WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:10.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.860 --> 00:00:14.239 .دست بجنبون، توکوجی 00:00:14.240 --> 00:00:16.410 .طلوع که بشه، زن‌ها بیدار میشن 00:00:16.660 --> 00:00:18.909 .خودم می‌دونم گویچی 00:00:18.910 --> 00:00:21.370 .ولی این خیلی سنگینه 00:00:23.960 --> 00:00:25.210 چی‌کار داری می‌کنی؟ 00:00:25.540 --> 00:00:27.330 .شـ ـ شرمنده 00:00:30.300 --> 00:00:31.300 !گشت 00:00:31.710 --> 00:00:33.300 چرا این موقع شب 00:00:33.920 --> 00:00:37.300 .بیاید فعلاً قایم بشیم !شوزو، توشیرو-سان، فلنگو ببندید 00:00:37.930 --> 00:00:39.510 .هـ ـ هوی 00:00:49.190 --> 00:00:50.190 .اوه 00:00:58.660 --> 00:01:00.160 .ممنون 00:01:00.410 --> 00:01:01.950 .عذر می‌خوام 00:01:06.960 --> 00:01:09.960 .امروز چقدر نیروهای شهربانی زیاد شده 00:01:10.170 --> 00:01:12.959 .خیلی سروصدا می‌کنن یعنی خبری شده؟ 00:01:12.960 --> 00:01:15.049 !فهمیدم! مال جشن دایمونجی‌ـه 00:01:15.050 --> 00:01:16.179 .نه نیست 00:01:16.180 --> 00:01:18.390 .نه‌خیر هست 00:01:21.430 --> 00:01:22.430 اورو؟ 00:01:22.520 --> 00:01:24.230 !هوی جوونک 00:01:24.730 --> 00:01:28.979 چه رویی داری جلو چشم من !از فرمان خلع شمشیر تخطی می‌کنی 00:01:28.980 --> 00:01:31.269 !باید باهامون تا پاسگاه بیای 00:01:31.270 --> 00:01:33.650 .باشه، هرچی شما بگید 00:01:34.280 --> 00:01:37.910 .ازتون می‌خوام من رو به نزدیک‌ترین پاسگاه ببرید 00:03:08.950 --> 00:03:12.960 ‫قسمت ۴۱ هــدف دوم 00:03:16.380 --> 00:03:20.380 خودمون می‌دونیم که تو یکی از .نوچه‌های قبیله‌ی شیشیویی 00:03:20.720 --> 00:03:24.220 خب... اول صبح داشتید چی‌کار می‌کردید؟ 00:03:29.230 --> 00:03:30.600 جواب نمیدی؟ 00:03:32.190 --> 00:03:35.190 .میگن بدن انسان ۲۰۶تا استخون داره 00:03:38.820 --> 00:03:40.650 به چندتا تیکه باید خردشون کنم؟ 00:03:42.950 --> 00:03:44.819 !به نفعته جواب بدی 00:03:44.820 --> 00:03:47.330 .این یارو شوخی نداره 00:03:51.580 --> 00:03:56.879 .مـ ـ ما... فقط داشتیم برای عملیات امشب آماده می‌شدیم 00:03:56.880 --> 00:03:58.299 عملیات؟ 00:03:58.300 --> 00:03:59.629 منظورت آتیش‌سوزی بزرگ کیوتوـه؟ 00:03:59.630 --> 00:04:00.759 !از کجا می‌دونید...؟ 00:04:00.760 --> 00:04:02.260 .به تو ربطی نداره 00:04:03.180 --> 00:04:04.590 .گفتی امشب 00:04:05.260 --> 00:04:06.970 .ساعتش رو بهم بگو 00:04:08.930 --> 00:04:12.060 .حالا که می‌بینم، دوتا تخم چشم هم داری 00:04:17.150 --> 00:04:19.280 اونا رو دوست داری چند تیکه کنم؟ 00:04:20.900 --> 00:04:23.150 !پسر، فوق‌العاده‌ست 00:04:23.490 --> 00:04:26.119 !