﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:10.000 --> 00:01:16.000
 <i> [اسرار سه پادشاهی] <i>

00:01:16.000 --> 00:01:19.180
 [قسمت 25]

00:01:24.575 --> 00:01:25.820
بذارید برم
....بذارید

00:01:31.703 --> 00:01:33.712
من افسر دستیار
نگهبانان شهر یه هستم

00:01:33.712 --> 00:01:36.069
 درباره مورد این مرد شنیدم

00:01:36.069 --> 00:01:39.748
پس از بازجویی، به معاون
فرماندار شن گزارش میدم

00:01:39.748 --> 00:01:41.308
خوب شد که اونو گرفتیم

00:01:41.308 --> 00:01:44.551
افسر دستیار، خوب ازش بازجویی کنید ببینید آیا جاسوس جنوب است یا نه ؟!؟

00:01:44.551 --> 00:01:46.156
 نگران نباش

00:01:46.156 --> 00:01:48.164
شما وظیفه تون رو انجام دادید

00:01:48.164 --> 00:01:50.606
من کاملا ازش بازجویی میکنم

00:01:50.606 --> 00:01:52.587
این ژنرال را تا بیرون بدرقه کنید

00:01:52.587 --> 00:01:53.941
نام اورا یادداشت کنید

00:01:53.941 --> 00:01:56.882
-میتونم بعدا به او پاداش بدم
-من فقط وظیفمو انجام دادم

00:01:56.974 --> 00:01:58.147
ممنون ، افسر دستیار

00:02:13.110 --> 00:02:15.586
ارباب جوان ، چطور زنده اید؟

00:02:18.966 --> 00:02:21.951
نهایتا خاندان سیما
تسلیم یوان شائو شدند

00:02:23.426 --> 00:02:24.913
اینجا شهر یه است

00:02:24.913 --> 00:02:29.369
اگه هویت واقعی تورو
فاش کنم ، عواقبش چیه؟

00:02:29.590 --> 00:02:31.806
هرکاری میخوای بکن

00:02:31.806 --> 00:02:36.423
پدرم قطعا تمام طایفه
ی سیما رو از بین میبره

00:02:38.211 --> 00:02:40.366
مرد جوانی به سن تو هنوز داره تهدید به مرگ میکنه

00:02:41.491 --> 00:02:42.596
این چطوره؟

00:02:44.443 --> 00:02:50.528
یه راه نجات وجود داره. تصمیم توئه که اونو انتخاب کنی یا نه

00:02:50.913 --> 00:02:51.919
بگو ببینم

00:02:51.919 --> 00:02:54.407
چرا برای دیدن شویو رفتی؟

00:02:55.627 --> 00:02:57.195
اهمیتی بهت نمیدم

00:03:03.728 --> 00:03:06.687
خواهیم دید که آیا
اهمیت میدی یا نه

00:03:08.493 --> 00:03:09.629
 سیمایی

00:03:09.629 --> 00:03:12.998
فکر میکنی شکنجه کردن من
باعث میشه اعتراف کنم ؟

00:03:14.836 --> 00:03:16.418
تو خیلی منو دست کم گرفتی

00:03:21.729 --> 00:03:23.310
 واقعاً نمی ترسی؟

00:03:26.385 --> 00:03:27.942
فرار نکن

00:03:49.139 --> 00:03:50.677
زودباش برو

00:03:52.771 --> 00:03:54.104
به چی زل زدی

00:03:54.104 --> 00:03:56.038
میخوای کسی بدرقه ت کنه؟

00:04:07.373 --> 00:04:11.360
شن رونگ و افرادش حالا
بیشتر رو ما حساس شدند

00:04:11.360 --> 00:04:13.935
اونا حتی نمیذارند مسیری
که خودشون میرند رو طی کنیم

00:04:13.935 --> 00:04:17.416
گفتند همه ی افراد
متفرقه رو دور کنیم

00:04:17.416 --> 00:04:22.223
خدمه ی مارو مجبور
کردند به شهر قدیم بروند

00:04:22.223 --> 00:04:24.059
چطور میشه اونجا زندگی کرد

00:04:24.059 --> 00:04:27.360
اونا خیلی دورند

00:04:27.360 --> 00:04:31.370
شن رونگ دیروز اصرار
داشت به کالسکه ی اون برم

00:04:31.370 --> 00:04:32.576
منو گوشمالی داد

00:04:32.576 --> 00:04:35.524
سیمایی هم حتی اونو تشویق میکرد

00:04:37.028 --> 00:04:39.059
چطور میشه اینو تحمل کرد؟

00:04:39.059 --> 00:04:41.649
حرف از سیمایی شد، اون
خیلی منو عصبانی میکنه

00:04:41.649 --> 00:04:46.166
اگه تقصیر اون نبود ، چطور برادر لیو
میتونست به مردی مثل شن رونگ ببازه؟

00:04:46.166 --> 00:04:47.976
-بیخیال
-دقیقا

00:04:47.976 --> 00:04:50.504
باختم که باختم

00:04:50.504 --> 00:04:51.903
دیگه مهم نیست

00:04:51.903 --> 00:04:53.338
البته که مهمه

00:04:53.338 --> 00:04:56.206
 شن رونگ و سیمایی

00:04:56.206 --> 00:04:59.175
یکی از قدرتش برای
قلدری استفاده میکنه

00:04:59.175 --> 00:05:01.706
در حالی که دیگری با کسانی که در قدرتند بازی میکنه

00:05:01.706 --> 00:05:04.538
اونا دسته ای حیوون بدبخت هستن

00:05:04.538 --> 00:05:07.168
 برادر لیو ، مستی

00:05:09.755 --> 00:05:10.992
 بله ، برادر لیو

00:05:10.992 --> 00:05:12.653
باید صداتو پایین بیاری

00:05:12.653 --> 00:05:15.836
باید مراقب باشیم شاید
دیوارها گوش داشته باشند

00:05:16.872 --> 00:05:20.177
برادر لیو ، چرا امثال تو
می ترسند حرفاشون رو بگن؟

00:05:20.177 --> 00:05:25.007
 آیا سیما یی انقدر شما رو ترسونده؟

00:05:25.007 --> 00:05:29.213
چطور ممکنه کسی مثل اون که
آویزون بقیه س منو بترسونه؟

00:05:29.213 --> 00:05:33.875
یک مرد واقعی به دیوار متزلزل تکیه نمیکنه

00:05:33.875 --> 00:05:35.012
 دیوار متزلزل؟

00:05:35.012 --> 00:05:38.817
برادر لیو به شهر یه
گفت دیوار متزلزل؟

00:05:42.314 --> 00:05:44.088
شما همه افراد بسیار منطقی هستید.

