WEBVTT

00:00:21.050 --> 00:00:34.350
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:36.120 --> 00:00:41.550
ساساکی و میانو

00:01:51.530 --> 00:01:56.540 line:20%
قسمت 9         می‌خوام ازت محافظت کنم، سنپای

00:02:34.280 --> 00:02:37.750
.میا چان، عادلانه مبارزه نمی‌کنی

00:02:37.750 --> 00:02:39.660
من-منظورت چیه؟

00:03:06.480 --> 00:03:08.490
.ترسیدم

00:03:08.490 --> 00:03:11.110
.میا چان، خیلی ببخشید

00:03:11.110 --> 00:03:12.740
.این از سَرت افتاد

00:03:12.740 --> 00:03:14.620
.ها، خیلی ممنونم

00:03:16.200 --> 00:03:18.080
آخه این کی از سَرم افتاد و من متوجه‌ش نشدم؟

00:03:20.710 --> 00:03:22.290
.چی؟ باز نمی‌شه

00:03:22.290 --> 00:03:24.290
چی؟ قفل شده؟ آخه چرا؟

00:03:24.290 --> 00:03:25.750
...خب راستش

00:03:27.050 --> 00:03:29.840
.می‌گم، در مورد اون حرفی که بهت زدم

00:03:29.840 --> 00:03:33.010
.یه مقداری ازش شوخی بود، برای همین نمی‌خواد خودت رو نگران کنی

00:03:33.010 --> 00:03:35.430
...شوخی بود؟ ولی آخه

00:04:03.290 --> 00:04:05.710
.چی، شما اینجا بودین ساساکی سنپای

00:04:05.710 --> 00:04:08.840
کوراساوا کون، توئم توی مسابقه تغییر لباس می‌خوای شرکت کنی؟

00:04:08.840 --> 00:04:12.090
.من نیروی ذخیره هستم، برای همین برای سرگرمی این لباس رو پوشیدم

00:04:12.090 --> 00:04:13.260
.که این‌طور

00:04:13.260 --> 00:04:14.430
.بعداً می‌بینمت

00:04:17.890 --> 00:04:20.100
...حدش بزن چی شد؟ تاشیرو دوباره من رو اشتباه گرفت

00:04:21.180 --> 00:04:23.100
میانو، چیزی شده؟

00:04:23.100 --> 00:04:24.770
.چیزی نشده

00:04:27.360 --> 00:04:30.150
الان... چه اتفاقی افتاد؟

00:04:49.710 --> 00:04:50.920
!تونستم حلش کنم

00:04:50.920 --> 00:04:54.090
.فهمیدم. پس معلومه مسئله‌ی خیلی ساده‌ای بوده

00:04:54.090 --> 00:04:56.970
آخه برای چی اون اتفاق افتاد؟

00:04:56.970 --> 00:05:01.600
.میانو، این یکی رو تو انجام بده
 .با اینکه سخته ولی باید برای تو راحت باشه

00:05:01.600 --> 00:05:03.020
.باشه

00:05:04.890 --> 00:05:06.850
...نه، به احتمال زیاد

00:05:08.560 --> 00:05:10.440
به خاطر من از مسابقه نمی‌کشی بیرون؟

00:05:10.440 --> 00:05:12.610
...به احتمال زیاد اون حرفش

00:05:15.360 --> 00:05:16.860
چی؟ برات زیادی سخت بود؟

00:05:16.860 --> 00:05:19.570
...نه. می‌تونم انجامش بدم

00:05:19.570 --> 00:05:22.830
.دوست داری به خاطرشون هر کاری انجام بدی...

00:05:22.830 --> 00:05:26.160
...اون لحظه، من

00:05:26.160 --> 00:05:27.790
...می‌خواستم، سنپای رو

00:05:29.210 --> 00:05:31.590
.می‌خواستم بغلش کنم...

00:05:33.210 --> 00:05:36.510
...احساس می‌کنم... الانه که قلبم منفجر بشه

00:05:39.930 --> 00:05:44.180
یعنی وقتی یه نفر رو دوست داشته باشی همچین احساسی داره؟

00:05:44.180 --> 00:05:49.190
...اگه منم متقابلاً اون رو دوست داشته باشم و بخوام بوسش

00:05:49.190 --> 00:05:50.900
!ها، صبرکن ببینم، دارم چی می‌گم؟ هنوز برا این کارا زوده

00:05:50.900 --> 00:05:52.690
آخه برای چی دارم به این چیزا فکر می‌کنم؟

00:05:52.690 --> 00:05:54.070
!خیلی دارم سریع پیش میرم

00:05:54.070 --> 00:05:56.740
!سنپای رو ببوسم؟ ولی ما که هنوز با هم قرار هم نذاشتیم

