WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:10.000 --> 00:01:16.000 راز سه پادشاهی 00:01:16.000 --> 00:01:18.000 قسمت بیست و ششم 00:01:26.280 --> 00:01:27.890 دلت برای خواهر تانگ تنگ شده؟ 00:01:31.210 --> 00:01:35.150 وقتی مهر رسمی رو برات بگیرم، نجاتش میدم 00:01:35.150 --> 00:01:37.230 و از اینجا میبرمش 00:01:38.400 --> 00:01:41.280 چون تو همه ی راه رو تا اینجا به خاطر اون اومدی 00:01:41.280 --> 00:01:46.260 اگه خواهر تانگ بهت برسه خیالم راحت میشه 00:01:48.350 --> 00:01:51.030 اون تو خاندان امپراطوریه و تو سن پایین بیوه شده 00:01:51.030 --> 00:01:52.590 خیلی عذاب کشیده 00:01:52.590 --> 00:01:54.860 هیچوقت باهاش با مهربونی رفتار نشده 00:01:54.860 --> 00:01:57.800 تو آینده باهاش خوب باش 00:01:59.760 --> 00:02:04.170 شما دو تا هم مثل من و یی هه از عشقتون نا امید شدین؟ 00:02:08.150 --> 00:02:09.490 یی هه کجاست؟ 00:02:09.490 --> 00:02:11.030 چی شده؟ 00:02:11.030 --> 00:02:12.530 دوباره دعواتون شده؟ 00:02:13.800 --> 00:02:16.010 اون اینجا داره به داستان های خواهر رن گوش میده 00:02:17.030 --> 00:02:20.310 برادر من شاید یکم احمق باشه 00:02:20.310 --> 00:02:23.150 ولی وقتی نوبت به رابطه میرسه 00:02:23.150 --> 00:02:25.660 اون خیلی بیشتر از من صادقه و خودش رو وقف میکنه 00:02:27.560 --> 00:02:29.590 خودت رو خوب میشناسی 00:02:34.850 --> 00:02:36.420 برگردیم سر اصل موضوع 00:02:36.420 --> 00:02:37.870 وقتی خواهر رن طرف ما باشه 00:02:37.870 --> 00:02:40.380 شانسمون تو گرفتن مهر از کاخ یوان بیشتره؟ 00:02:40.380 --> 00:02:45.510 وقتی دستمون به مهر یوان شائو برسه میتونیم سائوسائو رو شکست بدیم 00:02:45.510 --> 00:02:47.990 همچنین میتونیم هم حکیم های هبی 00:02:47.990 --> 00:02:49.460 و هم مقامات سائوسائو رو به دست بیاریم 00:02:49.460 --> 00:02:52.490 میتونیم بانو لو رو هم برای خواهر رن نجات بدیم 00:02:52.490 --> 00:02:54.340 با یه تیر چهار نشون میزنیم 00:02:54.340 --> 00:02:55.610 اشتباه میکنی 00:02:55.610 --> 00:02:57.510 پنج نشون رو میزنیم 00:02:58.660 --> 00:03:00.960 از برادرم خیلی تیز تری 00:03:00.960 --> 00:03:05.760 واقعا نگرانشم که همسری مثل تو داشته باشه 00:03:05.760 --> 00:03:10.640 میدونی که یی هه نمیذاره از من برای کشتن سائو پی استفاده کنین 00:03:10.640 --> 00:03:12.410 تو میخوای یی هه از من متنفر شه 00:03:12.410 --> 00:03:16.560 حدس میزنم اون پنجمین نشون منم 00:03:18.800 --> 00:03:21.020 ارباب سیما، شما خیلی خودتون رو دست بالا میگیرین 00:03:21.020 --> 00:03:22.370 اونقدری ازت بدم نمیاد 00:03:24.840 --> 00:03:28.650 هرچند الان وقت این حرف ها نیست 00:03:29.760 --> 00:03:33.010 اگه بخوایم مهر رو بگیریم، باید از 00:03:33.010 --> 00:03:36.250 رابطه ش با بانوی جوان یوان استفاده کنیم 00:03:37.590 --> 00:03:40.710 به خاطر همین از دفتر نگهبانی شهر یه آزادش کردی؟ 00:03:42.480 --> 00:03:45.140 ارباب سیما خیلی جلوتر فکر میکنن 00:03:46.480 --> 00:03:48.320 نظرت درمورد سائو پی چیه؟ 00:03:52.490 --> 00:03:54.390 یه انرژی مسموم کننده تو خودش داره 00:03:54.390 --> 00:03:57.110 ولی میتونه پنهانش کنخه 00:03:57.110 --> 00:03:59.950 اون میتونه تو سن پایین همچین کاری بکنه 00:03:59.950 --> 00:04:01.720 ...وقتی بزرگ تر بشه 00:04:03.740 --> 00:04:05.230 آینده ی روشنی در انتظارشه 00:04:05.230 --> 00:04:08.010 هرچی سائو پی زودتر بالغ بشه 00:04:08.010 --> 00:04:10.470 تهدید بزرگتری برای خاندان امپراطوری میشه 00:04:10.470 --> 00:04:12.830 باید متوجه باشی 00:04:15.400 --> 00:04:16.400 ...پس 00:04:17.400 --> 00:04:23.370 میخوای سائو پی رو به خاطر خانئدان امپراطوری یا یی هه بکشی؟ 00:04:23.370 --> 00:04:25.140 منظورت چیه؟ 00:04:25.140 --> 00:04:27.530 اون وخاندان امپراطوری فرقی با هم ندارن 00:04:29.300 --> 00:04:31.100 اون ها کاملا باهم متفاوتن 00:04:31.100 --> 00:04:33.680 اگه نتونی فرق بینشون رو تشخیص بدی 00:04:33.680 --> 00:04:37.370 تو میتونی با یه نفر تو یه تخت بخوابی ولی رویای متفاوتی باهاش داشته باشی 00:04:40.170 --> 00:04:42.010 نگران نباش 00:04:42.010 --> 00:04:43.620 من سائو پی رو 00:04:43.620 --> 00:04:46.790 به خاطر برادرم یی هه میکشم 00:04:47.810 --> 00:04:48.950 سیما یی 00:04:51.360 --> 00:04:52.380 چیه؟ 00:04:58.570 --> 00:05:00.300 انقدر نگو که اون برادرته 00:05:01.680 --> 00:05:03.600 چه بخوای چه نخوای 00:05:03.600 --> 00:05:07.600 باید رابطه ی گذشته ت با اون رو فراموش کنی 00:05:07.600 --> 00:05:09.020 ...بهرحال 00:05:09.020 --> 00:05:11.640 اون الان داره بیشتر و بیشتر شبیه یه امپراطور میشه 00:05:11.640 --> 00:05:13.470 درست نمیگم؟ 00:06:09.050 --> 00:06:10.850 این چیزیه که ژن فو بهم داد 00:06:16.930 --> 00:06:18.540 فقط یه بار هم دیگه رو دیدیم 00:06:18.540 --> 00:06:20.390 فکر میکنی میتونم انجامش بدم؟ 