WEBVTT 00:00:04.900 --> 00:00:09.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.000 --> 00:00:16.000 [اسرار سه پادشاهی] 00:01:16.000 --> 00:01:19.046 [قسمت 21] 00:02:00.299 --> 00:02:02.349 من از افراد دوک یوان ، ژنرال چونوشینگ هستم 00:02:02.349 --> 00:02:04.022 من آمده ام تا والامقام ارشد دونگ را برگردانم 00:02:04.022 --> 00:02:05.724 خوبه! عالیه! 00:02:07.646 --> 00:02:09.084 شما نمیتونید آن دو را بکشید 00:02:09.084 --> 00:02:10.252 آنها مردم ما هستند! 00:02:11.352 --> 00:02:15.356 من مامور مخفی امپراتور سلسله ی هان هستم. لیوپینگ 00:02:16.078 --> 00:02:17.413 شما خیلی شجاعید 00:02:17.413 --> 00:02:18.907 آنها را با خودمان میبریم 00:02:18.907 --> 00:02:20.068 دیگران را بکشید 00:02:20.068 --> 00:02:21.193 نمیتونید همه آنها را بکشید 00:02:23.706 --> 00:02:26.490 آن مرد هم جزو ماست 00:02:26.490 --> 00:02:28.318 ببینید او مرده است یا نه 00:02:28.318 --> 00:02:30.180 اگر زنده است او را خود میبریم. 00:02:39.349 --> 00:02:40.725 رهایی ساز گو 00:02:41.423 --> 00:02:42.728 من کَر نیستم 00:02:42.728 --> 00:02:46.036 حتما باید داد بزنی؟ 00:02:46.036 --> 00:02:47.638 گوجیا 00:02:47.638 --> 00:02:49.401 درست برخورد کنید 00:02:50.817 --> 00:02:53.967 جواب بده. دونگ چنگ از شهر خارج شده؟ 00:02:55.804 --> 00:02:56.990 آره. 00:02:56.990 --> 00:02:58.919 کجا فرستادینش؟ 00:02:59.635 --> 00:03:00.693 گواندو 00:03:01.768 --> 00:03:04.068 وزیر تائو به پرونده خود رسیدگی خواهد کرد. 00:03:04.068 --> 00:03:08.086 او یک گناهکار سلطنتی ست. فرمان امپراتور را برای انتقال او دارید؟ 00:03:08.824 --> 00:03:11.362 آیا از سه دفتر قضایی مدرک دارید؟ 00:03:13.129 --> 00:03:14.174 نه 00:03:14.174 --> 00:03:20.677 حتی دستور کتبی وزیر تائو را ندارم. من با نظر خودم این تصمیم را گرفتم 00:03:21.598 --> 00:03:22.770 گو فنگ شیائو! 00:03:22.770 --> 00:03:26.769 میدونستید دونگ چنگ توسط کمین افراد یوان شائو گرفته شده؟ 00:03:26.769 --> 00:03:29.592 شما باید مسئولیت این موضوع را بر عهده بگیرید! 00:03:29.592 --> 00:03:31.735 او گرفته شده ؟ 00:03:33.288 --> 00:03:35.116 این که خیلی خوبه 00:03:35.116 --> 00:03:41.200 چه سه دفتر قضایی امپراتور باشه چه دوک تائو ما نباید بهش رسیدگی کنیم 00:03:41.372 --> 00:03:46.336 وزیر استوارد کنگ نیازی نیست در موردش نگران باشید. 00:03:46.336 --> 00:03:49.657 ما فقط صبر میکنیم دوک تائو ، یوان شاو را شکست دهد 00:03:49.657 --> 00:03:51.787 اونوقت می توانیم دونگ چنگ را پس بگیریم. 00:03:51.787 --> 00:03:54.608 احمق بازی رو بس کنید 00:03:54.608 --> 00:03:56.278 گوا فنگ شیائو! 00:03:56.278 --> 00:03:58.230 میخواهم تورا متهم کنم (شکایت کنم) 00:03:59.473 --> 00:04:01.931 مطمئناً تهمت خوبی خواهد بود. 00:04:01.931 --> 00:04:03.717 چرا اول آن را به من نشان نمی دهی؟ 00:04:03.717 --> 00:04:06.149 جای تعجب نیست که مقامات می گویند شما حیا ندارید. 00:04:06.149 --> 00:04:08.063 شما گستاخ هستید. دغل باز 00:04:14.158 --> 00:04:16.358 دونگ چنگ توسط یوان شاو گرفته شد. 00:04:16.358 --> 00:04:19.971 یوان شاو مطمئنا از فرمان استفاده میکنه تا اربابت رو سرکوب کنه 00:04:19.971 --> 00:04:21.990 اصلاً مضطرب نیستی؟ 00:04:24.906 --> 00:04:28.262 اگه اجازه نمیدادم چنین کاری کنه 00:04:28.262 --> 00:04:30.454 میتونست دونگ چنگ رو دستگیر کنه؟ 00:04:30.454 --> 00:04:32.574 این برنامه رو داشتی؟ 00:04:33.579 --> 00:04:37.343 جای تعجب نیست که میگویند گوجیا هرگز اشتباه نمیکند 00:04:38.142 --> 00:04:41.911 من باید گاهی اشتباهات کوچکی مرتکب شوم تا به تعادل برسم 00:04:43.507 --> 00:04:46.824 به عنوان مثال ، ارباب جوان دوم با اعلیحضرت فرار کرد. 00:04:46.824 --> 00:04:48.850 من آن را پیش بینی نکرده بودم 00:04:48.850 --> 00:04:51.689 ارباب جوان دوم نزد یوان شاو است؟ 00:04:51.689 --> 00:04:54.668 او نمیترسد شناخته شود؟ 00:04:55.908 --> 00:04:59.079 جوانان بی پروا هستند. 00:04:59.079 --> 00:05:02.663 ما سرنوشت آنها را تصاحب میکنیم 00:05:06.264 --> 00:05:11.084 چرا امروز اینقدر به امور من علاقه مند شدید؟ 00:05:11.084 --> 00:05:14.497 من هم جوانان بی پروا را دوست دارم. 00:05:19.127 --> 00:05:20.869 بعضی از انها را به من قرض بدهید 00:05:27.463 --> 00:05:29.637 برنامه ی یک نیم سال داره به هدر میره 00:05:29.637 --> 00:05:33.567 شما نقشه ها را از دور میکشید، حالا همه آنها بی فایده ند؟ 00:05:35.677 --> 00:05:40.343 از کجا میدونید از موضوع به یک حرکت هوشمندانه تبدیل نشه؟ 00:05:48.444 --> 00:05:50.910 چرا افراد خانواده امپراتوری را آورده اید؟ 00:05:55.158 --> 00:05:57.906 اعلیحضرت نامه ای برای دوک یوان دارد. 00:05:57.906 --> 00:06:02.826 فرار از بیخ گوش گوجیا راحت نیست 00:06:02.826 --> 00:06:04.447 چرا به آنها نگفتی؟ 00:06:04.447 --> 00:06:06.733 اگر زیردستان آنها بفهمند چی؟ 00:06:06.733 --> 00:06:10.973 اگر هویت خود را برای آنها فاش کنم یوان شاو سعی میکند ما را کنترل کند. 00:06:10.973 --> 00:06:12.666 انوقت ما هیچ کاری نمیتونیم بکنیم 00:06:12.666 --> 00:06:14.889 اما این هم خوب است. 00:06:14.889 --> 00:06:17.521 سرانجام از دخالت گوجیا فرار کردیم. 