WEBVTT 00:00:01.430 --> 00:00:06.360 ‫این حتی بین ما کارشناس‌های ‫شمشیرزنی هم برجسته‌ست. 00:00:06.900 --> 00:00:09.860 ‫قیمتش خیلی بالاست، می‌تونی پرداختش کنی؟ 00:00:10.610 --> 00:00:11.860 ‫هوم! 00:00:16.030 --> 00:00:18.450 ‫این یه ویروس آبله‌ست. 00:00:20.160 --> 00:00:21.410 ‫ابله. 00:00:22.410 --> 00:00:25.290 ‫تو زبان ژاپنی به اسم‌های، تنننتو، هوسو و توسو شناخته می‌شه. 00:00:25.290 --> 00:00:29.300 ‫یه بیماری عفونی که توسط ویروس ابله ایجاد می‌شود. 00:00:30.340 --> 00:00:37.260 ‫بین انسان‌ها خیلی مسری هستش و به ‫عنوان یه بیماری کشنده ازش می‌ترسن. 00:00:38.550 --> 00:00:41.850 ‫اگه من تو خیابان‌ها پخشش ‫کنم و باعث شم بیماری پخش شه، 00:00:41.850 --> 00:00:44.440 ‫می‌تونم باهاش هرچه قدر که بخوام پول در بیارم. 00:00:44.940 --> 00:00:48.940 ‫قیمتش هم هر چه قدرم بالا باشه مهم نیست. 00:00:50.070 --> 00:00:51.570 ‫خیلی خب. 00:00:51.570 --> 00:00:53.860 ‫از گفتن این جمله متنفرم، اما... 00:00:54.650 --> 00:00:57.200 ‫این بخش کارمه که به خوبی بدونم که 00:00:57.200 --> 00:01:00.120 ‫دارویی با کیفیت پایین کاملاً بی‌فایده‌ست. 00:01:00.580 --> 00:01:02.910 ‫همین مسئله درباره بادیگارد‌ها هم صدق می‌کنه. 00:01:05.080 --> 00:01:10.040 ‫می‌خوام پول زیادی بابتش ‫خرج کنم و کیفیتش رو بررسی کنم. 00:01:10.420 --> 00:01:14.630 ‫تنها کاری که می‌کنه اینه که باعث ‫بلااستفاده شدن بادیگاردت می‌شه. 00:01:17.840 --> 00:01:18.800 ‫اوه؟ 00:01:20.760 --> 00:01:23.640 ‫شکل و شمایل اون شمشیر کاملاً منحصر به فرده. 00:01:25.020 --> 00:01:26.690 ‫اینجا رو ببین! 00:01:27.390 --> 00:01:31.400 ‫فکر کردی می‌تونی با اون چوب کوچیکت 00:01:31.400 --> 00:01:32.940 ‫در برابر چماق فلزی من برنده بشی؟ 00:01:33.690 --> 00:01:35.610 ‫بهت یه درس درست حسابی میدم! 00:01:40.160 --> 00:01:41.370 ‫اوه! 00:01:43.370 --> 00:01:44.790 ‫چه اتفاقی افتاد؟ 00:01:46.290 --> 00:01:52.040 ‫کاتانای شرقی یا شمشیر غربی، ‫کدوم قوی‌تره؟ 00:01:52.500 --> 00:01:55.970 ‫زمان مسابقه‌ست، هیتوکیری باتوسای! 00:01:55.990 --> 00:02:02.990 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:03.020 --> 00:02:10.020 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:03:26.970 --> 00:03:30.980 - ‫داستان رومانتیک ‫شمشیرزن میجی، صحنه صفر، بخش دوم! - ‫قسمت بعدی - ‫(m246.6 32 l 217.8 268 119.7 268 119.7 30.4 222.9 28)} 00:03:31.810 --> 00:03:33.190 ‫پس... 00:03:33.400 --> 00:03:38.150 ‫وقتی فهمیدم که لباس مردونه پوشیدی جا خوردم. 00:03:38.730 --> 00:03:41.360 ‫فقط پزشک‌ها اینطوری نیستن. 