﻿WEBVTT

00:00:00.010 --> 00:01:16.010
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:16.010 --> 00:01:19.909
💧رودخانه ای که از آن میگذرد 💧

00:01:19.910 --> 00:01:22.110
※قسمت دوازده※
*حباب رمانتیک بودن میترکد* پارت دوم

00:01:32.900 --> 00:01:34.709
احمق

00:01:34.710 --> 00:01:36.390
امروز لباس دخترونه پوشیده

00:01:44.900 --> 00:01:45.580
برو کنار

00:01:53.310 --> 00:01:54.030
شیائوجو

00:01:59.500 --> 00:02:00.140
بزار ببینم

00:02:02.540 --> 00:02:03.630
بهم دست نزن

00:02:05.950 --> 00:02:07.349
چرا اینطوری نگام میکنی؟

00:02:07.350 --> 00:02:08.420
اصلا چطور روت میشه این سوالو بپرسی؟

00:02:10.340 --> 00:02:11.829
...من

00:02:11.830 --> 00:02:13.909
من فقط یه ضربه کوچولو بت زدم

00:02:13.910 --> 00:02:16.189
از کجا میدونستم میفتی؟

00:02:16.190 --> 00:02:17.949
همیشه قد گاو زور داشتی

00:02:17.950 --> 00:02:19.979
 ضربه کوچولو؟ مگه من توپتم؟

00:02:19.980 --> 00:02:21.109
واقعا گاوی

00:02:21.110 --> 00:02:22.469
اگه صورتم کبود و داغون میشد میخواستی

00:02:22.470 --> 00:02:23.779
چطور هزینشو پرداخت کنی؟

00:02:23.780 --> 00:02:25.029
چی گفتی؟

00:02:25.030 --> 00:02:25.860
یه بار دیگه بگو

00:02:26.950 --> 00:02:27.979
ببین

00:02:27.980 --> 00:02:29.550
اینکه صورتت کبود بشه انگاری عمل جراحی کردی

00:02:31.190 --> 00:02:32.190
اشتباه میگم؟

00:02:33.670 --> 00:02:34.389
میخوای چیکار کنی؟

00:02:34.390 --> 00:02:35.499
جرئت داری یه بار دیگه بگو

00:02:35.500 --> 00:02:36.579
دستتو بکش

00:02:36.580 --> 00:02:37.189
جرئت داری باز بگو

00:02:37.190 --> 00:02:38.059
تو یه دختری-
جرئت داری بگو-

00:02:38.060 --> 00:02:39.340
نمیشه مثل یه دختر رفتار کنی؟

00:02:47.910 --> 00:02:49.189
چیشده؟

00:02:49.190 --> 00:02:49.779
چیشد؟ چته تو؟

00:02:49.780 --> 00:02:50.580
چه اتفاقی افتاده؟

00:02:51.780 --> 00:02:53.109
ه..هیچی

00:02:53.110 --> 00:02:53.780
میرم بسکتبال بازی کنم

00:02:55.500 --> 00:02:57.390
ت تو...فکر میکنی چنگ لانگ هم اونجاست؟

00:02:58.860 --> 00:03:00.270
!صبر کن! صبر کن! صبر کن

00:03:17.700 --> 00:03:18.830
چته تو؟

00:03:21.420 --> 00:03:22.270
چیشده؟

00:03:23.500 --> 00:03:24.979
اره

00:03:24.980 --> 00:03:26.829
حتما بخاطر اینه که خیلی نزدیک بود

00:03:26.830 --> 00:03:29.669
اره خیلی نزدیک بود

00:03:29.670 --> 00:03:30.620
چی خیلی نزدیک بود؟

00:03:31.750 --> 00:03:32.390
هیچی

00:03:35.220 --> 00:03:36.949
شی یی، ضدعفونی کنندت تموم شده؟