00:05:59.610 --> 00:06:02.660
آخه برای چی دارم به این چیزا فکر می‌کنم؟

00:06:02.660 --> 00:06:06.290
به نظرت میانو امروز عجیب رفتار نمی‌کنه؟
 یعنی اتفاقی افتاده؟

00:06:06.290 --> 00:06:07.710
.بذار ببینم

00:06:07.710 --> 00:06:11.040
.یعنی برمی‌گرده به وقتی که داشت لباس عوض می‌کرد... باید بعداً ازش بپرسم

00:06:11.040 --> 00:06:12.130
الان چیزی گفتی؟

00:06:12.130 --> 00:06:14.170
.نه، چیزی نگفتم

00:06:14.170 --> 00:06:18.430
.میانو، بیا با هم یک سَر بریم کتاب‌فروشی
 .می‌خوام برای دوست‌دخترم یه کادو بگیرم

00:06:18.430 --> 00:06:20.720
.ها، باشه، حتماً

00:06:22.260 --> 00:06:27.890
.شاید واقعاً کار درستی کردم که اون لحظه بهش نگفتم دوستش دارم

00:06:27.890 --> 00:06:30.560
...می‌خواستم همین‌جوری توی بغلش بمونم، ولی

00:06:30.560 --> 00:06:33.060
.حتی به بوسیدنش هم فکر نکردم...

00:06:33.060 --> 00:06:38.490
اگه به خاطر این کارم اشتباه برداشت می‌کرد، ممکن بود بهش صدمه بزنم؟

00:06:38.490 --> 00:06:40.360
.به هیچ وجه نمی‌خوام بهش صدمه بزنم

00:06:40.360 --> 00:06:42.370
.نمی‌تونستم این کار رو توی اون لحظه انجام بدم

00:06:42.370 --> 00:06:43.240
حالت خوبه؟

00:06:43.240 --> 00:06:45.330
.چی، ها، آره خوبم

00:06:49.120 --> 00:06:54.500
بهتره بیش‌تر راجب اینکه اون‌طوری که من رو دوست داره منم
 .همون‌جور دوستش دارم یا نه، فکر کنم

00:06:54.500 --> 00:06:56.380 line:20%
همه چیز توی اون تاریک
 !اتفاق افتاد

00:06:54.500 --> 00:06:56.380
!لباس دخترونه * شیطان* کشیش/ روحانی
 !فاصله‌ی سنی* و بیش‌تر و بیش‌تر

00:06:57.010 --> 00:07:02.180
.ولی همه این چیزا با مشکلی که الان توش افتادم فرق می‌کنه

00:07:02.180 --> 00:07:07.430
.جدیداً اصلاً ناشرها نمی‌تونن خلاصه‌ی درستی روی جلد کتاب‌ها قرار بدن
 .به نظرم باید این یکی جالب باشه

00:07:09.020 --> 00:07:12.400
...با اینکه می‌خوام به حرف سنپای توجه کنم

00:07:12.400 --> 00:07:15.860
.ولی احساس می‌کنم کنار کشیدن از این مسابقه اصلاً فکر درستی نیست...

00:07:15.860 --> 00:07:19.070
چرا الان احساس عذاب وجدان بهم دست داد؟

00:07:19.070 --> 00:07:20.700
چیزی شده. احساس پوچی می‌کنی؟

00:07:20.700 --> 00:07:22.570
.نخیر

00:07:22.570 --> 00:07:25.580
.تنها کاری که دارم می‌کنم صبر نگه داشتن سنپای هست

00:07:25.580 --> 00:07:29.200
.خیلی دارم ساده با این موضوع به این مهمی برخورد می‌کنم

00:07:29.200 --> 00:07:31.790
...حتی در مورد اینکه جوابش رو بدم، دارم

00:07:31.790 --> 00:07:35.960
اگه به بُن بست نرسیدی، پس چی شده؟ از صبح تا حالا
 .توی افکار خودت غرق شدی

00:07:35.960 --> 00:07:38.340
...خب راستش

00:07:38.340 --> 00:07:42.930
اگه دوست دخترت الان بهت بگه از چیزی دست بکشی، چی جوابش رو میدی؟

00:07:42.930 --> 00:07:44.390
مثل اینکه دارم الان براش مانگای عشق پسران پیدا می‌کنم؟

00:07:44.390 --> 00:07:46.550
.فکر می‌کنم اگه بخوام کنار بکشم احساس بدی بهش دست میده

00:07:46.550 --> 00:07:48.140
.منظورم همچین چیزی نبود

00:07:48.140 --> 00:07:52.440
خب چیزه، یه چیز دیگه... مثلا از فعالیت‌های باشگاهی‌ـت دست بکشی؟

00:07:52.440 --> 00:07:56.730
.کنار... خب چپزه، نه، بسته به دلیلش شاید این کار رو کردم، شایدم نکردم

