WEBVTT 00:00:00.079 --> 00:01:34.079 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.080 --> 00:01:34.879 وقت غذا خوردنه 00:01:35.800 --> 00:01:36.919 باشه به ایمیلم بفرستش 00:01:36.919 --> 00:01:37.760 هر چه زودتر بهت جواب میدم 00:01:38.239 --> 00:01:38.639 ممنون 00:01:40.559 --> 00:01:41.120 عالیه 00:01:42.559 --> 00:01:43.239 زنده باد موکل 00:01:43.839 --> 00:01:45.239 اگه موکل نداشته باشی اینجوری شیفته‌ش نمیشی 00:01:45.680 --> 00:01:46.720 اگه به موکل هات ارزش بدی 00:01:46.720 --> 00:01:47.919 احساسش میکنن 00:01:49.000 --> 00:01:50.239 تو و نیان 00:01:50.239 --> 00:01:51.080 تجارت خودتون رو شروع کردین 00:01:51.160 --> 00:01:52.199 من حمایت میکنم و درک میکنم 00:01:53.000 --> 00:01:54.519 اما برای مدیر فنگ 00:01:54.519 --> 00:01:55.199 و مدیر لینگ احساس بدی دارم 00:01:59.919 --> 00:02:01.199 تو خیلی 00:02:01.199 --> 00:02:02.279 با فنگ شنگ و لینگ یی مهربونی 00:02:02.879 --> 00:02:03.879 من چی؟ 00:02:07.120 --> 00:02:08.759 نسبت به تو سنگدلم؟ 00:02:09.119 --> 00:02:09.880 چیکار داری میکنی؟ 00:02:10.000 --> 00:02:11.440 پس واسه چی باید برات آشپزی کنم؟ 00:02:11.800 --> 00:02:13.559 نگفتم تو نسبت به من سنگدلی 00:02:14.399 --> 00:02:16.520 پس رابطمون چی؟ 00:02:17.440 --> 00:02:18.000 احمق 00:02:21.279 --> 00:02:21.919 نگران نباش 00:02:22.320 --> 00:02:23.839 توی باقی زندگیت دست از سرت برنمیدارم 00:02:27.800 --> 00:02:29.160 هر اتفاقیم بیوفته 00:02:29.639 --> 00:02:30.360 البته 00:02:34.479 --> 00:02:35.960 داری چیزی رو ازم مخفی میکنی؟ 00:03:12.960 --> 00:03:13.520 شرمنده 00:03:14.919 --> 00:03:16.399 ولی هنوزم شانس بردمون کمه 00:03:19.720 --> 00:03:22.080 برای برنامه ی پنج ساله 00:03:22.360 --> 00:03:23.960 کیفیت محتوا خیلی خوبه 00:03:24.279 --> 00:03:25.160 و حتی داره قطور میشه 00:03:25.520 --> 00:03:25.960 ولی 00:03:26.839 --> 00:03:28.320 تاثیری که 00:03:28.720 --> 00:03:29.759 توی دفتر گو مینگ فی گذاشتیم 00:03:29.880 --> 00:03:31.160 بدتر از یی شنگ هه بود 00:03:31.759 --> 00:03:33.360 پس به تنهایی با این 00:03:33.759 --> 00:03:34.880 باز هم نمیتونیم برتری ای داشته باشیم 00:03:36.279 --> 00:03:37.160 پس باید چیکار کنیم؟ 00:03:37.839 --> 00:03:39.800 باید یه چیز بهتر باشه 00:03:40.919 --> 00:03:42.360 اینکه باعث درخشش گو مینگ فی بشیم در حال حاضر 00:03:43.399 --> 00:03:44.440 واقعا سخته 00:03:45.199 --> 00:03:46.119 بیشتر کار کنید 00:03:46.800 --> 00:03:48.119 گو مینگ فی الان خارج از کشوره 00:03:48.559 --> 00:03:50.559 قبل اینکه برگرده چین و با یی شنگ هه قرارداد ببنده 00:03:51.160 --> 00:03:52.080 هنوزم یه شانس داریم 00:03:53.000 --> 00:03:53.639 هنوز یه شانسی هست 00:04:05.080 --> 00:04:05.520 نیان 00:04:06.679 --> 00:04:08.039 دیدم که یه دوست توی اینترنت 00:04:08.039 --> 00:04:08.759 یه پستی گذاشته 00:04:09.279 --> 00:04:10.080 نمیدونم به درد میخوره یا نه 00:04:10.839 --> 00:04:11.399 چه پستی؟ 00:04:16.000 --> 00:04:16.320 ایناهاش 00:04:17.600 --> 00:04:18.679 یه کاربر اینترنتی پست کرده که 00:04:18.959 --> 00:04:20.480 یکی از محصولات اطلاعات جون شی 00:04:20.760 --> 00:04:21.959 ممکنه توی مصرفش اشکالی وجود داشته 00:04:28.880 --> 00:04:29.959 پیتر پن 00:04:31.040 --> 00:04:32.040 آقای ژنگ ژه درسته؟ 00:04:32.440 --> 00:04:33.119 خودمم 00:04:33.519 --> 00:04:35.000 شما آنلاین با من ارتباط برقرار کردی 00:04:35.239 --> 00:04:36.040 وکیل گو نیان 00:04:36.040 --> 00:04:36.720 آره- سلام گو نیان- 00:04:37.519 --> 00:04:38.200 لطفا بشین 00:04:38.200 --> 00:04:38.920 لطفا بشین 00:04:42.519 --> 00:04:44.519 واقعا من خیلی خودخواهم که اینجوری باهاتون تماس گرفتم 00:04:44.799 --> 00:04:45.359 مشکلی نیست 00:04:45.799 --> 00:04:46.359 قضیه اینه که 00:04:46.839 --> 00:04:49.839 شما ماه پیش 00:04:49.839 --> 00:04:50.959 راجع به شرکت جون شی یه چیزی پست کردی 00:04:51.480 --> 00:04:53.279 و توی برنامه ی اجتماعی 00:04:53.279 --> 00:04:54.359 اطلاعات جونشی بود 00:04:54.720 --> 00:04:56.920 توی یه بازی سودوکوی جدید 00:04:57.519 --> 00:04:59.440 هزینه به صورت خودکار 00:04:59.440 --> 00:05:00.880 بدون اجازه طی به روز رسانی کسر میشه درسته؟ 00:05:01.119 --> 00:05:01.559 آره 00:05:02.399 --> 00:05:03.679 میشه با جزئیات واسم 00:05:03.679 --> 00:05:04.679 تعریف کنی؟ 00:05:04.920 --> 00:05:05.559 البته 00:05:06.119 --> 00:05:07.640 چون من خیلی بازی کردن رو دوست دارم 00:05:08.000 --> 00:05:08.600 پس 00:05:09.359 --> 00:05:11.799 وقتی که دیدم این برنامه داره بازی سودوکو رو میده بیرون 00:05:12.040 --> 00:05:13.920 واقعا شیفته‌ش شدم 00:05:14.679 --> 00:05:16.679 اما بعد از یه مدت 00:05:17.279 --> 00:05:19.279 وقتی داشتم هزینه خریدهام رو میدادم 00:05:19.559 --> 00:05:21.359 متوجه شدم که مقداری که توی حسابمه درست نیست 00:05:22.119 --> 00:05:22.959 و وقتی که یه مدت طولانی بررسیش کردم 00:05:23.519 --> 00:05:24.839 متوجه شدم که 00:05:25.359 --> 00:05:26.440 این بازی سودوکو 00:05:26.440 --> 00:05:28.279 به صورت خودکار موقع به روز رسانی پول کسر میکنه 00:05:28.760 --> 00:05:30.480 اثباتی برای کسر پول دارین؟ 00:05:31.279 --> 00:05:32.079 یه ویدیو اینجا دارم 00:05:32.239 --> 00:05:33.160 میخواین ببینین؟میتونم براتون بفرستم 00:05:33.239 --> 00:05:34.040 خیلی ممنون 00:05:36.799 --> 00:05:37.799 لطفا اول شماره م رو داشته باش 00:05:47.679 --> 00:05:48.760 من با یه تعداد افراد تماس گرفتم 00:05:48.839 --> 00:05:49.920 اما فکر نمیکنن که خیلی موضوع مهمی باشه 00:05:49.920 --> 00:05:50.480 من رو ببین 00:05:51.399 --> 00:05:52.799 من باهاشون تماس گرفتم ولی 00:05:52.799 --> 00:05:53.040 شیا 00:05:53.040 --> 00:05:54.119 حتما امشب بیکاره 00:05:54.480 --> 00:05:54.920 حواست بهش باشه 00:05:55.160 --> 00:05:55.519 باشه 00:05:57.000 --> 00:05:58.200 لیو شیا چطوره؟ 