WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:16.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:16.470 --> 00:01:19.349
💧رودخانه ای که از آن میگذرد💧

00:01:19.349 --> 00:01:22.350
~قسمت سوم~
بهترین بخش زندگی پارت اول

00:01:29.710 --> 00:01:32.470
خیلی زیاده

00:01:32.470 --> 00:01:34.110
آماده

00:01:35.850 --> 00:01:37.350
!برو

00:01:54.380 --> 00:01:56.539
خیلی دور رفتن

00:01:56.540 --> 00:01:59.049
شیائو جو، خیلی تند میدوی

00:01:59.049 --> 00:02:00.499
مثل اسپیدی گنزالسی(یک موش کارتونی که بسیار سریع است)

00:02:00.500 --> 00:02:03.120
حتی از پسرا هم رد کردی

00:02:03.120 --> 00:02:05.160
اسپیدی گنزالس؟

00:02:05.160 --> 00:02:06.889
منظورت چیه؟

00:02:06.889 --> 00:02:08.170
این الان یه تعریفه؟

00:02:08.170 --> 00:02:10.469
آره. خیلی به حرفام اهمیت نده

00:02:10.470 --> 00:02:12.930
میدونی منظور اصلیم چیه اره؟

00:02:23.420 --> 00:02:24.759
مشکل چیه؟

00:02:24.759 --> 00:02:29.120
هنوز به خاطر شرطی که روت بستن عصبانی هستی؟

00:02:29.120 --> 00:02:30.289
نه

00:02:30.289 --> 00:02:32.680
من کی باشم که بخوام سر اونا عصبانی شم؟

00:02:32.680 --> 00:02:36.080
منم اگه جات بودم عصبانی میشدم

00:02:36.080 --> 00:02:37.759
ولی فکر کن

00:02:37.759 --> 00:02:39.559
چنگ لانگ خیلی جدی بهت درس داد

00:02:39.559 --> 00:02:41.689
نمره هات پیشرفت کردن آره؟

00:02:41.689 --> 00:02:44.309
پس تو شرط بندیشون، تو کسی بودی که سود کردی

00:02:44.310 --> 00:02:46.040
اینطور فکر نمیکنی؟

00:02:46.040 --> 00:02:47.599
تو یجورایی هدف داشتی

00:02:47.599 --> 00:02:48.949
آره. اینقد ناراحت نباش

00:02:48.949 --> 00:02:51.670
لبخند بزن. اوکی؟

00:02:53.140 --> 00:02:54.540
خسته ام

00:02:59.010 --> 00:03:01.469
نمیدونم خوبه بمونم یا نه

00:03:01.469 --> 00:03:03.389
عجله کن. زود باش

00:03:03.389 --> 00:03:04.959
سریع

00:03:04.959 --> 00:03:06.139
داری عقب میفتی

00:03:06.139 --> 00:03:08.390
برو. زود باش

00:03:11.930 --> 00:03:14.169
آقای گو، سرتون شلوغه؟

00:03:14.169 --> 00:03:15.870
چیشده؟

00:03:17.170 --> 00:03:18.729
زود زود

00:03:18.729 --> 00:03:19.759
آقای گو

00:03:19.759 --> 00:03:22.979
هنوز یادتون هست که پارسال، مدرسه ما به بازیکن شماره چهارده از ارشدها

