون حرف نزدم 00:32:09.520 --> 00:32:10.010 مارکیز 00:32:11.210 --> 00:32:12.120 من همه افرادم رو برای گشت زنی 00:32:12.250 --> 00:32:13.320 اطراف مسافرخونه بردم 00:32:13.560 --> 00:32:14.520 چیز عجیبی پیدا نکردم 00:32:15.320 --> 00:32:16.010 دوباره بگردین 00:32:16.730 --> 00:32:17.320 فکر نمیکنم لینگ جیان شینگ 00:32:17.450 --> 00:32:18.800 این فرصت رو از دست بده 00:32:19.800 --> 00:32:20.890 امکان نداره اینبار 00:32:21.690 --> 00:32:22.760 سفر آرومی داشته باشیم 00:32:24.280 --> 00:32:24.890 چشم 00:32:50.320 --> 00:32:52.250 خیلی وقت بود این همه ستاره ندیده بودم 00:32:53.040 --> 00:32:54.080 بذار بهتون بگم 00:32:54.450 --> 00:32:55.360 من اخیر آدمای 00:32:55.490 --> 00:32:57.010 عجیب غریبی رو دیدم 00:32:57.490 --> 00:32:59.410 و خیلی چیزای عجیب غریب 00:33:01.600 --> 00:33:03.120 و یه آدم نفرت انگیز 00:33:12.210 --> 00:33:13.120 (نماینده نینگ) 00:33:13.410 --> 00:33:14.250 واقعا خوش شانسی 00:33:14.410 --> 00:33:15.410 که یه همسر خوب داری 00:33:15.650 --> 00:33:17.120 الان همه پایتخت میدونن 00:33:17.280 --> 00:33:18.410 که خانواده نینگ نسل ها 00:33:18.560 --> 00:33:19.730 به کشور وفادار بودن 00:33:19.840 --> 00:33:21.930 و به مارکیز مویو تهمت زده شده 00:33:22.080 --> 00:33:22.600 الان 00:33:22.760 --> 00:33:24.890 اون آدمایی که ازت حمایت میکنن 00:33:25.010 --> 00:33:26.040 همش بیرون دروازه قصرم 00:33:26.210 --> 00:33:27.120 جمع میشن 00:33:27.280 --> 00:33:28.320 اعلیحضرت معذرت میخوام 00:33:28.650 --> 00:33:30.170 همسرم یکم بازیگوشه 00:33:30.730 --> 00:33:31.560 بهتون اطمینان میدم 00:33:32.600 --> 00:33:33.970 حتما تنبیهش میکنم 00:33:41.800 --> 00:33:42.690 اما 00:33:42.800 --> 00:33:44.520 با تشکر از همسرت 00:33:45.560 --> 00:33:46.650 مشکلم 00:33:47.080 --> 00:33:48.840 حل شده 00:33:49.250 --> 00:33:50.760 اون بهم یه دلیل داد 00:33:52.170 --> 00:33:53.560 که آزادت کنم 00:33:56.120 --> 00:33:57.010 بلند شو 00:34:00.800 --> 00:34:01.690 بیا جلو 00:34:07.360 --> 00:34:08.330 میدونم 00:34:08.640 --> 00:34:10.160 که بهت تهمت زدن 00:34:10.810 --> 00:34:13.600 اما میدونی 00:34:14.040 --> 00:34:15.600 کی اینکار رو کرد؟ 00:34:16.040 --> 00:34:16.890 من یه تحقیق کردم 00:34:17.200 --> 00:34:18.200 و همه چیز 00:34:18.640 --> 00:34:19.970 به های فانگ میرسه 00:34:20.120 --> 00:34:21.890 میدونستم میتونم بهت اعتماد کنم 00:34:22.040 --> 00:34:23.200 های فانگ جایی پر از 00:34:23.370 --> 00:34:25.080 تاجر های خارجیه 00:34:25.240 --> 00:34:26.410 برای رسیدن به دشت های مرکزی 00:34:26.520 --> 00:34:28.160 نمیشه از اونجا دوری کردی 00:34:28.330 --> 00:34:29.160 در گذشته 00:34:29.290 --> 00:34:30.560 امپراتور فقید 00:34:30.680 --> 00:34:31.850 توی کنترل شهرستان های فانگ شکست خورد 00:34:32.010 --> 00:34:34.080 بازرگانان محلی 00:34:34.240 --> 00:34:35.200 با راهزنا همکاری کردن 00:34:35.410 --> 00:34:36.640 و تقریبا با همدیگه 00:34:36.810 --> 00:34:37.450 مقام های دولتی 00:34:37.600 --> 00:34:39.240 های فانگ رو شکست دادن 00:34:39.450 --> 00:34:41.850 مسئولایی که اونجا فرستادم 00:34:42.890 --> 00:34:45.200 یا باهاشون همکاری کردن 00:34:45.490 --> 00:34:48.330 یا به روش های مرموزی مردن 00:34:49.240 --> 00:34:51.200 هایفانگ توی حوزه نظارت ارباب تانه 00:34:54.770 --> 00:34:55.810 من داوطلبم 00:34:56.040 --> 00:34:57.200 به های فانگ برم 00:34:58.520 --> 00:35:00.770 میدونستم که دربارت اشتباه نکردم 00:35:01.120 --> 00:35:02.560 تو باید بهم کمک کنی 00:35:02.720 --> 00:35:05.160 قدرت اداره های فانگ رو بدست بیارم 00:35:05.810 --> 00:35:07.810 این شهر باید 00:35:07.970 --> 00:35:09.930 زیر نظر کامل من باشه 00:35:10.560 --> 00:35:13.120 این منطقه برای اصلاح قانون مالیات 00:35:13.370 --> 00:35:14.520 الگویی برای بقیه میشه 00:35:15.560 --> 00:35:16.970 حالا دارم تو رو برای اداره اونجا میفرستم 00:35:17.200 --> 00:35:18.120 مطمئنم در آینده 00:35:18.290 --> 00:35:19.330 های فانگ ظرفیت 00:35:19.490 --> 00:35:20.850 عالی برای پیشرفت داره 00:35:21.240 --> 00:35:22.640 بعدش من یه دلیلی برای 00:35:22.810 --> 00:35:24.850 برگردوندنت به پایتخت پیدا میکنم 00:35:25.560 --> 00:35:27.490 فهمیدم اعلیحضرت 00:35:33.450 --> 00:35:35.490 (سفر به هایفانگ احتمالا خطرناکه) 00:35:36.200 --> 00:35:37.770 (پدر امیدوارم بهم کمک کنی) 00:35:38.330 --> 00:35:39.930 (بقایای گروه چای رو پیدا کنم) 00:35:41.120 --> 00:35:42.640 (حتما انتقام تو رو ازشون میگیرم) 00:35:43.450 --> 00:35:45.160 (و صلح رو برای مردم برمیگردونم) 00:35:45.560 --> 00:35:47.330 (تا بتونی در آرامش باشی) 00:35:49.450 --> 00:35:50.160 اما خیلی زود 00:35:50.160 --> 00:35:51.850 من به یه جای جدید میرم 00:35:54.160 --> 00:35:55.330 ...امیدوارم 00:35:56.490 --> 00:35:57.720 توی این مکان جدید 00:35:57.850 --> 00:35:59.490 همه چیز متفاوت باشه 00:36:00.040 --> 00:36:01.850 تا بتونم همه اون چیزای 00:36:01.850 --> 00:36:02.770 آزار دهنده رو فراموش کنم 00:36:03.240 --> 00:36:04.160 ...اگه 00:36:08.890 --> 00:36:10.010 اینجا چیکار میکنی؟ 00:36:10.680 --> 00:36:11.410 ...من 00:36:13.640 --> 00:36:14.640 دارم قدم میزنم 00:36:15.600 --> 00:36:16.770 خودت اینجا چیکار میکنی؟ 