00:05:45.213 --> 00:05:48.105
شما مدتها در شهر یه بودید

00:05:48.105 --> 00:05:52.999
میتونم بپرسم کدام یک از شما تا
حالا با دوک یوان ملاقات داشته ؟

00:05:54.711 --> 00:05:57.653
دوک یوان و تائو تائو در
حال نبرد در گواندو هستند

00:05:57.653 --> 00:06:01.466
و مارو در شهر یه نگه داشته و اجازه نمیده اینجا رو ترک کنیم

00:06:01.466 --> 00:06:03.233
او به دنبال چیست

00:06:03.233 --> 00:06:07.728
فکر نمیکنم ما برای علم اینجا باشیم

00:06:08.531 --> 00:06:10.322
 ما فقط گروگان هستیم

00:06:12.851 --> 00:06:15.678
الان دوک یوان و تائو تائو درست در میان میدان نبرد هستند

00:06:15.678 --> 00:06:17.997
یا باید اوضاع در گواندو عوض بشه

00:06:17.997 --> 00:06:20.740
یا خانواده های شما باید
با وقایعی روبه رو بشن

00:06:20.740 --> 00:06:23.305
و این دیوار متزلزل خواهد ریخت

00:06:23.305 --> 00:06:26.158
و ما تکه تکه میشیم

00:06:28.833 --> 00:06:33.584
روراست بگم ؛ اگه میدونستم
شهر یه انقدر خطرناکه

00:06:33.584 --> 00:06:35.406
نمی اومدم

00:06:38.223 --> 00:06:39.485
 منطقی به نظر میرسه

00:06:39.485 --> 00:06:41.129
 منطقی به نظر میرسه

00:06:43.295 --> 00:06:44.947
... مگر اینکه

00:06:45.427 --> 00:06:46.427
 چی؟

00:06:48.538 --> 00:06:49.858
 فراموشش کنید

00:06:49.858 --> 00:06:51.408
شاید خیلی حساس شدم

00:06:52.338 --> 00:06:54.689
برادر لیو، فقط چیزی
که تو ذهنته رو بگو

00:06:54.689 --> 00:07:00.737
فکر نمیکنم هدف واقعی شن پی این باشه که خدمه خودتون رو رها کنید

00:07:00.737 --> 00:07:03.295
 یا افراد متفرقه رو

00:07:03.295 --> 00:07:06.702
ولی اون در حقیقت همه شمارو هدف قرار داده

00:07:06.702 --> 00:07:08.351
 ما؟

00:07:09.567 --> 00:07:11.108
بهش فکر کنید

00:07:12.548 --> 00:07:17.096
اون شمارو از خدمه
خودتون جدا کرده

00:07:17.096 --> 00:07:19.940
وقتی خدمتگزاران شما
یه جدید رو ترک کنند

00:07:19.940 --> 00:07:22.793
شما با تعداد کمی در ارتباط هستید

00:07:22.793 --> 00:07:26.043
پس شن پی میتونه کاری که میخواد رو انجام بده

00:07:26.043 --> 00:07:30.257
شما فقط میتونید ازش حمایت
کنید و خواسته هاشو انجام بدید

00:07:30.257 --> 00:07:32.254
بعد

00:07:32.254 --> 00:07:35.225
اون میتونه دستوری به
شما بده که خوشحالش میکنه

00:07:35.754 --> 00:07:38.098
راست میگی، منطقیه

00:07:38.098 --> 00:07:40.992
ولی چرا باید انها چنین کاری بکنند؟

00:07:42.112 --> 00:07:46.343
جدا کردن افراد استان جی از بقیه

00:07:46.343 --> 00:07:50.250
کارها رو براشون آسون تر میکنه
وقتی باید وظایفشون رو انجام بدن

00:07:50.250 --> 00:07:51.819
 چه وظایفی؟

00:07:56.514 --> 00:07:57.545
...این

00:07:57.545 --> 00:07:58.870
نمیتونه اینطور باشه

00:07:58.870 --> 00:08:01.077
دوک یوان مارو به اینجا دعوت کرد

00:08:01.077 --> 00:08:02.940
دقیقا ، ما توسط دوک
یوان اینجا دعوت شده ایم

00:08:02.940 --> 00:08:06.701
شن رونگ و پدرش انقدر
نامرد نخواهند بود، مگه نه؟

00:08:07.322 --> 00:08:09.247
گفتنش سخته

00:08:09.247 --> 00:08:10.867
باید چیکار کنیم؟

00:08:10.867 --> 00:08:13.744
....فکر میکنم-
باید چیکار کنیم؟-

00:08:13.744 --> 00:08:15.211
 دقیقا

00:08:15.211 --> 00:08:17.050
ما به یه برنامه کامل احتیاج داریم

00:08:17.050 --> 00:08:18.954
ما باید به یه توافق برسیم

00:08:20.141 --> 00:08:21.838
باید چیکار کنیم؟

00:08:21.838 --> 00:08:23.899
واقعا باید چیکار کنیم؟

00:08:26.718 --> 00:08:27.910
 برادر لیو

00:08:27.910 --> 00:08:29.141
من رفتم

00:08:29.141 --> 00:08:30.446
مراقب باش-
من رفتم-

00:08:30.446 --> 00:08:32.216
 بیا بریم

00:08:32.216 --> 00:08:33.442
من هم رفتم

00:08:33.442 --> 00:08:35.195
 مراقب باش

00:08:35.195 --> 00:08:36.379
من میرم

00:08:38.125 --> 00:08:39.475
من میرم

00:09:01.547 --> 00:09:04.380
دانشمندان واقعا به
اون حرف ها باور داشتند

00:09:04.380 --> 00:09:06.283
من به شن رونگ یاد میدم
یه کارایی انجام بده

00:09:06.283 --> 00:09:08.580
بعدش دانشمندان
همه طرفدار تو میشن

00:09:08.580 --> 00:09:10.613
وقتی شهر یه به آشوب رسید

00:09:10.613 --> 00:09:12.923
تو میتونی فرماندهی همه دانشمندان شهر هبی رو به عهده بگیری

00:09:15.879 --> 00:09:18.710
یادته وقتی تو شهر ون بودیم

00:09:18.710 --> 00:09:20.803
مینوشیدیم و درباره
امور جهان بحث میکردیم

00:09:20.803 --> 00:09:22.753
اگرچه ما فقط در
تئوری بحث میکردیم

00:09:22.753 --> 00:09:29.551
ما هنوز بحث های داغی داریم. کی فکرشو میکرد ما روزی در یک طوفان دست داشته باشیم؟

00:09:29.803 --> 00:09:31.475
واسه چی انقدر احساساتی شدی؟

00:09:31.475 --> 00:09:33.217
میخوای بیش از بنوشی؟

00:09:33.217 --> 00:09:35.633
ما حتی هیچ کاری انجام ندادیم

00:09:35.633 --> 00:09:36.975
برو و سریع حاضر شو

00:09:36.975 --> 00:09:38.462
اون به زودی به اینجا میاد

00:09:40.200 --> 00:09:41.331
کی میاد؟

00:09:43.663 --> 00:09:44.784
تائوپی

00:09:55.893 --> 00:09:56.893
 [ژِن]