00:06:19.355 --> 00:06:21.262 ژنرال پان یانگ دور است؟ 00:06:23.043 --> 00:06:24.290 پان یانگ؟ 00:06:24.290 --> 00:06:26.913 چگونه با ژنرال پان آشنا هستید؟ 00:06:27.884 --> 00:06:30.673 اگر به خاطر ژنرال پان نبود که با امپراتور برنامه ریزی میکردند 00:06:30.673 --> 00:06:33.954 چطور میتونستید والامقام دونگ رو شانسی به بگیرید 00:06:34.994 --> 00:06:39.979 اعلیحضرت مرد نقشه ریزی ست. من تاثیر مهمی در موفقیت های او داشته ام 00:06:40.305 --> 00:06:43.999 اعلیحضرت به من گفت برای ژنرال پان درودشون رو بفرستم 00:06:45.024 --> 00:06:46.115 شما خیلی مهربان هستید 00:06:46.115 --> 00:06:49.112 متأسفانه ژنرال پان قبلاً به خانه ی ما برگشته. 00:06:49.112 --> 00:06:51.425 من سلام شما را میرسونم 00:06:57.783 --> 00:07:02.468 بدین ترتیب به مامور امپراتور تعظیم میکنم برای تشکر که محافظ من بوده اند 00:07:02.468 --> 00:07:04.617 ژنرال دونگ ، لطفا بلند شوید. 00:07:05.964 --> 00:07:08.975 اعلیحضرت میخواهد به شما بگویم شما را ناامید کرده 00:07:08.975 --> 00:07:10.915 اگر شما را نجات نمیداد نمیتوانست در آرامش باشد 00:07:10.915 --> 00:07:13.901 اما اکنون اینجا امن خواهید بود. 00:07:13.901 --> 00:07:16.730 اعلیحضرت واقعاً مدبر و باهوش است. 00:07:16.730 --> 00:07:19.627 نیازی نیست درباره درخشید خاندان امپراتوری نگران باشیم 00:07:19.627 --> 00:07:23.204 انگار امپراتور شما در زندان است. 00:07:23.204 --> 00:07:24.987 با این حال او حتی سعی کرد شما را نجات دهد. 00:07:24.987 --> 00:07:26.800 او واقعاً احساساتی است. 00:07:32.088 --> 00:07:34.252 ژنرال دونگ! ژنرال دونگ! 00:07:34.252 --> 00:07:35.843 - ژنرال دونگ! -!ژنرال 00:07:37.089 --> 00:07:39.658 اعلی ... اعلیحضرت ... 00:07:39.658 --> 00:07:41.750 این سم است 00:07:41.750 --> 00:07:43.173 مسموم شده ؟ 00:07:43.173 --> 00:07:46.235 حتما در دام گوجیا افتادیم 00:07:46.235 --> 00:07:48.476 اون میدونست که میخوام زندانی رو بگیریم 00:07:48.476 --> 00:07:51.158 من به خاطر ژنرال پان به شما اعتماد داشتم. 00:07:51.158 --> 00:07:53.487 به نظر می رسد که اشتباه کردم! 00:07:53.487 --> 00:07:56.413 -وایسا -دست نگه دار 00:08:00.752 --> 00:08:02.201 ژنرال دونگ ... 00:08:03.639 --> 00:08:04.665 ژنرال دونگ؟ 00:08:07.791 --> 00:08:08.939 اونو ببر 00:08:08.939 --> 00:08:10.016 صبر کن! 00:08:13.997 --> 00:08:15.776 این فرمان امپراتور است 00:08:15.776 --> 00:08:18.656 حکم کرده که یوان شاو شورشیان را سرکوب کند 00:08:18.656 --> 00:08:20.084 کی میخواد از فرمان سرپیچی کنه؟ 00:08:30.379 --> 00:08:31.805 تو کی هستی؟ 00:08:31.805 --> 00:08:34.592 من مامور مخفی خانواده ی امپراتورم 00:08:36.440 --> 00:08:41.148 گوجیا سعی داشت بین ما کارشکنی کند. اگر شما مامور مخفی را بکشید همانطور که تعیین شده 00:08:41.812 --> 00:08:43.870 و مانع نقشه های دوک یوان شوید 00:08:43.870 --> 00:08:47.677 جواب دوک یوان رو چه میخواید بدید؟ 00:08:57.243 --> 00:08:58.321 آنها را ببر! 00:09:08.210 --> 00:09:09.956 خوبی؟ 00:09:09.956 --> 00:09:11.432 من خوبم. 00:09:11.432 --> 00:09:13.876 حالا باید چیکار کنیم؟ 00:09:16.620 --> 00:09:20.340 فکر کردم این دفعه میتونم گوجیا رو شکست بدم 00:09:20.340 --> 00:09:24.999 اما واقعا به دام افتادم 00:09:30.461 --> 00:09:31.880 حالش خوب است 00:09:31.880 --> 00:09:34.309 باید خواب باشد. 00:09:36.317 --> 00:09:37.831 گوا جیا ... 00:09:37.831 --> 00:09:40.577 یعنی از یوان شاو استفاده میکند تا شما را بکشد؟ 00:09:40.577 --> 00:09:42.923 او به این کارها نمی خورد. 00:09:42.923 --> 00:09:45.519 او دونگ چنگ مسموم کرده . 00:09:45.519 --> 00:09:49.313 که ارتباط مارا با یوان شاو قطع کند 00:09:49.313 --> 00:09:53.855 مارو مجبور میکنه که ارتباط مستقیمی با یوان شاو آشکار کنیم 00:09:53.855 --> 00:09:56.292 او زمان رو دقیق محاسبه کرد 00:09:56.292 --> 00:09:58.075 روشهاش خیلی شرورانه س 00:09:59.076 --> 00:10:00.865 او واقعاً مرد وحشتناکی است. 00:10:04.203 --> 00:10:05.264 گوا جیا ... 00:10:06.398 --> 00:10:10.475 انگار فقط جونگ دا فرصتی دارد تا با اون دربیوفته 00:10:10.475 --> 00:10:11.782 دلت خوشه 00:10:11.782 --> 00:10:16.283 در این وضعیت حتی جونگ دا هم نمیتونه مارو نجات بده 00:10:16.283 --> 00:10:17.970 نگران نباش 00:10:17.970 --> 00:10:21.158 گوا جیا هرگز ما را کشته نمیخواد. 00:10:23.169 --> 00:10:24.899 باید نقشه های دیگه ایم داشته باشه 00:10:31.089 --> 00:10:32.138 اون؟ 00:10:33.636 --> 00:10:35.999 امکانش هست اون رو فرستاده باشه؟ 00:10:37.048 --> 00:10:38.104 غیرممکنه. 00:10:39.480 --> 00:10:42.232 گوا جیا می دانست که ما به اردوگاه نظامی یوان شاو می آییم. 00:10:42.232 --> 00:10:44.917 با اینحال پسر وزیر تائو را به اینجا میفرستد که چنین ریسکی کند؟ 00:10:44.917 --> 00:10:51.657 غیرممکنه. تائو پی یواشکی بیرون اومده 00:10:52.076 --> 00:10:57.283 یعنی هیچکی نمیداند تائوپی کجاست 00:11:01.895 --> 00:11:03.796 به من قول بده. 00:11:03.796 --> 00:11:06.466 غیر از این مورد، من از بقیه دستورات شما اطاعت میکنم 00:11:06.466 --> 00:11:08.451 نباید از کسی برای کشتنش استفاده کنی 00:11:08.451 --> 00:11:10.658 اون الان بزرگترین تهدید ماست. 00:11:10.658 --> 00:11:15.312 اگر اونو بکشی، گوجیا مجبوره کاری بکنه 00:11:15.312 --> 00:11:18.167 اگه اینطور بشه ، نقشه های ما خراب میشه 00:11:18.167 --> 00:11:19.929 او پسر تائو تائو است 00:11:19.929 --> 00:11:22.083 اگر او در اردوگاه یوان شاو بمیرد ... 