﻿WEBVTT

00:00:02.060 --> 00:00:06.770
‫فکر نمی‌کردم که روزی که تموم آماده‌سازی‌ها
‫رو به اتمام رسوندم، باز با تو ملاقات کنم.

00:00:07.770 --> 00:00:12.740
‫شاید این راهنمایی فرمانده از بهشت باشه.

00:00:13.490 --> 00:00:14.360
‫کاتسو؟

00:00:14.860 --> 00:00:19.240
‫سانوسکه، چطوره من و تو یکبار
‫دیگه ارتش سکیهو رو بازسازی کنیم؟

00:00:20.870 --> 00:00:24.540
‫بیا حکومت انقلابی که برامون
‫پاپوش درست کرد رو درهم بشکنیم

00:00:25.000 --> 00:00:30.210
‫و دوران جدیدی که فرمانده ساگارا
‫دنبالش بود رو به واقعیت تبدیل کنیم.

00:00:31.800 --> 00:00:33.380
‫ببخشید بچه‌ها.

00:00:34.090 --> 00:00:35.930
‫نمی‌خوام که درکم کنید!

00:00:36.640 --> 00:00:39.970
‫اما ارتش سکیهو واقعاً برام خاصه.

00:00:41.140 --> 00:00:47.100
‫کنشین، دفعه بعدی که تو رو ببینم،
‫احتمالا بخاطر جرم‌های سنگینم یه فراری ام.

00:00:47.770 --> 00:00:51.940
‫اگه هم من رو با اون ساکاباتو کشتی ناراحت نمیشم.

00:00:55.560 --> 00:01:02.560
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:14.970 --> 00:01:16.680
‫تقریباً وقتشه؛ بریم.

00:01:18.760 --> 00:01:20.680
‫پسر خیلی سرده.

00:01:21.180 --> 00:01:22.600
- ‫الانم که بهاره.
- ‫چه سرمایی.

00:01:24.060 --> 00:01:26.980
‫هنوز سرمای زمستون رو داریم.

00:01:26.980 --> 00:01:30.520
‫اگه گرم نشه، نمی‌تونم...

00:01:33.360 --> 00:01:34.820
- ‫چی بود؟
- ‫یه بمب؟

00:01:36.780 --> 00:01:37.990
‫پشت سرهم داره منفجر میشه!

00:01:37.990 --> 00:01:40.070
‫کسایی که بمب رو گذاشتن هنوز داخلن!

00:01:40.070 --> 00:01:42.700
‫به تموم نگهبان‌ها خبر بده بیان سمت دروازه!

00:01:43.790 --> 00:01:47.620
‫با طول فیوز‌ها یه فاصله زمانی
‫درست کردی، مخت خوب کار کرد.

00:01:47.620 --> 00:01:53.000
‫اگه بتونیم وارد شیم، صد در صد موفق میشیم!

00:01:53.460 --> 00:01:55.420
‫وزارت کشور تیکه تیکه میشه!

00:01:55.440 --> 00:02:39.440
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:26.970 --> 00:03:30.980
- قسمت 19 - تسونان و نقاشی نیشیکی - (m242.1 32.4
l 236.7 242 136.5 243.2 149.1 58.8 148.5 112)}

00:03:34.190 --> 00:03:35.690
- ‫چمن آتیش گرفته!
- ‫خاموشش کنید! عجله کنید!

00:03:39.610 --> 00:03:41.740
‫تا زمانی که پلیس‌ها برگردن وقت داریم.

00:03:41.860 --> 00:03:43.610
‫بدون وقفه از بین چمنزار‌ها رد میشیم!

00:03:43.820 --> 00:03:44.660
‫ثابت واینسا!

00:03:50.200 --> 00:03:52.040
‫الان که فکرشو می‌کنم...

00:03:52.040 --> 00:03:55.460
‫کاپیتان داشت تعریف می‌کرد قبل از ارتش سکیهو،

00:03:55.460 --> 00:03:59.460
‫مجبور شد برای ایجاد اغتشاش تو
‫شوگونات آتیش درست کنه و سرقت انجام بده.