00:05:58.600 --> 00:06:00.359 شبیه به واکنش ژنگ ژه بود 00:06:01.799 --> 00:06:03.359 ما پرونده های زیادی رو بررسی کردیم 00:06:03.920 --> 00:06:05.359 ولی همه مشابه همدیگه هستن 00:06:06.160 --> 00:06:07.519 به نظر میاد 00:06:07.519 --> 00:06:08.720 که برنامه ی اطلاعات جون شی 00:06:08.760 --> 00:06:10.600 خطرهای قانونی زیادی داره 00:06:12.079 --> 00:06:13.600 باید فورا 00:06:13.839 --> 00:06:15.440 یه گزارش ارزیابی ریسک قانونی بنویسیم 00:06:15.679 --> 00:06:16.559 و توی اولین بخش 00:06:16.559 --> 00:06:17.679 از برنامه ی پنج ساله ی جدیدمون بذاریمش 00:06:18.000 --> 00:06:18.720 عنوانش هست 00:06:18.959 --> 00:06:20.720 ریسک های قانونی احتمالی 00:06:20.720 --> 00:06:21.839 محصولات اطلاعات جون شی 00:06:22.399 --> 00:06:23.200 باشه 00:06:23.200 --> 00:06:23.760 این خوبه 00:06:24.079 --> 00:06:24.760 مطمئنم 00:06:24.760 --> 00:06:25.880 این باعث درخشش گو مینگ فی در حال حاضر میشه 00:06:26.399 --> 00:06:27.559 اما فرض بر اینه که اطمینان حاصل کنید 00:06:27.559 --> 00:06:28.920 که این برنامه 00:06:28.920 --> 00:06:30.839 تا قبل اینکه گو مینگ فی با یی شنگ هه قرارداد امضا کنه آماده میشه 00:06:30.839 --> 00:06:31.720 و میتونیم نشونش بدیم 00:06:32.160 --> 00:06:33.600 اما الان خارج از کشوره 00:06:33.880 --> 00:06:35.799 و به خاطر محبت یی شنگ هه 00:06:36.119 --> 00:06:37.399 تمایلی به دریافت اطلاعات از ما ندارن 00:06:37.839 --> 00:06:39.239 نمیشه که اینجوری کار کنیم 00:06:39.640 --> 00:06:41.000 قدم از برداشتن قدم بعدی این رو بنویسید 00:06:41.279 --> 00:06:41.839 من میرم تماس بگیرم 00:06:42.079 --> 00:06:42.399 باشه 00:06:42.559 --> 00:06:43.359 باشه.بیا 00:06:43.440 --> 00:06:44.119 بیاین بریم 00:06:44.119 --> 00:06:44.640 بیاین 00:06:48.160 --> 00:06:49.200 تو مسوول انجام این کاری 00:06:49.600 --> 00:06:50.079 برادر شو 00:06:51.640 --> 00:06:52.279 برادر شو 00:06:53.720 --> 00:06:54.200 نیان 00:06:56.359 --> 00:06:57.079 خبرهای خوب 00:06:58.200 --> 00:06:58.799 گو مینگ فی 00:06:59.000 --> 00:07:00.679 پس فردا برمیگرده تا گائو تیان یو رو ببینه 00:07:01.040 --> 00:07:01.920 اگه اختصاصی به خاطر اون برمیگرده 00:07:02.720 --> 00:07:04.160 یعنی بینشون همکاری هست؟ 00:07:04.399 --> 00:07:06.040 امیدواره که بتونه سرمایه گذاری گائو تیان یو رو بگیره 00:07:06.679 --> 00:07:07.519 من فکر میکنم که 00:07:07.959 --> 00:07:08.600 غیر ممکن نیست که 00:07:08.600 --> 00:07:09.399 بتونیم برناممون رو بهش بدیم 00:07:10.000 --> 00:07:11.160 میتونیم از گائو تیان یو بخوایم 00:07:11.160 --> 00:07:12.040 که این برنامه رو 00:07:12.040 --> 00:07:13.079 برای گو مینگ فی بفرسته 00:07:13.359 --> 00:07:14.279 به هر حال اون یه چیزی ازش میخواد 00:07:14.760 --> 00:07:15.359 درسته 00:07:15.679 --> 00:07:16.040 ولی فردا 00:07:16.040 --> 00:07:16.519 فردا بین 00:07:17.320 --> 00:07:17.799 یازده و دوازده بعد از ظهر 00:07:17.799 --> 00:07:19.079 دقیقا ۱۲ 00:07:19.359 --> 00:07:20.640 گائو تیان بقیه ی موکل ها رو 00:07:20.640 --> 00:07:21.679 توی غرفه ی رونگ فنگ سرگرم میکنه 00:07:22.239 --> 00:07:23.119 جیانگ هو شوا هم شرکت میکنه 00:07:23.679 --> 00:07:24.440 اگه میخوای بهش دسترسی داشته باشی 00:07:25.839 --> 00:07:26.760 فرصت خیلی خوبیه 00:07:27.640 --> 00:07:28.160 بذار یه امتحانی کنم 00:07:28.200 --> 00:07:28.600 باشه 00:07:35.279 --> 00:07:36.000 بفرمایید آقای گائو 00:07:36.160 --> 00:07:36.839 بفرمایید 00:07:36.839 --> 00:07:37.760 به سلامتی شما 00:07:38.040 --> 00:07:38.600 باشه،باشه 00:07:51.839 --> 00:07:52.760 فکر نمیکنم 00:07:53.640 --> 00:07:55.760 که الان توی شیا ژو باشیم 00:08:00.959 --> 00:08:02.200 نکته اینه که از کشور محافظت کنیم 00:08:02.399 --> 00:08:02.839 آره 00:08:03.519 --> 00:08:04.279 بیا 00:08:04.600 --> 00:08:05.359 ممنون آقای گائو 00:08:06.040 --> 00:08:06.399 بفرما 00:08:12.640 --> 00:08:13.880 سلام بذارین این غذاها رو براتون سرو کنم 00:08:13.880 --> 00:08:14.239 باشه 00:08:24.200 --> 00:08:25.959 خانم گو واسه چی اینجایی؟ 00:08:25.959 --> 00:08:26.880 خیلی وقته که 00:08:27.239 --> 00:08:28.679 اینجا منتظرتم 00:08:28.679 --> 00:08:29.920 نمیتونستم بهت دسترسی داشته باشم 00:08:32.000 --> 00:08:32.880 موضوع چیه؟ 00:08:33.520 --> 00:08:34.080 قضیه اینه که 00:08:34.840 --> 00:08:36.559 سر کار باید یه کاری کنم 00:08:36.799 --> 00:08:38.599 میخوام از آقای گائو یه درخواستی کنم 00:08:40.960 --> 00:08:43.320 چه کاری میتونه برات انجام بده؟ 00:08:44.679 --> 00:08:47.000 من از یی شنگ هه دراومدم 00:08:47.520 --> 00:08:49.320 میخوام دفتر حقوقی خودم رو باز کنم 00:08:49.840 --> 00:08:50.960 ما میخوایم 00:08:50.960 --> 00:08:52.760 که امور حقوقی اطلاعات جون شی رو بگیریم 00:08:53.119 --> 00:08:53.840 پس فکر کردم 00:08:54.440 --> 00:08:55.320 میشه لطفا 00:08:56.039 --> 00:08:57.320 به آقای گائو بگی 00:08:57.440 --> 00:08:58.599 کمک کنه که این 00:08:59.000 --> 00:09:00.400 پیشنهاد خدمات حقوقی رو به 00:09:00.760 --> 00:09:02.440 به اطلاعات جون شی برسونه؟ 00:09:02.840 --> 00:09:03.840 میشه لطفا 00:09:04.520 --> 00:09:05.359 میشه این لطف رو در حقم کنی؟ 00:09:06.640 --> 00:09:07.280 وکیل گو 00:09:08.719 --> 00:09:10.200 من شما رو دوست خودم میدونم 00:09:11.400 --> 00:09:13.119 ولی گائو تیان یو 00:09:13.479 --> 00:09:14.599 همیشه متنفره که 00:09:14.599 --> 00:09:16.359 توی امور تچاریش دخالت کنم 00:09:17.039 --> 00:09:17.719 توی روزهای گذشته 00:09:17.719 --> 00:09:19.719 درباره ی همین موضوع بحث داشتیم 00:09:21.080 --> 00:09:22.679 اگه الان بگمش 00:09:23.400 --> 00:09:24.760 فقط به ضرر خودت میشه 00:09:25.520 --> 00:09:27.880 شاید این در برای همیشه بسته بشه 00:09:29.280 --> 00:09:29.719 فهمیدم 00:09:30.080 --> 00:09:30.799 چطوره که 00:09:31.320 --> 00:09:32.080 یه کم صبر کنی 00:09:32.679 --> 00:09:34.200 تا باهاش حرف بزنم؟ 00:09:34.679 --> 00:09:35.599 وقتی که کارش تمام شد 00:09:36.080 --> 00:09:37.599 این مسئله ضروریه 00:09:38.039 --> 00:09:39.200 واقعا نمیتونم صبر کنم 00:09:39.640 --> 00:09:40.239 وکیل گو 00:09:41.400 --> 00:09:42.919 اگه من رو دوستت میدونی 00:09:44.159 --> 00:09:45.320 لطفا منو تو شرایط سختی نذار باشه؟ 00:09:46.119 --> 00:09:46.559 باشه 00:09:47.919 --> 00:09:49.200 به راه دیگه ای فکر میکنم 00:09:49.400 --> 00:09:50.080 ممنون 00:09:51.239 --> 00:09:51.760 متاسفم 00:09:52.159 --> 00:09:52.520 نه 00:10:08.640 --> 00:10:09.280 خانم شیائو هونگ 00:10:15.599 --> 00:10:17.039 برای بقیه راحته که 00:10:17.679 --> 00:10:19.039 گائو تیان یو 00:10:19.799 --> 00:10:20.400 اینقدر کله شقه 00:10:21.400 --> 00:10:22.599 حتی توام خودت رو جدی میگیری 00:10:23.479 --> 00:10:24.919 اما من متنفرم وقتی که بقیه مزاحمش میشن 00:10:28.640 --> 00:10:29.400 خانم شیائو هونگ 00:10:30.479 --> 00:10:32.239 من واقعا چاره ی دیگه ای ندارم 00:10:33.400 --> 00:10:35.119 میشه این لطف رو بهم کنی؟ 00:10:38.200 --> 00:10:38.640 دونگ 00:10:39.440 --> 00:10:41.840 دو تا بطری شراب از فروشگاهمون بیار 00:10:45.919 --> 00:10:46.679 آقای گائو 00:10:47.000 --> 00:10:48.640 واقعا دوست داره که شرابمون رو بنوشه 00:10:50.799 --> 00:10:51.799 ممنون 00:11:10.559 --> 00:11:11.320 راستی خانم 00:11:12.760 --> 00:11:13.880 چه کتابی رو الان گفتی؟ 00:11:15.080 --> 00:11:16.440 این برنامه رو 00:11:17.640 --> 00:11:18.039 اینجا بذارین 00:11:20.159 --> 00:11:21.039 یه امتحانی میکنم 00:11:22.039 --> 00:11:23.039 ممنون خانم شیائو هونگ 00:11:24.400 --> 00:11:24.880 من دیگه میرم 00:11:29.039 --> 00:11:31.080 خانم شیائو هونگ چرا اینجایی؟ 