WEBVTT 00:00:06.150 --> 00:00:08.270 ...در جست‌وجوی ساکاباتوی جدید 00:00:09.110 --> 00:00:13.400 هیمورا کنشین به دیدار پسر .آرای شاکوی شمشیرساز، سیکو می‌رود 00:00:13.400 --> 00:00:14.240 ...با این وجود 00:00:15.200 --> 00:00:19.910 سیکو صلح فعلی رو مغتنم می‌شمره .و از ساخت شمشیر دست شسته بود 00:00:20.830 --> 00:00:25.580 کنشین اشاره می‌کنه که عذاب وجدانش ...اجازه نمیده سیکو رو مجبور کنه شمشیر بسازه 00:00:26.960 --> 00:00:31.010 و متأسفانه جست‌وجوی ساکاباتو .به خونه اول برمی‌گرده 00:00:31.034 --> 00:00:34.034 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:34.340 --> 00:00:35.840 !ساده‌لوح! خیلی ساده‌لوحی 00:00:35.840 --> 00:00:36.680 اورو؟ 00:00:37.140 --> 00:00:40.680 .اون یارو قیافه و حرف زدنش شبیه بچه سوسولاست 00:00:40.680 --> 00:00:44.230 ،اگه به اندازه کافی اصرار می‌کردی !مطمئنم یه‌چیزی ازش عایدت میشد 00:00:44.230 --> 00:00:45.480 .نه 00:00:47.020 --> 00:00:49.440 ...نمی‌تونم زندگی آروم سیکو-دونو رو 00:00:49.440 --> 00:00:52.530 .محض خاطر خودخواهی خودم به هم بزنم 00:00:52.530 --> 00:00:54.990 .منم دارم میگم خیلی ساده‌لوحی 00:00:55.610 --> 00:00:58.370 ،حتی اگه مجبورش می‌کردیم یکی بسازه 00:00:58.370 --> 00:01:02.370 یه تیکه آشغال میشه که روح .شمشیرساز درش دمیده نشده 00:01:02.370 --> 00:01:06.080 ،اگه بخوای مقابل ستا سوجیرو که ساکاباتو رو شکوند 00:01:06.080 --> 00:01:08.630 ...یا شیشیو ماکوتو با همچین شمشیری مبارزه کنی 00:01:09.210 --> 00:01:11.840 .مرگ هیمورا-کون قطعیه 00:01:14.260 --> 00:01:17.640 !به شمشیری که فقط شکل ساکاباتو باشه نیاز نداریم 00:01:17.640 --> 00:01:22.520 ساکاباتوی جدید باید شمشیری باشه !تا از ساکاباتویی که شکست هم فراتر بره 00:01:22.890 --> 00:01:25.230 یعنی واقعاً اینو هم نمی‌فهمی؟ 00:01:25.230 --> 00:01:28.350 .برای دختری که زیردست من بار اومده زیادی خنگی 00:01:28.810 --> 00:01:30.770 پس می‌خوای چی‌کار کنی؟ 00:01:30.770 --> 00:01:34.530 ...پس سراغ تمام شمشیرسازهای کیوتو می‌ریم 00:01:34.530 --> 00:01:35.740 !هوی بس کن 00:01:39.570 --> 00:01:42.410 .دشتِده. دشتِده 00:01:43.040 --> 00:01:45.040 .هیچ ایرادی نداره 00:01:45.040 --> 00:01:48.290 ،اگر سیکو-دونو قبول می‌کرد برام ساکاباتو بسازه 00:01:48.290 --> 00:01:50.920 .افراد شیشیو اون رو به حال خودش نمی‌ذاشتن 00:01:52.210 --> 00:01:56.260 نمی‌خوام این خانواده که داره در دوره‌ی .میجی آروم زندگیش رو می‌کنه، درگیر بشه 00:01:57.420 --> 00:01:59.010 .و آئوییا هم همینطور 00:02:00.050 --> 00:02:03.100 ،حتی اگه از اعضای سابق و ماهر اونی‌وابان باشن 00:02:03.100 --> 00:02:06.310 نمی‌تونن صحیح و سالم از مبارزه .با قبیله‌ی شیشیو بیرون بیان 00:02:06.890 --> 00:02:09.600 ،به محض اینکه نفر دومی که دنبالشم پیدا بشه 00:02:09.600 --> 00:02:11.150 .