با همون چندتا تهدید به حرف اوردیش 00:04:26.120 --> 00:04:27.989 .اون نوخودی‌ـه 00:04:27.990 --> 00:04:30.410 .در هر صورت اطالاعات به‌درد بخور زیادی نداره 00:04:30.910 --> 00:04:33.830 ولی با این‌حال فهمیدیم .چه زمانی می‌خوان حمله کنن 00:04:34.330 --> 00:04:37.750 رئیس آراتو، لطفاً در اسرع وقت .جوخه حفاظت کیوتو رو جمع کنید 00:04:38.250 --> 00:04:43.759 و لطفاً از شهرهای اطراف درخواست نیروی .پیشتیبانی کنید که تا قبل از بعدازظهر برسن 00:04:43.760 --> 00:04:45.720 .باشه، باهاشون هماهنگ می‌کنم 00:04:48.220 --> 00:04:50.890 پس نمایش اصلی امشبه؟ 00:04:51.390 --> 00:04:53.769 .بهتره بریم صبحونه بخوریم 00:04:53.770 --> 00:04:55.849 !نمیشه با شکم خالی رفت جنگ 00:04:55.850 --> 00:04:57.479 .خودت برو بخور 00:04:57.480 --> 00:04:59.520 هنوز یه‌چیز دیگه هست که .می‌خوام ازش مطمئن بشم 00:05:06.990 --> 00:05:08.990 .انگار خیلی خون‌سردی 00:05:09.580 --> 00:05:14.709 ، خب، بیرون هر اتفاقی هم بیفته .دیگه به من ربطی نداره 00:05:14.710 --> 00:05:19.839 ، ها؟ اگه کل کیوتو آتیش بگیره .تو هم اینجا می‌سوزی و خاکستر میشی 00:05:19.840 --> 00:05:21.549 هیچی تو مغزت نیست کله جارویی؟ 00:05:21.550 --> 00:05:23.959 !هر طور که شده فرار می‌کنم 00:05:23.960 --> 00:05:27.009 !ده شمشیر رو مسخره نکن، کله مرغی 00:05:27.010 --> 00:05:31.389 تو یکی رو نمی‌ذارم بری بیرون !تا یه جاروی قهوه‌ای برشته بشی 00:05:31.390 --> 00:05:33.220 !پس تو هم یه مرغ بریونی میشی 00:05:35.310 --> 00:05:37.480 .کیوتو امشب صحنه‌ی کشت و کشتار میشه 00:05:37.690 --> 00:05:40.690 ، حتی اگه آتیش پخش بشه .انتظار تعویق مجازات رو نداشته باش 00:05:41.150 --> 00:05:42.320 مشکلی باهاش نداری؟ 00:05:42.820 --> 00:05:44.940 !گفتم که سربه‌سرم نذار 00:05:45.440 --> 00:05:47.820 !من روی شهربانی حساب نمی‌کنم 00:05:52.280 --> 00:05:53.280 .هــی 00:05:54.120 --> 00:05:56.499 چی انقدر فکرت رو مشغول کرده؟ 00:05:56.500 --> 00:05:58.080 .بیا فعلاً بریم غذا بخوریم 00:05:58.500 --> 00:05:59.579 .برام ناهار بخر 00:05:59.580 --> 00:06:00.340 .ساکت شو 00:06:00.340 --> 00:06:00.920 ها؟ 00:06:00.921 --> 00:06:02.800 .برو واسه خودت بخر، ابله 00:06:03.130 --> 00:06:05.800 .آره. باشه، باشه 00:06:18.390 --> 00:06:21.270 .آماده‌سازی‌های ناحیه هیگاشیاما ناقص مونده 00:06:21.770 --> 00:06:23.439 !بـ ـ ببخشید 00:06:23.440 --> 00:06:25.479 .یه گشت غیرمنتظره از راه رسید 00:06:25.480 --> 00:06:28.700 !تقصیر منه! همه‌ـش تقصیر من بود 00:06:28.820 --> 00:06:32.579 ، به محض اینکه عملیات شروع بشه .ما فوراً راه میفتیم تا آتیش رو پخش کنیم 00:06:32.580 --> 00:06:34.540 !پس لطفاً تا اون‌موقع بهمون رحم کنید 00:06:35.620 --> 00:06:38.830 .