00:03:36.950 --> 00:03:37.699
میتونم قرضش بگیرم؟

00:03:37.700 --> 00:03:38.579
یادم رفت یه جدیدشو بخرم

00:03:38.580 --> 00:03:39.139
تو کمدمه

00:03:39.140 --> 00:03:40.699
خودت برو بیارش-
اوکی-

00:03:40.700 --> 00:03:41.499
باید برم تمرین

00:03:41.500 --> 00:03:42.829
بهتره لباستو عوض کنی

00:03:42.830 --> 00:03:43.700
اوکی

00:03:55.270 --> 00:03:56.109
منو ترسوندی

00:03:56.110 --> 00:03:57.579
چرا اینجا قایم شدی؟

00:03:57.580 --> 00:03:58.979
قایم نشدم

00:03:58.980 --> 00:04:00.339
فقط ایستاده بودم

00:04:00.340 --> 00:04:02.109
کدوم آدم عاقلی میاد اینجا می ایسته؟

00:04:02.110 --> 00:04:04.469
چرا نشه اینجا ایستاد؟

00:04:04.470 --> 00:04:05.949
من خیلی میترسم

00:04:05.950 --> 00:04:07.189
چنگ لانگ کجاست؟

00:04:07.190 --> 00:04:08.030
داخل داره لباس میپوشه

00:04:12.670 --> 00:04:14.139
تو واقعا بازیکن بستکبال خیلی خوبی هستی

00:04:14.140 --> 00:04:15.059
چرا هنوز داری تمرین میکنی؟

00:04:15.060 --> 00:04:16.219
اگه میخوای برنده بشی

00:04:16.220 --> 00:04:17.869
باید بیشتر تلاش کنی

00:04:17.870 --> 00:04:20.300
نمیخوام تیمم عقب بیفته

00:04:21.590 --> 00:04:23.299
فکر میکنی بازیکن خوبی ام اره؟

00:04:23.300 --> 00:04:24.149
اره خیلی حرفه ای هستی-
شی یی-

00:04:24.150 --> 00:04:25.269
وقتی بازی میکنی بهترین بنظر میرسی

00:04:25.270 --> 00:04:25.830
شی یی

00:04:26.870 --> 00:04:27.989
!اینجایی

00:04:27.990 --> 00:04:28.869
ببین

00:04:28.870 --> 00:04:30.669
دخترا برا حمایتمون پوستر درست کردن

00:04:30.670 --> 00:04:31.619
ببین-
ببین. یه نگاه بنداز-

00:04:31.620 --> 00:04:32.299
چقدر پوستر

00:04:32.300 --> 00:04:33.779
چطور این همه پوستر ساختین؟

00:04:33.780 --> 00:04:34.949
همشونو برا تو ساختن-
معرکه اس-

00:04:34.950 --> 00:04:36.299
یه نگاه بنداز-
خیلی خوبه-

00:04:36.300 --> 00:04:37.589
!خیلی عالیه

00:04:37.590 --> 00:04:39.219
شی ییِ برنده! اینو ببین

00:04:39.220 --> 00:04:39.990
موفق باشی هوانگ جون

00:04:45.830 --> 00:04:46.500
شیا شیائوجو

00:04:49.710 --> 00:04:50.550
!این خیلی خوبه

00:04:53.180 --> 00:04:54.869
چرا بم نگفت داره میره؟

00:04:54.870 --> 00:04:56.150
به پوستر ما نگاه کن

00:05:18.340 --> 00:05:19.270
بیست و سه

00:05:20.430 --> 00:05:21.990
بیست و پنج

00:06:12.020 --> 00:06:16.620
<i>♫ من خورشیدی در قلب خود دارم♫</i>

00:06:18.740 --> 00:06:20.389
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:20.390 --> 00:06:23.950
...م من من