00:06:21.790 --> 00:06:22.880 به اندازه ی کافی خوب هست 00:06:22.880 --> 00:06:25.060 من کلی دختر اینجوری دیدم 00:06:25.060 --> 00:06:27.400 اون از همچین زندگی روتین و محدودی ناراضیه 00:06:27.400 --> 00:06:29.410 اون آزادی و هیجان میخواد 00:06:29.410 --> 00:06:30.820 ارباب دوم 00:06:30.820 --> 00:06:33.600 ظاهرتون بهتر از این نمیشه 00:06:34.980 --> 00:06:38.400 بنا به دستورات اعلی حضرت، من تمام تلاشم رو میکنم 00:06:38.400 --> 00:06:40.930 ولی میشه اول یه سوال رو جواب بدی؟ 00:06:40.930 --> 00:06:43.500 مهر یوان شائو رو برای چی میخوای؟ 00:06:51.640 --> 00:06:52.990 جنگ به زودی شروع میشه 00:06:52.990 --> 00:06:56.120 یوان شائو تعداد زیادی از حکیم ها رو تو شهر یه جمع کرده 00:06:56.120 --> 00:06:58.110 فکر میکنی چرا اینکارو کرده؟ 00:06:58.110 --> 00:07:01.240 اونا رو گروگان نگه داشته که نجیب زاده ها رو کنترل کنه 00:07:01.240 --> 00:07:02.420 زیرکانه بود 00:07:04.020 --> 00:07:07.200 من اون موقعی فهمیدم که دیدم اعلی حضرت داره باهاشون طرح دوستی میریزه 00:07:18.890 --> 00:07:21.730 اعلی حضرت نمیذاره یوان شائو به چیزی که میخواد برسه 00:07:21.730 --> 00:07:25.390 و همچنین نمیذاره وزیر سائو وقتی هنوز شک داره یوان شائو رو شکست بده 00:07:25.390 --> 00:07:27.490 اگه بخوایم کلی آدم رو از شهر یه خارج کنیم 00:07:27.490 --> 00:07:30.140 فقط با مهر یوان شائو میتونیم اینکارو بکنیم 00:07:32.500 --> 00:07:33.950 نگران نباشید ارباب دوم 00:07:33.950 --> 00:07:37.230 خواهر رن و من باهم برای یوان شائو اجرا میکنیم 00:07:37.230 --> 00:07:38.930 و مراقب همدیگه خواهیم بود 00:07:44.580 --> 00:07:45.580 باشه 00:07:47.060 --> 00:07:48.170 بهتون کمک میکنم 00:08:02.310 --> 00:08:06.340 خواهر رن، جناب گوئو کسی رو میفرسته که مارو از شهر ببره بیرون؟ 00:08:06.340 --> 00:08:08.470 ارباب دوم، ترسیدید؟ 00:08:08.470 --> 00:08:10.960 وقتی دزدکی رفتی بیرون 00:08:10.960 --> 00:08:13.890 چرا فکر نکردی که با جناب گوئو در میون بذاریش؟ 00:08:13.890 --> 00:08:15.920 چرا باید از یه دختر جوون بترسم؟ 00:08:15.920 --> 00:08:18.690 گوئو جیا نمیدونه که من تو شهر یه هستم 00:08:18.690 --> 00:08:21.900 به همین خاطر، خودتی و خودت 00:08:39.780 --> 00:08:42.850 میتونی بگی سائو پی چقد باهوش و صبوره؟ 00:08:42.850 --> 00:08:45.740 اون کاملا به چیزی که الان گفتم اعتقاد نداره 00:08:45.740 --> 00:08:48.490 میتونم بگم که تو باهوش تر هم هستی 00:08:48.490 --> 00:08:53.850 میخوای بعد از اینکه نقشه مون جواب داد بکشیش؟ 00:08:55.790 --> 00:08:57.710 خیلی خب، داره دیر میشه 00:08:57.710 --> 00:08:59.610 باید برگردم 00:08:59.610 --> 00:09:00.630 ژونگ دا 00:09:00.630 --> 00:09:02.070 بهم قول بده 00:09:03.140 --> 00:09:04.860 نباید سائو پی رو بکشی 00:09:04.860 --> 00:09:08.120 اون تو سفرمون هیچ آسیبی به من نزد 00:09:08.120 --> 00:09:10.860 اون حتی وقتی من تو خطر بودم جونش رو برای نجاتم به خطر انداخت 00:09:10.860 --> 00:09:13.050 نمیتونم در حقش بی عدالتی کنم 00:09:13.050 --> 00:09:15.360 باشه، قبول 00:09:17.040 --> 00:09:18.320 هرکاری بخوای میکنم 00:09:18.320 --> 00:09:19.820 الان دیگه میرم 00:09:25.500 --> 00:09:26.690 من رفتم 00:09:36.510 --> 00:09:37.790 ارباب سیما 00:09:40.510 --> 00:09:42.660 شما خواهر رن رو تا بیرون همراهی کردید؟- بله- 00:09:46.870 --> 00:09:48.650 من دیگه میرم 00:09:50.580 --> 00:09:54.370 تدبیر ارباب سیما به شکل غیرقابل باوری فوق العاده است 00:09:54.370 --> 00:09:58.530 من همچین تدبیری رو فقط تو جناب گوئو دیدم 00:10:04.530 --> 00:10:05.760 ...میخوام بگم 00:10:06.610 --> 00:10:07.930 خیلی بهتون احترام میذارم 00:10:40.380 --> 00:10:41.760 ازش خوشت میاد؟ 00:10:46.860 --> 00:10:49.190 اعلی حضرت، چرا میخواید این رو بخرید؟ 00:10:49.190 --> 00:10:52.540 چندین روزه که تو سفریم 00:10:52.540 --> 00:10:54.140 تو بد مخمصه ای افتادیم 00:10:54.140 --> 00:10:56.850 برات سخت بوده که از جواهرات استفاده نکنی 00:10:58.320 --> 00:11:01.030 هرچند این تو قصر خیلی عادیه 00:11:01.030 --> 00:11:05.900 وقتی داشتیم از موانع رد میشدیم این رو برات خریدم 00:11:05.900 --> 00:11:07.500 دست کم نگیرش 00:11:09.110 --> 00:11:10.820 نابرده رنج گنج میسر نمیشود 00:11:10.820 --> 00:11:13.890 اعلی حضرت، بهتره دلیل اصلیش رو بهم بگین 00:11:13.890 --> 00:11:16.150 اونوقت اگه مجبور باشم قبولش میکنم 00:11:16.150 --> 00:11:19.140 ولی اگه نباشم، دستورتون رو رد میکنم 00:11:22.580 --> 00:11:28.020 به نظر میاد بانوی امپراطور در مورد من خیلی بد فکر میکنن 00:11:28.020 --> 00:11:33.400 اعلی حضرت خیلی کم به جواهرات توجه میکنن 00:11:34.970 --> 00:11:37.900 هنوز یادتونه تو قصر من از چه جواهراتی استفاده میکردم؟ 