WEBVTT 00:00:08.000 --> 00:00:09.640 - نون سوخاری سرخ شده -باشه 00:00:10.840 --> 00:00:13.120 بستنی 00:00:13.120 --> 00:00:14.750 جرئت میکنم.امتحانم کن 00:00:14.760 --> 00:00:16.930 بفرمایین 00:00:16.930 --> 00:00:19.220 صبح بخیر 00:00:19.230 --> 00:00:22.790 بستنی 00:00:22.790 --> 00:00:24.820 اینو بگیر 00:00:25.610 --> 00:00:27.350 - منم میتونم اینکارو کنم - این چطوره ؟ 00:00:27.360 --> 00:00:29.200 یه بار دیگه 00:00:34.430 --> 00:00:36.620 من فقط اونارو جمع کردم 00:00:36.630 --> 00:00:38.620 این کتاب اینجاست 00:00:38.630 --> 00:00:41.120 عجله کن 00:00:44.680 --> 00:00:46.340 اونا اینجا تازه اومدن 00:00:46.340 --> 00:00:47.900 عمو.کفش منو درست میکنین؟ 00:00:47.910 --> 00:00:50.000 کیک دینگ شنگ از طرف خانواده اونه؟ 00:00:50.000 --> 00:00:52.300 اونا همسایه جدیدمونن 00:00:52.310 --> 00:00:54.200 ممنونم واسه کیک 00:00:54.200 --> 00:00:56.070 این دختر خیلی دوست داشتنیه 00:00:56.080 --> 00:00:59.270 خوشتیپه 00:01:04.360 --> 00:01:07.710 سیب،هلو،گلابی،گوجه 00:01:07.720 --> 00:01:09.220 به انجمن خوش اومدین 00:01:09.230 --> 00:01:10.820 کیک طعمش خوبه 00:01:10.830 --> 00:01:13.230 ممنون 00:01:13.910 --> 00:01:15.620 پسرتون تو کدوم کلاسه ؟ 00:01:15.630 --> 00:01:18.330 اون کلاس سومه 00:01:18.330 --> 00:01:20.970 خوش به حالتون.اون دقیقا مثله شماست 00:01:20.970 --> 00:01:22.620 خوش شانسه 00:01:22.630 --> 00:01:24.390 شیائو جو 00:01:24.400 --> 00:01:26.110 شیا شیائو جو؟ 00:01:26.120 --> 00:01:28.220 به عنوان یه دختر خیلی دست و پا چلفتی ایی 00:01:28.230 --> 00:01:29.580 چجوری تونستی کتاباتو گم کنی؟ 00:01:29.590 --> 00:01:30.730 بیا 00:01:30.730 --> 00:01:32.860 دخترتونه؟ 00:01:32.860 --> 00:01:33.970 یه چیزی بگو 00:01:33.970 --> 00:01:35.580 ایشون خاله دینگن 00:01:35.590 --> 00:01:36.420 سلام،خاله دینگ 00:01:36.420 --> 00:01:37.690 سلام 00:01:37.690 --> 00:01:39.070 اون تو کدوم مدرسه است؟ 00:01:39.070 --> 00:01:40.820 جیانگ ژو.شماره یک دبیرستان جیانگ ژو 00:01:40.820 --> 00:01:42.540 شماره یک کدوم کلاس؟ 00:01:42.550 --> 00:01:43.470 کلاس سه 00:01:43.480 --> 00:01:44.710 پس با پسر بزرگ منه 00:01:44.720 --> 00:01:45.750 اونم تو دبیرستان شماره یکه 00:01:45.760 --> 00:01:46.990 واقعا؟چه تصادفی 00:01:47.000 --> 00:01:49.150 دو تایی میتونن باهم برن مدرسه 00:01:49.160 --> 00:01:50.260 البته 00:01:50.270 --> 00:01:53.540 به خاطر بچه ها به اینجا اسباب کشی کردیم 00:01:53.540 --> 00:01:55.520 شیائو جو 00:01:55.520 --> 00:01:57.130 از مامانت بخواه بیاد بالا 00:01:57.130 --> 00:01:58.620 این جعبه هارو ردیف کنه 00:01:58.630 --> 00:02:00.490 دارم میام بالا 00:02:00.490 --> 00:02:01.790 ما تازه اسباب کشی کردیم 00:02:01.800 --> 00:02:03.900 پس جعبه های زیادی واسه مقابله با اونا هست 00:02:03.910 --> 00:02:05.500 تبریک میگم بابت خونه جدیدتون 00:02:05.510 --> 00:02:07.110 و ممنون واسه کیک 00:02:07.120 --> 00:02:08.350 از اینکه خوشحالیتونو باهمون تقسیم کردین 00:02:08.360 --> 00:02:09.710 مودب نباش 00:02:09.720 --> 00:02:11.100 ما باهم همسایه ایم 00:02:11.110 --> 00:02:12.450 درسته.پیاده روی رو فراموش نکن 00:02:12.450 --> 00:02:14.310 -باشه - ادامه بده.اره،باشه 00:02:14.320 --> 00:02:15.510 - خداحافظ خاله دینگ _خداحافظ 00:02:15.520 --> 00:02:17.550 خداحافظ 00:02:19.550 --> 00:02:20.990 دینگ 00:02:21.000 --> 00:02:22.710 ریشمو کوتاه میکنی یا نه؟ 00:02:22.720 --> 00:02:24.350 - دارم میام - یه قرار دارم 00:02:24.360 --> 00:02:25.510 ببخشید بابت این.بیاین تو 00:02:25.520 --> 00:02:27.520 [ آرایشگاه] 00:02:27.600 --> 00:03:43.800 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:44.000 --> 00:03:46.990 💧رودخانه ای از آن می گذرد 💧 00:03:47.000 --> 00:03:50.160 "قسمت اول "برخورد نوجوانان 00:03:50.160 --> 00:03:52.390 هوا بیاد تو 00:04:00.720 --> 00:04:03.630 جیاشو ،به وسایل روی میز دست نزن 00:04:15.670 --> 00:04:17.500 شیائو جو،یادت نره 00:04:17.510 --> 00:04:19.930 واسم برنج بیاری 00:04:19.930 --> 00:04:22.070 باشه 00:04:39.040 --> 00:04:41.140 مامان 00:04:41.140 --> 00:04:43.500 میتونم صد یوآن بگیرم؟ 00:04:43.510 --> 00:04:45.100 ...من 00:04:45.110 --> 00:04:46.710 میخوام یه یونیفورم جدید بگیرم 00:04:46.720 --> 00:04:48.260 صد یوآن؟ 00:04:48.270 --> 00:04:50.470 لباست نو به نظر میرسه 00:04:50.480 --> 00:04:51.870 چرا میخوای یکی دیگه بگیری؟ 00:04:51.880 --> 00:04:54.150 من تو مدرسه جدیدم 00:04:54.160 --> 00:04:56.260 یونیفورم من با بقیه فرق داره 00:04:56.270 --> 00:04:57.780 ،به علاوه 00:04:57.790 --> 00:04:59.910 جیا شو یه دونه جدیدشو گرفت 00:04:59.920 --> 00:05:02.260 اون کلاس سومه 00:05:02.270 --> 00:05:05.120 خیلی وقت داره تا فارغ التحصیل بشه 00:05:05.120 --> 00:05:08.990 در مورد تو ... تو فقط یه سال دیگه فارغ التحصیل میشی 00:05:09.000 --> 00:05:10.340 فکر نمیکنی 00:05:10.350 --> 00:05:14.300 با صد یوآن میتونیم چقدر غذا بخریم؟ 