00:04:00.170 --> 00:04:01.170
‫پس واقعاً...

00:04:04.680 --> 00:04:05.800
‫چی شده، کاتسو؟

00:04:06.300 --> 00:04:07.810
‫چرا خشکت زده؟

00:04:10.600 --> 00:04:11.890
‫کنشین.

00:04:12.980 --> 00:04:16.610
‫پس قبل از ما وارد وزارت کشور شده؟

00:04:17.110 --> 00:04:19.320
‫سانوسکه، دقیقاً چطور آدمیه؟

00:04:19.780 --> 00:04:24.280
‫هیمورا باتوسای؛ کسی که قبلاً یه آدمکش افسانه‌ایی بوده.

00:04:25.360 --> 00:04:26.320
‫که اینطور.

00:04:26.820 --> 00:04:30.330
‫پس اون همون هیتوکیری باتوسای معروفه.

00:04:34.120 --> 00:04:36.420
‫اومدی اینجا تا سانوسکه رو برگردونی؟

00:04:37.250 --> 00:04:38.250
‫نه.

00:04:38.460 --> 00:04:41.920
‫سانوسکه خودش تصمیم گرفت که چی کار کنه.

00:04:42.460 --> 00:04:44.880
‫پس نمی‌تونم بابتش اعتراضی کنم.

00:04:48.600 --> 00:04:52.850
‫اومدم اینجا تا جلوی کارای وحشیانه تو رو بگیرم.

00:04:53.180 --> 00:04:54.520
‫ساکاباتو.

00:04:56.400 --> 00:05:00.150
‫دوباره، یه امپریالیست سد راه ما شده.

00:05:00.610 --> 00:05:01.440
‫اما...

00:05:03.190 --> 00:05:04.490
- ‫این دفعه، نمی‌بازم!
- ‫بگیرش!

00:05:08.910 --> 00:05:09.990
‫لعنت بهت امپریالیست !

00:05:10.580 --> 00:05:12.910
‫آره، بخاطر همینه که من؛

00:05:12.910 --> 00:05:17.080
‫نمی‌تونم با کارای احمقانۀ تو کنار بیام.

00:05:19.250 --> 00:05:21.750
‫یه هیتوکیری جوری حرف میزنه انگار از همه چی خبر داره!

00:05:21.880 --> 00:05:22.960
‫تسلیم شو!

00:05:26.470 --> 00:05:27.840
‫نظرت با اینا چیه؟

00:05:35.560 --> 00:05:38.310
‫تونستم!
‫غافلگیر شدی، امپریالیست!

00:05:38.810 --> 00:05:39.650
‫نه.

00:05:40.690 --> 00:05:42.270
‫حواسش کاملاً جمع بود.

00:05:43.780 --> 00:05:44.820
‫اون...

00:05:45.440 --> 00:05:46.700
‫جاخالیش داد.

00:05:50.870 --> 00:05:52.790
‫هنوزم میخوای ادامه بدی؟

00:05:59.330 --> 00:06:00.170
‫سانوسکه!

00:06:00.580 --> 00:06:02.040
‫دیگه بسه.

00:06:02.550 --> 00:06:04.590
‫نمی‌تونی با همچین چیزایی شکستش بدی.

00:06:05.090 --> 00:06:09.510
‫زمان زیادی رو از دست دادیم،
‫و پلیس‌ها هم بخاطر سرو صدای زیاد دارن میان.

00:06:09.510 --> 00:06:13.180
‫احمقانه‌ست! هنوز کار معنی‌داری انجام ندادم!

00:06:13.180 --> 00:06:15.560
‫نمی‌تونم ار آرزوی بزرگ ده ساله‌ام دست بکشم

00:06:15.560 --> 00:06:16.810
‫برای چیز مسخره‌ایی مثل این.

00:06:18.350 --> 00:06:20.230
‫سا...نو...

00:06:20.480 --> 00:06:22.110
‫اشتباه فکر نکن.