اینجا رو هم ترک می‌کنم 00:02:11.270 --> 00:02:13.900 ...من اینجا دارم غصه تو رو می‌خورم 00:02:13.900 --> 00:02:16.530 چرا رفتی تو دنیای خودت سیر می‌کنی؟ 00:02:19.110 --> 00:02:22.990 ...اورو 00:04:02.340 --> 00:04:05.680 .چه نمایشی برای استقبال از ما راه انداختی، هوجی 00:04:06.260 --> 00:04:09.470 وقتی نبودم اون کارهایی که ازت خواسته بودم رو انجام دادی؟ 00:04:09.470 --> 00:04:10.310 .بله 00:04:10.640 --> 00:04:13.310 .سلاح‌های گرم موردنظر همه خریداری شدند 00:04:14.770 --> 00:04:16.860 راستی، سوجیرو کجاست؟ 00:04:17.150 --> 00:04:21.320 .بهش سپردم تا ده شمشیر نیمه‌ی شرقی ژاپن رو جمع کنه 00:04:21.820 --> 00:04:25.410 کسایی مثل آنجی توی اون .منطقه‌ـن که پیدا کردن‌شون سخته 00:04:25.910 --> 00:04:29.410 کسایی که توی نیمه‌ی غربی بودن هم .شخصاً یه اعلامیه براشون فرستادم 00:04:29.910 --> 00:04:31.120 ...پس 00:04:31.750 --> 00:04:32.830 .آره 00:04:36.630 --> 00:04:41.130 ،به محض اینکه ده شمشیر جمع بشن .این کشور رو فتح می‌کنیم 00:04:43.550 --> 00:04:45.300 !شیشیو-ساما! شیشیو-ساما 00:04:45.470 --> 00:04:47.300 !شیشیو-ساما! شیشیو-ساما 00:04:47.550 --> 00:04:50.560 !شیشیو-ساما! شیشیو-ساما! شیشیو-ساما 00:04:50.720 --> 00:04:52.890 شنیدید برادران؟ 00:04:52.890 --> 00:04:55.350 !بالأخره زمان قیام همه جانبه فرا رسیده 00:04:55.350 --> 00:04:58.230 !آماده‌سازی‌ها رو کامل انجام بدید 00:04:58.440 --> 00:05:00.520 !شیشیو-ساما! شیشیو-ساما 00:05:00.520 --> 00:05:02.740 !شیشیو-ساما! شیشیو-ساما 00:05:04.280 --> 00:05:06.950 شنیدید برادران؟»، ها؟» 00:05:07.700 --> 00:05:10.280 یکم پیاز داغش رو زیاد نکردی؟ 00:05:10.280 --> 00:05:13.660 .برای دستیار سازمان، کاملاً به اندازه بود 00:05:13.660 --> 00:05:17.170 حالا میرم زودتر به افرادمون توی .سراسر کشور اطلاع بدم 00:05:17.170 --> 00:05:18.000 .وایسا 00:05:19.670 --> 00:05:21.380 .هنوز یکم از داستان مونده 00:05:22.340 --> 00:05:25.590 .یکم طول می‌کشه تا همه ده شمشیر جمع بشن 00:05:26.090 --> 00:05:30.010 اونا بعد از این همه ساکت .نشستن باید تشنه‌ی خون باشن 00:05:30.510 --> 00:05:33.060 ،به عنوان جشن زودهنگام فتح این کشور 00:05:33.060 --> 00:05:35.890 .با گل سرسبد دشمنامون یعنی دولت شروع می‌کنیم 00:05:36.440 --> 00:05:39.360 .هیمورا باتوسای رو قربونی می‌کنیم 00:05:41.820 --> 00:05:49.320 فهمیدم. پس برای همین دستور دادید .بفهمم باتوسای مشغول به چه کاریه 00:05:49.620 --> 00:05:51.240 !من مخالفم 00:05:51.240 --> 00:05:54.750 ده شمشیر یه واحد ویژه و باارزشه ...که مهم‌ترین نقش رو داره 00:05:54.750 --> 00:05:59.080 ،تا موقع حمله‌ی همه‌جانبه .مسئولین دولت رو بی‌سروصدا هدف بگیره 00:05:59.080 --> 00:06:04.210 به نظر بنده حمله کردن اونا به باتوسای !به مثابه سرباز پیاده، از هر جهت مضحکه 00:06:04.460 --> 00:06:07.220 .