توی عملیات صبح، چند نفر دستگیر شدن 00:06:40.460 --> 00:06:44.499 این‌دفعه، فرض می‌گیریم اجتناب ناپذیر .بوده و مجازات‌تون نمی‌کنیم 00:06:44.500 --> 00:06:47.380 !همه نیروها روی نبرد عصر تمرکز کنید 00:06:47.670 --> 00:06:49.339 .خـ ـ خیلی ممنون 00:06:49.340 --> 00:06:51.140 !خیلی ممنون 00:06:51.300 --> 00:06:54.470 گفتی اجتناب ناپذیر، نه؟ 00:06:54.810 --> 00:06:55.850 !اوسوی 00:06:58.390 --> 00:07:01.519 ، با این عملیات تکرارنشدنی که در پیش داریم 00:07:01.520 --> 00:07:06.230 .رها کردن نقشه و در رفتن از دست دشمن، قابل قبول نیست 00:07:10.990 --> 00:07:13.739 ، اگه روحیه بقیه سربازها بیاد پایین 00:07:13.740 --> 00:07:17.790 چجوری می‌خواید مسئولیتش رو قبول کنید؟ هـوم؟ 00:07:18.580 --> 00:07:21.330 اوسوی، می‌خوای به چی برسی؟ 00:07:22.290 --> 00:07:23.540 این چهارتا 00:07:24.040 --> 00:07:26.960 .جلوی چشم همه اعدام خواهند شد 00:07:28.880 --> 00:07:30.630 .داریم نقشه رو عملی می‌کنیم 00:07:31.130 --> 00:07:34.970 شماها درس عبرت خوبی می‌شید .تا بقیه همه تمرکز کنن 00:07:35.510 --> 00:07:37.180 اعتراضی ندارید؟ 00:07:39.480 --> 00:07:40.310 اوه؟ 00:07:40.311 --> 00:07:44.940 نمی‌تونیم درست قبل از عملیات .سرباز دیگه‌ای از دست بدیم 00:07:45.440 --> 00:07:47.689 .اونا چهارتا نوچه بیشتر نیستن 00:07:47.690 --> 00:07:51.320 .فقط کافیه اندازه اونا هم چندتا دشمن بکشم 00:07:51.570 --> 00:07:53.570 !هیچ سربازی یه نوچه نیست 00:07:56.950 --> 00:08:00.499 ، اوسوی، حتی اگه بتونی اندازه‌ی این چهارتا دشمن بکشی 00:08:00.500 --> 00:08:04.080 نمی‌تونی به‌طور همزمان دشمن‌های .چهار مکان مختلف رو منحرف کنی 00:08:04.500 --> 00:08:07.499 زمین جنگ این عملیات .ناحیه‌ی گسترده‌ای رو در بر می‌گیره 00:08:07.500 --> 00:08:09.549 .ما به نفرات بالا نیاز داریم 00:08:09.550 --> 00:08:13.219 به عنوان کسی که شیشیو-ساما وظیفه‌ی ، تعیین راهبرد رو بهش سپرده 00:08:13.220 --> 00:08:16.430 .نمی‌تونم رفتار خودخواهانه‌ی تو رو نادیده بگیرم 00:08:18.260 --> 00:08:21.230 .تو از اون آدمای ساده‌لوحی 00:08:22.060 --> 00:08:26.860 .حتماً یاتسوهاشی سوجیرو خیلی بهت مزه کرده 00:08:28.860 --> 00:08:31.610 .شماها، برید سالن اصلی جمع بشید 00:08:32.570 --> 00:08:33.570 .اوسوی 00:08:34.450 --> 00:08:36.320 .باشه، اطاعت 00:08:45.370 --> 00:08:46.999 !خـ ـ خیلی ممنون 00:08:47.000 --> 00:08:48.710 .خیلی ممنون 00:09:00.600 --> 00:09:01.850 !دوستان من 00:09:02.560 --> 00:09:04.810 دوره‌ی باکوماتسو شما رو پس زد 00:09:05.230 --> 00:09:09.399 .از اصلاحات میجی جا موندید و سر از اینجا در اوردید 00:09:09.400 --> 00:09:11.690 .