00:06:24.360 --> 00:06:27.950
‫حالا، چطوری از اینجا بزنیم بیرون؟

00:06:28.450 --> 00:06:29.280
‫سانو.

00:06:33.780 --> 00:06:35.330
‫اینا همه بخشی از نقشه‌ات بود،‌ نه؟

00:06:36.450 --> 00:06:39.330
‫ببخشید که اینطوری تو دردسر انداختمت.

00:06:39.830 --> 00:06:40.710
‫چیزی نیست.

00:06:41.460 --> 00:06:42.590
‫هی.

00:06:43.670 --> 00:06:47.550
‫اگه بهش کمک می‌کردم..

00:06:47.880 --> 00:06:51.260
‫در نهایت منو هم کتک می‌زدی؟

00:06:52.600 --> 00:06:53.430
‫آره.

00:06:53.930 --> 00:06:56.720
‫نمی‌خوام با کسی تبانی داشته باشم.

00:06:57.350 --> 00:06:58.770
‫کم نمیوردم.

00:07:01.560 --> 00:07:02.860
‫مرسی.

00:07:14.620 --> 00:07:15.990
‫اتاقم؟

00:07:27.460 --> 00:07:31.470
‫اگه دنبال بمب‌هات هستی،
‫کنشین همه اونارو برد.

00:07:31.970 --> 00:07:35.470
‫گفت جای خلوت پیدا می‌کنه و دفن‌شون می‌کنم.

00:07:35.680 --> 00:07:38.680
‫سگ دولت لعنتی!

00:07:38.680 --> 00:07:40.850
‫اینطور نیست.

00:07:40.850 --> 00:07:44.020
‫کار تو بود؟
‫تو بهش گفتی بیاد؟

00:07:44.440 --> 00:07:45.270
‫آره.

00:07:45.980 --> 00:07:47.020
‫داری میگی که...

00:07:47.980 --> 00:07:49.780
‫بهم خیانت کردی؟

00:07:49.780 --> 00:07:51.950
‫گوش کن، کاتسو.

00:07:51.950 --> 00:07:52.780
‫خفه شو!

00:07:53.110 --> 00:07:54.910
‫دیگه بهت اعتمادی ندارم!

00:07:54.910 --> 00:07:56.910
‫کاتسو! میخوای چه غلطی کنی؟

00:07:56.910 --> 00:07:58.120
- ‫سپپوکو!
- ‫چی؟

00:07:59.200 --> 00:08:01.910
‫فکر می‌کردم که هنوز وزارت کشور ظالم نیست.

00:08:02.410 --> 00:08:04.880
‫روده‌ام رو درست جلوی چشماشون پاره می‌کنم

00:08:04.880 --> 00:08:08.170
‫و کارای زشت دولت میجی رو با مرگم برملا می‌کنم!

00:08:09.090 --> 00:08:11.760
‫قراره نتیجه این کارت چی بشه؟

00:08:11.970 --> 00:08:15.470
‫مرگ غیر عادیم حتماً تو دل مردم می‌مونه!

00:08:15.720 --> 00:08:18.060
‫که باعث میشه اونا دنبال حقیقت بگردن

00:08:18.060 --> 00:08:20.770
‫و تبدیل به نطفه‌ایی برای بی‌اعتمادی به دولت میجی شه!

00:08:20.770 --> 00:08:22.480
‫نه، حتماً انجامش میدم!

00:08:22.600 --> 00:08:24.270
‫مسخره بازی در نیار!

00:08:24.350 --> 00:08:26.310
‫قرار نیست همه چی به این راحتیا پیش بره!

00:08:27.820 --> 00:08:30.320
‫خدانگهدار، سانوسکه.

00:08:34.950 --> 00:08:36.120
‫یه دودزا؟

00:08:40.830 --> 00:08:41.870
‫کاتسو...

00:08:44.500 --> 00:08:47.460
‫کاتسو!

