﻿WEBVTT

00:00:05.900 --> 00:01:29.166
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:30.306 --> 00:01:34.646
"جنگ رز"

00:01:42.020 --> 00:01:43.099
من دو تا بلیط سینما

00:01:43.300 --> 00:01:44.580
توی این کت شلوار پیدا کردم

00:01:45.020 --> 00:01:46.340
"اسم فیلم "چی می ، کسی که پرونده رو مطرح کرد"

00:02:05.739 --> 00:02:06.580
سونگ جیا چن

00:02:07.380 --> 00:02:08.859
این فیلمو با لو شی تماشا کرد

00:02:10.300 --> 00:02:10.859
باید همون باشه

00:02:12.300 --> 00:02:13.380
مهم نیست با کی نگاش کرد

00:02:14.140 --> 00:02:15.459
تو هنوز یه مدرک داری

00:02:19.900 --> 00:02:21.179
در 28 سپتامبر

00:02:22.140 --> 00:02:23.179
ملاقات خانواده دوکانگه

00:02:23.179 --> 00:02:24.860
از ساعت دو تا پنج بعد از ظهره

00:02:26.620 --> 00:02:28.179
اما فیلمشون ساعت هشته

00:02:28.179 --> 00:02:29.500
بنابراین هنوز راهی برای اثباتش وجود نداره

00:02:29.500 --> 00:02:31.060
وقتی سونگ جیاچن تو جلسه بود

00:02:31.060 --> 00:02:32.299
تو خونه ی دو کانگ نبود

00:02:32.780 --> 00:02:34.299
اون روز چه ساعتی خونه رو ترک کرد؟

00:02:42.459 --> 00:02:42.819
جیا چن

00:02:43.659 --> 00:02:44.860
تو امروز بیکاری؟

00:02:45.900 --> 00:02:47.939
یه مشتری فردا داره به سفر کاری میره

00:02:48.019 --> 00:02:49.019
بنابراین اونو به امروز تغییر داد

00:02:49.900 --> 00:02:51.539
پس نمی تونی امروز بعد از ظهر

00:02:51.659 --> 00:02:53.620
به سخنرانی شی تونگ بری

00:02:55.060 --> 00:02:55.700
نه نمیتونم برم

00:02:56.620 --> 00:02:57.659
براش توضیح بده

00:02:59.140 --> 00:03:00.099
من باید برم ، خیلی دیر شده

00:03:00.659 --> 00:03:01.739
صبحونه نمیخورم

00:03:03.459 --> 00:03:04.659
شام نمیخوری؟

00:03:06.340 --> 00:03:08.260
شاید من .. من تو وی چت بهت پیام میدم

00:03:09.459 --> 00:03:11.340
فهمیدی چجوری به دخترت توضیح بدیش؟

00:03:11.980 --> 00:03:12.860
بهش توضیح بده

00:03:15.260 --> 00:03:16.420
تو بهترینی ، ممنونم

00:03:18.659 --> 00:03:19.099
من دارم میرم

00:03:19.099 --> 00:03:20.220
یادت باشه ناهارو به موقع بخوری

00:03:20.260 --> 00:03:21.220
باشه، خدافظ

00:03:25.220 --> 00:03:26.819
فکر کنم صبح زود از خونه رفت

00:03:28.179 --> 00:03:29.539
پس سانگ جیا چن

00:03:29.539 --> 00:03:31.420
اون احتمالا تمام روزو با لو شی گذرونده

00:03:32.459 --> 00:03:33.379
تا ساعت هشت شب

00:03:34.019 --> 00:03:34.980
با اون به سینما رفته بودم

00:03:41.140 --> 00:03:41.659
برگشتی

00:03:43.579 --> 00:03:44.260
تانگ تانگ خوابه؟

00:03:44.780 --> 00:03:45.739
خوابه

00:03:46.420 --> 00:03:47.099
از دستم عصبانی هستی؟

00:03:47.780 --> 00:03:48.620
یکم ناراحتم

00:03:49.500 --> 00:03:50.539
اینو براش خریدم

00:03:51.819 --> 00:03:52.860
برو بالا و تشویقش کن

00:03:53.060 --> 00:03:53.420
باش

00:03:55.379 --> 00:03:55.739
خیلی خب

00:03:58.260 --> 00:03:58.620
در مورد چی حرف میزنی؟

00:03:58.620 --> 00:03:58.980
مال توعه

00:03:59.700 --> 00:04:00.260
بازش کن

00:04:07.420 --> 00:04:08.099
تو تمام روز سرت شلوغه

00:04:08.099 --> 00:04:09.340
با اینحال رفتی اینو برای من خریدی

00:04:11.459 --> 00:04:12.780
میدونی امروز چه روزیه؟

00:04:13.900 --> 00:04:14.539
چه روزیه؟

00:04:15.459 --> 00:04:16.379
روز خوبی نیست

00:04:42.820 --> 00:04:45.459
شماره گرفته اید مشغول است

00:04:51.419 --> 00:04:54.100
سلام، مشترکی که شماره گرفته اید مشغول است

00:05:38.380 --> 00:05:39.859
از ارسال موقعیت مکانی خودت تو ویبو ممنونم

00:05:41.660 --> 00:05:42.940
سانگ جیا چن به کمکت احتیاج داره

00:05:44.259 --> 00:05:45.259
نمیدونم در مورد چی حرف میزنی

00:05:47.500 --> 00:05:49.900
بعد از ظهر 28 سپتامبر سال گذشته

00:05:50.979 --> 00:05:51.699
آیا سانگ جیا چن

00:05:51.699 --> 00:05:52.660
تمام مدت با تو موند؟

00:05:52.859 --> 00:05:54.060
28 سپتامبر؟

00:05:56.299 --> 00:05:57.179
این فیلمو یادته؟

00:05:58.620 --> 00:05:59.500
اگه یادت نمیاد

00:05:59.739 --> 00:06:00.340
میتونی لحظه های پست شده در

00:06:00.340 --> 00:06:01.620
28 سپتامبرو

00:06:01.620 --> 00:06:02.299
بررسی کنی

00:06:17.259 --> 00:06:18.500
این فیلمو قبلاً دیدم

00:06:19.139 --> 00:06:19.739
ولی این به این معنی نیست که

00:06:19.739 --> 00:06:21.220
اونو با سانگ جیا چن دیده باشم

00:06:23.019 --> 00:06:23.859
مطمئن نیستم با اون

00:06:23.859 --> 00:06:24.940
این فیلمو تماشا کردی یا نه

00:06:24.940 --> 00:06:25.739
علاقه مند نیستم

00:06:26.900 --> 00:06:28.739
میخوام ازت خواهش کنم که

00:06:29.419 --> 00:06:31.220
بعد از ظهر 28 سپتامبر سال گذشته رو به یاد بیاری

00:06:32.340 --> 00:06:33.259
آیا سونگ جیا چن

00:06:33.259 --> 00:06:34.299
تمام مدت با تو موند؟

00:06:34.459 --> 00:06:35.699
بعد از ظهر 28 سپتامبر سال گذشته

00:06:35.699 --> 00:06:37.019
سانگ جیا چن با من نبود

00:06:37.259 --> 00:06:38.739
من دیگه با اون کاری ندارم

00:06:38.739 --> 00:06:39.900
لطفا اذیتم نکن

00:06:41.060 --> 00:06:42.220
مهم نیست رابطه ت چیه

00:06:42.739 --> 00:06:43.579
این دو تا بلیط رو

00:06:43.579 --> 00:06:45.340
تو جیب کت شلوارش پیدا کردم

00:06:45.699 --> 00:06:46.540
امروز اومدم ببینمت

00:06:47.060 --> 00:06:48.100
بخاطر خاطر شهادت تو

00:06:48.100 --> 00:06:49.459
این به یه مدرک خیلی مهم از سونگ جیا چن

00:06:49.459 --> 00:06:50.820
مربوط میشه

00:06:50.979 --> 00:06:52.419
