﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:10.000 --> 00:01:16.000
 <i> [اسرار سه پادشاهی] </ i>

00:01:16.000 --> 00:01:19.674
 [قسمت 15]

00:01:44.096 --> 00:01:45.566
خارج بشید

00:01:51.396 --> 00:01:52.481
 اعلیحضرت

00:01:56.742 --> 00:02:00.700
اعلیحضرت هنوز مار گوجیای رو نگه داشتن

00:02:00.700 --> 00:02:02.760
  نمی ترسی روزی شما رو گاز بگیره؟

00:02:02.760 --> 00:02:04.447
اون برای گوجیا کار نمیکنه

00:02:05.953 --> 00:02:07.567
 اعلیحضرت خیلی فعال هستند.
 تازه جلسه ی دربار رو تموم کردین و الان دارین از تائوپی بازدید میکنین.

00:02:13.758 --> 00:02:15.600
مسئله ای هست که میخوام حل بشه ، گوجیا دنگ ژن رو فرستاده به شهر ون تا تصویری از من بکشن

00:02:21.608 --> 00:02:23.366
 دنگ ژان؟

00:02:23.366 --> 00:02:26.138
از اونجایی که ارباب جوان یانگ میدونن

00:02:26.138 --> 00:02:28.110
 قصد دارید در مورد آن چه کار کنید؟

00:02:30.090 --> 00:02:31.765
اقدامات سخت
گیرانه انجام بدید. ما دیگه نباید بزاریم گوجیا بیشتر از این در امور پایتخت دخالت کنه

00:02:38.270 --> 00:02:39.854
نمیتونید گوجیا رو بکشید

00:02:41.218 --> 00:02:43.209
  موفقیتش بعید است

00:02:43.209 --> 00:02:46.260
و اگه این کارو انجام بدید ما تائوتائو رو خشمگین میکنیم و اون کارو تموم میکنه

00:02:48.669 --> 00:02:49.669
 اعلیحضرت

00:02:51.175 --> 00:02:53.824
 گوجیا دشمنهای زیادی اون بیرون دارد.

00:02:53.824 --> 00:02:56.182
ما مطمئن میشیم که کارو بی عیب انجام بدیم

00:02:58.417 --> 00:03:00.651
 اما او نمی تواند کاری با ما انجام بده.

00:03:00.651 --> 00:03:01.711
 من قبلاً به شما گفتم

00:03:01.711 --> 00:03:03.614
 ما هنوز نمی توانیم گوجیا را ترور کنیم.

00:03:04.526 --> 00:03:08.592
 چرا اعلیحضرت از مقابله با گوجیا می ترسد؟

00:03:09.280 --> 00:03:12.777
گوجیای مرده به مراتب ترسناک تر است

00:03:12.777 --> 00:03:16.426
 اما گوجیا می تواند برای من مفید باشد.

00:03:17.231 --> 00:03:20.319
 اعلیحضرت ...  فکر میکنید

00:03:20.319 --> 00:03:22.763
گوجیا میتواند با خیرخواهی شما فریب بخورد؟

00:03:23.413 --> 00:03:25.295
اون گوجیاس!! به همین خاطر من خوب میدونم.

00:03:28.651 --> 00:03:32.443
اون به خاطر شهرت و ثروت برای تائوتائو خدمت نمیکنه

00:03:32.443 --> 00:03:35.002
 مردی مانند او برای خانواده امپراتوری مفید خواهد بود.

00:03:35.002 --> 00:03:37.371
 اعلیحضرت ، عقلتو از دست دادی؟

00:03:38.449 --> 00:03:39.924
 گوجیا کیست؟

00:03:39.924 --> 00:03:42.697
اون مورد اعتمادترین مهره ی تائوتائوئه

00:03:42.697 --> 00:03:43.893
من خیلی خوش بینم

00:03:45.248 --> 00:03:49.657
باشد که با تائوتائو در صلح زندگی کنیم یا برای خاندان امپراتوری

00:03:49.657 --> 00:03:52.158
الان نمیتونیم گوجیا رو بکشیم ، ارباب جوان یانگ

00:03:54.133 --> 00:03:57.913
علاقه به ژنرال رو بالاتر از نفرتت به گوجیا بزار

00:03:57.913 --> 00:04:00.042
 در غیر این صورت ، تائوتائو شما رو میکشد

00:04:00.042 --> 00:04:02.753
 می ترسم خانواده یانگ درگیر شوند.

00:04:04.183 --> 00:04:07.395
 اگر ما گوو جیا را نکشیم ، باید دنگ ژان را بکشیم.

00:04:07.395 --> 00:04:10.536
 اگر دنگ ژان را بکشیم ، گوو جیا بیشتر به ما مشکوک خواهد شد.

00:04:10.536 --> 00:04:15.985
اعلیحضرت هر شخصی که گوجیا به شهر ون فرستاده رو میکشن؟

00:04:16.985 --> 00:04:18.651
 ما نمی توانیم دنگ ژانم بکشیم.

00:04:18.651 --> 00:04:24.557
 اگر دنگ ژان در ون کشته شود ، ما خانواده سیما را دچار دردسر خواهیم کرد.

00:04:24.557 --> 00:04:29.009
اگر خانواده ی سیما توجه هارو جلب کنه، هویت من دیگه مخفی نمیمونه

00:04:31.773 --> 00:04:33.790
 اعلیحضرت خیلی صحبت کردن

00:04:33.790 --> 00:04:39.511
ولی شما فقط میگید که ما نباید کاری انجام بدیم

00:04:42.023 --> 00:04:43.062
باشه

00:04:44.146 --> 00:04:45.901
پس میتونید

00:04:45.901 --> 00:04:48.682
برگردید و محکم بنشینید

00:04:49.982 --> 00:04:54.122
من کارهایی دارم که باید انجام بدم

00:04:57.266 --> 00:04:58.564
 ارباب جوان یانگ

00:05:01.153 --> 00:05:03.807
 من یک راه حل بسیار خطرناک دارم.

00:05:03.807 --> 00:05:05.951
 شما باید این کار را انجام دهید

00:05:05.975 --> 00:05:15.975
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:05:29.533 --> 00:05:30.834
 بزرگ ترین ارباب جوان.

00:05:33.084 --> 00:05:35.374
این کبوتر پیام رسان توسط ارباب جوان یانگ فرستاده شده

00:05:44.810 --> 00:05:48.494
[ این را به عنوان چهره ی یی هه به خاطر بسپار ]

00:05:51.418 --> 00:05:53.223
 یک موضوع دیگر وجود دارد

00:05:53.223 --> 00:05:55.180
-بگو
- یک ملاقات کننده داریم

00:05:55.180 --> 00:05:57.408
 او میگوید که از دفتر فرمانده شو است.

00:05:59.432 --> 00:06:01.113
 باشه ، من او را ملاقات خواهم کرد.

00:06:04.872 --> 00:06:06.451
 من انتظار مقر فرماندهی را نداشتم

00:06:06.451 --> 00:06:08.142
 برای ادامه تحقیقات درباره مرگ برادرخوانده ی من

00:06:08.142 --> 00:06:09.899
من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:06:09.899 --> 00:06:12.528
 لطفاً یک تصویر از برادرخواندت برای ما ترسیم کنید

00:06:12.528 --> 00:06:15.158
بنابراین ما میتونیم قاتل رو به زودی دستگیر کنیم

00:06:15.158 --> 00:06:17.374
کسی برای من کاغذ بیاورد

00:06:17.374 --> 00:06:18.966
 اذیت نکن

00:06:18.966 --> 00:06:20.928
 من مقداری را برای شما آماده کردم.

00:06:27.675 --> 00:06:29.442
من خواسته شمارو اجابت میکنم

00:07:04.848 --> 00:07:05.896
 انجام شد.

00:07:05.896 --> 00:07:07.348
 متشکرم.

00:07:10.781 --> 00:07:13.120
 برادر دوم من روزهایی در پایتخت بوده .

