﻿WEBVTT

00:00:08.267 --> 00:00:20.267
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:20.291 --> 00:00:32.291
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:30.291 --> 00:02:35.541
حادثه مرموز در آدانا

00:02:37.666 --> 00:02:39.036
این یک فال دیگه ست

00:02:40.208 --> 00:02:41.418
چه انتظاری داشتی؟

00:02:43.416 --> 00:02:45.206
هیچ نشانه ای از بیماری وجود نداره

00:02:45.291 --> 00:02:46.751
بدون نیش و جراحت

00:02:47.666 --> 00:02:49.286
همه اونا در یک لحظه مردن

00:02:50.666 --> 00:02:52.206
میدونم باید چیکار کنم

00:02:54.375 --> 00:02:55.245
ماران؟

00:02:56.500 --> 00:02:59.580
ماران هنوز خیلی ضعیفه  اون بی اختیار

00:03:01.208 --> 00:03:02.378
اون در چه مرحله ای؟

00:03:04.458 --> 00:03:05.538
بدترین

00:03:28.791 --> 00:03:29.881
چهل و یک

00:03:31.583 --> 00:03:33.293
کار شاهسو تموم شد؟

00:03:33.916 --> 00:03:36.496
اوه نه یادم رفت  من
میرم و بهش پیام میدم

00:03:36.583 --> 00:03:37.673
برو برو

00:03:48.208 --> 00:03:50.958
چند روزی که برای کار
خارج از شهر هستم.  من سرم شلوغه

00:03:51.041 --> 00:03:54.001
یادت باشه که مهم نیست کجا
هستم، وقتی به من نیاز داری من میام پیشت

00:04:11.416 --> 00:04:12.326
صالح؟

00:04:12.875 --> 00:04:13.785
مدینه؟

00:04:14.791 --> 00:04:16.081
آه، لعنتی…

00:04:16.166 --> 00:04:18.326
-صالح؟
-یادت رفت

00:04:28.083 --> 00:04:29.133
متاسفم داوود

00:04:32.041 --> 00:04:33.501
کی برگشتی؟

00:04:35.333 --> 00:04:36.213
ها؟

00:04:38.000 --> 00:04:39.540
کوه رفته بودی

00:04:42.500 --> 00:04:43.420
نه

00:04:44.041 --> 00:04:46.211
آه، شما در مورد مدینه
صحبت می کنی، نه؟

00:04:47.625 --> 00:04:48.535
من شاهسو هستم

00:05:03.166 --> 00:05:04.286
من، اوه…

00:05:07.250 --> 00:05:09.670
من باید برم به باغ

00:05:28.000 --> 00:05:29.000
ماران؟

00:05:33.166 --> 00:05:35.076
با شاهسو چیکار کنیم؟

00:05:35.166 --> 00:05:37.536
مردان من در حال تماشا
هستن، اما یک نفر باید با اون باشه

00:05:38.500 --> 00:05:41.380
برادر من جایی نمی تونه بره
اون برای استراحت به زمان نیاز داره

00:05:41.458 --> 00:05:43.998
شاهسو حتما به محافظت زیادی
نیاز داره

00:05:45.000 --> 00:05:46.000
جهان؟

00:05:50.500 --> 00:05:51.380
میشه

00:06:01.375 --> 00:06:03.325
ماران اینجوری نمیتونه، میدونی

00:06:25.333 --> 00:06:26.543
کجا میری؟

00:06:27.250 --> 00:06:30.830
من نیاز به تغییر منظره دارم، خب به
کافه میرم تا چند مقاله رو درجه بندی کنم