00:05:15.220 --> 00:05:17.230 -....درباره این چطور - چی چطور؟ 00:05:17.230 --> 00:05:18.340 برو مشروب بخر 00:05:18.340 --> 00:05:20.150 غذا میخوام درست کنم.سریعتر 00:05:20.160 --> 00:05:21.660 فقط برو 00:05:21.670 --> 00:05:23.350 باشه 00:05:30.550 --> 00:05:31.540 خانم 00:05:31.540 --> 00:05:34.220 میخوام یکم مشروب بخرم از کجا میتونم بخرم ؟ 00:05:34.230 --> 00:05:35.450 شراب بخرین ؟ 00:05:35.450 --> 00:05:37.150 مستقیم اون طرف برین و به چپ بپیچین 00:05:37.160 --> 00:05:39.750 اونجا غرفه ای تو بازار میبینین 00:05:39.750 --> 00:05:42.450 - خیلی ممنون - خواهش میکنم 00:05:45.510 --> 00:05:46.470 چنگ لانگ 00:05:46.480 --> 00:05:47.990 وایسا 00:05:48.000 --> 00:05:49.500 همونجا وایسا 00:05:49.510 --> 00:05:51.190 وایسا 00:05:51.200 --> 00:05:52.260 چنگ لانگ 00:05:52.270 --> 00:05:54.200 فرار نکن 00:05:54.200 --> 00:05:55.960 همونجا وایسا 00:05:55.960 --> 00:05:57.820 چنگ لانگ 00:05:57.820 --> 00:05:59.790 وایسا 00:06:02.570 --> 00:06:05.220 عجله کن.سریعتر 00:06:05.230 --> 00:06:07.060 وایسا 00:06:07.070 --> 00:06:08.890 وایسا 00:06:10.830 --> 00:06:13.390 همونجایی که هستی وایسا 00:06:28.600 --> 00:06:29.500 پسر 00:06:29.510 --> 00:06:31.760 سریع فرار میکنی،نه؟ 00:06:34.650 --> 00:06:39.070 اون چنگ لانگ ، دانش اموز برتر ما تو دبیرستان شماره یک جیانگژو نیست؟ 00:06:40.490 --> 00:06:43.170 جایزه بزرگ تو مسابقات ریاضی 00:06:43.170 --> 00:06:45.020 خوش به حال تو،دانش آموز برتر 00:06:45.020 --> 00:06:46.440 تو تعطیلات سرش شلوغه 00:06:46.440 --> 00:06:48.140 اون واسه ما وقتی نمیزاره 00:06:48.140 --> 00:06:49.310 درسته 00:06:49.320 --> 00:06:50.710 ،اگه ازم بپرسی 00:06:50.720 --> 00:06:52.750 میگم باید امروز کارشو تموم کنیم 00:06:52.750 --> 00:06:53.990 - باشه - عجله کن 00:06:54.000 --> 00:06:54.990 از دوچرخه پیاده شو 00:06:55.000 --> 00:06:56.670 بگیرینش 00:06:58.480 --> 00:07:00.110 لو شی یی 00:07:00.110 --> 00:07:01.660 جایزه گرفته شده 00:07:01.670 --> 00:07:03.060 از سر راهم برو کنار 00:07:03.070 --> 00:07:05.040 - وایسا - احتمالا این کارو انجام میدیم 00:07:05.040 --> 00:07:07.660 ولی باید پاداشش رو بهمون بدی 00:07:07.670 --> 00:07:08.540 واسه کمک زنگ میزنم 00:07:08.550 --> 00:07:09.750 برو 00:07:09.760 --> 00:07:10.940 ببرینش یه کنار 00:07:10.950 --> 00:07:12.990 بیاین ببینیم کی واسه کمک اینجاست 00:07:12.990 --> 00:07:14.670 دنبالش بگرد 00:07:16.110 --> 00:07:17.860 بدبخت بیچاره 00:07:17.860 --> 00:07:19.580 یه پنی هم نیست 00:07:19.580 --> 00:07:21.410 پول کجاست؟ 00:07:21.410 --> 00:07:22.700 کجاست؟ 00:07:22.700 --> 00:07:25.390 دارم ازت میپرسم 00:07:30.790 --> 00:07:32.060 بائو شیانگ شیانگ. لو شی یی 00:07:32.070 --> 00:07:33.500 و تو،تو 00:07:33.510 --> 00:07:35.430 همتون تو نقشتون فرو رفتین ،نه؟ 00:07:35.440 --> 00:07:36.860 همین الان برین خونه 00:07:36.860 --> 00:07:38.550 فهمیدین؟ 00:07:39.890 --> 00:07:42.070 فقط برین خونه 00:07:45.200 --> 00:07:46.310 چنگ لانگ 00:07:46.320 --> 00:07:47.920 این خیلی لانگ 00:07:47.920 --> 00:07:50.790 این ناامید کننده اس،لانگ 00:07:50.790 --> 00:07:52.500 چی میخوای ؟ 00:07:52.510 --> 00:07:53.820 لو شی یی 00:07:53.830 --> 00:07:56.430 به نظر میرسه داری اخاذی میکنی 00:07:56.440 --> 00:07:58.340 انگار باید بعضی اوقات انجامش بدی 00:07:58.350 --> 00:08:01.720 تو باید بهتر از همه بدونی 00:08:01.720 --> 00:08:03.910 ما همیشه کنار همیم 00:08:03.920 --> 00:08:06.720 به غیر از اینکه موقع خواب رو فاکتور بگیری 00:08:07.790 --> 00:08:09.010 وایسا 00:08:09.010 --> 00:08:11.970 بعضی اوقات،ما تو یه تختیم 00:08:11.970 --> 00:08:13.580 بسه .برین خونه 00:08:13.580 --> 00:08:15.440 برین.مریض 00:08:15.440 --> 00:08:16.820 یه لحظه وایسین 00:08:16.830 --> 00:08:18.480 ...کی درباره 00:08:18.480 --> 00:08:20.150 اینکه باید کار چنگ لانگ رو تموم کنیم حرف زد؟ 00:08:20.160 --> 00:08:21.030 تو گفتی؟ 00:08:21.040 --> 00:08:21.990 تو بودی؟ 00:08:22.000 --> 00:08:24.780 بائو بائو 00:08:24.790 --> 00:08:25.660 همونجا وایسا 00:08:25.670 --> 00:08:27.310 لو شی یی،این منصفانه نیست 00:08:27.320 --> 00:08:28.340 خیلی داره جلو میره 00:08:28.350 --> 00:08:29.470 بهت میگم 00:08:29.480 --> 00:08:30.820 دنبال چنگ لانگ میرفتیم 00:08:30.830 --> 00:08:32.990 چرا داری برعکس من دور میزنی؟ 00:08:33.000 --> 00:08:35.980 [کوچه گوانگ هوی] 00:08:37.310 --> 00:08:39.140 بابا 00:08:39.150 --> 00:08:41.550 جیا شو،دور شو 00:08:43.300 --> 00:08:45.240 روشنش میکنم- باشه_ 00:08:45.240 --> 00:08:47.550 فاصله خودتونو حفظ کنین 00:08:54.770 --> 00:08:56.760 حالت خوبه؟ 