00:07:13.120 --> 00:07:14.708
میدونید در امانه یا نه؟

00:07:16.471 --> 00:07:19.072
ارباب جوان سیما برای نجات اعلیحضرت شایستگی شو نشون داده

00:07:19.072 --> 00:07:21.771
 پاداش اعلیحضرت باید خیلی زود به هنی برسد.

00:07:21.771 --> 00:07:23.278
 من در اینجا به خاطر دستور نظامی هستم.

00:07:23.278 --> 00:07:25.139
 من نمی توانم خیلی بیشتر توضیح دهم.

00:07:25.139 --> 00:07:26.478
حتما

00:07:26.478 --> 00:07:28.269
 من شما را برای شام نگه نمی دارم.

00:07:29.538 --> 00:07:30.538
من میرم

00:07:45.420 --> 00:07:47.565
این تصویر یی هه چطور است؟

00:07:47.565 --> 00:07:50.406
جونگ دا واسه ی چی رو زمینه؟ (واسه چی زندس)

00:07:50.406 --> 00:07:52.370
 او همیشه همینطوریه

00:08:14.137 --> 00:08:18.887
بهم بگو ، به خاطر داشتن همچین برادری بدبخت نیستم؟

00:08:22.028 --> 00:08:23.411
 بزرگ ترین ارباب جوان.

00:08:23.411 --> 00:08:26.838
ارباب لی از در کناری گفت که کسی از مقر فرماندهی

00:08:26.838 --> 00:08:28.771
از اون خواستار تصویری از ارباب جوان یانگ شده

00:08:28.771 --> 00:08:29.790
اون چیزی کشید؟

00:08:29.790 --> 00:08:30.790
بله

00:08:32.716 --> 00:08:34.110
 این بده.

00:08:34.110 --> 00:08:36.186
  یک موضوع برای گزارش به اعلیحضرت دارم.

00:08:36.186 --> 00:08:38.874
اگرجه وزارت کار مهمان نوازی خوبی داشتند

00:08:38.874 --> 00:08:40.980
بهرحال این اقامت یک مقام رسمی ست

00:08:40.980 --> 00:08:42.284
 خلاف مقررات است.

00:08:42.284 --> 00:08:43.797
وزیر تائو بسیار دور در گوانگدو هستند

00:08:43.797 --> 00:08:45.152
 او خیلی نگران است

00:08:45.152 --> 00:08:48.333
که اعلیحضرت باید در چنین منزل محقری زندگی کنن. من خواستم که نگهبانان رو از بخش های کاخ حذف کنم

00:08:51.677 --> 00:08:53.015
و کاخ را نوسازی کنند

00:08:53.015 --> 00:08:56.620
اعلیحضرت و ملکه میتونن دوباره به کاخ برگردند

00:08:57.708 --> 00:09:01.179
من برای مدتی به خانواده ی تائو تحمیل شدم

00:09:01.179 --> 00:09:02.876
کاخ ر زودتر بازسازی کنید

00:09:02.876 --> 00:09:05.412
هرچند ، نبرد به زودی آغاز میشه

00:09:05.412 --> 00:09:07.363
خزانه داری هزینه های زیادی متحمل خواهد شد

00:09:07.363 --> 00:09:10.148
اون (کاخ) رو بیش از حد تجملاتی نکنید

00:09:10.148 --> 00:09:12.708
اعلیحضرت نسبت به مردم نگرانی نشون میدن

00:09:12.708 --> 00:09:14.825
چطور میتونم به دستورات شما بی توجهی کنم؟

00:09:16.481 --> 00:09:19.750
مواردی دیگه ای هم هست که میخوام از شما بپرسم

00:09:19.750 --> 00:09:26.604
در آن روز اتش سوزی ، ان خواجه تنها کسی بود که مرد؟

00:09:30.003 --> 00:09:31.029
 بله

00:09:31.029 --> 00:09:33.980
رهایی ساز گو، چرا چنین چیزی از من میپرسید

00:09:36.881 --> 00:09:37.966
 هیچ چیز مهمی نیست

00:09:37.966 --> 00:09:42.683
 وقتی مقر فرماندهی در حال تمیز کردن ویرانه ها بود

00:09:42.683 --> 00:09:46.427
آنها بقایای عجیبی پیدا کردند

00:09:46.427 --> 00:09:50.524
اعلیحضرت نباید نسبت به چنین امور پیش پا افتاده ای نگرن باشند

00:09:57.136 --> 00:10:00.116
من این رو به شما و مقر فرماندهی واگذار میکنم

00:10:00.116 --> 00:10:06.212
بهرحال کی وقت دارید سخنرانی کنید؟

00:10:08.999 --> 00:10:12.051
میخوام بدونم اعلیحضرت دوست دارن چیو یادبگیرن؟

00:10:12.051 --> 00:10:17.051
شون اعظم درباره ادبیات و علم سخنرانی میکنند

00:10:17.051 --> 00:10:21.214
چرا به من سخنرانی درباره سیاست و امور جاری رو نمیدید؟

00:10:22.674 --> 00:10:27.457
هرروز گزارش های زیادی از مقامات دریافت میشه

00:10:27.457 --> 00:10:30.735
برای فهمیدن سیاست و امور جاری کافی نیستند؟

00:10:30.735 --> 00:10:32.270
 این قطعاً متفاوت است.

00:10:32.270 --> 00:10:37.985
میخوام بدونم نظر از دید شما درباره وقایع عمومی چیه؟

00:10:39.908 --> 00:10:41.153
حتما

00:10:41.153 --> 00:10:44.259
 من فردا یک سخنرانی برای اعلیحضرت خواهم داشت.

00:10:44.259 --> 00:10:48.390
اگه امر دیگه ای نیست من میرم

00:11:11.501 --> 00:11:13.379
من بخش های خصوصی رو شخصا تنظیم کردم

00:11:13.379 --> 00:11:16.476
غیر از پیکر امپراتور پیشین ، نقص دیگه ای نخواهد بود

00:11:16.476 --> 00:11:19.615
میدونم اون از روانشناسی معکوس استفاده میکنه

00:11:19.615 --> 00:11:21.567
اون گفت اقدامات امنیتی رو حذف کرده

00:11:21.567 --> 00:11:24.596
بدیهیه که مارو وسوسه کنه اقدام اشتباهی انجام بدیم

00:11:24.596 --> 00:11:26.181
 روانشناسی معکوس؟

00:11:30.342 --> 00:11:33.738
گوجیا مدام برای شما تله میگذارد

00:11:34.789 --> 00:11:36.272
 شما باید بسیار محتاط باشید.

00:11:41.928 --> 00:11:43.514
 اما درست به نظر نمی رسد ...

00:11:45.082 --> 00:11:46.788
 چیه؟

00:11:46.788 --> 00:11:49.057
چطور اون میتونه از روانشناسی معکوس به طریقی استفاده کنه

00:11:49.057 --> 00:11:50.610
که من به طریقی دیگه کشف کردم؟

00:11:55.640 --> 00:11:57.346
 اعلیحضرت بسیار باهوش اند

00:11:57.346 --> 00:12:00.039
اون میتونه بگه که از روانشناسی معکوس استفاده میکرد

00:12:00.039 --> 00:12:03.966
هنوز باید شایعاتی درباره بقایای کاخ خرابه منتشر کنیم؟

00:12:03.966 --> 00:12:05.494
 قطعاً

00:12:05.494 --> 00:12:08.408
ما از این ترفند برای فریب اعلیحضرت استفاده نکردیم

00:12:08.408 --> 00:12:10.697
 علاوه بر این ، دنگ ژان خیلی زود برمی گردد.