00:11:31.119 --> 00:11:31.520 بیا توو 00:11:31.520 --> 00:11:32.320 برات شراب آوردم 00:11:33.359 --> 00:11:33.960 ممنون بفرما توو 00:11:33.960 --> 00:11:34.880 لطفا 00:11:55.080 --> 00:11:56.000 خانم شیائو هونگ 00:11:56.200 --> 00:11:57.039 مراقب خودت باش 00:12:02.159 --> 00:12:02.880 اون خوابیده 00:12:11.719 --> 00:12:13.799 من کتابت رو بهش دادم 00:12:15.919 --> 00:12:16.919 نمیدونم جواب میده 00:12:17.760 --> 00:12:18.880 یا نه 00:12:19.799 --> 00:12:20.479 ممنون 00:12:21.280 --> 00:12:22.599 فقط منتظر باش و ببین 00:12:25.799 --> 00:12:26.440 دیگه دارم میرم 00:12:43.119 --> 00:12:44.280 منشی گو مینگ فی پشت خطه 00:12:48.840 --> 00:12:49.919 سلام منشی شو 00:12:50.599 --> 00:12:51.359 سلام خانم گو 00:12:52.039 --> 00:12:53.080 آقای گو ازم خواست که بهت بگم 00:12:53.239 --> 00:12:54.080 که خیلی ازت ممنونه 00:12:54.559 --> 00:12:56.119 اون برنامه ای که بهش اشاره کردی رو 00:12:56.239 --> 00:12:57.359 به موقع حذف کردیم 00:12:57.760 --> 00:12:58.960 بعد حل مشکل تکنیکی 00:12:58.960 --> 00:12:59.840 دوباره میتونیم آنلاینش کنیم 00:13:00.640 --> 00:13:01.520 آقای گو 00:13:01.520 --> 00:13:02.640 صادقانه قدردانن 00:13:02.919 --> 00:13:04.159 شما دعوتین که چهارشنبه قرارداد امضا کنین 00:13:07.239 --> 00:13:07.640 باشه 00:13:08.200 --> 00:13:08.760 ممنون 00:13:14.039 --> 00:13:14.719 آماده شین 00:13:15.400 --> 00:13:16.000 که چهارشنبه 00:13:17.599 --> 00:13:18.960 با اطلاعات جون شی قرارداد امضا کنیم 00:13:22.200 --> 00:13:23.080 عالیه 00:13:32.039 --> 00:13:32.719 چه ساعتی؟ 00:13:34.000 --> 00:13:34.960 قرار هنوزم ساعت نه هست 00:13:35.440 --> 00:13:36.599 منظورم این بود که الان ساعت چنده؟ 00:13:38.479 --> 00:13:39.200 نه و بیست دقیقه 00:13:54.640 --> 00:13:55.760 ما این ساعت رو هماهنگ کردیم 00:13:55.760 --> 00:13:56.719 ما هیچ وقت دیر نمیکنیم 00:13:57.239 --> 00:13:57.840 مدیر لینگ 00:13:58.840 --> 00:13:59.320 مدیر فنگ 00:14:00.479 --> 00:14:01.039 وکیل لی 00:14:02.239 --> 00:14:04.520 شما واقعا من رو توی شرایط سختی گذاشتین 00:14:05.200 --> 00:14:06.520 امروز روزیه که 00:14:06.599 --> 00:14:08.359 من با خانم گو و آقای فانگ قرار دارم 00:14:08.359 --> 00:14:10.000 که قرارداد امضا کنیم 00:14:10.559 --> 00:14:11.919 فکر نمیکنین 00:14:11.919 --> 00:14:13.400 این کارتون ناشایسته؟ 00:14:13.760 --> 00:14:15.239 ضمنا فکر میکنم که 00:14:15.359 --> 00:14:17.520 خانم گو توی حوزه ی حقوقی 00:14:17.520 --> 00:14:19.200 بهترین وکیله 00:14:19.599 --> 00:14:22.080 چطور بذارم از دستم بره؟ 00:14:22.679 --> 00:14:23.159 آقای گو 00:14:24.320 --> 00:14:26.080 خانم گو واقعا عالیه 00:14:26.280 --> 00:14:27.479 اما شما خیلی خوب میدونین که 00:14:27.880 --> 00:14:29.640 وکیل گو 00:14:29.640 --> 00:14:30.880 توسط یی شنگ هه آموزش دیده 00:14:31.159 --> 00:14:31.760 میدونم 00:14:32.640 --> 00:14:33.520 هر چقدرم که فوق العاده باشه 00:14:33.520 --> 00:14:35.559 میترسم به تنهایی 00:14:35.559 --> 00:14:37.400 نتونه از پس اداره ی 00:14:37.400 --> 00:14:39.479 امور حقوقی شرکتی به بزرگی 00:14:39.679 --> 00:14:41.320 اطلاعات جون شی بربیاد 00:14:41.479 --> 00:14:43.000 بله،بله،بله،بله 00:14:43.359 --> 00:14:45.080 یی شنگ هه 00:14:45.080 --> 00:14:47.119 وکلای زیادی به خوبی وکیل گو داره 00:14:47.400 --> 00:14:48.840 میتونم بهترین تیم وکلا 00:14:48.919 --> 00:14:51.200 توی کل شرکت حقوقی رو 00:14:51.719 --> 00:14:53.799 مشخصا برای خدمت رسانی به اطلاعات جون شی قرار بدم 00:14:54.799 --> 00:14:55.320 مدیر لینگ 00:14:56.119 --> 00:14:56.880 میتونه رقابت کنه 00:14:57.239 --> 00:14:58.679 اما ما اینجاییم که قرارداد امضا کنیم 00:14:58.919 --> 00:15:00.599 و درست نیست که شما این موقعیت رو از ما بدزدین 00:15:01.320 --> 00:15:02.119 نه فانگ شو 00:15:02.799 --> 00:15:05.080 نمیتونم وقتی اینجوری حرف میزنی تحملت کنم 00:15:05.679 --> 00:15:07.679 قبلا کلی ترفند یادت دادم 00:15:08.039 --> 00:15:08.919 یه عالمه ترفند 00:15:08.919 --> 00:15:10.799 اما ترس رو بهت یاد ندادم 00:15:12.919 --> 00:15:13.840 منظورت از کار نادرست چیه؟ 00:15:14.559 --> 00:15:16.400 واضح بگو که ترسیدم 00:15:17.479 --> 00:15:20.039 رقابت قانون زنده موندنه 00:15:20.159 --> 00:15:23.000 و رقابت نیروی محرکه ی قوی برای توسعه ی اجتماعیه 00:15:23.559 --> 00:15:24.960 فقط اون هایی که از شکست میترسن 00:15:25.119 --> 00:15:26.400 از رقابت کردن هم میترسن 00:15:27.640 --> 00:15:28.479 ترس از شکست 00:15:28.760 --> 00:15:30.239 باعث میشه پا پس بکشی 00:15:31.080 --> 00:15:32.679 مدیر لینگ،مدیر فنگ 00:15:32.760 --> 00:15:34.320 ما از رقابت نمیترسیم 00:15:34.799 --> 00:15:36.159 خیلی وقته که بهش عادت کردیم 00:15:36.159 --> 00:15:36.679 آقای گو 00:15:36.760 --> 00:15:37.440 وقت اینه که من 00:15:38.080 --> 00:15:39.080 قرارداد رو امضا کنم 00:15:39.359 --> 00:15:40.280 میتونیم الان شروع کنیم 00:15:41.679 --> 00:15:43.840 وکیل گو منظورت اینه که 00:15:44.640 --> 00:15:46.359 جلوی هر سه نفر؟ 00:15:47.760 --> 00:15:48.640 اگه هر سه تاشون 00:15:48.640 --> 00:15:50.280 میخوان شاهد این لحظه باشن 00:15:51.159 --> 00:15:51.960 ما مشکلی نداریم 00:15:54.520 --> 00:15:55.440 شما سه نفر 00:15:55.799 --> 00:15:57.400 بدونین که من باید با وکیل گو قرارداد امضا کنم 00:15:57.679 --> 00:15:58.119 آقای گو 00:15:58.799 --> 00:15:59.799 برای اینکه نشون بدم صادقم 00:16:00.080 --> 00:16:00.760 تصمیم گرفتم که 00:16:00.960 --> 00:16:03.239 طی خدمت رسانی به اطلاعات جون شی 00:16:03.760 --> 00:16:05.200 هزینه ی اولین سال رایگان باشه 00:16:05.640 --> 00:16:07.520 هزینه ی اولین سال رایگانه 00:16:08.320 --> 00:16:10.000 و راجع به هزینه ی سال دوم 00:16:12.479 --> 00:16:13.320 میتونیم دوباره صحبت کنیم 00:16:22.719 --> 00:16:23.320 خانم گو 00:16:24.320 --> 00:16:25.719 میتونین از هزینه ی یک ساله چشم پوشی کنین؟ 00:16:25.960 --> 00:16:27.679 واقعا مقاومت در برابر این پیشنهاد برام سخته 00:16:28.239 --> 00:16:28.960 شما چطور؟ 00:16:31.919 --> 00:16:33.479 ما یه شرکت تازه تاسیس هستیم 00:16:33.880 --> 00:16:34.599 نمیتونیم انجامش بدیم 00:16:36.039 --> 00:16:37.200 اما واقعا انتظار نداشتم 00:16:37.719 --> 00:16:38.960 همچین دفتر حقوقی بزرگی 00:16:39.520 --> 00:16:40.719 همچین حقه ای رو سوار کنه 00:16:41.080 --> 00:16:42.400 درک نیازهای مشتری 00:16:42.599 --> 00:16:44.559 یه لازمه ی اصلی برای ماست 00:16:45.760 --> 00:16:48.080 وکیل گو بهت هشدار داده بودم 00:16:48.960 --> 00:16:49.919 که توی محیط کاری 00:16:50.520 --> 00:16:52.080 بهتره از یی شنگ دور بمونی 00:16:53.239 --> 00:16:54.559 اما انگار گوش ندادی 00:17:06.839 --> 00:17:08.400 انتظار نداشتم لینگ یی اینقدر سنگدل باشه 00:17:13.160 --> 00:17:14.880 چرا همتون افسرده این؟ 