00:03:22.980 --> 00:03:25.630
تو مسابقه مختلط چهار در صد متر باخت؟

00:03:26.520 --> 00:03:27.959
فقط یه امتیاز

00:03:27.959 --> 00:03:29.599
ما فقط با یک امتیاز اختلاف باختیم. این برات کافیه؟

00:03:29.599 --> 00:03:31.729
قطعا نه-
بله-

00:03:31.729 --> 00:03:34.210
ولی چیکار میتونم بکنم؟

00:03:34.210 --> 00:03:35.879
الان شما ارشد هستین

00:03:35.879 --> 00:03:38.380
پراسترس ترین زمان برای درس خوندنه

00:03:38.380 --> 00:03:40.059
و من نمیتونم رو درستون تاثیر بزارم

00:03:40.060 --> 00:03:41.309
اگر آقای ژانگ تقصیرات رو بندازه گردن من

00:03:41.310 --> 00:03:43.109
نمیتونم تحمل کنم

00:03:43.110 --> 00:03:44.989
نگران نباش آقای گو

00:03:44.989 --> 00:03:47.519
ما از وقت آزادمون واسه تمرین استفاده میکنیم

00:03:47.519 --> 00:03:50.180
درسامون ضعیف نمیشه

00:03:50.180 --> 00:03:52.949
شما فقط باید کمکمون کنید تا ثبت نام کنیم

00:03:52.950 --> 00:03:55.620
من حواسم به بقیه چیزا هست

00:03:58.580 --> 00:04:00.899
اوکی

00:04:00.899 --> 00:04:05.759
ولی دوی چهار در صد متر مختلط ، نقطه قوت ما نیست

00:04:05.759 --> 00:04:08.029
به سختی میتونیم باهاشون مقابله کنیم

00:04:08.029 --> 00:04:10.340
یکاری کن

00:04:11.090 --> 00:04:12.169
شیا شیائو جو

00:04:12.169 --> 00:04:14.530
چهارده و هشت دهم ثانیه در صد متر

00:04:14.530 --> 00:04:15.699
نمیتونه اون باشه

00:04:15.700 --> 00:04:17.400
چرا نه؟

00:04:18.270 --> 00:04:20.210
یکسری دلخوریها بینمون هست که باید حلش کنم

00:04:20.900 --> 00:04:23.230
ببین

00:04:23.230 --> 00:04:25.449
پسرا تصور میکنند باید به دخترا آسون بگیرن

00:04:25.449 --> 00:04:27.729
همچنین، کینه ها و مسائل شخصی

00:04:27.729 --> 00:04:29.189
در برابر افتخار جمعی هیچی نیستن

00:04:29.189 --> 00:04:31.059
بله میدونم آقای گو

00:04:31.059 --> 00:04:33.919
ولی مسابقه مختلط یه بازی ورزشیه

00:04:33.919 --> 00:04:35.769
چطور میتونیم با هم کار کنیم

00:04:35.769 --> 00:04:37.489
وقتی از هم خوشمون نمیاد؟

00:04:37.489 --> 00:04:39.569
بهرحال، شما به ثبت نام ها برسین

00:04:39.569 --> 00:04:41.219
من کاندیدها رو انتخاب میکنم

00:04:41.220 --> 00:04:42.489
ممنون

00:04:42.489 --> 00:04:44.169
همین بود. خداحافظ

00:04:44.169 --> 00:04:45.329
برای چی ازم تشکر کردی؟

00:04:45.329 --> 00:04:47.590
مگه گفتم باشه؟

00:04:59.510 --> 00:05:02.390
شی یی، این...مورد علاقه منه

00:05:02.390 --> 00:05:04.679
دنبال کاندیدها گشتن چطور پیش میره؟

00:05:04.679 --> 00:05:06.179
به همه ساختمونا سر زدم

00:05:06.179 --> 00:05:07.809
لباسام خیس شدن

00:05:07.809 --> 00:05:11.010
پاهام تقریبا شکستن-
برو سر اصل مطلب-

00:05:11.800 --> 00:05:14.940
هیچکس با استانداردهات جور درنمیاد

00:05:14.940 --> 00:05:16.829
از ژائو چیانگ نخواستی کمکت کنه؟

00:05:16.829 --> 00:05:18.910
اونم هیچی پیدا نکرد

00:05:23.920 --> 00:05:26.639
شی یی، چرا بیخیالش نمیشی؟

00:05:26.639 --> 00:05:27.899
نه

00:05:27.899 --> 00:05:30.359
نمیتونیم این دفعه به شماره چهارده ببازیم

00:05:30.359 --> 00:05:35.430
...یادت رفته وقتی بردن ما رو مجبور کردن صداشون کنیم دد

00:05:36.400 --> 00:05:38.509
خودت میدونی چی گفتن

00:05:38.509 --> 00:05:39.959
الان باید چیکار کنیم؟

00:05:39.959 --> 00:05:42.530
نمیتونیم هیشکی رو پیدا کنیم

00:05:52.240 --> 00:05:55.279
کینه ها و مسائل شخصی در برابر افتخار جمعی هیچی نیستن

00:05:55.279 --> 00:05:58.490
یعنی واقعا فقط همونه؟

00:06:02.580 --> 00:06:04.959
لو شی یی، داری چیکار میکنی؟ برش گردون

00:06:04.959 --> 00:06:07.680
اگه منو گرفتی بهت پسش میدم

00:06:07.680 --> 00:06:08.849
مشکلت چیه؟

00:06:08.849 --> 00:06:10.750
!بس کن

00:06:11.610 --> 00:06:13.310
!بسه

00:06:15.400 --> 00:06:17.930
چرا وسایلامو برمیداری؟

00:06:19.870 --> 00:06:21.470
!بس کن

00:06:26.450 --> 00:06:28.470
!بسه دیگه

00:06:28.470 --> 00:06:31.220
!لو شی یی، بسه

00:06:47.290 --> 00:06:48.799
چرا پلیرمو برداشتی؟

00:06:48.799 --> 00:06:50.359
چی میخوای؟

00:06:50.359 --> 00:06:52.100
نه نه نه

00:06:52.100 --> 00:06:55.060
فقط میخوام ببینم چقد سریع میتونی بدویی

00:06:55.890 --> 00:06:57.239
عا چه خفن

00:06:57.239 --> 00:06:58.359
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:06:58.359 --> 00:07:00.119
دردت چیه؟