00:06:25.670 --> 00:06:28.949
...من-
...تو-

00:06:28.950 --> 00:06:30.949
فقط داشتم دور و برو نگاه میکردم

00:06:30.950 --> 00:06:31.590
دور و برو میدیدی؟

00:06:35.670 --> 00:06:36.619
بهرحال

00:06:36.620 --> 00:06:37.899
یه چیزی میخوام بهت بگم

00:06:37.900 --> 00:06:39.499
چنگ لانگ دفعه قبل یه کاری براش پیش اومده بود

00:06:39.500 --> 00:06:40.619
ازم خواست بهت بگم

00:06:40.620 --> 00:06:41.989
خیلی تو کتابخونه منتظرش نمونی

00:06:41.990 --> 00:06:42.549
متاسفم

00:06:42.550 --> 00:06:43.990
یادم رفت بگم

00:06:44.990 --> 00:06:47.589
ا اشکال نداره. ت ت تو برو لباس بپوش

00:06:47.590 --> 00:06:48.299
من دارم میرم

00:06:48.300 --> 00:06:49.060
اوکی اوکی اوکی

00:06:51.020 --> 00:06:52.709
خواننده خوبی هستی

00:06:52.710 --> 00:06:53.670
ممنون

00:07:06.300 --> 00:07:06.779
میخوای چیکار کنی؟

00:07:06.780 --> 00:07:07.459
خیلی مشکوک رفتار میکنی

00:07:07.460 --> 00:07:08.180
بیا ببین

00:07:09.180 --> 00:07:10.220
بازش کن. اینو باز کن

00:07:11.270 --> 00:07:11.950
چی؟

00:07:15.110 --> 00:07:17.339
دیدم شیا شیائوجو اینو گذاشت تو کمدت

00:07:17.340 --> 00:07:18.739
فکر کنم خیلی وقته بهت علاقه داره

00:07:18.740 --> 00:07:19.460
داره عشقشو بهت اعتراف میکنه

00:07:22.950 --> 00:07:23.950
مزخرف نگو

00:07:25.270 --> 00:07:27.109
مزخرف نمیگم

00:07:27.110 --> 00:07:28.149
یه دختر بهت ستاره کاغذی داده

00:07:28.150 --> 00:07:29.179
و قایمکی گذاشتشون تو کمدت

00:07:29.180 --> 00:07:29.739
اگه این اعتراف عاشقانه نیست

00:07:29.740 --> 00:07:30.670
پس چیه؟

00:07:32.150 --> 00:07:33.459
شی یی

00:07:33.460 --> 00:07:35.060
زندگی رمانتیکت قراره تبدیل بشه به یه ماجراجویی بهتر

00:07:36.670 --> 00:07:38.950
...دیدم شن دو چطور بهت نگاه میکرد

00:07:39.990 --> 00:07:41.869
میخوای یه درس جدید بهت بدم؟

00:07:41.870 --> 00:07:42.989
بهتره بری لباستو عوض کنی

00:07:42.990 --> 00:07:44.669
همه منتظر توعن

00:07:44.670 --> 00:07:46.110
نذاشتی تموم کنم

00:07:49.390 --> 00:07:50.869
دیدش

00:07:50.870 --> 00:07:51.950
ندیدش

00:07:53.500 --> 00:07:55.549
دیدش

00:07:55.550 --> 00:07:56.590
ندیدش

00:07:58.710 --> 00:07:59.459
شیائوجو

00:07:59.460 --> 00:08:00.589
داری چیکار میکنی؟

00:08:00.590 --> 00:08:01.830
نمیدویی؟

00:08:04.060 --> 00:08:08.739
موندم چنگ لانگ ستاره کاغذی هایی که بهش دادمو دیده یا نه

00:08:08.740 --> 00:08:09.500
کی؟

00:08:10.830 --> 00:08:12.020
دو روز گذشته

00:08:13.060 --> 00:08:14.829
هیچی از طرفش نشنیدم

00:08:14.830 --> 00:08:17.950
یعنی محترمانه منو رد کرده؟

00:08:19.670 --> 00:08:20.390
خب

00:08:21.590 --> 00:08:22.589
...چی

00:08:22.590 --> 00:08:25.179
باید به هوانگ جون بگیم ازش بپرسه؟

00:08:25.180 --> 00:08:26.019
نه

00:08:26.020 --> 00:08:27.619
اون از همه غیرقابل اعتمادتره

00:08:27.620 --> 00:08:29.589
چنگ لانگ دفعه قبل ازش خواسته بود یه پیامی بهم برسونه