00:08:56.760 --> 00:08:58.580 ببخشید 00:08:58.590 --> 00:09:00.220 شیا جو،بیا 00:09:00.230 --> 00:09:02.300 روشن نیست 00:09:02.300 --> 00:09:04.040 عیب نداره 00:09:04.040 --> 00:09:06.480 بیا 00:09:06.480 --> 00:09:08.080 چه اتفاقی افتاده ؟ 00:09:09.910 --> 00:09:11.270 چه خبره؟ 00:09:11.280 --> 00:09:12.310 عروسیه ؟ 00:09:12.310 --> 00:09:14.300 واسه عروسی خیلی دیره 00:09:14.300 --> 00:09:15.460 همسایه جدیدمونن 00:09:15.470 --> 00:09:17.400 جشن رسیدنشونه 00:09:20.430 --> 00:09:21.990 جرئت ندارم،بابا 00:09:21.990 --> 00:09:23.720 اون دختره خنگ به نظر میاد 00:09:23.720 --> 00:09:26.140 اصلا باهوش به نظر نمیرسه 00:09:26.140 --> 00:09:27.780 مشکل چیه؟راست گفتما 00:09:27.790 --> 00:09:29.750 این فقط یه ترقه اس 00:09:29.750 --> 00:09:32.500 دختر یه دختره 00:09:32.500 --> 00:09:34.620 من همیشه از طرقه بازی لذت میبرم 00:09:34.620 --> 00:09:36.940 نگهشدار 00:10:10.180 --> 00:10:12.470 ...وای نه 00:10:34.800 --> 00:10:38.500 (بهبود کره ایی 😂🤦) 00:10:42.520 --> 00:10:46.100 منظوری نداشتم 00:10:46.110 --> 00:10:48.400 برو بیرون 00:10:48.400 --> 00:10:50.610 دارم کتاب میخونم 00:10:52.670 --> 00:10:55.070 ببخشید ،اینجا اومدم تا عذر خواهی کنم 00:10:55.110 --> 00:10:56.980 پاتو رو فرشم نذار 00:10:57.470 --> 00:10:58.780 ببخشید 00:10:58.780 --> 00:11:00.220 بببخشید ،ببخشید 00:11:00.230 --> 00:11:02.670 این عذر خواهیه ارزونیه 00:11:02.670 --> 00:11:05.960 اگه عذرخواهی کردن جواب میده برگرد و بزار به سمتت اتیش بزنم 00:11:05.960 --> 00:11:08.420 بیخیال.چجوری میتونی این حرفو بزنی؟ 00:11:08.420 --> 00:11:09.660 من اینجوریم 00:11:09.670 --> 00:11:11.560 قبول کن یا برو بیرون 00:11:11.560 --> 00:11:14.190 - تو - بیرون،نمیفهمی ؟بیرون ! 00:11:14.190 --> 00:11:17.270 لو شی یی،مواظب زبونت باش 00:11:18.520 --> 00:11:20.020 بابتش متاسفم 00:11:20.030 --> 00:11:22.820 تقصیر شیا جوئه .اون خیلی بی دقته 00:11:22.820 --> 00:11:25.570 ما تازه اومدیم.خیلی آشنایی نداریم 00:11:25.570 --> 00:11:30.540 از پدرش میخوام یه کادو بگیره و بعدا ازتون عذرخواهی کنه 00:11:31.430 --> 00:11:33.840 پسرم.ببخشید 00:11:33.840 --> 00:11:35.190 مشکلی نیست خاله 00:11:35.200 --> 00:11:37.470 فقط یه خراشه.اون پسر سرسختیه 00:11:37.470 --> 00:11:38.390 یکم پماد بزنه تمومه 00:11:38.400 --> 00:11:41.090 اگه از من بپرسی،اون یه شیطانه 00:11:41.090 --> 00:11:43.530 به هرحال،چرا تو تنها کسی هستی که آسیب میبینه؟ 00:11:43.530 --> 00:11:46.320 اونو باید ببری بیمارستان 00:11:46.320 --> 00:11:47.930 اگه التهاب پیدا کنه چی؟ 00:11:47.930 --> 00:11:48.660 مشکلی نیست.من خودم دکترم 00:11:48.670 --> 00:11:50.070 من دکتر خودمم 00:11:50.080 --> 00:11:52.070 شما دکترین 00:11:52.080 --> 00:11:55.740 اگه فقط یه پزشک مدرسه حساب کنی. بعدشو کات کن 00:11:55.740 --> 00:11:57.310 - چی گفتی؟ - درسته 00:11:57.310 --> 00:11:58.680 تو 00:11:59.640 --> 00:12:01.560 این هزینه درمان پزشکیه 00:12:01.560 --> 00:12:03.320 مودبانه بودنو بزارین کنار خانم فنگ 00:12:03.320 --> 00:12:06.810 - لطفا بگیرینش - ما همسایه ایم نیاز به این چیزا نیست 00:12:06.810 --> 00:12:09.370 پولو بگیر بچه.فقط بگیرش 00:12:09.370 --> 00:12:11.500 باشه.ما میریم،میبینمتون 00:12:11.500 --> 00:12:13.540 خانم فنگ خیلی مهربونین 00:12:13.540 --> 00:12:14.710 مشکلی نیست.بریم 00:12:14.710 --> 00:12:16.610 ممنون،خاله 00:12:25.710 --> 00:12:27.460 به خودت نگاه کن 00:12:27.470 --> 00:12:29.000 باید بزرگ شی 00:12:29.000 --> 00:12:31.870 کی میتونی همه چیزو مستقیم خودت درست کنی؟ 00:12:31.880 --> 00:12:36.280 وقتی همسن تو بودم،شروع کردم به پول درآوردن 00:12:36.280 --> 00:12:38.100 این کار بزرگی نیست 00:12:38.100 --> 00:12:39.780 شیا جو امروز منظوری نداشت 00:12:39.780 --> 00:12:41.390 امروز اولین روز اسباب کشیمونه به سلامتی 00:12:41.400 --> 00:12:44.290 خوبه. حواست به کارت باشه 00:12:47.670 --> 00:12:50.640 برو کنار 00:13:15.640 --> 00:13:17.070 داری چیکار میکنی؟ 00:13:17.080 --> 00:13:20.740 مامان.داری آب میدزدی 00:13:20.740 --> 00:13:22.190 درباره چی حرف میزنی؟ 00:13:22.190 --> 00:13:23.780 پول پس انداز میکنم 00:13:23.790 --> 00:13:26.480 وقتی داشتیم میومدیم اینجا،غرامت پرداخت کردیم 00:13:26.480 --> 00:13:28.740 اینا همش به خاطر توئه 00:13:28.760 --> 00:13:31.910 باشه،کافیه.برو سر کارت 00:13:31.910 --> 00:13:34.150 اینجا مانع من نشو 00:13:34.150 --> 00:13:35.910 چقدر کمه 00:13:43.840 --> 00:13:47.370 اولین روزمون تو اینجاست 00:13:47.370 --> 00:13:49.540 - واسه یه شروع تازه - باشه 00:13:49.540 --> 00:13:51.280 به سلامتی 00:13:51.280 --> 00:13:53.470 مامان ،بابا خیلی سخت کار کردین 00:13:54.640 --> 00:13:57.530 جیا شو باید بزرگ شی 00:13:57.530 --> 00:14:01.370 بفرما.این پای مرغ جایزه اته 00:14:01.370 --> 00:14:02.870 - بگیرش - ممنونم مامان 00:14:02.880 --> 00:14:04.570 ممنونم مامان 00:14:05.300 --> 00:14:07.250 شیائو جو،بیا 00:14:07.910 --> 00:14:09.710 ممنون بابا 00:14:15.000 --> 00:14:16.440 بابا 00:14:16.440 --> 00:14:20.520 کار جدیدتون تو تیم ساختمونی محلی سخت خواهد بود؟ 