00:11:22.083 --> 00:11:24.581 حتی گوجیا نمیتونه معجزه کنه 00:11:24.581 --> 00:11:26.999 به هر حال ، گفتم نه. 00:11:40.168 --> 00:11:43.129 برای اعتراف کردن دیر نیست 00:11:44.423 --> 00:11:46.642 من مامور مخفی خانواده امپراتوری هستم. 00:11:46.642 --> 00:11:52.650 -می خواهم با یوان شاهو ملاقات کنم -اگر اینجا بمیرید هیچکس نمیفهمه که بودید. 00:11:56.355 --> 00:11:57.764 چی میخوای بگی؟ 00:11:57.764 --> 00:12:00.971 این آخرین شانس نجات شماست 00:12:07.982 --> 00:12:09.802 نگهانان چشمان انها را ببندید 00:12:09.802 --> 00:12:10.988 -ببرش -بله 00:12:10.988 --> 00:12:12.912 کی جرات میکنه به فرستاده ی امپراتور دست بزنه 00:12:12.912 --> 00:12:13.912 گمشو 00:12:18.684 --> 00:12:19.884 خوبی؟ 00:12:21.652 --> 00:12:23.918 فکر کردی نتونستم بگم؟ 00:12:23.918 --> 00:12:25.437 تو خیلی دروغگویی 00:12:25.437 --> 00:12:29.200 بهتره کاری نکرده باشی که از زندگی پشیمون شی 00:12:30.966 --> 00:12:32.671 باهات میام 00:12:32.671 --> 00:12:34.059 -ببرش -بله 00:13:09.703 --> 00:13:12.596 شهر یه واقعا مرفه تر از پایتخته 00:13:16.620 --> 00:13:17.684 بیا 00:13:23.279 --> 00:13:25.144 اونهارو دقیق بگردید 00:13:26.327 --> 00:13:30.253 در آستانه جنگ ، اارتش تائو تائو مامورانی برای عاجز کردن ما فرستاده. 00:13:30.253 --> 00:13:33.883 اگه بذارید هر خطایی بشه شمارو مسئول میدونم 00:13:40.357 --> 00:13:42.942 آقا ، چی شده؟ 00:13:44.716 --> 00:13:46.270 اون مرد رو اونجا دیدی؟ 00:13:46.270 --> 00:13:48.304 او رئیس پادگان شهر یه است. 00:13:48.304 --> 00:13:50.667 پسر افسر ارشد میدان دوک یوان ، شن پی 00:13:50.667 --> 00:13:53.385 شن رونگ. او دانشمندان را اینجا جمع میکند اما به ما اعتماد ندارد 00:13:54.208 --> 00:13:55.899 آنها در حال جستجوی ما هستند که انگار ما راهزن هستیم. 00:13:55.899 --> 00:13:58.849 فقط بخاطر اینه که پدرش افسر مورد علاقه دوک یوانه 00:13:58.849 --> 00:14:00.567 او عمداً ما را انتخاب می کند. 00:14:02.070 --> 00:14:06.196 چرا آنها مقامات محلی را به چنین کار مهمی واگذار می کنند؟ 00:14:06.196 --> 00:14:08.908 ژنرال بزرگ یوان از جوانترین فرزندش طرفداری می کند. 00:14:08.908 --> 00:14:12.091 افرادش او را دنبال کردند بنابراین مقامات محل به کار گرفته شدند. 00:14:14.202 --> 00:14:15.225 شما دوتا 00:14:15.225 --> 00:14:16.908 درباره چی حرف میزنید 00:14:18.748 --> 00:14:21.652 داشتم میگفتم اگر ارباب جوان شن ، به این جستجو ادامه بده 00:14:21.652 --> 00:14:23.153 هدر دادن انرژیه 00:14:23.153 --> 00:14:24.273 تو کی هستی؟ 00:14:24.273 --> 00:14:26.153 سیمایی از فرماندهی هنی 00:14:27.615 --> 00:14:30.000 فکر کردم از خاندان شون از ینگچان هستی 00:14:30.000 --> 00:14:31.456 یا خاندان لی از فرماندهی ژائو 00:14:31.456 --> 00:14:34.017 ظاهرا فقط از خاندان سیما هستی 00:14:41.960 --> 00:14:43.677 بهت شانسی میدم 00:14:43.677 --> 00:14:46.649 کتاب های شون یو در کیف من هستند 00:14:48.346 --> 00:14:49.942 -او را بگرد -بله 00:14:52.902 --> 00:14:54.373 چرا مرا بازداشت می کنی؟ 00:14:54.373 --> 00:14:56.605 احترام به علما سرتون نمیشه؟ 00:14:56.605 --> 00:14:57.912 بگردش 00:14:57.912 --> 00:14:59.350 وسایل منو نگرد 00:14:59.350 --> 00:15:00.350 هی 00:15:04.082 --> 00:15:05.307 پسش بده 00:15:05.307 --> 00:15:06.544 پسش بده 00:15:07.985 --> 00:15:09.035 ببرش 00:15:09.035 --> 00:15:10.062 -بله -بله 00:15:10.062 --> 00:15:11.533 آدم اشتباهی رو دستگیر کردید 00:15:14.057 --> 00:15:15.616 ولم کن 00:15:15.616 --> 00:15:17.917 بذار برم! 00:15:36.451 --> 00:15:38.360 ببین چقدر لاغری 00:15:38.360 --> 00:15:40.304 دوست دارید از کجا شروع کنم؟ 00:15:40.304 --> 00:15:43.951 از بالا شروع کنم یا از پایین 00:15:43.951 --> 00:15:48.038 ارباب جوان من عمدا تورا تحریک کردم که مرا دستگیر کنی 00:15:48.038 --> 00:15:49.369 چی؟ 00:15:50.316 --> 00:15:51.727 ادمای زیادی بودند 00:15:51.727 --> 00:15:53.245 خصوصی حرف زدن سخت بود 00:15:53.245 --> 00:15:55.818 میتونم بهت یک شانس بدم که خدمت مهمی انجام بدی 00:15:55.818 --> 00:15:57.558 چیه؟ 00:15:57.558 --> 00:16:00.394 به آنها بگویید دورتر بایستید. 00:16:00.394 --> 00:16:01.900 و گوشتون رو نزدیک بیارید 00:16:01.900 --> 00:16:03.424 میخواید گاز بگیرید؟ 00:16:03.424 --> 00:16:05.187 گول شما رو نمیخورم 00:16:07.861 --> 00:16:09.837 به اون تکه ی گوشت علاقه ندارم 00:16:09.837 --> 00:16:10.892 زود بیا اینجا 00:16:13.397 --> 00:16:14.565 همگی مرخصید 00:16:19.347 --> 00:16:22.123 اکنون خانواده سیما توسط وزارت کار تحت نظر هستند. 00:16:22.123 --> 00:16:29.032 در راه من به شهر یه شخصی مرا دنبال میکرد. حالا که مرا دستگیر کردید اون شخص گمراه میشه 00:16:29.361 --> 00:16:31.023 فکر می کنید او چه خواهد کرد؟ 00:16:31.023 --> 00:16:32.686 ...او 00:16:32.686 --> 00:16:36.379 اون به رابط خودش در شهر گزارش میده؟ 