این به من هیچ ربطی نداره

00:06:52.820 --> 00:06:53.780
من همین الان بهت گفتم

00:06:54.060 --> 00:06:55.859
من و سونگ جیا چن قبلنا با هم بودیم

00:06:55.940 --> 00:06:57.139
لطفا دست از آزار من بردار

00:06:57.139 --> 00:06:58.019
اگه به اذیت کردن ادامه بدی

00:06:58.019 --> 00:06:58.820
زنگ میزنم 110

00:06:59.299 --> 00:06:59.780
لو شی

00:07:00.699 --> 00:07:02.699
سانگ جیا چن با تمام وجود با تو رفتار کرده

00:07:03.940 --> 00:07:04.500
اگه تو

00:07:04.500 --> 00:07:05.859
واقعا در موردش راست میگی

00:07:06.340 --> 00:07:07.100
اگه اونو بیرون نیاری

00:07:07.100 --> 00:07:08.340
ممکنه به خاطرش بره زندان

00:07:08.500 --> 00:07:09.380
چطور میتونی انقدر بی عاطفه باشی؟

00:07:09.500 --> 00:07:10.820
چرا باید عذاب وجدان داشته باشم؟

00:07:11.019 --> 00:07:12.139
صد بار بهت گفتم

00:07:12.139 --> 00:07:13.340
من خیلی وقت پیش از اون جدا شدم

00:07:13.340 --> 00:07:13.780
مسائل خانوادگی شما

00:07:13.780 --> 00:07:15.100
به من ربطی نداره

00:07:15.299 --> 00:07:16.139
اصلا برام مهم نیست

00:07:16.739 --> 00:07:17.739
امروز اینجا چیکار میکنی؟

00:07:18.259 --> 00:07:19.380
فقط میخوای منو بدنام کنی؟

00:07:20.019 --> 00:07:21.620
میتونم این کارو بکنم

00:07:22.299 --> 00:07:23.739
من کسی رو نمیشناسم که زنگ بزنه به اینجا

00:07:24.220 --> 00:07:25.540
اگه واقعا میخوای یه صحنه بسازی فقط من بد میشم

00:07:25.540 --> 00:07:26.259
همین الانم دارم بد بنظر میام

00:07:26.459 --> 00:07:26.940
نرو

00:07:30.060 --> 00:07:31.299
البته ، میخوای صحنه بسازی؟

00:07:31.459 --> 00:07:32.900
زود باش ، همین الان بهم زنگ بزن

00:07:33.019 --> 00:07:34.620
110، زنگ بزن به پلیس
زنگ بزن به پلیس

00:07:34.859 --> 00:07:35.459
به دوست پسرت زنگ میزنم

00:07:35.459 --> 00:07:36.220
همین الان

00:07:36.620 --> 00:07:37.620
بیا در مورد سانگ جیا چن صحبت کنیم

00:07:37.620 --> 00:07:38.739
باشه؟

00:07:45.100 --> 00:07:45.900
دارن چیکار میکنن؟

00:07:47.660 --> 00:07:48.660
میدونم الان نمیخوای

00:07:48.660 --> 00:07:50.299
با سانگ جیاچن کاری بکنی

00:07:54.780 --> 00:07:56.179
من دیگه با اون کاری ندارم

00:07:58.019 --> 00:07:59.019
ما جدا شدیم

00:08:01.340 --> 00:08:02.259
امروز اومدم تو رو ببینم

00:08:02.259 --> 00:08:03.380
به عنوان یه وکیل

00:08:04.979 --> 00:08:06.780
باید براش مدرک پیدا کنم

00:08:14.979 --> 00:08:16.060
ایستاده یا نشسته؟

00:08:27.660 --> 00:08:28.060
بشین

00:08:28.060 --> 00:08:28.540
بشین

00:08:45.619 --> 00:08:46.540
این جواهریه که

00:08:46.540 --> 00:08:47.699
برای فروش حراج شد

00:08:48.139 --> 00:08:48.939
مطمئنی مال توعه؟

00:08:54.619 --> 00:08:55.059
مال منه

00:08:58.300 --> 00:08:59.740
اینا جواهراتی هستن که سانگ جیا چن

00:09:00.059 --> 00:09:01.819
در 28 سپتامبر سال گذشته خریداری کرد

00:09:02.579 --> 00:09:04.220
شامل دستبند، گردنبند

00:09:04.220 --> 00:09:05.180
آویز و گوشواره

00:09:05.699 --> 00:09:06.619
شبیه همون جواهراتیه

00:09:06.619 --> 00:09:07.819
که موقع حراج

00:09:07.819 --> 00:09:08.420
فروخته شد

00:09:09.139 --> 00:09:10.420
همه‌ی اینا از کارت سانگ جیا چنِ

00:09:11.139 --> 00:09:11.980
چطور اونو توضیح میدی؟

00:09:12.540 --> 00:09:14.019
اون کارت اعتباری رو به من داد

00:09:14.699 --> 00:09:15.699
نمیتونم خرید کنم؟

00:09:17.499 --> 00:09:18.619
تنها خریدیش؟

00:09:18.980 --> 00:09:19.300
آره

00:09:26.340 --> 00:09:27.019
اینو میشناسی؟

00:09:29.139 --> 00:09:30.139
حتما میشناسی

00:09:31.420 --> 00:09:32.699
تو همین جفت گشواره رو داری

00:09:35.059 --> 00:09:35.980
در بعد از ظهر

00:09:36.819 --> 00:09:38.860
28 سپتامبر سال گذشته دارید،

00:09:39.660 --> 00:09:40.579
تو اینو از جواهر فروشی

00:09:40.579 --> 00:09:42.660
خریدی

00:09:44.420 --> 00:09:45.579
باتوجه به چیزی که گفتی

00:09:46.340 --> 00:09:47.939
این جفت گوشواره رو برای من خریدی؟

00:09:48.459 --> 00:09:50.100
قبل از اینکه سانگ جیا چن برگرده خونه

00:09:50.100 --> 00:09:50.699
اینو دادی بهش

00:09:52.459 --> 00:09:53.180
تا به من بده؟

00:09:53.220 --> 00:09:53.860
اینطوریه؟

00:09:54.420 --> 00:09:55.939
کجا و کی

00:09:55.939 --> 00:09:56.860
اینو به سانگ جیا چن دادی؟

00:09:57.019 --> 00:09:58.300
چرا از کارت سانگ جیا چن استفاده کردی؟

00:09:58.300 --> 00:09:59.139
چرا برای من اون جواهرات رو خریدی؟

00:09:59.180 --> 00:10:00.019
من نخریدمش

00:10:02.059 --> 00:10:02.900
اون به من دادشون

00:10:07.939 --> 00:10:09.019
در 28 سپتامبر سال گذشته

00:10:09.900 --> 00:10:11.259
اون تمام روزو با من گذروند

00:10:11.740 --> 00:10:12.340
راضی شدی؟

00:10:16.660 --> 00:10:17.780
حاضری توی دادگاه شهادت بدی؟

00:10:17.780 --> 00:10:18.379
نه نمیخوام

00:10:25.379 --> 00:10:26.980
نمیتونم به دوست پسر فعلیم اجازه بدم

00:10:26.980 --> 00:10:28.059
درباره گذشتم چیزی بدونه

00:10:32.259 --> 00:10:33.499
مایلی مدرک ارائه کنی؟

00:10:38.420 --> 00:10:39.420
شما دو تا واقعا جدا شدین؟

00:10:39.699 --> 00:10:40.619
میخوای سند طلاقو ببینی؟

00:10:47.579 --> 00:10:48.499
من میتونم مدرک ارائه کنم

00:10:52.579 --> 00:10:53.660
28 سپتامبر گذشته

00:10:55.340 --> 00:10:56.740
من باهاش عکس و فیلم گرفتم

00:10:59.379 --> 00:11:00.259
الان به ایمیلت میفرستم

00:11:49.780 --> 00:11:51.100
آدرس ایمیل منو از کجا میدونی؟