00:06:37.083 --> 00:06:38.083
خودت؟

00:06:38.666 --> 00:06:39.996
من صدمه دیدم، بپر بالا

00:06:40.500 --> 00:06:43.460
تازه اومدی جیهان، اشکالی نداره
من خودم میتونم برم

00:06:43.541 --> 00:06:44.831
احمق نباش

00:06:46.000 --> 00:06:47.710
تو وسط ناکجاآباد

00:06:48.625 --> 00:06:50.625
و هیچ زنی... نباید تنها بره

00:06:50.708 --> 00:06:52.128
-اوه واقعا؟
- بپر بالا

00:06:52.708 --> 00:06:53.788
من می دونم که تو می خوای

00:06:54.833 --> 00:06:57.083
سوار شو با من امن تره تا تنهایی بری

00:06:58.666 --> 00:06:59.876
تو چی هستی حتی…؟

00:07:02.750 --> 00:07:03.750
خب

00:07:10.083 --> 00:07:11.923
<i>جهان</i>

00:07:12.000 --> 00:07:16.040
<i>همه چیز متعلق به ماران نیست</i>

00:07:17.125 --> 00:07:20.325
<i>اونو پیش ما بیار</i>

00:08:44.125 --> 00:08:45.245
اینجا کجاست؟

00:08:46.250 --> 00:08:48.000
اینجا آدانای واقعی

00:08:49.583 --> 00:08:51.293
باید اونو ببینی.  خوبه؟

00:09:04.958 --> 00:09:06.378
تکلیفی که دادی چی بود؟

00:09:06.458 --> 00:09:09.078
-چی میخونی؟
-درباره شاهماران و داستانش

00:09:10.416 --> 00:09:11.826
و همه اونا شکست خوردن، ها؟

00:09:14.750 --> 00:09:16.040
آره، فکر می کنی، ها؟

00:09:17.000 --> 00:09:18.790
اما اکثر اونا کار خیلی خوبی انجام دادن

00:09:20.541 --> 00:09:23.131
شاهماران به خاطر عشقش کشته شد

00:09:24.333 --> 00:09:28.333
مردی که دیوونه وار عاشقش بود...
به اون خیانت می کنه یا چیزی شبیه به اون

00:09:28.416 --> 00:09:29.996
اما ملکه مارها با

00:09:30.083 --> 00:09:31.543
نفس در حال مرگش…

00:09:32.083 --> 00:09:35.923
حکمت خودش و برای آخرین
بار به معشوقش می بخشه

00:09:36.000 --> 00:09:38.580
و دانش‌آموزان چند سؤال و افکار

00:09:38.666 --> 00:09:40.076
عالی در مورد
داستان مطرح کردن

00:09:40.166 --> 00:09:42.626
مثلا "عشق نیاز به
فداکاری" و این چیزها داره

00:09:44.916 --> 00:09:46.246
تو به اون اعتقاد نداری؟

00:09:49.416 --> 00:09:52.746
چرا همیشه این ما هستیم که
باید در نهایت فداکاری کنیم؟

00:09:52.833 --> 00:09:55.753
چرا همیشه این زنان در
این داستان ها و افسانه های

00:09:55.833 --> 00:09:58.753
معروف هستن که باید خودشون و
قربانی کنن؟  چرا مجبوریم؟

00:10:02.958 --> 00:10:04.578
و چه اتفاقی برای اون افتاد؟

00:10:07.375 --> 00:10:08.575
-جامساپ

00:10:09.291 --> 00:10:11.671
جامساپ از همه چیز پشیمان شد

00:10:12.708 --> 00:10:15.668
من حدس می‌زنم که اون واقعاً... از گناه دیوونه شد

00:10:17.750 --> 00:10:19.670
واقعاً نباید به اون
خیانت می کرد، جیهان

00:10:22.750 --> 00:10:23.920
ما این و نمی دونیم

00:10:26.791 --> 00:10:27.791
میدونی چیه؟

00:10:28.625 --> 00:10:29.995
خب شاید…

00:10:31.208 --> 00:10:33.828
در واقع این خائن
که قربانی میشه

00:10:35.625 --> 00:10:36.955
برای عشق مشترک اونا

00:10:41.541 --> 00:10:43.081
صبر کن. همین الان برمی گردم

00:10:55.541 --> 00:10:56.381
ببخشید

00:10:58.000 --> 00:10:59.960
من یک قهوه ترکی ساده می خوام، لطفا

00:11:05.625 --> 00:11:07.705
گفتم یک قهوه ترکی ساده می خوام

00:13:43.166 --> 00:13:44.166
منو ببخش

00:13:47.291 --> 00:13:49.251
نگران نباش. تقصیر تو نبود

00:14:01.833 --> 00:14:02.833
جهان

00:14:07.041 --> 00:14:08.961
جهان؟  جهان!  کافیه!