00:12:10.697 --> 00:12:12.730
کسی رو بفرست تا اونو بیاره

00:12:12.730 --> 00:12:15.576
قطعا کسی اون بیرون هست که از بازگشتش با خیال راحت جلوگیری کنه

00:12:16.192 --> 00:12:17.192
 بله

00:12:46.618 --> 00:12:48.962
 آیا این ارباب جوان خانواده سیما ست؟

00:12:50.802 --> 00:12:53.590
 پدر شما و دوک تائو دوستان قدیمی هستند!

00:12:53.590 --> 00:12:57.155
چرا شما باید به دنبال دوک تائو برید و باعث دردسر خودتون بشید؟

00:13:07.399 --> 00:13:09.298
 اکنون فقط علیه یکدیگر می جنگیم

00:13:09.298 --> 00:13:14.176
چون شما هم الان میدونم یانگ پینگ واقعا کیه

00:13:36.302 --> 00:13:38.869
تله ست

00:13:43.548 --> 00:13:44.758
 لانگ!

00:13:44.758 --> 00:13:46.293
 جونگ دا!

00:13:46.293 --> 00:13:48.399
 جونگ دا ، کجایی؟

00:13:48.399 --> 00:13:50.981
 لانگ ، من اینجا هستم!

00:13:52.880 --> 00:13:54.839
 - جونگ دا!
- لنگ ، من اینجا هستم!

00:13:54.839 --> 00:13:56.455
 - جونگ دا؟ - اینجا!

00:13:59.248 --> 00:14:01.440
 جونگ دا ، خوبی؟

00:14:02.450 --> 00:14:04.101
من شانس نیاوردم

00:14:05.126 --> 00:14:06.482
 شما خیلی دقیق محاسبه کردید

00:14:06.482 --> 00:14:09.370
اگه از اینجا براش تله نمیذاشتید نمیتونستم شکستش بدم

00:14:10.370 --> 00:14:12.734
 اینجاست که مسیر اصلی و فرعی بهم میرسن.

00:14:12.734 --> 00:14:14.559
فقط اخمقی مثل اون مسیر پهن رو انتخاب میکنه، توام مثل برادرم چرا نتونستی از اینجا بهش حمله کنی

00:14:17.812 --> 00:14:19.102
 تحمل کن.

00:14:24.171 --> 00:14:29.192
جونگ دا ، دانگ ژن هویت واقعی یی هه رو لو داده

00:14:29.192 --> 00:14:30.389
 منظورش چیه؟

00:14:30.389 --> 00:14:32.548
چرا نمیتونه یه تصویر واقعی از یی هه بدست بیاره؟

00:14:33.995 --> 00:14:36.302
 آیا یی هه در حال حاضر مرده است؟

00:14:36.302 --> 00:14:39.317
چرا تصویر یک مرد مرده خانواده مارو انقدر درگیر میکنه؟

00:14:40.738 --> 00:14:43.701
اون که عضوی از خانواده ی سلطنتی یا یک جنایتکار نیست

00:14:43.701 --> 00:14:46.556
 جونگ دا ، گوش کن دنگ ژان برای تائو تائو خدمت می کند.

00:14:46.556 --> 00:14:49.881
حالا از که شرش خلاص شدیم ، تائوتائو.... مطمئنی؟

00:14:51.591 --> 00:14:53.832
 لنگ ، این یک داستان طولانی است.

00:14:53.832 --> 00:14:55.504
وقتی به خونه رسیدیم برات میگم

00:14:55.504 --> 00:14:57.034
 بیا ابتدا به او نگاهی کنیم.

00:14:57.034 --> 00:14:58.183
 بیا.

00:14:59.721 --> 00:15:00.721
  آرام

00:15:09.744 --> 00:15:10.856
کارشو تموم میکنم

00:15:10.856 --> 00:15:12.193
 لانگ

00:15:13.509 --> 00:15:14.539
 ما نمی توانیم او را بکشیم.

00:15:14.539 --> 00:15:17.399
اگه اینکارو بکنیم گوجیا بهونه ای داره که خانواده ی مارو انتخاب کنه

00:15:17.399 --> 00:15:18.808
 چه کاری باید انجام دهیم؟

00:15:18.808 --> 00:15:19.881
  ما باید او را برگردونیم؟

00:15:19.881 --> 00:15:20.945
اینم نمیتونیم انجام بدیم

00:15:20.945 --> 00:15:22.782
به اندازه ی کشتن خودمون خوب نیست؟

00:15:22.782 --> 00:15:24.481
 چه کاری باید انجام دهیم؟

00:15:27.240 --> 00:15:28.283
 ما در مورد آن فکر خواهیم کرد.

00:15:28.283 --> 00:15:29.503
 ابتدا به دنبال تصویر بگردید.

00:15:33.745 --> 00:15:34.890
پیشش نیست

00:15:37.267 --> 00:15:39.504
لانگ جایی که مخفی شده بود رو بگرد

00:15:39.504 --> 00:15:40.504
 حتما.

00:15:55.769 --> 00:15:57.480
 او تقریبا ما را فریب داده بود.

00:15:59.456 --> 00:16:01.806
کی میدونست که اون تصویرهای زیادی داشته

00:16:01.806 --> 00:16:03.068
قبل از اینکه به خانه ی ما بیاد؟

00:16:03.068 --> 00:16:05.190
انگار اون دیگه فهمیده یی هه چه شکلیه

00:16:05.190 --> 00:16:07.263
فکر کردم اونو فریب دادم

00:16:09.485 --> 00:16:12.282
زیردستان گوجیا انقدر ساده لوح نبودند

00:16:12.282 --> 00:16:16.980
ما برای گرفتن این تصویر راه زیادی رفتیم.
-ما باید اونو به خوبی بسوزونیم
-نه

00:16:17.336 --> 00:16:20.072
اگه اونارو بسوزونیم گوجیا حتی افراد بیشتری به اینجا میفرسته

00:16:20.072 --> 00:16:21.434
چیکار کنیم؟

00:16:21.434 --> 00:16:22.629
یکی یکی عوض کنیم؟

00:16:22.629 --> 00:16:23.884
اینم کار نمیکنه

00:16:25.279 --> 00:16:28.942
 باید در این تصاویر کد مخفی وجود داشته باشد.

00:16:28.942 --> 00:16:31.317
اگه تصاویرو عوض کنیم و گوجیا بفهمه

00:16:31.317 --> 00:16:32.673
بازم خانواده ی منو زیر نظر میگیره

00:16:32.673 --> 00:16:34.990
ما نه میتونیم مرده رو بکشیم نه تضاویر رو عوض کنیم

00:16:34.990 --> 00:16:36.267
 ما اینجا چه کار می کنیم؟

00:16:36.267 --> 00:16:38.231
 نگران نباشید ، من آن را برنامه ریزی کرده ام.

00:16:42.458 --> 00:16:43.890
 سریع ! کمکم کن

00:16:48.134 --> 00:16:49.152
 سریعتر

00:16:55.456 --> 00:16:56.653
 دنگ ژان؟

00:16:57.856 --> 00:16:59.605
تو شانس نداری

00:16:59.605 --> 00:17:01.077
 نگاهی بیندازید که آیا او مرده ؟.

00:17:01.077 --> 00:17:02.101
 - بله
- بله

00:17:05.094 --> 00:17:06.181
 او هنوز زنده است!

00:17:06.181 --> 00:17:08.067
باشه ، اونو ببر

00:17:08.067 --> 00:17:09.116
 بله

00:17:15.337 --> 00:17:16.696
 آنها کی هستند؟

00:17:16.695 --> 00:17:18.230
 افراد یوان شاو

00:17:18.231 --> 00:17:20.914
انگار یی هه و یوان شائو هردو با استعداد هستند

00:18:14.161 --> 00:18:15.314
 کیه؟

00:18:17.450 --> 00:18:18.509
 همینجا متوقف شوید!

00:18:19.817 --> 00:18:20.893
 چه کار می کنی؟

00:18:20.893 --> 00:18:22.156
 من یک مقام دولتی هستم

00:18:22.156 --> 00:18:23.596
 برو کنار!