00:11:52.019 --> 00:11:52.819
یه زمانی

00:11:53.740 --> 00:11:54.699
میخواستم باهات رقابت کنم

00:11:56.420 --> 00:11:57.819
عکس و فیلم برات بفرستم تا

00:11:58.579 --> 00:11:59.300
مجبورت کنم طلاق بگیری

00:12:01.259 --> 00:12:02.499
مخفیانه گوشیشو نگاه کردم

00:12:48.540 --> 00:12:49.259
چته؟

00:12:51.019 --> 00:12:51.340
هیچی

00:13:33.059 --> 00:13:33.459
متأسفم

00:13:34.780 --> 00:13:35.180
متأسفم

00:13:36.619 --> 00:13:37.059
اشکالی نداره

00:13:41.660 --> 00:13:42.180
برو

00:13:42.259 --> 00:13:43.579
برو یکم تو دفتر من بشین

00:13:44.699 --> 00:13:45.059
باشه

00:14:06.420 --> 00:14:08.340
چه خوب خودتو وا دادی

00:14:14.499 --> 00:14:15.019
خیلی خب

00:14:16.459 --> 00:14:18.860
تو تمام تلاشتو برای سانگ جیا چن انجام دادی

00:14:19.900 --> 00:14:21.540
دیگه نیازی به غصه خوردن واسه اون نیست

00:14:22.619 --> 00:14:25.180
دیگه نیازی نیست غصه خودتو بخوری

00:14:26.300 --> 00:14:27.100
زندگی خیلی کوتاهه

00:14:28.019 --> 00:14:30.300
یه روزش شادیه و یه روزش هم غم

00:14:31.220 --> 00:14:33.180
چرا با خوشحالی نمیای اونجا؟

00:14:33.579 --> 00:14:33.939
ها؟

00:14:39.379 --> 00:14:42.660
آره، یه چیز شیرین میتونه خوشحالت کنه

00:14:43.300 --> 00:14:45.059
من وقتی غمگینم

00:14:45.059 --> 00:14:46.100
شکلات رو خیلی  دوست دارم

00:14:49.540 --> 00:14:50.019
خوشمزست

00:14:50.980 --> 00:14:51.579
خوشمزست، نه؟

00:14:52.819 --> 00:14:53.540
اگه احساس خیلی بهتری داری، پس

00:14:54.660 --> 00:14:55.780
دیگه نخور، باشه؟

00:14:56.139 --> 00:14:57.660
اگر به خوردن ادامه بدی

00:14:57.900 --> 00:15:00.340
باید نگران کاهش وزنت باشی

00:15:01.379 --> 00:15:02.619
این مسئله هیچ وقت منو اذیت نکرده

00:15:02.939 --> 00:15:04.379
درسته، در واقع

00:15:05.100 --> 00:15:06.980
من نگران شکلاتمم

00:15:06.980 --> 00:15:07.579
میدونی چیه؟

00:15:07.740 --> 00:15:09.660
این مشکل منه، باشه؟

00:15:09.860 --> 00:15:11.259
شکلات گرونه

00:15:11.619 --> 00:15:13.499
تقریباً به اندازه یه ماه از حقوقمو خوردی

00:15:16.660 --> 00:15:17.780
لبخند زدی .. لبخند زدی

00:15:19.059 --> 00:15:19.459
کافیه

00:15:22.540 --> 00:15:24.259
وقتی لبخند میزنی خوب بنظر می رسی

00:15:27.579 --> 00:15:29.780
باشه، میتونی برگردی سر کار

00:15:31.139 --> 00:15:31.540
ازت ممنونم

00:15:33.059 --> 00:15:33.459
خواهش می‌کنم

00:15:40.740 --> 00:15:42.059
دوشنبه برات یه جعبه شکلات میخرم

00:15:43.420 --> 00:15:45.019
تو چهار تا از جعبه های منو خوردی

00:15:45.459 --> 00:15:46.980
میتونم با هشت جعبه برات جبران کنم؟

00:15:47.220 --> 00:15:47.619
قبوله

00:16:11.699 --> 00:16:12.459
الحق که گونیانی

00:16:13.019 --> 00:16:14.180
هرچی که نیاز داشتم بهم دادی

00:16:15.259 --> 00:16:16.740
بخاطر شما و سونگ لو

00:16:16.819 --> 00:16:17.660
بلاخره فهمیدم

00:16:17.660 --> 00:16:18.980
معنی دوست واقعی چیه

00:16:19.619 --> 00:16:21.540
لوشی فکر کرده کیه؟

00:16:21.540 --> 00:16:23.300
وقتی همچین اتفاقی افتاد غیبش زد

00:16:23.780 --> 00:16:24.619
از ما دوری کرد

00:16:25.180 --> 00:16:26.499
براش مهم نیست که سونگ لو زنده میمونه یا می میره

00:16:26.939 --> 00:16:28.499
از نظر شخصیتی

00:16:28.939 --> 00:16:30.379
نمیتونم با شما مقایسش کنم، واقعا

00:16:30.780 --> 00:16:32.019
منو با اون مقایسه نکن لطفا

00:16:33.900 --> 00:16:34.499
متأسفم

00:16:34.660 --> 00:16:35.379
گونیان از موضوع اصلی دور شدم

00:16:35.819 --> 00:16:36.619
با این مدرک

00:16:36.660 --> 00:16:37.660
پرونده باید مختومه بشه

00:16:38.420 --> 00:16:39.420
اما من هنوز یکم نگرانم

00:16:40.059 --> 00:16:40.660
نگران چی؟

00:16:41.139 --> 00:16:42.220
بعد از اینکه دادستان مدارک رو بدست بیاره

00:16:42.579 --> 00:16:43.579
قطعا اونو تا انتها پیگیری میکنن

00:16:44.180 --> 00:16:45.660
اما این

00:16:45.660 --> 00:16:46.420
حریم خصوصی سانگ لو عه

00:16:47.019 --> 00:16:48.139
اگر عمومی بشه

00:16:48.660 --> 00:16:50.459
آسیب به سانگ لو جبران ناپذیره

00:16:51.139 --> 00:16:52.860
کس دیگه ای هم هست که درباره این مسئله ندونه؟

00:16:54.220 --> 00:16:55.180
اون یه انسان بالغه

00:16:55.499 --> 00:16:56.699
باید در برابر رفتاراش مسئولیت پذیر باشه

00:16:59.939 --> 00:17:01.540
گونیان ، من تمام تلاشمو می کنم

00:17:08.780 --> 00:17:09.180
ممنونم

00:17:11.180 --> 00:17:12.780
آقای لی، اجازه بدید اول یبار برای تبریک با شما بنوشیم

00:17:14.219 --> 00:17:15.660
به مناسبت بردن پرونده به شما تبریک میگم

00:17:15.739 --> 00:17:17.180
تو پرونده اریشا موفق شدیم

00:17:17.460 --> 00:17:18.739
طبیعیه طبیعیه

00:17:19.660 --> 00:17:20.420
اگه میخوای تبریک بگی

00:17:21.099 --> 00:17:21.979
بهتره به خودت تبریک بگی

00:17:22.379 --> 00:17:22.940
جرأتشو ندارم

00:17:23.099 --> 00:17:24.379
من از شما یاد گرفتم

00:17:25.019 --> 00:17:26.019
شماخیلی چیزا به من یاد دادی

00:17:26.019 --> 00:17:27.460
که نمیشه تو کلاس درس یاد گرفت

00:17:28.979 --> 00:17:30.739
باید از رئیس لینگ تشکر کنید

00:17:31.139 --> 00:17:32.180
اون شما رو به من توصیه کرد

00:17:33.259 --> 00:17:34.060
حسش کردی؟

00:17:34.780 --> 00:17:36.499
رئیس لینگ به شما خیلی فکر میکنه

00:17:37.379 --> 00:17:39.219
و البته تو فوق‌العاده ای

00:17:41.219 --> 00:17:42.780
یه دانشجوی ممتاز که از یک دانشگاه معتبر فارغ‌التحصیل شده