00:17:16.400 --> 00:17:18.319 پرونده ی اطلاعات جون شی تموم شده 00:17:18.560 --> 00:17:19.719 این روزها هم میگذرن 00:17:20.079 --> 00:17:21.040 و دفتر حقوقی تعطیل میشه 00:17:22.119 --> 00:17:24.719 هی خوشحال باشین.یه کار جدید دارین 00:17:35.800 --> 00:17:36.280 وی 00:17:37.359 --> 00:17:37.959 لطفا بیا توو 00:17:52.040 --> 00:17:52.959 چرا اینجایی؟ 00:17:57.880 --> 00:17:59.239 دفتر حقوقی جدید اینجاست؟ 00:18:07.160 --> 00:18:07.959 پرونده ی طلاق قبول میکنین؟ 00:18:27.520 --> 00:18:28.719 شما واقعا 00:18:28.719 --> 00:18:29.839 همسر خوبی هستی 00:18:30.520 --> 00:18:31.599 نمیتونی یه وکیل استخدام کنی 00:18:31.599 --> 00:18:32.959 چرا گو نیان رو دعوت کردی؟ 00:18:34.000 --> 00:18:35.359 اینجوری ریش و قیچی رو داری دستش میدی 00:18:35.719 --> 00:18:36.920 نباید بذاریم که دوباره برگرده 00:18:40.839 --> 00:18:41.959 اون یگه زن من نیست 00:18:43.520 --> 00:18:44.119 مشکل چیه؟ 00:18:45.280 --> 00:18:46.199 شما سه نفر 00:18:46.680 --> 00:18:48.520 نمیتونین از پس یه وکیل گو بربیاین؟ 00:18:49.719 --> 00:18:50.760 موضوع این نیست که نمیتونم از پسش بربیام 00:18:52.199 --> 00:18:53.760 اما نمیخوام که اون برگرده 00:18:55.280 --> 00:18:56.920 مخصوصا اینجوری 00:18:59.319 --> 00:19:00.520 سون وی وی 00:19:00.640 --> 00:19:02.359 اون واقعا دوست داره که ظریف و بی سر و صدا شمشیر رو دربیاره 00:19:02.880 --> 00:19:04.640 اما من واقعا نمیتونم نسبت بهش کاری کنم 00:19:05.680 --> 00:19:06.760 به محض برگشتن تو برگشت 00:19:07.439 --> 00:19:09.160 برگشتن به زمین بازی زیاد سخت نیست 00:19:09.719 --> 00:19:10.760 دوست دارم ببینم که 00:19:11.119 --> 00:19:12.800 دست آخر 00:19:13.040 --> 00:19:13.839 کی عقب جا مونده؟ 00:19:14.319 --> 00:19:15.119 کی دیگه میتونه باشه؟ 00:19:15.880 --> 00:19:17.800 حتما باید همونی باشه که نباید برگرده 00:19:52.359 --> 00:19:53.359 خانم گو و خانم سون 00:19:53.359 --> 00:19:54.479 امروز میتونین اینجا بشینین 00:19:55.119 --> 00:19:56.000 باید پیش بینیشون رو 00:19:56.000 --> 00:19:57.119 تحسین کنم 00:19:57.479 --> 00:19:59.119 با اینکه یه مقدار ناراحت کنندس 00:20:00.040 --> 00:20:01.040 به فکر روز مبادا باش 00:20:01.160 --> 00:20:02.959 اینکه قبل از اتفاق افتادن چیزی به فکر چاره براش باشی 00:20:02.959 --> 00:20:04.119 هنوزم ارزش فکر کردن داره 00:20:05.040 --> 00:20:05.760 چون شما دو تا 00:20:05.760 --> 00:20:06.959 قبلا قرارداد پیش از ازدواج امضا کرده بودین 00:20:06.959 --> 00:20:08.880 پس طلاقتون کمتر پیچیده میشه 00:20:10.319 --> 00:20:13.000 طبق بند هشتم از مقاله ی شماره ی شیش قرارداد پیش از ازدواج 00:20:14.319 --> 00:20:15.839 ازدواج آقای گو و خانم سون به جدایی منجر شده 00:20:15.839 --> 00:20:16.800 این دو 00:20:16.800 --> 00:20:18.760 اموالشون رو مشترکا تقسیم میکنن 00:20:19.719 --> 00:20:20.959 پس ما محاسبه کردیم 00:20:22.400 --> 00:20:23.439 این لیست اموال مشترک 00:20:23.439 --> 00:20:25.040 این زوج بعد از ازدواجشونه 00:20:25.719 --> 00:20:27.199 میخوام بدونم که خانم سون و آقای گو 00:20:27.640 --> 00:20:28.479 اعتراضی دارن؟ 00:20:31.000 --> 00:20:32.040 به نظر میاد که منظور آقای گو 00:20:32.040 --> 00:20:34.640 از تقسیم دارایی 00:20:35.160 --> 00:20:36.479 یه مقدار غرض ورزانه‌ست 00:20:36.839 --> 00:20:38.119 لازمه که ما 00:20:38.119 --> 00:20:39.359 یادآوری و تصحیحش کنیم 00:20:39.560 --> 00:20:41.680 این درخواست ما به عنوان شخص ثالث مستقل 00:20:41.800 --> 00:20:43.359 برای قبول تقسیم دارایی مشترک 00:20:43.359 --> 00:20:45.359 خانم سون و آقای گو بعد از ازدواجه 00:20:45.760 --> 00:20:46.359 لطفا یه نگاهی بندازین 00:20:53.479 --> 00:20:54.000 بذار ببینم 00:21:07.680 --> 00:21:08.400 خیلی زیاده 00:21:12.239 --> 00:21:12.640 ضمنا 00:21:14.479 --> 00:21:15.439 این ماشین نمیشه 00:21:15.760 --> 00:21:16.719 به عنوان اموال مشترک زن و شوه 00:21:16.719 --> 00:21:18.199 در نظر گرفته بشه 00:21:18.359 --> 00:21:19.520 من خیلی قبل تر از ازدواج 00:21:19.680 --> 00:21:20.800 پولش رو پرداخت کردم 00:21:20.800 --> 00:21:22.319 فقط بعد از ازدواج ماشین رو تحویل گرفتم 00:21:22.760 --> 00:21:24.040 این چطوری به عنوان 00:21:24.040 --> 00:21:25.680 دارایی مشترک بعد از ازدواج در نظر گرفته میشه؟ 00:21:26.280 --> 00:21:26.760 و 00:21:26.760 --> 00:21:28.400 درآمد سرمایه گذاری املاک هاییتی 00:21:28.680 --> 00:21:30.239 هم جز اموال پیش از ازدواجم بوده 00:21:30.239 --> 00:21:31.439 چطوری حالا 00:21:31.439 --> 00:21:33.719 جز دارایی مشترک زوجین شده؟ 00:21:34.079 --> 00:21:34.599 آقای گو 00:21:34.920 --> 00:21:36.239 ما برای هر کدوم از 00:21:36.239 --> 00:21:37.959 اموال مشترک 00:21:38.199 --> 00:21:39.400 زن و شوهر قبل از ازدواج مدارک مرتبط داریم 00:21:40.040 --> 00:21:41.719 ماشین اسپرت 00:21:41.719 --> 00:21:42.800 و املاک هاییتی که الان بهش اشاره کردین 00:21:43.079 --> 00:21:44.800 جز اموال مشترک زن و شوهر 00:21:44.920 --> 00:21:47.560 بر طبق پیش قرارداد ازدواجه 00:21:48.439 --> 00:21:50.599 ضمنا طبق بند نه مقاله ی دوازدهم 00:21:50.599 --> 00:21:51.959 از پیش قرارداد ازدواج 00:21:52.479 --> 00:21:54.040 آقای گو با شخص دیگه ای خیانت کردن 00:21:54.680 --> 00:21:55.880 و باعث به هم خوردن ازدواج شدن 00:21:56.400 --> 00:21:57.119 و باعث ضربه ی روحی شدیدی 00:21:57.119 --> 00:21:59.079 به خانم سون شده 00:21:59.680 --> 00:22:01.119 پس ما به صورت جدی 00:22:01.119 --> 00:22:02.560 خواهان مبلغ ذکر شده در توافهم نامه 00:22:02.800 --> 00:22:04.680 برای جبران خسارت روحی به خانم سون هستیم 00:22:10.479 --> 00:22:11.119 سون وی وی 00:22:11.560 --> 00:22:13.760 خیال پردازی و چرت و پرت گفتن رو تموم کن 00:22:14.800 --> 00:22:15.280 وکیل گو 00:22:15.920 --> 00:22:17.319 نمیشه تهمت های بی پایه و اساس بزنید 00:22:18.000 --> 00:22:19.880 شایعه پراکنی و تهمت زدن برای خراب کردن اعتبار و شهرتم 00:22:20.400 --> 00:22:21.560 چیزیه که تو میخوای 00:22:21.959 --> 00:22:23.439 کاری میکنم تاوانش رو پس بدی 00:22:26.400 --> 00:22:26.959 آقای گو 00:22:28.319 --> 00:22:30.880 این عکس ها باید براتون آشنا باشه 00:22:36.800 --> 00:22:39.199 این عکس ها شما و شخص دیگه ای رو 00:22:40.439 --> 00:22:42.359 به اسم بای شوانگ دو ماه پیش نشون میده 00:22:42.439 --> 00:22:44.520 شما یه اقامتگاه دو نفره در هتل تانگشوان داشتین 00:22:45.119 --> 00:22:46.640 جوری که عاشقانه همدیگه رو بغل کردین 00:22:47.359 --> 00:22:48.680 باعث میشه خیلی ها فکر کنن 00:22:48.760 --> 00:22:50.760 که واقعا یه زوج هستین 00:22:53.959 --> 00:22:55.239 و توی این نامه ی پیوند 00:22:57.640 --> 00:23:00.199 شما قول دادین که تا قبل از پایان سال باهاش ازدواج میکنین 00:23:00.839 --> 00:23:02.719 وقتی این نامه رو امضا میکردین 00:23:02.719 --> 00:23:02.839 در اون زمان 00:23:04.160 --> 00:23:04.839 حتی الان 00:23:05.839 --> 00:23:07.920 شوهر خانم سون وی وی بودین 00:23:39.280 --> 00:23:40.160 آقای گو،آقای گو 00:23:41.000 --> 00:23:41.439 آقای گو 00:23:41.719 --> 00:23:42.079 اینجوری 00:23:42.079 --> 00:23:43.319 اینجوری نرو 00:23:44.199 --> 00:23:45.439 ببین من هنوز حرف هم نزدم 00:23:45.439 --> 00:23:46.599 چرا 00:23:46.959 --> 00:23:47.640 با این عجله میری؟ 