00:36:17.680 --> 00:36:19.080 قدم میزنی؟ 00:36:29.850 --> 00:36:30.640 اگه میخوای اتاقت رو عوض کنی 00:36:30.770 --> 00:36:32.200 باید فراموشش کنی 00:36:37.410 --> 00:36:38.040 انگار فردا 00:36:38.160 --> 00:36:39.890 روز خوبی پیش رو داریم 00:36:40.240 --> 00:36:41.450 ستاره های زیادی توی آسمونن 00:36:43.330 --> 00:36:44.490 اینا رو هم میدونی؟ 00:36:45.370 --> 00:36:46.120 باور نمیکنی؟ 00:36:46.490 --> 00:36:47.520 فردا میفهمی 00:36:47.680 --> 00:36:48.680 که درست میگم یا نه 00:36:58.240 --> 00:36:58.930 نینگ یوشوان 00:37:03.560 --> 00:37:04.160 نگاه کن 00:37:04.970 --> 00:37:05.890 به اون ستاره نگاه کن 00:37:06.040 --> 00:37:06.810 درخشان ترین ستاره رو میگم 00:37:06.970 --> 00:37:07.890 میدونی اسمش چیه؟ 00:37:08.640 --> 00:37:09.410 چی؟ 00:37:09.890 --> 00:37:10.720 نمیدونی درسته؟ 00:37:12.370 --> 00:37:13.890 ستاره سه گانه ست 00:37:14.330 --> 00:37:15.330 هر روز 00:37:15.450 --> 00:37:16.890 دقیقا همونجا ظاهر میشه 00:37:17.040 --> 00:37:18.290 من توی عمارت هم میدیدمش 00:37:18.450 --> 00:37:19.720 اما به این روشنی نبود 00:37:21.410 --> 00:37:21.970 همینطور 00:37:22.120 --> 00:37:23.290 مقابل این ستاره 00:37:23.410 --> 00:37:24.560 یه ستاره دیگه 00:37:24.680 --> 00:37:25.370 به اسم قلبه 00:37:25.490 --> 00:37:26.120 این دوتا ستاره 00:37:26.330 --> 00:37:27.720 هیچوقت همو ملاقات نمیکنن 00:37:27.890 --> 00:37:28.850 وقتی یکیشون میاد اون یکی ناپدید میشه 00:37:29.010 --> 00:37:29.600 هرباری که 00:37:29.720 --> 00:37:30.850 این دوتا ستاره ظاهر میشن 00:37:31.010 --> 00:37:32.290 میشه آب و هوای روز بعد 00:37:32.410 --> 00:37:33.640 ساعت کنونی 00:37:33.770 --> 00:37:35.160 و ساعت طلوع خورشید رو 00:37:35.330 --> 00:37:37.010 باتوجه به موقعیت های مختلف فهمید 00:37:37.370 --> 00:37:38.240 خیلی باحاله، مگه نه؟ 00:37:38.370 --> 00:37:39.240 کی تونستی 00:37:39.240 --> 00:37:40.120 این چیزا رو یاد بگیری؟ 00:37:41.970 --> 00:37:42.810 خیلی ساده ست 00:37:43.640 --> 00:37:44.240 منم نمیدونم 00:37:44.370 --> 00:37:44.970 کی یاد گرفتم 00:37:45.080 --> 00:37:45.890 همین که دیدمشون 00:37:46.010 --> 00:37:46.890 یهویی اینا رو فهمیدم 00:37:47.600 --> 00:37:48.330 همچنین 00:37:48.770 --> 00:37:50.040 جاهای اونا 00:37:50.160 --> 00:37:51.240 و ساعت ها 00:37:51.370 --> 00:37:52.600 همشون چیزای ساده ایین 00:37:52.720 --> 00:37:53.450 اونقدرا هم سخت نیست 00:37:53.560 --> 00:37:54.520 پس ذهنت 00:37:54.770 --> 00:37:55.640 چیزای دیگه ای 00:37:55.640 --> 00:37:56.290 به یاد نیاورده؟ 