00:10:18.541 --> 00:10:19.913
 ارباب جوان سیما؟

00:10:19.913 --> 00:10:21.703
ارباب جوان بالاخره برگشت

00:10:21.703 --> 00:10:25.033
داشتم فکر میکردم
دوباره بازداشت شدی

00:10:25.033 --> 00:10:27.000
شما برای اعلیضرت کار میکنی؟

00:10:27.000 --> 00:10:28.798
اعلیحضرت به شما گفت
که مرا نجات دهید؟

00:10:28.798 --> 00:10:30.206
نه

00:10:30.206 --> 00:10:31.951
بهرحال اگه برنگردی

00:10:31.951 --> 00:10:35.645
مجبورم از ارباب
سیما بخوام نجاتت بده

00:10:37.030 --> 00:10:39.500
چرا نگهبانان شهر تورو دستگیر کردند؟

00:10:40.658 --> 00:10:43.160
من رفتم که درباره وضعیت شهر تحقیق بکنم

00:10:43.160 --> 00:10:46.059
من از اقامت گاه
فوق امنیتی رد شدم

00:10:46.059 --> 00:10:48.089
از کنجکاوی رفتم تا
سر و گوشی آب بدم

00:10:48.089 --> 00:10:52.545
و نهایتا دستگیر شدم-
از رو کنجکاوی؟-

00:10:54.129 --> 00:10:55.129
 آره

00:10:56.192 --> 00:10:58.457
حتی کاخ یوان شائو انقدر
محافظ امنیتی نداره

00:11:07.509 --> 00:11:09.749
ارباب جوان باید به
زخم های شما رسیدگی بشه

00:11:10.749 --> 00:11:12.730
بله ، من میرم

00:11:30.807 --> 00:11:32.248
دروغ میگه

00:11:32.248 --> 00:11:36.013
انگار هنوزم باید از
دست گوجیا فرار کنی

00:11:38.410 --> 00:11:42.654
شاید گوجیا تائوپی رو با
خودش همدست نکرده باشه

00:11:43.312 --> 00:11:45.610
شاید به خاطر مرگ برادرشه

00:11:45.610 --> 00:11:48.595
هنوزم شدیدا ذهنش رو درگیر کرده

00:11:48.595 --> 00:11:53.370
بهرحال قبل از اینکه مشخص
بشه، او همچنان همراه ماست

00:11:53.370 --> 00:11:54.820
 همراه؟

00:11:54.820 --> 00:11:57.870
او تمام مدت مسائل
رو از ما پنهان کرده

00:11:57.870 --> 00:12:00.158
اون کسیه که پیشنهاد
اومدن به شهر "یه" رو داد

00:12:00.158 --> 00:12:03.313
اون اینجاست تا دنبال "شویو" باشه

00:12:04.168 --> 00:12:05.490
...شویو

00:12:05.490 --> 00:12:07.133
...شویو

00:12:07.133 --> 00:12:09.942
چرا او براش انقدر مهمه؟

00:12:09.942 --> 00:12:12.058
خودش همین الان گفت

00:12:12.058 --> 00:12:15.998
حتی عمارت یوان شائو
هم اینطور محافظت نمیشه

00:12:21.413 --> 00:12:22.413
بیا بریم

00:12:23.275 --> 00:12:24.933
خیلی دیره ، کجا بریم؟

00:12:24.933 --> 00:12:28.347
شهر "یه" شهر رمانتیکه

00:12:34.054 --> 00:12:36.609
اما برادرم هنوز روی زمین میخوابه

00:12:36.609 --> 00:12:40.684
براش متاسفم-
سیمایی-

00:12:41.038 --> 00:12:42.798
به این مزخرفات باور نداشته باش

00:12:42.798 --> 00:12:44.198
زود برمیگردیم-
بیا-

00:12:48.706 --> 00:12:49.706
 عجله کن

00:13:56.057 --> 00:13:58.756
شبیه وقتی نیست که
تو شهر "ون" بودیم؟

00:13:58.756 --> 00:14:00.538
وقتی نصف شب میومدیم بازی کنیم

00:14:03.081 --> 00:14:04.304
اینجا یه آزمون سرعت داریم

00:14:04.304 --> 00:14:06.491
اینجا جاییه که تائوپی دستگیر شد

00:14:06.491 --> 00:14:07.524
اقامتگاه شویو

00:14:07.524 --> 00:14:08.802
چی میبینی؟

00:14:11.144 --> 00:14:14.903
در همه ی نواحی پنهان و آشکار
سه شیفت نگهبان وجود داره

00:14:14.903 --> 00:14:18.995
اقامتگاه یه مقام
رسمی انقدر امنیتیه؟

00:14:20.346 --> 00:14:23.107
شویو دقیقا کیه؟

00:14:23.107 --> 00:14:24.702
بهرحال خیلی هم احمق نیستی

00:14:24.702 --> 00:14:29.371
شن رونگ بهم گفت شویو اینجا
توسط یوان شائو در حصر خانگیه

00:14:29.371 --> 00:14:31.371
شن پی اونو متهم به فساد کرده

00:14:31.371 --> 00:14:33.730
اما به نیروهای امنیتی نگاه کن

00:14:33.730 --> 00:14:36.885
به نظر میاد فقط
یه حصر خانگی باشه؟

00:14:38.283 --> 00:14:39.429
درسته

00:14:39.429 --> 00:14:44.341
اگه اون فقط یه
مقام رسمی مفسد باشه

00:14:44.341 --> 00:14:47.807
میشه اون رو به زندان
انداخت یا عزل کرد

00:14:47.807 --> 00:14:50.988
چرا خودشونو به زحمت بندازند؟

00:14:52.019 --> 00:14:55.943
یا شن رونگ بهت دروغ گفته یا قضیه فرق داره

00:14:58.533 --> 00:15:02.595
فقط یک دهم حرفای
تائوپی حقیقت بود

00:15:02.595 --> 00:15:07.466
ولی در همین یک دهم ، چند
کلمه گمراه کننده هست

00:15:07.466 --> 00:15:09.097
چه کلمه ای؟

00:15:14.250 --> 00:15:15.360
...اون گفت

00:15:15.360 --> 00:15:20.569
محفاظت امنیتی در عمارت شویو
از عمارت یوان شائو بیشتره

00:15:22.880 --> 00:15:25.322
 اگر شن رونگ بهت دروغ نگفته

00:15:25.322 --> 00:15:28.076
شویو باید یه راز
مهم رو فهمیده باشه

00:15:28.076 --> 00:15:33.440
که فقط یوان شائو و شویو در موردش میدونن

00:15:34.374 --> 00:15:35.645
پیشرفت کردی

00:15:35.645 --> 00:15:38.230
این همون چیزیه که من
گمراه کننده میدونم

00:15:38.230 --> 00:15:40.559
 ناگهان سوالی به ذهنم رسید

00:15:40.559 --> 00:15:42.976
اصل و نسب خانوادگی شویو چیه؟

00:15:46.110 --> 00:15:47.246
... شویو

00:15:47.246 --> 00:15:49.206
خاندان شو از نانیانگ

00:15:49.206 --> 00:15:51.653
اون به استعداد در
شناسایی کردن مشهوره

00:15:51.653 --> 00:15:55.261
اون باید مقامات هر
ناحیه رو به خوبی بشناسه

00:15:55.261 --> 00:15:59.528
خیلی از مقامات تائو تائو
قبلا تسلیم یوان شائو شدند

00:16:00.917 --> 00:16:05.988
 پس باید شخصی کنارش باشه تا این نیروهای جدید رو ارزیابی و داوری کنه

00:16:07.787 --> 00:16:09.519
جونگ دا ، فهمیدم

00:16:09.519 --> 00:16:12.085
اون حتما لیستی که ما دنبالش هستیم رو داره

00:16:12.085 --> 00:16:13.100
 دقیقا

00:16:13.100 --> 00:16:14.927
این موقع شب کی اونجاست؟

00:16:16.955 --> 00:16:18.361
زودباش باید بریم

00:16:24.032 --> 00:16:25.491
 چنین فرومایگی.