00:11:37.900 --> 00:11:40.700 تمام چیزی که یادمه اینه که تو خیلی زیبایی 00:11:40.700 --> 00:11:43.600 هیچوقت متوجه جواهرات نشدم 00:11:49.310 --> 00:11:50.470 خیلی خب پس 00:11:51.820 --> 00:11:56.710 خواهر رن بهم گفت این رو برات بخرم 00:11:59.470 --> 00:12:01.800 خواهر رن بهت گفت که برام بخریش؟ 00:12:03.150 --> 00:12:04.180 چرا؟ 00:12:06.520 --> 00:12:10.150 اون دید که تو ناراحتی، به خاطر همین فکر کرد که دعوا کردیم 00:12:11.760 --> 00:12:15.330 بهم گفت که با این برات خودشیرینی کنم 00:12:15.330 --> 00:12:17.270 اعلی حضرت چی؟ 00:12:19.670 --> 00:12:22.660 فقط دارین خودشیرینی میکنین؟ 00:12:45.010 --> 00:12:46.340 اعلی حضرت 00:12:46.340 --> 00:12:48.310 لطفا به خودتون احترام بذارین 00:13:04.630 --> 00:13:08.350 اعلی حضرت اگه دستوری داشته باشن میتونن بهم بگن 00:13:08.350 --> 00:13:10.610 چرا اینکارو میکنین؟ 00:13:10.610 --> 00:13:13.990 میدونم که هنوزاز دستم عصبانی ای 00:13:18.010 --> 00:13:19.990 تو همیشه تو فکرم بودی 00:13:23.250 --> 00:13:25.160 همیشه بهت وابسته بودم 00:13:25.160 --> 00:13:28.510 من میخوام ما یه زوج واقعی باشیم 00:13:29.550 --> 00:13:30.950 ...اون شب 00:13:32.030 --> 00:13:33.830 نمیخواستم به احساساتت آسیب بزنم 00:13:37.210 --> 00:13:39.260 ...فقط اینکه نسبت به برادرم 00:13:41.010 --> 00:13:42.370 احساس گناه میکنم 00:13:45.000 --> 00:13:48.060 نگرانم که وقتی که اسمش رو اصلاح کردم 00:13:50.060 --> 00:13:52.060 تو به خاطرش آسیب ببینی 00:13:52.060 --> 00:13:55.700 اون با تمام قلبش برای خاندان امپراطوری کار کرد 00:13:58.400 --> 00:14:00.910 ...نمیخوام که اون هم 00:14:04.220 --> 00:14:06.420 به عنوان یه خواجه ی جوان مرده باشه 00:14:21.190 --> 00:14:22.870 ...من منتظر روزیم که 00:14:24.020 --> 00:14:28.990 من منتظر روزیم که ما سائوسائو رو شکست میدیم وشهر مرکزی رو متحد میکنیم 00:14:30.170 --> 00:14:32.360 وقتی خاندان امپراطوری استقلال داشته باشه 00:14:32.360 --> 00:14:36.940 اون وقت میتونم دستوری که برادرم برای بعد از مرگش صادر کرده رو به کل دنیا اعلام کنم 00:14:38.080 --> 00:14:43.130 اونوقت برادرم میتونه یادبود و عنوان پس از مرگی که لایقشه رو داشته باشه 00:14:44.460 --> 00:14:48.850 بعد به همه میگم که تو همسر منی 00:14:51.270 --> 00:14:54.740 بهشون میگم که تو چقدر تو امور خاندان امپراطوری مشارکت کردی 00:14:54.740 --> 00:14:58.220 و در مورد احساساتم نسبت به تو هم صحبت میکنم 00:15:01.310 --> 00:15:02.810 چه رسمی باشه چه خصوصی 00:15:03.940 --> 00:15:06.050 تو باید همسر من باشی 00:15:07.770 --> 00:15:08.770 ...میدونم 00:15:11.120 --> 00:15:15.880 که ازدواج بین خواهر برادر ناتنی وجهه ی خوبی نداره 00:15:17.120 --> 00:15:18.860 بهمون انتقاد میکنن 00:15:20.860 --> 00:15:22.230 ولی من نمیترسم 00:15:24.880 --> 00:15:26.880 ما سرمون رو بالا میگیریم 00:15:28.600 --> 00:15:31.170 مطمئنم از پسش بر میایم 00:15:32.510 --> 00:15:33.590 ما قطعا میتونیم 00:15:34.590 --> 00:15:35.660 درست نمیگم؟ 00:15:37.960 --> 00:15:39.660 هنوز کلی راه داریم 00:15:41.870 --> 00:15:42.880 !نه 00:15:45.320 --> 00:15:47.580 برام مهم نیست که چی پیش رومونه 00:15:47.580 --> 00:15:50.480 من خیلی خوب میدونم 00:15:51.910 --> 00:15:53.740 من امپراطورم 00:15:55.070 --> 00:15:56.530 و تو بانوی امپراطوری 00:15:56.530 --> 00:16:00.050 ما باهم خاندان امپراطوری رو نجات میدیم 00:16:01.730 --> 00:16:03.250 خودمون رو هم نجات میدیم 00:16:10.470 --> 00:16:11.470 بله 00:16:34.860 --> 00:16:35.860 خوش اومدین 00:16:39.900 --> 00:16:42.410 زودباشین! اجرای رقص ها دارن شروع میشن 00:16:42.410 --> 00:16:44.430 موندم رقصنده از کجا اومده 00:16:44.430 --> 00:16:47.690 حالا واسه چند تا رقص چرا انقد شلوغش میکنین؟ 00:16:47.690 --> 00:16:49.210 برام مهم نیست 00:16:49.210 --> 00:16:51.680 این رقص پرستوی قصر هانه 00:16:51.680 --> 00:16:53.900 مادرم گفت خیلی ساله که کسی به ارث نبردتش 00:16:53.900 --> 00:16:56.840 !کم پیش میاد که بتونی تو شهر یه ببینیش 00:16:56.840 --> 00:16:59.840 اگه انقد کم پیش میاد، پس فقط چون رقصنده گفته 00:16:59.840 --> 00:17:02.840 انقد مطمئنی که این همون رقص پرستوی معروفه؟ 00:17:02.840 --> 00:17:04.420 واسه هیچی خودت رو به آب وآتیش زدی 00:17:06.850 --> 00:17:08.680 ولی باز هم باید یه نگاهی بندازی 00:17:08.680 --> 00:17:10.100 تولد مادره 00:17:10.100 --> 00:17:12.060 کج خلقی نکن عزیزم 00:17:14.690 --> 00:17:16.930 اگه تونمیری من میرم 00:17:18.680 --> 00:17:19.720 بهم برس 00:17:22.260 --> 00:17:23.670 چرا رفتی؟ 00:17:23.670 --> 00:17:24.910 !همونجا بایست 00:17:24.910 --> 00:17:26.780 ...اون...اون 00:17:26.780 --> 00:17:29.570 اون واقعا اینجا ولت کرد؟ 00:17:29.570 --> 00:17:34.380 نمیترسه که ولت کنه بعد تو فرار کنی؟ 