00:17:43.460 --> 00:17:44.499
و سخت کار می کنه

00:17:46.139 --> 00:17:47.019
مهارت های پایه قوی هستن

00:17:48.820 --> 00:17:51.420
کلید اینه که در یک نقطه قبول بشی

00:17:51.900 --> 00:17:52.979
دارید شرمندم می کنید

00:17:53.300 --> 00:17:54.499
آینده نامحدوده

00:17:55.700 --> 00:17:56.540
من از رئیس لینگ ممنونم

00:17:57.180 --> 00:17:58.060
و بیشتر از همه از آقای لی ممنونم

00:17:58.780 --> 00:17:59.979
از حالا به بعد ، در نبرد واقعی

00:18:00.339 --> 00:18:02.420
امیدوارم بیشتر بتونی کمکم کنی

00:18:02.700 --> 00:18:03.859
این .. این مشکلی نیست

00:18:05.300 --> 00:18:06.499
الان باید بهش فکر کنی

00:18:06.780 --> 00:18:07.499
دقیقا

00:18:08.379 --> 00:18:09.859
بعد از اتمام دوره اموزشی

00:18:10.660 --> 00:18:11.460
این سوال که آیا بمونید یا نه

00:18:13.700 --> 00:18:14.739
صادقانه بگم آقای لی

00:18:16.139 --> 00:18:16.940
من نگرانم

00:18:17.820 --> 00:18:18.820
نتیجه من چی میشه؟

00:18:19.420 --> 00:18:20.460
رئیس لی و مدیر فنگ

00:18:21.460 --> 00:18:22.499
هرکدوم یه رای دارن

00:18:22.580 --> 00:18:24.339
یک رأی برای تو و یک رای برای گو نیان

00:18:25.019 --> 00:18:25.780
تساویه

00:18:27.099 --> 00:18:29.259
به علاوه رای من هم هست

00:18:30.700 --> 00:18:31.660
آقای لی، نگران نباشید

00:18:31.780 --> 00:18:33.219
من سخت کار می‌کنم

00:18:53.820 --> 00:18:55.940
سسس ..
تو واقعا اقای چیو رو دوست داری؟

00:18:56.580 --> 00:18:57.780
دیگه چیزی از من نپرس

00:18:58.019 --> 00:18:58.859
بهش گفتی؟

00:18:59.219 --> 00:18:59.619
گفتم

00:19:04.259 --> 00:19:04.700
آقا

00:19:12.219 --> 00:19:13.820
-آهسته حرکت کن  -حالت خوبه

00:19:35.379 --> 00:19:37.540
آیا این همان یه چین چین عه که ما میشناسیم؟

00:19:41.259 --> 00:19:41.660
ممنونم

00:19:41.780 --> 00:19:43.700
باید خودمو معرفی کنم؟

00:19:44.379 --> 00:19:44.739
نه نیازی نیست

00:19:45.900 --> 00:19:46.460
آقای چیو

00:19:47.259 --> 00:19:49.820
رئیس هیئت مدیره گروه صنعتی لومینگ

00:19:50.060 --> 00:19:52.139
شامل سه شرکت بورسی با صنایع

00:19:52.460 --> 00:19:53.820
در سراسر جهانه

00:19:53.859 --> 00:19:54.859
12000 تا کارمند داره

00:19:55.820 --> 00:19:57.060
در 23 کشور

00:19:57.540 --> 00:19:59.979
ارزش کل بازار به 11 میلیارد یوان رسیده

00:20:01.139 --> 00:20:01.660
آقای چیو

00:20:02.460 --> 00:20:03.499
من برای اون خیلی تلاش کردم

00:20:05.780 --> 00:20:07.019
هیچ مخفیگاهی وجود نداره

00:20:07.900 --> 00:20:09.700
چرا در مقابل تو

00:20:09.940 --> 00:20:11.300
احساس برهنگی می کنم؟

00:20:15.420 --> 00:20:15.859
لطفا بشین

00:20:17.619 --> 00:20:19.859
اون هنوزم هر روز تو دفتر چهره سردی داره

00:20:19.900 --> 00:20:20.619
که توسط مردم عادی نادیده گرفته میشه

00:20:21.619 --> 00:20:22.820
واقعا شبا

00:20:23.060 --> 00:20:24.580
سخت کوشه

00:20:27.379 --> 00:20:27.940
خانم‌ها

00:20:28.739 --> 00:20:29.940
متولدین بازیگری هستن

00:20:32.460 --> 00:20:34.139
خانم یه چیکارا میکنی؟

00:20:36.219 --> 00:20:36.859
وکیلم

00:20:38.940 --> 00:20:39.940
برخورد با وکلا آسون نیست

00:20:40.300 --> 00:20:42.580
از وکلای زن باید دوری کرد

00:20:43.379 --> 00:20:43.859
چرا؟

00:20:45.619 --> 00:20:46.460
این یعنی یه نفر دیگه ..