00:16:25.491 --> 00:16:26.967
!!!... این روزا، حتی مردا هم

00:16:29.183 --> 00:16:33.448
به این فکر کردی وقتی
لیست رو بگیری چیکار کنی؟

00:16:34.735 --> 00:16:37.100
قطعا مخفیانه ازش برای درست
کردن اوضاع استفاده میکنم

00:16:37.100 --> 00:16:39.500
برای شکست دادن تائوتائو
از یوان شائو استفاده میکنم

00:16:39.500 --> 00:16:40.774
 یوان شاو؟

00:16:40.774 --> 00:16:43.518
اون فقط یه گاو گندس

00:16:43.518 --> 00:16:45.528
او متکبره و فقط خودنمایی میکنه

00:16:46.611 --> 00:16:49.631
شهر "یه" کوچک تحت فرماندهی اون به چنین وضعی افتاده

00:16:49.631 --> 00:16:51.754
زیردستان او به میل
خودشون عمل میکنند

00:16:51.754 --> 00:16:54.735
اگه دنیا دست چنین مردی بیوفته

00:16:54.735 --> 00:16:57.279
باعث حسرت قهرمانان میشه

00:16:58.427 --> 00:17:00.038
گوجیا خوب گفت

00:17:01.322 --> 00:17:04.516
باید مراقب حرفای گوجیا باشی

00:17:04.516 --> 00:17:06.590
اما هردوتای شما همینو
گفتید

00:17:07.871 --> 00:17:09.924
ما هدف مشترک نداریم

00:17:11.329 --> 00:17:12.420
میدونم

00:17:12.420 --> 00:17:15.516
کمک به یوان شائو اولین حرکت منه

00:17:15.516 --> 00:17:21.505
بعدش باید از این لیست و دانشمندان به عنوان حقه استفاده کنم

00:17:21.505 --> 00:17:23.499
برای ازدیاد نیروهای خاندان امپراتوری

00:17:23.499 --> 00:17:27.096
نباید بذارم این جهان به کشتارگاه
اربابان طوایفی تبدیل بشه

00:17:28.268 --> 00:17:30.213
تو خیلی جاه طلب شدی

00:17:30.238 --> 00:17:33.247
قبلا میترسیدی وقتی سرت داد میزدم که چرا داخل اتاقم دویدی

00:17:33.353 --> 00:17:35.999
اما حالا داری درباره
جهان صحبت میکنی

00:17:37.229 --> 00:17:39.179
من واقعا آرزو میکنم
میتونستی کنارم بمونی

00:17:39.179 --> 00:17:40.797
که برای یک هدف با من کار کنی

00:17:40.797 --> 00:17:44.594
باور دارم در کنار تو میتونم
کارهای بزرگی انجام بدم

00:17:46.934 --> 00:17:50.845
واقعا فکر میکنی هیچکس ازت جاسوسی نمیکنه؟

00:17:53.028 --> 00:17:54.558
هنوز درباره تائوپی نگرانی؟

00:17:54.558 --> 00:17:56.453
من مراقبم

00:18:03.174 --> 00:18:04.448
جواب بده

00:18:04.448 --> 00:18:07.921
بین تو و فوشو چه خبره؟

00:18:07.921 --> 00:18:09.930
چرا هنوز رو زمین میخوابی؟

00:18:09.930 --> 00:18:13.103
خب، ما که واقعا ازدواج نکردیم

00:18:13.103 --> 00:18:15.462
میخوای اینکارو برای تمام زندگیت ادامه بدی؟

00:18:16.508 --> 00:18:18.058
 تو امپراتوری

00:18:18.058 --> 00:18:20.288
ولی هنوز در بی همسری روی زمین میخوابی

00:18:22.432 --> 00:18:23.563
 با من صادق باش

00:18:23.563 --> 00:18:25.376
اونو دوست داری؟

00:18:26.376 --> 00:18:28.026
داره دیر میشه، باید برگردم

00:18:30.173 --> 00:18:32.655
اگه دوسش نداری پس چرا مشتاقی برگردی؟

00:18:32.655 --> 00:18:35.056
نمیدونم منو دوست داره یا نه

00:18:35.056 --> 00:18:36.409
... بعلاوه

00:18:36.409 --> 00:18:38.906
اون زن داداش منه

00:18:40.605 --> 00:18:44.557
من تورو یک ماه ندیدم
و تو خیلی احمق شدی

00:18:45.286 --> 00:18:47.688
 زنان بسیار خجالتی و حساس اند

00:18:47.688 --> 00:18:50.384
انتظار داری اون تورو
به رختخواب ببره؟

00:18:50.384 --> 00:18:51.768
 تو امپراتوری

00:18:51.768 --> 00:18:53.101
 اون ملکه ست

00:18:53.101 --> 00:18:58.814
چرا به این چیزا اهمیت میدی؟
اگه به من بود بهت میگفتم باید امشب کارو تموم کنی

00:18:58.991 --> 00:19:00.915
بیا من بهت یاد میدم

00:19:02.252 --> 00:19:03.378
 بیا اینجا

00:19:10.957 --> 00:19:12.261
فهمیدی؟

00:19:15.364 --> 00:19:16.634
من بهت دستور میدم

00:19:16.634 --> 00:19:17.796
 برو

00:19:17.796 --> 00:19:19.217
جونگ دا-
برو-

00:19:21.038 --> 00:19:22.150
 عجله کن

00:19:24.651 --> 00:19:26.624
 ! عجله کن

00:19:26.624 --> 00:19:28.423
تو اصلا اراده نداری

00:19:30.983 --> 00:19:32.034
زودباش

00:19:38.500 --> 00:19:40.096
 کجا بودی؟

00:19:40.096 --> 00:19:43.467
من و جونگ دا نگاهی به خونه ی شویو انداختیم

00:19:45.155 --> 00:19:49.526
میگم...شما دوتا واقعا میخواید
با این وضع زندگی کنید؟

00:19:51.623 --> 00:19:53.018
چرا این تورو نگران میکنه؟

00:19:53.018 --> 00:19:55.000
جونگ دا ، بسه

00:19:55.000 --> 00:19:58.804
فرزندان اعلیحضرت بر
سلطنت تاثیر میذارن

00:20:00.301 --> 00:20:01.836
چطور این منو نگران نکنه؟

00:20:03.337 --> 00:20:04.944
 طبق سنت

00:20:04.944 --> 00:20:06.894
اگر هیچ فرزندی در حرمسرا
فعلی به دنیا نیاید

00:20:06.894 --> 00:20:09.057
مقامات معشوقه های جدید پیشنهاد می دهند

00:20:09.057 --> 00:20:10.433
این چی؟

00:20:10.433 --> 00:20:12.605
چرا من یکی رو پینشهاد نکنم؟

00:20:16.906 --> 00:20:18.082
چه کسی رو پیشنهاد میکنی؟

00:20:19.936 --> 00:20:20.959
یه معامله

00:20:20.959 --> 00:20:24.955
من قبلا دختر تائوتائو رو در مراسم ها دیدم. جوان و زیباست

00:20:26.653 --> 00:20:29.614
بعلاوه به نظر میرسه
به شما هم علاقه دارد

00:20:29.614 --> 00:20:31.662
چرا اون رو به عنوان
معشوقه خود نمیگیرید؟

00:20:31.662 --> 00:20:34.528
حتی میتونید از اون استفاده
کنید تا تائوتائو رو کنترل کنید

00:20:34.528 --> 00:20:36.286
یک تیر و دو نشون

00:20:36.286 --> 00:20:40.368
بستگی داره اعلیحضرت دختر
تائو تائو رو دوست داره یا نه

00:20:42.295 --> 00:20:44.652
چطور میتونم قصد کنم
معشوقه دیگه ای بگیرم؟

00:20:44.652 --> 00:20:46.057
 وقتی ملتم هنوز در معرض خطره؟

00:20:48.030 --> 00:20:49.865
جونگ دا ، بسه دیگه

00:20:51.160 --> 00:20:56.999
چه اشکالی داره امپراتور بخواد
چنین فداکاری برای ملتش بکنه؟

00:21:00.564 --> 00:21:03.567
در واقعا ، هیچ اشکالی نداره

00:21:05.887 --> 00:21:09.954
پس از برگشت به پایتخت من معشوقه را برای اعلیحضرت انتخاب میکنم