دیدی؟ بهت گفتم که عصبانی میشه 00:06:08.260 --> 00:06:10.800 .منم اولش تعجب کردم 00:06:10.800 --> 00:06:12.140 .ولی اشکالی نداره 00:06:12.140 --> 00:06:14.770 .ده شمشیر اونقدر هم ضعیف نیستن 00:06:14.770 --> 00:06:16.020 .درسته 00:06:16.020 --> 00:06:17.770 .دقیقاً همین که یومی نه-سان گفت 00:06:18.480 --> 00:06:23.320 امکان نداره ما ده شمشیر به .یه‌دونه هیتوکیری شکست بخوریم 00:06:24.070 --> 00:06:26.070 .چو؟ چقدر سریع اومدی 00:06:26.070 --> 00:06:28.570 .معلومه. من توی اوساکا زندگی می‌کنم 00:06:28.570 --> 00:06:32.530 و با خودم گفتم دوست دارم شمشیرهای .عزیزم رو زودتر از همه به رخ بکشم 00:06:32.530 --> 00:06:36.290 خیلی ذوق نداشته باش. حداقل .وایسا تا دو سه نفر دیگه هم برسن 00:06:37.040 --> 00:06:39.750 هوجی، باتوسای چیکار می‌کنه؟ 00:06:41.380 --> 00:06:43.920 .موقعیتش همچنان نامشخصه 00:06:43.920 --> 00:06:50.220 هرچند مطمئنیم که چند روز پیش با پسر آرای .شاکوی شمشیرساز، سیکو ارتباط برقرار کرد 00:06:50.840 --> 00:06:56.060 ظاهراً دنبال جایگزین ساکاباتویی می‌گرده که سوجیرو شکوند. بعدش؟ 00:06:56.560 --> 00:06:59.390 .سیکو قبول نکرد شمشیر بسازه 00:06:59.890 --> 00:07:03.650 همچنین به نظر می‌رسه شاکو ،یه شمشیر دیگه از خودش به‌جا گذاشته 00:07:03.650 --> 00:07:05.360 .اما اون رو هم بهش نداد 00:07:05.690 --> 00:07:06.940 عــه؟ 00:07:07.610 --> 00:07:11.410 .آخرین شمشیر ساخته شده توسط آرای شاکو 00:07:11.700 --> 00:07:15.910 از اون خبر نداشتم. عــه؟ 00:07:16.790 --> 00:07:19.830 .مسائل مهمی پیش رو داریم .دردسر درست نکن 00:07:20.120 --> 00:07:21.580 .باشه 00:07:21.920 --> 00:07:27.090 چو-کون همچنان وقتی حرف شمشیر .میاد وسط، یه آدم دیگه میشه 00:07:28.050 --> 00:07:32.720 میرم عرق سفر رو بشورم ...و بعدش توی اتاق‌خواب منتظر می‌مونم 00:07:33.220 --> 00:07:34.970 .زودتر بیای ها 00:07:34.970 --> 00:07:35.930 .باشه 00:07:37.310 --> 00:07:40.640 .شیشیو-ساما، من واقعاً با این تصمیم مخالفم 00:07:40.640 --> 00:07:45.610 با اینکه ضعیف شده، اما هیمورا باتوسای .یه هیتوکیری افسانه‌ای بود 00:07:46.110 --> 00:07:49.150 ...اگر حین نبرد با ده شمشیر بیدار بشه 00:07:49.150 --> 00:07:51.400 ،و قدرت ایام قدیم رو به‌دست بیاره 00:07:51.400 --> 00:07:53.740 —اون تبدیل به مانع مهلکی در فتح کشور مـ 00:07:53.740 --> 00:07:55.240 .جدی مهم نیست 00:07:55.240 --> 00:07:56.080 ها؟ 00:07:56.580 --> 00:08:01.250 ،اگر اونطور بشه ،کشتن باتوسای بیدار شده 00:08:01.250 --> 00:08:03.330 .یه‌جور دیگه بهم خوش می‌گذرونه 00:08:05.000 --> 00:08:08.840 ،خب، ما سوجیرو و اوسوی رو بین ده شمشیر داریم 00:08:08.840 --> 00:08:11.590 .احتمال اون اتفاق نزدیک به صفره 00:08:11.590 --> 00:08:15.300 ،هرکدوم که پیش بیاد .به من خوش می‌گذره 00:08:24.020 --> 00:08:28.020 ،همونطور که حدس می‌زدم .