00:08:47.960 --> 00:08:50.960
‫رورونی کنشین

00:09:00.180 --> 00:09:03.810
‫نه تنها بمب منفجره، بلکه هم
‫بمب دودزا و هم بمب کور کننده داشت.

00:09:04.310 --> 00:09:06.440
‫واقعاً واسه خودش اوستاییه.

00:09:06.770 --> 00:09:07.770
‫ببخشید انداخمت تو زحمت.

00:09:08.190 --> 00:09:10.400
‫چیزی نیست که بخوای بابتش نگران باشی.

00:09:10.770 --> 00:09:13.610
‫می‌تونم با این جور مسائل به هر طریقی برخورد کنم.

00:09:14.110 --> 00:09:15.240
‫اما...

00:09:17.280 --> 00:09:19.830
‫بقیه‌اش کار توئه.

00:09:23.790 --> 00:09:24.620
‫آره.

00:09:29.920 --> 00:09:30.750
‫هوی!

00:09:31.340 --> 00:09:33.340
‫این موقع شب داری کجا میری؟

00:09:35.340 --> 00:09:36.800
‫می‌شنوی؟

00:09:37.010 --> 00:09:38.140
‫داری کجا میری؟

00:09:39.220 --> 00:09:40.260
‫کجا میرم؟

00:09:42.970 --> 00:09:45.060
‫کجا میتونم برم؟

00:09:45.810 --> 00:09:46.730
‫چی؟

00:09:50.270 --> 00:09:51.730
‫گمش کردم!

00:10:03.700 --> 00:10:05.910
‫کاتسو!

00:10:15.880 --> 00:10:17.680
‫اوه، لعنتی!

00:10:19.180 --> 00:10:20.140
‫بلند شو لعنتی!

00:10:21.300 --> 00:10:22.300
- ‫ولم کن!
- ‫خفه شو!

00:10:23.470 --> 00:10:25.140
‫تو دردسر انداختیم!

00:10:25.140 --> 00:10:26.430
- ‫داریم میریم خونه!
- ‫خودت برو!

00:10:28.520 --> 00:10:30.480
‫یه کاری هست باید انجام بدم!

00:10:30.480 --> 00:10:33.570
‫دیگه با من کاری نداشته باش، خیانت‌کار!

00:10:33.610 --> 00:10:34.780
‫ها؟

00:10:34.780 --> 00:10:37.280
‫کجای من خیانت‌کاره، لعنتی؟

00:10:37.530 --> 00:10:41.490
‫با یه امپریالیست در ارتباطی و نقشه منو خراب کردی!

00:10:41.490 --> 00:10:42.910
‫چرت و پرت نگو!

00:10:42.910 --> 00:10:47.250
‫یه کلمه هم درباره نقشه‌ات به کسی چیزی نگفتم!

00:10:47.250 --> 00:10:49.420
‫پس چرا اونجا بود؟

00:10:49.420 --> 00:10:50.370
‫چه میدونم!

00:10:50.370 --> 00:10:53.340
‫اون کلا همچین آدمیه، تو کارهای مردم فضولی میکنه!

00:10:53.340 --> 00:10:55.130
‫باورت نمیکنم!

00:10:55.130 --> 00:10:56.960
‫ده سال من رو بهم برگردون!

00:11:02.680 --> 00:11:05.390
‫شبیه یه آدم متخلف داری رفتار میکنی!

00:11:05.510 --> 00:11:08.020
‫و ادعای اینکه با ارتش سکیهو هستی هم داری...

00:11:11.650 --> 00:11:14.230
‫کاتسو، تو...

00:11:24.700 --> 00:11:26.200
‫اشتباه برداشت نکن.

00:11:27.160 --> 00:11:29.910
‫با همین مشت هم میتونم شکستت بدم.

00:11:30.620 --> 00:11:32.370
‫خیالم راحت شد.

00:11:32.370 --> 00:11:36.880
‫انگاری هنوز اعماق قلبت پوسیده نشده.

00:11:37.340 --> 00:11:39.010
‫احساس راحتی نکن.

00:11:39.010 --> 00:11:42.720
‫تو یک بار هم جلوی من پیروز نشدی.