00:23:49.479 --> 00:23:50.119 خیله خب 00:23:51.760 --> 00:23:53.479 چطور به این ها دسترسی پیدا کردی؟ 00:23:53.560 --> 00:23:54.359 مدارک رو با دقت بگیر 00:23:54.479 --> 00:23:55.800 بدون اینکه جزئیاتی از دستت در بره 00:23:56.760 --> 00:23:57.680 مگه خودت 00:23:57.680 --> 00:23:58.800 این رو بهم نمیگفتی؟ 00:24:06.839 --> 00:24:08.640 اگه اون ها این مثلا مدرک رو داشته باشن 00:24:08.880 --> 00:24:10.239 هیچ کاری در موردش نمیتونین بکنین؟ 00:24:10.560 --> 00:24:11.560 راجع به رابطتت 00:24:11.640 --> 00:24:13.359 از قبل بهمون هیچی نگفتی 00:24:13.479 --> 00:24:15.119 این الان خیلی بهمون صدمه میزنه 00:24:15.439 --> 00:24:16.280 چطور میتونی این رو بهم بگی؟ 00:24:16.839 --> 00:24:18.680 شما وکیلین.میتونستین بفهمین 00:24:19.000 --> 00:24:20.560 وکیل گو چطور فهمید؟ 00:24:20.719 --> 00:24:22.760 ازونجایی که شما خیانت کردین 00:24:22.760 --> 00:24:24.040 متاسفانه 00:24:24.040 --> 00:24:25.239 نمیشه از زیر خسارت روانی وارد شده در رفت 00:24:25.560 --> 00:24:26.119 واسم مهم نیست 00:24:26.839 --> 00:24:28.560 شما پیشنهاد دادین که جایگزین خانم گو بشین 00:24:28.680 --> 00:24:29.479 پس باید کمکم کنین که 00:24:29.479 --> 00:24:30.640 این پرونده رو ببرم 00:24:30.760 --> 00:24:32.160 و نمیتونین بذارین 00:24:32.599 --> 00:24:33.800 حتی اگه پول بیشتری پرداخت بشه 00:24:34.119 --> 00:24:35.520 اگه دوباره باهام همکاری نکنی 00:24:35.640 --> 00:24:36.640 هر وکیل دیگه ای هم باشه 00:24:36.640 --> 00:24:37.400 نتیجه همین میشه 00:24:38.000 --> 00:24:39.479 اگه میخوای شانس دیگه ای داشته باشی 00:24:39.599 --> 00:24:40.479 فقط یه امکان وجود داره 00:24:40.760 --> 00:24:41.800 همونطور که سون وی وی 00:24:41.880 --> 00:24:43.079 داره با گو نیان همکاری میکنه 00:24:43.359 --> 00:24:44.800 کاملا با ما همکاری کن 00:24:45.160 --> 00:24:45.560 باشه 00:24:46.439 --> 00:24:47.680 من میتونم باهاتون همکاری کنم 00:24:47.959 --> 00:24:48.839 ولی سوال اینه که 00:24:50.199 --> 00:24:51.239 حالا برنامه ای دارین؟ 00:25:13.119 --> 00:25:14.119 حالا راضی ای؟ 00:25:15.199 --> 00:25:16.079 این دفعه راضی ای؟ 00:25:16.199 --> 00:25:18.239 آقای گو اونقدر عصبانی شد که گذاشت رفت 00:25:18.400 --> 00:25:19.760 چیکار داری میکنی؟ 00:25:20.079 --> 00:25:20.760 اگر آقای گو بره 00:25:20.760 --> 00:25:22.599 توافق نامه به هیچ جا نمیرسه،میفهمی؟ 00:25:23.560 --> 00:25:23.880 ببین 00:25:24.560 --> 00:25:26.439 مگه شما زن و شوهر نیستین؟ 00:25:26.760 --> 00:25:28.839 خوبه که سر هر چیزی جر و بحث کنین؟ 00:25:29.920 --> 00:25:30.319 گو نیان 00:25:31.119 --> 00:25:32.160 به عنوان وکیل 00:25:32.160 --> 00:25:34.160 معنی واقعی طلاق توافقی رو میدونی؟ 00:25:34.760 --> 00:25:36.839 به نظرم...تو فقط آتیش بیار معرکه شدی 00:25:36.920 --> 00:25:38.640 تا انتقام شخصیت رو بگیری 00:25:42.040 --> 00:25:43.959 هنوز حرفم درباره ی نحوه ی برخوردت تموم نشده 00:25:45.400 --> 00:25:47.640 اینجوری میخوای به تفاهم برسی؟ 00:25:47.800 --> 00:25:49.239 میتونیم یه قدم به عقب برگردیم 00:25:49.400 --> 00:25:50.880 نمیشه؟ 00:25:51.760 --> 00:25:53.199 یی شنگ هه بهت آموزش داد 00:25:53.280 --> 00:25:54.599 یی شنگ هه باهات خیلی مهربون بود 00:25:55.319 --> 00:25:56.359 یادت رفته 00:25:58.920 --> 00:26:00.680 که اینقدر بی چشم و رو شدی؟ 00:26:00.880 --> 00:26:02.400 اون داره از این پرونده ی طلاق برای برگشتن 00:26:02.479 --> 00:26:03.719 به یی شنگ 00:26:03.719 --> 00:26:05.439 برای گرفتن انتقام شخصیش استفاده میکنه 00:26:06.760 --> 00:26:07.680 تو الطاف رو فراموش کردی و داری عدالت رو زیر پا میذاری 00:26:11.719 --> 00:26:12.719 بهتره اعصابم رو زیادی خراب نکنین 00:26:12.760 --> 00:26:14.079 تا ابد تحملت نمیکنم 00:26:14.199 --> 00:26:15.040 چیکار داری میکنی؟ 00:26:16.760 --> 00:26:17.800 رسما بهتون میگم 00:26:18.439 --> 00:26:20.479 من منصفانه باهاتون رقابت میکنم 00:26:21.239 --> 00:26:22.719 و سعی میکنم که 00:26:22.760 --> 00:26:24.280 با توانایی و خدمت رسانی فوق العادم 00:26:24.599 --> 00:26:25.400 هر موکلی که میتونم رو جذب کنم 00:26:26.719 --> 00:26:28.719 زمانی که با یی شنگ آشنا شدم رو یادم نمیره 00:26:29.359 --> 00:26:31.040 و قدردانیم نسبت بهتون رو توی قلبم نگه میدارم 00:26:31.839 --> 00:26:33.439 اما از حریفتون بودم پا پس نمیکشم 00:26:41.160 --> 00:26:42.239 فردا میبینمتون 00:27:04.719 --> 00:27:05.079 هی 00:27:05.800 --> 00:27:06.719 سلام من فنگ شنگم 00:27:08.119 --> 00:27:08.599 خب 00:27:09.400 --> 00:27:10.319 گفتی فردا ساعت نه 00:27:10.640 --> 00:27:12.319 تو و سون وی وی برای برقراری صلح به یی شنگ میاین 00:27:12.760 --> 00:27:13.680 و مذاکرمون رو ادامه میدیم 00:27:13.760 --> 00:27:15.079 گو مینگ فی و سون وی وی 00:27:15.079 --> 00:27:16.079 میخوان طلاق توافقی بگیرن 00:27:16.839 --> 00:27:17.439 مشکلی نیست 00:27:18.560 --> 00:27:19.000 گو نیان 00:27:19.920 --> 00:27:21.239 باید بهت یادآوری کنم 00:27:21.839 --> 00:27:23.319 از اونجا که گو مینگ فی و سون وی وی 00:27:23.479 --> 00:27:25.319 انتخاب کردن که توافقی طلاق بگیرن 00:27:26.000 --> 00:27:26.760 پس هر دومون 00:27:26.760 --> 00:27:27.959 باید صادقانه برخورد کنیم 00:27:28.359 --> 00:27:29.000 و دردسر درست نکنیم 00:27:29.160 --> 00:27:30.439 من اونی نیستم که دردسر درست کرد 00:27:30.680 --> 00:27:32.319 مثل خروس جنگی رفتار نکن 00:27:32.640 --> 00:27:33.520 نمیخوام باهات جر و بحث کنم 00:27:34.000 --> 00:27:34.959 فردا میبینمت 00:27:35.520 --> 00:27:36.880 اگه باختی،از دیوار خودت رو پرت نکن پایین 00:27:46.640 --> 00:27:47.760 همونطور که دفعه ی پیش گفتم 00:27:48.319 --> 00:27:49.560 شروط ما تغییر نکرده 00:27:52.040 --> 00:27:53.920 با در نظر گرفتن حقیقت 00:27:54.920 --> 00:27:55.680 آقای گو پذیرفته که 00:27:55.680 --> 00:27:57.520 که اساس تقسیم اموال مشترک زوجین رو بپذیره 00:27:58.439 --> 00:27:59.280 و به خانم سون 00:27:59.280 --> 00:28:01.560 به خاطر مقدار مشخصی آزار روحی و روانی خسارت پرداخت کنه 00:28:02.079 --> 00:28:02.560 اول اینکه 00:28:02.959 --> 00:28:03.839 تعریف شما 00:28:03.839 --> 00:28:06.000 از این تقسیم اموال مشترک زوجین 00:28:06.319 --> 00:28:07.640 مقدار اشتباهیه 00:28:08.560 --> 00:28:10.400 دوما توی قرارداد پیش از ازدواج 00:28:10.800 --> 00:28:12.280 هر دوتون پذیرفتین که 00:28:13.079 --> 00:28:14.280 اگه یه نفرتون خیانت کنه 00:28:14.599 --> 00:28:15.880 لازمه که به طرف مقابل 00:28:16.000 --> 00:28:18.119 به مقدار ذکر شده در قرارداد به خاطر آسیب روحی خسارت پرداخت کنه 00:28:18.959 --> 00:28:20.239 چرا یه دفعه 00:28:20.239 --> 00:28:21.199 به سی درصد کاهش پیدا کرده؟ 