00:21:09.954 --> 00:21:13.515
تا زمانی که اعلیحضرت خوشحال
باشه، چه دختر تائو تائو باشه

00:21:13.515 --> 00:21:17.725
چه هر دختری از خاندان سیما، ما
میتونیم همه رو در حرمسرا داشته باشیم

00:21:18.352 --> 00:21:21.892
شنیدم طایفه ی سیما خیلی سختگیره

00:21:21.892 --> 00:21:25.126
فکر میکنم بانو سیما خوش خلق باشن

00:21:25.126 --> 00:21:27.164
و مناسب برای تولید مثل

00:21:31.734 --> 00:21:33.471
 اعلیحضرت ، نظر شما چیه؟

00:21:33.471 --> 00:21:36.929
چرا مثل جونگ دا مهمل میگی؟

00:21:36.929 --> 00:21:38.688
من کی گفتم معشوقه میخوام؟

00:21:42.171 --> 00:21:43.989
 جونگ دا ، بهتره برگردی

00:21:43.989 --> 00:21:45.666
زودباش برو

00:21:45.666 --> 00:21:47.154
نذار شن رونگ بفهمه ، برو

00:21:47.154 --> 00:21:49.390
گوش کن ، همسرت از تو ماهر تره

00:21:49.390 --> 00:21:50.417
بهتره مراقب باشی-
برو-

00:21:56.334 --> 00:21:57.871
 جواب بده

00:21:57.871 --> 00:21:59.576
میتونی به عمارت یوان شاو بری؟

00:22:03.894 --> 00:22:06.078
کسی منو راهنمایی میکنه

00:22:06.078 --> 00:22:07.624
تو هنوزم خیلی باهوشی

00:22:07.624 --> 00:22:09.592
همش به خاطر تو نیست؟

00:22:09.592 --> 00:22:13.219
یینگ باید چند روز دیگه تو زندان بمونه. چطور میخوای جبرانش کنی؟

00:22:13.372 --> 00:22:16.038
میتونم به شما دوتا ازدواج هدیه بدم

00:22:18.906 --> 00:22:23.836
تو ... بهتره اول
برگردی به تختخوابت لطفا

00:22:25.519 --> 00:22:26.913
برو

00:22:41.818 --> 00:22:44.058
جونگ دا فقط شوخی میکرد

00:22:47.695 --> 00:22:49.794
به دل نگیر

00:22:52.616 --> 00:22:56.643
فکر میکنم اون هدف داره

00:22:58.750 --> 00:23:00.826
من هیچوقت به گرفتن
معشوقه فکر نکردم

00:23:01.884 --> 00:23:04.730
علاوه بر این ، خانم
تائو هنوز بچه ست

00:23:05.882 --> 00:23:07.434
بهش فکر نکن

00:23:09.259 --> 00:23:11.393
واقعا اونو دوست داری؟

00:23:11.393 --> 00:23:14.022
تا به حال دستش رو نگرفتی؟

00:23:14.022 --> 00:23:16.385
 اصلاً او را لمس نکردی؟

00:23:18.300 --> 00:23:20.666
من تائوجی رو مثل خواهرم میبینم

00:23:22.825 --> 00:23:24.092
سوءتفاهم نشه

00:23:25.953 --> 00:23:26.984
... پس

00:23:29.251 --> 00:23:31.185
چطوره برگردیم به شهر ون ؟

00:23:32.518 --> 00:23:35.191
وقتی با سیمایی بازیگوشی میکردی

00:23:35.191 --> 00:23:39.977
از هیچ دختر جوانی اون اطراف خوشت نیومد؟

00:23:41.981 --> 00:23:43.903
انقد بهش فکر نکن

00:23:43.903 --> 00:23:46.240
اونطور که فکر میکنی نیست

00:23:46.240 --> 00:23:49.005
خاندان سیما با تشریفات
نظم داره و تحصیل کرده ست

00:23:49.005 --> 00:23:51.451
من هم مرد آداب و رسوم هستم

00:24:23.983 --> 00:24:25.731
این چی؟

00:24:25.731 --> 00:24:27.624
قبلا این کارو انجام دادی؟

00:24:32.393 --> 00:24:33.452
 آره

00:24:41.346 --> 00:24:42.967
فقط با تو انجامش دادم

00:25:01.165 --> 00:25:03.479
.. یک عمر با هم

00:25:06.438 --> 00:25:07.684
همینطوره؟

00:25:31.010 --> 00:25:32.140
... ملکه

00:25:59.673 --> 00:26:02.182
 امپراطور من کی هستم؟

00:26:05.154 --> 00:26:07.457
... عمیقا

00:26:09.891 --> 00:26:12.414
من هنوز ملکه ی برادر توام

00:26:12.414 --> 00:26:14.209
 نیستم؟

00:26:16.260 --> 00:26:18.741
فقط بهم وقت بده

00:26:18.741 --> 00:26:21.579
چقدر زمان خوبه؟

00:26:22.575 --> 00:26:24.209
... ده سال

00:26:24.209 --> 00:26:26.151
.. صد سال

00:26:28.503 --> 00:26:35.527
من هنوز هم ملکه ی امپراتور لیوشی ام ، نه تو

00:26:37.969 --> 00:26:42.804
تو فقط به دستور برادرت عمل
میکنی تا بقیه رو فریب بدی

00:26:43.813 --> 00:26:49.375
پدرم و خاندان امپراتوری ... ملکه ای
میخواهند که خودش رو بکشه تا پاکدامن بمونه

00:26:55.859 --> 00:26:57.636
.... یک عمر ازدواج

00:26:59.020 --> 00:27:00.999
 بچه و نوه؟

00:27:04.023 --> 00:27:06.601
من اجازه ندارم این آرزو ها رو براورده کنم

00:27:08.347 --> 00:27:09.673
همینطوره؟

00:27:34.595 --> 00:27:37.023
اینطور که فکر میکنی نیست

00:27:40.000 --> 00:27:42.778
من به فکر آیندمون بودم

00:27:45.266 --> 00:27:47.131
... این فقط

00:27:54.092 --> 00:27:57.916
من میخوام با یه
برنامه کامل ادامه بدیم

00:28:30.491 --> 00:28:32.347
کارم اشتباه بود

00:28:32.347 --> 00:28:36.942
هیچ یک از ما نباید
چنین حرف هایی بزنیم

00:28:38.858 --> 00:28:41.345
 اعلیحضرت ، زودتر بخوابید

00:29:10.516 --> 00:29:13.306
 <i> [عمارت یوان شاو] <i>

00:29:38.755 --> 00:29:39.954
 جونگ دا

00:29:40.980 --> 00:29:42.852
 حونگ دا ، دیر کردم

00:29:42.852 --> 00:29:44.352
حتما مضطربی-
نه اصلا-

00:29:48.410 --> 00:29:50.532
من یک هدیه تولد برای خانم یوان حاضر کردم
کافی نیست-

00:29:52.003 --> 00:29:54.500
بهم اعتماد کن من میتونم
خانم یوان رو خوشحال کنم

00:29:54.500 --> 00:29:55.500
 بیا

00:29:55.990 --> 00:29:58.583
اینها فقط یادگار های کوچکی از آرزوهای خوب پدرمه

00:29:58.583 --> 00:30:00.452
آرزوی عمر مستدام بانو را دارند

00:30:00.452 --> 00:30:01.935
بانو لطفا این را بپذیرید

00:30:01.935 --> 00:30:04.443
دوک شن به چنین زحماتی افتاده

00:30:04.443 --> 00:30:07.369
ایشون سیما جونگ دا از شهر ون است

00:30:07.369 --> 00:30:10.117
اون الان به پدرم در
امنیت شهر یه کمک میکنه

00:30:10.117 --> 00:30:12.856
جونگ دا شنیده بود که
تولد بانو به زودی است

00:30:12.856 --> 00:30:15.376
بنابراین مدام بهم تذکر داد تا
اینجا بیارمش و به شما تبریک بگه