این مرد هیچ حد و مرزی نمی‌شناسه 00:08:35.660 --> 00:08:38.370 .بچرخ، بچرخ 00:08:43.830 --> 00:08:45.710 !جارو! جارو 00:08:46.920 --> 00:08:48.710 .چه پسر بانمکی 00:08:48.920 --> 00:08:50.170 .بیا 00:08:50.170 --> 00:08:51.300 کنداما؟ 00:08:51.300 --> 00:08:53.300 .بابا... خوب 00:08:53.300 --> 00:08:55.680 پس بابات بهش وارده؟ 00:08:55.680 --> 00:08:58.010 .منم خیلی واردم 00:08:58.010 --> 00:09:00.310 .با اینکه یه‌بارم توی عمرم باهاش بازی نکردم 00:09:00.760 --> 00:09:03.520 ...با دقت بهش نگاه کن 00:09:03.520 --> 00:09:05.270 !و از مهارت بی‌نظیرم یاد بگیر 00:09:06.150 --> 00:09:08.020 !سه، دو... برو 00:09:11.400 --> 00:09:14.200 .فقط داشتم گرم می‌کردم 00:09:14.200 --> 00:09:15.610 .حالا تماشا کن 00:09:17.950 --> 00:09:19.490 .اونو هم فراموش کن 00:09:19.490 --> 00:09:21.240 .اصلیش این یکیه 00:09:27.790 --> 00:09:28.960 !لعنتی 00:09:34.510 --> 00:09:36.630 .اوه. خوش اومدید 00:09:36.630 --> 00:09:38.050 دنبال چی می‌گردید؟ 00:09:38.800 --> 00:09:40.220 .کافیه 00:09:43.100 --> 00:09:45.940 ...آخرین شمشیر شاکو 00:09:51.820 --> 00:09:52.820 داریش؟ 00:09:55.190 --> 00:09:57.400 حالت خوبه، هیمورا-کون؟ 00:09:57.400 --> 00:09:58.570 .آره خب 00:09:58.780 --> 00:10:01.780 .باید این بازیگوشی‌ها رو تمومش کنی، بچه 00:10:01.780 --> 00:10:05.040 .نه، منم بی‌هوا غافلگیر شدم 00:10:05.040 --> 00:10:06.660 ،در هر صورت 00:10:06.660 --> 00:10:10.250 قصد داری بیخیال سیکو بشی .تا برات کاتانا بسازه 00:10:10.630 --> 00:10:11.710 .اون درسته 00:10:12.340 --> 00:10:13.550 ...ولی 00:10:15.300 --> 00:10:18.340 .آخرین شمشیر پدرم 00:10:18.760 --> 00:10:22.050 .آره. خبرش به گوشم رسیده 00:10:22.050 --> 00:10:25.930 آخرین شمشیری که توسط استاد .شمشیرساز، آرای شاکو ساخته شده 00:10:25.930 --> 00:10:29.140 میشه یه نگاهی بهش بندازم؟ 00:10:29.600 --> 00:10:32.360 این مرد، خبرش رو از کجا شنیده؟ 00:10:33.110 --> 00:10:36.690 .نـ ـ نمی‌دونم راجع به چی حرف می‌زنید 00:10:37.030 --> 00:10:40.990 .بیشتر شمشیرهای پدرم گم و گور شدن 00:10:40.990 --> 00:10:43.160 .هیچکدومش دست من باقی نمونده 00:10:48.160 --> 00:10:51.960 .که اینطور. پس به گمونم اشتباه شنیدم 00:10:52.460 --> 00:10:54.300 .خیلی شرمنده 00:10:55.340 --> 00:10:58.470 ...آخه من اینقدر کاتاناها رو دوست دارم 00:10:58.470 --> 00:11:01.680 که فقط به تاب دادن کاتاناهای مختلف .به روش‌های مختلف فکر می‌کنم 00:11:01.680 --> 00:11:04.310 .برای همین بود که شمشیرزن شدم 00:11:08.020 --> 00:11:09.190 !چیکار می‌کنی...؟ 00:11:09.190 --> 00:11:10.730 .وایسا خودت ببین 00:11:21.450 --> 00:11:22.360 !ایوری 00:11:37.710 --> 00:11:40.380 «.بهش میگن «غلاف کردن معکوس هوایی 00:11:40.380 --> 00:11:42.680 .