00:07:56.730 --> 00:07:59.150
فکر کنم شنیدم قبلش گفتی به کُلی کنار می‌کشی؟

00:07:59.150 --> 00:08:01.110 line:20%
هیچ وقت
 فکرش رو نمی‌کردم
 مدیر برنامه‌ی
 دوست دوران
 بچگیم
 بشم

00:08:01.490 --> 00:08:04.490
.مطمئن بودم بهم می‌گی از اون کنار می‌کشی

00:08:04.490 --> 00:08:08.660
.اگه کنار کشیدنم به نفع‌ـش باشه، حتماً این کار رو می‌کنم

00:08:08.660 --> 00:08:13.540
.اگه حرفش جدّی نبوده و من واقعاً کنار بکشم، ممکنه عذاب وجدان بگیره

00:08:16.290 --> 00:08:19.590
می‌گما، چیزه، به نظرت این پسره جذابه؟
 .زودباش بهم بگو

00:08:19.590 --> 00:08:20.420
.هست

00:08:20.420 --> 00:08:22.630
...ویژگی‌های شخصیت فرعی داستان با مدیر برنامه خوبه

00:08:22.630 --> 00:08:24.680
.و تازه علایق عشقی‌‌ـش رو هم زیبا به تصویر کشیدن...

00:08:24.680 --> 00:08:26.050
.چی، این که شد مثلث عشقی

00:08:35.400 --> 00:08:37.940
.ممکنه بعدش عذاب وجدان بگیره

00:08:37.940 --> 00:08:41.650
...اگه بهت بگم که به خاطر من توی مسابقه شرکت نکنی

00:08:41.650 --> 00:08:45.570
.این شک و تردیدی که الان دارم به خاطر درخواستش نیست

00:08:45.570 --> 00:08:49.660
...سنپای برای چیزهایی که بهش علاقه دارم ازش قائله

00:08:49.660 --> 00:08:53.710
.به نظر من عشق پسران یه داستان تخیلی نیست، و می‌تونه واقعاً اتفاق بی‌افته

00:08:53.710 --> 00:08:58.840
.احتمالاً فقط توی اون موقعیت بود که من رو گیج می‌کرد

00:08:58.840 --> 00:09:02.260
...فقط به خاطر این موضوع نیست که تحسینش می‌کنم

00:09:02.260 --> 00:09:05.130
...برای همین می‌تونم از اینکه کنارش بایستم خجالت نکشم

00:09:07.930 --> 00:09:09.220
...من

00:09:13.600 --> 00:09:14.730
سرما خوردی؟

00:09:14.730 --> 00:09:15.810
...احتمالاً

00:09:15.810 --> 00:09:17.100
.شب‌ها باید زود بخوابی

00:09:17.100 --> 00:09:18.860
.چشم، مامان هیرانو

00:09:18.860 --> 00:09:20.900
.یه بار دیگه همچین حرفی بهم زدی می‌زنم توی دهنت

00:09:20.900 --> 00:09:21.940
!هیرانو سان

00:09:21.940 --> 00:09:22.900
میری باشگاه؟-
.ساساکی سنپای-

00:09:22.900 --> 00:09:24.490
.آره، بعدش می‌رم-
.ساساکی سنپای-

00:09:24.490 --> 00:09:25.990
.آره، میرم باشگاه بسکتبال-
.کوراساوا، تو زودتر برو، من میام-

00:09:25.990 --> 00:09:26.950
.موفق باشی-
.باشه-

00:09:26.950 --> 00:09:29.070
!خیلی ممنون

00:09:29.070 --> 00:09:31.200
میا چان؟

00:09:31.200 --> 00:09:35.580
.چیزه، می‌خواستم در مورد یک موضوع مهم باهاتون صحبت کنم

00:09:35.580 --> 00:09:36.670
چی شده؟

00:09:36.670 --> 00:09:41.130
...خب راستش، در مورد قضیه‌ی مسابقه لباس دخترونه پوشیدن هست

00:09:41.130 --> 00:09:43.880
.چی... باشه

00:09:43.880 --> 00:09:46.260
...گفتین که کنار بکشم

00:09:48.050 --> 00:09:51.350
.من... نمی‌تونم همچین کاری کنم

00:09:56.020 --> 00:09:57.980
.متوجه هستم

00:09:57.980 --> 00:10:02.480
...اینکه بگم واقعاً دوست دارم توی مسابقه شرکت کنم اشتباهه، ولی

00:10:02.480 --> 00:10:05.650
.حتی اگه صورتت به کلی تغییر کنه باز دوستت دارم

00:10:05.650 --> 00:10:10.410
...ولی از اون جایی که قبلاً بهم گفتی خودم رو بیش‌تر از چهره‌م دوست داری، من

00:10:10.410 --> 00:10:11.660
...ساساکی، من

00:10:11.660 --> 00:10:13.950
.گندش بزنن، اصلاً توی وضعیت خوبی صداش نزدم

00:10:13.950 --> 00:10:17.910
...و خب راستش، چیزه، خودم از صورتم زیاد خوشم نمیاد

00:10:17.910 --> 00:10:21.750
...فکر می‌کردم اگه بخوام لباس دخترونه هم بپوشم، این موضوع بیش‌تر ناراحتم می‌کنه...