00:30:15.376 --> 00:30:19.189
شنیدم که دوک شن از
آقای سیما اسم برده

00:30:19.189 --> 00:30:21.816
شما واقعا مرد خوش ظاهری هستید

00:30:21.816 --> 00:30:23.704
سپاس ، بانو یوان

00:30:25.577 --> 00:30:28.583
این یه هدیه ناقابله
برای بانو یوان

00:30:28.583 --> 00:30:37.680
باشد که خداوند شمارا حفظ کند و عمر طولانی داشته باشید
هدیه شما رو میپذیرم-

00:30:38.736 --> 00:30:44.599
بانو میدونستید که برادر ناتنی جونگ دا ، یانگ پینگ، از طایفه ی فرمانده یانگ است

00:30:44.605 --> 00:30:48.333
یه جوری یعنی جونگ دا به دوک یوان مرتبط است

00:30:49.618 --> 00:30:51.402
چه تصادفی

00:30:51.402 --> 00:30:56.807
هروقت شانسی پیش اومد پیش شوهرم ازت تعریف میکنم

00:30:58.809 --> 00:30:59.967
 متشکرم خانم

00:31:05.792 --> 00:31:07.615
جونگ دا ، چی شده؟

00:31:09.835 --> 00:31:11.788
حتما چیزی خوردم که
معده ام رو اذیت کرده

00:31:11.788 --> 00:31:12.896
عذرخواهی میکنم

00:31:12.896 --> 00:31:14.213
 مهم نیست

00:31:14.213 --> 00:31:15.554
 کسی هست؟

00:31:17.364 --> 00:31:18.434
 خانم

00:31:18.434 --> 00:31:20.564
اتاق استراحت رو به
جناب سیما نشون بدید

00:31:20.564 --> 00:31:21.661
بله

00:31:21.661 --> 00:31:25.697
جناب سیما به دنبال من بیاید-
ممنونم بانو-

00:31:33.594 --> 00:31:35.113
ارباب جوان ، درست همینجاست

00:31:35.113 --> 00:31:36.113
شمارو همراهی میکنم

00:31:37.660 --> 00:31:39.051
دیگه بهت زحمت نمیدم. چیز خاصی نیست

00:31:40.394 --> 00:31:42.869
فقط مسیر رو نشون بدید و من میرم

00:31:42.869 --> 00:31:44.645
اینکار درست نیست

00:31:50.227 --> 00:31:52.645
شما خیلی متشخص و عاقل هستید

00:31:52.645 --> 00:31:55.193
بعد از این در ، به سمت چپ برید

00:31:55.193 --> 00:31:56.744
زود برگردید-
ممنون-

00:31:56.744 --> 00:31:57.744
 متشکرم

00:32:29.208 --> 00:32:30.440
 کیه؟

00:32:30.440 --> 00:32:32.863
 اینجا چیکار میکنی؟

00:32:33.722 --> 00:32:36.770
سیمایی به بانوی
جوان درود میفرستد

00:32:36.770 --> 00:32:38.326
من تاحالا تورو ندیدم

00:32:38.326 --> 00:32:40.105
چطور منو شناختی؟

00:32:40.105 --> 00:32:42.338
هیچ فرد متفرقه ای
نباید به اینجا بیاد

00:32:42.338 --> 00:32:43.553
چطور وارد اینجا شدی؟

00:32:43.553 --> 00:32:46.344
بهتره توضیح بدی یا من
نگهبان رو صدا میزنم

00:32:47.412 --> 00:32:49.092
بانوی جوان، سوءتفاهم شده

00:32:49.092 --> 00:32:51.366
من به اینجا آمدم برای
تولد بانو یوان تبریک بگم

00:32:51.366 --> 00:32:53.741
و به اینجا رسیدم چون
دنبال دستشویی بودم

00:32:53.741 --> 00:32:55.582
نمیخواستم مزاحم بانوی جوان بشم

00:32:59.219 --> 00:33:00.468
مجبوری از دستشویی استفاده کنی؟

00:33:00.468 --> 00:33:01.653
بیرونه

00:33:01.653 --> 00:33:02.758
چرا اینجا اومدی؟

00:33:02.758 --> 00:33:03.925
برو بیرون

00:33:07.016 --> 00:33:08.845
نمیشه متمدنانه صحبت کنیم؟

00:33:08.845 --> 00:33:10.398
حتما باید به خشونت متوسل بشیم؟

00:33:11.738 --> 00:33:17.624
شاید بتونی بانو یوان رو فریب بدی ولی من رو نه. یوان شی گفته بود که شهر یه امن نیست

00:33:17.659 --> 00:33:23.059
فکر کنم تو جاسوس تائوتائو هستی. اینجایی تا چیزی بدزدی نه؟

00:33:24.549 --> 00:33:26.383
چیزی رو نمیشه از
بانوی جوان پنهان کرد

00:33:26.383 --> 00:33:28.097
من به شما راستش رو میگم

00:33:28.097 --> 00:33:31.939
قبل از اینجا به عمارت یوان بیام
دوستی بهم مدام یاداوری کرد

00:33:31.939 --> 00:33:33.955
تا چیزی از اینجا بردارم

00:33:35.042 --> 00:33:36.404
تو در واقع دزدی

00:33:37.527 --> 00:33:39.631
بگو ببینم اون چیه که
میخوای از اینجا برداری؟

00:33:39.631 --> 00:33:42.856
اگه جالب باشه میتونم بهت کمک کنم

00:33:42.856 --> 00:33:45.339
بانوی جوان ، حتما جالبه

00:33:45.339 --> 00:33:46.833
... ولی

00:33:50.750 --> 00:33:52.813
خواهر لو ، اونو رها کنید

00:33:52.813 --> 00:33:55.712
بانوی جوان ، دوباره
خودتون رو به دردسر نندازید

00:33:55.712 --> 00:33:57.093
در اتاقم منتظر باشید

00:34:00.695 --> 00:34:02.037
میدونم باید چیکار کنم

00:34:05.626 --> 00:34:08.146
چندتا زن عجیب غریب توی
عمارت یوان وجود داره

00:34:08.146 --> 00:34:09.983
بهم بگو ، چی میخوای بدزدی؟

00:34:09.983 --> 00:34:14.027
همینجا جلوی چشمان منه

00:34:14.027 --> 00:34:16.070
تو... چقدر بی شرمی

00:34:16.070 --> 00:34:17.070
نگهبانان

00:34:18.422 --> 00:34:20.850
اون به خاطر تو تقریبا کشته شد

00:34:20.851 --> 00:34:22.326
اما تو به خاطرش سپاسگزار نیستی

00:34:22.326 --> 00:34:25.146
چه مرد رمانتیک بدبخت
و ناامید کننده ای

00:34:25.746 --> 00:34:26.956
 چی گفتی؟

00:34:26.956 --> 00:34:29.920
 همراه شما -

00:34:29.920 --> 00:34:30.920
اون کیه؟

00:34:30.920 --> 00:34:33.646
بانوی جوان اون رو مقابل دفتر
فرماندهی شهر یه ملاقات کردید