00:20:47.499 --> 00:20:49.019
مخالف منه ،

00:20:49.619 --> 00:20:52.300
من آدما و چیزای چالش برانگیزو دوست دارم

00:20:53.700 --> 00:20:54.339
چالشی وجود داره؟

00:20:57.139 --> 00:20:59.619
من دوست دارم با آدمایی که چالش دارن بجنگم

00:21:05.259 --> 00:21:06.979
اتفاقا این یکی چالش برانگیز تره

00:21:07.460 --> 00:21:08.060
منم همینطور

00:21:15.180 --> 00:21:16.900
خانم یه ، من رو تو وی چت اد کنین

00:21:19.979 --> 00:21:20.820
زود باش ، منو اسکن کن

00:21:29.219 --> 00:21:30.420
فراموشم که نمیکنی؟

00:21:32.139 --> 00:21:32.900
البته که نه

00:21:37.099 --> 00:21:37.420
خوبه

00:21:41.420 --> 00:21:41.739
بیا

00:21:42.700 --> 00:21:43.099
به سلامتی

00:21:43.460 --> 00:21:43.940
به سلامتی

00:21:52.060 --> 00:21:53.580
خانم یه خیلی خوب مینوشه

00:21:56.339 --> 00:21:56.820
متأسفم

00:22:06.580 --> 00:22:07.700
خانم یه ، متأسفم

00:22:08.339 --> 00:22:09.379
اما من یه قرار ملاقات دارم

00:22:09.900 --> 00:22:10.780
دارم میرم

00:22:11.700 --> 00:22:13.099
از اونجایی که ما وی چت داریم

00:22:13.300 --> 00:22:15.219
در آینده همیشه میتونید با من تماس بگیرید

00:22:15.940 --> 00:22:17.259
شما دخترتون رو به اندازه من

00:22:17.619 --> 00:22:19.700
تحسین نمی کنین ، نه؟

00:22:24.859 --> 00:22:25.619
شیطون ،

00:22:28.060 --> 00:22:28.379
بریم

00:22:31.099 --> 00:22:31.499
خدافظ

00:22:35.339 --> 00:22:36.139
اقای لی

00:22:36.420 --> 00:22:37.339
برا من صبر کنید لطفا

00:22:42.739 --> 00:22:43.460
اون مرد مسن کیه؟

00:22:46.739 --> 00:22:48.180
این هنوز همون یه چین چین سردیه که من میشناسم؟

00:22:48.820 --> 00:22:50.499
خیلی پرشور و جذابی

00:22:51.700 --> 00:22:52.780
خیلی خوشگلی

00:22:53.540 --> 00:22:54.460
یکم عجیبه

00:22:54.859 --> 00:22:55.580
به شما ربطی داره؟

00:23:04.259 --> 00:23:05.379
اون فقط مردای مسن رو دوست داره

00:23:13.780 --> 00:23:14.619
تو

00:23:15.300 --> 00:23:16.060
خیلی پرانرژی هستی

00:23:16.499 --> 00:23:16.900
نه

00:23:17.099 --> 00:23:18.180
و چنین اوقات فراغتی داری

00:23:21.259 --> 00:23:22.180
بذار بهت یادآوری کنم

00:23:23.259 --> 00:23:25.099
جرأت داری یه قدم دیگه بردار

00:23:26.379 --> 00:23:27.700
قبل اینکه دوره آموزشیت تموم بشه

00:23:27.859 --> 00:23:28.259
تو

00:23:30.979 --> 00:23:31.420
اخراجی

00:23:31.820 --> 00:23:32.379
چرا؟

00:23:33.180 --> 00:23:34.660
بذار ماجرا رو برات تعریف کنم

00:23:35.019 --> 00:23:37.499
رئیس لینگ از روابط بین کارمندا

00:23:37.499 --> 00:23:38.700
بیشتر از هر چیز متنفره ،

00:23:39.259 --> 00:23:41.139
اون میخواد همه مثل خودش باشن

00:23:43.339 --> 00:23:45.859
تعجبی نداره که این دو رئیس هنوز مجرد هستن

00:23:46.619 --> 00:23:47.780
آقای لی ، بذارین تا زمانی که

00:23:48.339 --> 00:23:50.019
اون دو رئیس سر کار هستن، غیبت کنم

00:23:50.259 --> 00:23:52.180
اون هرگز رابطه نداشته؟

00:23:53.099 --> 00:23:54.339
در مورد زندگی شخصی رئیس

00:23:54.780 --> 00:23:55.820
اظهار نظر نکن

00:23:59.060 --> 00:24:00.339
این دو نفر

00:24:01.099 --> 00:24:02.219
رئیس لینگ

00:24:03.619 --> 00:24:04.619
مدیر فنگ یبار

00:24:04.859 --> 00:24:06.379
در این باره گفت

00:24:06.379 --> 00:24:07.339
اونا احساسات رو

00:24:07.700 --> 00:24:10.259
یه چیز افراطی میدونن

00:24:10.979 --> 00:24:12.859
نمیتونی درک کنی

00:24:13.700 --> 00:24:15.219
مگه تا آخر عمر

00:24:15.700 --> 00:24:16.499
میتونن تنها باشن؟

00:24:16.979 --> 00:24:17.660
این عالی نیست؟

00:24:19.259 --> 00:24:20.219
برا خودت دردسر درست نکن

00:24:20.780 --> 00:24:21.900
من نمیخوام کار رو براشون سخت کنم

00:24:22.660 --> 00:24:23.780
فکر هیچکسو نکن

00:24:24.339 --> 00:24:26.900
هماهنگی  بین زن و مرد وجود داره

00:24:27.019 --> 00:24:27.780
باعث میشه از همدیگه مراقب کنین

00:24:28.940 --> 00:24:30.499
مهم نیست در آینده کجا میری

00:24:30.739 --> 00:24:33.499
در نهایت با دوس دختر قبلیت مواجه میشی

00:24:34.940 --> 00:24:37.619
دوستای خالصی که

00:24:38.139 --> 00:24:38.739
دیگه نمیتونن دوست باشن

00:24:40.739 --> 00:24:42.940
این .. این درواقع یه زندگی

00:24:43.339 --> 00:24:44.940
ایده آله

00:24:45.379 --> 00:24:46.460
نه، نه، نه

00:24:46.700 --> 00:24:48.580
اگر اونا میتونن انجامش بدن، من نمیتونم.