00:10:21.750 --> 00:10:24.710
...برای همین از همون اول با شرکت توی این مسابقه مخالف بودم، ولی

00:10:24.710 --> 00:10:30.720
ولی تمام هم کلاسی‌هام برای این مسابقه خیلی بهم کمک کردن
 ...حتی توی دیالوگ‌های که باید بگم

00:10:30.720 --> 00:10:35.100
...آها، تازه هانزاوا سنپای هم توی تهیه‌ی لباس و آرایش خیلی بهم کمک کرد

00:10:35.100 --> 00:10:40.810
...و تازه توی دبیرستان، هم‌کلاسی‌هام به خاطر چهره‌م مسخره‌م نمی‌کنن

00:10:40.810 --> 00:10:44.940
.برای همین با میل خودم تصمیم گرفتم توی مسابقه شرکت کنم...

00:10:44.940 --> 00:10:48.490
.برای همین تصمیم گرفتم این کار رو انجام بدم

00:10:48.490 --> 00:10:51.360
من دلیل این کارش بودم؟

00:10:53.660 --> 00:10:55.830
.باشه. متوجه شدم، پس موفق باشی

00:11:00.500 --> 00:11:04.540
.خیلی خوشحالم که احساست رو باهام در میون گذاشتی

00:11:04.540 --> 00:11:06.050
.برای همین حمایتت می‌کنم

00:11:09.470 --> 00:11:10.590
!خیلی ممنون

00:11:13.350 --> 00:11:16.850
لباسی که قراره بپوشی قراره لُختی باشه، یا همونی هست که دیروز دیدم؟

00:11:16.850 --> 00:11:21.730
.بچه‌ها توی لباس تصمیم گرفتن، برای همین فکر نمی‌کنم زیاد بَدن‌نَما باشه

00:11:21.730 --> 00:11:23.900
.لباسم به انتخاب رئیس کمیته‌ی انضباطی بود

00:11:23.900 --> 00:11:27.030
.پس برای همین هانزاوا اون موقع اونجا بود

00:11:27.030 --> 00:11:28.360
.خیلی‌خب، من دیگه برگردم سر کلاسم

00:11:28.360 --> 00:11:29.900
.باشه، می‌بینمت

00:11:30.950 --> 00:11:32.570
.راستی

00:11:32.570 --> 00:11:34.070
.چیزه، سنپای

00:11:34.070 --> 00:11:36.490
موقع برگزاری جشنواره‌ی فرهنگی زمان خالی داری؟

00:11:36.490 --> 00:11:40.910
.در مورد برنامه‌ی اون روزم مطمئن نیستم. بعداً می‌فهمم

00:11:40.910 --> 00:11:44.790
اگه ممکن باشه، می‌خواستم بدونم اون روز می‌تونیم هم‌دیگه رو ببینیم؟

00:11:44.790 --> 00:11:47.130
ها؟ چی، آره. مطمئنی؟

00:11:47.130 --> 00:11:49.630
.آره! پس بعداً می‌بینمت

00:11:57.180 --> 00:11:58.520
.چی

00:11:58.520 --> 00:12:00.310
داشتی گوش می‌کردی؟

00:12:00.310 --> 00:12:02.560
الان دیگه با هم قرار گذاشتین؟

00:12:02.560 --> 00:12:05.400
.قرار نیست بریم بیرون، ولی فکر کنم می‌شه بهش گفت قرار گذاشتیم

00:12:05.400 --> 00:12:07.150
چی؟

00:12:07.150 --> 00:12:11.240
...فکر کنم از دیروز خیلی باید راجب این قضیه فکر کرده باشه

00:12:16.870 --> 00:12:19.660
مگه قبل از تابستون عشقت رو بهش اعتراف نکردی؟

00:12:19.660 --> 00:12:21.120
.البته هنوز جوابم رو نداده

00:12:21.120 --> 00:12:22.790
نداده!؟

00:12:22.790 --> 00:12:26.790
.اگه این همه لِفتش داده، بهتر بود دیگه جواب «نه» بده

00:12:26.790 --> 00:12:29.800
.صبر می‌کنم

00:12:29.800 --> 00:12:32.630
...اگه واقعاً ازم خوشش میاد

00:12:32.630 --> 00:12:34.220
.هر چقدر طول بکشه، برای جوابش صبر می‌کنم...