00:07:00.119 --> 00:07:03.150
بهت گفته بودم دیگه بم گیر نده

00:07:06.520 --> 00:07:07.729
واو خدای من

00:07:07.729 --> 00:07:10.330
خیلی سریعه

00:07:10.330 --> 00:07:12.709
اون استعداد داره

00:07:12.709 --> 00:07:14.780
انتخابش کن

00:07:25.520 --> 00:07:26.549
لو شی یی

00:07:26.550 --> 00:07:28.510
الان چی؟

00:07:29.890 --> 00:07:30.919
اسپیدی گنزالس

00:07:30.919 --> 00:07:32.829
این هفته تمرین کن

00:07:32.829 --> 00:07:35.900
و واسه مسابقه شهر ورزشها تو هفته بعد آماده شو

00:07:37.180 --> 00:07:39.089
معلم گفته اجازه ندارم تو این مسابقه شرکت کنم

00:07:39.089 --> 00:07:41.339
تازشم ، منو اینطوری صدا نزن

00:07:41.339 --> 00:07:42.619
من اسپیدی گنزالس نیستم

00:07:42.619 --> 00:07:44.899
فقط لازمه تمرین کنی

00:07:44.899 --> 00:07:46.609
نگران بقیه اش نباش

00:07:46.609 --> 00:07:48.499
واقعا انگار نمیگیری چی میگم

00:07:48.500 --> 00:07:51.499
راجع به اون نگران نیستم. دارم پیشنهادتو رد میکنم

00:07:52.430 --> 00:07:54.590
شیا شیائو جو

00:07:59.010 --> 00:08:00.399
چیه؟

00:08:00.399 --> 00:08:01.949
باید بدونی با اومدن

00:08:01.949 --> 00:08:05.549
پیشت دارم بهت لطف میکنم

00:08:05.550 --> 00:08:06.709
اوه خیلی ممنونم

00:08:06.709 --> 00:08:10.620
بهتره به دیگران این لطف رو بکنی

00:08:14.500 --> 00:08:17.959
شیا شیائو جو، فازت چیه؟

00:08:17.959 --> 00:08:19.829
شی یی. شی یی. شی یی

00:08:19.830 --> 00:08:22.149
فاز اونو ول کن فعلا

00:08:22.150 --> 00:08:23.359
ببین

00:08:23.359 --> 00:08:24.679
آخه کسی که کمک میخواد اینطوری حرف میزنه؟

00:08:24.679 --> 00:08:26.179
پس تو بهم بگو چیکار کنم

00:08:26.180 --> 00:08:28.060
و چجوری حرف بزنم

00:08:36.910 --> 00:08:39.200
صبح بخیر-
صبح بخیر-

00:08:40.590 --> 00:08:42.590
سرت شلوغه؟

00:08:45.350 --> 00:08:48.200
نوش جان. همشون واسه توعن

00:09:02.710 --> 00:09:04.810
خوشمزس؟

00:09:04.810 --> 00:09:06.539
عالیه

00:09:06.540 --> 00:09:10.679
بخور. وقتی کارت تموم شد باید باهات حرف بزنم

00:09:10.679 --> 00:09:13.949
در مورد شهر ورزشها ، من نمیتونم شرکت کنم

00:09:13.949 --> 00:09:16.690
آقای ژانگ بهم اجازه شرکت نمیده

00:09:17.910 --> 00:09:20.740
پس نگرانی آقای ژانگ تایید نکنه

00:09:20.740 --> 00:09:23.919
بهش فکر کن. اگه مدال رو ببریم

00:09:23.919 --> 00:09:27.199
یه اعتبار واسه مدرسمونه. مدیر حتما خیلی خوشحال میشه

00:09:27.199 --> 00:09:29.939
و آقای ژانگ دیگه جرئت نمیکنه چیزی بگه مگه نه؟

00:09:29.939 --> 00:09:32.030
تازه

00:09:32.840 --> 00:09:35.639
مسابقات ورزشی یه امتیاز مثبت واسه آزمون ورودی دانشگاهه

00:09:35.639 --> 00:09:38.869
واقعا؟-
آره. قبلا بهت گفته بودم-

00:09:41.250 --> 00:09:42.960
پس باید دربارش فکر کنم

00:09:42.960 --> 00:09:44.810
نیازی به فکر نیست

00:09:44.810 --> 00:09:46.809
تو درست افتضاحه مگه نه؟

00:09:46.809 --> 00:09:50.200
الان وقتشه که با ورزش ، درستش کنی

00:09:52.500 --> 00:09:55.389
بله. از اونجایی که درسم افتضاحه

00:09:55.389 --> 00:09:57.760
باید بیشتر درس بخونم

00:09:59.900 --> 00:10:01.080
بهتره یکی دیگه رو پیدا کنی

00:10:01.080 --> 00:10:04.299
...خب منظورت چیه؟ چرا نظرمو عوض میکنی

00:10:15.600 --> 00:10:17.900
ببین

00:10:17.900 --> 00:10:23.029
هنوز داره کار میکنه. فقط گوشه اش یکم خش افتاده

00:10:23.029 --> 00:10:24.910
فقط یه پلیر عادیه

00:10:24.910 --> 00:10:28.479
اگه قول بدی بهمون ملحق میشی، فردا یه جدیدشو برات میخرم

00:10:28.479 --> 00:10:31.549
زبون آدما حالیت نیس؟ دارم میگم نمیخوام تو تیم باشم

00:10:31.549 --> 00:10:34.279
حواست باشه. من التماست نکردم که بیای

00:10:34.279 --> 00:10:37.080
که حالا منت بزاری سرم

00:10:37.080 --> 00:10:38.440
بچه ها بچه ها

00:10:38.440 --> 00:10:40.520
چیشده؟...اول صبحی؟

00:10:40.520 --> 00:10:42.809
یه..یه لحظه ریلکس کن

00:10:42.809 --> 00:10:44.290
خفه شو-
خفه شو-

00:10:44.290 --> 00:10:46.919
لو شی یی. نمیخوام الان ببینمت

00:10:46.919 --> 00:10:49.130
از جلو چشمام گم شو

00:10:49.130 --> 00:10:52.199
شیا شیائوجو. فکر نکن نمیتونم کاری کنم

00:10:52.199 --> 00:10:54.810
میخوای منو بزنی آره؟

00:10:57.060 --> 00:10:59.130
اوکی. بزن

00:10:59.130 --> 00:11:01.399
بهتره ناقصم کنی تا دیگه نتونم برم بدوم

00:11:01.399 --> 00:11:03.929
یالا-
..تو-

00:11:17.540 --> 00:11:20.450
دختر بد. میکشمت

00:11:26.830 --> 00:11:31.999
لو شی یی. میشه بیشتر رو درسات تمرکز کنی؟

00:11:31.999 --> 00:11:35.180
چیکارت کردم مگه بابا؟

00:11:37.200 --> 00:11:39.510
اوکی

00:11:41.050 --> 00:11:43.690
بس کن-
دارم بازی میکنم-

00:11:46.740 --> 00:11:48.640
بابا

00:11:49.320 --> 00:11:53.810
سرم شلوغتر از اونه که درس بخونم

00:11:53.810 --> 00:11:56.159
سرت شلوغه؟ وقت برا درس نداری؟

00:11:56.159 --> 00:11:58.070
این چیزی نیست که تو گفتی بابا؟

00:11:58.070 --> 00:11:59.640
هنوز راهی هست واسه برگشتن به خونه

00:11:59.640 --> 00:12:02.900
اگه نتونستی بری دانشگاه ، برمیگردی خونه و کشاورزی میکنی