شمشیرزن‌های زیادی اینکارو بلد نیستن 00:11:43.220 --> 00:11:44.260 چطوره؟ 00:11:45.260 --> 00:11:49.890 ولی جدی، آخرین شمشیر اینجا نیست؟ .شوکه کننده‌ست 00:11:50.230 --> 00:11:56.480 ،از بین دریای کاتاناهای اون بیرون .کاتاناهای شاکو رو از همه بیشتر دوست دارم 00:11:56.980 --> 00:11:59.530 ...آه، چه بد. اینقدر شوکه شدم 00:12:00.740 --> 00:12:03.780 .که ممکنه دفعه دوم شمشیرم خطا بره 00:12:04.910 --> 00:12:05.740 !ایــوری 00:12:06.870 --> 00:12:08.120 !عزیزم 00:12:09.540 --> 00:12:14.290 هیچوقت پیش نمیاد یه تکنیک .رو دوبار به بقیه نشون بدم 00:12:15.040 --> 00:12:16.590 .شانس‌تون گفته 00:12:16.880 --> 00:12:18.800 .بشینید و نظاره کنید 00:12:19.300 --> 00:12:20.630 ...خیلی‌خب 00:12:21.420 --> 00:12:24.390 !لطفاً صبرکن! کاتانای پدر اینجا نیست 00:12:24.390 --> 00:12:25.220 !آزوسا 00:12:27.350 --> 00:12:31.730 آخرین شمشیر از قبل به معبد هاکوسان !به عنوان یه شمشیر مقدس پیشکش شده 00:12:32.230 --> 00:12:34.400 .پس واقعاً وجود خارجی داره 00:12:34.400 --> 00:12:38.150 ،یه‌دونه مونده .ولی بهم گفتی که هیچی نیست 00:12:38.690 --> 00:12:41.070 .خیلی آدمای بدی هستید 00:12:41.070 --> 00:12:42.610 .الان میرم سراغش 00:12:42.610 --> 00:12:46.030 ،اما تا وقتی راست و دروغش مشخص بشه .این پسره رو گرو می‌برم 00:12:49.740 --> 00:12:53.080 .به شهربانی هم نمی‌تونید درباره این خبر بدید 00:12:53.080 --> 00:12:57.880 از پاسبان‌ها نمی‌ترسم ولی شیشیو-ساما .بهم گفتن دردسر درست نکنم 00:12:58.380 --> 00:13:00.550 ...اگه احیاناً زبون باز کنید 00:13:01.420 --> 00:13:03.380 می‌دونید که چه اتفاقی میفته؟ 00:13:03.550 --> 00:13:06.220 ...به هیچکس چیزی نمیگم. لطفاً ایوری رو 00:13:06.240 --> 00:13:14.240 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:42.920 --> 00:13:46.010 ،وقتی کاتانا دستم می‌گیرم .به اوج خودم برمی‌گردم 00:13:53.720 --> 00:13:56.270 .مجبوریم هرچی زودتر یه کاتانا جور کنیم 00:13:56.270 --> 00:13:58.270 .باید یکم بیشتر به اون یارو فشار بیاریم 00:13:58.270 --> 00:13:59.980 چرا بهش گفتی؟ 00:14:01.650 --> 00:14:08.240 ،اون یکی، به عنوان یه شمشیر مقدس ساخته شده بود .و ما بدون اینکه یه‌بار از غلاف دربیاد پیشکشش کردیم 00:14:08.740 --> 00:14:10.820 ...تنها شمشیر ساخته‌ی دست پدرمه 00:14:10.820 --> 00:14:12.410 .که به خون آلوده نشده 00:14:13.200 --> 00:14:17.410 ،اگه اون به خون آلوده بشه ...پدر من به‌جای شمشیرساز 00:14:17.410 --> 00:14:21.040 .تبدیل به مردی میشه که فقط آلت قتاله ساخته 00:14:21.540 --> 00:14:24.460 ،ولی عزیزم... اگه به اون شمشیر اشاره نکرده بودم 00:14:24.460 --> 00:14:26.840 .نمی‌دونم چه بلایی سر ایوری میومد 00:14:26.840 --> 00:14:31.260 اسم پدرت مهمه ولی در حال حاضر ...جون ایوری از اون مهم‌تره 00:14:31.260 --> 00:14:34.060 نگاه تو چشمای اون مرد رو ندیدی؟ 