00:03:41.860 --> 00:03:44.200 ‫تو دنیای مشاغل مردونه، 00:03:44.200 --> 00:03:48.660 ‫زن‌ها تقریباً هیچوقت قابل اعتماد نیستن، ‫صرف نظر از اینکه چه قدر مهارت دارن. 00:03:49.660 --> 00:03:55.420 ‫حقیقتش، مردم به یه پرستار و ‫مددکار بیشتر از پزشک اعتماد می‌کنن. 00:03:55.630 --> 00:03:57.880 ‫حتی تو غرب؟ 00:03:57.880 --> 00:03:58.750 ‫بله. 00:03:59.340 --> 00:04:03.090 ‫بخاطر همین تصمیم گرفتم که کفش‌های ‫بدون پاشنه و کلاه دربی بپوشم، 00:04:03.590 --> 00:04:07.760 ‫صدام رو عوض کردم و نقابی رو صورتم گذاشتم. 00:04:07.970 --> 00:04:11.180 ‫از تغییر چهره‌ات جا خوردم، 00:04:11.180 --> 00:04:13.600 ‫اما صدا چیزی نیست که بشه به راحتی عوضش کرد. 00:04:14.230 --> 00:04:16.940 ‫حتماً بابتش تمرین کردی. 00:04:16.940 --> 00:04:19.480 ‫همیشه کارم تو این چیزا خوب بوده. 00:04:19.480 --> 00:04:22.700 ‫تو کشورم، اغلب نمایش‌های تک نفره اجرا می‌کردم. 00:04:23.150 --> 00:04:24.530 ‫ای رومئو... 00:04:25.030 --> 00:04:26.120 ‫ژولیت! 00:04:26.660 --> 00:04:28.830 ‫تو چرا رومئو هستی؟ 00:04:28.830 --> 00:04:30.160 ‫ایول! 00:04:33.370 --> 00:04:34.750 ‫اما هنوزم... 00:04:36.000 --> 00:04:36.960 - ‫یه ماسک؟ - ‫مشکوکه. 00:04:38.590 --> 00:04:40.090 ‫واقعاً دکتره؟ 00:04:40.090 --> 00:04:42.260 ‫بهتره ازش دوری کنیم. 00:04:43.130 --> 00:04:45.180 ‫حکایت تلخیه. 00:04:45.760 --> 00:04:48.010 ‫حالا که داری مثل مردا لباس می‌پوشی، 00:04:48.010 --> 00:04:50.260 ‫داری به عنوان یه فرد مرموز رفتار می‌کنی. 00:04:50.720 --> 00:04:51.640 ‫عیبی نداره. 00:04:52.140 --> 00:04:54.310 ‫خودم اینطوری زندگیم رو انتخاب کردم. 00:04:56.560 --> 00:05:01.900 ‫اگه دنیایی پشت این نقاب باشه ‫که همه بتونن در سلامتی زندگی کنن... 00:05:03.320 --> 00:05:05.490 ‫عا، کمی خواسته بزرگیه. 00:05:06.360 --> 00:05:07.280 ‫نه. 00:05:08.490 --> 00:05:10.370 ‫نتیجه‌گیری غیر ضروری هستش. 00:05:10.780 --> 00:05:13.250 ‫خب حالا از حضورت مرخص شم. 00:05:13.540 --> 00:05:14.370 ‫ها؟ 00:05:14.370 --> 00:05:17.960 ‫حالا می‌دونم یه خانم هستید، ‫نمی‌تونم همین جا همینطوری بشینم. 00:05:19.590 --> 00:05:20.420 - ‫الدر-دونو. - ‫بله؟ 00:05:22.210 --> 00:05:26.220 ‫دانکیچی-دونو خیلی بهتون اعتماد دارن. 00:05:26.470 --> 00:05:30.550 ‫و حتماً اون مادر و فرزند از کارت خیلی خوشحالن. 00:05:32.140 --> 00:05:36.640 ‫راهی که برای زندگی کردن انتخاب کردی ‫به احتمال زیاد اشتباه نیست. 00:05:37.600 --> 00:05:38.480 ‫فعلاً. 00:05:48.200 --> 00:05:52.330 ‫هیتن میتسوروگی-ریو، قبلاً در موردش شنیدم... 00:05:54.410 --> 00:05:57.000 ‫اما نمی‌دونستم که واقعاً وجود داره. 00:05:58.460 --> 00:06:01.920 ‫تا به حال کسایی رو با این هیتن میتسوروگی-ریو کشتی؟ 