00:12:04.390 --> 00:12:06.320
تو که هیچی نداری

00:12:06.320 --> 00:12:09.360
خیلی لجبازی . میدونستی؟

00:12:09.360 --> 00:12:11.080
داری چیکار میکنی؟

00:12:12.390 --> 00:12:14.810
داری گستاخ تر میشی

00:12:14.810 --> 00:12:17.050
تکلیفامو تموم کردم

00:12:17.050 --> 00:12:19.750
فقط یه ذره بازی میکنم-
سلام. کیه؟-

00:12:21.400 --> 00:12:24.219
شیائو هنگ ، کی برمیگردی؟

00:12:24.219 --> 00:12:26.560
باید زود برگردی و پسر عزیزتو کنترل کنی

00:12:26.560 --> 00:12:28.500
معلمش هرروز بهم زنگ میزنه

00:12:28.500 --> 00:12:30.490
و میگه اون به سختی به درس توجه میکنه

00:12:30.490 --> 00:12:32.470
و هیچوقت بعد کلاس درس نمیخونه

00:12:32.470 --> 00:12:34.129
الانم جرئت کرده تقلب کنه

00:12:34.129 --> 00:12:37.690
الان دیگه همه معلما تو مدرسه میدونن پسرم تقلب میکنه

00:12:37.690 --> 00:12:40.000
فکر میکنی این منو چجوری جلوه میده؟

00:12:40.000 --> 00:12:42.370
...چطور میتونم

00:12:42.370 --> 00:12:44.590
کجا میری؟

00:12:44.590 --> 00:12:48.689
بابا. پسرت داره برمیگرده اتاقش تا سخت درس بخونه

00:12:48.689 --> 00:12:51.190
برو برو برو

00:12:53.420 --> 00:12:58.179
باید با این پسری که هرروز فقط بازی میکنه چیکار کنم؟

00:13:00.000 --> 00:13:07.000
اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام  گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین..

00:13:13.460 --> 00:13:14.859
[سالن موی گوانگ هویی]

00:13:14.860 --> 00:13:17.160
لو شی یی

00:13:17.160 --> 00:13:19.640
لو شی یی

00:13:22.180 --> 00:13:25.130
لو شی یی

00:13:28.400 --> 00:13:30.099
چرا داد میزنی؟

00:13:30.100 --> 00:13:32.539
میشه تو مکان عمومی آروم باشی؟

00:13:32.540 --> 00:13:34.619
باید باهات حرف بزنم. بیا پایین

00:13:34.619 --> 00:13:35.810
بیا پایین تا بهت بگم

00:13:35.810 --> 00:13:38.739
چرا من باید به حرف تو گوش بدم؟ تحقیر کنندس

00:13:38.739 --> 00:13:40.149
تو باید بیای بالا

00:13:40.150 --> 00:13:42.549
بیا پایین-
بیا بالا-

00:13:42.549 --> 00:13:45.239
جرئت داری بیا پایین-
جرئت داری بیا بالا-

00:13:45.239 --> 00:13:47.609
...تو-
فکر کنم شما دوتا خیلی فاز گرفتین-

00:13:47.609 --> 00:13:49.889
الان دارین بازی میکنین؟فکر کردین کم تکلیف داریم؟

00:13:49.889 --> 00:13:51.400
اون پلیر منو شکست

00:13:51.400 --> 00:13:53.539
فقط یه خراش افتاد رو گوشه اش. باید حتما اینقد عصبی بشی؟

00:13:53.539 --> 00:13:56.219
کامل شکسته. هیچ صدا نمیده. باید پولشو بدی

00:13:56.219 --> 00:13:59.130
نمیتونی همینطوری بگی من شکوندمش. ثابت کن

00:13:59.130 --> 00:14:00.759
میخوای از زیرش در بری؟

00:14:00.759 --> 00:14:02.080
میگم داری ازم اخاذی میکنی

00:14:02.080 --> 00:14:03.899
دهنتو ببند و بیا پایین

00:14:03.899 --> 00:14:06.570
بهت پولشو میدم

00:14:06.570 --> 00:14:08.770
مزاحم درس خوندن من نشو

00:14:11.080 --> 00:14:13.960
چطور ممکنه یه آدم اینقدر آزاردهنده باشه؟

00:14:15.620 --> 00:14:19.229
لو شی یی. چرا دوباره داری باهاش جر و بحث میکنی؟

00:14:19.229 --> 00:14:21.470
به کمکش نیاز داری

00:14:21.470 --> 00:14:23.000
شیا شیائو جو

00:14:23.000 --> 00:14:26.840
چرا همیشه باید رو اعصابم راه بری؟

00:14:29.710 --> 00:14:33.870
شاید...بتونم درستش کنم

00:14:33.870 --> 00:14:36.639
زحمت نکش. کار نمیکنه
شیائو جو-

00:14:40.350 --> 00:14:43.250
هنوزم بخاطر اتفاقی که افتاده عصبانی هستی؟

00:14:44.930 --> 00:14:48.100
متاسفم. عذر میخوام

00:14:51.620 --> 00:14:54.269
تو... نباید ازم عذرخواهی کنی

00:14:54.269 --> 00:14:56.859
حتی کمکم کردی نمره هام بالا برن

00:14:56.860 --> 00:14:58.739
باید ازت تشکر کنم

00:14:58.740 --> 00:15:02.470
پس...میدی ببینمش؟

00:15:12.910 --> 00:15:15.690
خیلی جدی نیست

00:15:16.370 --> 00:15:19.060
میتونی پلیرو درست کنی؟

00:15:19.740 --> 00:15:22.149
فقط یه جور سرگرمیه. همه کاره و هیچ کاره ام

00:15:22.149 --> 00:15:24.959
کنترل بازی شیسویی و دی وی دی پلیر گرنی لیو رو

00:15:24.959 --> 00:15:26.610
من درست کردم

00:15:26.610 --> 00:15:29.359
خیلی خوبی چنگ لانگ. ممنون

00:15:29.359 --> 00:15:31.760
مثل بعضیا آزاردهنده نیستی

00:15:33.050 --> 00:15:35.769
شیائو جو. نگران نباش. برات درستش میکنم

00:15:35.769 --> 00:15:37.790
عالیه

00:15:37.790 --> 00:15:41.490
حواست به کلماتی مثل هرگز و به ندرت باشه

00:15:41.490 --> 00:15:44.129
اگه هرگز رو که بار منفی داره اول جمله وارونه

00:15:44.129 --> 00:15:47.759
به کار ببریم، جمله این شکلی بنظر میاد

00:15:47.759 --> 00:15:54.470
قبلا هرگز کسیو این شکلی ندیده بودم

00:15:58.880 --> 00:16:00.789
پس همگی یادتون باشه

00:16:00.790 --> 00:16:04.529
یه جمله چطور به نظر میاد وقتی کلمه منفی اولش قرار بگیره