00:16:36.379 --> 00:16:38.657 ذهن های بزرگ یکجور فکر میکنند 00:16:38.657 --> 00:16:41.046 ارباب جوان واقعا با هوشن 00:16:41.046 --> 00:16:44.116 در غیر این صورت دوک یوان وظایف مهم را به شما واگذار نمیکرد 00:16:45.422 --> 00:16:47.336 جرات نکنید منو فریب بدید 00:16:47.336 --> 00:16:50.129 چطور میتونم بهتون دروغ بگم 00:16:50.129 --> 00:16:52.682 ارباب جوان منو سریعا باز کنید 00:16:52.682 --> 00:16:55.097 نه تنها می توانم به شما در بازداشت این آدم کمک کنم 00:16:55.097 --> 00:16:56.602 همچنین می توانم سرنخ ها را پیگیری کنم 00:16:56.602 --> 00:16:59.707 و تمام ارتباطات گوجیا را در اینجا آشکار کنم 00:17:01.972 --> 00:17:04.163 اگر فقط قصد فریب مارو داشته باشید چی؟ 00:17:04.163 --> 00:17:06.430 ارباب جوان ، چطور می توانید چنین بگویید؟ 00:17:06.430 --> 00:17:08.824 من در حال حاضر در دست شما هستم. 00:17:08.824 --> 00:17:10.348 زندگی من در دست شماست. اینطور نیست؟ 00:17:12.238 --> 00:17:15.375 علاوه بر این ، آیا من شبیه کسی هستم که می خواهد بمیرد؟ 00:17:15.375 --> 00:17:19.261 خاندان سیما هنوز باید حداقل یه ذره ارزش داشته باشه 00:17:23.529 --> 00:17:25.036 او را باز کنید 00:17:37.394 --> 00:17:40.683 هی ، گفتی جاسوسا رو برای من پیدا میکنید 00:17:40.683 --> 00:17:42.019 چطور؟ 00:17:42.019 --> 00:17:45.733 قبل از اینکه بتونم بهتون کمک کنم باید منو ازاد کنید 00:17:45.733 --> 00:17:48.188 اگه از اینجا فرار کنی چی؟ 00:17:48.188 --> 00:17:53.197 ارباب جوان ، شهر یه قلمرو خانوادگی شماست. حتی پرواز هم نمیتونم بکنم 00:17:55.477 --> 00:17:56.692 درسته. 00:17:56.692 --> 00:18:00.038 باشه، من اینبار به شما اعتماد میکنم 00:18:00.038 --> 00:18:01.659 اگر جرات کنی منو فریب بدی 00:18:01.659 --> 00:18:04.920 تورو به آسمان میبرم تا ببینم میتونی پرواز کنی یا نه 00:18:04.920 --> 00:18:06.342 جسارت این کارو نمیکنم 00:18:24.968 --> 00:18:26.659 ارباب جوان ، نگاهی بیندازید. 00:18:26.659 --> 00:18:27.919 یکی بخر 00:18:27.919 --> 00:18:31.073 یکی برای بانو یا دوستان خود بخر 00:18:31.073 --> 00:18:34.266 -این یه هدیه ی مناسبه -من اینارو درست کردم چطوره؟ 00:18:34.598 --> 00:18:36.232 یکی بخر 00:18:36.232 --> 00:18:38.142 ارباب جوان ، جاسوس کیست؟ 00:18:38.142 --> 00:18:39.777 عجله نکنید. هشیار باشید 00:18:39.777 --> 00:18:40.865 بله 00:18:40.865 --> 00:18:42.853 بیا و نگاهی بنداز! 00:18:44.346 --> 00:18:46.051 لوازم تزئینی کوچک 00:18:55.819 --> 00:18:57.707 لوازم تزئینی کوچک 00:18:57.707 --> 00:18:59.545 لوازم تزئینی کوچک 00:19:12.039 --> 00:19:13.446 ارباب جوان ، نگاهی بیندازید. 00:19:13.446 --> 00:19:14.930 گردگیر پر از جنس خوب 00:19:14.930 --> 00:19:17.231 ببین پرها از بین نمیرن 00:19:20.773 --> 00:19:22.061 نگاهی بیاندازید. 00:19:22.061 --> 00:19:24.423 بیا و نگاهی بینداز! 00:19:24.423 --> 00:19:26.988 بیا تا از دستت نرفته 00:19:34.054 --> 00:19:36.368 چترهای با کیفیت عالی! چتر! 00:19:37.855 --> 00:19:39.883 لوازم تزئینی شکل کدو 00:19:39.883 --> 00:19:41.082 کدوها! 00:19:45.204 --> 00:19:47.517 تو جنسای منو خراب کردی و میخوای فرار کنی؟ یالا پولشو بده 00:19:48.836 --> 00:19:50.106 این خیلی واضح نیست؟ 00:19:51.258 --> 00:19:52.741 ارباب جوان ، او را دستگیر کنیم؟ 00:19:52.741 --> 00:19:55.747 نه ، سیما یی گفت که باید سرنخ ها را دنبال کنیم. 00:20:02.115 --> 00:20:03.179 سیما یی کجاست؟ 00:20:03.969 --> 00:20:05.067 او کجاست؟ 00:20:05.067 --> 00:20:06.461 او کجاست؟ 00:20:08.282 --> 00:20:10.405 میدانستم که او دروغ می گوید. 00:20:10.405 --> 00:20:13.237 وقتی او را پیدا کنم میکشم! 00:20:15.266 --> 00:20:16.852 مگه سیمایی جنه؟ 00:20:16.852 --> 00:20:18.267 چطور هروقت میخواد ناپدید میشه 00:20:18.267 --> 00:20:19.717 ارباب جوان ، به خانه آمدید! 00:20:19.717 --> 00:20:21.813 چطور جرات کردی برگردی اینجا؟ 00:20:26.983 --> 00:20:28.784 من هنوز هم این شانس را مدیون شما هستم. 00:20:28.784 --> 00:20:30.347 چطور برنگردم؟ تو خیلی شجاعی 00:20:31.614 --> 00:20:33.288 من نزدیک بود بهت اعتماد کنم 00:20:33.288 --> 00:20:35.393 تونستید اونو دنبال کنید؟ 00:20:35.393 --> 00:20:36.467 اره 00:20:36.467 --> 00:20:38.750 برای چی باید بهت بگم؟ 00:20:40.442 --> 00:20:42.851 فکر میکنم اونو واضح دیدید 00:20:42.851 --> 00:20:46.384 اگر تمام جاسوسان شهر یه رو دنبال کنید 00:20:46.384 --> 00:20:49.515 نه تنها پدرتون به شما افتخار میکنه 00:20:49.515 --> 00:20:53.403 بلکه حتی دوک یوان تحت تاثیر هوش شما قرار میگیره 00:20:54.797 --> 00:20:55.884 تو چی؟ 00:20:55.884 --> 00:20:58.133 چرا به تائو تائو خیانت می کنی؟ 00:20:58.133 --> 00:21:01.381 مگه تائو تائو و خاندان سیما آشنایان قدیمی نیستند؟ 