00:17:36.670 --> 00:17:40.230 بانوی جوان، چرا از این فرصت برای فرار استفاده نکنیم؟ 00:17:42.180 --> 00:17:48.650 !میخوام ببینم اون چیه که باعث شده فامیلی خودش رو هم یادش بره 00:17:48.650 --> 00:17:50.120 بریم 00:18:48.930 --> 00:18:50.080 سریع بشین 00:18:51.220 --> 00:18:53.200 ببین این خانم جوان چجوری میرقصه 00:20:08.750 --> 00:20:12.100 تبریک میگم، خانم یوان. براتون عمر طولانی آرزو دارم 00:20:12.100 --> 00:20:15.170 کی فکرش رو میکرد که من یه بار دیگه تو زندگیم 00:20:15.170 --> 00:20:18.450 رقص پرستو رو ببینم؟ 00:20:19.580 --> 00:20:22.250 بانوی جوان، شما مثل یه پری میرقصین 00:20:24.540 --> 00:20:26.980 عروسم خیلی زود جوش میاره 00:20:26.980 --> 00:20:28.600 لطفا به دل نگیرین 00:20:31.130 --> 00:20:32.670 خانم، شما خیلی مهربونید 00:20:32.670 --> 00:20:36.400 این رقص باید با اهنگ هماهنگش اجرا بشه 00:20:36.400 --> 00:20:38.660 به همین خاطر، چند نسله که کسی به ارث نبردتش 00:20:38.660 --> 00:20:42.190 خوشبختانه نوازنده های سنتور و تار من 00:20:42.190 --> 00:20:45.730 هردو تو قصر هان آموزش دیدن و در مورد موسیقی باستانی مطالعه داشتن 00:20:45.730 --> 00:20:48.440 به همین خاطر تونستیم رقص پرستو رو دوباره از نو بسازیم 00:20:48.440 --> 00:20:52.040 لطفا بگو بیان داخل تا به اون ها هم پاداش بدم 00:20:53.420 --> 00:20:55.810 !نوازنده های سنتور وتار رو صدا کنید 00:21:17.520 --> 00:21:21.950 ما برای بانو عمر طولانی و موفقیت آرزو داریم- ما برای بانو عمر طولانی و موفقیت آرزو داریم- 00:21:23.140 --> 00:21:25.970 !اون ها خیلی خوش قیافه ان 00:21:26.880 --> 00:21:28.120 شما با هم زوجین؟ 00:21:30.260 --> 00:21:32.660 بانو، اون برادر کوچکتر منه 00:21:32.660 --> 00:21:34.910 خواهر برادرین؟ 00:21:34.910 --> 00:21:37.230 کمیاب تر از این نمیشه 00:21:45.720 --> 00:21:48.200 من بد رفتاری کردم. لطفا به دل نگیرید 00:21:48.200 --> 00:21:51.730 فکر میکردم رقص پرستوی شما تقلبیه 00:21:51.730 --> 00:21:54.000 ولی بعد از گوش دادن به اهنگ ودیدن رقصتون 00:21:54.000 --> 00:21:55.800 فهمیدم که این همون هنر واقعی قصر هانه 00:21:55.800 --> 00:21:58.090 من هم خیلی به رقص و موسیقی علاقه دارم 00:21:58.090 --> 00:22:01.700 میخوام بدونم شما میخواید تو اقامت گاهم با من تمرین کنید؟ 00:22:03.890 --> 00:22:09.610 عروسم هم تو شهر یه فرد مشهور و با استعدادیه 00:22:09.610 --> 00:22:12.520 فقط یکم لوسه 00:22:12.520 --> 00:22:14.770 بیشتر باهاش سر سازگاری بذارین 00:22:16.570 --> 00:22:18.020 مادر 00:22:18.020 --> 00:22:20.850 من هرکس که با استعداد باشه رو به گرمی میپذیرم 00:22:20.850 --> 00:22:24.840 فقط از احمق های بی نزاکت بدم میاد 00:22:28.000 --> 00:22:29.160 !باشه 00:22:29.160 --> 00:22:31.830 میتونین باهم تو اقامت گاهت تمرین کنین 00:22:33.230 --> 00:22:35.210 هرطور مایلین 00:22:38.780 --> 00:22:42.730 باید بهش یاد بدی که بیشتر مهربون باشه 00:23:07.600 --> 00:23:08.800 چقد احمقانه 00:23:42.360 --> 00:23:45.580 اینجا جاییه که بانوی جوان میخوان بهمون رقص یاد بدن؟ 00:23:45.580 --> 00:23:47.670 خیلی چاپلوسانه س که بگین میخوام بهتون یاد بدم 00:23:47.670 --> 00:23:52.090 هرچند اگه بخوایم تمرین کنیم، به سنتور احتیاج داریم 00:23:52.090 --> 00:23:54.060 سنتورت کجاست؟ 00:23:54.060 --> 00:23:56.990 من و خواهرم الت های موسیقیمون رو تو راهرو جا گذاشتیم 00:23:56.990 --> 00:23:59.410 واسه یه موسیقی دان خیلی زیاده رویه 00:23:59.410 --> 00:24:01.900 وسیله ای که باهاش زندگیتون رو میگذرونین فراموش کردین 00:24:01.900 --> 00:24:03.200 چقد احمق 00:24:03.200 --> 00:24:04.800 شما... شما نگفتین که بیاریمش 00:24:08.300 --> 00:24:09.430 این چطوره؟ 00:24:10.670 --> 00:24:12.440 باهام بیاین که سنتور رو بیارم 00:24:12.440 --> 00:24:15.730 خواهر لو میتونه اینجا بمونه که به این خانم ها رسیدگی کنه 00:24:15.730 --> 00:24:17.010 برمیگردیم 00:24:17.010 --> 00:24:18.990 هرطور میل بانوئه 00:24:20.470 --> 00:24:21.680 زودباش بیا 00:24:34.560 --> 00:24:36.880 !بعد از اینکه پدرم مرد تو نا پدید شدی 00:24:36.880 --> 00:24:39.250 فکر کردم با سائوسائو رفتی 00:24:39.250 --> 00:24:41.240 تموم این مدت کجا بودی؟ 00:24:41.240 --> 00:24:43.150 چطور میتونم قبل از تو بمیرم؟ 00:24:43.150 --> 00:24:45.770 واسه مرزبان دختر ون بودن زیادیه 00:24:45.770 --> 00:24:48.310 !تو حتی بعد این همه مدت از یوان شائو فرار هم نکردی 00:24:48.310 --> 00:24:49.670 !به جای پدرت شرمنده شدم 00:24:53.190 --> 00:24:54.400 !دوشیزه لو 00:24:54.400 --> 00:24:56.020 !دوشیزه لو، مبارزه رو متوقف کنید 00:24:56.020 --> 00:24:57.240 !ما اینجاییم که نجاتتون بدیم 00:24:59.730 --> 00:25:00.810 !دوشیزه لو 00:25:01.880 --> 00:25:02.940 کافیه 00:25:02.940 --> 00:25:06.660 خیلی وقته که زندانی شدین، ولی مهارت هاتون ضعیف نشدن 00:25:06.660 --> 00:25:10.490 تو تمام این مدت خیلی براتون سخت بوده 00:25:13.900 --> 00:25:15.510 ...