00:18:23.596 --> 00:18:25.847
 او را ببندید و  به مقر فرماندهی بفرستید!

00:18:27.857 --> 00:18:29.224
 مشاور دربار ژائو.

00:18:29.224 --> 00:18:33.662
این موقع ی شب در خرابه های کاخ داری چه کاری انجام میدی؟

00:18:39.130 --> 00:18:40.367
واسه قدم زدن اومدم، خواستم ببینم بازسازی ها چطور پیش میره

00:18:44.009 --> 00:18:45.689
دیروقت شب واسه قدم زدن میرید؟

00:18:47.336 --> 00:18:49.557
 شما یک پژوهشگر هستید

00:18:50.955 --> 00:18:52.507
منو وادار به انجام کاری نکنید

00:18:52.507 --> 00:18:54.573
 این برای طبقه تحصیل کرده شرم آور خواهد بود.

00:18:54.573 --> 00:18:56.527
 من در مورد ترفندهای شما می دانم

00:18:56.527 --> 00:18:59.317
ولی تنها کاری که من کردم قدم زدن در قصر بود

00:18:59.317 --> 00:19:01.363
 آیا می توانید مرا به خاطر آن بکشید؟

00:19:26.493 --> 00:19:27.641
 من چونگ

00:19:27.641 --> 00:19:30.633
شما دارید از یه مقام دربار بازجویی میکنید

00:19:30.633 --> 00:19:32.877
 من ده ها دلیل برای بازجویی از شما دارم!

00:19:32.877 --> 00:19:33.894
 گوش کن

00:19:33.894 --> 00:19:36.784
اگه بازم تردید کنی ، صورت کوچیکت خراب میشه

00:19:36.784 --> 00:19:39.358
برای پشیمان شدن خیلی دیره

00:19:46.976 --> 00:19:48.319
 فراموشش کن.
 بگذار برود.

00:19:58.303 --> 00:20:01.335
تمام چیزایی که میدونی برای ما بگو

00:20:06.548 --> 00:20:12.436
 چشمان من از شبنم پاییز شستشو یافته و فریب کسی رو نمیخوره.

00:20:14.195 --> 00:20:16.137
 بهتر است دروغ نگویید.

00:20:16.137 --> 00:20:18.747
 حتی اگر دهان و چشمان خود را ببندید

00:20:18.747 --> 00:20:22.973
من بازم میتونم ذهنتو بخونم

00:20:30.019 --> 00:20:33.875
 مربوط به امپراتور است؟

00:20:37.406 --> 00:20:42.855
مربوط به ان خواجه ی جوان مرده ست؟

00:20:44.179 --> 00:20:45.582
میتونه

00:20:45.582 --> 00:20:48.138
تو اینکارو به خاطر یه زن میکنی؟

00:20:54.058 --> 00:20:55.463
 فهمیدم.

00:20:56.761 --> 00:20:58.096
 کنسول دونگ

00:20:58.096 --> 00:20:59.859
 گو فنگ شیائو!

00:20:59.859 --> 00:21:01.990
 من بو نینگ!

00:21:01.990 --> 00:21:05.118
گوجیا رو بیار اینجا تا منو ببینه

00:21:05.118 --> 00:21:09.046
گوجیا رو بیار اینجا تا منو ببینه

00:21:09.046 --> 00:21:11.710
برای همینه که نمیذارم اونو اذیت کنید

00:21:11.710 --> 00:21:12.987
 من از او نمی ترسم.

00:21:14.334 --> 00:21:18.525
آزار دادن یک مرد متشخص از ازار دادن یک ادم پست سخت تره

00:21:19.816 --> 00:21:20.926
 او را آزاد کنید.

00:21:23.179 --> 00:21:24.512
 او را دور کنید.
 او را به ارباب کنگ تحویل دهید.

00:21:28.019 --> 00:21:29.969
سلام من رو به وزیر گنک برسون

00:21:36.156 --> 00:21:37.390
رهایی ساز گو

00:21:37.390 --> 00:21:40.512
از کجا میدونید که اون اینکارو برای دونگ انجام داده؟
من چونگ

00:21:42.362 --> 00:21:44.233
تو تو همه چیز خوبی ، هرچند خیلی جدی و کسل کننده هستی

00:21:47.066 --> 00:21:50.087
اون داستان های رمانتیک و اسرار مفیدترند

00:21:50.801 --> 00:21:54.450
از ابزار شکنجه ی شما

00:21:56.317 --> 00:21:57.884
 حق با توست ، رهایی ساز گو.

00:21:57.884 --> 00:22:02.921
تو اونو فقط برای طعمه ی ماهی بزرگتر ازاد کردی؟

00:22:04.303 --> 00:22:08.201
هرچی میدونه رو میدونم

00:22:08.201 --> 00:22:10.711
 هیچ دلیلی برای نگه داشتن او در اینجا وجود ندارد.

00:22:10.711 --> 00:22:16.048
 از آنجا که او در جستجوی خرابه ها بود ، هنوز باید در حال تحقیق باشد.

00:22:16.048 --> 00:22:17.955
 حالا که به او اجازه دادیم برود ...

00:22:19.640 --> 00:22:21.352
اون میتونه راه رو نشون بده

00:22:23.517 --> 00:22:26.698
 اما من ، شما می دانید که چقدر تنبل هستم.

00:22:26.698 --> 00:22:29.967
از همه چیز بیشتر از حل کردن مسائل به تنهایی بدم میاد

00:22:30.823 --> 00:22:34.587
میذارم اون تحقیق کنه و بعد ازش اطلاعات میگیرم تا مشکل منو حل کنه

00:23:12.788 --> 00:23:14.432
 برای چی دعا می کنی؟

00:23:15.255 --> 00:23:23.849
برای امپراتور سابق دعا میکنم که در بهشت نشسته، اونوقت میتونه مواظب ما باشه تا به خوبی از این مانع رد بشیم

00:23:31.607 --> 00:23:33.702
 نمی دانم جونگ دا موفق شد یا نه.

00:23:35.102 --> 00:23:38.354
نمیدونم گوجیا چقدر فهمیده

00:23:38.354 --> 00:23:40.451
 در بدترین حالت

00:23:40.451 --> 00:23:43.547
 حتی اگر متوجه شود من دقیقاً شبیه یانگ پینگ هستم

00:23:43.547 --> 00:23:47.769
اون هیچ مدرکی نداره که ثابت کنه من یانگ پینگ هستم

00:23:47.769 --> 00:23:50.988
 در بدترین حالت ، ما صحنه خواهیم ساخت.

00:23:56.613 --> 00:23:59.882
 اگر گوا جیا این سرنخ را دنبال کند و تحقیقات را ادامه دهد

00:23:59.882 --> 00:24:02.577
  سرانجام به انتهای آن می رسد.

00:24:04.332 --> 00:24:07.155
تائوتائو شما رو به عنوان نوادگان خاندان سلطنتی تایید نخواهد کرد ، اونوقت ...

00:24:09.749 --> 00:24:11.467
 همه ما محکوم خواهیم شد

00:24:13.520 --> 00:24:17.067
میخوای منو ترک کنی؟

00:24:19.773 --> 00:24:20.988
 ترک ؟

00:24:24.001 --> 00:24:25.347
بازم اشتباه کردم

00:24:25.347 --> 00:24:28.385
میدونم که شما خاندان سلطنتی رو ول نمیکنید

00:24:30.810 --> 00:24:33.974
 امیدوارم برادرم بتواند از خانواده امپراتوری محافظت کند.

00:24:45.653 --> 00:24:47.005
 لانگ ...