00:14:09.041 --> 00:14:10.211
تو چه مشکلی داری؟

00:14:22.166 --> 00:14:23.326
شاید باید بری

00:15:36.250 --> 00:15:37.460
یه چیزی باعث شد به تو فکر کنم

00:15:55.541 --> 00:15:56.751
ماران؟

00:15:58.541 --> 00:15:59.501
ماران؟

00:16:00.041 --> 00:16:01.211
به اون دست نزن

00:16:02.000 --> 00:16:04.580
-این در بدترین زمان اتفاق افتاد
ماران، اونجا هستی؟

00:16:04.666 --> 00:16:07.166
من حدس می زنم این یکی
بیشتر از بقیه طول بکشه

00:16:08.875 --> 00:16:09.785
ماران؟

00:16:11.458 --> 00:16:12.578
شاهسو

00:16:21.166 --> 00:16:22.786
ماران، اونجایی؟

00:16:48.875 --> 00:16:51.325
<i>مطمئنی اون صدای تلفن و
داخل خانه شنیده؟</i>

00:16:51.833 --> 00:16:53.003
<i>بله، من مطمئنم که اون شنیده</i>

00:16:53.666 --> 00:16:55.746
کی تا حالا اینجوری دخالت کردیم؟

00:16:55.833 --> 00:16:58.333
دقیقاً به همین دلیل که باید مراقب باشیم

00:16:59.208 --> 00:17:00.458
من نمی فهمم

00:17:01.625 --> 00:17:04.125
چطور تونستی از تلفن
همراه ماران بهش پیام بدی؟

00:17:04.625 --> 00:17:06.035
نمیخواستم مشکوک بشه

00:17:06.125 --> 00:17:07.825
حالا اون حتی بیشتر مشکوک میشه!

00:17:07.916 --> 00:17:10.706
من مطمئنم که اون در تعجب
که چرا اون برای دیدن اون بیرون نیومده

00:17:10.791 --> 00:17:12.501
باشه، خوبه.  حق با توئه

00:17:12.583 --> 00:17:15.963
این ایده بدی بود، اما ما
فکر کردیم که برای اون مشکوک

00:17:16.041 --> 00:17:18.461
به نظر می رسه که در هوا
بدون هیچ توضیحی ناپدید بشه،

00:17:18.541 --> 00:17:19.501
منظورمون خوب از اون بود

00:17:20.083 --> 00:17:21.883
کافیه.  بسه لطفا

00:17:21.958 --> 00:17:23.418
دیگه کسی پیامک نمیده

00:17:24.416 --> 00:17:25.376
می فهمی؟

00:17:25.958 --> 00:17:29.078
همه چیز خود به خود بازی میکنه
قرار نیست کسی دخالت کنه

00:17:32.250 --> 00:17:33.290
فهمیدین؟

00:17:47.291 --> 00:17:50.001
<i>من امروز برای باغ
مسفیک رطوبت سنج خریدم</i>

00:17:50.541 --> 00:17:52.671
اما لوله های آبیاری خیلی کوتاه هستن

00:17:53.541 --> 00:17:54.961
100 متر دیگه نیاز دارم

00:17:56.458 --> 00:17:58.918
من یک لیست درست می کنم و
فردا می تونیم با هم اونو تهیه کنیم

00:17:59.000 --> 00:18:00.250
این صدا چطوره؟

00:18:00.333 --> 00:18:02.253
تو قبلاً از مناطق مرتفع برگشتی؟

00:18:02.333 --> 00:18:03.583
نه، ما هنوز اونجا هستیم

00:18:05.833 --> 00:18:08.673
نگران نباش.  اون از دیروز بداخلاق
شده.  فقط اونو نادیده بگیرین

00:18:09.250 --> 00:18:10.460
فقط سر تکون بده " باشه "

00:18:12.750 --> 00:18:14.290
وایستا.  کی پر کردی؟

00:18:14.375 --> 00:18:17.535
-هی بس کن. چه غلطی داری میکنی؟
-این دیگه چه کوفتیه؟  چی همراهته؟

00:18:17.625 --> 00:18:19.785
در مورد گاوهای لعنتی
نشنیدی؟  ها؟

00:18:19.875 --> 00:18:22.325
-توئه لعنتی منو ترسوندی
-تو باید مواظب باشی

00:18:22.416 --> 00:18:23.666
مگه گاوها چشون شده؟

00:18:24.333 --> 00:18:25.463
همه اونا مردن
مگه قراره چشون بشه

00:18:26.125 --> 00:18:27.995
همه دام های ضیاء مردن

00:18:28.083 --> 00:18:29.713
میگن اپیدمی

00:18:29.791 --> 00:18:31.381
دارن آب و آزمایش می کنن

00:18:32.833 --> 00:18:36.083
هشدار همه نسبت به نوشیدن آب
لوله کشی. در مورد اون نشنیدی؟