00:28:22.040 --> 00:28:23.000 تخفیف میخواین؟ 00:28:24.040 --> 00:28:26.040 ما از یه شخص ثالث بی طرف خواستیم 00:28:26.560 --> 00:28:28.520 که نتیجه ی 00:28:28.680 --> 00:28:31.000 دارایی مشترک آقای گو و خانم سون بعد از ازدواج رو محاسبه کنه 00:28:32.079 --> 00:28:33.079 این نتیجه ی نهاییه 00:28:33.680 --> 00:28:35.040 این مقدار همون مقدار قبلیه 00:28:35.599 --> 00:28:37.160 اگه این نتیجه ی نهاییه 00:28:37.599 --> 00:28:38.640 ما جدا 00:28:38.640 --> 00:28:40.119 به اصالت و درستیش شک داریم 00:28:40.920 --> 00:28:42.560 ما یه بررسی مفهومی انجام میدیم 00:28:42.920 --> 00:28:44.400 مشکلی نیست.راحت باشین 00:28:45.800 --> 00:28:46.400 به هر حال 00:28:46.520 --> 00:28:48.400 ما این مقدار غرامت رو پیشنهاد میدیم 00:28:48.880 --> 00:28:50.479 این غرامت اختیاریه 00:28:51.000 --> 00:28:52.760 چون وقتی ازدواجی به طلاق ختم میشه 00:28:53.359 --> 00:28:54.920 تقصیر یه نفر نیست 00:28:56.359 --> 00:28:58.000 اگه اصرار دارین که بهم تخفیف بدین 00:28:58.280 --> 00:28:58.959 خوبه 00:29:00.239 --> 00:29:01.359 ولی چرا میخوای بهم تخفیف بدی؟ 00:29:02.560 --> 00:29:04.920 فکر کنم خانم سون خیلی خوب میدونه 00:29:06.560 --> 00:29:07.760 منظورت چیه؟ 00:29:08.359 --> 00:29:09.400 من چه مسوولیتی دارم؟ 00:29:10.040 --> 00:29:11.319 من قربانیم 00:29:11.599 --> 00:29:12.920 اونه که مقصره 00:29:16.599 --> 00:29:17.199 سون وی وی 00:29:18.680 --> 00:29:20.439 به هر حال ما ازدواج کردیم 00:29:20.880 --> 00:29:22.040 یه چیزهایی هست 00:29:22.719 --> 00:29:24.839 که نمیخوام سر این میز بیان کنم 00:29:25.239 --> 00:29:26.640 میخوام بهت احترام بذارم 00:29:26.640 --> 00:29:27.880 به هر دوتامون 00:29:28.400 --> 00:29:29.680 عصبیم نکن 00:29:30.400 --> 00:29:32.280 تو و وکیل گو خیلی پرخاشگرین 00:29:32.520 --> 00:29:33.439 چی میخوای؟ 00:29:33.839 --> 00:29:35.199 سر همین میز بگو 00:29:35.479 --> 00:29:36.959 فکر نمیکنم چیزی برای شرمندگی وجود داشته باشه 00:29:37.040 --> 00:29:38.359 اما من شرمنده‌م 00:29:39.199 --> 00:29:40.160 این همه ی چیزیه که دارم 00:29:40.880 --> 00:29:42.760 اگه میخوایش،چیزی نمیگی 00:29:43.920 --> 00:29:45.760 خوشحال باش.سختش نکن 00:29:46.119 --> 00:29:46.800 دربارش حرف نزن 00:29:53.520 --> 00:29:54.680 این یه مذاکرست 00:29:54.920 --> 00:29:56.640 چطور میخوای مانعش بشی؟ 00:29:59.520 --> 00:30:01.359 خانم سون،خانم سون 00:30:02.520 --> 00:30:04.599 من توی پرونده های طلاق تخصص دارم 00:30:05.199 --> 00:30:09.040 حساب پرونده هایی که توی یه لحظه 00:30:10.959 --> 00:30:13.079 از دستم در رفته 00:30:13.640 --> 00:30:15.479 اما از تجربه ی شخصیم 00:30:17.239 --> 00:30:18.079 روند طلاق 00:30:18.520 --> 00:30:19.119 برای هر دو طرف 00:30:19.800 --> 00:30:21.560 لازم نیست 00:30:21.599 --> 00:30:22.599 به دعوا بکشه 00:30:23.239 --> 00:30:24.599 تو هم یه وکیلی 00:30:25.079 --> 00:30:27.000 اما چرا حس میکنم که 00:30:27.280 --> 00:30:29.560 توسط یه وکیل دیگه 00:30:29.839 --> 00:30:31.079 داری راهنمایی میشی؟ 00:30:32.479 --> 00:30:34.920 حالا هم داری سعی میکنی قوی باشی 00:30:35.239 --> 00:30:37.160 با اعصابت بازی کردن واقعا جذابه 00:30:38.000 --> 00:30:39.239 اما در آخر میترسم 00:30:39.640 --> 00:30:40.599 یه نفر دیگه بفروشتت 00:30:40.599 --> 00:30:42.479 هنوزم باید به یه تعداد آدم پول بدی 00:30:44.280 --> 00:30:44.760 درسته؟ 00:30:46.560 --> 00:30:47.959 خانم گو من رو ببخش 00:30:48.479 --> 00:30:49.239 من سرم رو 00:30:49.239 --> 00:30:50.640 مثل کبک زیر برف نمیکنم 00:30:50.839 --> 00:30:52.520 باید چیزی که میبینی رو بگی 00:30:53.160 --> 00:30:54.760 اون اینجاست که ازت کمک بخواد 00:30:55.079 --> 00:30:56.079 نمیخوای حالا 00:30:56.319 --> 00:30:57.520 بهش کمک کنی؟ 00:30:57.920 --> 00:30:58.920 اگه اینجوری ادامه بدی 00:30:59.079 --> 00:31:01.119 خانم سون 00:31:01.880 --> 00:31:04.719 شاید هیچی گیرش نیاد 00:31:07.040 --> 00:31:07.920 امکانش هست 00:31:09.239 --> 00:31:09.719 مگه نه؟ 00:31:12.439 --> 00:31:13.079 آقای لی 00:31:13.520 --> 00:31:14.280 درست میگم؟ 00:31:15.599 --> 00:31:16.880 من بازیچه ی تو نمیشم 00:31:18.719 --> 00:31:19.760 لازم نیست 00:31:19.760 --> 00:31:21.439 رابطه ی بین من و وکیل گو رو دستکاری کنی 00:31:22.000 --> 00:31:23.839 من چیزی واسه قایم کردن ندارم 00:31:24.359 --> 00:31:25.839 فقط برنامه ی از پیش ریخته شده رو ادامه بدین 00:31:26.640 --> 00:31:27.760 من نمیذارم تو کاری کنی 00:31:31.719 --> 00:31:33.760 ازدواج خیلی واسه این شخص مهم نیست 00:31:36.760 --> 00:31:37.640 باشه 00:31:38.599 --> 00:31:39.800 نگو که بهت اخطار ندادم 00:31:45.560 --> 00:31:46.920 اگه به جای بد طلاق برسی 00:31:47.439 --> 00:31:48.160 خانم سون 00:31:49.599 --> 00:31:50.479 هم بیگناه نیست 00:32:03.040 --> 00:32:05.199 گو مینگ فی تو خواستی که از من 00:32:05.560 --> 00:32:07.160 و لین مائو توی یه کافه 00:32:07.160 --> 00:32:08.560 در حال حرف زدن عکس بگیرن؟ 00:32:09.160 --> 00:32:10.239 این چیزیه که باید مخفی بشه؟ 00:32:10.359 --> 00:32:11.079 مشکلش چیه؟ 00:32:11.280 --> 00:32:12.959 مگه تو قبلا از یه نفر نخواستی که از من عکس بگیره؟ 00:32:13.119 --> 00:32:14.760 من چطور اون عکس ها رو گرفتم؟ 00:32:14.760 --> 00:32:15.520 نمیدونی؟ 00:32:16.079 --> 00:32:17.239 این ها یه چیزن؟ 00:32:17.520 --> 00:32:19.239 ما داریم حرف میزنیم 00:32:22.839 --> 00:32:24.760 اما اونقدرها هم عادی نیست 00:32:25.079 --> 00:32:25.640 خانم سون 00:32:26.199 --> 00:32:27.359 طبق عکس ها 00:32:27.599 --> 00:32:28.800 شما و آقای لین مائو 00:32:29.160 --> 00:32:30.800 خیلی نزدیکتر از 00:32:31.280 --> 00:32:32.400 صرفا یه رابطه ی معمولی دارین 00:32:35.479 --> 00:32:36.839 لین مائو دوست پسر سابق منه 00:32:37.119 --> 00:32:37.839 به چشم بقیه 00:32:37.839 --> 00:32:39.280 شاید ما نزدیکتر 00:32:39.280 --> 00:32:40.079 از دوستهای معمولی باشیم 00:32:40.079 --> 00:32:41.880 اما این ذات انسانه 00:32:42.199 --> 00:32:43.199 هیچ مشکلی در این مورد وجود نداره 00:32:43.359 --> 00:32:44.520 این چیزی که قبلا گفتی نیست 00:32:44.719 --> 00:32:45.839 قبل از ازدواجمون قول دادی که 00:32:45.839 --> 00:32:46.839 دیگه هیچ وقت نبینیش 00:32:47.199 --> 00:32:48.800 چرا قولت رو زیر پا گذاشتی؟ 