شما طردشدگان این کشورید 00:09:12.530 --> 00:09:18.530 از صمیم قلبم، تحقیر و خشمی که !تجربه کردید رو درک می‌کنم 00:09:19.240 --> 00:09:20.240 گرچه 00:09:20.580 --> 00:09:24.079 .دیگه نیازی نیست داخل این غار پنهان بشیم 00:09:24.080 --> 00:09:28.830 ، به لطف کوشش مستمر شما .سرانجام زمانش فرا رسیده 00:09:29.130 --> 00:09:31.090 .آماده‌سازی‌های نبرد تکمیل شده 00:09:31.590 --> 00:09:33.550 ، به همه‌ی احمق‌هایی که غرق طمع شدن 00:09:33.920 --> 00:09:37.470 !امشب تمام قدرت‌مون رو نشون‌شون می‌دیم 00:09:38.010 --> 00:09:42.430 !قلعه امپراتوری هزاره، طلوع فردا صبح رو نمی‌بینه 00:09:42.720 --> 00:09:45.559 .این صلح زشت امشب فرو می‌ریزه 00:09:45.560 --> 00:09:47.390 به دست شما 00:09:47.900 --> 00:09:50.899 !به دست شیشیو-ساما 00:09:50.900 --> 00:09:54.360 !آره !آره 00:09:54.820 --> 00:09:56.990 !شیشیو-ساما، لطفاً چند کلامی بفرمایید 00:10:11.460 --> 00:10:13.500 .نمی‌خوام پیچیده‌اش کنم 00:10:14.050 --> 00:10:16.760 .فقط این کلمات رو روی مغزتون حک کنید 00:10:17.220 --> 00:10:20.589 در نهایت فقط شایسته‌ترین .در این دنیا نجات پیدا می‌کنه 00:10:20.590 --> 00:10:22.299 .اگه قوی باشید، زنده می‌مونید 00:10:22.300 --> 00:10:24.010 .اگه ضعیف باشید، می‌میرید 00:10:24.350 --> 00:10:29.060 افراد قوی همه‌چی رو می‌بلعن و .ضعیف‌ها تبدیل به طعمه اون‌ها میشن 00:10:29.900 --> 00:10:31.190 شما کدومشید؟ 00:10:32.310 --> 00:10:33.480 طعمه که نیستید؟ 00:10:35.480 --> 00:10:37.860 .اونایی که ازشون بیزارید رو بخورید 00:10:38.360 --> 00:10:40.450 .این دنیای فاسد رو بسوزونید 00:10:41.070 --> 00:10:43.620 .اگه کسی اعتراضی کرد، کلکش رو بکنید 00:10:44.450 --> 00:10:47.410 .کل این ملت طعمه‌ی ماست 00:10:47.434 --> 00:10:49.434 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:49.460 --> 00:10:51.250 !همه‌شون رو ببلعید 00:10:58.550 --> 00:11:01.799 !شیشیو-ساما !شیشیو-ساما 00:11:01.800 --> 00:11:04.509 !شیشیو-ساما !شیشیو-ساما 00:11:04.510 --> 00:11:07.559 !شیشیو-ساما !شیشیو-ساما 00:11:07.560 --> 00:11:10.439 !شیشیو-ساما !شیشیو-ساما 00:11:10.440 --> 00:11:12.399 !شیشیو-ساما !شیشیو-ساما 00:11:12.400 --> 00:11:13.500 .چه خفن 00:11:14.900 --> 00:11:16.660 .قانون بقای شایسته‌ترین 00:11:17.900 --> 00:11:20.699 .شیشیو-ساما عوض نمیشه 00:11:20.700 --> 00:11:23.779 !شیشیو-ساما !شیشیو-ساما 00:11:23.780 --> 00:11:26.619 !شیشیو-ساما !شیشیو-ساما 00:11:26.620 --> 00:11:28.999 !شیشیو-ساما !شیشیو-ساما 00:11:29.000 --> 00:11:32.000 ‫رورونی کنشین 00:11:34.000 --> 00:11:35.000 واقعاً ها 00:11:35.210 --> 00:11:39.170 ، وقتی کائورو-چان اینا نیستن .