00:14:20.520 --> 00:14:22.190 نگران منی؟ 00:14:22.200 --> 00:14:23.430 نباش 00:14:23.440 --> 00:14:26.390 من الان تو تیم مدیریتم 00:14:27.080 --> 00:14:30.630 منظورم اینه دیگه مجبور نیستم کار کارگری انجام بدم 00:14:30.630 --> 00:14:32.900 تو و برادرت تو مدرسه های جدیدین 00:14:32.910 --> 00:14:35.090 نگران مسائل تو خونه نباشین 00:14:35.090 --> 00:14:37.760 الویت شما سخت درس خوندنه 00:14:37.760 --> 00:14:40.050 درسته،سخت درس بخونین 00:14:40.670 --> 00:14:42.460 منم سخت کار میکنم 00:14:42.470 --> 00:14:44.850 یه خونه بزرگ میخرم 00:14:46.350 --> 00:14:50.250 - البته - بد نیست.ماهم منتظر خونه بزرگتیم 00:14:50.250 --> 00:14:52.270 چقدر پاچه خوار 00:14:52.280 --> 00:14:53.910 بیشتر بگیر 00:15:12.880 --> 00:15:14.050 میتونی بلند شی؟ 00:15:14.050 --> 00:15:16.650 نترس.بشین و غذا بخور 00:15:17.670 --> 00:15:20.690 بیا،بگیرشون 00:15:21.540 --> 00:15:23.640 نودل بگیر 00:15:28.500 --> 00:15:29.810 بابا 00:15:30.550 --> 00:15:32.840 من مریضم 00:15:32.840 --> 00:15:34.740 اینو بهم میدی بخورم؟ 00:15:34.740 --> 00:15:36.120 ناله کردنو بزار 00:15:36.120 --> 00:15:38.270 کی مامان از سفر کاری برمیگرده؟ 00:15:38.280 --> 00:15:41.060 به اون چیزی که داری احترام بزار.عجله کن 00:15:44.280 --> 00:15:45.460 بابا 00:15:45.470 --> 00:15:48.140 پولی که دادن،بدش به من 00:15:48.140 --> 00:15:50.390 یکم غذای خوب میخرم،باشه؟ 00:15:50.400 --> 00:15:52.200 جرئتشو نداری 00:15:52.200 --> 00:15:53.850 اینا پول اوناست 00:15:53.850 --> 00:15:55.120 بعد شام پولارو برگردون 00:15:55.120 --> 00:15:57.120 بیخیال،چرا باید اینکارو کنم؟ 00:15:55.129 --> 00:15:57.129 بیخیال چرا من باید این کارو انجام بدم؟ 00:15:57.129 --> 00:15:59.079 اونا خیلی شدید به باسنم صدمه زدن. باید برام جبران کنن 00:15:59.079 --> 00:16:00.889 چرا من باید برگردونمش؟ 00:16:00.889 --> 00:16:02.299 برای چی پول میخوای؟ 00:16:02.299 --> 00:16:03.519 برای بازی ویدیویی؟ 00:16:03.519 --> 00:16:05.669 نمره هاتو نگاه کن 00:16:05.670 --> 00:16:07.819 چنگ لانگو ببین هیچوقت بازی نمیکنه 00:16:07.819 --> 00:16:09.099 اینجوری انجامش داد 00:16:09.099 --> 00:16:11.489 خودتو نگاه کن.هیچوقت خودتو نشون نمیدی 00:16:11.489 --> 00:16:13.129 باعث میشه اعتماد به نفسمو از دست بدم 00:16:13.129 --> 00:16:15.609 بابا من میرم تو اتاقم 00:16:15.609 --> 00:16:18.169 بسه. غذاتو تموم کن 00:16:36.790 --> 00:16:39.450 لانگ وقت شامه 00:16:39.450 --> 00:16:41.080 اومدم 00:16:44.330 --> 00:16:46.150 چه مهمونی ایی 00:16:46.770 --> 00:16:48.329 پسرم برنده جایزه شد 00:16:48.329 --> 00:16:50.340 این جشن با ارزشیه 00:16:51.150 --> 00:16:54.489 وقتی با جایزه اومدی خونه همسایه ها بهم حسودی کردن 00:16:54.489 --> 00:16:56.009 همشون ستایشت میکنن 00:16:56.009 --> 00:16:57.649 گفتن چقدر خوشبختم 00:16:57.649 --> 00:17:01.379 جایزه ریاضیتو از بابات گرفتی 00:17:01.379 --> 00:17:04.549 ....اون موقع باباتم خیلی خوب بود تو 00:17:11.530 --> 00:17:13.590 من هیچوقت تو ریاضی خوب نبودم 00:17:15.190 --> 00:17:16.929 مامان 00:17:16.929 --> 00:17:20.610 تو یه برتری داری که هیچکس نداره 00:17:20.610 --> 00:17:21.909 اون چیه؟ 00:17:21.909 --> 00:17:24.399 سلیقه خوبی تو مرد ها داری پدر منو قاطعانه انتخاب کردی 00:17:24.399 --> 00:17:26.319 بعد منو بدنیا اوردی ....یه پسر باهوش 00:17:26.319 --> 00:17:27.689 درسته؟ 00:17:27.689 --> 00:17:30.180 بسه 00:17:30.180 --> 00:17:31.910 غذا بخور 00:17:34.930 --> 00:17:38.589 شی ایی چطوره؟حالش بده؟ 00:17:38.589 --> 00:17:39.809 خیلی مهم نیست 00:17:39.809 --> 00:17:41.349 میشناسیش که 00:17:41.350 --> 00:17:43.969 حتی واسه یه خراش طوری رفتار میکرد انگار شمشیر اژدها خورد 00:17:43.969 --> 00:17:45.239 مدرسه فردا شروع میشه 00:17:45.239 --> 00:17:47.529 حتی برای این کار مرخصی استعلاجی گرفت 00:17:47.529 --> 00:17:50.109 دختر جدیده ترسیده 00:17:50.110 --> 00:17:52.760 میگفتن که خانوادش از شی یی معذرت خواهی کردن 00:17:53.620 --> 00:17:55.139 پول هم پرداخت کردن 00:17:55.139 --> 00:17:56.999 بلافاصله بعد از گرفتن عمو لو اونو برد 00:17:56.999 --> 00:17:58.209 میخواد برش گردونه 00:17:58.209 --> 00:17:59.739 درسته 00:17:59.739 --> 00:18:01.759 ما همسایه اییم 00:18:01.760 --> 00:18:04.569 بخور من برنجو فراموش کردم 00:18:04.569 --> 00:18:06.160 بسپارش به من 00:18:16.040 --> 00:18:17.640 مامان 00:18:24.230 --> 00:18:26.229 من دکمه رو فشار دادم 00:18:26.230 --> 00:18:28.200 شکسته؟ 00:18:35.290 --> 00:18:36.700 ...این 00:18:39.940 --> 00:18:42.630 من خیلی بی عقلم 00:18:42.630 --> 00:18:45.700 نخند.