00:06:02.420 --> 00:06:03.300 ‫نه. 00:06:03.710 --> 00:06:07.050 ‫پس، فکر می‌کنی که می‌تونی کسی رو بکشی؟ 00:06:10.890 --> 00:06:15.600 ‫اگه دورۀ جدیدی باشه که همه بتونن زندگی راحتی داشته باشن... 00:06:16.350 --> 00:06:19.730 ‫فراتز از شمشیر خون آلودۀ من و جان قربانیان... 00:06:21.810 --> 00:06:27.150 ‫اگه دنیایی پشت این نقاب باشه ‫که همه بتونن در سلامتی زندگی کنن... 00:06:35.910 --> 00:06:36.750 ‫اورو؟ 00:06:40.500 --> 00:06:42.840 ‫سنسه! الدر-سنسه! 00:06:43.840 --> 00:06:46.420 ‫چی شده، دانکیچی-سان؟ 00:06:46.800 --> 00:06:50.510 ‫ها؟ فکر کردم که پیامم به دستت رسیده. 00:06:50.970 --> 00:06:53.260 ‫خب، به هر حال، لطفاً با من بیا. 00:06:54.680 --> 00:06:55.850 ‫یه تماس ضروری؟ 00:06:55.850 --> 00:07:00.060 ‫نه، اونا زمان مشخص کردن، پس ‫بعید می‌دونم که تماس ضروری باشه. 00:07:00.190 --> 00:07:04.270 ‫زمان مشخص کردن؟ تو شبی به این تاریکی، قبل از سحر؟ 00:07:06.860 --> 00:07:08.150 - ‫عجیبه. - ‫آره عجیبه. 00:07:09.490 --> 00:07:11.950 ‫چی! یکی میزون وسط خیابونه! 00:07:12.070 --> 00:07:13.700 ‫مراقب باش! برو کنار! 00:07:20.330 --> 00:07:21.540 ‫اون چیه؟ 00:07:21.920 --> 00:07:23.250 - ‫قراره چی کار کنه؟ - ‫برو کنار! 00:07:24.920 --> 00:07:28.130 ‫دستورنیلادور سیبل استیلو... 00:07:28.380 --> 00:07:31.050 ‫تورمنتا اینفایرنو! 00:07:39.390 --> 00:07:43.230 ‫لازم نکرده برای دیدنش بیاییم اینجا. ‫اون یارو واقعاً معرکه‌ست! 00:07:43.230 --> 00:07:46.190 ‫مهم اینه که با چشمای خودم شاهدش باشم. 00:07:46.440 --> 00:07:49.150 ‫به هیچ کسی تو این دنیا اعتماد ندارم. 00:07:49.400 --> 00:07:50.860 ‫حتی تو. 00:07:51.360 --> 00:07:52.240 ‫ها؟ 00:07:52.490 --> 00:07:54.660 ‫تا حد توانش بدنش رو می‌چرخونه ‫و از این نیرو به وجود اومده 00:07:54.660 --> 00:07:59.410 ‫حداکثر قدرت رو استفاده می‌کنه... 00:07:59.870 --> 00:08:03.830 ‫به این می‌گن دستورنیلادور سیبل استیلو. 00:08:05.170 --> 00:08:06.000 ‫سنسه! 00:08:06.210 --> 00:08:07.960 ‫اون سامورایی کجاست؟ 00:08:08.130 --> 00:08:08.960 ‫ها؟ 00:08:08.960 --> 00:08:11.220 ‫اون مرد با زخم‌های صلیب شکل. 00:08:11.300 --> 00:08:12.550 ‫ولش کن. 00:08:16.180 --> 00:08:19.680 ‫یادم رفت این پیام رو زودتر به الدر-دونو بدم. 00:08:19.810 --> 00:08:22.940 ‫ترجمه‌اش به ژاپنی تو هتل کمی طول کشید. 00:08:23.270 --> 00:08:25.730 ‫اما این پیام برای گول زدن الدر-دونو بود. 00:08:26.610 --> 00:08:28.730 ‫رورونی-سان... 00:08:29.440 --> 00:08:31.440 ‫یه زخم صلیب شکل. 00:08:31.440 --> 00:08:33.200 ‫یه سامورایی واقعی. 