00:21:03.222 --> 00:21:07.288 ارباب جوان شما خبر ندارید ولی اونا دارند به خوشاوندان من آسیب میزنند 00:21:07.288 --> 00:21:09.933 آنها حتی مردان خود را فرستادند که تا اینجا مرا تعقیب کنند 00:21:09.933 --> 00:21:11.320 این معنی خوبی نمیده 00:21:11.320 --> 00:21:15.034 من فقط به این امید به تو کمک میکنم که مرا نجات بدی 00:21:20.030 --> 00:21:21.238 باشه 00:21:21.238 --> 00:21:23.461 تا وقتی که صادقانه به من قول بدی 00:21:23.461 --> 00:21:27.200 من امنیت تورو تصمین میکنم و سالم میمونی 00:21:28.275 --> 00:21:29.353 متشکرم ، ارباب جوان 00:21:30.353 --> 00:21:33.160 -نگهبانان -بله - بیست نیروی ماهر برای من بیار 00:21:33.179 --> 00:21:34.378 بله 00:21:35.186 --> 00:21:36.358 همه تون میتونید برید 00:21:36.358 --> 00:21:37.395 -بله 00:21:40.221 --> 00:21:41.223 بنشینید. 00:21:46.328 --> 00:21:48.240 وقتی فهمیدیم جاسوسان کجا رفتند 00:21:48.240 --> 00:21:49.790 اونا رو به شما واگذار میکنم 00:21:49.790 --> 00:21:50.790 حتما 00:21:51.792 --> 00:21:55.831 راستی کدام خویشاوند شماست که تائو تائو قصد آسیب رساندن به ان را دارد 00:21:58.682 --> 00:21:59.714 برادر من. 00:22:40.394 --> 00:22:42.405 میتونم حس کنم 00:22:44.403 --> 00:22:47.105 بوی گوجیا رو میدی 00:22:49.146 --> 00:22:51.011 بوی گوا جیا چجوره؟ 00:22:51.011 --> 00:22:52.508 استکبار 00:22:53.301 --> 00:22:54.586 خودشیفتگی. 00:22:54.586 --> 00:22:58.108 و بوی تعفن خودبرتر بینین 00:22:58.108 --> 00:23:01.903 هرکس کوچکترین درگیری با او داشته باشد 00:23:01.903 --> 00:23:04.329 به ان بو آغشته میشود 00:23:04.329 --> 00:23:09.415 بعلاوه ، بینی من همه بوها رو میفهمه 00:23:09.415 --> 00:23:12.699 نباید ان را به خاطر کسی دیگه بدونید 00:23:12.699 --> 00:23:16.303 فقط به این خاطر که دشمنی بزرگی با گوحیا دارید 00:23:22.717 --> 00:23:26.487 در شجره نامه امپراتوی سه نفر هستند 00:23:26.487 --> 00:23:28.487 که لیوپینگ نام دارند 00:23:28.487 --> 00:23:35.886 با اینحال ، هیچ یک همسن شما نیستند 00:23:38.076 --> 00:23:39.679 تو دقیقا کی هستی؟ 00:23:44.490 --> 00:23:45.536 در واقع. 00:23:46.936 --> 00:23:48.771 من لیو پینگ نیستم 00:23:50.220 --> 00:23:51.825 با من صادق باش. 00:23:51.825 --> 00:23:54.672 در غیر این صورت به مرگ بدی خواهی مرد 00:23:54.672 --> 00:23:59.028 حتی بدتر از او. 00:23:59.028 --> 00:24:02.463 ژنرال یوان شما ادعا می کند که شورشیان را سرکوب می کند 00:24:02.463 --> 00:24:04.233 به نام فرمان امپراتوری. 00:24:04.233 --> 00:24:07.932 شما با یک فرد وفادار به خاندان سلطنتی اینطور رفتار میکنید؟ 00:24:09.458 --> 00:24:13.114 در واقع ، من لیو پینگ نیستم. نام خانوادگی من یانگ است. 00:24:13.304 --> 00:24:15.501 من یانگ پینگ هستم 00:24:17.076 --> 00:24:21.499 پس شما در واقع پسر یانگ جون هستید؟ 00:24:22.266 --> 00:24:26.681 دانشمندی مانند شما واقعاً باسواد و آگاه است. 00:24:26.681 --> 00:24:29.440 استاد فی ، استراتژیست ارتش دوک یوان است 00:24:29.440 --> 00:24:32.788 شما نمیتونید او را با این ترفندهای ساده فریب بدید 00:24:32.788 --> 00:24:35.943 به یانگ جون دستبرد زده شد و بازوی او قطع شد. 00:24:35.943 --> 00:24:38.462 این فقط به این خاطر بود که مرگ تور جعل کنه 00:24:38.462 --> 00:24:40.981 و شما را به خدمت به خانواده امپراتوری ببره؟ 00:24:40.981 --> 00:24:45.926 هیچ کس نمی دانست که پدرم بازوی خود را بریده است. 00:24:45.926 --> 00:24:50.875 این همون شخصیت قاطع یانگ جون است. 00:24:54.727 --> 00:24:58.999 با این حال ، نمیتونم بگم شما از بقیه بالاترین. 00:24:58.999 --> 00:25:02.960 پدرت و خاندان سلطنتی به این جاها دست یافتند 00:25:02.960 --> 00:25:04.788 دقیقا میخواهند شما چه انجام دهید؟ 00:25:04.788 --> 00:25:10.067 به عنوان مثال ، با ژنرال یوان به عنوان فرستاده خانواده امپراتوری تماس بگیرید. 00:25:10.067 --> 00:25:15.146 هر حرکت اعلیحضرت تحت نظارت تائوتائو است. 00:25:15.146 --> 00:25:18.150 من به عنوان چشم و گوش اعلیحضرت عمل میکنم 00:25:18.150 --> 00:25:20.457 شما واقعا به امپراتور خدمت میکنید. 00:25:20.457 --> 00:25:21.845 باشه 00:25:21.845 --> 00:25:24.534 بذارید از شما یک سوال بپرسم. 00:25:24.534 --> 00:25:28.874 چرا دونگ چنگ در شورش ناکام ماند؟ 00:25:28.874 --> 00:25:32.757 فداکاری دونگ چنگ به خاطر اعلیحضرت بود. 00:25:33.645 --> 00:25:36.569 اعلیحضرت وانمود كرد كه یانگ شو به وی خیانت كرد. 00:25:36.569 --> 00:25:38.320 این برای گمراه كردن تائوتائو بود 00:25:38.320 --> 00:25:40.806 او فشار خانواده ی سلطنتی رو کم کرد 00:25:40.806 --> 00:25:45.656 در واقع، اعلیحضرت گروهی از افراد وفادار رو پرورش داده 00:25:45.656 --> 00:25:47.787 مثلاً من 00:25:51.499 --> 00:25:56.535 کی می دونست که امپراطور می تواند انقدر شرور باشد؟ 00:25:56.535 --> 00:26:01.029 بعد از موفقیت، او دونگ چنگ را کشت تا او را ساکت کند 00:26:01.029 --> 00:26:03.189 اعلیحضرت می خواست ژنرال دونگ را نجات دهد. 00:26:08.226 --> 00:26:11.042 آخرین سوال رو میپرسم. اگر صادقانه جواب ندید 00:26:13.775 --> 00:26:17.480 شمشیر ژنرال چونیو گیاه خوار نیست 00:26:17.480 --> 00:26:22.522 و حتی خیال نکنید که به من دروغ بگویید. 00:26:23.838 --> 00:26:28.693 شما انقدر اعتماد به نفس دارید که میتونید بفهمید من دروغ میگم یا نه ؟ 00:26:28.693 --> 00:26:33.785 پرنسس تانگ واقعا برای چه کسی خدمت میکنه؟ 00:26:33.785 --> 00:26:35.064 اعلیحضرت. 00:26:37.413 --> 00:26:38.695 در موقع خطر 00:26:38.695 --> 00:26:41.275 شاهزاده خانم تانگ، امپراطور را نجات داد. 00:26:41.275 --> 00:26:43.912 به عنوان شاهزاده ی خاندان هان 00:26:43.912 --> 00:26:49.463 چرا باید به خاطر دفاع از خانواده امپراتوری محکوم شود؟ 