بسه نخند 00:18:47.740 --> 00:18:49.799 باشه تمومش کردم 00:18:49.800 --> 00:18:51.799 شیائو جو وقت خوابه 00:18:51.800 --> 00:18:54.799 خیلی خوب بازی کردن بسه. برو بخواب 00:18:56.190 --> 00:18:59.129 وقتو هدر نده برو بخواب 00:19:02.380 --> 00:19:06.799 مامان من خیلی سنم زیاده واسه اینکه اتاقمو با جیاشو شریک کنم 00:19:06.799 --> 00:19:08.049 این خیلی نا مناسبه 00:19:08.049 --> 00:19:10.649 چیش مناسب نیست؟ اون داداشته 00:19:10.649 --> 00:19:13.029 علاوه بر اون فقط دو تا اتاق اینجاست 00:19:13.029 --> 00:19:15.310 جیاشو کجا باید بره؟ 00:19:15.310 --> 00:19:18.549 انقدر حرف نزن 00:19:18.549 --> 00:19:20.409 جیاشو سریع داره رشد میکنه 00:19:20.409 --> 00:19:22.659 نیاز به خواب داره 00:19:22.659 --> 00:19:23.809 گوش میدی به من؟ 00:19:23.809 --> 00:19:25.720 برو بخواب زود 00:19:28.350 --> 00:19:31.270 چرا ما باید خونه عوض میکردیم؟ 00:19:31.270 --> 00:19:34.170 حداقل میتونستم یه اتاق شخصی داشته باشم 00:19:34.800 --> 00:19:36.759 شیائو جو نمیتونم بخوابم 00:19:36.759 --> 00:19:38.899 یه قصه واسم تعریف کن 00:19:38.899 --> 00:19:41.739 چجوری جرعت میکنی به من دستور بدی؟ 00:19:41.739 --> 00:19:44.110 میخوای کتک بخوری؟ 00:19:47.610 --> 00:19:49.300 جیاشو 00:19:49.300 --> 00:19:54.709 جیاشو من بهت یه داستان میگم 00:19:54.709 --> 00:19:55.839 باشه 00:19:55.839 --> 00:19:58.669 صبر کن برام یکم اماده شم 00:20:06.430 --> 00:20:11.159 روزی روزگاری 00:20:11.160 --> 00:20:13.870 یه خرس مادربزرگ بود 00:20:13.870 --> 00:20:16.449 تنها غذایی که داشت 00:20:16.449 --> 00:20:19.349 انگشت بچه ها بود 00:20:19.349 --> 00:20:21.279 شبا دیر وقت 00:20:21.280 --> 00:20:23.199 یه پسر چاق و چله 00:20:23.199 --> 00:20:29.109 از کنار درش رد شد 00:20:29.110 --> 00:20:33.209 سریعتر از چیزی که کلمات میتونن بگن 00:20:33.209 --> 00:20:36.479 به سرعت به سمت پسر رفت و گردن اونو گرفت 00:20:36.479 --> 00:20:37.960 ...گفت 00:20:39.330 --> 00:20:45.100 جیاشو جیاشو 00:20:45.100 --> 00:20:47.880 بزار بگیرمت 00:20:47.880 --> 00:20:51.510 خیلی وقته بچه نخوردم 00:20:56.020 --> 00:20:59.480 روح مامان. اونجا یه روحه 00:20:59.480 --> 00:21:02.799 اوه شیا جیاشو خیلی ترسویی 00:21:02.799 --> 00:21:05.900 من روت حساب کردم که ازم مراقبت میکنی 00:21:08.620 --> 00:21:11.390 وقت خوابه 00:21:12.740 --> 00:21:14.740 تخت واسه منه 00:21:20.390 --> 00:21:22.020 شیا شیائو جو 00:21:22.020 --> 00:21:24.409 شیا شیائو جو بیدار شو 00:21:24.409 --> 00:21:26.330 خودتو ببین 00:21:26.330 --> 00:21:29.630 نمیتونی با تعطیلات سازگار شی میتونی؟ 00:21:29.630 --> 00:21:32.370 امروز روز مدرسه اس 00:21:35.880 --> 00:21:39.419 مامان چرا ساعتم کوکش روشن نشد 00:21:43.620 --> 00:21:46.180 ردیفش کردم 00:21:46.180 --> 00:21:49.300 سیصد و نه روز تا کنکور 00:22:02.100 --> 00:22:04.999 - صبح بخیر خانم وانگ - صبح بخیر 00:22:06.780 --> 00:22:09.060 اون کیه؟ 00:22:09.060 --> 00:22:10.589 همکلاسیه جدیده؟ 00:22:10.590 --> 00:22:12.550 یونیفرمش واسه کجاست؟ 00:22:12.550 --> 00:22:15.320 شنیدم میره کلاس هشتم 00:22:20.550 --> 00:22:22.740 اولین روز بعد تعطیلاته 00:22:22.740 --> 00:22:25.879 اول بزارین خودم بهتون معرفی کنم 00:22:26.740 --> 00:22:29.759 بیا بیا 00:22:33.430 --> 00:22:37.200 این دانش اموز انتقالی اینجاس جدیده 00:22:37.200 --> 00:22:40.620 بزاریم خودشو معرفی کنه 00:22:45.830 --> 00:22:47.840 سلام 00:22:47.840 --> 00:22:50.190 من شیا شیائوجو هستم 00:22:50.190 --> 00:22:52.210 دانش اموز انتقالی کلاس سوم؟ 00:22:52.210 --> 00:22:53.879 از کدوم مدرسه اومدی؟ 00:22:53.880 --> 00:22:56.290 باید دانش اموز ممتاز باشه 00:22:56.290 --> 00:22:58.020 همش همینه؟ 00:23:00.900 --> 00:23:03.349 همکلاسی جدید خجالتیه 00:23:03.350 --> 00:23:05.210 مطمئن شین که باهاش خوب رفتار میکنین 00:23:05.210 --> 00:23:07.149 و بهش کمک کنین .فهمیدین؟ 00:23:07.149 --> 00:23:08.690 بله 00:23:08.690 --> 00:23:10.290 یه فکری دارم 00:23:10.290 --> 00:23:13.969 شیائوجو اولین روز بعد تعطیلاته 00:23:13.969 --> 00:23:15.410 چطوره حضور غیاب کنی 00:23:15.410 --> 00:23:19.050 از این شانس واسه آشنایی با بقیه استفاده کن 00:23:23.050 --> 00:23:24.510 همکاری کنین 00:23:24.510 --> 00:23:27.289 هر وقت اسمتونو شنیدیم دستتونو ببرین بالا و گزارش بدین 00:23:27.289 --> 00:23:30.959 - فهمیدین؟ - بله 00:23:37.300 --> 00:23:40.229 - لیو شیوچان - حاظر 00:23:41.120 --> 00:23:43.929 - چنگ لانگ - بله 00:23:50.380 --> 00:23:52.939 -چیو لتائو - حاظر 00:23:54.390 --> 00:23:57.249 -لی چن فی - بله 00:23:57.980 --> 00:24:00.439 - بائو شیانگ شیانگ - بله من بائو شیانگ شیانگم 00:24:00.439 --> 00:24:02.380 منو فراموش نکن 00:24:04.390 --> 00:24:06.100 ...لو 00:24:08.180 --> 00:24:10.260 لو تیوی؟ 00:24:10.260 --> 00:24:12.200 کیه؟ 