00:12:38.140 --> 00:12:41.310
.وقتی از این حرفا می‌زنی من رو می‌ترسونی

00:12:41.310 --> 00:12:42.520
چی؟

00:12:52.690 --> 00:12:55.240
...می‌گم، سِمینار دانشگاه امروز برگزار می‌شه

00:12:55.240 --> 00:12:56.280
ها؟

00:12:56.280 --> 00:12:57.910
می‌تونم شرکت نکنم؟

00:12:57.910 --> 00:12:58.910
.دیونه

00:13:11.800 --> 00:13:14.800 line:20%
خارش    گرفتن

00:13:15.180 --> 00:13:16.340
!زودباش برو اتاق پَرستاری

00:13:16.340 --> 00:13:17.340
.مراقب باش بَقیه رو مُبتلا نکنی

00:13:17.340 --> 00:13:21.680
.به خاطر اینه که زیادی درس خوندم. مریض نیستم

00:13:21.680 --> 00:13:23.810
!زودباش، برو اتاق پرستاری، زودباش

00:13:23.810 --> 00:13:29.150
.اگه موقع جشنواره‌ی فرهنگی خونه بمونی، قرار ملاقاتت رو از دست می‌دی

00:13:29.150 --> 00:13:32.780
.فقط چند روز دیگه مونده. همین الان برو خونه

00:13:32.780 --> 00:13:34.860
.همم، خب راستش

00:13:34.860 --> 00:13:37.950
.سنسی، ببخشید، با اجازه می‌خوام برم اتاق پرستاری

00:13:44.410 --> 00:13:48.420 line:20%
یک روز دخترانه
 برای مدرسه

00:13:48.960 --> 00:13:51.590
.این تبلیغ همون مسابقه‌ای هست که میا چان قراره توش شرکت کنه

00:13:51.590 --> 00:13:54.380
.امیدورام اتفاق عجیبی نیفته

00:13:57.130 --> 00:14:02.180
.حتی اگه اتفاق خوبی هم نیفته، مطمئنم هم‌کلاسی‌هاش بهش کمک می‌کنن

00:14:02.180 --> 00:14:05.680
.تازه هانزاوا هم بهش کمک کرده

00:14:05.680 --> 00:14:10.060
...ولی اینکه بخواد همچین کاری جلوی پسرای دیگه انجام بده

00:14:10.060 --> 00:14:12.570
.حتی اگه توی لباس پسرونه هم باشه، ناراحت می‌شم...

00:14:12.570 --> 00:14:18.700 line:20%
اتاق پرستاری

00:14:13.150 --> 00:14:16.280
.تازه بهش گفتم توی این کار حمایتش می‌کنم

00:14:16.280 --> 00:14:18.700
.دارم اوضاع رو پیچیده‌تر می‌کنم

00:14:18.700 --> 00:14:21.450
فعلاً نیستم
 زود برمی‌گردم

00:14:20.620 --> 00:14:21.740
.که این‌طور

00:14:21.740 --> 00:14:23.790
.پس سنسی اینجا نیست

00:14:23.790 --> 00:14:25.750
حالا چی کار کنم؟

00:14:25.750 --> 00:14:29.790
یعنی درسته برم داخل منتظرش بمونم؟-

00:14:27.460 --> 00:14:29.790
ساساکی سنپای؟-

00:14:29.790 --> 00:14:31.210
!میا چان

00:14:32.460 --> 00:14:33.840
.سلام

00:14:37.760 --> 00:14:42.390
سنسی گفته: «زودی برمی‌گرده»، پس بهتر نیست بریم داخل منتظرش بمونیم؟

00:14:42.390 --> 00:14:43.430
.حق با توئه

00:14:43.430 --> 00:14:45.220
مریض شدی؟

00:14:45.220 --> 00:14:46.810
.یه خورده آب‌ریزش بینی دارم

00:14:48.100 --> 00:14:50.730
.یعنی کجا لیست اسامی رو نگه می‌داره

00:14:52.650 --> 00:14:56.230
میا چان، صدمه دیدی؟ حالت خوبه؟

00:14:56.230 --> 00:15:03.070
.خب... من توی آشپزی زیاد خوب نیستم، برای همین دستم رو سوزوندم