خواهر عزیزم 00:25:15.510 --> 00:25:19.080 !خیلی منتظرت بودم 00:25:21.580 --> 00:25:22.710 گریه نکن 00:25:22.710 --> 00:25:24.660 مطمئن باش از اینجا نجاتت میدم 00:25:26.570 --> 00:25:27.740 ...تو 00:25:27.740 --> 00:25:29.920 خیلی ترسوندیم 00:25:29.920 --> 00:25:32.890 دختر یه خانواده ی سلحشور همیشه خیلی بی محاباست 00:25:32.890 --> 00:25:34.570 ما باید به نظرت مسخره بیایم 00:25:37.490 --> 00:25:39.840 چرا فکر میکنی نشون دادن احساسات به معنی مسخره بودنه؟ 00:25:39.840 --> 00:25:41.880 خیلی خب 00:25:41.880 --> 00:25:45.290 الان که همه چیز آماده است، فقط اون باید کاری کنه که جواب بده 00:25:55.200 --> 00:25:56.920 بهم بگو. تو کی هستی؟ 00:25:56.920 --> 00:25:58.440 اینجا چیکار میکنی؟ 00:26:00.340 --> 00:26:02.020 من کسیم که بهت علاقه داره 00:26:02.020 --> 00:26:03.730 اینجام که ببرمت 00:26:05.580 --> 00:26:07.190 فکر کردی انقد احمقم؟ 00:26:07.190 --> 00:26:09.080 ...شیرین زبونی میکنه 00:26:09.080 --> 00:26:10.400 باید یه توطئه پشتش باشه 00:26:11.830 --> 00:26:15.870 از همون روزی که تو خیابون دیدمت عاشقت شدم 00:26:16.970 --> 00:26:20.830 وقتی فهمیدم تو کی هستی، بیشتر حسرت خوردم 00:26:21.940 --> 00:26:24.430 حیفه که آدم زیبایی مثل تو 00:26:24.430 --> 00:26:26.870 باید با یه احمق کثیف مثل یوان شی باشه 00:26:29.460 --> 00:26:30.670 باهام بیا 00:26:30.670 --> 00:26:33.690 میبرمت جایی که کسی جلوتون و نگیره 00:26:33.690 --> 00:26:35.810 ما باهم شعر مینویسیم و میخونیمشون 00:26:35.810 --> 00:26:37.120 تو میخونی و من باهات میخونم 00:26:37.120 --> 00:26:38.370 خوب نیست؟ 00:26:38.370 --> 00:26:42.540 واقعا در مورد چیزی که گفتی جدی هستی؟ 00:26:44.140 --> 00:26:45.890 قطعا 00:26:45.900 --> 00:27:00.890 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:01.020 --> 00:27:02.600 همونطوره که انتظار داشتم 00:27:02.600 --> 00:27:05.570 !فقط داری شیرین زبونی میکنی و دروغ میگی 00:27:05.570 --> 00:27:07.400 هنوز جرئت داری که بگی دوستم داری؟ 00:27:07.400 --> 00:27:11.410 اگه به یوان شی لوت بدم، تیکه تیکه ت میکنه 00:27:13.780 --> 00:27:16.470 رابطه ای رو شروع کنی که بر اساس احساسات و یه سری آداب و رسومه 00:27:16.470 --> 00:27:18.810 همچین رابطه ای خیلی... خیلی یهوییه 00:27:18.810 --> 00:27:20.080 من براش آماده نیستم 00:27:20.080 --> 00:27:25.050 ولی حتی اگه به یوان شی تحویلم بدی، هنوز سر حرفم میمونم 00:27:26.200 --> 00:27:27.380 من بهت علاقه دارم 00:27:27.380 --> 00:27:29.690 قسم میخورم تا مرگم کس دیگه ای رو دوست نداشته باشم 00:27:32.600 --> 00:27:34.650 اگه باورم نداری، میتونیم دوباره تلاش کنیم 00:27:36.740 --> 00:27:38.730 تلاش کنیم... برای چی باید تلاش کنیم؟ 00:27:51.770 --> 00:27:52.840 چیکار داری میکنی؟ 00:27:52.840 --> 00:27:54.200 بهم فرصت بده 00:27:54.200 --> 00:27:55.780 قبلا فهمیدمش 00:27:55.780 --> 00:27:58.910 تو با اون دو تا رقصنده تیم شدی 00:27:58.910 --> 00:28:01.810 همتون اینجایین که خواهر لو رو نجات بدین 00:28:01.810 --> 00:28:02.920 درست نمیگم؟ 00:28:04.620 --> 00:28:06.550 کم پیش میاد زن های زیبا باهوش هم باشن 00:28:06.550 --> 00:28:10.160 میدونستی که هم باهوشی و هم زیبا؟ 00:28:11.460 --> 00:28:14.900 تو تاریخ کم دیده شده که یه زن هم زیبا باشه هم باهوش 00:28:14.900 --> 00:28:16.920 تو هم توی یاوه گویی استعداد داری 00:28:16.920 --> 00:28:20.260 شخصی به احمقی تو نباید تو کار من دخالت کنه 00:28:20.260 --> 00:28:21.930 بهتره زودتر بیخیال شی 00:28:27.840 --> 00:28:31.650 با اینکه باهوشی،، ولی فقط نصفش رو درست حدس زدی 00:28:33.250 --> 00:28:36.990 او؟ اون نصف دیگه چی؟ 00:28:36.990 --> 00:28:37.990 ...اول اینکه 00:28:39.850 --> 00:28:41.470 من واقعا بهت علاقه دارم 00:28:41.470 --> 00:28:45.440 دوم، من با اون دو نفر تو یه تیم نیستم 00:28:45.440 --> 00:28:50.430 اون ها من رو تهدید کردن که بیام اینجا 00:28:51.130 --> 00:28:52.170 تهدید شدی؟ 00:28:58.670 --> 00:29:00.560 من واقعا تو رو میخوام 00:29:00.560 --> 00:29:02.690 به کمکت هم احتیاج دارم 00:29:06.850 --> 00:29:08.970 اون ها واقعا نسبت بهت محتاطن 00:29:08.970 --> 00:29:11.510 باید بذرات سخت بوده باشه که به اینا زنجیر شی 00:29:13.250 --> 00:29:14.630 الان دیگه عادت کردم 00:29:14.630 --> 00:29:18.710 وقتی از اینجا بریم بیرون یه قفل ساز پیدا میکنم 00:29:20.380 --> 00:29:22.430 تا وقتی من رو داری دیگه قفل ساز نمیخوای 00:29:37.840 --> 00:29:40.940 کی میدونست که تو همچین مهارت هایی هم داری؟ 00:29:43.810 --> 00:29:46.370 ارباب دوم چند وقتیه که اینجا نیستن 00:29:46.370 --> 00:29:47.740 موندم موفق شدن یا نه 00:30:00.650 --> 00:30:02.820 چرا تنها اومدین، بانوی جوان؟ 