00:11:43.260 --> 00:11:44.600
‫که چی...

00:11:58.150 --> 00:11:59.650
- ‫اون کار جواب نمیده.
- ‫کار تو هم همینطور.

00:12:00.900 --> 00:12:03.200
‫خیلی سست شدی، سانوسکه.

00:12:03.490 --> 00:12:04.570
- ‫ها؟
- ‫چرت نگو...

00:12:16.130 --> 00:12:17.250
‫تسلیم شو.

00:12:17.800 --> 00:12:20.260
‫تو دعوا علیه من نمیتونی برنده بشی.

00:12:20.970 --> 00:12:23.590
‫این... دعوا نیست.

00:12:27.100 --> 00:12:30.390
‫برای اینکه از کینه 10 ساله خودم خلاص شم...

00:12:30.390 --> 00:12:32.180
‫و اینکه غرور خودم رو برگردونم.

00:12:32.520 --> 00:12:33.890
‫این یه جنگه!

00:12:35.310 --> 00:12:37.110
‫برای همین من شکست نخواهم خورد!

00:12:37.110 --> 00:12:38.360
‫نمیتونم شکست بخورم!

00:12:38.360 --> 00:12:42.440
‫سانوسکه! 10 سالی که به من ‫گذشته،
‫با 10 سال تو خیلی فرق می‌کنه.

00:12:44.450 --> 00:12:45.780
‫سانوسکه!

00:12:46.660 --> 00:12:49.080
‫تو این 10 سال که کاپیتانمون بی‌آبرو شده بود،

00:12:49.080 --> 00:12:53.370
‫وقتی که دولت مِیجی تقصیر هارو
‫گردن ارتش سکیهو انداخته بود،

00:12:53.370 --> 00:12:55.120
داشتی چه غلطی می‌کردی؟

00:12:55.120 --> 00:12:56.920
‫تو کل وقتتو صرف این دعوا های بچگانه کردی،

00:12:56.920 --> 00:13:00.670
‫بعد با یه امپریالیست سابق دوست شدی؟

00:13:00.670 --> 00:13:06.340
‫دقیقا چی از ارتش سکیهو و کاپیتان یاد گرفتی؟

00:13:09.180 --> 00:13:11.100
‫بسه دیگه!

00:13:11.600 --> 00:13:13.850
‫حق زدن همچین حرفی رو نداری!

00:13:13.850 --> 00:13:15.440
‫دقیقا چی هستی؟

00:13:15.440 --> 00:13:19.270
‫ده سال تو لاک خودت قایم
‫شده بودی و داشتی بمب میساختی!

00:13:19.270 --> 00:13:23.860
‫راه های دیگه ای هم برای ثابت
‫کردن بی گناهی کاپیتانمون بود!

00:13:24.150 --> 00:13:28.820
‫بعدشم، 10 سال واسه تهمت زدن دیر رسیدی!

00:13:29.950 --> 00:13:32.080
‫منظورت... چیه؟

00:13:32.290 --> 00:13:34.580
‫چه ما تو این 10 سال پوسیده باشیم،

00:13:34.580 --> 00:13:36.540
‫چه دولت مِیجی فاسد باشه...

00:13:36.540 --> 00:13:40.840
‫بچه های تو شهر دارن یه دنیای
‫جدید با دست های خودشون میسازن!

00:13:41.550 --> 00:13:43.510
‫تو هم دیدیشون، مگه نه؟

00:13:43.510 --> 00:13:45.380
‫اون دختر دوجو کار هر روز داره اینور اونور میدوه،

00:13:45.380 --> 00:13:49.050
‫که بتونه هنر شمشیرزنی خودش
‫رو تو دنیای مِیجی پخش کنه!

00:13:49.430 --> 00:13:54.600
‫یاهیکو تو یه خانواده سامورایی بدنیا اومده،
‫اما بعدش خانواده‌اش رهاش کردن.