00:15:03.070 --> 00:15:03.910
چی؟

00:15:03.910 --> 00:15:09.000
.زیاد نسوخته، ولی سنسی بهم گفت بیام اتاق پرستاری

00:15:09.000 --> 00:15:12.250
.که این‌طور، خب خدا رو شکر

00:15:12.250 --> 00:15:14.500
.خودم لیست اسامی رو پُر می‌کنم

00:15:14.500 --> 00:15:16.960
.سنپای تو روی مبل دراز بکش

00:15:16.960 --> 00:15:18.130
.چشم

00:15:18.130 --> 00:15:20.050
.حسابی داره کمک می‌کنه

00:15:23.800 --> 00:15:28.390
.وای، احساس می‌کنم دماغم قرمز شده

00:15:28.390 --> 00:15:31.060
سنپای، حالت خوبه؟

00:15:31.060 --> 00:15:32.440
...یه خورده صبرکن

00:15:32.440 --> 00:15:35.480
.عطسه کردن سنپای هم خیلی نازه

00:15:35.480 --> 00:15:36.900
دستمال‌کاغذی بدم؟

00:15:36.900 --> 00:15:38.070
.ممنون

00:15:39.860 --> 00:15:41.650
.خجالت‌آوره

00:15:41.650 --> 00:15:43.820
حالت خوبه؟ مگه سرما خوردی؟

00:15:43.820 --> 00:15:46.990
...خب راستش، یه خورده سرم گیج میره

00:15:46.990 --> 00:15:49.910
بذار اول دمای بدنت رو بگیریم. حالت‌تهوع هم داری؟

00:15:49.910 --> 00:15:52.830
.نه، فقط یه خورده کِسل شدم

00:15:52.830 --> 00:15:55.420
.سنپای، لطفاً از این استفاده کن

00:16:00.800 --> 00:16:02.930
سنپای!؟ حالت خوبه؟

00:16:02.930 --> 00:16:05.010
...خیلی نازه

00:16:05.010 --> 00:16:06.850
.بهتره کمی دراز بکشی

00:16:06.850 --> 00:16:09.140
مطمئنی این کار اشکالی نداره؟

00:16:09.140 --> 00:16:12.940
.قرار نیست کلاس رو بپیچونیم و با وسایل اینجا وَر بریم، پس مشکلی نداره

00:16:12.940 --> 00:16:14.020
.باشه

00:16:14.020 --> 00:16:15.770
سردت هست؟

00:16:15.770 --> 00:16:17.730
.آره، یه خورده سَردمه

00:16:17.730 --> 00:16:19.780
.چند لحظه صبرکن

00:16:19.780 --> 00:16:22.860
...باید یه مَلافه این دور و بَر باشه

00:16:22.860 --> 00:16:24.950
.مثل این می‌مونه داره توی اتاق خودش دنبال چیزی می‌گرده...

00:16:24.950 --> 00:16:29.660
.فکر نمی‌کنم میا چان عضو کمیته‌ی بهداشت و سلامت هم باشه

00:16:29.660 --> 00:16:32.500
.تازه سنش از منم کم‌تره

00:16:33.750 --> 00:16:36.040
.سنپای

00:16:36.040 --> 00:16:39.130
ملافه پیدا نکردم. به نظرت این خوبه؟

00:16:39.130 --> 00:16:40.760
.از روی تخت پرستاری برداشتم

00:16:40.760 --> 00:16:42.510
...این کار خوبی نبود

00:16:42.510 --> 00:16:44.430
.آره. خیلی ممنون

00:16:46.550 --> 00:16:47.760
حالت خوبه؟

00:16:47.760 --> 00:16:49.350
.آره

00:16:49.350 --> 00:16:51.060
.مثل اینکه تَب داری

00:16:51.060 --> 00:16:55.230
.میرم دنبال سنسی بگردم. باید بری خونه و استراحت کنی

00:16:58.400 --> 00:17:00.570
.نیازی نیست، مشکلی نداره

00:17:00.570 --> 00:17:03.990
.همین که حالم یه خورده بهتر شد خودم میرم خونه. حالم خوبه

00:17:03.990 --> 00:17:05.030
...ولی آخه

00:17:05.030 --> 00:17:08.070
.یه خط واحد تا خونه ندارم. پس اشکالی نداره

00:17:09.120 --> 00:17:11.160
.اصلاً خوب به نظر نمی‌رسم

00:17:11.160 --> 00:17:14.000
.پس تا خونه همراهت میام

00:17:14.000 --> 00:17:14.830
چی؟

00:17:14.830 --> 00:17:19.460
.مسیر هر دوتامون یکی هست، تازه ایستگاه منم توی خط واحد تو هست

00:17:19.460 --> 00:17:22.210
.یا حداقل تا ایستگاه همراهیت کنم

00:17:22.210 --> 00:17:24.590
...برای چی

00:17:24.590 --> 00:17:28.510
می‌خوای به خاطر من این همه زحمت بکشی؟...

00:17:28.510 --> 00:17:30.510
آخه چرا؟

00:17:30.510 --> 00:17:34.310
.معلومه، می‌خوام مراقبت باشم، سنپای

00:17:43.030 --> 00:17:46.030
.عادلانه نیست

00:17:46.030 --> 00:17:49.200
چیزی شده؟ حالت خوبه؟

00:17:49.200 --> 00:17:51.370
.آره

00:17:51.370 --> 00:17:54.080
.پس می‌شه بری دنبال سنسی بگردی

00:17:54.080 --> 00:17:55.830
.باشه. زود برمی‌گردم

00:17:55.830 --> 00:17:57.670
.باشه، خیلی ممنون

00:18:01.920 --> 00:18:06.260
...فکر می‌کردم اعتراف کنه و بهم بگه دوستم داره

00:18:06.260 --> 00:18:08.970
.ولی اصلاً انتظار این جوابش رو نداشتم...