00:16:04.529 --> 00:16:08.049
بعدا به پدرت میگم و میبینیم باهات چیکار میکنه

00:16:08.049 --> 00:16:10.130
نوع دوم از جملات وارونه

00:16:10.130 --> 00:16:12.539
در ابتدا کلمه «فقط» رو داره

00:16:12.540 --> 00:16:17.059
فقط در یک صورت ما میتونیم انگلیسی رو خوب یاد بگیریم

00:16:17.059 --> 00:16:20.010
حالا نوع سوم رو یاد میدم

00:16:22.690 --> 00:16:25.090
بهت چی گفتم؟

00:16:25.090 --> 00:16:27.330
داره دوباره کار میکنه

00:16:28.170 --> 00:16:30.179
چنگ لانگ چطور درستش کردی؟

00:16:30.179 --> 00:16:31.520
خیلی باهوشی

00:16:31.520 --> 00:16:34.689
فقط یکم سر سیمشو جابجا کردم. آسونه

00:16:35.400 --> 00:16:37.100
بریم

00:16:41.080 --> 00:16:45.480
شیائو جو. میتونم یه سوال ازت بپرسم؟

00:16:45.480 --> 00:16:47.100
بپرس

00:16:48.050 --> 00:16:52.490
تو مسابقه شهر ورزشها شرکت میکنی؟

00:16:57.810 --> 00:17:00.790
میترسی روی درست تاثیر بزاره؟

00:17:05.510 --> 00:17:08.080
لو شی یی چند بار ازم خواست

00:17:08.080 --> 00:17:10.200
راستش من هیچوقت کاملا رد نکردم

00:17:10.200 --> 00:17:13.419
فقط بخاطر این بود که نمره هام پایین بودن

00:17:13.420 --> 00:17:16.179
اگه زمان بیشتری رو سر تمرین و آموزش بزارم

00:17:16.180 --> 00:17:19.570
میترسم نتونم با شما پیش برم

00:17:21.140 --> 00:17:22.829
اره منطقیه

00:17:22.830 --> 00:17:24.990
کار درست رو میکنی

00:17:26.080 --> 00:17:28.009
فکر کردم اومدی منو قانع کنی

00:17:28.009 --> 00:17:30.019
درس خوندن حتما مهم تره

00:17:30.020 --> 00:17:31.520
اره

00:17:39.200 --> 00:17:42.000
واقعا عصبانیم کردی. میدونی؟

00:17:42.000 --> 00:17:43.800
با اینکه ارشدی

00:17:43.800 --> 00:17:46.100
ولی از لحاظ درونی خیلی ضعیفی

00:17:46.100 --> 00:17:48.600
میخوام بگم وضعیت فیزیکی ضعیفت میتونه

00:17:48.600 --> 00:17:51.500
روی حافظه و پیشرفت مغزت تاثیر بزاره

00:17:51.500 --> 00:17:54.300
و با یه مغز ناقص نمیتونی بری دانشگاه

00:17:54.300 --> 00:17:57.600
واقعا بخاطر خودت میگم بیا ورزش کن

00:17:57.600 --> 00:17:59.300
بهم گوش نمیدی

00:18:00.200 --> 00:18:03.600
چیو لتاعو. همین جا بایست

00:18:05.300 --> 00:18:06.800
باعو شیانگ شیانگ

00:18:07.700 --> 00:18:08.800
متقاعد نشدی اره؟

00:18:08.800 --> 00:18:09.600
اوکی. الان

00:18:09.600 --> 00:18:12.100
باعو شیانگ شیانگ ، شیو لتاعو ، فو یونگ، تو و تو

00:18:12.100 --> 00:18:13.600
یالا. برین اونجا

00:18:13.600 --> 00:18:15.400
خیلی محترمانه بهتون یاد میدم

00:18:15.400 --> 00:18:17.600
بقیه دانش آموزا میتونید برید

00:18:20.000 --> 00:18:21.600
بعدا میبینمتون

00:18:26.600 --> 00:18:29.500
چطور شد؟ تونستی شیا شیائو جو رو متقاعد کنی؟

00:18:29.500 --> 00:18:31.000
برو بقیه رو پیدا کن

00:18:31.000 --> 00:18:33.000
اون نمره های خوبی نداره

00:18:33.000 --> 00:18:35.200
اگه به زور بیاریمش، دیگه زمانی واسه درس خوندن پیدا نمیکنه