00:08:34.660 --> 00:08:39.740 ‫به عنوان کسی که واقعاً شمشیرزنی ‫بلده، تو رو به دوئل دعوت می‌کنم. 00:08:40.240 --> 00:08:44.500 ‫می‌خوام بدونم که شمشیرزن برتر کیه. 00:08:44.710 --> 00:08:47.710 ‫مردی افسانه‌ایی که قوی‌ترین فرد تو تاریخه! 00:08:48.040 --> 00:08:49.710 ‫هیتوکیری باتوسای! 00:08:52.300 --> 00:08:55.800 ‫قتل بسیاری از چهره‌های برجسته به عنوان یه قاتل 00:08:55.800 --> 00:09:00.390 ‫و مبارزه با چندین کهنه سرباز تو دوران ‫باکوماتسو به عنوان یه شمشیرزن مزدور! 00:09:01.020 --> 00:09:05.600 ‫بی‌شک تو قوی‌ترین سامورایی ‫هستی، هیتوکیری باتوسایی! 00:09:07.020 --> 00:09:09.520 ‫این اسم رو 10 سال پیش از بین بردمش. 00:09:09.520 --> 00:09:11.070 ‫مسخره‌ست! 00:09:11.070 --> 00:09:14.700 ‫اسمت رو از بین بردی؟ ‫پس اون کاتانای دور کمرت چی می‌گه؟ 00:09:15.070 --> 00:09:16.450 ‫حالا درش بیار! 00:09:16.450 --> 00:09:18.660 ‫درش بیار و با من مبارزه کن! 00:09:33.920 --> 00:09:37.430 ‫اگه خودت می‌خوای، ‫پس کاریش نمی‌شه کرد. 00:09:42.140 --> 00:09:44.640 ‫بابت برخورد خشنم معذرت می‌خوام. 00:09:49.900 --> 00:09:52.400 ‫شنیدم که کاتانا یه روح سامورایی هستش. 00:09:57.860 --> 00:10:00.570 ‫حالا روحت رو آزاد کن! 00:10:00.910 --> 00:10:03.990 ‫قبل از اینکه روزهای شمشیرزنی کاملاً منقرض شه! 00:10:04.330 --> 00:10:06.960 ‫تورمنتا اینفایرنو! 00:10:08.830 --> 00:10:09.670 ‫اون هجوم! 00:10:11.590 --> 00:10:13.090 ‫نذار بهت بخوره! 00:10:13.090 --> 00:10:14.800 ‫به دور خودت چرخیده می‌شی و بعدش داغون می‌شی! 00:10:22.640 --> 00:10:25.390 ‫تمپستار اینفایرنو! 00:10:41.280 --> 00:10:45.370 ‫اون شمشیر برای استحکام تغییر یافته، 00:10:45.370 --> 00:10:49.250 ‫و اسپیرال بدنش رو به سطوح تغییر ‫یافته از نظر فیزیکی آموزش داد، 00:10:49.250 --> 00:10:52.590 ‫اما هر تکنیکی که استفاده کرد، خیلی ریز اون ازش جاخالی داد. 00:10:52.920 --> 00:10:55.460 ‫از قاتل افسانه‌ایی انتظار دیگه‌ایی نمی‌رفت. 00:11:00.430 --> 00:11:05.470 ‫مثل اینکه قراره تکنیک نهایی ‫دستورنیلادور سیبل استیلو برای اولین بار 00:11:05.470 --> 00:11:07.100 ‫بعد مدتی ببینیم. 00:11:08.810 --> 00:11:12.150 ‫چی چی شد؟ ‫بدنش کاملا پیچ خورده! 00:11:13.270 --> 00:11:17.230 ‫ما سامورایی و شمشیرزن‌های نهایی هستیم. 00:11:17.690 --> 00:11:20.700 ‫آخرین کسی که رو دو پای خودش می‌ایسته کی می‌تونه باشه؟ 00:11:20.950 --> 00:11:23.200 ‫بیا بفهمیم! 00:11:26.990 --> 00:11:30.000 ‫رورونی کنشین 00:11:31.960 --> 00:11:35.960 ‫ما سامورایی و شمشیرزن‌های نهایی هستیم. 