00:18:11.390 --> 00:18:13.640
آخه مشکلش چیه؟

00:18:13.640 --> 00:18:16.350
...برای اون من فقط یه سنپای ساده هستم؟ یا اینکه

00:18:18.520 --> 00:18:21.860
...وای پسر

00:18:21.860 --> 00:18:23.780
.دارم کم کم امیدوار می‌شم...

00:18:24.780 --> 00:18:29.320
فعلاً نیستم
 زود برمی‌گردم

00:18:28.780 --> 00:18:30.160
چیزی شده؟

00:18:30.160 --> 00:18:33.490
.اوگاساوارا برنامه‌ی کاری جشنواره‌ی فرهنگی رو برام فرستاده

00:18:33.490 --> 00:18:38.460
مثل اینکه هر دوتامون بعد از مسابقه‌ی لباس پوشیدن جنس مخالف
 .زمان استراحت‌ـمون هست

00:18:38.460 --> 00:18:40.170
.و اینکه زمان ناهار هم خیلی کمه

00:18:40.170 --> 00:18:44.840
.کلاس ما برنامه داره کافه باز کنه، برای همین زیاد سرمون شلوغ می‌شه

00:18:44.840 --> 00:18:48.970
مگه از الان برنامه ریختی زمان ناهارت رو با کسی بخوری؟

00:18:48.970 --> 00:18:50.340
.معلومه که نه

00:18:50.340 --> 00:18:54.060
پس... دوست داری با هم دیگه ناهار بخوریم؟

00:18:56.140 --> 00:18:58.140
.معلومه

00:18:58.140 --> 00:19:01.100
.قول میدم تا اون موقع حالم بهتر بشه

00:19:01.100 --> 00:19:02.770
.سخت نگیر

00:19:02.770 --> 00:19:04.070
.باشه

00:19:04.070 --> 00:19:06.480
.چی، سنسی اومدین

00:19:09.200 --> 00:19:11.700 line:20%
دومین مراسم فرهنگی دبیرستان پسرانه

00:19:11.700 --> 00:19:15.200 line:20%
گوشت خوک سیخی

00:19:15.200 --> 00:19:18.700 line:20%
خانه‌ی
 وحشت

00:19:18.750 --> 00:19:22.080 line:20%
دومین مراسم فرهنگی دبیرستان پسرانه‌ی فوجی‌ساوا
 مرغ پنیری

00:19:18.750 --> 00:19:24.090
!مر...اسم...فـــــــر...هنگــــــــــــی

00:19:22.080 --> 00:19:24.090
!مراسم فرهنگی
 !اتاق فرار

00:19:25.170 --> 00:19:30.680
!مراسم فرهنگی دبیرستان از الان شروع به کار می‌کنه
 !لطفاً از جشنواره حسابی لذت ببرین

00:19:30.680 --> 00:19:33.300
!همگی آماده باشین که بیش‌ترین مشتری‌ها رو جذب کنین

00:19:33.300 --> 00:19:36.060
!توی یک مسابقه‌ی عادلانه از کلاس الف پیروز می‌شیم

00:19:36.060 --> 00:19:37.180
!آره

00:19:37.180 --> 00:19:40.600
!مراسم فرهنگی
 !اتاق فرار

00:19:37.180 --> 00:19:40.600
می‌خوام برم به کلاس‌های دیگه هم سَر بزنم، چیزی نیاز داری؟

00:19:40.600 --> 00:19:42.440
!لطفاً برام از مرغ پنیری کلاس الف بگیر

00:19:42.440 --> 00:19:45.940
بعد این همه سخنرانی داری این حرف رو می‌زنی؟
 !تاشیرو، تو یه خائنی

00:19:45.940 --> 00:19:47.820
چی؟ واقعاً نمی‌خوای امتحانش کنی؟

00:19:47.820 --> 00:19:48.740
.معلومه می‌خوام

00:19:48.740 --> 00:19:51.530
.مطمئنم خوش‌مزه هست

00:19:51.530 --> 00:19:56.450
اگه ما توس فروش بهشون کمک کنیم، اونا هم نباید به ما کمک کنن؟

00:19:56.450 --> 00:19:59.040
کسی هست که بخواد چوب لای چَرخ کلاس الف بذاره؟

00:19:59.040 --> 00:20:01.500
چه به سر اون مبارزه‌ی منصفانه اومد؟

00:20:01.500 --> 00:20:03.420
.فعلاً میرم به اندازه خودمون بگیرم

00:20:03.420 --> 00:20:04.960
!ممنون! یه ظرف بزرگ برام بگیر

00:20:04.960 --> 00:20:07.090
.معلومه که ندارن

00:20:07.090 --> 00:20:09.510
.کسایی که می‌خوان شرکت کنن لطفاً از این طرف بیان

00:20:09.510 --> 00:20:13.720
میانو، توئم برای ناهار می‌خوای از کلاس الف خرید کنی، یا برنامه‌ی دیگه‌ای داری؟