00:26:49.463 --> 00:26:54.459 امپراتور باید تله ای برای به دام انداختن دوک یوان گذاشته باشه؟ 00:26:54.459 --> 00:26:58.757 چیزی که گذشته قابل تغییر نیست، چیزی که در پیش رو داریم هنوز از بین نرفته 00:26:58.757 --> 00:27:01.883 اگر واقعاً به این موضوع توجه کنیم 00:27:01.883 --> 00:27:06.423 نقشه کشیدن علیه پادشاه اعتبار دوک یوان را از بین میبرد 00:27:06.423 --> 00:27:09.211 از آنجا که ژنرال یوان قصد همکاری با ما را دارد 00:27:09.211 --> 00:27:12.480 چرا برای ایجاد مشکل برای خاندان امپراتوری خودشو به زحمت میندازه؟ 00:27:12.480 --> 00:27:17.252 دشمن ما تائو تائو است 00:27:23.621 --> 00:27:28.479 کی میدونست که مامور مخفی 00:27:28.479 --> 00:27:30.301 استخدام شده توسط امپراتور 00:27:30.301 --> 00:27:33.537 در شجاعت اینطور شبیه اوست 00:27:34.535 --> 00:27:35.787 باعث افتخاره 00:27:38.365 --> 00:27:39.671 باشه 00:27:39.671 --> 00:27:44.919 بگذار در مورد سمی که دونگ چنگ را کشته است برای شما بگم. 00:27:44.919 --> 00:27:51.070 گوجیا اورا مسموم کرد. حدودا نیم ماه پیش 00:27:53.296 --> 00:27:54.678 مطمئنید؟ آقا؟ 00:27:55.471 --> 00:27:57.425 قطعاً 00:27:57.425 --> 00:28:01.583 من حتی با این سم بسیار آشنا هستم. 00:28:01.583 --> 00:28:05.883 به غیر از گوجیا ، هیچ کس دیگر از آن استفاده نمی کند. 00:28:07.550 --> 00:28:09.301 خوشبختانه تو هستی که اینو ثابت کنی 00:28:09.326 --> 00:28:12.508 من حتی نمیتونم بیگناهی خودم را ثابت کنم 00:28:12.826 --> 00:28:16.151 این وسیله استراتژی گوجیا است. 00:28:17.377 --> 00:28:22.491 اون میدونست که شما قراره با زندانی فرار کنید 00:28:23.184 --> 00:28:26.858 اون همچنین میدونست که ما قرار زندانی رو بگیریم 00:28:26.858 --> 00:28:30.599 به همین دلیل دونگچنگ رو قبلش مسموم کرد 00:28:30.599 --> 00:28:37.438 پس اون میتونه دوک یوان رو به خاطر مرگ یک فرد وفادار متهم کنه 00:28:37.438 --> 00:28:39.845 و همه شما به خاطر آن کشته میشید 00:28:39.845 --> 00:28:43.069 این جونیور(سال پایینی) من ... 00:28:43.069 --> 00:28:47.391 هنوزم به همون اندازه شروره 00:28:47.391 --> 00:28:48.644 جونیور شما؟ 00:28:48.644 --> 00:28:49.734 دقیقا. 00:28:49.734 --> 00:28:52.074 او جونیور(سال پایینی) من است. 00:28:53.480 --> 00:28:58.117 صورت من به خاطر اون از بین رفت 00:29:00.184 --> 00:29:07.259 به من بگو... حق ندارم اورا بکشم؟ 00:29:08.961 --> 00:29:12.585 او فکر کرد میتونه ارتباط بین 00:29:12.585 --> 00:29:16.207 دوک یوان و خاندان امپراتوری رو با کشتن اون دوتا کفتر از بین ببره 00:29:16.207 --> 00:29:23.307 اینو پیشبینی نکرده بود. گوجیا ، اینو نمیدونستی، مگه نه ؟ 00:29:23.307 --> 00:29:25.525 دوک یوان مرا دارد! 00:29:25.525 --> 00:29:27.955 دوک یوان مرا دارد! 00:30:01.734 --> 00:30:02.971 اعلیحضرت... 00:30:02.971 --> 00:30:04.586 اعلیحضرت... 00:30:19.465 --> 00:30:21.515 به خاطر نجات زندگیم ممنون، اعلیحضرت 00:30:23.040 --> 00:30:25.183 باید از عالیجناب به خاطر دلسوزیش تشکر کنید 00:30:25.183 --> 00:30:26.529 نه ... 00:30:27.635 --> 00:30:31.999 من می دانم که زندگی من به دست شماست . 00:30:37.240 --> 00:30:41.459 از آنجا که می دانید زندگی شما در دست من است 00:30:43.117 --> 00:30:47.888 چرا به من راستشو نمیگی که گوجیا تورو فرستاده 00:30:52.528 --> 00:30:58.111 ممکنه گوجیا بخواد به شما آسیب بزنه ولی منو درگیر نمیکنه، مگه نه؟ 00:30:58.111 --> 00:31:02.669 پس شما خیلی مشتاق بودید که این شایسنگی رو بدست بیارید و بیاید جاسوسی مارو بکنید ؟ 00:31:16.980 --> 00:31:19.049 من برای محافظت از هر دو شما آمده ام. 00:31:22.313 --> 00:31:25.875 فکر می کنی که من تو را باور کنم؟ 00:31:30.324 --> 00:31:31.625 اعلیحضرت کجاست؟ 00:31:32.905 --> 00:31:34.303 اعلیحضرت کجاست؟ 00:31:34.303 --> 00:31:36.192 آیا او در معرض خطر است؟ 00:31:36.192 --> 00:31:37.297 مزخرف کافی است. 00:31:41.092 --> 00:31:44.157 عالیحناب نگران نباش. اگر عالیجناب در خطر هم باشند تو نباید بپرسی 00:31:46.493 --> 00:31:49.190 به یوان شاو اطلاع خواهم داد که من پسر تائوتائو ، تائو پی هستم 00:31:49.190 --> 00:31:50.980 و زندگی خود را به خاطر امنیت شما مبادله میکنم 00:31:50.980 --> 00:31:53.934 من قطعاً به آنها اجازه نخواهم داد که به مقام والای شما دست بزنند. 00:31:58.127 --> 00:31:59.817 یا اعلیحضرت 00:32:06.940 --> 00:32:08.461 این را در ذهن داشته باشید. 00:32:09.681 --> 00:32:11.676 اعلیحضرت اینجا نیست 00:32:11.676 --> 00:32:15.122 فقط مامور مخفی امپراتور وجود دارد. 00:32:16.046 --> 00:32:17.232 فهمیدی؟ 00:32:19.454 --> 00:32:20.614 آره. 00:32:20.614 --> 00:32:22.612 تائو پی هم اینجا نیست 00:32:22.612 --> 00:32:25.429 من فقط همراه مامور هستم. 00:32:41.384 --> 00:32:42.798 مطمئنی همینجاست؟ 00:32:42.798 --> 00:32:43.968 نمیتونه اشتباه باشه 00:32:43.968 --> 00:32:46.428 ارباب جوان داره تمام جاسوسای تائو تائو رو جمع میکنه 00:32:46.428 --> 00:32:49.191 چنین خدمات شایسته ای همه گواندو را به حیرت می اندازد. 