00:30:02.820 --> 00:30:04.090 برادر کوچکترم کجاست؟ 00:30:05.580 --> 00:30:06.770 برادر کوچکترتون؟ 00:30:06.770 --> 00:30:09.070 کدوم برادر؟ 00:30:09.070 --> 00:30:10.790 اون همه چیز رو بهم گفت 00:30:10.790 --> 00:30:12.670 تو به خاطر این اومدی سراغ من 00:30:12.670 --> 00:30:17.340 که دستت به یه پرونده با مهر یوان شائو برسه درسته؟ 00:30:18.610 --> 00:30:20.640 دروغ هاش رو باور نکن 00:30:20.640 --> 00:30:22.750 ما زنیم 00:30:22.750 --> 00:30:25.200 ما با پرونده های فرمانده یوان چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:30:27.090 --> 00:30:28.870 خودت رو نزن به اون راه 00:30:28.870 --> 00:30:30.560 راستش رو بهت میگم 00:30:30.560 --> 00:30:32.750 من قبلا پرونده رو دادم بهش 00:30:35.220 --> 00:30:36.650 اون الان کجاست؟ 00:30:37.860 --> 00:30:40.760 درست بعد از اینکه پرونده رو گرفت رفت 00:30:45.450 --> 00:30:49.230 کلی زور زدی که ازش استفاده کنی تا من رو گول بزنی 00:30:49.230 --> 00:30:51.340 متاسفانه تو محاسباتت اشتباه کردی 00:30:53.040 --> 00:30:54.980 رقص پرستوی قصر هان؟ 00:30:54.980 --> 00:31:00.620 دوست دارم ببینم با این حقه ها به کجا میرسی 00:31:00.620 --> 00:31:03.120 بانو..بانوی جوان 00:31:03.120 --> 00:31:04.820 اشتباه برداشت کردین 00:31:04.820 --> 00:31:06.660 !نگهبان ها 00:31:06.660 --> 00:31:08.130 !یوان شی 00:31:09.750 --> 00:31:13.350 بانو لو با دشمنان خارجی همدست شده که نقشه های شیطانیشون رو پیاده کنن 00:31:31.240 --> 00:31:33.300 الان دیگه مشکلی نیست. بیا بیرون 00:31:48.900 --> 00:31:50.660 مرسی که کمکم کردی 00:31:55.780 --> 00:31:58.690 باید یادت رفته باشه که چه قولی بهم دادی 00:31:58.690 --> 00:32:00.840 به خدا قسم میخورم 00:32:00.840 --> 00:32:03.210 میام که ببرمت 00:32:04.230 --> 00:32:07.920 تو زندگیم، عشقم به تو هیچوقت متزلزل نمیشه 00:32:08.960 --> 00:32:10.300 و اگه قولم رو بشکنم 00:32:10.300 --> 00:32:14.760 تمام دست آورد هام ضبط میشن و زندگیم پایان می یابه 00:32:15.900 --> 00:32:18.320 صبط دست آورد ها و مرگ؟ 00:32:18.320 --> 00:32:21.860 نمیترسی که چنین عهد وحشتناکی حقیقت پیدا کنه؟ 00:32:21.860 --> 00:32:23.770 من عاشق کس دیگری نمیشم 00:32:23.770 --> 00:32:25.510 چرا باید از عهدی که بستم بترسم؟ 00:32:28.340 --> 00:32:31.730 بی هیچ دلیلی، به سادگی باورت دارم 00:32:38.560 --> 00:32:39.760 ...به خاطر اینه که 00:32:40.740 --> 00:32:42.690 من واقعا همه چیز تو رو دوست دارم 00:33:00.170 --> 00:33:03.270 اخیرا، شن پی هممون رو بیش از قبل محدود کرده 00:33:03.270 --> 00:33:06.310 حتی برامون ممنوعه که رو سکو سخنرانی کنیم 00:33:07.450 --> 00:33:09.830 انقدر ترسیدیم که فقط میتونیم بهم نگاه کنیم 00:33:09.830 --> 00:33:12.210 واقعا همونطوری که برادر لیو گفت میشه؟ 00:33:12.210 --> 00:33:15.040 اونا آماده ان که بهمون دست درازی کنن؟ 00:33:17.310 --> 00:33:18.710 !خبرای بد 00:33:18.710 --> 00:33:20.100 چیه؟- چی شده؟- 00:33:20.100 --> 00:33:23.130 همین الان شنیدم که خانواده ی برادر لیو دستگیر شدن 00:33:23.130 --> 00:33:24.970 و تو زندان شهر یه زندانی شدن 00:33:24.970 --> 00:33:26.950 چرا همچین اتفاقی افتاد؟ 00:33:26.950 --> 00:33:30.640 اونا میتونن من رو برای توهین کردن به ارباب شن دستگیر کنن 00:33:30.640 --> 00:33:34.780 همسر و معشوقه م فقط دوتا زنن 00:33:35.980 --> 00:33:41.160 انداختنشون زندان... حتی نمیدونم چی بگم 00:33:41.160 --> 00:33:42.320 دقیقا 00:33:42.320 --> 00:33:44.050 چطور جرئت کردن به زن ها دست درازی کنن؟ 00:33:44.050 --> 00:33:45.420 !واقعا رقت انگیزه 00:33:45.420 --> 00:33:46.620 چطور جرئت کردن؟ 00:33:46.620 --> 00:33:48.120 !حتی از خیر زن ها هم نمیگذرن 00:33:48.120 --> 00:33:50.920 شنیدم که هم ارباب یوان و هم شن رونگ هوس بازن 00:33:50.920 --> 00:33:54.150 نکنه شیفته ی زیبایی بانو لیو شدن و خواستن ازش سوءاستفاده کنن؟ 00:33:54.150 --> 00:33:56.080 !چه خلق و خوی خفت باری دارن 00:33:56.080 --> 00:33:57.360 !دقیقا 00:33:57.360 --> 00:34:00.350 شن پی و افرادش خیلی وقته که میخوان بهمون آسیب بزنن 00:34:01.470 --> 00:34:04.550 بدبختی ای که امروز سر برادر لیو نازل شده 00:34:04.550 --> 00:34:06.300 حال و روز فردای ماست 00:34:06.300 --> 00:34:07.880 اگه کاری در موردش نکنیم 00:34:07.880 --> 00:34:11.030 !انگار که گذاشتیم شمشیرهاشون رو شونه هامون قرار بگیرن 00:34:11.030 --> 00:34:12.600 کونفوسیوس* میگه 00:34:11.030 --> 00:34:12.600 فیلسوف چینی* 00:34:12.600 --> 00:34:15.360 "اگه بدونی چی درسته و تو انجامش کم کاری کنی، یعنی دل و جرئت کافی نداری" 00:34:15.360 --> 00:34:20.420 چطور باید با همچین بی عدالتی ای برخورد کنیم؟ 00:34:20.420 --> 00:34:23.710 !ما با برادر لیو میریم که با شن پی مساوی شیم 00:34:23.710 --> 00:34:24.850 !ما دنبال عدالتیم- !