00:32:52.079 --> 00:32:53.359 من یه صدای ضبط شده اینجا دارم 00:32:55.040 --> 00:32:56.640 تویی که داری پیش لین مائو گریه میکنی 00:32:57.800 --> 00:32:59.040 گفتی که پشیمونی از اینکه 00:32:59.040 --> 00:33:00.719 اون رو ول کردی و آقای گو رو انتخاب کردی 00:33:01.359 --> 00:33:03.319 باید دربارش فکر کنم 00:33:03.599 --> 00:33:06.160 هنوزم باهاش رابطه داری؟ 00:33:06.439 --> 00:33:08.800 اونها حتی رابطشون رو دوباره از نو شروع کردن 00:33:09.920 --> 00:33:10.680 به نظر میاد که آقای گو 00:33:10.680 --> 00:33:12.199 حتما فشار زیادی 00:33:12.199 --> 00:33:13.599 روی گروه وکلاش گذاشته 00:33:14.160 --> 00:33:14.719 وگرنه 00:33:15.359 --> 00:33:17.880 با آی کیو و حرفه ای بودن آقای فنگ 00:33:18.319 --> 00:33:20.000 چطوری میتونن همچین چیزی سر هم کنن؟ 00:33:20.319 --> 00:33:21.239 لبخند زنان و بخشنده 00:33:22.239 --> 00:33:23.079 یه زن 00:33:23.439 --> 00:33:24.479 وقتی که به مشکل میخوره 00:33:24.479 --> 00:33:26.359 و درد رو احساس میکنه 00:33:27.040 --> 00:33:28.160 ممکنه پیش بهتری دوستش 00:33:28.160 --> 00:33:29.479 یا دوست پسر سابقش گریه کنه 00:33:30.119 --> 00:33:31.839 این یه چیز کاملا نرماله 00:33:32.359 --> 00:33:33.959 بقیه ی آدمها هم همینکار رو میکنن 00:33:34.680 --> 00:33:36.920 مشکل چیه که مثلا حالا که به هم زدن 00:33:37.880 --> 00:33:39.160 رابطه ی قبلیشون رو بهبود بدن؟ 00:33:55.520 --> 00:33:57.160 یه دلیل دیگه واسه گفتن این وجود داره 00:33:57.160 --> 00:33:58.119 خانم سون توی طلاق فرد اشتباهیه 00:33:59.040 --> 00:33:59.680 همه میدونن 00:33:59.959 --> 00:34:01.520 لین مائو رییس نعل اسب نسیم بهاریه 00:34:02.119 --> 00:34:04.359 و نعل اسب نسیم بهاری و اطلاعات جون شی 00:34:04.359 --> 00:34:06.079 از قدیم رقبای تجارین 00:34:06.319 --> 00:34:07.119 و خانم سون 00:34:07.119 --> 00:34:08.959 به عنوان یکی از مدیران اطلاعات جون شی 00:34:09.159 --> 00:34:10.840 جدیدا پنهانی لین مائو رو میبینه 00:34:10.959 --> 00:34:13.239 و رازهای تجاری ای 00:34:13.399 --> 00:34:14.520 که از آقای گو فهمیده رو به اون میگه 00:34:14.760 --> 00:34:16.560 تا کمک کنه لین مائو آقای گو رو 00:34:17.000 --> 00:34:17.959 توی رقابت تجاری شکست بده 00:34:19.560 --> 00:34:20.959 در جواب به فاش کردن خانم سون 00:34:21.159 --> 00:34:22.040 آقای گو این حق رو داره 00:34:22.239 --> 00:34:23.719 تا مسوولیت حقوقی خانم سون رو پیگیری کنه 00:34:24.199 --> 00:34:25.080 و ازش بخواد 00:34:25.199 --> 00:34:26.879 که به خاطر ضررهای مالی بزرگ بهش خسارت بده 00:34:27.520 --> 00:34:28.159 آقای فنگ 00:34:28.840 --> 00:34:30.199 لطفا به دو تا سوالم جواب بده 00:34:30.840 --> 00:34:31.280 اول 00:34:31.719 --> 00:34:33.000 چه اطلاعات تجاری ای خانم سون 00:34:33.000 --> 00:34:34.639 به لین مائو فاش کرده؟ 00:34:35.159 --> 00:34:35.560 دوم 00:34:36.120 --> 00:34:37.040 چه مدرکی داری؟ 00:34:41.040 --> 00:34:42.199 اطلاعات جون شی 00:34:42.399 --> 00:34:43.439 قرار بود که 00:34:43.439 --> 00:34:44.360 یه محصول صوتی جدید رو ارائه کنه 00:34:45.159 --> 00:34:46.080 اما قبل اینکه جون شی 00:34:46.080 --> 00:34:47.080 آنلاین بشه 00:34:47.239 --> 00:34:49.360 نسیم بهاری اولین کسی بود 00:34:49.360 --> 00:34:50.959 که دقیقا همون محصول صوتی رو ارائه داد 00:34:51.120 --> 00:34:52.639 و تکنولوژی اصلی این محصول رو 00:34:52.840 --> 00:34:54.919 آقای گو فقط به خانم سون گفته بود 00:34:55.439 --> 00:34:57.280 پس آقای گو کاملا حق داره 00:34:57.479 --> 00:34:58.399 که به خانم سون مشکوک باشه 00:34:58.679 --> 00:34:59.560 آقای گو 00:34:59.800 --> 00:35:00.479 مسوولیت حقوقی 00:35:00.479 --> 00:35:01.639 خانم سون رو پیگیری نکرده 00:35:01.919 --> 00:35:04.040 چون به رابطه ی بین زن و شوهر اهمیت میده 00:35:04.840 --> 00:35:06.959 اما آقای گو همچنان این حق رو داره 00:35:07.040 --> 00:35:08.840 که این قضیه رو مداوم پیگیری کنه 00:35:09.360 --> 00:35:10.199 اگه آقای گو 00:35:10.199 --> 00:35:11.520 واقعا از خانم سون شکایت کنه 00:35:11.919 --> 00:35:13.840 نه تنها خانم سون 00:35:14.000 --> 00:35:15.360 حتی یه قرون از این پرونده ی طلاق نصیبش نمیشه 00:35:15.719 --> 00:35:16.760 بلکه 00:35:16.760 --> 00:35:18.840 باید به خاطر ضررهای مالی سنگین اطلاعات جون شی بهش خسارت بده 00:35:19.320 --> 00:35:19.800 خانم گو 00:35:20.479 --> 00:35:22.320 اگه واقعا بهترین چیز رو برای خانم سون میخوای 00:35:23.280 --> 00:35:24.679 بهتره باهاش حرف بزنی 00:35:24.919 --> 00:35:25.879 خوب بهش فکر کن 00:35:26.000 --> 00:35:27.520 آقای فنگ ما به مدرک نیاز داریم 00:35:28.199 --> 00:35:29.479 تو ما رو نمیترسونی 00:35:30.320 --> 00:35:32.159 خانم سون تنها کسی نیست که 00:35:32.639 --> 00:35:34.199 تکنولوژی اساسی این محصول صوتی رو میدونه 00:35:34.280 --> 00:35:35.879 کارشناس های زیادی توی اطلاعات جون شی هستن 00:35:35.879 --> 00:35:36.800 مگه نمیدونی؟ 00:35:37.080 --> 00:35:37.800 چطور میخوای ثابت کنی 00:35:37.800 --> 00:35:39.560 که خانم سون اطلاعات رو آشکار کرده؟ 00:35:40.159 --> 00:35:42.159 دوما در مورد نسیم بهاری 00:35:42.159 --> 00:35:43.600 اون ها هم همین محصول رو تولید کردن 00:35:43.879 --> 00:35:44.919 چطور میشه ثابت کرد 00:35:44.919 --> 00:35:46.959 که این فناوری از اطلاعات جون شی دزدیده شده؟ 00:35:48.239 --> 00:35:50.239 خانم گو لطفا به جاده خاکی نزن 00:35:50.719 --> 00:35:52.320 البته که ما مدرک داریم 00:35:52.399 --> 00:35:55.199 صرفا چون آقای گو نمیخواد دنبالش کنه 00:35:55.840 --> 00:35:56.520 وگرنه 00:35:56.800 --> 00:35:58.479 میتونیم همین حالا از خانم سون شکایت کنیم 00:35:58.719 --> 00:36:00.280 که ایشون اسرار تجاری رو فاش کرده 00:36:00.800 --> 00:36:03.439 و اون ها یه خسارت خیلی زیاد میخوان 00:36:03.520 --> 00:36:05.520 پس آقای فنگ برداشت میکنم که 00:36:05.600 --> 00:36:06.760 حالا که داری این موضوع رو میگی 00:36:06.760 --> 00:36:08.800 درباره ی این به اصطلاح آشکار کردن اطلاعات شرکت 00:36:09.120 --> 00:36:10.280 فقط واسه اینه که مجبورمون کنی 00:36:10.280 --> 00:36:11.679 که توی پرونده ی طلاق پا پس بکشیم 00:36:12.239 --> 00:36:12.760 وکیل گو 00:36:14.239 --> 00:36:15.159 یعنی هنوزم راهی برای فرار داری؟ 