00:24:48.700 --> 00:24:49.739
بعد میخوام دختریو پیدا کنم

00:24:49.739 --> 00:24:50.540
و در کنار هم پیر بشیم

00:24:50.660 --> 00:24:51.979
مامانم منتظره که من صاحب نوه بشم

00:24:52.019 --> 00:24:53.219
ولی من هنوز انجامش ندادم

00:24:54.339 --> 00:24:55.780
دیگه همه کس عاشق نمیشه

00:24:55.780 --> 00:24:56.540
من دیگه ازدواج نمیکنم

00:24:56.540 --> 00:24:58.660
اینجوری مجبور نیستم طلاق بگیرم

00:25:00.540 --> 00:25:02.700
من .. من شغلمو از دست ندادم

00:25:07.540 --> 00:25:08.900
میخوای حرف بزنیم یا نه؟

00:25:08.900 --> 00:25:09.979
داری گیجم میکنی

00:25:19.580 --> 00:25:20.099
کافیه

00:25:21.180 --> 00:25:21.580
خاموشش کن

00:25:26.940 --> 00:25:27.859
گو نیان اون زمان چه واکنشی نشون داد؟

00:25:29.940 --> 00:25:31.099
میخوای چه واکنشی نشون بده؟

00:25:31.780 --> 00:25:32.580
میتونی تصور کنی

00:25:34.859 --> 00:25:36.379
این به لطف گو نیانه

00:25:37.060 --> 00:25:37.619
همون‌طور که میدونی

00:25:38.019 --> 00:25:39.979
لو شی همکاری نکرده

00:25:42.619 --> 00:25:43.300
من میخوام گو نیان رو ببینم

00:25:44.339 --> 00:25:45.219
میخوای ببینیش؟

00:25:45.660 --> 00:25:45.940
بله

00:25:46.619 --> 00:25:48.700
اما تو این مرحله ای که هستی

00:25:49.339 --> 00:25:50.859
اعضای خانواده اجازه ملاقات ندارن

00:25:51.339 --> 00:25:51.900
تازه

00:25:53.499 --> 00:25:55.739
گونیان الان جزوی از اعضای خانواده به حساب نمیاد

00:25:56.139 --> 00:25:56.580
یادت نره

00:25:57.540 --> 00:25:58.379
گو نیان یه وکیله

00:26:01.660 --> 00:26:02.900
منظورت اینه که

00:26:03.099 --> 00:26:04.460
اگه اون بتونه وکیل من بشه

00:26:04.940 --> 00:26:06.540
اونوقت من میتونم اونو موجه ببینم

00:26:09.780 --> 00:26:10.099
برادر

00:26:11.379 --> 00:26:12.379
قراره جایگزینم کنی؟

00:26:13.460 --> 00:26:14.540
نه مو یان

00:26:15.780 --> 00:26:16.700
من خیلی بهت اعتماد دارم

00:26:17.460 --> 00:26:18.739
چطور میتونم جایگزینت کنم؟

00:26:20.460 --> 00:26:21.660
هرچند گونیان ازم طلاق گرفته

00:26:23.700 --> 00:26:24.700
من بازم دوسش دارم

00:26:26.019 --> 00:26:26.580
مطمئنم

00:26:27.580 --> 00:26:28.739
گو نیان هنوز منو دوست داره

00:26:29.979 --> 00:26:30.660
میخوام ببینمش

00:26:31.619 --> 00:26:32.420
فقط میخوام

00:26:32.420 --> 00:26:33.379
بفهمم چه احساسی دربارم داره

00:26:35.180 --> 00:26:36.019
پس میخوام گو نیان

00:26:36.019 --> 00:26:36.940
وکیل دوم من باشه

00:26:37.859 --> 00:26:39.019
وکیل اولم هنوز تویی

00:26:40.940 --> 00:26:41.339
مو یان

00:26:42.180 --> 00:26:43.420
میشه از طرف من با گو نیان حرف بزنی؟

00:26:43.940 --> 00:26:44.339
باشه

00:26:51.346 --> 00:26:52.986
من حرفامو دیروز تموم نکردم

00:26:46.300 --> 00:26:47.180
چرا رفتی؟

00:26:47.219 --> 00:26:48.060
چی میخواستی بگی؟

00:26:48.900 --> 00:26:49.580
اون مرد کی بود؟

00:26:49.940 --> 00:26:50.739
باهات رابطه ای داره؟

00:26:51.219 --> 00:26:52.259
به تو چه ربطی داره؟

00:26:52.499 --> 00:26:53.180
تاجایی که من میدونم

00:26:53.180 --> 00:26:54.099
اون مرده ادم خوبی نیست

00:26:54.700 --> 00:26:55.700
اونا فقط به دخترای جوونی مثل تو دروغ میگن

00:26:55.700 --> 00:26:56.900
که هنوز وارد عمق جامعه نشدن

00:26:57.300 --> 00:26:58.180
نزار گیجت کنه

00:26:58.700 --> 00:27:00.619
فکر نکن ادمایی مثل اون

00:27:00.900 --> 00:27:01.979
میتونن ادم مناسبی برات بالشن

00:27:02.259 --> 00:27:03.859
اونا عمرشون کوتاهه

00:27:03.900 --> 00:27:04.820
از عشق چیزی نمیفهمن

00:27:04.940 --> 00:27:05.820
حدتو بدون

00:27:06.219 --> 00:27:06.940
چیز بدی نگفتم که

00:27:06.940 --> 00:27:08.060
تو زندگی بقیه دخالت نکن

00:27:09.379 --> 00:27:10.540
نگرانتم

00:27:10.940 --> 00:27:12.339
وقتی میبینم چشمات کور شده

00:27:12.339 --> 00:27:13.499
باید حواستو جمع دور و برت کنم یانه

00:27:13.780 --> 00:27:14.660
تو همکار

00:27:14.660 --> 00:27:15.540
منی

00:27:16.619 --> 00:27:17.739
الان من  یه دختر احمقم

00:27:18.219 --> 00:27:19.099
تو عاقلی؟

00:27:21.619 --> 00:27:22.420
من حرفامو تموم نکردم

00:27:22.420 --> 00:27:23.060
باز گذاشتی میری

00:27:23.820 --> 00:27:25.379
تو اینده، زمان های غیر کاری

00:27:25.460 --> 00:27:26.580
چیکار میکنم و با کی میگردم

00:27:26.580 --> 00:27:27.420
هیچ ربطی به تو نداره

00:27:27.660 --> 00:27:28.780
اگرم منو تو دیدی

00:27:29.580 --> 00:27:30.619
خودتو بزن به اون راه که انگار نمیشناسیم

00:27:32.379 --> 00:27:33.379
اگه بیراهه رفتی چی؟

00:27:34.099 --> 00:27:35.060
وانمود کن نمیبینی

00:27:42.099 --> 00:27:42.460
گو نیان

00:27:43.180 --> 00:27:44.259
وکیل شوهرت باز اینجاست

00:27:46.339 --> 00:27:46.700
کوش؟

00:27:55.139 --> 00:27:56.619
گو نیان من به ملاقات سونگ رفتم

00:27:57.420 --> 00:27:58.700
سونگ عذر موجه ش رو تحویل دادستانی داد

00:27:58.820 --> 00:27:59.739
واقعا خوشحال بود

00:28:01.259 --> 00:28:02.979
گفت از طرفش ازت معذرت بخوام و

00:28:02.979 --> 00:28:03.580
تشکر کنم

00:28:05.019 --> 00:28:06.379
مو یان من کلی کار رو سرم ریخته

00:28:06.859 --> 00:28:07.979
چیکارم داری؟

00:28:10.099 --> 00:28:12.099
سونگ ازم خواست درباره ی یه موضوعی باهات حرف بزنم

00:28:13.099 --> 00:28:14.820
میخواد که وکیل مدافعش باشی

00:28:17.739 --> 00:28:18.219
چرا؟

00:28:18.700 --> 00:28:19.619
سونگ اینطور میخواد

00:28:19.979 --> 00:28:20.979
من وکیل اولش میشم

00:28:21.219 --> 00:28:22.820
و تو وکیل مدافع دوم

00:28:23.259 --> 00:28:23.900
همکاری کردن ما

00:28:24.060 --> 00:28:25.660
خیلی به نفع سونگه

00:28:26.940 --> 00:28:28.219
به عنوان وکیلش

00:28:28.219 --> 00:28:29.859
تو همیشه کارت درست بوده

00:28:30.979 --> 00:28:32.660
اتفاقی تو روند پرونده افتاده؟

00:28:32.859 --> 00:28:34.300
نه تغییری اتفاق نیوفتاده

00:28:39.019 --> 00:28:39.460
گو نیان

00:28:39.619 --> 00:28:41.859
من میخوام باهات روراست باشم

00:28:43.180 --> 00:28:44.219
سونگ گفت

00:28:46.460 --> 00:28:47.379
که دلش برات تنگ شده

00:28:49.460 --> 00:28:51.259
اما خب میدونی که

00:28:51.540 --> 00:28:52.660
تو این شرایط سونگ نمیتونه ملاقاتی داشته باشه

00:28:53.339 --> 00:28:54.859
اگه وکیل مدافعش بشی

00:28:55.339 --> 00:28:56.019
بعد میتونی

00:28:56.180 --> 00:28:57.379
تو روند پرونده ببینیش

00:28:57.780 --> 00:28:58.739
من نمیخوام ببینمش

00:29:03.780 --> 00:29:04.180
خب

00:29:05.700 --> 00:29:07.900
من چی جوابشو بدم؟

00:29:07.900 --> 00:29:08.940
هرچی دوست داری

00:29:09.540 --> 00:29:10.259
واقعیتو بگو

00:29:11.180 --> 00:29:12.139
اون خیلی باهوشه

00:29:12.379 --> 00:29:13.619
هرچی بگی واقعیتو میفهمه

00:29:30.900 --> 00:29:31.619
هی

00:29:31.660 --> 00:29:32.660
چرا انقدر خوشگل کردی؟

00:29:32.859 --> 00:29:33.300
کجا میخوای بری؟

00:29:34.940 --> 00:29:35.820
فقط وانمود کن منو ندیدی

00:29:36.700 --> 00:29:37.700
من که کور نیستم

00:29:39.060 --> 00:29:40.339
پس چشاتو ازکاسه میارم

00:29:41.540 --> 00:29:42.739
تو دیگه چجور ادمی هستی؟!بدجنس

00:29:42.820 --> 00:29:44.139
از اینکه بدجنسم میترسی؟

00:29:44.580 --> 00:29:45.700
تا چه حد مگه بدی اخه تو

00:29:47.859 --> 00:29:48.900
یه زن کشنده

00:30:26.180 --> 00:30:26.940
ببخشید منتظرت گذاشتم

00:30:27.619 --> 00:30:28.979
برای جبران مجبوری بنوشی

00:30:34.300 --> 00:30:35.580
اقا چی میل دارید؟

00:30:36.139 --> 00:30:37.099
هرچی.خودت انتخاب کن بیار

00:30:37.940 --> 00:30:38.780
نمیتونم

00:30:39.460 --> 00:30:40.900
یک کاسه گوشت، یک کاسه سبزیجات و یک کاسه برنج،

00:30:41.540 --> 00:30:43.420
نمیتونین یک کاسه گوشت و سبزیجات سفارش بدین
اینجا کاسه ای سرو نمیشه