00:14:34.600 --> 00:14:37.810 .اون چشمای کسی که عاشق کاتاناست نبود 00:14:37.810 --> 00:14:38.890 ...اونا 00:14:39.650 --> 00:14:42.440 چشمای کسی که بود که عاشق !سلاخی مردم با کاتاناست 00:14:43.770 --> 00:14:46.650 ،اگه مردی مثل اون دستش به شمشیر پدر برسه 00:14:46.650 --> 00:14:48.650 ...نمی‌تونه جلوی خودش رو بگیره 00:14:48.650 --> 00:14:51.990 .و تیزیش رو با کسی که دم دستشه امتحان می‌کنه 00:14:52.740 --> 00:14:56.620 ...لعنت بهش. من که ساخت کاتانا رو گذاشته بودم کنار 00:14:56.620 --> 00:14:58.830 چرا اوضاع داره اینطوری میشه؟ 00:14:59.580 --> 00:15:01.380 !با جزئیات برام تعریف کنید لطفاً 00:15:03.840 --> 00:15:04.960 !خاله اوشیگه 00:15:05.130 --> 00:15:08.970 آرا، میسائو-چان. به کیوتو برگشته بودی؟ 00:15:08.970 --> 00:15:10.340 !یه پیام اضطراری برای بابابزرگ 00:15:10.470 --> 00:15:11.970 !لو شماره ۱ رو حاضر کن 00:15:12.550 --> 00:15:13.390 .الساعه 00:15:18.430 --> 00:15:19.310 هوم؟ 00:15:19.730 --> 00:15:20.770 اورو؟ 00:15:20.770 --> 00:15:24.230 ...اورو 00:15:20.770 --> 00:15:24.230 .این لو شماره یک از خونه‌ی شیگه‌ی پیره 00:15:24.230 --> 00:15:25.070 اورو؟ 00:15:25.320 --> 00:15:28.820 .روش اصلی انتقال اطلاعات بین گروه اونی‌وابان 00:15:28.820 --> 00:15:32.000 ...ما ۱۴۱ کبوتر نامه‌رسان در سرتاسر کویتو قرار دادیم 00:15:32.000 --> 00:15:35.450 .و اونا رو با یه شخصیت و شماره ۱ تا ۳ نام‌گذاری کردیم 00:15:35.450 --> 00:15:39.830 اینجوری می‌تونیم اطلاعات رو .با سرعت یه پرنده منتقل کنیم 00:15:40.250 --> 00:15:42.170 .اینو میسائو فرستاده که 00:15:42.170 --> 00:15:45.000 ،یه‌دفعه گذاشت رفت ...پس چی می‌خواد 00:15:50.760 --> 00:15:55.180 پسر سیکو توسط یه‌نفر از .قبیله‌ی شیشیو گروگان گرفته شده 00:15:56.560 --> 00:15:57.390 !صبر کن، هیمورا-کون 00:15:57.930 --> 00:15:59.890 !ساکاباتوت شکسته و ثبات نداره 00:16:00.180 --> 00:16:03.020 !حتی اگه بری، ابزار درست درمونی برای مبارزه نداری 00:16:03.980 --> 00:16:05.650 .هیمورا-کون 00:16:10.780 --> 00:16:13.450 .یکم زیاد طول کشید 00:16:13.450 --> 00:16:16.910 .نقشه‌ی کیوتو گیج کننده‌ست .سرم درد گرفت 00:16:17.240 --> 00:16:20.660 ...حالا... آخرین شمشیر شاکو 00:16:20.660 --> 00:16:23.290 چه‌جور شمشیر قاتلیه؟ 00:16:31.300 --> 00:16:32.550 !هبونه 00:16:31.300 --> 00:16:32.550 (همونه) 00:16:35.760 --> 00:16:39.310 .حدس می‌زنم از زائرین معبد نباشی 00:16:39.310 --> 00:16:40.720 تو کدوم خری هستی؟ 00:16:48.820 --> 00:16:51.240 .زخم ضربدری روی گونه‌ی چپ 00:16:53.490 --> 00:16:58.330 فهمیدم. پس تو باید هیتوکیری .باتوسای-سان معروف باشی 00:16:58.330 --> 00:17:01.410 .خیلی از چیزی که فکر می‌کردم کوچولوتری 00:17:01.410 --> 00:17:04.330 .حتی یه‌جورایی شبیه دخترایی 00:17:04.790 --> 00:17:10.550 حالا هرچی. خب؟ تو هم دنبال آخرین شمشیر شاکو اومدی؟ 00:17:11.050 --> 00:17:15.220 .متأسفانه، چیزی که من دنبالش هستم یه شمشیر متفاوته 00:17:15.720 --> 00:17:18.470 .اگه آخرین شمشیر شاکو رو می‌خوای، بردارش 00:17:19.180 --> 00:17:21.890 .اما قبلش اون بچه رو آزاد کن 00:17:22.100 --> 00:17:26.020 پس یعنی می‌خوای از مبارزه‌های غیرضروری خودداری کنی؟ 00:17:26.020 --> 00:17:29.730 .ساکاباتوی عصای دستت هم که شکسته 00:17:29.730 --> 00:17:34.820 خب، منم برام جالب نیست مردی رو .شکست بدم که نمی‌تونه درست مبارزه کنه 00:17:34.820 --> 00:17:38.780 ...اما اگه بعد از مواجهه با دشمن باهاش مبارزه نکنم 00:17:39.280 --> 00:17:42.370 .شیشیو-ساما منو می‌کشه 00:17:42.620 --> 00:17:43.790 ...تازشم 00:17:45.870 --> 00:17:48.710 ،حتی اگه آخرین شمشیر رو هم به دست بیارم 00:17:49.170 --> 00:17:52.210 ،اگه چیزی نباشه که تیزیش رو امتحان کنم .اونقدر حال نمیده 00:17:53.800 --> 00:17:58.430 .همیشه هم دلم می‌خواست یه بچه رو سلاخی کنم 00:18:00.180 --> 00:18:06.060 .پس درخواستت رو رد می‌کنم .بیا مرد و مردونه با مبارزه حلش کنیم 00:18:06.270 --> 00:18:11.270 با اینکه می‌دونی کاتانای حریفت شکسته، یه بچه .رو هم گروگان می‌گیری و بهش میگی مرد و مردونه 00:18:11.860 --> 00:18:13.400 .عجب مرد هنرمندی 00:18:13.400 --> 00:18:15.860 .من که چیز خنده‌داری نگفتم 00:18:15.860 --> 00:18:18.660 !فقط تو خیلی عصا قورت داده‌ای 00:18:20.120 --> 00:18:20.950 !تو چنگمی 00:18:23.040 --> 00:18:25.410 ،اگر قصد جون من رو داری 00:18:25.410 --> 00:18:28.290 .با حرکت بهتری از گاتوتسوی سایتو بهم حمله کن 00:18:30.630 --> 00:18:32.090 ...هیتن میتسوروگی-ریو 00:18:32.670 --> 00:18:33.800 !ریوکانسن 00:18:36.380 --> 00:18:38.680 !هبونـــه 00:18:41.300 --> 00:18:45.470 .یعنی چی؟ از چیزی که نشون میدی کارت بهتره 00:18:45.980 --> 00:18:50.020 ،اگه شمشیرهای عزیزم پشتم نبود .برام گرون تموم میشد 00:18:50.020 --> 00:18:50.860 ...گرچه 00:18:51.650 --> 00:18:54.730 .این سلاح‌های من اصلاً ارزون نیستن 00:18:55.610 --> 00:18:58.770 ...چطوره؟ از اولین شمشیرهای خاص آدمکش شاکو 00:18:58.770 --> 00:18:59.990 .رنباتو 00:19:00.490 --> 00:19:05.330 ،وقتی دوتا زخم مثل هم با همچین فاصله کمی بهت بیفته 00:19:05.330 --> 00:19:08.370 .نمی‌تونی خیلی خوب زخمت رو پانسمان کنی 00:19:08.370 --> 00:19:11.420 ،به عبارت دیگه ...حتی اگه به نقطه حیاتی نخوره 00:19:11.420 --> 00:19:14.250 ،ولی از این شمشیر ضربه بخوری، درست درمان نمیشه 00:19:14.250 --> 00:19:17.090 !زخمش عفونت می‌کنه و در نهایت می‌کشتت 00:19:20.300 --> 00:19:22.640 فقط همین از دستت ساخته‌ست؟ 00:19:25.470 --> 00:19:26.850 ...هیتن میتسوروگی-ریو 00:19:28.390 --> 00:19:29.640 .ریوسوشن 00:19:34.770 --> 00:19:37.860 ،ببخشید معطل شدی .الان میارمت پایین 00:19:39.610 --> 00:19:41.360 .