00:18:35.200 --> 00:18:38.000
شیا شیائوجو حتی تو رو هم رد کرد

00:18:40.600 --> 00:18:42.500
نگران درسشه

00:18:42.500 --> 00:18:43.600
غیرقابل درکه برام

00:18:43.600 --> 00:18:46.100
پس درکش کن. چیکار کنیم؟

00:18:46.100 --> 00:18:49.200
...نمیتونیم بزاریم شماره چهارده ارشد

00:18:53.300 --> 00:18:54.800
چنگ لانگ

00:18:56.200 --> 00:18:57.900
شیائو جوعه

00:19:00.100 --> 00:19:01.500
الان وقتم آزاده

00:19:01.500 --> 00:19:03.000
بزار واسه میله ها کمکت کنم

00:19:03.000 --> 00:19:05.000
ممنون که پلیرمو درست کردی

00:19:05.000 --> 00:19:07.500
خیلی ممنون شیائو جو

00:19:15.100 --> 00:19:16.500
به قدت نگاه کن

00:19:16.500 --> 00:19:19.800
کمکش میکنی؟ تا چه ارتفاعی میتونی بری؟

00:19:19.800 --> 00:19:21.400
منظورت چیه؟

00:19:21.400 --> 00:19:24.800
بدون کفشام صد و شصت و چهار سانتی مترم

00:19:24.800 --> 00:19:26.200
چه بلند

00:19:26.200 --> 00:19:27.500
...تو

00:19:28.700 --> 00:19:30.800
من با تو یکی بحث نمیکنم

00:19:30.800 --> 00:19:34.500
چنگ لانگ. نمیتونی اونقد بلند بپری میتونی؟

00:19:37.600 --> 00:19:40.900
قدت به علاوه کفشت کمتر از صد و هفتاده

00:19:40.900 --> 00:19:43.600
که معمولا به اندازه پرش معمولی منه

00:19:44.400 --> 00:19:45.800
واقعا؟

00:19:45.800 --> 00:19:47.000
اگه باور نمیکنی امتحان کن

00:19:47.000 --> 00:19:49.800
نه من تو پرش خوب نیستم

00:19:53.200 --> 00:19:55.100
کی ازت خواست بپری؟

00:19:56.200 --> 00:19:58.400
تو فقط باید اینجا بایستی

00:19:58.400 --> 00:20:00.400
و اینو بالای سرت نگه داری

00:20:02.000 --> 00:20:05.200
اگه چنگ لانگ تونست بالاتر از تو بپره

00:20:05.200 --> 00:20:06.600
باید برامون یه غذای خوشمزه بخری

00:20:06.600 --> 00:20:09.800
اگه نتونست، هرکاری خواستی انجام میدم

00:20:09.800 --> 00:20:11.600
چطوره؟ راجع بهش فکر کن

00:20:11.600 --> 00:20:13.500
نخیرم. نمیخوام

00:20:13.500 --> 00:20:17.800
خب ، چرا من همیشه باید تو شرط های تو باشم؟

00:20:19.400 --> 00:20:22.400
مامانم برام ویدئوهای بازی جدید و کارتهای جدید خرید

00:20:22.400 --> 00:20:24.200
اونارم در نظر بگیر

00:20:25.200 --> 00:20:26.800
قول

00:20:28.300 --> 00:20:29.800
شیا شیائو جو

00:20:30.600 --> 00:20:32.600
چنگ لانگ پر از اعتماد به نفسه

00:20:32.600 --> 00:20:35.000
حالا چی؟ میترسی؟

00:20:35.800 --> 00:20:37.800
نه..نمیترسم.اصلا نترسیدم

00:20:37.800 --> 00:20:40.100
رنگت داره میپره

00:20:41.000 --> 00:20:42.000
نه

00:20:42.000 --> 00:20:43.400
اگه نترسیدی اونجا بایست

00:20:43.400 --> 00:20:47.400
اونجا بایست. اینقد اینور اونور نپلک. بیا

00:20:47.400 --> 00:20:49.000
شیائو جو، فقط بایست اونجا

00:20:49.000 --> 00:20:50.600
تکون نخور. بهم اعتماد کن

00:20:50.600 --> 00:20:54.000
حتی اگه بالاتر نپرم، بهت آسیب نمیزنم

00:22:44.200 --> 00:22:45.800
شیا شیائو جو

00:22:47.600 --> 00:22:49.200
مشکل چیه؟

00:22:50.100 --> 00:22:53.400
شیائو جو، حالت خوبه؟

00:22:59.200 --> 00:23:00.500
چی گفتی؟

00:23:00.500 --> 00:23:03.100
اوه نه

00:23:03.100 --> 00:23:04.600
احمق

00:23:04.600 --> 00:23:06.600
پرشش کاملا تو رو ترسوند

00:23:06.600 --> 00:23:09.600
چنگ لانگ. مسئولیتشو قبول کن

00:23:15.500 --> 00:23:18.900
شیائو جو. کلاس تموم نشده. کجا داری میری؟

00:23:18.900 --> 00:23:20.800
قول قوله. میرم غذا بگیرم

00:23:20.800 --> 00:23:23.100
کلاس تموم نشده ولی رفت غذا بگیره

00:23:23.100 --> 00:23:25.400
اگه آقای گو گیرش بندازه چی؟

00:23:29.400 --> 00:23:30.800
از عمد اینو گفتی

00:23:30.800 --> 00:23:33.000
دیگه خوب رفتار کردنو میزارم کنار

00:23:33.000 --> 00:23:34.800
فقط بهش درس بده

00:23:34.800 --> 00:23:37.500
چطور میتونی اینقد بیخیال باشی؟

00:23:37.500 --> 00:23:40.200
اگه معلم واقعا گیرش بندازه چی؟

00:23:40.200 --> 00:23:43.300
اوکی اوکی. اینقد نگران نباش

00:23:45.100 --> 00:23:47.800
به خوشبختی خودمون فکر کن

00:23:49.300 --> 00:23:51.400
اگه درست یادم باشه

00:23:51.400 --> 00:23:54.400
دفتر این ساعت خالیه

00:23:54.400 --> 00:23:56.700
ویدئو بازیهامون هنوز اونجاست

00:23:58.800 --> 00:24:00.590
[دفتر معلمان]