هر روز خیلی ساکته 00:11:39.970 --> 00:11:41.260 .راست می‌گید 00:11:41.680 --> 00:11:44.220 یعنی اونجا دارن چی‌کار می‌کنن؟ 00:11:44.720 --> 00:11:47.430 .امیدوارم درگیر اتفاق خطرناکی نشده باشن 00:11:47.970 --> 00:11:49.979 .چـ ـ چیزی نمیشه 00:11:49.980 --> 00:11:53.400 یاهیکو-کون و بقیه حتماً !صحیح و سالم برمی‌گردن 00:11:53.520 --> 00:11:54.520 .اوه 00:11:55.560 --> 00:11:57.570 .عه‌وا، افتاد 00:11:59.490 --> 00:12:01.149 .بـ ـ باید بذارم سر جاش 00:12:01.150 --> 00:12:02.489 ها؟ چرا 00:12:02.490 --> 00:12:03.280 .سوبامه-چان 00:12:03.490 --> 00:12:05.320 .برعکس گرفتیش 00:12:11.500 --> 00:12:12.960 این چیه؟ 00:12:13.330 --> 00:12:15.250 آکابکوی قلابی؟ 00:12:15.750 --> 00:12:16.999 !خوش اومدید 00:12:17.000 --> 00:12:20.009 اوه؟ حتی کارکن‌هاشون عین همدیگه‌ست؟ 00:12:20.010 --> 00:12:21.919 این یکی واقعاً قلابی نیست، نه؟ 00:12:21.920 --> 00:12:23.880 جـ ـ جناب مشتری 00:12:24.390 --> 00:12:27.220 بوبوزوکه میل دارید؟ 00:12:27.470 --> 00:12:29.430 ها؟ چی هست؟ 00:12:29.640 --> 00:12:33.020 .فکر کنم برای شما مناسب باشه 00:12:33.190 --> 00:12:35.650 .جدی؟ هـوم 00:12:36.190 --> 00:12:37.190 خیلی‌خب 00:12:37.400 --> 00:12:39.860 !فعلاً سه‌تا از همونا برام بیار 00:12:42.820 --> 00:12:45.410 این پسره چرا اینجوریه؟ 00:12:49.830 --> 00:12:52.369 .یه شاعد عینی یه‌نفر شبیه هیمورا رو گزارش کرده 00:12:52.370 --> 00:12:53.370 کجا؟ 00:12:54.040 --> 00:12:55.539 .نزدیک معبد دایتوکوجی 00:12:55.540 --> 00:12:58.090 کنشین به همین زودی از کوه برگشت؟ 00:12:58.290 --> 00:13:02.379 خونسردیت رو حفظ کن. نوشته که .یه‌نفر تقریباً شبیه هیمورا بوده 00:13:02.380 --> 00:13:06.180 باید اطلاعاتت رو دقیق بررسی .کنی تا مطمئن بشی که موثقه 00:13:06.760 --> 00:13:09.389 .راست... میگی 00:13:09.390 --> 00:13:12.770 خب، اون آقای شبیه کنشین داشته چیکار می‌کرده؟ 00:13:12.980 --> 00:13:16.599 .راستش، به پاسگاه شهربانی بردنش 00:13:16.600 --> 00:13:17.600 چی؟ 00:13:22.480 --> 00:13:25.320 اون پسره چش بود؟ 00:13:26.030 --> 00:13:29.329 ، حالا مهم نیست. تا وقتی کیوتو زیر نظر من باشه 00:13:29.330 --> 00:13:32.159 .دیگه هیچ‌وقت رنگ جنگ رو نمی‌بینه 00:13:32.160 --> 00:13:33.700 !ببخشید جناب 00:13:42.000 --> 00:13:43.510 .فوجیتا-کون 00:13:43.710 --> 00:13:48.259 همونطور که خواستی، هرچندتا افسر که .تونستم به بخش حراست منتقل کردم 00:13:48.260 --> 00:13:49.260 .ممنون 00:13:49.430 --> 00:13:53.469 ، کنار نیروهای کمکی که از اوساکا، شیگا و فوکوی میان 00:13:53.470 --> 00:13:57.060 .حدود ۱۰۰۰تا افسر تا عصر جمع میشن 00:13:57.230 --> 00:14:02.530 حتی قبیله شیشیو هم نباید بتونه .