00:11:36.460 --> 00:11:39.170 ‫آخرین کسی که رو دو پای خودش می‌ایسته کی می‌تونه باشه؟ 00:11:39.670 --> 00:11:41.680 ‫بیا بفهمیم! 00:11:41.880 --> 00:11:45.350 ‫بگیر که اومد! قوی ترین و سریع ترین حرکت نهایی من! 00:11:45.970 --> 00:11:48.850 ‫تورنادو اینفایرنو! 00:11:53.900 --> 00:11:54.730 ‫رورونی سان! 00:12:07.200 --> 00:12:08.040 ‫موفق شد! 00:12:11.410 --> 00:12:12.960 ‫خدای من. 00:12:12.960 --> 00:12:15.000 ‫اون قدرت ضربه نهایی اسپیرال رو گرفت 00:12:15.000 --> 00:12:18.380 ‫و به قدرت حمله برنده خودش اضافه کرد و برگردوند سمت خودش. 00:12:27.260 --> 00:12:30.270 ‫آخرین بازمانده ساموراییه. 00:12:31.270 --> 00:12:34.140 ‫خب، یکی با سطح تو 00:12:34.140 --> 00:12:37.190 ‫قطعا من رو شکست میده، ‫آرزوی مرگ بهتر از این نداشتم. 00:12:38.190 --> 00:12:40.400 ‫حالا ضربه نهایی رو بهم بزن. 00:12:41.190 --> 00:12:42.700 ‫چه رسوایی. 00:12:42.900 --> 00:12:44.450 ‫با دقت نگاه کن. 00:12:45.410 --> 00:12:47.660 ‫این شمشیر کاتانا فعلی منه. 00:12:48.120 --> 00:12:49.790 ‫ساکاباتو؟ 00:12:50.830 --> 00:12:55.750 ‫شمشیر "هیتِن میتسوروگی-ریو" من یک ‫شمشیر قاتله که باهاش اکثرا آدم میشکن. 00:12:56.330 --> 00:13:00.710 ‫با وجود اون، مگر اینکه از این کاتانا استفاده ‫کنی و از قتل اون ها ‫توسط من جلوگیری کنی. 00:13:04.470 --> 00:13:07.470 ‫کاتانا، روح یک سامورایی هستش! 00:13:07.970 --> 00:13:08.930 ‫که اینطور 00:13:09.430 --> 00:13:12.060 ‫پس اون روح فعلی توئه. 00:13:13.810 --> 00:13:15.810 ‫یک استعداد متفاوت، هم در مهارت و هم در کلاس! 00:13:16.060 --> 00:13:18.770 ‫لعنتی! پس بالاخره... 00:13:24.950 --> 00:13:26.200 - ‫"ابله"! - ‫عه! 00:13:27.160 --> 00:13:29.490 ‫اون ابله یک ویروسه! و خیلی خطرناکه! 00:13:38.420 --> 00:13:39.630 ‫ابله! 00:13:39.840 --> 00:13:42.420 ‫با باد برو و به کل یوکوهاما پخش شو! 00:13:42.420 --> 00:13:45.260 ‫و بین این همه سردرگمی! من فرار خواهم کرد! 00:13:59.100 --> 00:14:00.860 ‫حسابمون صافه. 00:14:00.860 --> 00:14:03.030 ‫بیشتر از این شکست من رو خدشه دار نکن. 00:14:05.690 --> 00:14:07.110 ‫ایشیزو، لعنت بهت! 00:14:12.740 --> 00:14:15.450 ‫من از تماشای این جنگ روحم شاد شد. 00:14:15.450 --> 00:14:16.830 ‫من تسلیم میشم. 00:14:38.640 --> 00:14:40.810 ‫من رو نجات دادی؟ 00:14:41.310 --> 00:14:44.440 ‫هرکسی که جراحت دیده یا سرماخورده، ‫برای من یک مریضه با بقیه فرقی نداره. 00:14:44.940 --> 00:14:46.240 - ‫اینطوریاس؟ - ‫بلی. 00:14:48.530 --> 00:14:50.780 ‫تو یه زمونه ای که شمشیر ها دارن منقرض میشن، 00:14:50.780 --> 00:14:53.660 ‫من با خودم گفتم تو شمشیرزنی قوی ترین باشم. 00:14:54.200 --> 00:14:55.040 ‫اگرچه... 