00:24:12.200 --> 00:24:15.030 ما لو تیوی نداریم 00:24:27.330 --> 00:24:29.170 لو شی ایی 00:24:29.170 --> 00:24:31.380 شی ایی داریم 00:24:31.380 --> 00:24:33.930 دو تا اشکال تو سه تا کلمه 00:24:33.930 --> 00:24:36.260 تعجبی نداره که من امروز صبح احساس بدی داشتم 00:24:36.260 --> 00:24:38.480 اینجا تو کلاس مایی 00:24:39.630 --> 00:24:43.359 لطفا توجه کنین لو شی ایی اسمشو به لو تی وی تغیر داد 00:24:43.359 --> 00:24:45.830 اون قدرت کمیسر ورزش رو بدست میگیره 00:24:45.830 --> 00:24:49.419 - بائو شیانگ شیانگ - از اشنایی باهات خوشبختم 00:24:49.419 --> 00:24:51.290 ساکت شو 00:24:52.640 --> 00:24:55.119 چه اتفاقی داره میوفته؟اروم باشین 00:24:55.119 --> 00:24:57.469 لو شی یی دوباره دیر کردی؟ 00:24:57.470 --> 00:24:59.229 - نه نکردم - نکردی؟ 00:24:59.229 --> 00:25:01.260 دیدم از پنجره پریدی داخل 00:25:01.260 --> 00:25:05.219 دوباره دیر بیای بهت یه درسی میدم 00:25:05.980 --> 00:25:07.380 خیلی زیاده 00:25:07.380 --> 00:25:09.570 بسه 00:25:09.570 --> 00:25:11.580 الان اونجا بشین 00:25:11.580 --> 00:25:13.880 بعدا صندلیتو عوض میکنم 00:25:14.660 --> 00:25:16.560 ممنون 00:25:24.310 --> 00:25:26.590 بی سواد 00:25:26.590 --> 00:25:30.589 اقای کمیسر فکر کردم امروز نمیاین 00:25:31.330 --> 00:25:33.210 چی صدام زدی؟ 00:25:33.210 --> 00:25:35.670 از بیسواد یاد نگیر 00:25:35.670 --> 00:25:38.979 بچه ها امروز گذشته کامل رو دوره میکنیم 00:25:38.979 --> 00:25:41.299 این یعنی چی؟ [کلاس۸ پایه ۳] 00:25:47.190 --> 00:25:50.900 خداحافظ معلم 00:25:58.330 --> 00:25:59.689 انقد بازی نکن بزن بریم . بریم بیرون 00:25:59.689 --> 00:26:02.899 -کجا؟ - باهم بریم حموم 00:26:02.899 --> 00:26:04.399 خیلی دردسر سازی 00:26:04.400 --> 00:26:06.730 فقط بریم بیا 00:26:06.730 --> 00:26:08.790 عجله کن 00:26:24.210 --> 00:26:25.639 سلام 00:26:25.640 --> 00:26:27.520 من چیو لتائو هستم 00:26:27.520 --> 00:26:29.540 [ببرهای کوچک] 00:26:29.540 --> 00:26:31.909 توهم ببرهای کوچیک رو دوست داری.منم دوستشون دارم 00:26:31.909 --> 00:26:34.910 من ببر تندر رو بیشتر دوست دارم.تو چی؟ 00:26:34.910 --> 00:26:38.469 - من ببر خوش رفتار رو دوست دارم - خب ...خوبه ببر خوش رفتار 00:26:39.360 --> 00:26:40.980 اونم خوبه 00:26:40.980 --> 00:26:42.920 میتونم یه مغازه ی لوازم التحریر فروشی بهت نشون بدم 00:26:42.920 --> 00:26:46.569 اونا پوسترهای زیادی دارن. حتی بعضی چیزای کمیاب 00:26:48.330 --> 00:26:50.120 مراقب باش 00:26:50.120 --> 00:26:52.200 عجله کن 00:26:52.200 --> 00:26:55.889 به هرحال ،چرا به کلاس سوم انتقال گرفتی ؟ 00:26:55.889 --> 00:26:57.530 خانواده ام به اینجا نقل مکان کردن 00:26:57.530 --> 00:27:01.279 اونجا سالن غذاخوریه و غرفه اس 00:27:01.279 --> 00:27:04.329 اگه کسی واست قلدری کرد،بهم بگو 00:27:05.900 --> 00:27:08.879 چیکار داری میکنی؟منو ترسوندی 00:27:09.930 --> 00:27:11.530 من؟ تو رو ترسوندم ؟ 00:27:11.530 --> 00:27:14.180 اخرین بار تو منو ترسوندی 00:27:14.180 --> 00:27:17.039 بهت گفتم .درباره باسنت به بقیه نمیگم 00:27:17.039 --> 00:27:19.110 کافیه 00:27:21.500 --> 00:27:23.830 دارم بهت هشدار میدم 00:27:23.830 --> 00:27:25.309 اگه کسی دیگه 00:27:25.310 --> 00:27:26.800 ،درباره باسن من بفهمه 00:27:29.000 --> 00:27:31.399 فکر نمیکنم بتونم خودمو کنترل کنم 00:27:31.400 --> 00:27:32.350 میفهمی؟ 00:27:34.110 --> 00:27:35.799 میتونی روم حساب کنی 00:27:35.800 --> 00:27:37.400 ....درباره زخم باسنت 00:27:39.920 --> 00:27:41.109 ،درباره زخمت 00:27:41.110 --> 00:27:42.679 به کسی نمیگم 00:27:42.680 --> 00:27:43.429 قول؟ 00:27:43.430 --> 00:27:44.349 قول 00:27:44.350 --> 00:27:45.469 بچه 00:27:45.470 --> 00:27:46.829 شیا شیا جو 00:27:46.830 --> 00:27:48.039 حواست به دهنت باشه 00:27:48.040 --> 00:27:48.800 شیا جو 00:27:50.040 --> 00:27:51.189 چه اتفاقی افتاده؟ 00:27:51.190 --> 00:27:53.309 سر یه چشم به هم زدن دور شدی 00:27:53.310 --> 00:27:54.559 مشکلی با اون داری؟ 00:27:54.560 --> 00:27:55.799 نه اصلا 00:27:55.800 --> 00:27:56.520 بریم 00:27:57.880 --> 00:27:58.799 خوبه 00:27:58.800 --> 00:27:59.679 بهش اهمیت نده 00:27:59.680 --> 00:28:01.309 بریم 00:28:01.310 --> 00:28:01.949 ،به هرحال 00:28:01.950 --> 00:28:04.279 به سوالم جواب ندادی 00:28:04.280 --> 00:28:05.919 ،انتقالی تو کلاس سوم 00:28:05.920 --> 00:28:07.110 میتونی ادامه بدی؟ 00:28:08.710 --> 00:28:11.429 تو اخرین مدرسه خوب انجام دادم 00:28:11.430 --> 00:28:12.949 مخصوصا تو گرافیک 00:28:12.950 --> 00:28:14.829 فکر میکنم میتونم از پسش بربیام 00:28:14.830 --> 00:28:15.879 تو اینجا زوایای اِی،بی و سی اومده 00:28:15.880 --> 00:28:17.679 ضلع های مربوطه عبارتند از 00:28:17.680 --> 00:28:19.109 اِی ،بی و سی 00:28:19.110 --> 00:28:22.349 زاویه اِم مساوی هست با لاندا سینوس اِی 00:28:22.350 --> 00:28:25.429 زاویه اِن: سینوس اِی + کسینوس اِی 00:28:25.430 --> 00:28:28.559 بردار اِم برابر است با بردار اِن 00:28:28.560 --> 00:28:29.999 و لاندا برابر است با دو 00:28:30.000 --> 00:28:31.280 درجه زاویه ی اِی چقدره ؟ 