جلوی این همه افسر آزادانه حرکت کنه 00:14:03.480 --> 00:14:05.780 اما همه‌چیز طبق برنامه پیش میره؟ 00:14:06.030 --> 00:14:07.399 .نگران نباش 00:14:07.400 --> 00:14:09.659 .خدا با ماست 00:14:09.660 --> 00:14:10.660 ها؟ 00:14:10.700 --> 00:14:16.160 اون مرد افسانه‌ای که داشتیم .دنباش می‌گشتیم، امروز صبح پیداش شد 00:14:16.620 --> 00:14:18.870 فوراً گفتیم با کالسکه بفرستنش اینجا 00:14:19.460 --> 00:14:21.090 .پس باید یکم دیگه برسه 00:14:24.170 --> 00:14:26.800 .اوه، حلال‌زاده رو ببین 00:14:37.350 --> 00:14:41.440 .پس اون، هیتوکیری، هیمورا باتوسای‌ـه 00:14:42.480 --> 00:14:46.359 سلام. بعد از ظهر یه روز کاری با کالسکه تشریف میاری؟ 00:14:46.360 --> 00:14:49.029 .هرکی ندونه انگار وزیر مهمی چیزی هستی 00:14:49.030 --> 00:14:50.030 !فوجیتا-کون 00:14:50.740 --> 00:14:51.950 خب چی شد؟ 00:14:52.450 --> 00:14:55.580 اراده‌اش رو پیدا کردی تا دوباره به هیتوکیری تبدیل بشی؟ 00:14:59.080 --> 00:15:01.790 .نمی‌دونم، خواهیم دید 00:15:07.510 --> 00:15:10.090 .حالا هرچی. یه کار ضروری باهات دارم 00:15:10.470 --> 00:15:11.970 .زودتر بیا بالا 00:15:12.260 --> 00:15:15.760 ، اون پسرهٔ وراج رفته غذا بخوره .الان بهترین زمانه 00:15:16.310 --> 00:15:17.310 اورو؟ 00:15:19.140 --> 00:15:21.400 !چه خوش‌مزه بود 00:15:21.980 --> 00:15:25.110 ، حتی اگه مغازه قلابی باشه .مزه غذا اصل جنسه 00:15:25.360 --> 00:15:28.069 .مشتری گرامی، الان صورت‌حساب رو میارم 00:15:28.070 --> 00:15:29.150 آه، در اون مورد 00:15:29.530 --> 00:15:32.449 .بزن به حساب فوجیتا از پاسگاه شهربانی 00:15:32.450 --> 00:15:33.280 هاه؟ 00:15:33.450 --> 00:15:35.199 منظورتون چیه؟ 00:15:35.200 --> 00:15:38.660 .خب چون که هیچ پولی ندارم 00:15:39.460 --> 00:15:42.040 هیچ پولی... ندارید؟ 00:15:42.540 --> 00:15:43.540 .آره 00:15:45.250 --> 00:15:47.760 .پس باید با کار کردن تسویه کنی 00:15:47.960 --> 00:15:51.509 !بهت گفتم که، برو با شهربانی حرف بزن 00:15:51.510 --> 00:15:55.849 یه یارویی به اسم فوجیتا اونجاست !که چشمای خشن و شخصیت خشن‌تر داره 00:15:55.850 --> 00:16:01.310 .مأمورا همینطوریش هم سرشون شلوغه .نمی‌تونم برم مزاحم‌شون بشم 00:16:01.600 --> 00:16:03.519 ‫۱۱ سال از شروع میجی گذشته. 00:16:03.520 --> 00:16:06.109 .بالأخره صلح توی کیوتو برقرار شده 00:16:06.110 --> 00:16:08.649 .پس با بخور و در رو بازی شلوغش نکن 00:16:08.650 --> 00:16:12.989 ما محض خاطر محافظت از کیوتو —این همه راه از توکیو کوبوندیم 00:16:12.990 --> 00:16:17.740 تا وقتی هیزم‌های اینجا رو .خرد نکنی نمی‌ذارم جایی بری 00:16:18.040 --> 00:16:20.200 !