00:18:36.166 --> 00:18:37.916
باید خاموشش کنن. چرا نکردن؟

00:18:38.000 --> 00:18:41.250
چرا اونا این کار و انجام میدن؟  اونا باید
قبل از خاموش کردن اون آزمایشاتی و انجام بدن

00:18:42.875 --> 00:18:44.535
اونموقع هم آب نبود

00:18:49.333 --> 00:18:51.003
<i>روزی که از خانه خارج شدم</i>

00:18:54.041 --> 00:18:55.831
<i>اون موقع مشروب میخوردیم…</i>

00:18:57.583 --> 00:18:58.673
<i>آب لوله کشی</i>

00:19:02.041 --> 00:19:03.711
<i>شب ها تعطیل می کردن</i>

00:19:04.250 --> 00:19:05.670
<i>هیچ ایده ای نداشتم چرا</i>

00:19:33.791 --> 00:19:34.791
بابا؟

00:19:35.416 --> 00:19:36.496
کجا میری؟

00:19:38.000 --> 00:19:40.130
الان برمی گردم، گلم.  برو بخواب

00:20:19.041 --> 00:20:20.251
زود برمیگردم

00:20:20.333 --> 00:20:22.133
بیا، فقط برگرد خونه

00:21:14.291 --> 00:21:16.001
آخرین باری بود که دیدمش

00:21:22.291 --> 00:21:23.791
این عالی بود، ممنون

00:21:30.208 --> 00:21:32.458
مدینه؟  مدینه!

00:21:57.875 --> 00:21:59.205
<i>حالم از این بهم میخوره</i>

00:22:02.625 --> 00:22:03.625
من بیرونم

00:22:06.375 --> 00:22:07.535
من با اون میرم

00:22:10.291 --> 00:22:12.041
من از این جهنم بیرون میرم

00:22:18.708 --> 00:22:22.828
من میام، ماران. من با تو میام

00:23:38.916 --> 00:23:40.456
مدینه حالش خوبه؟

00:23:41.166 --> 00:23:42.246
حالش خوبه

00:23:43.583 --> 00:23:44.793
الان داره استراحت میکنه

00:23:45.750 --> 00:23:47.500
این آب، من از اون مطمئنم

00:23:47.583 --> 00:23:49.963
اون به من گوش نمیده.  اون هیچوقت اینکار و نمیکنه

00:23:51.750 --> 00:23:53.630
برو و ببرش پیش دکتر، صالح

00:23:54.458 --> 00:23:56.668
به اون بگو این همون چیزی
که من گفتم و اون گوش میکنه

00:24:01.583 --> 00:24:02.503
اوستا

00:24:03.416 --> 00:24:04.786
دیشب چه اتفاقی افتاد؟

00:24:06.250 --> 00:24:08.460
تو هیچوقت در مورد
دخترت حرف نمیزنی

00:24:14.958 --> 00:24:16.208
حالت خوبه اوستا؟

00:24:17.083 --> 00:24:17.963
ها؟

00:24:19.375 --> 00:24:21.875
اخیرا... رفتارت عجیب شده

00:24:21.958 --> 00:24:23.378
به من بگو چه مشکلی دارم، صالح

00:24:30.666 --> 00:24:32.076
بیا بریم کار اون وان و تمام کنیم

00:24:48.375 --> 00:24:49.995
می دونم که به خانه برگشتی

00:24:50.083 --> 00:24:52.833
اگرچه من تعجب می کنم که چرا هنوز به
هیچ کدوم از تماس های من جواب ندادی

00:24:54.833 --> 00:24:55.713
به هر حال…

00:24:56.500 --> 00:24:59.500
امیدوارم حالت خوب باشه
و من واقعاً نگران شما هستم

00:25:00.875 --> 00:25:02.575
-لطفا به من زنگ بزن

00:25:05.291 --> 00:25:06.501
چیکار میکنی؟

00:25:09.625 --> 00:25:13.165
هیچی. من فقط دوست دارم برای
خودم یادداشت های شنیدنی بگیرم