00:32:49.216 --> 00:32:51.196 ارباب جوان به زودی به همه دنیا شناخته میشن 00:32:51.246 --> 00:32:53.058 همه چیز به این شاهکار رسیده است. 00:32:54.602 --> 00:32:56.134 من در این مورد به شما اعتماد خواهم کرد. برو 00:33:16.842 --> 00:33:18.102 چرا کسی اینجا نیست؟ 00:33:34.232 --> 00:33:35.232 بدو 00:34:11.788 --> 00:34:13.206 آنها را زنده بگیرید! 00:34:13.206 --> 00:34:14.648 من آنها را زنده می خواهم! 00:34:14.648 --> 00:34:17.632 زنده! من آنها را زنده می خواهم! 00:34:19.594 --> 00:34:21.193 من آنها را زنده می خواهم! 00:34:21.193 --> 00:34:22.748 آنها را زنده بگیرید! 00:34:22.748 --> 00:34:23.949 ما آنها را گرفتیم. 00:34:28.637 --> 00:34:30.789 خیلی صدمه دیده ... 00:34:31.938 --> 00:34:34.208 خیلی درد داره ... 00:34:39.030 --> 00:34:40.030 درد می کند... 00:34:40.030 --> 00:34:41.500 خیلی بده، روش سم هست 00:34:41.500 --> 00:34:42.746 چی؟ 00:34:42.746 --> 00:34:44.237 سمی روی آن وجود دارد؟ 00:34:46.063 --> 00:34:47.353 چه سمی است؟ 00:34:47.353 --> 00:34:49.302 باید چکار کنم؟ 00:34:50.322 --> 00:34:52.195 باید برگردیم و پیش پزشک بریم. 00:34:52.195 --> 00:34:54.018 خیلی دیر شده 00:34:54.018 --> 00:34:55.590 من این نوع سم را دیده ام. 00:34:55.590 --> 00:34:56.869 گوا جیا آن را درست کرده. 00:34:56.869 --> 00:34:59.163 قبل از اینکه به خانه برسی در خیابان خواهی مرد 00:34:59.163 --> 00:35:01.094 باید چکار کنم؟ 00:35:02.300 --> 00:35:03.507 پادزهر ... 00:35:03.507 --> 00:35:05.128 پادزهر کجاست؟ 00:35:05.128 --> 00:35:06.612 پادزهر را تحویل دهید! 00:35:06.612 --> 00:35:08.318 من زندگی شما را می بخشم 00:35:09.643 --> 00:35:10.965 اصلاً سم وجود ندارد! 00:35:10.965 --> 00:35:12.048 مزخرفه لعنت بهت 00:35:13.206 --> 00:35:17.048 چرا انقدر شروری؟ اونو مسموم کردی ولی بهش اعتراف نمیکنی 00:35:17.159 --> 00:35:19.579 الان چیکار کنم؟ 00:35:21.697 --> 00:35:23.606 من به شما گفتم که نمی خواهم بیام! 00:35:23.606 --> 00:35:24.985 شما منو مجبور کردید که به اینجا بیایم! 00:35:24.985 --> 00:35:27.059 من هنوز نمیخوام بمیرم 00:35:28.548 --> 00:35:30.047 -پدر -گریه نکن 00:35:30.047 --> 00:35:31.768 تو هنوز منو داری 00:35:33.943 --> 00:35:35.697 می توانید مرا از مسمومیت درمان کنید؟ 00:35:42.539 --> 00:35:44.487 این قرص ... مسمومیت را درمان می کند؟ 00:35:47.847 --> 00:35:49.561 قصه اش مفصل است. 00:35:49.561 --> 00:35:53.920 برادر کوچکترم توسط گوو جیا مسموم شد. 00:35:55.494 --> 00:35:59.030 سختی های زیادی را پشت سر گذاشتم و این قرص را پیدا کردم 00:35:59.030 --> 00:36:00.510 متاسفانه 00:36:00.510 --> 00:36:04.422 قبل از اینکه بتوانم این را به برادرم برسانم ، 00:36:20.278 --> 00:36:21.635 چه احساسی داری؟ 00:36:21.635 --> 00:36:23.349 حالت بهتر است؟ 00:36:34.168 --> 00:36:35.731 جونگ دا ... 00:36:35.731 --> 00:36:37.340 ناراحت نباش 00:36:37.340 --> 00:36:41.344 از این پس ، من برادر شما خواهم شد! 00:36:45.521 --> 00:36:46.693 برادران 00:36:47.336 --> 00:36:48.652 برادران! 00:36:49.862 --> 00:36:51.219 برادران 00:36:54.740 --> 00:36:55.809 گوا جیا! 00:36:59.505 --> 00:37:01.922 مگه ادعا نمی کنید که خبرچین های خود را در همه جا دارید؟ 00:37:01.922 --> 00:37:06.458 مردان خود را به نجات اعلیحضرت با هر هزینه ای برسانید! 00:37:06.458 --> 00:37:11.885 چقدر مضحک است اگر امپراتور به دست یوان شاو بیوفتد 00:37:14.695 --> 00:37:18.103 یوان شاو قلمرو خود را بسیار محافظت می کند. 00:37:18.103 --> 00:37:21.731 یک یا دو نفر از خبره من فقط می توانند کم و بیش ها تماس بگیرند. 00:37:21.731 --> 00:37:25.331 آنها برای کمک خیلی ضعیفند. 00:37:25.331 --> 00:37:28.668 اگر بیش از حد بی پروا به نجات آنها برویم ... 00:37:28.668 --> 00:37:31.184 ممکن است آنها را در معرض خطر قرار دهیم. 00:37:34.963 --> 00:37:36.775 اعلیحضرت باهوش است. 00:37:36.775 --> 00:37:39.920 او میتواند انها را برای مدتی معطل کند 00:37:39.920 --> 00:37:43.623 به من اجازه دهید یک برنامه را به آرامی تدوین کنم. 00:37:46.539 --> 00:37:48.456 از قبل می دانستید 00:37:48.456 --> 00:37:52.202 که امپراتور به دست یوان شاو می افتد؟ 00:37:54.943 --> 00:37:56.465 بخشدار شون 00:37:56.465 --> 00:37:59.239 من نمی توانم متهم به چنین جنایتی سنگین باشم. 00:37:59.239 --> 00:38:04.583 وقتی اعلیحضرت آنجا است ، او دور از دسترس من است. 00:38:04.583 --> 00:38:06.333 می دانم که شما باهوش هستید. 00:38:06.333 --> 00:38:09.885 شما استراتژی ها را از دور طراحی می کنید و نقشه های خود را با طعنه پیاده میکنید. 00:38:09.885 --> 00:38:12.293 با این حال ، می خواهم به شما یادآوری کنم 00:38:12.293 --> 00:38:17.478 که برخی از افراد می توانند در استراتژی ها مفید باشند و بعضی دیگر نمی توانند. 00:38:17.478 --> 00:38:19.615 امیدوارم که شما با احتیاط عمل کنید. 00:38:24.445 --> 00:38:26.420 بخاطر سرزنشوتون ، بخشدار شون متشکرم 00:38:26.420 --> 00:38:28.414 درود، بخشدار شون. 00:38:28.414 --> 00:38:30.067 درود ، رهایی ساز گوا. 00:38:30.067 --> 00:38:33.793 فنگ شیائو ، شما باید سریع این کار را انجام دهید! 00:38:33.793 --> 00:38:35.623 مرخص میشم 00:38:36.367 --> 00:38:38.867 جسارت نمیکنم از دستورات سرپیچی کنم، مراقب باش بخشدار شون 00:38:43.677 --> 00:38:44.737 بخشدار شون 00:38:45.793 --> 00:38:48.958 تمام افراد ما در شهر یه از بین رفته اند 00:38:48.958 --> 00:38:51.514 ما از عمارت شین پی شنیده ایم 00:38:51.514 --> 00:38:55.934 که پسر او ، شن رونگ ، مردان خود را به پایگاه ما آورده. 