00:36:15.840 --> 00:36:17.080 از لحظه ای که پام رو توی این ساختمون گذاشتم 00:36:17.679 --> 00:36:18.560 راهی برای فرار نبود 00:36:30.239 --> 00:36:31.320 تویییی 00:36:35.600 --> 00:36:36.560 واقعا خودتی 00:36:36.840 --> 00:36:38.879 خدای من باورم نمیشه خودتی 00:36:39.040 --> 00:36:40.919 درسته.چه تصادفی 00:36:41.399 --> 00:36:41.959 من...ما ده ساله که همدیگه رو ندیدیم 00:36:41.959 --> 00:36:43.320 درسته؟ 00:36:43.560 --> 00:36:44.800 جز اینکه موهات کوتاه تر شده 00:36:44.800 --> 00:36:46.199 دیگه چیزی عوض نشده 00:36:48.040 --> 00:36:49.320 آره،خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم 00:36:51.120 --> 00:36:52.159 اینجا چیکار میکنی؟ 00:36:52.840 --> 00:36:53.159 من 00:36:54.000 --> 00:36:55.080 دنبال شغل میگردم 00:36:56.040 --> 00:36:57.239 دنبال کار 00:36:57.600 --> 00:36:59.040 چرا سراغ من نیومدی؟ 00:36:59.399 --> 00:37:00.919 یی شنگ هه دفتر حقوقی بزرگیه 00:37:01.479 --> 00:37:02.399 و شما یکی مثل من 00:37:02.399 --> 00:37:03.879 که سال ها از حرفه ی حقوق دور بوده رو نمیخواین 00:37:04.320 --> 00:37:06.479 به یه دفتر حقوقی دیگه برای مصاحبه رفتم 00:37:08.320 --> 00:37:10.959 ده سالی از وقتی حرفه ی حقوقی رو کنار گذاشتی میگذره 00:37:12.159 --> 00:37:12.520 آره 00:37:13.080 --> 00:37:13.800 بعد ده سال 00:37:15.760 --> 00:37:16.520 هنوزم یادته 00:37:18.800 --> 00:37:19.919 هیچ وقت فراموشش نکردم 00:37:24.399 --> 00:37:25.879 داری به پارکینگ زیرزمین میری؟ 00:37:26.080 --> 00:37:26.479 آره 00:37:27.639 --> 00:37:28.959 من دارم میرم 00:37:31.840 --> 00:37:33.080 طبقه ی اول یه موکل رو ببینم.بعدا میبینمت 00:37:33.639 --> 00:37:34.320 خداحافظ فنگ شنگ 00:37:34.600 --> 00:37:35.040 خداحافظ 00:37:36.000 --> 00:37:36.959 از دیدنت خوشحال شدم 00:37:37.520 --> 00:37:38.000 منم همینطور 00:37:40.159 --> 00:37:40.679 خداحافظ 00:37:54.360 --> 00:37:55.479 درباره سونگ جیا چن 00:37:56.239 --> 00:37:57.080 شنیدم 00:37:59.280 --> 00:37:59.800 این موضوع داره عذابت میده 00:38:00.520 --> 00:38:01.520 سختی ها تمام میشه 00:38:02.679 --> 00:38:03.040 ممنون 00:38:03.679 --> 00:38:04.239 میگذره 00:38:12.040 --> 00:38:13.719 میتونی توی وی چت برام پیام بفرستی؟ 00:38:14.000 --> 00:38:15.120 اگه هر اتفاقی در آینده بیوفته 00:38:16.199 --> 00:38:17.439 منظورم هر چیزیه 00:38:17.600 --> 00:38:18.439 میتونی ازم کمک بخوای 00:38:18.879 --> 00:38:19.719 هر چیزی؟ 00:38:20.159 --> 00:38:21.399 هر چیزی 00:38:22.959 --> 00:38:23.679 حقیقتش من 00:38:24.399 --> 00:38:26.840 توی مصاحبه ی دفتر حقوقی رد شدم 00:38:27.840 --> 00:38:29.000 هیچ دفتر حقوقی ای من رو نمیخواد 00:38:29.000 --> 00:38:30.280 اون ها فکر میکنن که زیادی سنم بالاست 00:38:33.840 --> 00:38:34.719 کسی هم هست 00:38:35.639 --> 00:38:36.840 که اینقدر کور باشه؟ 00:38:37.040 --> 00:38:38.280 استخدام دیگه تموم شده 00:38:38.479 --> 00:38:39.919 میتونیم براش استثنا قائل بشیم 00:38:40.639 --> 00:38:41.479 اون سنش زیاده 00:38:41.479 --> 00:38:43.159 و ده ساله که کار نکرده 00:38:43.159 --> 00:38:44.520 باور کن من خوب میشناسمش 00:38:44.800 --> 00:38:47.000 تواناییش خیلی خیلی قویه 00:38:47.959 --> 00:38:49.080 رابطت باهاش چیه؟ 00:38:49.560 --> 00:38:50.600 چه رابطه ای؟ 00:38:51.159 --> 00:38:53.320 تو هیچ وقت واسه کسی درخواست شغل و مقام نکردی 00:38:53.760 --> 00:38:55.280 اون واست مهمه؟ 00:38:56.560 --> 00:38:58.040 ما با هم به دانشگاه رفتیم 00:38:58.639 --> 00:38:59.760 اون دوست خوبمه 00:39:00.120 --> 00:39:01.159 و باهوش ترین فرد 00:39:01.479 --> 00:39:02.679 توی کلاسمون بود 00:39:03.239 --> 00:39:04.120 حتی باهوش تر از تو 00:39:04.199 --> 00:39:05.199 اون خیلی ازم باهوش تره 00:39:06.840 --> 00:39:08.320 دلایل بیشتری 00:39:08.320 --> 00:39:09.719 واسه قانع کردن شرکامون بهم بده 00:39:27.159 --> 00:39:28.000 تو استخدامی 00:39:30.040 --> 00:39:30.600 واقعا؟ 00:39:31.679 --> 00:39:32.159 واقعا 00:39:33.280 --> 00:39:33.919 خدای من 00:39:37.840 --> 00:39:38.919 من...من فکر کردم که میای و بهم میگی 00:39:38.919 --> 00:39:40.239 من 00:39:41.000 --> 00:39:42.399 متاسفم،بیشترین تلاشم رو کردم 00:39:42.399 --> 00:39:43.439 ولی کاری از دستم برنمیاد 00:39:44.280 --> 00:39:44.800 نه 00:39:45.280 --> 00:39:46.199 از الان به بعد 00:39:46.919 --> 00:39:48.159 تو جز خودمونی 00:39:48.879 --> 00:39:49.679 من بهت ایمان دارم 00:39:50.399 --> 00:39:50.800 موفق باشی 00:39:53.879 --> 00:39:55.520 سخت کار میکنم.ممنون 00:39:56.600 --> 00:39:57.159 فنگ شنگ 00:39:57.239 --> 00:39:58.560 اگه واقعی نیست،ازم تشکر نکن 00:39:59.040 --> 00:40:00.199 من از روی خودخواهی این کار رو کردم 00:40:01.479 --> 00:40:03.320 نمیخواستم یه دفتر دیگه ازت دعوت کنه 00:40:03.320 --> 00:40:04.840 که در آینده ی نزدیک 00:40:05.360 --> 00:40:06.399 یه 00:40:06.479 --> 00:40:08.000 رقیب خیلی قوی داشته باشیم 00:40:20.647 --> 00:40:21.663 شش ماه بعد 00:40:47.800 --> 00:40:48.879 با دوباره دیدن گو نیان 00:40:50.600 --> 00:40:52.280 یجورایی تصمیمش رو درک میکنم 00:40:53.320 --> 00:40:54.879 انگار دیگه اونقدر عصبانی نیستم 00:40:56.199 --> 00:40:58.040 در سکوت توی قلبم براش خوشبختی میخوام 00:41:17.399 --> 00:41:18.760 بعد از راه اندازی دفتر حقوقی جدید 00:41:19.239 --> 00:41:20.840 فانگ شو و من با هم کار کردیم 00:41:21.520 --> 00:41:23.280 با هم برای رویامون کار میکنیم 00:41:33.560 --> 00:41:36.000 تانگ شیائو یینگ عشقش با فانگ شو رو از سر گرفت 00:41:37.479 --> 00:41:39.959 و یه زندگی جدید پر برکت رو شروع کردن 00:41:44.320 --> 00:41:47.040 سونگ جیا چن با ابهت همیشگیش 00:41:47.360 --> 00:41:49.199 به اداره کردن شرکتش ادامه میده 00:41:50.280 --> 00:41:52.040 همیشه به دنبال اینه که آدم قدرتمندی باشه 00:41:52.639 --> 00:41:53.959 نه یه آدم مهربون 00:41:57.959 --> 00:41:59.199 لینگ یی دوباره روحیه ی جنگجویانه‌ش رو به دست آورد 00:42:00.120 --> 00:42:02.439 و نمیشد جلوی این رو گرفت که توی محیط کاری همدیگه رو ببینیم 00:42:03.280 --> 00:42:04.239 مهم 00:42:05.040 --> 00:42:06.320 برد و باخت نیست 00:42:07.439 --> 00:42:10.080 چیزی که بیشتر اهمیت داره 00:42:10.360 --> 00:42:11.719 اینه که از شان قانون حفاظت کنیم 00:42:19.639 --> 00:42:22.360 زندگی معلولی از هزاران اتفاقه 00:42:25.520 --> 00:42:26.600 اگه به خاطر فنگ شنگ نبود 00:42:27.800 --> 00:42:29.439 من الان گو نیان نبودم 00:42:30.760 --> 00:42:31.719 با اینکه پشیمونی هایی دارم 00:42:33.560 --> 00:42:35.000 همیشه قدردانم 00:42:45.080 --> 00:42:46.320 با وجود جدایی و به هم پیوستن 00:42:48.600 --> 00:42:49.919 ما هیچ وقت از هم دور نبودیم 00:42:49.943 --> 00:43:01.943 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:01.967 --> 00:43:13.967 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.