00:30:43.979 --> 00:30:44.700
یه سینی گوشت ؟

00:30:46.099 --> 00:30:46.540
اینجوریم نه

00:30:47.540 --> 00:30:48.060
نمیشه حالا

00:30:48.060 --> 00:30:49.180
خودت یه چی سرهم کنی بیاری؟

00:30:50.780 --> 00:30:51.460
من براش سفارش میدم

00:30:52.300 --> 00:30:53.300
براش

00:30:53.339 --> 00:30:55.379
یک کلم سرکه و بادام زمینی شیرین سرکه ای

00:30:55.660 --> 00:30:57.700
گوشت دنده ای ترش و شیرین

00:30:58.660 --> 00:30:59.580
بیارین

00:31:00.420 --> 00:31:01.060
میتونی بری

00:31:02.379 --> 00:31:03.019
ااا تو هم اینجایی

00:31:04.300 --> 00:31:04.859
منو تعقیب میکردی؟

00:31:05.660 --> 00:31:06.859
کی تورو تعقیب کرد؟

00:31:07.580 --> 00:31:08.460
اومدم غذا بخورم

00:31:09.780 --> 00:31:10.979
چیه نمیشه اینجا غذا خورد؟

00:31:11.060 --> 00:31:11.900
چه تصادفی

00:31:12.219 --> 00:31:13.019
منم اومدم غذا بخورم

00:31:13.019 --> 00:31:13.979
تو هم اومدی غذا بخوری؟

00:31:14.219 --> 00:31:15.580
زندگی پر از اتفاقای تصادفیه

00:31:16.580 --> 00:31:17.180
ببخشید

00:31:17.259 --> 00:31:18.499
مزاحم قرارت با اون پیرمرد شدم

00:31:21.460 --> 00:31:22.139
رفته

00:31:22.580 --> 00:31:23.619
نکنه زنش خونه منتظرش بوده؟

00:31:23.619 --> 00:31:24.660
به تو چه ربطی داره؟

00:31:25.339 --> 00:31:26.300
دارم بهت هشدار میدم

00:31:26.420 --> 00:31:28.019
دوباره اتفاق تصادفی مثل این رو نمیخوام

00:31:28.420 --> 00:31:30.499
اتفاقای تصادفی که کنترلش

00:31:30.499 --> 00:31:31.339
دست من نیست

00:31:31.540 --> 00:31:32.940
یهو پیش میاد دیگه

00:31:33.099 --> 00:31:33.900
منکه اینده رو نمیبینم

00:31:34.139 --> 00:31:34.900
چجوری کنترلش کنم؟

00:31:36.499 --> 00:31:37.979
اینم یکی از اون اتفاقاست

00:32:37.540 --> 00:32:37.940
الو

00:32:39.499 --> 00:32:40.379
دقیقا سروقت

00:32:47.339 --> 00:32:47.940
بشین

00:32:51.300 --> 00:32:52.540
چی میخوای بخوری؟

00:32:53.379 --> 00:32:54.139
هرچی تو خواستی

00:33:00.619 --> 00:33:01.060
گارسون

00:33:12.580 --> 00:33:13.259
اقای چی

00:33:13.460 --> 00:33:14.219
اون ادم مناسبی براتون نیست

00:33:15.619 --> 00:33:16.300
مطمئنی؟

00:33:17.019 --> 00:33:18.739
بله در اون ملاقات همه چیو فهمیدم

00:33:18.739 --> 00:33:19.540
ابایی ندارم که بگم

00:33:19.979 --> 00:33:20.780
اون هیچ بویی از

00:33:20.979 --> 00:33:22.139
وفاداری و عشق نبرده

00:33:23.060 --> 00:33:23.499
رئیس لینگ

00:33:23.940 --> 00:33:25.339
شما لایق مرد بهتری هستین

00:33:29.859 --> 00:33:30.700
ممنونم ازت

00:33:31.460 --> 00:33:31.900
چیزی نبود

00:33:34.420 --> 00:33:34.900
جین جین

00:33:38.060 --> 00:33:39.739
من این موضوع شخصی رو بهت سپردم

00:33:40.700 --> 00:33:41.979
امیدوارم فقط بین خودمون بمونه

00:33:42.379 --> 00:33:43.139
نگران نباشید رئیس لینگ

00:33:43.540 --> 00:33:44.019
حواسم هست

00:34:07.139 --> 00:34:07.900
به چی نگاه میکنی؟

00:34:08.420 --> 00:34:09.259
مگه من کور نبودم؟

00:34:09.619 --> 00:34:10.780
پس زل بزن

00:34:12.780 --> 00:34:13.900
وایسا وایسا وایسا

00:34:17.420 --> 00:34:18.420
من فهمیدم جریانو

00:34:19.220 --> 00:34:20.500
به رئیس کمک کردی

00:34:20.619 --> 00:34:21.619
که دست دوست پسرشو رو کنه

00:34:22.180 --> 00:34:23.619
اگه نیازه که بازم اون مرده رو تست کنیم

00:34:23.619 --> 00:34:24.859
ادم خوبی به نظر نمیرسید

00:34:25.379 --> 00:34:26.539
دفعه بعد که با چنین موقعیتی مواجه شدی

00:34:26.539 --> 00:34:27.139
به منم بگو

00:34:28.299 --> 00:34:29.180
من همه چیو میتونم واضح ببینم

00:34:29.579 --> 00:34:30.900
درباره ی چی حرف میزنی؟ نمیفهمم

00:34:31.980 --> 00:34:33.579
تو فکر میکنی من احمقم؟

00:34:33.660 --> 00:34:35.220
نه تو خیلی باهوشی

00:34:35.220 --> 00:34:36.579
تو مدبر و باهوشی اما

00:34:37.020 --> 00:34:38.619
زیرک بودن عاقل بودن نیست

00:34:39.339 --> 00:34:40.539
فقط میخوام بگم

00:34:40.539 --> 00:34:41.779
چجوری میتون یتشخیص بدی یه مرد خوبه یانه

00:34:41.779 --> 00:34:43.139
اگه بیکاری بهم یاد بده

00:34:44.139 --> 00:34:44.740
شام خوبه؟

00:34:46.660 --> 00:34:47.940
باشه باشه حتما

00:34:48.099 --> 00:34:48.460
تو تصمیم بگیر کی

00:34:51.700 --> 00:34:52.940
من امشب اضافه کاریم

00:34:56.099 --> 00:34:56.460
سونگ

00:34:57.460 --> 00:34:59.579
به دل نگیر

00:35:00.500 --> 00:35:01.220
فکر کنم

00:35:01.980 --> 00:35:03.260
گو نیان هنوز عصبانیه

00:35:03.859 --> 00:35:05.420
خیالت راحت باشه

00:35:09.220 --> 00:35:10.059
میفرستمت به موسسه اونا

00:35:10.420 --> 00:35:10.779
هرکاری میتونی بکن

00:35:11.859 --> 00:35:12.260
حالش چطوره؟

00:35:13.059 --> 00:35:13.339
خوبه؟

00:35:13.980 --> 00:35:14.859
سرش خیلی شلوغه

00:35:16.460 --> 00:35:17.500
تو اون موسسه کار میکنه

00:35:18.020 --> 00:35:18.859
چجوری ممکنه سرش شلوغ باشه

00:35:20.020 --> 00:35:21.260
گو نیان

00:35:21.260 --> 00:35:22.420
زیردست فنگ شنگ کار میکنه

00:35:23.260 --> 00:35:25.420
از وقتی اونجاست

00:35:26.460 --> 00:35:27.260
بهش زیاد پرونده میدن

00:35:27.859 --> 00:35:29.460
بیشتر اوقات

00:35:29.460 --> 00:35:30.180
دیر میره خونه

00:35:32.420 --> 00:35:33.539
واقعا داره سخت کار میکنه

00:36:08.180 --> 00:36:09.579
ببخشید یه لحظه وایسا

00:36:10.059 --> 00:36:10.619
ببخشید

00:36:12.059 --> 00:36:12.859
ببخشید

00:36:14.980 --> 00:36:15.420
ببخشید

00:36:17.299 --> 00:36:17.940
یه لحظه

00:36:18.619 --> 00:36:19.339
تو چرا اینجایی؟

00:36:21.819 --> 00:36:23.539
تو فرایند تایید این پرونده

00:36:23.539 --> 00:36:24.619
فقط گیر امضای توعم

00:36:25.020 --> 00:36:26.180
جواب تماسامو ندادی

00:36:26.460 --> 00:36:27.460
حدس زدم اینجایی

00:36:28.299 --> 00:36:30.260
من همین الان

00:36:30.740 --> 00:36:31.339
ورزش کردم بزار یکم اب بخورم

00:36:37.420 --> 00:36:38.660
چرا همتون دارین میرین؟

00:36:38.859 --> 00:36:40.500
میخوای برات یه اتاقم بگیریم

00:36:40.900 --> 00:36:42.020
حالا که دوست دخترت اینجاست؟

00:36:42.020 --> 00:36:42.500
ما فقط برای

00:36:42.500 --> 00:36:43.260
سه دقیقه میریم و میایم

00:36:43.940 --> 00:36:44.379
باشه

00:36:44.660 --> 00:36:46.020
ممنونم

00:36:47.059 --> 00:36:47.859
بریم

00:36:48.819 --> 00:36:49.339
بجنب

00:36:52.500 --> 00:36:53.059
درست شد

00:36:54.420 --> 00:36:55.740
ببخشید من میرم

00:36:55.819 --> 00:36:56.220
نه نه

00:36:58.579 --> 00:36:59.260
همشون رفتن

00:37:00.220 --> 00:37:01.299
کسی نیست بازی کنم باهاش

00:37:01.299 --> 00:37:02.099
با کی بازی کنم الان؟

00:37:03.619 --> 00:37:04.379
بیا بازی کنیم

00:37:07.539 --> 00:37:09.099
بزبار بهت یاد بدم چجوری ضربه بزنی

00:37:09.220 --> 00:37:09.579
باشه