00:25:14.333 --> 00:25:15.333
با حاله

00:25:16.291 --> 00:25:18.251
امروز کلاس ندارم. می خوام برم گردش؟

00:25:19.208 --> 00:25:20.708
باید برات جبران کنم

00:25:20.791 --> 00:25:23.131
-من تو رو به یه جای شگفت
انگیز میبرم بیا...جهان! جهان

00:25:26.958 --> 00:25:29.208
چیزی نیست که باید جبران کنی لطفا

00:25:30.916 --> 00:25:33.576
و من باید کار کنم. حوصله
رفتن به جایی و ندارم

00:25:38.083 --> 00:25:39.083
باشه

00:26:24.708 --> 00:26:25.748
چیزی نیست

00:27:16.666 --> 00:27:17.666
مشکلی پیش اومده؟

00:27:17.750 --> 00:27:19.170
شاهسو داره پیام میده

00:27:21.083 --> 00:27:23.923
-کاری از دستمون بر نمیاد
-ولش کن.  بابا ما رو میکشه

00:27:24.000 --> 00:27:25.380
ما نمی تونیم کاری بکنیم

00:27:28.916 --> 00:27:31.536
واضح، یه اتفاق افتاده.  باشه،
این زندگی، فقط به من بگو این چیه

00:28:07.916 --> 00:28:09.706
پس من سریع میام…

00:28:09.791 --> 00:28:11.961
شاهسو میشه با هم صحبت کنیم؟

00:28:22.833 --> 00:28:26.003
متن جدید

00:28:26.083 --> 00:28:28.293
همه ضبط شده ها

00:28:31.750 --> 00:28:33.080
<i>حالم از این بهم میخوره</i>

00:28:33.583 --> 00:28:34.923
<i>من به اندازه ی کافی داشتم</i>

00:28:35.000 --> 00:28:38.040
<i>این خانه ی لعنتی، این شهر
بدبخت منو بیمار می کنه</i>

00:28:42.333 --> 00:28:43.383
<i>من میخوام برم</i>

00:28:46.333 --> 00:28:47.503
<i>من با اون میرم</i>

00:28:49.125 --> 00:28:50.875
<i>من از این جهنم بیرون میرم</i>

00:28:57.708 --> 00:28:59.628
ماران پسر خوبیه

00:29:00.958 --> 00:29:02.538
اون باید دلایل خودش و داشته باشه

00:31:00.041 --> 00:31:01.131
ماران کجاست؟

00:31:02.625 --> 00:31:04.745
-میخوای شیر بخوری؟
-به من بگو.  اون کجاست؟

00:31:05.416 --> 00:31:06.706
اون اینجا نیست

00:31:07.583 --> 00:31:09.713
چرا تو دنیا برات مهم
که ماران کجاست؟

00:31:09.791 --> 00:31:12.291
منظورت چیه چرا
برام مهمه ماران کجاست؟

00:31:13.166 --> 00:31:13.996
شیر؟

00:31:17.250 --> 00:31:18.580
نگران به نظر میرسی

00:31:19.083 --> 00:31:20.133
اون نگرانه

00:31:20.208 --> 00:31:21.498
البته که من نگرانم

00:31:23.875 --> 00:31:25.375
دیگه برای چی اینجام؟

00:31:26.583 --> 00:31:27.583
داره منو دیوونه میکنه

00:31:28.541 --> 00:31:30.751
باور کن ما واقعا
نمی دونیم اون کجاست

00:31:31.333 --> 00:31:33.253
چطور ممکنه ندونی، ها؟

00:31:33.791 --> 00:31:37.131
ماران فقط تو هوا
ناپدید شد، کاملاً مثل اون؟

00:31:37.708 --> 00:31:40.168
اون یهویی رفت و هیچ کس ازش
خبر نداره، اینطوریه؟

00:31:40.250 --> 00:31:41.500
و تو حتی اهمیتی نمیدی؟

00:31:42.250 --> 00:31:44.460
به من بگو چرا گوشی اون هنوز اینجاست؟

00:31:44.541 --> 00:31:46.171
گوشیش اینجاست؟  من نمی دونستم

00:31:48.541 --> 00:31:50.171
پس واقعاً ماران رو دوست داری، ها؟

00:31:53.916 --> 00:31:55.416
آره.  واضح که من اونو دوست دارم

00:31:59.958 --> 00:32:01.038
شماها…

00:32:02.333 --> 00:32:03.173
کارتون...