00:08:29.590 --> 00:08:31.899
و کاملا یادش رفته بود

00:08:31.900 --> 00:08:34.589
برا همین دوساعت تو کتابخونه معطل شدم

00:08:34.590 --> 00:08:36.979
حتما بخاطر چیزای دیگه یادش رفته

00:08:36.980 --> 00:08:38.620
چطوره به شی یی بگیم از چنگ لانگ بپرسه؟

00:08:41.350 --> 00:08:42.659
اگه اون بفهمه

00:08:42.660 --> 00:08:44.539
حتما کلی بهم میخنده

00:08:44.540 --> 00:08:45.230
امکان نداره

00:08:46.300 --> 00:08:47.739
اینطوری نمیشه. کار نمیکنه

00:08:47.740 --> 00:08:48.740
میخوای چیکار کنی؟

00:08:51.060 --> 00:08:52.270
نمیدونم

00:08:54.980 --> 00:08:58.389
چند روزه چنگ لانگو ندیدم

00:08:58.390 --> 00:09:00.539
خب پس برو ببینش

00:09:00.540 --> 00:09:01.979
...راستی

00:09:01.980 --> 00:09:04.179
مسابقه لیگ داره شروع میشه مگه نه؟

00:09:04.180 --> 00:09:04.909
چنگ لانگ حتما میره سالن ورزشی

00:09:04.910 --> 00:09:06.469
تا بسکتبال تمرین کنه

00:09:06.470 --> 00:09:08.059
این ضرب المثلو نشنیدی که میگه

00:09:08.060 --> 00:09:10.909
یه روز جدایی مثل سه فصله

00:09:10.910 --> 00:09:12.269
با این حساب

00:09:12.270 --> 00:09:13.950
تو چندین ساله ندیدیش

00:09:17.590 --> 00:09:18.909
داری بهم میخندی اره؟

00:09:18.910 --> 00:09:20.789
تاعوتاعو

00:09:20.790 --> 00:09:22.539
جرئت داری بخند

00:09:22.540 --> 00:09:23.470
باسن، باسنم

00:09:36.620 --> 00:09:40.059
داری چیکار میکنی؟ چیزیو قایم کردی؟

00:09:40.060 --> 00:09:40.950
نه هیچی

00:09:43.030 --> 00:09:43.910
چیو داری پنهون میکنی؟

00:09:45.660 --> 00:09:46.390
چی؟

00:09:48.350 --> 00:09:50.299
چیزیه که نباید ببینم اره؟

00:09:50.300 --> 00:09:52.949
اصلا همچین چیزی نیست

00:09:52.950 --> 00:09:54.470
من مثل تو منحرف نیستم

00:09:55.620 --> 00:09:57.299
ماهی از سرش بوی بد میده

00:09:57.300 --> 00:09:59.859
و تو سرشی آره؟

00:09:59.860 --> 00:10:00.949
اصلا ارزش وقتمو نداره. بیا بریم

00:10:00.950 --> 00:10:01.539
بیا باهام

00:10:01.540 --> 00:10:02.419
داریم کجا میریم؟

00:10:02.420 --> 00:10:03.299
داریم کجا میریم؟

00:10:03.300 --> 00:10:05.829
کلاب بسکتبال که یه اطلاعیه جدید پست کرده بود دیگه

00:10:05.830 --> 00:10:06.469
بیا باهام نگاه کن

00:10:06.470 --> 00:10:07.349
چی؟ من تازه برگشتم

00:10:07.350 --> 00:10:08.469
میدونستم

00:10:08.470 --> 00:10:09.469
برو برو برو-
شیا شیائوجو-

00:10:09.470 --> 00:10:10.350
نیازی نیست صداش بزنی

00:10:15.180 --> 00:10:16.390
برو

00:10:25.180 --> 00:10:26.589
من از اینجا هواتو دارم

00:10:26.590 --> 00:10:27.499
برو داخل

00:10:27.500 --> 00:10:28.829
چک کن ببین هنوز تو کمد هست یا نه

00:10:28.830 --> 00:10:30.539
اون موقع میفهمی باید چیکار کنی

00:10:30.540 --> 00:10:32.269
و دیگه الکی فکر نمیکنی

00:10:32.270 --> 00:10:33.089
تاعوتاعو، تاعوتاعو

00:10:33.090 --> 00:10:35.229
زانوهام سسته. استرس دارم

00:10:35.230 --> 00:10:36.659
آخه چی واسه نگرانی هست؟

00:10:36.660 --> 00:10:37.619
عجله کن. زود باش

00:10:37.620 --> 00:10:39.350
برو، برو. زود

00:10:42.540 --> 00:10:43.500
یکی اونجاست

00:10:54.860 --> 00:10:55.860
داری چیکار میکنی؟

00:10:58.060 --> 00:10:58.589
کاری که میکنم

00:10:58.590 --> 00:10:59.420
هیچ ربطی به تو نداره

00:11:00.470 --> 00:11:01.270
ببین

00:11:03.620 --> 00:11:06.029
چطور میتونی وسایل بقیه رو بندازی دور؟

00:11:06.030 --> 00:11:07.029
میدونی این مال کیه؟

00:11:07.030 --> 00:11:07.949
مال منه

00:11:07.950 --> 00:11:08.829
اگه بخوام میتونم بندازمش بره

00:11:08.830 --> 00:11:10.099
مال تو که نیست

00:11:10.100 --> 00:11:11.229
اوکی؟

00:11:11.230 --> 00:11:12.739
سرت تو کار خودت باشه

00:11:12.740 --> 00:11:14.540
مشکلت چیه؟

00:11:17.420 --> 00:11:19.269
چه وحشتناکه

00:11:19.270 --> 00:11:20.389
داشتم فکر میکردم

00:11:20.390 --> 00:11:22.829
چرا چند روزه چنگ لانگ جوابمو نداده

00:11:22.830 --> 00:11:24.740
حتما اون انداختتش دور

00:11:26.830 --> 00:11:28.300
چند روز طول کشید تا آمادش کردم

00:11:29.590 --> 00:11:31.389
گندش بزنن عوضی

00:11:31.390 --> 00:11:33.470
باید همه موهاشو میکندم

00:11:36.910 --> 00:11:39.590
چرا یه راه دیگه رو امتحان نمیکنی؟

00:11:41.910 --> 00:11:43.389
بیخیال

00:11:43.390 --> 00:11:45.029
بعد از تموم شدن لیگ بهش فکر میکنم

00:11:45.030 --> 00:11:47.099
نمیخوام حواسشو پرت کنم

00:11:47.100 --> 00:11:48.539
تو همیشه کاری که براش بهترینه انجام میدی

00:11:48.540 --> 00:11:49.299
اگه نبره

00:11:49.300 --> 00:11:50.470
تو رو ناامید میکنه

00:11:52.540 --> 00:11:54.739
ستاره های کاغذی عزیزم

00:11:54.740 --> 00:11:55.659
اشکال نداره

00:11:55.660 --> 00:11:57.620
بیا به یه چیز دیگه فکر کنیم

00:12:03.000 --> 00:12:08.000
اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های📌 تلگرام  گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین..