00:14:55.240 --> 00:14:59.370 ‫با وجود اینکه توسط یک سامورایی شرقی شکست خوردم 00:15:00.120 --> 00:15:04.170 ‫دیگه دلیلی برای زندگی ندارم، چه برسه به درمان زخم هام. 00:15:06.550 --> 00:15:08.590 ‫اینکه سعی کنی بهترین باشی 00:15:08.590 --> 00:15:11.430 ‫با اینکه زمونه شمشیرزنی داره تموم میشه... 00:15:12.140 --> 00:15:14.310 ‫من باور دارم این چیزیه که بتونی بهش افتخار کنی. 00:15:15.180 --> 00:15:20.390 ‫اگرچه، هدف هات خیلی بزرگن، و توشون گم شدی. 00:15:22.980 --> 00:15:27.860 ‫کسی نقشه کل ژاپن رو نمیگیره دستش بعد فقط ‫یوکوهاما رو بگرده، ‫کسی اینکارو میکنه؟ 00:15:28.440 --> 00:15:31.820 ‫که من تو راه خودم گم شدم؟ 00:15:35.490 --> 00:15:38.580 ‫درسته، ممکنه اینطور باشه. 00:15:41.460 --> 00:15:43.170 ‫ایشیزو دستگیر شده، 00:15:43.170 --> 00:15:45.920 ‫و مردی که واسطه بود هم گزارش داده شده. 00:15:46.460 --> 00:15:48.260 ‫پس خیالمون راحته. 00:15:49.170 --> 00:15:53.390 ‫از نظر من، این از خیال راحتی خیلی دوره. 00:15:54.260 --> 00:15:57.640 ‫جنگیدن با تو باعث افتخار بود، باتوسای. 00:15:58.140 --> 00:16:01.850 ‫نه، تو گفتی از اون اسم خودت رو خلاص کردی. 00:16:02.270 --> 00:16:03.810 ‫من یک رورونی هستم. 00:16:04.310 --> 00:16:05.940 ‫یک شمشیرزن مسافرم. 00:16:06.400 --> 00:16:07.980 ‫من اسپیرال هستم. 00:16:08.480 --> 00:16:11.570 ‫در تموم شدن زمونه شمشیر ها، احساس ناامیدی کردم. 00:16:12.110 --> 00:16:15.620 ‫اگرچه، چیزی که الدر-سنسه بهم گفت رو درک کردم 00:16:15.870 --> 00:16:18.290 ‫که اگر نقشه به این بزرگی استفاده کنم، توش گم میشم... 00:16:19.500 --> 00:16:23.420 ‫زندگی با امید های کوچیکتر اونقدر هم بد نیست، 00:16:23.420 --> 00:16:27.290 ‫به جای ناامیدی از چیزی به بزرگی یک زمونه. 00:16:27.960 --> 00:16:29.840 ‫امید های کوچیکتر؟ 00:16:30.590 --> 00:16:36.300 ‫تا وقتی من یک شمشیرزن هستم، زمونه شمشیر ها برای ‫من تموم نمیشه. 00:16:36.970 --> 00:16:38.430 ‫تصمیم گرفتم با این ذهنیت جلو برم. 00:16:39.220 --> 00:16:40.270 ‫پس... 00:16:42.310 --> 00:16:43.600 ‫اون شمشیر... 00:16:44.100 --> 00:16:48.070 ‫درست مثل اینکه از یک کاتانای آدمکش به ساکاباتو تغییر دادی، 00:16:48.440 --> 00:16:51.740 ‫من هم شمشیر پیچ خورده خودم رو با یه شمشیر صاف عوض کردم. 00:16:51.740 --> 00:16:54.780 ‫تصمیم گرفتم یک شمشیرزن بشم که از دکتر الدر محافظت میکنه. 00:16:55.530 --> 00:16:58.410 ‫اگرچه که تنهایی هم مشکلی برام پیش نمیاد. 00:16:58.620 --> 00:17:02.870 ‫حداقل، بذارید تا مقصد بعدیتون، ایالت متحده همراهیتون کنم. 00:17:03.370 --> 00:17:05.000 ‫تسلیم اسرارت شدم. 00:17:05.000 --> 00:17:06.330 ‫که اینطور. 