00:32:03.250 --> 00:32:06.920
چند روزه سعی کردم بهش زنگ بزنم
تو حتی یکمی هم نگران نیستی؟

00:32:07.416 --> 00:32:10.416
مطمئناً ما نگران هستیم
اما نه اونجوری که تو هستی، می بینی؟

00:32:11.666 --> 00:32:13.746
نگرانی من چه فرقی با تو داره؟

00:32:14.958 --> 00:32:16.328
سخت دلتنگش شدی

00:32:17.041 --> 00:32:18.881
تو هم خیلی سخت افتادی

00:32:27.375 --> 00:32:30.915
خب، من از قبل همه چیز و در مورد...
دشمنی بزرگ خانوادگی شما، یا هر چیزی که

00:32:31.000 --> 00:32:34.330
می خوای اسمش و بذاری، می دونستم
ماران در مورد اون به من گفت.  باشه؟

00:32:38.291 --> 00:32:39.631
دعوای بزرگ خانوادگی

00:32:41.541 --> 00:32:42.881
کدوم دعوای خانوادگی؟

00:32:44.750 --> 00:32:46.250
چطور این همه آرومین؟

00:32:46.833 --> 00:32:47.673
ها؟

00:32:48.291 --> 00:32:49.831
اگه اتفاقی براش بیوفته چی؟

00:32:50.333 --> 00:32:53.543
گفت باید مخفی بشه و تو چند
روزی که مدرسه نیومدی

00:32:54.333 --> 00:32:56.883
لطفا بهم بگو
ماران دچار مشکل شده یا چی؟

00:32:57.750 --> 00:32:59.080
پسوا، نویسنده

00:33:00.041 --> 00:33:01.041
اونو میشناسی؟

00:33:01.833 --> 00:33:03.543
یک بار عاشق شد

00:33:04.125 --> 00:33:06.785
و از اون خواستن که
احساس خودش و شرح بده

00:33:07.875 --> 00:33:09.375
نفسی کشید و گفت:

00:33:09.458 --> 00:33:11.708
"در قلب من عذاب آرامش بخش"

00:33:14.541 --> 00:33:16.631
تو داری عذاب میکشی شاهسو؟

00:33:18.500 --> 00:33:19.380
خیلی خب

00:33:21.125 --> 00:33:22.665
میبینم اینجا چه خبره

00:33:25.666 --> 00:33:27.166
من می تونم با شما بازی کنم

00:33:28.791 --> 00:33:30.381
و من می تونم خیلی خوب بازی کنم

00:33:31.500 --> 00:33:33.290
ما می تونیم همدیگه رو بزرگ

00:33:33.375 --> 00:33:34.995
کنیم، اسرار و از
همدیگه پنهان کنیم،

00:33:36.708 --> 00:33:38.328
همدیگه رو بترسونیم

00:33:40.791 --> 00:33:43.251
ما می تونیم گریه کنیم، بخندیم، هر
کاری که تو می خوای بکنی

00:33:45.041 --> 00:33:46.541
زمان خوبی نیست

00:33:46.625 --> 00:33:47.955
حالا این کار و نمیکنیم

00:34:02.041 --> 00:34:03.501
و همه اینا برای ماران

00:34:04.458 --> 00:34:05.708
من یه جورایی دوستش دارم

00:34:05.791 --> 00:34:08.041
بابا ما رو میکشه

00:34:21.375 --> 00:34:22.245
اوستا!

00:34:23.708 --> 00:34:24.578
اوستا!

00:34:26.958 --> 00:34:27.878
اوستا!

00:34:28.625 --> 00:34:29.455
اوستا؟

00:34:31.958 --> 00:34:32.918
چیزی شده؟

00:34:33.000 --> 00:34:34.420
ما حامله ایم اوستا

00:34:36.541 --> 00:34:37.921
مدینه با بچه ست

00:34:51.750 --> 00:34:52.710
اوه!