که اینطور 00:19:42.110 --> 00:19:44.120 .انگار حق با توـه 00:19:44.530 --> 00:19:49.210 .ظاهراً یکم توی بازیگوشی زیاده‌روی کردم 00:19:49.580 --> 00:19:53.420 00:19:49.580 --> 00:19:53.420 position:80% سومیـــــن چاکرای بدن شبکه عصبی پشت معده 00:19:49.580 --> 00:19:53.420 ،مطمئنم به تورینهٔ خورشیدیش زدم .اما عین خیالش نیست 00:19:53.580 --> 00:19:55.040 ...هبونه 00:19:55.040 --> 00:19:56.340 .شرمنده ایوری 00:19:56.340 --> 00:19:57.840 ...ممکنه یکم طول بکشه 00:19:58.010 --> 00:19:59.800 !با اون چس بچه گپ نزن 00:19:59.800 --> 00:20:01.880 !اینجارو نگاه کن، کودن 00:20:01.880 --> 00:20:04.510 اگه مسخره‌ام کنی، اون بچه رو جلوی !چشمت لت و پار می‌کنم، عوضی 00:20:06.600 --> 00:20:10.520 .اینجارو، پس از این قیافه‌ها هم بلدی بگیری 00:20:10.520 --> 00:20:12.850 .رو نمی‌کردی بی‌شرف 00:20:13.350 --> 00:20:15.690 ،اگه از همون اول این قیافه رو بهم نشون داده بودی 00:20:15.690 --> 00:20:17.940 .اینقدر خساست به خرج نمی‌دادم 00:20:20.030 --> 00:20:21.900 .زره شکم نقره‌ای 00:20:22.530 --> 00:20:24.870 .پس اون بود که جلوی ریوشوسن رو گرفت 00:20:24.894 --> 00:20:26.894 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:26.918 --> 00:20:28.918 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:29.080 --> 00:20:31.910 بابابزرگ! دیر کردی، تازه الان رسیدی؟ 00:20:31.910 --> 00:20:34.670 !منو باش الکی از لو شماره ۱ استفاده کردم هیمورا کجاست؟ 00:20:35.170 --> 00:20:38.670 .به محض اینکه خبرو شنید، دوید رفت .نتونستم به گرد پاش برسم 00:20:38.670 --> 00:20:40.760 !کاتانای هیمورا شکسته 00:20:40.760 --> 00:20:42.590 !برای همین روی شما حساب کرده بودم، بابابزرگ 00:20:42.590 --> 00:20:43.510 !در هرحال عجله کن 00:20:46.930 --> 00:20:48.560 !از قبل شروع شده 00:20:49.560 --> 00:20:50.390 ...اون 00:20:55.270 --> 00:20:56.310 !فرار کن 00:20:56.310 --> 00:20:58.730 !اون مرد دور شکمش زره نبسته 00:20:59.570 --> 00:21:03.320 !چیزیه که پدرم بعد از کلی اصلاحات ساخت 00:21:03.320 --> 00:21:05.740 !یکی از آخرین مدل‌های شمشیرهای خاص آدمکشه 00:21:07.450 --> 00:21:11.160 ،یکی از ده شمشیر .شکارچی کاتانا، چو 00:21:11.160 --> 00:21:14.080 .تازه از اینجا شروع میشه 00:00:00.000 --> 00:00:04.190 00:00:00.000 --> 00:00:04.190 line:20% آنچه گذشت راوی: ماکیماچی میسائو 00:00:32.460 --> 00:00:33.970 00:00:32.460 --> 00:00:33.970 پـایـان 00:03:53.000 --> 00:03:57.010 00:03:53.000 --> 00:03:57.010 ‫قسمت ۳۲ 00:03:53.000 --> 00:03:57.010 ده شمشیر - چو 00:13:49.010 --> 00:13:52.010 position:80% line:50% ‫رورونی کنشین 00:22:45.010 --> 00:22:50.010 00:22:45.010 --> 00:22:50.010 ‫قسمت بعد 00:22:45.010 --> 00:22:50.010 شمشیر ممنوعه 00:22:46.470 --> 00:22:49.260 «.قسمت بعد: «شمشیر ممنوعه