00:12:15.590 --> 00:12:17.150
اگه گفت دوستم داره

00:12:19.060 --> 00:12:20.790
باید بگم اره یا نه؟

00:12:25.660 --> 00:12:26.950
شیا شیائوجو. شیا شیائوجو

00:12:28.620 --> 00:12:29.980
افکارتو تو عمق ذهنت دفن کردی

00:13:05.590 --> 00:13:07.229
این موقع صبح چیکار میکنی؟

00:13:07.230 --> 00:13:07.860
چرا نخوابیدی؟

00:13:09.230 --> 00:13:10.100
یه قرار با هوانگ جون دارم

00:13:12.300 --> 00:13:13.270
با هوانگ جون قرار داری

00:13:15.100 --> 00:13:16.150
چرا بهش گفتی بیاد بیرون؟

00:13:19.030 --> 00:13:21.349
تصمیم گرفتم ابتکار عمل به خرج بدم

00:13:21.350 --> 00:13:23.149
و زودتر ازش بخوام دوست پسرم بشه

00:13:23.150 --> 00:13:24.620
تاخیر بیخودی ممکنه مشکل ساز بشه

00:13:26.740 --> 00:13:28.269
اون با دخترا خیلی راحته

00:13:28.270 --> 00:13:29.709
حسودیت نمیشه؟

00:13:29.710 --> 00:13:30.659
ایمان دارم

00:13:30.660 --> 00:13:32.470
که میتونم براش تنها دختر باشم

00:13:36.270 --> 00:13:37.419
میخوام برم

00:13:37.420 --> 00:13:38.299
بای

00:13:38.300 --> 00:13:39.060
برو بخواب

00:13:40.980 --> 00:13:41.980
زود برگرد

00:13:46.300 --> 00:13:47.860
واقعا شجاعتشو تحسین میکنم

00:13:50.100 --> 00:13:51.060
بهش حسودی میکنی؟

00:13:52.350 --> 00:13:54.859
جوونی همش درباره همینه

00:13:54.860 --> 00:13:56.979
اینکه بری بیرون و قرار بزاری

00:13:56.980 --> 00:13:59.390
عزیزم. ترسوندیم بخدا

00:14:00.660 --> 00:14:03.029
چرا بجای خوابیدن، نشستی؟

00:14:03.030 --> 00:14:04.829
چرا تو رابطه نیستی؟

00:14:04.830 --> 00:14:07.589
تا حالا از این چیزا داشتم

00:14:07.590 --> 00:14:08.910
دیگه نمیخوام درگیرش بشم

00:14:12.790 --> 00:14:13.829
اینو دیگه نخون

00:14:13.830 --> 00:14:14.829
معتادش شدی

00:14:14.830 --> 00:14:15.499
از تخت بیا بیرون

00:14:15.500 --> 00:14:16.099
بیا بریم فروشگاه

00:14:16.100 --> 00:14:17.030
یه چیزی برا خوردن بگیریم

00:14:18.060 --> 00:14:19.099
برام دوتا نون بخارپز بیار

00:14:19.100 --> 00:14:20.300
واسه من چهارتا

00:14:30.270 --> 00:14:31.619
معدم اذیته. دلم درد میکنه

00:14:31.620 --> 00:14:32.540
باید برگردم بخوابم

00:14:34.860 --> 00:14:35.859
قشنگه

00:14:35.860 --> 00:14:37.499
داریم کجا میریم؟

00:14:37.500 --> 00:14:39.059
میخوام ببرمت یه جای خوب

00:14:39.060 --> 00:14:41.099
که قشنگ ترین نما رو داره

00:14:41.100 --> 00:14:42.180