00:34:55.833 --> 00:34:57.673
خدا بهشون سلامتی بده

00:35:00.958 --> 00:35:02.998
ممنون اوستا

00:36:06.500 --> 00:36:07.380
ماران؟

00:36:32.166 --> 00:36:32.996
جهان؟

00:36:37.666 --> 00:36:38.826
چطور من و  پیدا کردی؟

00:36:50.750 --> 00:36:51.630
میدونم شاهسو

00:36:55.416 --> 00:36:56.416
من در مورد همه چیز می دونم

00:37:00.041 --> 00:37:01.081
می خوای همه چیز تمام بشه؟

00:37:06.125 --> 00:37:06.955
بیا

00:37:37.750 --> 00:37:39.500
و چطور شد که منو پیدا کردی؟

00:37:45.500 --> 00:37:46.500
دیر کردم؟

00:37:52.416 --> 00:37:54.206
هیچوقت نتونستم هیچ کدوم رو بفهمم

00:37:56.250 --> 00:37:58.580
این همه رنج برای عشق چیه؟

00:37:59.458 --> 00:38:00.668
همه درام

00:38:02.250 --> 00:38:05.580
به دلایلی عشق با میزان دردی
که تحمل می کنی سنجیده میشه

00:38:07.000 --> 00:38:08.210
واقعاً این تمام چیزی که هست؟

00:38:09.291 --> 00:38:11.171
می تونی خودت و به طور کامل رها کنی؟

00:38:12.708 --> 00:38:13.958
میتونی قبول کنی؟

00:38:14.708 --> 00:38:17.168
و در ابتدا همه اون حرف ها و
وعده های بزرگ وجود داره

00:38:17.250 --> 00:38:18.420
"من تو رو همونطور که هستی دوست دارم"

00:38:18.500 --> 00:38:21.130
"اوه، من قبلاً چنین
احساسی با کسی نداشتم"

00:38:22.083 --> 00:38:22.923
درست نیست

00:38:28.625 --> 00:38:30.575
مردم هرگز به طور مطلق خوشحال نمیشن

00:38:32.666 --> 00:38:34.076
از لحظه ای که می
گی خوشحالی،

00:38:34.166 --> 00:38:36.036
چیزی در درون شما
شروع به سر زدن می کنه

00:38:36.125 --> 00:38:38.535
یا به دنبال مشکلات، و برخی
از تقصیر در معشوق خود

00:38:41.375 --> 00:38:42.705
تو فکر می کنی در حال تغییر هستی

00:38:44.083 --> 00:38:45.713
اما تو شروع به تغییر اونا می کنی

00:38:45.791 --> 00:38:47.791
-جهان
-و در نهایت، اونو خراب می کنی

00:38:50.291 --> 00:38:52.461
واقعا فکر میکنی اون چیزی که
دنبالش هستی رو پیدا میکنی شاهسو؟

00:38:52.541 --> 00:38:53.631
جهان

00:38:58.958 --> 00:39:00.788
جهان!
تو داری منو میترسونی

00:39:00.875 --> 00:39:03.875
می خوای در تعقیب یک
رویای مزخرف بمیری؟

00:39:08.166 --> 00:39:10.416
جهان، چرا اینطوری میکنی، یواش برون!

00:39:10.500 --> 00:39:12.460
-یواش!
-شاهسو میترسونمت؟

00:39:12.541 --> 00:39:15.081
تو چه مشکلی داری؟  البته که این کار و
می کنه. حالا، لعنتی، یواش برون

00:39:15.166 --> 00:39:18.246
آه، انسان ها چقدر دوست دارن چیزی
به نام عشق و با اضطراب تغذیه کنن

00:39:18.333 --> 00:39:19.503
جهان

00:39:21.083 --> 00:39:23.463
قلعه اناورزا

00:39:23.541 --> 00:39:25.631
-مراقب باش!  ماشین و نگه دار!
-به زودی یاد میگیریم

00:39:54.875 --> 00:39:56.455
چیکار می کنی؟  ماران!

00:40:00.333 --> 00:40:01.543
چیزی شده؟

00:40:02.208 --> 00:40:03.498
چی شده،مورد اضطراری شما چی بود؟

00:40:04.875 --> 00:40:05.825
پسرت

00:40:07.708 --> 00:40:08.628
جهان

00:40:22.458 --> 00:40:23.958
بس کنین!  چیکار می کنین؟

00:40:24.458 --> 00:40:25.578
ماران!

00:40:26.583 --> 00:40:27.713
جهان!

00:40:31.291 --> 00:40:32.211
ماران!

00:40:33.791 --> 00:40:35.541
<i>کجایی؟  چی کار می کنین؟</i>

00:40:35.625 --> 00:40:36.495
ماران!

00:40:36.519 --> 00:40:56.519
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.