بله- 00:34:26.280 --> 00:34:28.030 ممنونم، آقایون 00:34:29.380 --> 00:34:30.680 ممنونم، برادران 00:34:32.040 --> 00:34:36.470 با اینکه تعدادمون زیاده، ولی حرفمون برو نداره 00:34:36.470 --> 00:34:38.000 ...شن پی 00:34:38.000 --> 00:34:40.280 ممکنه اصلا به نظراتمون اهمیت نده 00:34:41.340 --> 00:34:46.440 من میرم پیش فرمانده سویی یان و ازش کمک میخوام 00:34:46.440 --> 00:34:50.650 ما بعدا همو جلوی دفتر نگهبانی شهر یه میبینیم 00:34:50.650 --> 00:34:54.700 همتون از دست شن پی خسته شدین 00:34:54.700 --> 00:34:59.060 مطمئن میشم که عدالت اجرا بشه 00:34:59.060 --> 00:35:00.170 !خوبه 00:35:00.170 --> 00:35:01.650 !بریم- !بریم- 00:35:02.890 --> 00:35:03.960 !بریم- 00:35:03.960 --> 00:35:05.850 !کاری میکنیم شن پی بهمون توضیح بده 00:35:05.850 --> 00:35:07.010 !درسته! بریم 00:35:17.970 --> 00:35:19.330 ارباب دوم 00:35:19.330 --> 00:35:21.860 چرا همچین آدم زیبایی باید به دزدی روی بیاره؟ 00:35:21.860 --> 00:35:23.640 باید باورمون کنین 00:35:23.640 --> 00:35:25.250 !برامون پاپوش درست کردن 00:35:31.150 --> 00:35:32.450 !ارباب دوم 00:35:32.450 --> 00:35:33.980 نجاتمون بدین 00:35:33.980 --> 00:35:35.790 !واقعا برامون پاپوش درست کردن 00:35:35.790 --> 00:35:37.130 ارباب دوم 00:35:37.130 --> 00:35:38.790 بانوی جوان میخوان که شما همین الان برگردین خونه 00:35:38.790 --> 00:35:40.080 !باشه، شنیدم 00:35:40.080 --> 00:35:41.740 ناراحت نباشید 00:35:41.740 --> 00:35:44.730 وقتی بی گناهیتون ثابت بشه، نمیذارم عذاب بکشین 00:35:51.890 --> 00:35:55.020 کی فکرش رو میکرد به این راحتی بتونیم بیایم تو؟ 00:36:03.700 --> 00:36:05.570 ...دستگیر شدیم ولی باز هم تو 00:36:05.570 --> 00:36:07.100 بازهم انقدر خوشحالی؟ 00:36:10.400 --> 00:36:12.110 چی انقدر خنده داره؟ 00:36:16.660 --> 00:36:20.620 وقتی گرفتنت میبینیم که بازهم میخندی؟ 00:36:20.620 --> 00:36:21.770 دوباره تویی؟ 00:36:21.770 --> 00:36:22.910 تو دقیقا کی هستی؟ 00:36:22.910 --> 00:36:25.730 به علاوه چرا انقد برات مهمه که ما بخندیم یا نه؟ 00:36:25.730 --> 00:36:28.860 ما به ارباب جوان سیما متعهدیم 00:36:28.860 --> 00:36:34.180 اگه به خاطر اون نبود که نمیتونستیم به همین راحتی تو رو از کاخ یوان بیاریم بیرون 00:36:34.180 --> 00:36:35.690 --اون نوازنده 00:36:35.690 --> 00:36:37.620 اون از قصد بهمون خیانت کرد 00:36:37.620 --> 00:36:39.680 که تورو بیاره اینجا 00:36:39.680 --> 00:36:43.110 ارباب سیما دستیار افسر نگهبان های شهر یه هست 00:36:43.110 --> 00:36:44.530 که اینطور 00:36:45.800 --> 00:36:47.480 ممنونم، ارباب سیما 00:36:47.480 --> 00:36:49.480 تو باید مرزبان لوی دختر ون باشی 00:36:49.480 --> 00:36:52.730 پدر ودختر درست مثل همن 00:36:52.730 --> 00:36:56.390 وقتی لیو پینگ برسه اینجا، خوشحال میشیم داستان هات رو بشنویم 00:36:59.370 --> 00:37:01.420 اوضاع طرف خواهر تانگ چطوره؟ 00:37:03.130 --> 00:37:05.490 شوهرم... کی میرسه اینجا؟ 00:37:06.310 --> 00:37:07.810 همه چیز آماده است 00:37:07.810 --> 00:37:11.070 وقتی لیو پینگ پرونده رو بگیره و شویو رو ببینه 00:37:11.070 --> 00:37:12.410 میتونیم راه بیوفتیم 00:37:12.410 --> 00:37:14.650 تانگ یینگ اول تو رو با خودش میبره 00:37:14.650 --> 00:37:16.950 لیو پینگ و من حکیم ها رو با خودمون میبریم 00:37:16.950 --> 00:37:18.420 تو دروازه ی شهر همدیگه رو میبینیم 00:37:18.420 --> 00:37:21.350 اینکه اوضاع انقد خوب پیش رفت رو به تو مدیونیم 00:37:21.350 --> 00:37:25.170 تو از یه حقه ی دوگانه استفاده کردی تا هممون رو از اینجا ببری بیرون 00:37:25.170 --> 00:37:28.280 تو تنها کسی هستی که توانایی همچین کاری رو داره 00:37:28.280 --> 00:37:31.510 اعلی حضرت، این اولین باریه که من رو تشویق کردین؟ 00:37:31.510 --> 00:37:33.710 باید واسش سند بزنم که ثابتش کنم؟ 00:37:33.710 --> 00:37:34.710 درست رفتار کن 00:37:37.020 --> 00:37:39.250 خیلی خب، بهتره از الان فکر نکنیم که پیروز شدیم 00:37:39.250 --> 00:37:42.320 بعد از اینکه لیو پینگ پرونده رو گرفت جشن میگیریم 00:37:43.930 --> 00:37:44.950 ...هرچند 00:37:44.950 --> 00:37:49.130 تو تونستی همه رو به جز سائو پی 00:37:49.130 --> 00:37:51.660 تو این استراتژی شریک کنی 00:37:51.660 --> 00:37:55.960 اگه سائو پی بعد از اینکه پرونده روگرفت دیگه برش نگردونه 00:37:55.960 --> 00:37:58.010 اونوقت هرکاری که تا الان کردیم بیهوده میشه 00:37:58.010 --> 00:37:59.810 اون؟ 00:38:01.320 --> 00:38:02.760 !دیگه وقتشه 00:38:02.760 --> 00:38:04.520 به زودی میرسه اینجا 00:38:09.870 --> 00:38:12.630 [کاخ شویو] 00:38:14.420 --> 00:38:15.610 تو کی هستی؟ 00:38:15.610 --> 00:38:17.730 ارباب یه گزارش فوری از گواندو فرستادن 00:38:25.880 --> 00:38:27.470 هنوز نخوندیش؟ 00:38:27.470 --> 00:38:29.870 میتونی مسئولیت توقیف کارهای نظامی رو بپذیری؟ 