00:37:09.980 --> 00:37:10.900
بگیر یکم سنگینه

00:37:11.539 --> 00:37:12.260
نگه داشتنش سخته

00:37:12.940 --> 00:37:14.339
دست راستتو بگیر بالا چپ رو پاییین

00:37:14.539 --> 00:37:15.700
فضای خالی

00:37:15.859 --> 00:37:16.500
بین بازوت و بدنت

00:37:16.500 --> 00:37:18.180
نباید زیاد باشه

00:37:18.619 --> 00:37:21.059
پاهاتو به عرض شونه

00:37:21.139 --> 00:37:23.339
باز کن

00:37:23.660 --> 00:37:24.460
یکم بیشتر از عرض شونه هات

00:37:25.099 --> 00:37:26.379
یکم خم شو

00:37:26.859 --> 00:37:27.819
سینه ت رو صاف کن

00:37:28.539 --> 00:37:29.500
درسته،حالا به توپ ضربه بزن

00:37:29.500 --> 00:37:30.099
یاد گرفتنش

00:38:12.859 --> 00:38:13.740
لذت بخش نبود؟

00:38:15.500 --> 00:38:15.940
ممنون

00:38:16.660 --> 00:38:17.660
خیلی وقت بود اینجوری ورزش نکرده بودم

00:38:18.660 --> 00:38:19.260
خیلی خوب بود

00:38:20.460 --> 00:38:22.220
توقع نداشتم انقدر مثل حرفه ایا بازی کنی

00:38:23.379 --> 00:38:25.500
اگه زودتر میفهمیدم

00:38:25.700 --> 00:38:26.339
تو تیم میاوردمت

00:38:26.339 --> 00:38:27.700
وقتی که تو دانشگاه بازی میکردیم

00:38:30.900 --> 00:38:31.619
پشیمونی؟

00:38:33.099 --> 00:38:33.940
خیلی

00:38:36.139 --> 00:38:37.379
اگه اونموقع

00:38:37.819 --> 00:38:38.619
استخدامت میکردم

00:38:39.859 --> 00:38:41.180
شاید همه چی با الان فرق داشت

00:38:47.539 --> 00:38:49.379
نباید وقتی با یه توپ بازی میکنی انقدر احساساتی بشی

00:38:50.940 --> 00:38:51.500
من

00:38:51.500 --> 00:38:52.660
تغییر نکردم؟

00:38:55.099 --> 00:38:56.099
نظرت درباره ی اینده چیه؟

00:39:00.139 --> 00:39:00.619
نمیدونم

00:39:03.859 --> 00:39:04.460
نمیدونم

00:39:07.500 --> 00:39:08.500
من از جوابای

00:39:09.779 --> 00:39:11.539
نامشخص خوشم میاد

00:39:12.420 --> 00:39:13.579
یعنی همه چی ممکنه

00:39:31.700 --> 00:39:32.460
چیه؟

00:39:33.859 --> 00:39:35.539
ببین باز همون اقاهه س

00:39:35.539 --> 00:39:36.579
مامانو اورده خونه

00:39:41.980 --> 00:39:43.220
به چی فکر میکنی؟

00:39:43.420 --> 00:39:44.740
این همکار مامانته

00:39:44.980 --> 00:39:45.700
طبیعیه برسونتش خونه

00:39:46.180 --> 00:39:47.420
بسه دیگه نگاه نکن

00:39:48.139 --> 00:39:48.859
برو تمریناتو انجام بده

00:39:49.500 --> 00:39:49.900
باشه

00:39:49.900 --> 00:39:50.420
سخت تمرین کن

00:39:55.859 --> 00:39:56.859
امروز خیلی خوش گذشت

00:39:57.779 --> 00:39:58.900
ما باید بیصتر ازین کارتی خارج از سرکار

00:39:58.900 --> 00:39:59.900
انجام بدیم

00:40:02.020 --> 00:40:02.460
ممنون
باشه

00:40:03.980 --> 00:40:04.339
من رفتم

00:40:05.260 --> 00:40:05.619
خدافظ

00:40:06.220 --> 00:40:06.619
خدافظ

00:40:25.220 --> 00:40:25.700
برگشتی

00:40:26.660 --> 00:40:27.020
مامان

00:40:28.420 --> 00:40:30.020
ترسونیدیم چرا اینجا وایسادی؟

00:40:32.180 --> 00:40:32.619
تونگ تونگ کوش؟

00:40:34.260 --> 00:40:34.579
گوش کن

00:40:35.220 --> 00:40:35.779
داره پیانو میزنه

00:40:40.059 --> 00:40:41.220
عزیزم چه قشنگ میزنه

00:40:45.980 --> 00:40:46.379
گو نیان

00:40:47.099 --> 00:40:48.420
میخوام ازت یه چیزی بپرسم

00:40:48.619 --> 00:40:49.020
لطفا

00:40:49.220 --> 00:40:50.700
لطفا واقعیتو بهم بگو

00:40:52.740 --> 00:40:53.819
تو چشمام نگاه کن

00:40:56.339 --> 00:40:56.779
تو

00:40:57.819 --> 00:40:59.420
تو که از پسرم طلاق نگرفتی نه؟

00:41:02.900 --> 00:41:03.619
نه

00:41:06.020 --> 00:41:07.099
خیالم راحت شد

00:41:08.779 --> 00:41:10.099
یه چیزی هست

00:41:10.579 --> 00:41:10.980
ببین

00:41:11.460 --> 00:41:13.020
هرشب که براتون شام میپزم

00:41:13.339 --> 00:41:14.619
تونگ تونگ بهت زنگ میزنه که

00:41:14.619 --> 00:41:15.900
برای شام میای خونه یا نه

00:41:16.139 --> 00:41:16.859
اگه شامو بخوای خونه باشی

00:41:17.180 --> 00:41:18.660
منو میکشونه تو بالکن

00:41:19.020 --> 00:41:21.379
تا ببینه میای خونه و خیالش راحت میشه

00:41:22.420 --> 00:41:23.059
برای همین

00:41:23.299 --> 00:41:24.260
چندین بار یه مرد جوون

00:41:24.859 --> 00:41:26.579
رو دیدم

00:41:26.579 --> 00:41:27.700
که تورو برمیگردونه خونه

00:41:27.980 --> 00:41:29.139
در رو برات باز میکنه

00:41:29.460 --> 00:41:31.500
و این موضوع تونگ تونگ رو اذیت میکنه

00:41:32.539 --> 00:41:34.940
یه توضیح به ما بدهکاری

00:41:35.180 --> 00:41:36.740
چیزی برای توضیح دادن نیست

00:41:37.059 --> 00:41:38.020
اون همکارمه

00:41:38.020 --> 00:41:39.299
فقط منو میرسونه

00:41:39.779 --> 00:41:40.740
همیشه گفتن

00:41:41.260 --> 00:41:43.180
ادم باید مسئولیت رفتار و کارهاش رو بپذیره

00:41:43.339 --> 00:41:44.500
درسته که اون مرد جوون

00:41:45.020 --> 00:41:46.099
همکارته و

00:41:46.299 --> 00:41:48.299
باید از اینکه لطف میکنه میرسونتت

00:41:48.299 --> 00:41:49.299
تشکر کرد

00:41:49.420 --> 00:41:50.819
اما به مرور زمان

00:41:51.020 --> 00:41:52.980
باعث میشه تو در و همسایه

00:41:52.980 --> 00:41:53.660
حرف و حدیث پیش بیاد

00:41:53.859 --> 00:41:54.619
حواست باید به دهن مردم باشه

00:41:54.859 --> 00:41:56.740
حتی اگر برات حرف مردم مهم نباشه

00:41:57.460 --> 00:41:58.700
باید حواستو

00:41:58.700 --> 00:42:00.220
جمع احساسات تونگ تونگ بکنی

00:42:01.180 --> 00:42:02.619
اون خوشش نمیاد یه مرد دیگه جز باباش

00:42:02.940 --> 00:42:05.020
در ماشین رو برات باز کنه یا هرچی

00:42:08.059 --> 00:42:08.460
واو

00:42:09.660 --> 00:42:11.180
شماها خیلی فکر میکنین

00:42:12.180 --> 00:42:14.099
نمیتونم یه همکار مرد داشته باشم؟

00:42:16.139 --> 00:42:18.299
کسی نگفت که نمیتونی همکار مرد داشته باشی

00:42:19.460 --> 00:42:20.619
چنین همکار جنتلمنی

00:42:20.619 --> 00:42:21.859
حتما موقعیت تورو میدونه

00:42:21.859 --> 00:42:23.819
براش مثل روز روشنه

00:42:24.420 --> 00:42:26.099
که تو  خانواده داری

00:42:26.379 --> 00:42:27.779
خانواده داری

00:42:27.779 --> 00:42:29.460
شوهر داری بچه داری

00:42:29.740 --> 00:42:31.180
برای همین باید یکم بیشتر

00:42:31.180 --> 00:42:32.339
حواسش به رفتارش باشه

00:42:33.460 --> 00:42:35.059
از قدیم گفتن

00:42:35.779 --> 00:42:36.700
شایعات وحشتاک ترین چیز دنیان

00:42:38.500 --> 00:42:39.099
متوجه شدم

00:42:41.819 --> 00:42:42.379
خوبه

00:42:43.539 --> 00:42:45.339
کاملا متوجه ی حرفات شدم

00:42:45.420 --> 00:42:45.740
مامان

00:42:46.740 --> 00:42:47.180
گشنمه

00:42:48.539 --> 00:42:48.940
گشنمه

00:42:52.740 --> 00:42:53.220
وای نه

00:42:54.339 --> 00:42:55.220
مرغ سوخت

00:43:06.426 --> 00:43:19.682
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:19.706 --> 00:43:31.706
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.