00:24:47.005 --> 00:24:48.848
 شما تمام شب بیهوش بوده اید.
 بالاخره بیدار شدی

00:24:57.166 --> 00:24:59.215
 دکتر گفت که شما خون زیادی از دست دادید

00:24:59.215 --> 00:25:01.584
 و زخم روی سینه شما هنوز بهبود نیافته است. حرکت نکن

00:25:01.584 --> 00:25:04.166
همش به خاطر اون مرد شروره، اون بدون گفتن یه کلمه به پایتخت رفت

00:25:07.377 --> 00:25:10.559
من آخرش مثل یه آدم بدبخت میمیرم

00:25:12.582 --> 00:25:15.506
اگه به خاطر اون نبود انقدر بد آسیب نمیدیدم

00:25:15.506 --> 00:25:19.048
وقتی بهش رسیدم یه درس درست بهش میدم

00:25:19.048 --> 00:25:21.131
 در مورد کی حرف می زنی؟

00:25:22.824 --> 00:25:24.171
میتونه یی هه باشه یعنی؟

00:25:24.171 --> 00:25:25.479
 لانگ

00:25:25.479 --> 00:25:27.588
 یی او نمرده

00:25:27.588 --> 00:25:31.384
من اخیرا همش در حال فرار از خانه و به خطر انداختن زندگیم بودم

00:25:31.384 --> 00:25:35.631
نزدیک بود به خطرش تو جاده بمیرم

00:25:37.513 --> 00:25:38.835
 بیا اینجا.

00:25:41.305 --> 00:25:42.769
 لیو پینگ، یانگ پینگ است.

00:25:42.769 --> 00:25:44.180
 او واقعاً هنوز زنده است.

00:25:44.180 --> 00:25:45.492
 تو...

00:25:45.492 --> 00:25:46.826
 تو...

00:25:46.826 --> 00:25:48.806
 مرا نترسون!

00:25:49.810 --> 00:25:51.116
 دوباره بگو.

00:25:51.116 --> 00:25:53.315
 هویت یی هه ...

00:25:53.315 --> 00:25:54.777
  درسته.

00:25:56.491 --> 00:25:58.344
 یانگ پینگ، لیو پینگ است.

00:25:58.344 --> 00:26:00.532
امپراتور سلطنتی!! این مسئله مثل زمین لرزس

00:26:02.378 --> 00:26:03.785
  چطور می تونی فقط به من بگی؟

00:26:03.785 --> 00:26:05.251
 من باید در مورد این موضوع با پدر بحث کنم!

00:26:12.633 --> 00:26:15.037
 این پارچه ای نیست که در کاخ از آن استفاده می کنیم.

00:26:15.037 --> 00:26:19.441
همچین الگویی در چیزایی که به قصر پیشنهاد شد وجود نداشت

00:26:19.441 --> 00:26:22.480
 پس ... می توانید بگویید این پارچه از کجا آمده ؟

00:26:22.480 --> 00:26:26.301
بازم نگاهش میکنم و فکر میکنم

00:26:26.301 --> 00:26:28.005
 به نظر می رسد آشنا است.

00:26:28.005 --> 00:26:30.604
 به نظر می رسد این الگوی از ...

00:26:31.983 --> 00:26:34.875
 هنی ، شهرستان ون.

00:26:34.875 --> 00:26:36.011
 شهرستان ون؟

00:26:36.011 --> 00:26:37.066
 دقیقا.

00:26:37.066 --> 00:26:38.419
 این از شهرستان ون است.

00:26:38.419 --> 00:26:41.862
 امروزه ، شهرستان ون بهترین مهارت های بافندگی را دارد.

00:26:41.862 --> 00:26:44.413
اشتباه نمیکنم

00:26:46.653 --> 00:26:47.848
 شهرستان ون؟

00:26:50.652 --> 00:26:52.198
 شهرستان ون ...

00:26:53.451 --> 00:26:55.645
 آیا این جایی نیست که خانواده سیما هستند؟

00:26:56.717 --> 00:26:59.636
 در روز آتش سوزی ، یانگ جون در سرقت کشته شد.

00:27:00.801 --> 00:27:04.512
 آیا ممکن است که فرزند یانگ جون در خانواده سیما بزرگ شده باشد؟

00:27:04.512 --> 00:27:06.314
 آیا ممکن است که ...

00:27:07.559 --> 00:27:09.580
 پسر یانگ جون اون روز در قصر بوده باشد؟

00:27:11.526 --> 00:27:12.807
 آقا

00:27:12.807 --> 00:27:14.799
 دیگه این پارچه ابریشمی را نمی خواهید؟

00:27:14.799 --> 00:27:16.227
 متشکرم.

00:27:17.057 --> 00:27:19.357
یعنی یی هه مرگ اون رو نادیده گرفت و به پایتخت رفت؟

00:27:19.357 --> 00:27:22.175
اون با امپراتور جابه جا شد و تاج و تخت رو به ارث برد

00:27:22.175 --> 00:27:25.171
 نه ، او تاج و تخت را به نام امپراطور حاکم گرفت.

00:27:25.171 --> 00:27:26.647
 دقیقا.
 این یک موضوع جدیه.

00:27:28.842 --> 00:27:34.550
با چشم ها و گوش های خودت دیدی و شنیدی که امپراتور تایید کنه که یانگ پینگه؟
پدر قطعا همینطوره

00:27:36.354 --> 00:27:37.823
 هر حرفی که گفتم درست است.

00:27:37.823 --> 00:27:39.741
 یی هه در خانواده امپراتوری متولد شد.

00:27:39.741 --> 00:27:43.825
به نظر میاد عمو یانگ اینو میدونسته ولی از خانواده ی ما مخفی نگه داشته

00:27:43.825 --> 00:27:46.964
در حالت بحرانی ، یی هه مجبور شد جایگزین امپراتور بشه

00:27:46.964 --> 00:27:48.685
 اما او یک کلمه را برای ما فاش نکرد.

00:27:48.685 --> 00:27:50.260
 اگر به خاطر جونگ دا نبود

00:27:50.260 --> 00:27:52.260
 تمام خانواده ما در تاریکی نگه داشته می شدند.

00:27:54.167 --> 00:27:58.463
 اگر به تدریج گوجیا و تائو تائو از هویت واقعی یی هه مطلع بشند

00:27:58.463 --> 00:28:00.413
  باعث میشه کل قبیله ما از بین برود.

00:28:00.413 --> 00:28:02.626
لانگ ، حالا که به اینجا رسیده

00:28:02.626 --> 00:28:04.557
 هنوز راهی وجود دارد که اوضاع را بگردانیم.

00:28:04.557 --> 00:28:06.042
  بگردونیم؟ چطور؟

00:28:06.042 --> 00:28:07.701
 یی هه با شما بزرگ شده.

00:28:07.701 --> 00:28:10.601
شما دو نفر در همه جای شهرستان ون بوده اید

00:28:10.601 --> 00:28:14.442
دست کم صدها نفر با او ملاقات کرده اند

00:28:14.442 --> 00:28:16.888
ما میتونیم دنگ ژان رو ردیابی کنیم

00:28:16.888 --> 00:28:18.468
 اما اگر گوا جیا دوباره کسی را به اینجا بفرستد

00:28:18.468 --> 00:28:19.719
حتما همه چی معلوم میشه

00:28:19.719 --> 00:28:22.459
 اگر عمو یانگ در وهله اول هویت یانگ پینگ را به ما می گفت

00:28:22.459 --> 00:28:25.088
 ما می توانستیم یی هه را مانند یک دختر بزرگ کنیم

00:28:25.088 --> 00:28:27.061
 و اکنون همه چیز پیچیده نمیشد .

00:28:27.061 --> 00:28:29.490
بهرحال ، واسه ما غیرممکنه که دیگه الان از همه چیز کناره گیری کنیم

00:28:29.490 --> 00:28:33.144
ما دیگه باید درباره حل کردن عواقب فکر کنیم

00:28:33.144 --> 00:28:35.190
 حقیقت دیر یا زود آشکار خواهد شد.

00:28:35.190 --> 00:28:37.780
 بدیهی است که در حال حاضر یک امپراتور متفاوت در دربار امپراتوری است.