00:13:54.600 --> 00:13:56.890
‫ولی بازم لب و لوچه خودشو جمع نمیکنه

00:13:56.890 --> 00:13:58.980
‫و هر روز با شمشیر بامبویی تمرین میکنه!

00:13:59.520 --> 00:14:03.320
‫اون دختره، دکتر مِگومی گیر
‫افتاده بود تو یه کسب و کار خلاف،

00:14:03.320 --> 00:14:06.820
‫ولی از وقتی به خودش اومده، به مردم مریض تو منطقه سر میزنه!

00:14:07.110 --> 00:14:11.530
‫شو و گینجی هیچوقت راجع
‫به موقعیت خودشون غر نزدن!

00:14:11.530 --> 00:14:15.450
‫هر روز خدا درمونده ان، ولی هر روز خدا هم با خنده میگذرونن!

00:14:16.210 --> 00:14:18.620
‫بعد از همه اتفاقاتی که افتاده،

00:14:18.620 --> 00:14:22.090
‫همه نشستن کنار هم و باهم نوشیدنی و غذا خوردن.

00:14:22.090 --> 00:14:24.260
‫این همون عدالت بین 4 طبقه اجتماعی

00:14:24.260 --> 00:14:27.170
‫که هدف کاپیتان بود، نیست؟

00:14:27.630 --> 00:14:30.970
‫پس، کاری که من دارم سعی میکنم انجامش بدم...

00:14:30.970 --> 00:14:33.260
‫بی‌فایده‌ست! فقط دردسره!

00:14:41.190 --> 00:14:43.230
‫بی فایده ها؟

00:14:46.860 --> 00:14:51.820
‫کاتسو، حتی اگه مرتکب سپیکو
‫شی، باز دنیا به هیچ جاش نیست.

00:14:53.490 --> 00:14:56.790
‫همه دارن تو زمان حال زندگی میکنن.

00:14:58.750 --> 00:14:59.870
‫بیا بریم خونه.

00:15:03.000 --> 00:15:05.960
‫سانوسکه، باتوسای کجاست؟

00:15:06.880 --> 00:15:10.470
‫اگع اون قراره که بمب هام رو بده به دولت...

00:15:11.140 --> 00:15:14.510
‫بهت گفتم. اون همچین آدمی نیست.

00:15:15.680 --> 00:15:16.850
‫درست مثل ماست.

00:15:16.850 --> 00:15:21.940
‫اون خیلی طرفدار جوری که الان دولت داره میچرخه نیست.

00:15:22.940 --> 00:15:26.690
‫نه، چون اون جزء کسایی بود که دولت الان رو ساخته،

00:15:26.690 --> 00:15:27.990
‫اون بیشتر از ما نسبت به این موقعیت درک داره.

00:15:28.570 --> 00:15:30.280
‫چرت نگو.

00:15:30.280 --> 00:15:32.320
‫یه آدمکش چی از ما میدونه؟

00:15:32.820 --> 00:15:33.660
‫اون میدونه.

00:15:36.910 --> 00:15:41.170
‫یه آدمکش قدیمی که طرفدار انواع هنر بوده،
‫که یکی از هنر هاش هم قتله...

00:15:41.170 --> 00:15:45.170
‫و به عنوان یک عضو فعال
‫پشت پرده انقلاب مِیجی بوده.

00:15:45.590 --> 00:15:46.880
‫اینم به دلایلم اضافه میکنه...

00:15:47.550 --> 00:15:51.760
‫اون نمیتونسته که همینجوری وایسه تا یه کار مشکوک بکنه.

00:15:54.220 --> 00:15:55.350
‫هی، کاتسو...

00:15:55.680 --> 00:15:58.140
‫کاپیتان ما هم مطرح کرد که اون هم

00:15:58.140 --> 00:16:00.180
‫کارهای مشکوکی قبل اینکه عضو ارتش سکیهو بشه کرده بود.

00:16:00.850 --> 00:16:03.730
‫ولی فکر نمیکنم که از قصد
‫اون کارها رو کرده باشه.