00:37:57.010 --> 00:37:57.970 چه چیز دیگر؟ 00:37:58.040 --> 00:37:58.930 مثلا 00:38:00.410 --> 00:38:01.330 خاطراتی از گذشته 00:38:11.290 --> 00:38:11.850 نه 00:38:13.080 --> 00:38:13.720 بهرحال از اون کارایی 00:38:13.810 --> 00:38:14.970 که میگفتن من انجام دادم 00:38:15.010 --> 00:38:16.160 هیچی یادم نمیاد 00:38:20.040 --> 00:38:21.600 بدم نمیاد دوستی نداشته باشم 00:38:22.160 --> 00:38:23.200 من ستاره ها رو دارم 00:38:26.890 --> 00:38:28.410 ستاره ها دوستای منن 00:38:29.240 --> 00:38:30.290 بذار بهت یه راز دیگه رو هم بگم 00:38:30.450 --> 00:38:30.970 قبلا همیشه 00:38:31.080 --> 00:38:31.970 یواشکی میرفتم بیرون 00:38:32.080 --> 00:38:33.240 با ستاره حرف بزنم 00:38:33.410 --> 00:38:34.240 با ستاره ها حرف بزنی؟ 00:38:34.370 --> 00:38:34.850 آره 00:38:38.680 --> 00:38:39.600 بذار شونه ات رو قرض بگیرم 00:38:39.770 --> 00:38:40.490 چی؟ 00:38:44.080 --> 00:38:45.080 میدونی چیه؟ 00:38:45.490 --> 00:38:47.520 یکی به من گفت 00:38:47.930 --> 00:38:49.560 وقتی کسی روی زمین میمیره 00:38:49.680 --> 00:38:51.370 تبدیل به یه ستاره توی آسمون میشه 00:38:51.600 --> 00:38:53.560 بعد اونا از آسمون 00:38:53.720 --> 00:38:54.680 حواسشون به ما هست 00:38:54.810 --> 00:38:55.680 و ازمون مراقبت میکنن 00:38:59.080 --> 00:38:59.850 ...اونا 00:39:00.740 --> 00:39:04.540 ♪یه دور دیگر از موم و زوال♪ 00:39:04.970 --> 00:39:06.450 واقعا تبدیل به ستاره میشن؟ 00:39:06.520 --> 00:39:07.370 آره 00:39:08.290 --> 00:39:09.240 همینطور 00:39:09.770 --> 00:39:11.410 وقتی بهشون فکر میکنی 00:39:11.560 --> 00:39:13.040 اونا هم بهت فکر میکنن 00:39:13.770 --> 00:39:15.370 عشق اونا بهمون 00:39:15.600 --> 00:39:16.930 هیچوقت از بین نمیره 00:39:17.080 --> 00:39:19.560 فقط اینکه اونا از یه جای مختلف 00:39:20.240 --> 00:39:21.450 ما رو دوست دارن 00:39:21.560 --> 00:39:22.600 و ازمون محافظت میکنن 00:39:23.180 --> 00:39:26.960 ♪ نگاهی اجمالی برای ایجاد پیوند♪ 00:39:28.290 --> 00:39:29.600 کسی هست که اون بالا دوستش داشته باشی؟ 00:39:29.720 --> 00:39:30.890 یا کسی که دلت براش تنگ شده باشه؟ 00:39:36.280 --> 00:39:40.210 ♪ آرزو دارم با تو ستاره ها رو انتخاب کنم♪ 00:39:42.160 --> 00:39:42.680 ممنونم 00:39:43.520 --> 00:39:44.010 چی؟ 00:39:45.850 --> 00:39:46.450 هیچی 00:39:48.800 --> 00:39:58.430 ♪در دنیای پر فراز و نشیب عشق هیچوقت تغییر نمیکنه♪ 00:39:58.430 --> 00:40:33.430 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:33.454 --> 00:42:33.454 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.