00:25:00.000 --> 00:25:01.900
چرا در قفله؟

00:25:45.000 --> 00:25:46.800
نه نه نه

00:25:46.800 --> 00:25:49.400
الان دقیقا وسط دو راهی گیر کردم

00:26:00.800 --> 00:26:03.200
!خدای من. خطر

00:26:11.600 --> 00:26:13.200
لو شی یی

00:26:15.100 --> 00:26:16.500
برو

00:26:16.500 --> 00:26:19.400
آقای ژانگ داره میاد. برو

00:26:26.400 --> 00:26:28.800
باید کمکش کنم؟

00:26:42.900 --> 00:26:45.600
اوکی. مسئله بزرگی نیست

00:26:53.870 --> 00:26:55.270
شیا شیائو جو

00:26:55.780 --> 00:26:57.180
بیا اینجا

00:26:58.350 --> 00:27:01.210
کی بهت اجازه داد موقع کلاس بیرون باشی؟

00:27:06.260 --> 00:27:08.170
آقا...آقای ژانگ

00:27:08.780 --> 00:27:10.299
دارم ازت میپرسم

00:27:10.300 --> 00:27:12.569
تازه. کلیم نون با خودت آوردی

00:27:12.569 --> 00:27:14.470
واسه کی آوردیشون؟

00:27:16.230 --> 00:27:18.019
آقا...آقای ژانگ

00:27:18.020 --> 00:27:20.829
واقعیتش، من تو کلاس ورزش خیلی دویدم

00:27:20.829 --> 00:27:23.779
برای همین خیلی گرسنه شدم. میخواستم همه این نون ها رو بخورم