00:28:37.780 --> 00:28:39.269
 با وجود ظاهر یکسان آنها

00:28:39.269 --> 00:28:43.505
 هر اختلاف جزئی در حرکات و رفتارهای او می تواند همه ما را به قتل برساند!

00:28:43.505 --> 00:28:45.167
-چرا ما فقط ..
-نه

00:28:46.836 --> 00:28:48.082
 چرا نه؟

00:28:48.082 --> 00:28:51.143
 به جای اینکه منتظر گوجیا باشید تا هویت یی هه را افشا کند

00:28:51.143 --> 00:28:53.605
بهتره ما یکبار برای همیشه اینو صادقانه اعلام کنیم

00:28:53.605 --> 00:28:57.265
جونگ دا ، تو هیچ تصوری نداری که گوجیا چقدر ترسناکه

00:28:57.265 --> 00:29:00.141
گوجیا هرگز یکبارم اشتباه نکرده  نخواهد کرد

00:29:00.141 --> 00:29:02.893
اون حواسش به شهرستان ون هست ، بالاخره اون با ما برخورد خواهد کرد

00:29:02.893 --> 00:29:04.560
فکر میکنی با این کار میتونیم دور بریم؟

00:29:04.560 --> 00:29:05.909
 احمق نباش

00:29:05.909 --> 00:29:07.887
ما هویت یی هه رو افشا میکنیم و تصمیم رو به عهده ی تائوتائو و گوجیا میذاریم

00:29:10.046 --> 00:29:12.737
تائوتائو همچنان به یک امپراتور دست نشانه احتیاج دارد

00:29:12.737 --> 00:29:15.074
جرات نمیکند امپراتور را بکشد ، بنابراین یی هه سالم میمونه

00:29:15.074 --> 00:29:16.429
خانواده ی ما هم در امان خواهند بود

00:29:17.516 --> 00:29:19.830
ما بهرحال از اولش از هیچ چیز خبر نداشتیم . لانگ ، تو حتی میدونی تائوتائو چی شکلیه؟

00:29:21.597 --> 00:29:24.681
 آیا واقعاً اعتقاد دارید بعد از این که تائو تائو متوجه شد که امپراتور جایگزین شده

00:29:24.681 --> 00:29:26.659
اون از یی هه و خانواده سیما چشم پوشی میکنه؟

00:29:28.612 --> 00:29:32.482
من قبلا با من چونگ تایید کردم که یی هه مرده

00:29:32.482 --> 00:29:35.152
 پدر، لانگ

00:29:35.152 --> 00:29:38.303
 از روزی که عمو یانگ یی هه را به خانواده ما فرستاد

00:29:38.303 --> 00:29:41.127
ما در یک قایق بودیم و نتونستیم پیاده بشیم، جونگ دا تو خیلی بی پروایی

00:29:42.601 --> 00:29:44.116
تو خیلی خودتو دست بالا میگیری
-من... دیگه بسه

00:29:47.382 --> 00:29:49.576
 این مربوط به امنیت خانواده ما است.

00:29:49.576 --> 00:29:51.778
 شما باید این را مخفی نگه دارید.

00:29:51.778 --> 00:29:53.532
حتی یک کلمه نباید آشکار بشه

00:29:53.532 --> 00:29:54.667
 میفهمم.

00:29:54.667 --> 00:29:55.763
 میفهمم.

00:29:57.432 --> 00:29:58.875
 بذار بهش فکر کنم

00:30:00.586 --> 00:30:02.411
باید بهش فکر کنم

00:30:15.807 --> 00:30:18.830
 گو فنگ شیائو ، بیدار شو.

00:30:20.201 --> 00:30:25.655
قبل از اینکه یوان شائو از گوانگدو عبور کنه ، مزاحم خواب من نشو

00:30:25.655 --> 00:30:28.955
 نگفتی امروز سخنرانی برای امپراتور می کنی؟

00:30:31.817 --> 00:30:35.690
درست اینه که امپراتور رو معطل کنیم

00:30:40.949 --> 00:30:43.292
تائوتاوئو همیشه در دستورات نظامی سختگیرانه عمل میکنه، در اردوگاه هم همین طوره؟

00:30:45.505 --> 00:30:48.630
 چند کلمه ی من برای ادامه نبرد

00:30:48.630 --> 00:30:50.594
در خط مقدم برای روزها و هفته ها کافیه

00:30:50.594 --> 00:30:55.583
 به همین دلیل باید مدت طولانی بخوابم.

00:30:55.583 --> 00:30:58.211
 بعداً انرژی لازم را دارم که صحبت کنم.

00:30:58.211 --> 00:31:00.507
خیلی خودتو دست بالا میگیری

00:31:07.028 --> 00:31:11.792
اگه چند کلمه میتونه یکسال پیش رو پیشبینی کنه

00:31:11.792 --> 00:31:15.049
یا حتی 10 سال یا یک نسل

00:31:15.049 --> 00:31:17.663
این واقعا توانایی محسوب میشه

00:31:19.209 --> 00:31:24.070
چرا پیش بینی نمیکنی اربابت در این جنگ میبره یا میبازه؟

00:31:25.943 --> 00:31:27.635
واقعا میخواید بدونید؟

00:31:35.318 --> 00:31:38.025
رهایی ساز گو ، موضوعی برای گزارش دارم

00:31:39.696 --> 00:31:41.171
، بیا تو!

00:31:43.641 --> 00:31:46.039
 آیا ... بیایم؟

00:31:46.039 --> 00:31:47.993
 می ترسم نامناسب باشد

00:31:47.993 --> 00:31:51.000
میخوای از خواب پاشم  ازت استقبال کنم ؟

00:31:52.928 --> 00:31:54.192
 البته که نه.

00:32:20.864 --> 00:32:21.864
 شما--

00:32:25.047 --> 00:32:26.720
 هونگ چانگ ، نگاه کن

00:32:26.720 --> 00:32:29.354
 هر دو فراموش کردیم که این نخ قرمز را باز کنیم.

00:32:31.134 --> 00:32:32.444
 من چونگ

00:32:32.444 --> 00:32:34.078
 شما بندرت وارد اتاق خواب من می شید.

00:32:34.078 --> 00:32:35.347
مجبوری انقد مضطرب باشی؟

00:32:36.519 --> 00:32:37.981
 من خیلی احمقم

00:32:37.981 --> 00:32:39.375
 موضوع چیه؟

00:32:39.375 --> 00:32:40.519
 همین الان...

00:32:40.519 --> 00:32:43.063
مطلع شدم که در شمال غربی

00:32:43.063 --> 00:32:44.772
مزاحمت از طرف نیروهای یوان شائو وجود داره
ارتش یوان شائو یهو تو مناطق ما ظاهر شده؟

00:32:47.428 --> 00:32:50.031
دنگ ژن حتما گذرش به اونجا میخوره

00:32:50.866 --> 00:32:52.457
 آنها باید برای دنگ ژان اومده باشن .

00:32:52.457 --> 00:32:54.755
 من بروم و بلافاصله او را برگردانم.

00:32:54.755 --> 00:32:56.653
میرم

00:33:01.214 --> 00:33:05.396
یه حرکت کوچیک باعث چه آشوبی شد ( فلفل نبین چه ریزه منظورشه)

00:33:05.396 --> 00:33:08.606
 مردم پایتخت واقعاً در بازی خوب هستند.

00:33:10.083 --> 00:33:14.354
طبق حرف شما ، افراد یوان شائو از گوانگدو عبور کردند

00:33:16.175 --> 00:33:19.244
 به نظر می رسد که کاملاً راضی اید؟

00:33:19.244 --> 00:33:20.758
 قطعاً

00:33:20.758 --> 00:33:23.257
 کسی از شما باهوش تر است.

00:33:23.257 --> 00:33:25.082
 این بسیار نادر و جالبه.

00:33:51.150 --> 00:33:52.422
 رهایی ساز گو ، شما اینجاید.

00:33:54.548 --> 00:33:56.728
 شون اعظم ، شما سخت کار کردید.