00:28:32.950 --> 00:28:34.349 لو شی یی 00:28:34.350 --> 00:28:35.399 داری چیکار میکنی؟ 00:28:35.400 --> 00:28:36.279 دارم گوش میدم 00:28:36.280 --> 00:28:38.190 به این سوال جواب بده 00:28:42.680 --> 00:28:43.759 نمیتونم حلش کنم 00:28:43.760 --> 00:28:46.949 ولی فکر میکنم شیا جو خوب گوش میده 00:28:46.950 --> 00:28:48.760 چرا از زبون اون نشنویم؟ 00:28:49.760 --> 00:28:51.589 شیا شیائوجو 00:28:51.590 --> 00:28:52.709 آسونه 00:28:52.710 --> 00:28:54.309 این یکی از قواعد اساسیه 00:28:54.310 --> 00:28:55.469 بلند شو 00:28:55.470 --> 00:28:57.160 و بهمون جوابتو بگو 00:29:00.350 --> 00:29:01.400 صفر؟ 00:29:03.190 --> 00:29:04.109 صفر؟ 00:29:04.110 --> 00:29:06.229 دارم درمورد ضلع اِی میپرسم 00:29:06.230 --> 00:29:07.950 به هیچ وجه برابر صفر نیست 00:29:12.000 --> 00:29:14.159 برگه های آزمون ارزیابی خودتونو یه نگاه بندازین 00:29:14.160 --> 00:29:16.190 غلطاتونو درست کنین 00:29:32.680 --> 00:29:33.920 نترسین 00:29:41.520 --> 00:29:42.109 خدای من 00:29:42.110 --> 00:29:44.429 شیا شیائو جو خیلی احمقی 00:29:44.430 --> 00:29:46.759 تو آخرین مدرسه خوب کار میکنی ؟ 00:29:46.760 --> 00:29:47.879 خجالت آوره 00:29:47.880 --> 00:29:48.680 مراقب باش 00:29:50.680 --> 00:29:52.069 آبه داغه 00:29:52.070 --> 00:29:53.070 ممنون 00:29:54.280 --> 00:29:55.759 چه تصادفی 00:29:55.760 --> 00:29:56.800 ما تو یه کلاسیم 00:29:59.520 --> 00:30:02.760 برنامه پیشرفت تو آخرین مدرسه تو از مدرسه ما عقب مونده؟ 00:30:05.040 --> 00:30:06.639 انقدر سوال نپرس 00:30:06.640 --> 00:30:08.759 اینو تحقیر آمیز میدونم 00:30:08.760 --> 00:30:09.559 نگران نباش 00:30:09.560 --> 00:30:11.559 واسه یه دانش آموز انتقالی معمولیه 00:30:11.560 --> 00:30:14.279 سوالات پایه اتون خیلی سخته؟ 00:30:14.280 --> 00:30:16.229 با خوندن اونا گیج میشم 00:30:16.230 --> 00:30:17.679 سرعت تدریس اینجا 00:30:17.680 --> 00:30:19.709 یکم سریعتر از جاهای دیگه اس 00:30:19.710 --> 00:30:21.279 ولی خیلی سخت نیست 00:30:21.280 --> 00:30:23.519 روش کار کن و به نتیجه میرسی 00:30:23.520 --> 00:30:24.830 معلومه واست سخت نیست 00:30:25.830 --> 00:30:27.279 نفر سوم مسابقات کشوری فیزیک 00:30:27.280 --> 00:30:29.710 جایزه اول مسابقات ریاضی شهرستان 00:30:30.830 --> 00:30:32.349 اگه واست سخته 00:30:32.350 --> 00:30:33.519 کابوس من میشه 00:30:33.520 --> 00:30:35.159 خبر داری ،نه؟ 00:30:35.160 --> 00:30:36.469 اقای رئیس 00:30:36.470 --> 00:30:38.710 شما خیلی تو مدرسه مشهورین 00:30:40.710 --> 00:30:42.800 واقعا تحسینتون میکنم 00:30:43.800 --> 00:30:46.109 به نظرم خیلی شوخ طبعی 00:30:46.110 --> 00:30:46.760 واقعا ؟ 00:30:47.830 --> 00:30:49.560 همکلاسی هامم همینو گفتن 00:30:55.470 --> 00:30:56.639 اون خوب شده؟ 00:30:56.640 --> 00:30:58.429 بسکتبال بازی میکنی؟ 00:30:58.430 --> 00:31:00.429 کاملا خوب نشده 00:31:00.430 --> 00:31:02.229 ولی اون از نوع آرومش نیست 00:31:02.230 --> 00:31:04.590 نمیتونه بدون ورزش زنده بمونه 00:31:06.030 --> 00:31:08.640 تکون بخور،از سر راه برو کنار 00:31:13.620 --> 00:31:15.740 - خدای من - حالت خوبه؟ 00:31:15.740 --> 00:31:16.919 متاسفم.خیلی متاسفم 00:31:16.920 --> 00:31:19.940 منظوری نداشتم - خوبی؟ - خفه شو 00:31:20.570 --> 00:31:23.330 منظوری نداشتم. یه نفر منو زد 00:31:23.330 --> 00:31:25.439 خوبی؟بریم بیمارستان 00:31:25.439 --> 00:31:27.519 برو سراغ بابات - شی یی - نه 00:31:27.519 --> 00:31:29.020 دارم بهت میگم شیا شیائو جو 00:31:29.020 --> 00:31:31.069 تو بدشانس منی 00:31:31.070 --> 00:31:31.829 بریم 00:31:31.830 --> 00:31:32.999 شی یی،خوبی؟ 00:31:33.000 --> 00:31:35.020 خوبم 00:31:35.020 --> 00:31:37.959 چرنده.دوباره اونو اذیت کردم 00:32:10.640 --> 00:32:11.640 کارتو قطع کردم؟ 00:32:13.040 --> 00:32:14.759 نه 00:32:14.760 --> 00:32:16.679 چجوری میتونم کمکت کنم؟ 00:32:16.680 --> 00:32:17.880 ...من 00:32:27.000 --> 00:32:28.589 داروی ضد التهابه 00:32:28.590 --> 00:32:29.230 ...لطفا 00:32:30.430 --> 00:32:31.760 بده به لو شی یی 00:32:33.950 --> 00:32:35.309 چرا خودت اینکارو نمیکنی؟ 00:32:35.310 --> 00:32:36.279 جرئت ندارم 00:32:36.280 --> 00:32:38.109 دیروز باسنشو زخمی کردم 00:32:38.110 --> 00:32:39.829 الانم ،آب داغ ریختم روش 00:32:39.830 --> 00:32:40.639 چی؟ 00:32:40.640 --> 00:32:42.469 باسن شی یی رو زخمی کردی؟ 00:32:42.470 --> 00:32:43.310 خفه شو 00:32:45.830 --> 00:32:47.800 باسنش زخم شده؟چجوری ؟ 00:32:53.350 --> 00:32:55.640 لین،تو کارت رو خوب انجام میدی 00:32:57.040 --> 00:32:57.829 ممنون 00:32:57.830 --> 00:32:59.830 [آرایشگاه گوآنگ هوی] 00:33:18.760 --> 00:33:19.710 شیا جیا شو 00:33:21.160 --> 00:33:22.470 آخرین هشداره ها 00:33:29.560 --> 00:33:31.110 خیلی دلم برات تنگ شده 00:33:37.950 --> 00:33:40.880 کاش نمیفرستادم 00:33:47.590 --> 00:33:49.309 شیا جو 00:33:49.310 --> 00:33:51.069 چی داری میخونی ؟ 