00:34:33.646 --> 00:34:35.385
اونو فراموش کردید؟

00:34:36.483 --> 00:34:37.661
کلمات به تنهایی چیزی اثبات نمیکنه

00:34:37.661 --> 00:34:39.096
چرا باید حرفتو باور کنم؟

00:34:40.304 --> 00:34:43.065
اون قلبش رو گشود تا
نور ماه آنرا منور کند

00:34:43.065 --> 00:34:46.228
وقتی ببینیش مطمئن میشی

00:34:46.228 --> 00:34:48.476
میخوای باهات بیام؟

00:34:48.476 --> 00:34:51.764
بر زین اسب و کنار دیوار، قراری پنهان با بانو

00:34:51.764 --> 00:34:54.780
اگه عمارت رو ترک نکنید
چطور قراره شمارو ببینه؟

00:34:54.780 --> 00:34:58.246
اگه اون جدیه باید تلاش کنه وارد بشه

00:35:00.728 --> 00:35:02.722
شما کارو براش سخت میکنید

00:35:02.722 --> 00:35:05.396
این عمارت شدیدا محافظت میشه

00:35:05.396 --> 00:35:08.646
چطور دانشمندی مثل اون میتونه وارد بشه

00:35:08.646 --> 00:35:10.936
اگه اینم نمیتونه مدیریت کنه

00:35:10.936 --> 00:35:13.398
چطور جرات میکنه به قرار با اسب فکر کنه

00:35:13.398 --> 00:35:19.953
اگه اون چیزی میخواد بیاد و بگیره. اگه یک قدم دیگه برداری میگم پاتو قلم کنند

00:35:20.003 --> 00:35:23.276
من از شیرین زبون هایی مثل تو بیشتر از همه بدم میاد

00:35:25.356 --> 00:35:26.719
 نگهبانان

00:35:26.719 --> 00:35:28.525
این جناب راه خودشو گم کرده

00:35:33.094 --> 00:35:34.465
ارباب جوان از این طرف لطفا

00:35:43.318 --> 00:35:44.579
جونگ دا

00:35:44.579 --> 00:35:46.510
تو واقعا حالت بد شد

00:35:46.510 --> 00:35:49.784
بانو یوان تقریبا بهت علاقه مند شد

00:35:51.170 --> 00:35:53.364
بانوی جوان عجب آدمیه

00:35:54.364 --> 00:35:55.934
تو واقعا خوش شانسی

00:35:55.934 --> 00:36:00.040
اگه یوان شی میدید داری با ژن فو صحبت میکنی پدرتو در میاورد

00:36:00.777 --> 00:36:04.672
شنیدم ارباب جوان دوم یوان روی زنش حساسه

00:36:04.672 --> 00:36:07.782
غیر از ژن فو هیچکس
براش جذاب نیست

00:36:07.782 --> 00:36:09.838
بیخیال بهش فکر نکن

00:36:09.838 --> 00:36:13.101
من از پدرم میخوام اگه فرصتی
داشت تورو به دوک یوان معرفی کنه

00:36:14.601 --> 00:36:16.451
من رفتم-
بدرود-

00:36:48.092 --> 00:36:50.655
جونگ دا کی فکرشو میکرد توام جواب رد بشنوی؟

00:36:50.655 --> 00:36:52.106
میدونم

00:36:52.106 --> 00:36:54.353
اخیرا به خانوما خیلی میبازم

00:36:54.353 --> 00:36:56.103
به خاطرش عصبی نشو

00:36:57.661 --> 00:37:00.750
سیمایی چرا مارا به اینجا آوردی؟

00:37:00.750 --> 00:37:03.021
ما تحت تعقیب بودیم

00:37:06.849 --> 00:37:08.889
یه بار اونو بیرون
مهمانسرای شما دیدم

00:37:08.889 --> 00:37:11.400
و یه بارم بیرون عمارت یوان

00:37:11.400 --> 00:37:14.471
 تا اینجا دنبالش کردم

00:37:14.471 --> 00:37:16.320
برای تائوتائو کار میکنه؟

00:37:17.570 --> 00:37:20.282
من نفوذ گوجیا رو تو
شهر یه از بین بردم

00:37:20.282 --> 00:37:21.514
... با این حال

00:37:21.514 --> 00:37:23.476
به نظر میاد برای اون کار میکنه

00:37:23.476 --> 00:37:24.809
زیر دست گوجیا؟

00:37:24.809 --> 00:37:26.355
اون اینجاست؟

00:37:28.856 --> 00:37:31.416
واسه همین شمارو اینجا آوردم

00:37:31.416 --> 00:37:33.425
می خواهم ببینم
میتونیم اونو فریب بدیم

00:37:33.425 --> 00:37:34.780
بریم

00:37:47.320 --> 00:37:48.610
ببخشینم

00:37:48.610 --> 00:37:50.438
زیبایی چشمگیر شهر

00:37:50.438 --> 00:37:51.630
 اینطور نیست؟

00:37:51.630 --> 00:37:54.467
ارباب جوان دوم آنجا نشسته به نواختن بانویش گوش میدهد

00:37:54.567 --> 00:37:55.817
وافعا

00:37:55.817 --> 00:37:56.981
شنیدم او زیباست

00:37:56.981 --> 00:37:58.699
او باید زیردست گوجیا باشد

00:37:58.699 --> 00:38:00.507
چرا اینهمه آدم اینجان؟

00:38:00.507 --> 00:38:02.931
مردان یوان شائو قبل
از ما اونو پیدا کردند؟

00:38:04.666 --> 00:38:05.846
اینطور به نظر نمیاد

00:38:07.114 --> 00:38:08.623
هول ندید و بذارید نگاه کنم

00:38:08.623 --> 00:38:11.572
میتونم بپرسم اونجا چه خبره

00:38:11.572 --> 00:38:14.103
شنیدم یک زیبای خیره
کننده به اینجا اومده

00:38:14.103 --> 00:38:16.903
ارباب جوان یوان انجاست تا به نواختن او گوش کند

00:38:20.684 --> 00:38:22.215
 نگاهی بیاندازید

00:38:22.215 --> 00:38:23.543
انگار داره میاد

00:38:26.878 --> 00:38:29.295
بانو جوان مهارت های
شما مثل بقیه نیست

00:38:29.295 --> 00:38:30.903
این باید جاسوس گوجیا باشد-
ممنون بابت تعریف ارباب جوان-

00:38:33.083 --> 00:38:34.257
 اون زن؟

00:38:34.257 --> 00:38:36.444
دقیقا-
زحمت اجرا در مراسم تولد مادرم به عهده ی شما

00:38:38.956 --> 00:38:41.916
این ارباب جوان دوم یوان است؟

00:38:41.916 --> 00:38:45.168
مگه نگفتی یوان شی فقط ژن فو رو دوست داره؟

00:38:46.228 --> 00:38:47.530
کی میدونه ؟

00:38:47.530 --> 00:38:48.833
 بیا بریم

00:38:52.164 --> 00:38:54.025
 بیا بریم

00:38:54.025 --> 00:38:55.342
 بیا بریم

00:38:56.344 --> 00:38:57.617
خب ، خیره شدن بسه

00:38:57.617 --> 00:38:59.494
چیکار میکنی؟

00:38:59.494 --> 00:39:00.976
 بیا بریم

00:39:00.976 --> 00:39:02.099
 بیایید بریم

00:39:04.594 --> 00:39:05.610
 خواهر رن

00:39:05.610 --> 00:39:07.193
  ملاقات دوباره

00:39:09.329 --> 00:39:10.659
شما همو میشناسید؟

00:39:30.197 --> 00:39:32.001
نمیترسی مسموم باشه؟

00:39:34.070 --> 00:39:36.543
گوجیا به چنین روش های پستی دست نمیزنه

00:39:36.543 --> 00:39:39.003
تو گوجیا رو به خوبی نمیشناسی

00:39:39.003 --> 00:39:42.987
دونگ چنگ توسط گوجیا با زهر کشته شد

00:39:50.661 --> 00:39:53.545
 اعلیحضرت و عالیجناب شما همیشه در کنار هم هستید

00:39:53.545 --> 00:39:55.072
حسودیم میشه

00:39:55.096 --> 00:40:01.096
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:02.333 --> 00:40:07.003
 خواهر رن ، گوجیا فهمیده که ما در شهر یه هستیم؟