00:33:56.728 --> 00:33:59.042
شمادرباره منزو با عالیجناب بحث کردید ، عالیحناب اونو انتخاب کردند

00:34:01.003 --> 00:34:02.880
یادگیری سلطنت

00:34:02.880 --> 00:34:06.358
برام سواله رهایی ساز گو درباره جه موضوعی برای عالیحناب سخنرانی میکنند

00:34:07.721 --> 00:34:11.289
 بهشت و زمین ، جهات ششگانه و هشت سرزمین خارجی.

00:34:11.289 --> 00:34:12.829
 هر چیزی که اعلیحضرت دوست دارد.

00:34:17.351 --> 00:34:18.567
 فنگ شیائو

00:34:18.567 --> 00:34:22.076
بهتره عالیجناب رو با آموختن سلطنت و علم راهنمایی کنید

00:34:22.076 --> 00:34:24.985
 از این گذشته ، این به نفع مردم و ملت خواهد بود.

00:34:24.985 --> 00:34:26.320
 متوجهم.

00:34:35.945 --> 00:34:38.289
رهایی ساز گوجیا به شما درود میفرستند

00:34:38.289 --> 00:34:41.224
میخوام برای عالیجناب سخنرانی کنم

00:34:43.884 --> 00:34:46.027
بفرمایید

00:35:15.670 --> 00:35:17.786
 این چیزی نیست که اعلیحضرت به آن احتیاج دارد.

00:35:17.786 --> 00:35:21.998
 اگر چیزی وجود دارد که می خواهید بدانید ، فقط از من بخواهید.

00:35:25.197 --> 00:35:28.802
 در حال حاضر ، نبرد گواندو مهمترین مسئله است.

00:35:28.802 --> 00:35:31.637
 این نبرد نه تنها در دشت مرکزی تأثیر خواهد داشت

00:35:31.637 --> 00:35:35.579
بلکه روی دوک تائو ، شما ، و بیشتر من تاثیر میذاره

00:35:35.579 --> 00:35:39.409
 معلم ، لطفاً در مورد گواندو به من بگویید.

00:35:41.643 --> 00:35:46.056
 بین دوک تائو و یوان شائو ، چه کسی در برتری است؟

00:35:47.331 --> 00:35:49.829
 قطعاً دوک تائو است که دست بالایی دارد.

00:35:52.219 --> 00:35:54.556
عالیجناب جرات نمیکنند با نظرت صادقانه برخورد کنند

00:35:54.556 --> 00:35:56.900
درخواست مرخص شدن دارم

00:35:58.666 --> 00:36:01.818
همه فکر میکنند که یوان شائو ، شهرستان هبی رو در چنگال خودش داره

00:36:01.818 --> 00:36:03.442
با 400,000 سرباز زبده

00:36:03.442 --> 00:36:05.297
 ارتش او چهار برابر ارتش دوک تائو است.

00:36:05.297 --> 00:36:08.766
ولی دوگ تائو شمارو داره که میتونید سربازان رو به طرز معجزه آسایی مانور دهید

00:36:08.766 --> 00:36:11.708
براش سخت نیست که عده ی کم رو با عده ی زیاد به رقابت بندازه

00:36:11.708 --> 00:36:15.990
 اعلیحضرت هنوز کاملاً با من صادق نیست.

00:36:18.115 --> 00:36:19.407
پس ، باشه

00:36:19.407 --> 00:36:22.349
 حتی اگر اعلیحضرت گفتن آن با صدای بلند را ناراحت کننده بدانید

00:36:22.349 --> 00:36:26.677
 همیشه اشاره ای به اصطلاح مانور معجزه آسا وجود دارد.

00:36:26.677 --> 00:36:31.217
 اگرچه دوک تائو از تعداد زیادی برخوردار است و به اندازه یوان شاهو شناخته شده نیست

00:36:31.217 --> 00:36:36.193
 دوک تائو 10 پیروزی دارد در حالی که یوان شائو 10 شکست دارد.
(مگه لیگ برتره؟)

00:36:38.739 --> 00:36:43.447
معلم ، میتونم بپرسم اون 10 شکست و پیروزی چیه؟

00:36:43.447 --> 00:36:48.715
اون در اصول ، انسانیت، سیاست ، بزرگواری پیروز میشه

00:36:48.715 --> 00:36:54.137
 استراتژی ، تقوا ، خیرخواهی ، خرد

00:36:54.137 --> 00:36:57.931
 ظرفیت ادبی و توانایی نظامی.

00:36:57.931 --> 00:37:02.355
با این 10 پیروزی ، شکست یوان شائو سخت نخواهد بود

00:37:04.045 --> 00:37:05.530
 شاید شما درست بگویید که

00:37:05.530 --> 00:37:07.889
اون در توانایی های نظامی و غیرنظامی پیروز میشه

00:37:07.889 --> 00:37:11.083
 یوان شاهو هبی را اداره می کند و به تدریج پایدار می شود.

00:37:11.083 --> 00:37:13.393
 جنگها هر سال در دشت مرکزی رخ می دهد

00:37:13.393 --> 00:37:14.916
 و مردم بی خانمان می شوند.

00:37:14.916 --> 00:37:19.088
میترسم قانع کردن همه درباره پیروزی های اون سخت باشه

00:37:19.088 --> 00:37:23.000
حاصل این موفقیت ها نتیجه ی نبرد رو الان تعیین نمیکنه

00:37:23.000 --> 00:37:25.335
 در حال حاضر ، خطای نبرد ، آسان گیری است.

00:37:25.335 --> 00:37:27.998
 یوان شاو همین اشتباه را می کند.

00:37:27.998 --> 00:37:29.367
بنابراین نباید ازش بترسیم

00:37:29.367 --> 00:37:31.557
 دوک تائو نیاز به نظم و انضباط سخت دارد.
 از این رو همه مسئولان و مردم از سیستم پیروی کنند.

00:37:33.661 --> 00:37:35.570
 بنابراین ، او در نبرد پیروز می شود.

00:37:35.570 --> 00:37:38.378
یوان شائو به نظر شکیبا میرسه ولی در دل کینه داره

00:37:38.378 --> 00:37:42.099
 او به هرکسی که استخدام می کند شک می کند و فقط افراد نزدیک به خودش را منصوب می کند.

00:37:42.099 --> 00:37:44.432
دوک تائو شاید سخت گیر باشه اما اون حساس و باهوشه و به کسانی که مطابق با استعدادشون استخدام میکنه اعتماد داره

00:37:48.498 --> 00:37:50.679
این پیروزی اون در جوانمردی ست

00:37:50.679 --> 00:37:53.791
 در صورت ادامه این کار ، دشت مرکزی مطمئناً پیشرفت خواهد کرد.

00:37:53.791 --> 00:37:55.923
 هبی اونوقت از درگیری های داخلی رنج می برد.

00:37:58.356 --> 00:38:02.221
 با این حال ، دست آهنین دل مردم را لرزاند.

00:38:03.393 --> 00:38:06.996
 اعلیحضرت ، چگونه خیرخواهی را تعریف می کنید؟

00:38:08.784 --> 00:38:10.318
دوست داشتن مردم خود

00:38:10.318 --> 00:38:12.813
 وقتی یوان شاهو کسانی را می بیند که از گرسنگی و سرما رنج می برند

00:38:12.813 --> 00:38:18.025
اون به کسانی که میبند اهمیت میدهد ، ولی نه اونایی که نمیتونه ببینه

00:38:18.025 --> 00:38:19.735
 این خیرخواهی ظاهری است.

00:38:19.735 --> 00:38:21.378
 او واقعاً عاشق مردم نیست.

00:38:21.378 --> 00:38:23.601
دوک تائو به همه به یک اندازه توجه میکند

00:38:23.601 --> 00:38:25.634
 و با همه انسانها با افتخار و صداقت رفتار می کند.