یه دقیقه گوش بده چی میگم 00:16:25.130 --> 00:16:27.380 این زنه چرا اینجوریه؟ 00:16:30.630 --> 00:16:32.550 صلح، ها؟ 00:16:35.470 --> 00:16:38.060 .گمونم چاره‌ای نیست 00:16:45.400 --> 00:16:46.860 آتیش‌سوزی بزرگ کیوتو؟ 00:16:47.150 --> 00:16:52.400 ، آره. اطلاعاتیه که از اون عضو ده شمشیر .چو که دستگیر کردی گرفتیم 00:16:52.900 --> 00:16:55.700 .علاوه بر اون، یه مرد مشکوکی رو امروز صبح پیدا کردیم 00:16:56.780 --> 00:17:00.659 و با بازجویی، مشخص شد یکی از مأمورهای قبیله شیشیوـه 00:17:00.660 --> 00:17:04.000 و اعتراف کرد که داشت تدارکات .آتیش‌سوزی بزرگ کیوتو رو فراهم می‌کرد 00:17:05.330 --> 00:17:09.959 .آتیش‌سوزی بزرگ کیوتو قراره ۱۱:۵۹ امشب رخ بده 00:17:09.960 --> 00:17:12.050 .توی این مورد شکی نیست 00:17:12.800 --> 00:17:14.260 .یه‌جای کار می‌لنگه 00:17:15.050 --> 00:17:16.680 تو هم همین فکرو می‌کنی؟ 00:17:17.890 --> 00:17:20.219 ، قبیله شیشیو هرچقدر هم قوی باشه 00:17:20.220 --> 00:17:23.769 .ما از لحاظ نفرات دست بالا رو داریم 00:17:23.770 --> 00:17:28.439 برای همین نقشه‌شون قطعاً باید .کمین و ترور رو در اولویت قرار بده 00:17:28.440 --> 00:17:32.320 .البته آتیش‌سوزی بزرگ کیوتو هم همچین ماهیتی داره 00:17:33.030 --> 00:17:38.160 هرچند اگر اطلاعات به این راحتی درز .پیدا کنه، امکان نداره موفقیت‌آمیز بشه 00:17:38.990 --> 00:17:44.250 درز اطلاعات باید براشون یه مسأله .مهمی مثل مرگ و زندگی باشه 00:17:44.540 --> 00:17:47.829 برای همین با خودم گفتم یکی از ده شمشیر میاد 00:17:47.830 --> 00:17:51.249 تا چو که داخل یه سلول زیرزمینی‌ـه رو بکشه 00:17:51.250 --> 00:17:53.299 .و اینجا تله گذاشتم 00:17:53.300 --> 00:17:56.300 .اما هیچ خبری نشد 00:17:56.930 --> 00:17:57.930 .درسته 00:17:58.510 --> 00:18:03.520 انگار که دارن بهمون میگن هرچقدر .دوست دارید از چو اطلاعات بگیرید 00:18:03.930 --> 00:18:06.390 .هرطور که بهش فکر کنی عجیبه 00:18:06.980 --> 00:18:09.730 ، به نظر می‌رسه پشت صحنه‌ی آتیش‌سوزی بزرگ کیوتو 00:18:10.190 --> 00:18:14.190 .یه‌چیزی هست که حتی از ده شمشیر هم مخفی شده 00:18:15.110 --> 00:18:19.280 .یه هدف دومی هم وجود داره 00:18:23.700 --> 00:18:28.080 آتیش‌سوزی کیوتو، یه بخشی از حادثه ایکدایا رو تقلید می‌کنه، درسته؟ 00:18:28.580 --> 00:18:30.750 .آره. چو هم همین رو گفت 00:18:31.750 --> 00:18:34.380 .فکر نمی‌کنم یه تلافی ساده باشه 00:18:35.050 --> 00:18:39.720 شیشیو کسیه که از همزمان از تصرف .کشور و انتقام گرفتن لذت می‌بره 00:18:40.220 --> 00:18:44.520 .مطمئنم هدف دومش هم براش لذت بخشه 00:18:46.430 --> 00:18:47.810 کجاست؟ 00:18:48.270 --> 00:18:50.100 دنبال چی هستن؟ 00:18:55.190 --> 00:18:57.319 ، حین نبرد توبا-فوشیمی 00:18:57.320 --> 00:19:00.820 .