00:27:23.780 --> 00:27:25.139
داری بچه گول میزنی؟

00:27:25.140 --> 00:27:27.829
یه دختر کوچولو مثل تو میتونه همه اینا رو بخوره؟

00:27:27.830 --> 00:27:30.549
واقعا میتونم. الان نشونتون میدم

00:27:44.380 --> 00:27:47.190
هیچوقت انتظار نداشتم اینقد خوب باشه

00:28:03.900 --> 00:28:05.179
یکی میخوای؟

00:28:05.180 --> 00:28:06.699
برش گردون. برش گردون

00:28:06.699 --> 00:28:08.650
برگردون-
آقای ژانگ-

00:28:11.630 --> 00:28:12.889
...دیدم

00:28:12.889 --> 00:28:15.949
همین الان دیدم همکلاسیام دارن از کلاس میرن

00:28:15.950 --> 00:28:17.829
اونجان. ببین

00:28:17.830 --> 00:28:19.119
تو داری میگی؟

00:28:19.119 --> 00:28:21.509
تو خودت همیشه کسی هستی که کلاسو میپیچونی

00:28:21.510 --> 00:28:23.689
شما دوتا ، گوش کنین. همین الان برگردین سر کلاس

00:28:23.689 --> 00:28:25.260
فهمیدین؟

00:28:32.900 --> 00:28:34.600
نزدیک بودا

00:28:35.160 --> 00:28:37.609
شیا شیائو جو. چرا نون بخاری خریدی؟

00:28:37.609 --> 00:28:40.559
...تا حالا چیپس سیب زمینی خوردی و

00:28:40.559 --> 00:28:42.260
مشکلت چیه؟

00:28:51.990 --> 00:28:53.590
بهتر شدی؟

00:28:54.510 --> 00:28:55.899
چیکار کردی؟

00:28:55.900 --> 00:28:57.179
هیچی

00:28:57.180 --> 00:28:58.469
داشتم نجاتت میدادم

00:28:58.470 --> 00:29:02.350
خب باید اینکارو میکردی تا نجاتم بدی؟

00:29:03.230 --> 00:29:04.949
بی توجهی مزخرف ترین چیزه

00:29:04.950 --> 00:29:07.589
بهش میگن مانور هایملیش

00:29:07.590 --> 00:29:09.690
اوکی

00:29:09.690 --> 00:29:13.329
بخاطر کاری که الان واسم انجام دادی میبخشمت

00:29:13.350 --> 00:29:15.159
ولی واقعا احمقی

00:29:15.159 --> 00:29:17.789
بهت گفتم اول برو. ولی تو به آقای ژانگ برخوردی

00:29:17.789 --> 00:29:19.539
!چطور میتونی اینقد پررو باشی

00:29:19.540 --> 00:29:20.949
اینکارو کردم که نجاتت بدم

00:29:20.950 --> 00:29:23.459
اگه گیر میفتادم، فقط خودم بودم که سرزنش میشدم

00:29:23.459 --> 00:29:27.299
خیلی بالا رفتی. به محض اینکه گیر بیفتی تنبیه میشی

00:29:28.370 --> 00:29:30.760
خیلی دربارم نگران شدی

00:29:34.230 --> 00:29:35.730
ممنون

00:29:38.140 --> 00:29:39.709
شیا شیائو جو

00:29:39.710 --> 00:29:41.469
ببخشید ببخشید ببخشید

00:29:41.470 --> 00:29:43.680
بزار بشورمش. ببخشید

00:29:50.230 --> 00:29:51.509
در هر صورت هیچی نیست

00:29:51.510 --> 00:29:54.219
دیر یا زود باید شسته میشد. الان بشورش

00:30:18.140 --> 00:30:20.799
داری لباسای یه پسرو میشوری؟

00:30:20.799 --> 00:30:22.550
چقدر بزرگه

00:30:23.590 --> 00:30:24.949
میخوای کتک بخوری اره؟

00:30:24.950 --> 00:30:27.079
تو کسی هستی که کتک میخوری

00:30:27.079 --> 00:30:28.709
داری لباسای یه پسرو براش میشوری

00:30:28.709 --> 00:30:30.310
کراش زدی

00:30:31.300 --> 00:30:33.589
توعه نیم وجبی میدونی کراش چیه؟

00:30:33.590 --> 00:30:35.379
شیا جیاشو، بزار بهت بگم

00:30:35.380 --> 00:30:37.349
من از مامان بابا میخوام که نزارن تلویزیون ببینی

00:30:37.350 --> 00:30:39.959
پس منم بهشون میگم داری لباسای یه پسرو میشوری

00:30:39.959 --> 00:30:41.660
و روش کراش زدی

00:30:41.660 --> 00:30:43.139
داری تهدیدم میکنی؟

00:30:43.140 --> 00:30:44.379
جرئت داری دوباره بگو

00:30:44.380 --> 00:30:46.820
شیا شیائو جو کراش زده و داره لباسای یه پسرو میشوره

00:30:46.820 --> 00:30:48.509
...کراش زده و داره-
خفه شو-

00:30:48.509 --> 00:30:49.669
شیا شیائو جو کراش زده

00:30:49.669 --> 00:30:51.470
شیا جیاشو

00:30:53.730 --> 00:30:55.589
شیا جیاشو دهنتو ببند

00:30:55.590 --> 00:30:57.950
بهت هشدار میدم. اگه بگیرمت دمار از روزگارت درمیارم

00:30:59.180 --> 00:31:01.270
جیاشو

00:31:02.060 --> 00:31:03.439
چطور اینقد بالا رفتی؟

00:31:03.439 --> 00:31:05.649
خیلی خطرناکه. خطر داره

00:31:05.649 --> 00:31:07.479
میرم یه نردبون میارم

00:31:07.479 --> 00:31:09.590
نیفت...نیفت زمین

00:31:09.590 --> 00:31:13.309
جیاشو، چرا میدویی؟

00:31:13.309 --> 00:31:15.649
چون تو دنبالم کردی

00:31:15.649 --> 00:31:18.569
حتی اگه دنبالت کرده باشمم نباید از درخت بالا بری

00:31:18.569 --> 00:31:20.679
الان هیچکدوممون نمیتونیم بریم پایین.میبینی؟

00:31:20.679 --> 00:31:22.709
من فقط سعی کردم قایم شم

00:31:23.630 --> 00:31:26.299
جیاشو، محکم بگیر

00:31:26.300 --> 00:31:27.899
نترس

00:31:27.899 --> 00:31:30.000
تو هم محکم بگیر

00:31:31.360 --> 00:31:35.349
جیاشو، نمیتونم

00:31:35.349 --> 00:31:37.509
دیگه نمیتونم نگهش دارم

00:31:37.509 --> 00:31:40.020
جیاشو، تکون نخور. جیاشو

00:31:42.680 --> 00:31:45.860
چرا خاله اینقد طولش داد؟

00:31:45.860 --> 00:31:47.560
جیاشو

00:31:48.300 --> 00:31:49.889
جیاشو محکم تر بگیر

00:31:49.889 --> 00:31:51.539
حتی خوکها هم میتونن از درخت بالا برن

00:31:51.540 --> 00:31:53.809
میتونی بیای پایین؟ کمک میخوای؟

00:31:53.809 --> 00:31:55.999
شی یی. کمکم کن

00:31:55.999 --> 00:31:58.019
جیاشو، اون بالا چیکار میکنی؟

00:31:58.019 --> 00:31:59.989
نمیتونم بیام پایین. کمکم کن

00:31:59.990 --> 00:32:02.559
اشکال نداره. اشکال نداره. من این پایین میگیرمت

00:32:02.559 --> 00:32:04.899
نه نه . خطرناکه

00:32:04.900 --> 00:32:08.149
اگه اشتباه کنی، داداشم میفته رو زمین

00:32:08.149 --> 00:32:11.280
دیگه نمیتونم نگهش دارم

00:32:11.280 --> 00:32:12.419
یالا جیاشو، بپر

00:32:12.420 --> 00:32:14.299
بم اعتماد کن. میتونم بگیرمت

00:32:14.300 --> 00:32:15.800
یالا

00:32:19.060 --> 00:32:20.560
جیاشو

00:32:32.540 --> 00:32:34.989
شی یی. تو فوق العاده ای

00:32:34.990 --> 00:32:37.279
شیائو جو. تو هم بپر

00:32:37.279 --> 00:32:39.829
شی یی میگیرتت-
نه نه نه-

00:32:39.830 --> 00:32:43.509
با وزن خواهرت، بازوهامو از دست میدم

00:32:44.060 --> 00:32:46.609
شیا شیائو جو. باید خودت بپری

00:32:46.609 --> 00:32:48.530
من این پایین کمرت رو میگیرم

00:32:52.230 --> 00:32:54.630
مراقب باش. ریلکس

00:32:56.630 --> 00:32:58.230
!آجی

00:33:04.000 --> 00:33:34.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:33:34.001 --> 00:35:34.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:33:06.550 --> 00:33:12.890
♫ داری در میان کوهستان میدوی ♫

00:33:14.090 --> 00:33:21.430
♫ یا گریه ای بی صدا از ترس سر میدی ♫

00:33:21.430 --> 00:33:27.489
♫ هیچکس تو رو نمیفهمه ♫

00:33:27.489 --> 00:33:35.230
♫ درد، قاطی همه لذت هات شده ♫

00:33:36.690 --> 00:33:44.070
♫ خوشحالم که هنوز تسلیم نشدی ♫

00:33:44.070 --> 00:33:49.870
♫ دیدن تو که به قوی بودن تظاهر میکنی بهم آسیب میزنه♫

00:33:51.350 --> 00:33:56.849
♫ خسته ام و نیاز به استراحت دارم ♫

00:33:56.849 --> 00:34:04.049
♫ نشانه هایی که تو زندگی به جا میزاریم♫

00:34:04.049 --> 00:34:10.770
♫ جوری که دوست دارم همه جا رو با تو سفر کنم ♫

00:34:11.850 --> 00:34:18.270
♫ تا معنی وجود داشتنمو بفهمم ♫

00:34:19.050 --> 00:34:26.949
♫ برای روح خسته ام یه تکیه گاه میخوام ♫

00:34:26.950 --> 00:34:33.970
♫ شجاع باشم و خودمو پیدا کنم ♫

00:34:35.530 --> 00:34:48.750
♫ جنگلهای قرمز ، سبز و سیاه ♫

00:34:50.510 --> 00:35:03.520
♫ خود حقیقی سرشار از پاکی ، لذت و آزادی ♫

00:35:05.150 --> 00:35:12.609
♫ امیدوارم همیشه به چیزهایی که♫

00:35:12.609 --> 00:35:27.050
♫ میخوای بهشون برسی ایمان داشته باشی ♫