00:38:45.570 --> 00:38:48.240 یه گزارش فوری از گواندو که باید به دست جناب شو برسه 00:38:49.460 --> 00:38:50.530 بدش به من 00:38:50.530 --> 00:38:51.780 محرمانه است 00:38:51.780 --> 00:38:53.760 جناب، باید بشنوینش 00:38:53.760 --> 00:38:55.210 لطفا بقیه رو بفرستید بیرون 00:38:56.880 --> 00:38:58.170 همتون برید بیرون 00:39:03.550 --> 00:39:05.740 هیچکس نمیتونه وارد اینجا بشه 00:39:05.740 --> 00:39:09.260 الان میتونی اطلاعات محرمانه ی نظامی رو فاش کنی؟ 00:39:09.260 --> 00:39:12.360 مامور مخفی هان کبیر دستور امپراطور را بازگو میکند 00:39:12.360 --> 00:39:13.840 شویو، دستور را بپذیر 00:39:19.380 --> 00:39:21.220 !شویو! دستور را بپذیر 00:39:25.190 --> 00:39:27.850 من هیچوقت به هان کبیر خدمت نکردم 00:39:27.850 --> 00:39:31.350 امپراطور برای من دستوری نمیفرسته 00:39:34.040 --> 00:39:35.600 ارباب دوم 00:39:35.600 --> 00:39:39.000 شما مامور مخفی امپراطور شدین 00:39:39.000 --> 00:39:41.190 پدرتون در این مورد میدونن؟ 00:39:48.610 --> 00:39:51.580 من خیلی ساله که کسی نیومده دیدنم 00:39:51.580 --> 00:39:54.060 حالا که اینجایی، چرا یکم از این در و اون در حرف نزنیم؟ 00:39:54.060 --> 00:39:56.180 بیا، بشین 00:40:05.720 --> 00:40:07.720 چطور هویتم رو فهمیدی؟ 00:40:10.220 --> 00:40:11.400 یادت رفته؟ 00:40:11.400 --> 00:40:13.840 من و پدرت وقتی نوجوون بودیم با هم همکلاس بودیم 00:40:13.840 --> 00:40:16.940 من حتی وقتی کوچیک بودی بغلت کردم 00:40:16.940 --> 00:40:19.030 چشم ها وابروهاش رو ببین 00:40:19.030 --> 00:40:23.300 تو خیلی شبیه جوونی های پدرتی 00:40:26.410 --> 00:40:30.650 بنابراین، عمو جان میخوان من رو به یوان شائو تحویل بدن 00:40:30.650 --> 00:40:33.060 که یه افتخار راحت نصیبشون بشه؟ 00:40:36.860 --> 00:40:38.220 !برادر زاده ی عزیزم 00:40:38.220 --> 00:40:40.610 اگه میخواستم دستگیرت کنم 00:40:40.610 --> 00:40:43.370 تو اصلا فرصت نمیکردی حرف بزنی 00:40:46.650 --> 00:40:48.600 عموجان، شما واقعا باهوشین 00:40:50.790 --> 00:40:55.760 من اومدم اینجا که بهتون یه کار با آینده ی روشن پیشنهاد بدم 00:40:57.230 --> 00:40:58.230 او؟ 00:40:59.870 --> 00:41:01.150 این چه کاری هست حالا؟ 00:41:02.700 --> 00:41:03.700 گواندو 00:41:04.750 --> 00:41:06.300 ...برادر زاده ی عزیزم 00:41:07.980 --> 00:41:10.840 میخوای کاری کنی که به منگ ده (سائوسائو) پناه ببرم؟ 00:41:14.060 --> 00:41:18.900 تو گواندو، نیروهای زره پوش دوک یوان سه برابر نیروهای منگ ده هستن 00:41:18.900 --> 00:41:21.310 نتیجه مشخصه 00:41:21.310 --> 00:41:25.780 از پناه بردن به منگ ده چی نصیبم میشه؟ 00:41:28.530 --> 00:41:31.130 من ریسک بزرگی برای دیدن شما کردم 00:41:31.130 --> 00:41:35.700 عمو، چرا تو صورتم دروغ میگید؟ 00:41:37.880 --> 00:41:41.330 میگن که خاندان شو از نانیانگ تو بررسی کردن مردم خوبن 00:41:41.330 --> 00:41:45.300 عموجان، چطور نمیتونید بفهمید که یوان شائو زیرک ولی دودل 00:41:45.300 --> 00:41:46.940 و جاه طلب ولی بی استعداده؟ 00:41:46.940 --> 00:41:51.770 اون صد هزار نفری که داره برای پدرم مثل صدهزار عروسک سفالی میمونن 00:41:53.850 --> 00:41:58.020 اگه عموجان بخوان بهش کمک کنن، انگار که به یه ببر بال دادن 00:41:58.020 --> 00:42:00.570 وقتی پدرم با پیروزی برگرده 00:42:00.570 --> 00:42:05.780 شما کسی هستین که بیشترین افتخار نصیبش شده 00:42:05.780 --> 00:42:09.740 عموجان، چطور شما به همچین سود بزرگی فکر نکرده بودین؟ 00:42:11.020 --> 00:42:13.160 منگ ده به شدت به بقیه شک داره 00:42:13.160 --> 00:42:16.160 چطور باید کاری کنم که بهم اعتماد کنه؟ 00:42:16.160 --> 00:42:19.210 میخوام براتون یه نامه بنویسم 00:42:19.210 --> 00:42:21.590 عموجان، شما خوب میدونین که نیروهای یوان شائو چجورین 00:42:21.590 --> 00:42:24.030 پدرم خیلی روتون حساب میکنن 00:42:27.790 --> 00:42:28.980 حیف شد 00:42:30.170 --> 00:42:33.760 من اینجا توسط دوک یوان زندانی شدم 00:42:33.760 --> 00:42:36.020 چه سودی برای پدرت دارم؟ 00:42:36.020 --> 00:42:41.020 برادر زاده ی عزیزم، نکنه میخوای با قول وقرارهای تو خالی اغفالم کنی؟ 00:42:42.750 --> 00:42:44.220 این خیلی عجیبه نه؟ 00:42:44.220 --> 00:42:48.190 زندانی یوان شائو میتونه گزارشات رسمی رو تو اقامت گاه خودش مدیریت کنه؟ 00:42:51.620 --> 00:42:52.620 --این 00:42:55.620 --> 00:42:58.600 الان میدونم که چی میخواستی پیشنهاد بدی 00:42:58.600 --> 00:43:02.780 هرچند، اگه منگ ده بخواد به دورانی که باهم داشتیم برگرده 00:43:02.780 --> 00:43:04.790 میتونه پیام رسانش روبفرسته 00:43:04.790 --> 00:43:08.750 تو باید برای یه دلیل دیگه اینجا باشی 00:43:08.750 --> 00:43:10.690 یه مسئله ی دیگه هم هست 00:43:15.010 --> 00:43:16.340 لطفا کمکم کنید عموجان 00:43:49.830 --> 00:43:54.830 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.