یه نقطه حیاتیِ جنگ بوشین توی دوره‌ی باکوماتسو 00:19:01.120 --> 00:19:06.829 توکوگاوا یوشینوبو متحدینش رو فریب داد و با کشتی از خلیج اوساکا به ادو فرار کرد 00:19:06.830 --> 00:19:10.250 و این اقدام از دلایل اصلی .پیروزی ارتش امپراتوری بود 00:19:11.250 --> 00:19:18.670 اگه شیشیو مصره تا اون راهبرد پیروزی رو مال خودش کنه 00:19:19.050 --> 00:19:20.470 مقصدش 00:19:21.550 --> 00:19:22.550 !اینجاست 00:19:23.260 --> 00:19:26.390 !آتیش‌سوزی بزرگ کیوتو فقط اولین قدم از نقشه‌ست 00:19:26.890 --> 00:19:32.190 !هدف اصلیش، به توپ بستن توکیو با کشتی‌ـه 00:19:32.690 --> 00:19:33.900 .فهمیدم 00:19:34.270 --> 00:19:38.110 آتیش‌سوزی کیوتو یه طعمه .برای ایجاد حواس پرتی‌ـه 00:19:38.530 --> 00:19:44.449 اگر اینطور باشه، براش قشنگ‌تره که قبیله .شیشیو و نیروی شهربانی با هم سرشاخ بشن 00:19:44.450 --> 00:19:48.830 .برای همین اطلاعات رو به ما درز داد 00:19:49.250 --> 00:19:53.040 ، هدف نهاییش توکیو‌ـه .قلب دولت 00:19:53.580 --> 00:19:56.420 .نزدیک بود فریبش رو بخوریم 00:19:56.670 --> 00:20:03.589 یا شاید برای جست‌جو به دنبال آتیشی .که خود سابقش رو سوزوند اینکارو انجام داده 00:20:03.590 --> 00:20:05.849 !شوخی نکن! این خیلی دردسره 00:20:05.850 --> 00:20:08.179 .اگه حرکت کنن، کاری از دست ما برنمیاد 00:20:08.180 --> 00:20:10.270 !باید هرطور شده ازش جلوگیری کنیم 00:20:10.390 --> 00:20:11.390 !وقت نداریم 00:20:11.440 --> 00:20:12.650 !باید عجله کنیم 00:20:13.190 --> 00:20:16.400 .پس دوباره دارید قالم می‌ذارید 00:20:21.150 --> 00:20:23.490 .این‌دفعه نمی‌ذارم 00:20:24.030 --> 00:20:27.410 سـ ـ سانو، تو اینجا چی‌کار می‌کنی؟ 00:20:30.830 --> 00:20:32.870 من اینجا چی‌کار می‌کنم؟ 00:20:33.500 --> 00:20:37.710 .تا بتونم کمک حالت باشم، البته 00:20:40.800 --> 00:20:42.220 .که اینطور 00:20:43.340 --> 00:20:45.639 «.منظورت این بود «بلای جونش بشی 00:20:45.640 --> 00:20:47.350 !چی گفتی؟ 00:20:47.560 --> 00:20:51.679 !در هر صورت، وقت نداریم .موقع دویدن منو در جریان بذارید 00:20:51.680 --> 00:20:53.979 .تا اوساکا که نمی‌تونیم بدویم، ابله 00:20:53.980 --> 00:20:55.149 .کالسکه، با کالسکه 00:20:55.150 --> 00:20:59.439 !باید هرچی میگم یه گیری بهش بدی؟ 00:20:59.440 --> 00:21:00.570 اورو؟ 00:21:10.620 --> 00:21:13.580 اون پسره چی بود دیگه 00:21:13.600 --> 00:21:23.600 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:23.624 --> 00:21:31.624 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:45.010 --> 00:22:46.419 ‫قسمت بعد به سرعت باد 00:22:46.420 --> 00:22:49.340 «قسمت بعد: «به سرعت باد