00:38:57.666 --> 00:39:00.219 ما این بار ضرر بزرگی متحمل شده ایم. 00:39:00.219 --> 00:39:04.574 ما کل پایگاه را در شهر یه به خاطر دنبال کردن سیمایی از دست داده ایم 00:39:04.574 --> 00:39:05.684 سیما یی؟ 00:39:05.684 --> 00:39:09.672 به جز او ، آیا فکر می کنید شن پی می تواند چنین کاری بکند ؟ 00:39:12.213 --> 00:39:14.402 دیر یا زود تلافی میکنم سرش. 00:39:14.402 --> 00:39:15.916 مطمئن باشید ، رهایی ساز گو 00:39:15.916 --> 00:39:19.001 من قبلا افراد بیشتری در شهر یه گماشته ام 00:39:20.059 --> 00:39:21.150 زحمت نکش 00:39:21.150 --> 00:39:24.472 من قبلا یهترین جاسوسم رو به یه فرستادم 00:39:24.472 --> 00:39:27.327 فقط او می تواند با سیمایی مقابله کند. 00:39:29.735 --> 00:39:30.735 کیه؟ 00:39:38.751 --> 00:39:41.059 رونگ! رونگ 00:39:41.059 --> 00:39:42.177 رونگ؟ 00:39:42.177 --> 00:39:43.282 پدر 00:39:43.282 --> 00:39:45.195 رونگ !رونگ 00:39:45.195 --> 00:39:46.947 زخمت چطوره؟ 00:39:46.947 --> 00:39:51.447 پدر ، تقریباً خودم را فدای ملت کردم! 00:39:52.594 --> 00:39:54.489 شما... 00:39:54.489 --> 00:39:57.632 رونگ ، به تو نگاه کن 00:39:57.632 --> 00:40:00.413 چرا صبر نکردید تا من ببرگردم کاری بکنم؟ 00:40:00.413 --> 00:40:03.195 فرزند یک خانواده ثروتمند در آشیانه نمیشینه. 00:40:03.195 --> 00:40:04.822 وضعیت شما چطوره؟ 00:40:04.822 --> 00:40:07.025 چرا باید رهبری کنید؟ 00:40:07.025 --> 00:40:08.719 منم نمی دانستم! 00:40:12.360 --> 00:40:16.126 اما این بار به خاطر ملت و پدر ما 00:40:16.126 --> 00:40:18.807 چرا باید از حل این موضوع بترسم؟ 00:40:20.313 --> 00:40:22.405 خوبه 00:40:22.405 --> 00:40:25.240 من از نزد دوک یوان بازمیگردم. حتی دوک یوان گفت جوانی مثل شما 00:40:29.041 --> 00:40:32.840 شجاع تر و با استعداد تر از مقامات جانباز مانند پانگ جی است. 00:40:32.840 --> 00:40:36.559 پسرم این بار برای خودش اسمی دست وپا کرده. 00:40:36.559 --> 00:40:38.034 پدر به من خوب آموخته است. 00:40:38.034 --> 00:40:40.833 رونگ ، جراحت چطوره؟ 00:40:40.833 --> 00:40:42.592 آیا شما از مسمومیت درمان می شوید؟ 00:40:42.592 --> 00:40:44.621 پزشک گفت که الان حالم خوب است. 00:40:44.621 --> 00:40:47.447 همه این به این دلیل است که جونگ دا زندگی خود را برای نجات من به خطر انداخت. 00:40:47.447 --> 00:40:50.880 وگرنه ، من تا الان مرده بودم ... 00:40:52.780 --> 00:40:54.293 جونگ دا؟ 00:40:54.293 --> 00:40:55.608 دقیقا. 00:40:55.608 --> 00:40:57.811 زونگ دا نقشه ی شیطانی گوجیا را فهمید. 00:40:57.811 --> 00:40:59.887 به این ترتیب من مجبور شدم چنین فداکاری انجام دهم. 00:41:02.342 --> 00:41:05.833 دانشمند سیمایی برای دانش نزد دوک یوان امده است 00:41:08.429 --> 00:41:11.523 در واقع پسر دوک سیما است. 00:41:13.253 --> 00:41:14.418 نگهبانان! 00:41:16.978 --> 00:41:17.978 بله 00:41:17.978 --> 00:41:19.007 او را دستگیر کنید! 00:41:19.007 --> 00:41:20.070 -بله -بله 00:41:20.070 --> 00:41:21.246 دوک شن ، این چیه؟ 00:41:21.246 --> 00:41:22.715 پدر ، چیکار میکنی؟ 00:41:22.715 --> 00:41:24.333 جونگ دا زندگی من را نجات داد! 00:41:25.378 --> 00:41:28.431 او جاسوس تائوتائو است 00:41:30.375 --> 00:41:32.269 فکر میکنم سوتفاهم شده. 00:41:32.269 --> 00:41:33.378 ببریدش 00:41:33.378 --> 00:41:34.605 دوک شن! 00:41:34.605 --> 00:41:35.782 من جاسوس نیستم! 00:41:35.782 --> 00:41:37.050 شما مرا اشتباه گرفته اید! 00:41:37.050 --> 00:41:38.297 پدر پدر 00:41:38.297 --> 00:41:40.108 حتماً او را اشتباه گرفته اید! 00:41:40.108 --> 00:41:42.585 تائو تائو به برادر جونگ دا آسیب رسانده! 00:41:42.585 --> 00:41:45.121 او حتی شخصی را به تعقیب جونگ دا فرستاد. 00:41:45.121 --> 00:41:47.539 واضح نیست که تائو تائو قصد صدمه زدن به او را دارد؟ 00:41:47.539 --> 00:41:50.090 چگونه او می تواند جاسوس تائوتائو باشد؟ 00:41:50.090 --> 00:41:52.166 رونگ ، شما هنوز نمی دانید. 00:41:52.166 --> 00:41:56.659 قبل از اینکه سیما یی به اینجا بیاید ، او افسر اداری شون یو بود. 00:41:56.659 --> 00:41:58.385 سیما فانگ بسیار حیله گر است. 00:41:58.385 --> 00:42:00.242 اگر میخواست به دوک یوان تسلیم شود 00:42:00.242 --> 00:42:03.672 چطور به پسرش اجازه داده به تائو تائو خدمت کند 00:42:05.070 --> 00:42:07.443 سیما فانگ و تائوتائو آشنا هستند. 00:42:07.443 --> 00:42:09.547 او بین هر دو طرف میگردد. 00:42:09.547 --> 00:42:11.759 بدیهی است که قصد واضح نیست. 00:42:14.014 --> 00:42:16.364 چطور جرات می کنند پسرم را فریب دهند؟ 00:42:16.364 --> 00:42:19.088 چگونه می توان این را تحمل کرد؟ 00:42:19.088 --> 00:42:20.369 پدر 00:42:24.643 --> 00:42:27.525 رونگ ، به خوبی بهبود می یابید. 00:42:27.525 --> 00:42:29.307 با او صحبت خواهم کرد. پدر 00:42:36.648 --> 00:42:41.648 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.