00:33:51.070 --> 00:33:52.710 هیچی 00:33:54.680 --> 00:33:56.639 بیشتر کتاب بخون 00:33:56.640 --> 00:33:59.109 یادداشت های بی فایده رو کنار بذار 00:33:59.110 --> 00:34:00.039 مامان 00:34:00.040 --> 00:34:02.039 اونا بی فایده نیستن 00:34:02.040 --> 00:34:04.159 اونا هدیه های همکلاسی هامن 00:34:04.160 --> 00:34:05.559 بس کن 00:34:05.560 --> 00:34:07.470 خیلی بچه بازیه واسه دخترایی همسن تو 00:34:08.670 --> 00:34:10.279 یه هفته اس منتقل شدی 00:34:10.280 --> 00:34:11.520 تو مدرسه چطوره؟ 00:34:16.150 --> 00:34:17.149 بد 00:34:17.150 --> 00:34:19.359 چی ؟بد؟ 00:34:19.360 --> 00:34:20.669 دارم بهت میگم 00:34:20.670 --> 00:34:22.469 ،واسه ثبت نام تو اینجا 00:34:22.470 --> 00:34:25.999 من و پدرت سخت کار کردیم و پول زیادی هزینه کردیم 00:34:26.000 --> 00:34:27.839 اونوقت تو مدرسه بد میگذره؟ 00:34:27.840 --> 00:34:29.040 چطور جرئت میکنی؟ 00:34:30.800 --> 00:34:32.429 واسه من انجام نمیدی 00:34:32.430 --> 00:34:33.470 چی گفتی ؟ 00:34:35.560 --> 00:34:36.469 چیزی نگفتم 00:34:36.470 --> 00:34:37.949 بهت هشدار میدم 00:34:37.950 --> 00:34:40.759 این مدرسه توسط دانش آموزای برتر اشغال شده 00:34:40.760 --> 00:34:43.559 باید از اونا درس بگیری 00:34:43.560 --> 00:34:44.869 عادت خوب یاد بگیر 00:34:44.870 --> 00:34:46.359 همینطور میخوام توهم یه دانش آموز برتر باشی 00:34:46.360 --> 00:34:47.600 خوشحالم کنی 00:34:48.710 --> 00:34:50.149 مامان 00:34:50.150 --> 00:34:52.559 تو خانواده ما ممکن نیست 00:34:52.560 --> 00:34:53.560 چی میگی 00:34:54.630 --> 00:34:55.469 مامان 00:34:55.470 --> 00:34:57.149 ،آزمون تعیین سطح تو مدرسه جدید 00:34:57.150 --> 00:34:58.800 من تو کله کلاس ،اول شدم 00:35:00.080 --> 00:35:01.949 چقدر خوبه ،جیاشو 00:35:01.950 --> 00:35:03.430 فردا باهات جشن میگیرم 00:35:04.950 --> 00:35:06.669 به برادرت نگاه کن 00:35:06.670 --> 00:35:07.559 انقدر بهونه تراشی نکن 00:35:07.560 --> 00:35:08.910 سخت کار نمیکنی 00:35:10.040 --> 00:35:10.870 شیا جیا شو 00:35:12.230 --> 00:35:13.389 کافیه 00:35:13.390 --> 00:35:14.319 انقدر نگاهش نکن 00:35:14.320 --> 00:35:15.519 تحقیر نشدی؟ 00:35:15.520 --> 00:35:17.279 دست به کار شو 00:35:17.280 --> 00:35:19.230 دست از کارای بیهوده بردار 00:35:20.360 --> 00:35:21.520 عجله کن 00:35:26.390 --> 00:35:27.429 بهت هشدار میدم 00:35:27.430 --> 00:35:29.469 تحقیرم نکن 00:35:29.470 --> 00:35:31.119 وگرنه کتکت میزنم 00:35:31.120 --> 00:35:32.909 حقیقتو میگم 00:35:32.910 --> 00:35:34.909 باید سخت تر کار کنی 00:35:34.910 --> 00:35:36.080 تقصیر من نیست 00:35:38.630 --> 00:35:40.119 اینا همش تقصیر توئه 00:35:40.120 --> 00:35:42.229 میخواستی بری یه مدرسه عالی 00:35:42.230 --> 00:35:43.429 به خاطر همین به اینجا نقل مکان کردیم 00:35:43.430 --> 00:35:45.559 چرا باید سال اخرم منتقل شم؟ 00:35:45.560 --> 00:35:47.189 نمیتونستم بهش عادت کنم 00:35:47.190 --> 00:35:49.389 خیلی بیخودی 00:35:49.390 --> 00:35:50.839 سخت کار نمیکنی 00:35:50.840 --> 00:35:52.120 چجوری میتونی سرزنشم کنی؟ 00:35:53.230 --> 00:35:54.189 بیرون 00:35:54.190 --> 00:35:55.469 حالم ازت بهم میخوره 00:35:55.470 --> 00:35:56.869 چرا من؟ 00:35:56.870 --> 00:35:58.229 این اتاق منم هست 00:35:58.230 --> 00:35:59.759 ،دوباره بهم زور بگی 00:35:59.760 --> 00:36:00.910 به مامانم میگم 00:36:04.280 --> 00:36:05.800 این تنها کاریه که میتونی انجام بدی 00:37:48.800 --> 00:37:49.389 ممنون 00:37:49.390 --> 00:37:50.360 ممنون 00:38:03.430 --> 00:38:04.120 ببخشید 00:38:09.120 --> 00:38:10.039 سال نو مبارک 00:38:10.040 --> 00:38:11.520 واسه چی؟بلند شو 00:38:14.390 --> 00:38:15.519 همه.نگاه کنین 00:38:15.520 --> 00:38:17.119 کفش های شیا شیائو جو پوسیده شده 00:38:17.120 --> 00:38:18.839 دختری مثله اون ندیدم 00:38:18.840 --> 00:38:19.759 یه نگاه بنداز 00:38:19.760 --> 00:38:21.799 کفش های شیا شیائو جو پوسیده شده 00:38:21.800 --> 00:38:22.759 داری چیکار میکنی؟ 00:38:22.760 --> 00:38:23.949 خیلی آزاردهنده ایی 00:38:23.950 --> 00:38:24.799 چجوری اینجوریه؟ 00:38:24.800 --> 00:38:26.319 حقیقتو بهت میگم 00:38:26.320 --> 00:38:27.189 ببینینش 00:38:27.190 --> 00:38:28.119 کفش هاش خرابه 00:38:28.120 --> 00:38:29.229 شی یی،بائو بائو 00:38:29.230 --> 00:38:29.869 وقته کلاسه 00:38:29.870 --> 00:38:30.359 بریم 00:38:30.360 --> 00:38:31.080 سر کلاس 00:38:32.190 --> 00:38:33.390 عجله کن.بریم 00:38:34.910 --> 00:38:35.519 زخمی شدی 00:38:35.520 --> 00:38:36.229 باید استراحت کنی 00:38:36.230 --> 00:38:37.149 بریم 00:38:37.150 --> 00:38:38.120 زنگ خورد،عجله کن 00:38:44.000 --> 00:39:14.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:14.024 --> 00:41:14.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.