00:16:04.100 --> 00:16:06.360
‫ارتش سکیهو یک گروهی بود که

00:16:06.360 --> 00:16:08.860
‫به دنبال این ایده‌آل بود که، هر 4
‫طبقه اجتماعی، در عدالت زندگی کنن.

00:16:09.440 --> 00:16:12.400
‫نمیتونیم بعد این همه
‫مدت اسمش رو لکه دار کنیم.

00:16:14.620 --> 00:16:17.700
‫برام مهم نیست اگر اسمش پاک یا لکه دار باشه!

00:16:17.700 --> 00:16:21.120
‫برای رسیدن به هدفت نیازی
‫نیست به نیتی که داری فکر کنی!

00:16:21.580 --> 00:16:22.750
‫که اینطور.

00:16:23.460 --> 00:16:27.590
‫پس یعنی ما واقعا داریم تبدیل
‫به ارتش امپراتوری تقلبی میشیم.

00:16:29.880 --> 00:16:32.470
‫هیچوقت کسی اینو نخریده.

00:16:32.680 --> 00:16:35.090
‫این رهبر ارتش امپراتوری تقلبی نیست.

00:16:40.270 --> 00:16:42.980
‫چون آدمای تو دولت فاسد هستن،

00:16:43.390 --> 00:16:45.980
‫دلیل نمیشه سرمون رو فرو کنیم تو کارشون.

00:16:46.480 --> 00:16:49.020
‫مهم نیست که دارن آهسته و پیوسته پیش میرن.

00:16:49.480 --> 00:16:52.950
‫اگه این راه رو پیش بگیرم، کاپیتان
‫از اون دنیا بهم لبخند میزنه...

00:16:53.610 --> 00:16:55.360
‫پس، این راهیه که پیش میگیرم.

00:17:47.290 --> 00:17:48.210
‫کاپیتان...

00:17:52.630 --> 00:17:53.800
‫چی شده؟

00:17:53.800 --> 00:17:59.010
‫اوه، سانوسکه بدون اجازه
‫ماهی ‫کاتسوشیرو رو خورده.

00:17:59.470 --> 00:18:01.970
‫دارن طبق معمول دعوا میکنن.

00:18:02.430 --> 00:18:03.520
‫که اینطور.

00:18:04.180 --> 00:18:07.230
‫زودباش سانوسکه، کم نیار! بزنش زمین!

00:18:07.230 --> 00:18:09.270
‫کاتسو، بهتره که تسلیم نشی!

00:18:09.860 --> 00:18:11.940
‫تا وقتی که نگی "تسلیم میشم" نمیبازی!

00:18:12.480 --> 00:18:15.570
‫بسه، امکان نداره علیه من پیروز بشی!

00:18:15.570 --> 00:18:20.280
‫ساکت شو! من تا ماهی که ازم
‫دزدیدی رو پس نگیرم، نمیبازم!

00:18:20.740 --> 00:18:22.240
‫خیلی لجبازی!

00:18:23.700 --> 00:18:25.910
‫چی شده سانوسکه؟

00:18:26.080 --> 00:18:27.460
‫کاتسوشیرو! پاهاش!

00:18:32.250 --> 00:18:34.960
‫کاتسوهیرو برنده شد.

00:18:35.590 --> 00:18:37.510
‫پسر تو تونستی!

00:18:38.680 --> 00:18:40.140
‫آی.

00:18:42.390 --> 00:18:43.600
‫آفرین.

00:18:46.310 --> 00:18:49.400
‫باید به روش خودت بجنگی.

00:18:59.780 --> 00:19:01.910
‫به روش خودم...

00:19:10.370 --> 00:19:14.210
‫خب، از اون وقت تاحالا
‫تسونان سوکیوکا حالش چطوره؟

00:19:14.420 --> 00:19:15.710
- ‫کسی نمیدونه؟
- ‫اورو؟

00:19:16.760 --> 00:19:21.590
‫دفعه قبل زدم لهش کردم، یجورایی معذبم برم ببینمش.