00:38:25.634 --> 00:38:27.018
 او مردان خود را با شور و هیجان هدایت می کند.

00:38:27.018 --> 00:38:29.159
 اما او سخاوتمند است، به کسانی که شایستگی دارن پاداش میدهد.

00:38:29.159 --> 00:38:33.119
 هر کس وفادار و باهوش باشد ، به استعدادهای خود اشتغال خواهد یافت.

00:38:33.119 --> 00:38:36.010
اون علاقه ی عمومی رو برای منفعت های کوچیک جلب نمیکنه

00:38:36.010 --> 00:38:38.827
 بنابراین ، او در خیرخواهی پیروز می شود.

00:38:40.451 --> 00:38:43.835
 چگونه او می تواند خیرخواهانه باشد وقتی که نمی تواند از آداب و رسوم پیروی کند؟

00:38:43.835 --> 00:38:46.889
 چگونه او می تواند خیرخواهانه باشد وقتی هیچ گونه ملایمتی وجود ندارد؟

00:38:46.889 --> 00:38:51.277
 چگونه او نمی تواند خیرخواهانه باشد وقتی که نمی تواند به کسانی که در قحطی هستند کمک کند؟

00:38:51.277 --> 00:38:53.565
 در دامنه خیرخواهی تفاوت وجود دارد.

00:38:53.565 --> 00:38:56.733
نجات یک یا دونفر از قحطی خیرخواهی ناچیزیه

00:38:56.733 --> 00:39:00.668
 داشتن شهامت سرکش در نجات همه مردم از شعله جنگ

00:39:00.668 --> 00:39:03.413
 و مرگ اشتباه سربازان از سیاست های ضعیف

00:39:03.413 --> 00:39:05.072
 خیرخواهی واقعی است

00:39:17.226 --> 00:39:18.835
 مرا ببخش ، اعلیحضرت.

00:39:18.835 --> 00:39:20.695
 من اطلاعات فوری نظامی برای گزارش دارم.

00:39:20.695 --> 00:39:21.755
 چیه؟

00:39:21.755 --> 00:39:24.076
  گروهی از افراد یوان شاو یک حمله دزدکی را از بین برد

00:39:24.076 --> 00:39:26.396
 شب گذشته در قسمت شمال غربی پایتخت.

00:39:26.396 --> 00:39:28.702
 ارتش یوان شاو وارد پایتخت شده؟

00:39:31.012 --> 00:39:32.172
 وضعیت چگونه است؟

00:39:32.172 --> 00:39:34.003
اونها از در غربی حمله کردند

00:39:34.003 --> 00:39:36.023
 حمله اول شکست خورد و آنها بلافاصله عقب نشینی کردند.

00:39:36.023 --> 00:39:38.347
 دیروقت شب بود ، بنابراین پادگان جرأت تعقیب آنها را نداشت.

00:39:38.347 --> 00:39:41.222
وقتی سربازان رو برای ردیابی راهنمایی میکردم ، اونا دیگه فرار کرده بودند

00:39:41.222 --> 00:39:43.081
 خوب است که تلفات زیادی نداشتیم.

00:39:43.081 --> 00:39:45.664
 آیا یوان شائو زیادی جسور نیست؟

00:39:45.664 --> 00:39:47.911
 آیا دنگ ژان برگشته ؟

00:39:49.248 --> 00:39:52.246
 ژنرال دنگ احتمالاً هنگام عقب نشینی ، وارد ارتش یوان شاو شده بود

00:39:52.246 --> 00:39:53.840
 بنابراین او زندانی شد.

00:39:57.186 --> 00:40:00.181
 دنگ ژان واقعاً خیلی بدشانس است.

00:40:00.181 --> 00:40:03.673
 وقتی ژنرال دنگ اسیر شد ، پنج تصویر را در برف دفن کرد.
 من آنها را بازیابی کرده ام.

00:40:07.409 --> 00:40:08.606
 چه تصاویری ؟

00:40:15.835 --> 00:40:19.922
 من به خانواده سیما یی قول دادم كه مقصر رو پیدا کنم

00:40:19.922 --> 00:40:22.065
 کسی که پسر یانگ جون را کشت

00:40:22.065 --> 00:40:25.858
 چند پرتره از یانگ پینگ در شهر ون کشیده شد.

00:40:30.036 --> 00:40:33.353
 اعلیحضرت ، هنوز مواردی وجود دارد که باید به آنها رسیدگی کنم .

00:40:33.353 --> 00:40:34.911
 مرخص میشم

00:40:48.652 --> 00:40:50.840
 شما زمانبندی خوبی دارید

00:40:58.275 --> 00:40:59.809
 ارباب جوان یانگ اینجا است.

00:41:01.065 --> 00:41:04.769
رهایی ساز گو منو مامور نمیکنه که ارتش رو به لیانگ غربی ببرم؟ من اینجام که اسناد خودم رو بگیرم

00:41:12.440 --> 00:41:13.831
 چرا با هم برنگردیم؟

00:41:13.831 --> 00:41:14.998
حتما

00:41:22.257 --> 00:41:24.262
 لنگ شو گوانگ ، کالسکه اسب را آماده کنید!

00:41:24.262 --> 00:41:26.273
 اعلیحضرت و من قصد داریم به دیدار پدرم بروم!

00:41:26.273 --> 00:41:27.782
 - بله!
- اذیت نکن

00:41:27.782 --> 00:41:29.458
مرخصی

00:41:29.458 --> 00:41:30.686
 اعلیحضرت!

00:41:30.686 --> 00:41:31.884
 گفتم اذیت نکن!

00:41:35.121 --> 00:41:36.320
 من نباید برم

00:41:38.050 --> 00:41:40.963
 ما شما را برای نجات خانواده امپراتوری به اینجا آوردیم به پایتخت.

00:41:40.963 --> 00:41:44.110
 اما اکنون که ما شکست خورده ایم ، شما لازم نیست که برای آن بمیرید!

00:41:44.110 --> 00:41:46.534
برو ، فردا خیلی دیر خواهد بود

00:41:46.534 --> 00:41:47.940
-من نمیتونم برم
-برو

00:41:47.940 --> 00:41:49.300
 من نمی توانم برم !

00:41:50.333 --> 00:41:56.213
اگه برگشتم به این معنی نیست که من گروگانی هستم که میتونید بهش دستور بدید

00:41:57.467 --> 00:41:58.853
 من امپراتور هستم

00:41:58.853 --> 00:42:00.744
 من همچنین نماینده خانواده امپراتوری هان هستم.

00:42:05.478 --> 00:42:07.025
 من نباید برم

00:42:16.623 --> 00:42:18.068
 با این حال...

00:42:20.653 --> 00:42:22.780
بالاخره گوجیا تصاویر رو میبیند

00:42:24.056 --> 00:42:26.130
همه چیز برملا میشه

00:42:30.405 --> 00:42:33.369
اونوقت دیگه منم نمیتونم تورو نجا بدم

00:42:42.706 --> 00:42:44.664
خواهش میکنم یه بار دیگه به من باور داشته باش

00:42:46.077 --> 00:42:47.945
و به جونگ دا

00:42:47.945 --> 00:42:50.643
 گوجیا هنوز هیچ کاری نکرده ؟

00:42:52.197 --> 00:42:56.791
 مگه ارتش یوان شاهو تاحالا دنگ ژان را گروگان نگرفته ؟

00:42:56.791 --> 00:42:59.789
 شاید این بخشی از برنامه جونگ دا باشد.

00:43:03.362 --> 00:43:06.804
 ما چالش های بسیاری را پشت سر گذاشتیم.

00:43:09.422 --> 00:43:15.443
 علاوه بر این ، مگه شما همیشه قوی تر از من نیستید؟

00:43:17.768 --> 00:43:19.871
 هنوز امید وجود دارد.

00:43:21.369 --> 00:43:24.561
ما مطمئنا از این مانع رد میشیم

00:43:51.849 --> 00:43:58.349
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.