00:40:07.003 --> 00:40:09.335
نیازی نیست از او یاد کنیم

00:40:09.335 --> 00:40:11.373
من به دستورات او عمل نمیکنم

00:40:11.373 --> 00:40:13.590
اون نمیدونه من اینجام

00:40:14.869 --> 00:40:17.929
فکر نکنم بدونه

00:40:19.032 --> 00:40:21.851
شما واقعا یوان شی رو اغوا کردید

00:40:21.851 --> 00:40:24.012
فکر کنم اون به زودی بفهمه ، نه ؟

00:40:25.860 --> 00:40:28.351
 خواهر رن ، چی شمارو به اینجا کشونده ؟

00:40:31.376 --> 00:40:34.617
من برای اجرای رقص در ضیافت مادام یوان اینجام

00:40:34.617 --> 00:40:38.621
میدونم که شماهم میخواید به عمارت یوان وارد بشید

00:40:38.621 --> 00:40:41.510
منم باید از عمارت یوان چیزی بردارم

00:40:41.510 --> 00:40:45.356
اگر به من کمک کنید منم به شما کمک میکنم

00:40:48.974 --> 00:40:50.108
چی میخواید؟

00:40:51.233 --> 00:40:53.012
فکر کنم کسیه

00:40:54.583 --> 00:40:56.585
یک دختر جوان

00:40:56.585 --> 00:41:00.110
گوجیا گفته بود جناب سیما خیلی باهوشه

00:41:00.110 --> 00:41:02.663
حالا که امروز شمارو دیدم فهمیدم

00:41:02.663 --> 00:41:04.106
 جونگ دا

00:41:04.106 --> 00:41:06.112
 او دقیقا کیه؟

00:41:06.112 --> 00:41:08.099
بانوی جوانی که در کنار ژن فو کار میکنه

00:41:08.099 --> 00:41:11.817
دیروز که اونو دیدم
خیلی تعجب کردم

00:41:11.817 --> 00:41:14.175
بنابراین از شن رونگ
دربارش سوال کردم

00:41:14.175 --> 00:41:18.688
حدس بزنید. فکر میکنید خواهر رن کیو میخواد نجات بده؟

00:41:18.688 --> 00:41:20.385
 اون کیه؟

00:41:22.414 --> 00:41:27.128
بانو لو
تنها فرزند لوبو

00:41:28.791 --> 00:41:31.340
خواهر رن میخواد فرزند
لوبو رو نجات بده؟!؟

00:41:32.934 --> 00:41:34.277
انوقت تو کی هستی؟

00:41:34.277 --> 00:41:35.893
تو احمقی؟

00:41:35.893 --> 00:41:39.072
به چهره ی خوب خواهر رن نگاه کنید

00:41:39.072 --> 00:41:41.588
باید بتونید هویت اونو بشناسید

00:41:43.181 --> 00:41:47.193
عجیب نیست که بهش به چشم فاحشه نگاه نمیکنم

00:41:48.074 --> 00:41:49.411
خواهر دایو چن

00:41:49.411 --> 00:41:51.184
من شمارو بسیار تحسین میکنم

00:41:54.896 --> 00:41:56.012
 دایو چان؟

00:41:57.467 --> 00:42:01.101
کسی که بین لوبو و
دونگ ژو رو بهم زد؟

00:42:01.101 --> 00:42:05.233
مدت هاست نشنیدم کسی این اسم رو ببره

00:42:05.233 --> 00:42:07.271
پس شما واقعا دائوچان هستید؟

00:42:07.271 --> 00:42:08.862
درست فهمیدم

00:42:08.862 --> 00:42:11.804
مدتها میشنیدم که دائوچان
زیباترین چهره در کل جهانه

00:42:11.804 --> 00:42:14.797
کی میدونست اونو
اینجا ملاقات میکنم

00:42:15.905 --> 00:42:18.371
ایشون از جادوی دو
مار استفاده میکرد

00:42:18.371 --> 00:42:20.313
 تا بین دونگ ژو و لوبو رو بهم بزنه

00:42:20.313 --> 00:42:23.268
فکر کردم شما وانمود میکنی موافق اونها هستی

00:42:23.268 --> 00:42:27.166
چرا حالا که لوبو مرده میخوای دخترش رو فراری بدی؟

00:42:27.166 --> 00:42:32.898
با گوجیا موندی تا به
تائو تائو نردیک بشی؟

00:42:32.898 --> 00:42:35.139
بنابراین میتونستی فرصتی
برای انتقام لوبو داشته باشی

00:42:35.139 --> 00:42:41.152
بعد از اینکه دونگ ژو مرد ، ازدواج با لوبو رو خاتمه بخشیدی؟

00:42:41.152 --> 00:42:44.657
مارکوس لو از ون مخصوصا
با شما مهربان بود؟

00:42:44.657 --> 00:42:48.130
شما دوتا دقیقا میخواید چی بدونید؟

00:42:50.746 --> 00:42:52.679
گفته شده لوبو در برابر
همه مردان ایستادگی کرده

00:42:52.679 --> 00:42:55.755
خواهر دائوچان با مارکوس لو بوده

00:42:55.755 --> 00:43:00.398
بودن با گوجیای بیمار باید خیلی خسته کننده باشه

00:43:01.606 --> 00:43:03.748
 همانطور که ملکه گفت

00:43:03.748 --> 00:43:06.731
تو گوجیا رو خوب نمیشناسی

00:43:07.842 --> 00:43:09.032
کافیه

00:43:09.032 --> 00:43:12.146
تائوتائو ، لوبو را به زور گرفت و شیاپی را غرق کرد

00:43:12.146 --> 00:43:16.985
آن یتیمانی که شما سرپرستی میکنید باید اهل شیاپی باشن

00:43:18.945 --> 00:43:22.789
خانواده های آنها توسط
تائو تائو كشته شدند

00:43:22.789 --> 00:43:25.088
من سوگند خوردم

00:43:26.536 --> 00:43:31.351
من باید تائوتائو را بکشم تا انتقام بیگناهان شیاپی را بگیرم

00:43:34.996 --> 00:43:36.925
شما بسیار بزرگوار و قهرمانید

00:43:38.231 --> 00:43:41.489
من برای شما احترام زیادی قائلم

00:43:41.489 --> 00:43:44.025
کی میدونست شما بانوی افسانه ای هستید که دونگ ژو رو کشت

00:43:44.025 --> 00:43:46.559
با جادوی دو مار چانگنان را نجات داد

00:43:46.559 --> 00:43:50.632
من از طرف خاندان امپراتوری و مردم از شما سپاسگزارم

00:43:50.632 --> 00:43:52.483
ما مطمئناً به شما کمک خواهیم کرد

00:44:05.715 --> 00:44:10.715
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.