00:17:06.330 --> 00:17:09.300 ‫پارسال دشمن امروز دوست. 00:17:09.800 --> 00:17:10.630 ‫بله 00:17:11.840 --> 00:17:15.590 ‫الدر دونو و اسپیرال دونو، از کشور خارج میشید؟ 00:17:16.090 --> 00:17:17.600 ‫بله ‫بله 00:17:18.050 --> 00:17:19.050 ‫خدا به همراهتون باشه. 00:17:30.110 --> 00:17:32.070 ‫کارهای ورودمون رو انجام میدم. 00:17:33.190 --> 00:17:35.400 ‫خوشحالم که مارو بدرقه میکنی. 00:17:35.400 --> 00:17:36.950 ‫وقتی کسی بدرقه ام میکنه، 00:17:36.950 --> 00:17:40.700 ‫احساس میکنم دفعه بعدی که بیام بهم خوش آمد میگن. 00:17:41.040 --> 00:17:42.910 ‫فقط من که نیستم، 00:17:43.120 --> 00:17:44.370 ‫ها؟ 00:17:44.370 --> 00:17:46.960 ‫سنسه! الدر سنسه 00:17:47.250 --> 00:17:49.210 ‫از دانکیچی شنیدم! 00:17:49.210 --> 00:17:52.340 ‫تو از محله ما از این مرتیکه دیان محافظت کردی؟ 00:17:52.840 --> 00:17:54.300 ‫دوباره هم بیا! 00:17:54.510 --> 00:17:56.760 ‫مامانم خیلی بهتره حالش! 00:17:56.970 --> 00:17:58.180 ‫ممنون! 00:17:58.180 --> 00:17:59.850 ‫خیلی ممنون! 00:17:59.850 --> 00:18:02.810 ‫کلی آدم هست که دفعه بعد بهت خوش آمد میگن. 00:18:03.390 --> 00:18:04.730 ‫خیلی ازت ممنونیم! 00:18:05.600 --> 00:18:07.730 ‫همه لطفا سلامت بمونید! 00:18:07.940 --> 00:18:09.860 ‫یا خدا! عجب دختر جذابیه! 00:18:11.860 --> 00:18:14.320 ‫خدا به همراهت. لطفا به... 00:18:14.320 --> 00:18:18.110 ‫همه کسانی که مریضن یا جراحت دارن کمک کن. 00:18:18.610 --> 00:18:20.620 ‫حتما. تلاشمو میکنم 00:18:20.620 --> 00:18:23.830 ‫که همه آدما تا جای ممکن تو سلامت خوب زندگی کنن. 00:18:29.080 --> 00:18:30.460 ‫همچین زخم بزرگی. 00:18:30.960 --> 00:18:33.300 ‫بنظر میاد که یه بریدگی شمشیر باشه، 00:18:33.800 --> 00:18:36.590 ‫ولی یجورایی هم بنظر میاد تازگی اینطوری شده. 00:18:37.420 --> 00:18:39.760 ‫ذهن و بدنت به هم متصل ان 00:18:39.760 --> 00:18:42.760 ‫خیلی عمیق تر و قوی تر از چیزی که فکرشو میکنی. 00:18:43.890 --> 00:18:46.770 ‫نمیدونم تو گذشته ات چه اتفاقی افتاده. 00:18:47.270 --> 00:18:50.150 ‫ولی اگر گذشته ات به اون زخم وصله... 00:18:50.730 --> 00:18:55.360 ‫چطوره که به یک سرزمین جدید ‫بری و یک زندگی جدید رو شروع کنی؟ 00:18:56.320 --> 00:18:58.110 ‫بهش میگن تراپی تغییر آب و هوا. 00:18:58.110 --> 00:19:00.070 ‫ترک کردن منطقه ای که قبلا توش زندگی میکردی 00:19:00.200 --> 00:19:02.320 ‫و خودت رو تو محیط جدید قرار بدی. 00:19:02.320 --> 00:19:04.330 ‫این آرامش ذهنی بهت میده و درمانت میکنه. 00:19:06.200 --> 00:19:07.910 ‫از توجه شما ممنونم. 