00:19:23.550 --> 00:19:28.020
‫اوه! ببین کی اینجاست!
‫همون پسر جوون چند روز پیش!

00:19:28.020 --> 00:19:29.520
‫خیلی زمان بندیت خوبه!

00:19:29.690 --> 00:19:32.650
‫برای چند روز پیش متاسفم.

00:19:32.650 --> 00:19:33.690
- ‫چیزی نیاز داری؟
- ‫آره.

00:19:34.820 --> 00:19:38.320
‫یه چیزی هست که سوکیوکا سان خواست بهتون بدم.

00:19:39.360 --> 00:19:42.530
‫گفت آخرین نقاشی نیشیکی از تسونان سوکیوکا هستش.

00:19:43.990 --> 00:19:46.080
‫نمیدونم چی رفت تو وجودش،

00:19:46.080 --> 00:19:49.000
‫ولی یهو گفت که یه روزنامه برجسته راه اندازی کنه

00:19:49.000 --> 00:19:51.620
‫و ظلم و ستم دولت رو با اینکار درست کنه.

00:19:52.170 --> 00:19:55.670
‫بهش گفتم این کار رو نکنه،
‫چون خیلی سخت شکست میخورن، ولی...

00:19:56.460 --> 00:20:00.720
‫اوه پسر. واقعا هم هنرمند مشهوری بود.

00:20:02.380 --> 00:20:05.470
‫واقعا باعث شرمساریه، آقا.

00:20:05.490 --> 00:20:27.490
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:27.520 --> 00:21:11.520
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:43.940 --> 00:21:47.410
‫خب، اون سر و صدا های چند روز پیش برای چی بود؟

00:21:48.030 --> 00:21:52.700
‫خب، چمن حیاط چند جاش آتیش گرفته بود،

00:21:52.700 --> 00:21:55.790
‫و دیوار هم یکم آسیب دیده بود،

00:21:55.790 --> 00:21:58.880
‫ولی تسهیلات و کارکنان آسیبی ندیدن.

00:21:59.590 --> 00:22:01.250
‫کسی هم این کار رو گردن نگرفته،

00:22:01.250 --> 00:22:04.880
‫برای همین هم این حادثه رو،
‫یک شوخی بدخواهانه تشخیص دادیم.

00:22:05.050 --> 00:22:08.720
‫از حق نگذریم بهار شده و قطعا یک سری احمق ریختن بیرون.

00:22:09.680 --> 00:22:10.510
‫عام...

00:22:11.260 --> 00:22:15.520
‫ممکنه کسی از گروه شیشیو این کار رو کرده باشه؟

00:22:15.640 --> 00:22:17.480
‫مسخره بازی در نیار!

00:22:17.600 --> 00:22:20.940
‫اونا؟ اینجا تو وزارت خانه؟ امکان نداره!

00:22:21.860 --> 00:22:22.900
- ‫کاواجی کون.
- ‫بله قربان.

00:22:24.190 --> 00:22:28.160
‫هیچ نشانه ای از گروه شیشیو در توکیو نبوده.

00:22:28.660 --> 00:22:30.910
‫خیالتون راحت، آقای آکوبو.

00:22:31.410 --> 00:22:32.370
‫همم.

00:22:33.330 --> 00:22:37.080
‫اگر کار اونا بود، حتما تلفات میدادیم.

00:22:37.410 --> 00:22:39.750
‫به هر حال، باید حواسمون رو جمع کنیم.

00:22:40.330 --> 00:22:42.460
‫لطفا به تحقیقات ادامه بدید.

00:22:42.460 --> 00:22:43.300
‫بله، قربان!

00:22:44.940 --> 00:22:48.820
- (m243.3 26 l 234 252.4 157.5 279.6 124.5 182 148.8 56.8 154.8 78)} - قسمت بعدی - قسمت بعدی: «داستان رومانتیک ‫شمشیرزن میجی، صحنه صفر، بخش اول!
- قسمت بعدی: «داستان رومانتیک ‫شمشیرزن میجی، صحنه صفر، بخش اول!