00:20:13.720 --> 00:20:16.550
.من از قبل برنامه‌ی ناهار ریختم

00:20:16.550 --> 00:20:19.270
.پس می‌شه تا اون موقع همراهیم کنی

00:20:19.270 --> 00:20:21.730
.دوست دخترم نمی‌تونه بیاد، می‌خوام براش عکس بگیرم

00:20:21.730 --> 00:20:25.310
.فقط می‌خوای از خودت سلفی بگیری؟ خودم عکس می‌گیرم

00:20:25.310 --> 00:20:26.520
.ممنون

00:20:29.650 --> 00:20:33.780
تقریباً وقت ناهار شده. جایی هست که بخوای بری؟

00:20:33.780 --> 00:20:34.910
...خب راستش

00:20:34.910 --> 00:20:38.660 line:20%
کافه‌ی
 طالع‌بینی
 پسرای شَر و شیطون

00:20:39.330 --> 00:20:40.950
...خیلی جرات کردین که اینجا

00:20:44.330 --> 00:20:47.170
ساساکی سنپای، می‌تونم ازت عکس بگیرم؟

00:20:47.170 --> 00:20:49.880
.آره. راحت باش

00:20:49.880 --> 00:20:51.510
.این یکی خیلی جدیده

00:20:51.550 --> 00:20:56.600 line:20%
بی‌همتا

00:20:51.560 --> 00:20:56.600 line:20%
کافه‌ی طالع‌بینی پسرای شر و شیطون

00:20:52.750 --> 00:20:54.470
...کافه‌ی طالع‌بینی پسرای شر و شیطون

00:20:55.060 --> 00:20:57.640
.به نظر من ایده‌ی خیلی خوبی بوده...

00:20:57.640 --> 00:21:02.980
راستش رو بخواین، پسرای شر و شیطون زیاد توی کلاس داریم
 .برای همین تصمیم گرفتیم این ایده رو پیاده کنیم

00:20:58.680 --> 00:21:04.300 line:20%
وحشی شدن ممنون

00:21:02.980 --> 00:21:04.560
و اون قسمت طالع‌بینی برای چی بوده؟

00:21:04.560 --> 00:21:05.900
.اونجا رو ببینی خودت متوجه می‌شی

00:21:05.900 --> 00:21:07.310 line:20%
چادر طالع‌بینی

00:21:07.310 --> 00:21:13.800
هانزاوای رَمال
ما فال شما رو می‌گیریم

00:21:10.400 --> 00:21:11.780
.این کارا از رئیس بعید نبود

00:21:11.780 --> 00:21:14.490
.من... می‌خوام برم اونجا تا فالم رو بگیره

00:21:14.490 --> 00:21:16.280
.هانزاوا سنپای

00:21:16.280 --> 00:21:17.870
!خیلی خوش اومدین

00:21:17.870 --> 00:21:24.870
.می‌گم، میا چان، انگار زود اومدی
 .من هنوز نیم ساعت دیگه باید کار کنم

00:21:24.870 --> 00:21:29.630
مشتاق بودم کافه‌ی شما رو ببینم. اشکالی نداره اینجا منتظرت بمونم؟

00:21:29.630 --> 00:21:34.130
...حتما، منظورم اینه که... ببین

00:21:34.130 --> 00:21:39.390
.وقتی مشتری میاد باید نقش پسرای شر و شیطون رو بازی کنیم

00:21:39.390 --> 00:21:42.350
...انتظار نداشتم این‌قدر زود بیای

00:21:42.350 --> 00:21:46.190
.برای همین وقتی من رو توی اون لحظه دیدی، خیلی دارم خجالت می‌کشم...

00:21:46.190 --> 00:21:48.150
.به نظرم که خیلی خفن شده بودی

00:21:48.150 --> 00:21:50.110
این‌طور فکر می‌کنی؟

00:21:50.110 --> 00:21:52.320
!ســــــاســــــاکـــــی

00:21:52.320 --> 00:21:54.150
!زودباش اون خشم خودت رو بریز بیرون

00:21:54.150 --> 00:21:55.860
!تازه وقت بازی نیست که اونجا نشستی

00:21:55.860 --> 00:21:58.030
هیرانو سنپای؟

00:21:58.030 --> 00:22:00.450
.باورم نمی‌شه. دقیقاً شبیه پسرای شر و شیطون شده

00:22:02.490 --> 00:22:03.910
بهش خیلی میاد، موافقی؟

00:22:05.800 --> 00:22:35.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:35.824 --> 00:23:20.824
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:35.090 --> 00:23:37.550 line:20%
قسمت 10         عشق