00:19:08.790 --> 00:19:12.330 ‫اگرچه، گذشته من چیزیه که برای خودم انتخابش کردم. 00:19:13.250 --> 00:19:15.670 ‫نمیتونم بیخیالش بشم. 00:19:16.300 --> 00:19:19.510 ‫هم گذشته و هم زخمم رو با خودم نگه میدارم. 00:19:21.090 --> 00:19:22.890 ‫و در نهایت این شمشیر... 00:19:23.850 --> 00:19:28.350 ‫از هر کسی که چشمم بهش بخوره باهاش محافظت خواهم کرد. 00:19:30.190 --> 00:19:31.940 ‫البته که اینطوره. 00:19:31.940 --> 00:19:34.480 ‫اگر کاتانا روح یک ساموراییه، 00:19:34.480 --> 00:19:40.280 ‫برای تو، حمل کردن اون کاتانای بدون کشتن، ‫بهترین راه زندگی که بهت میخوره. 00:21:13.120 --> 00:21:15.080 ‫و اون داستان هم اینطور پیش رفت. 00:21:15.580 --> 00:21:19.460 ‫هی کنشین، این اتفاقات تو چند روز رخ داد؟ 00:21:19.670 --> 00:21:21.090 - ‫بذار ببینم. - ‫فکر کنم پنج روز... 00:21:22.510 --> 00:21:25.050 ‫قبل از اینکه توی دوجو کامیا زندگی کنم. 00:21:25.340 --> 00:21:26.260 ‫پنج روز؟ 00:21:26.430 --> 00:21:28.850 ‫پس این داستان برای اخیر بوده ها؟ 00:21:29.180 --> 00:21:32.220 ‫فکر کردم برای خیلی قبله. 00:21:33.140 --> 00:21:36.770 ‫نگفتم که میخوام داستان قدیمی براتون تعریف کنم که. 00:21:36.770 --> 00:21:37.940 ‫خب، راست میگی. 00:21:38.650 --> 00:21:41.280 ‫ولی بازم، یک چیزی رفته رو مخم. 00:21:41.400 --> 00:21:42.230 - ‫اورو؟ - ‫اگر میشه... 00:21:48.240 --> 00:21:49.490 ‫کِن-سان، میدونی... 00:21:49.910 --> 00:21:52.410 ‫تو گفتی گل های دافنه رو توی باغ تونستی بو کنی، 00:21:52.410 --> 00:21:55.160 ‫ولی نتونستی چای سیاه رو بو کنی. 00:21:55.920 --> 00:21:57.790 ‫درسته. 00:21:57.790 --> 00:22:02.050 ‫ولی کنشین، الان گفتی این چای خیلی خوشمزه اس. 00:22:03.840 --> 00:22:05.170 ‫اوه درسته. 00:22:05.670 --> 00:22:06.880 ‫پس حالت خوبه. 00:22:10.180 --> 00:22:13.720 ‫یک نصیحت آخر به عنوان یک دکتر... 00:22:14.890 --> 00:22:19.650 ‫مهم نیست که چه آسیبی یا بیماری دارید، ‫در کنار درمان به استراحت نیاز داری. 00:22:20.310 --> 00:22:22.610 ‫مهمه که تو یک نقطه بشینی 00:22:22.610 --> 00:22:25.400 ‫و به مرور زمان ذهن و بدن خودت رو آروم کنی. 00:22:26.400 --> 00:22:30.780 ‫در آینده اگر به کسی برخوردی که تورو صدا زد... 00:22:31.280 --> 00:22:35.290 ‫لطفا سعی کن که، یک توقف کوچیک تو ماجراجویی هات بکنی. 00:22:38.250 --> 00:22:39.250 ‫چشم. 00:22:40.330 --> 00:22:42.500 ‫حتما تو ذهنم می‌مونه. 00:22:42.520 --> 00:22:44.520 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:45.010 --> 00:22:50.010 - ‫قسمت بعدی - ‫ ‫رستاخیز گرگ - (m212.7 60.8 l 258.6 68 258.3 212 119.7 221.6 141.3 227)} - ‫قسمت بعد: «رستاخیز گرگ»