عاشقش میشی

00:14:43.230 --> 00:14:45.909
فکر نمیکنی مثل وادی و جوجو تو فیلم

00:14:45.910 --> 00:14:47.230
لحظه عاشقی هستیم؟

00:14:49.270 --> 00:14:52.950
وا دی عاشقم

00:14:53.950 --> 00:14:55.149
تو فقط وادی رو دوس داری؟

00:14:55.150 --> 00:14:56.030
من جذابم

00:14:57.230 --> 00:14:58.470
منو بگیر. میخوام سریع تر برم

00:15:07.540 --> 00:15:08.740
مراقب باش

00:15:18.390 --> 00:15:19.739
خوبی؟

00:15:19.740 --> 00:15:20.500
بزار کمکت کنم

00:15:22.390 --> 00:15:23.420
گرفتم. گرفتم

00:15:24.980 --> 00:15:25.979
خوبی؟

00:15:25.980 --> 00:15:26.910
جاییت زخم نشد؟

00:15:29.390 --> 00:15:30.470
پاهات

00:15:37.190 --> 00:15:38.630
[بیمارستان جیانگ ژو]

00:15:47.500 --> 00:15:49.829
فکر میکنم نباید دست خالی بریم

00:15:49.830 --> 00:15:51.469
یکم میوه نخریم؟

00:15:51.470 --> 00:15:53.299
اونقدم بد زخمی نشده

00:15:53.300 --> 00:15:55.949
تائوتائو رفت بیمارستان تا پیشش بمونه

00:15:55.950 --> 00:15:57.469
به اندازه کافی مهربون بودم که بیام ببینمش

00:15:57.470 --> 00:15:58.539
و براش لباس بیارم

00:15:58.540 --> 00:15:59.619
دیگه میوه خریدن زیادیه

00:15:59.620 --> 00:16:00.620
اگه میخوای تنها برو

00:16:03.710 --> 00:16:05.829
دیوونه

00:16:05.830 --> 00:16:07.100
ولش کن. بیا بریم

00:16:10.420 --> 00:16:11.180
بیا یه نگاه اونجا بندازیم

00:17:08.710 --> 00:17:09.710
این برگ چقدر قشنگه

00:17:43.660 --> 00:17:45.229
قدم خیلی کوتاهه

00:17:45.230 --> 00:17:45.949
نمیتونی اینطوری بپری

00:17:45.950 --> 00:17:46.830
حالا. ببین

00:17:51.350 --> 00:17:52.899
باید از قدرت کمرت استفاده کنی

00:17:52.900 --> 00:17:54.259
چجوری بپری

00:17:54.260 --> 00:17:55.749
قبل از پریدن پاتو جمع کردی

00:17:55.750 --> 00:17:57.350
جادو میخوای کنی؟

00:17:59.300 --> 00:18:00.229
خودم امتحانش میکنم

00:18:00.230 --> 00:18:00.830
امتحان کن

00:18:08.630 --> 00:18:09.589
نمیتونم برسم

00:18:09.590 --> 00:18:11.019
اشکال نداره بیخیال. دیگه بسه

00:18:11.020 --> 00:18:11.989
اگه به رباطت آسیب بزنی

00:18:11.990 --> 00:18:13.470
تو هم باید با هوانگ جون تو بیمارستان بمونی

00:18:20.110 --> 00:18:21.749
بیا. این واسه توئه

00:18:21.750 --> 00:18:22.950
قشنگ تر از مال خودمه

00:18:25.260 --> 00:18:26.110
خوشحالی؟

00:18:27.470 --> 00:18:28.349
اره

00:18:28.350 --> 00:18:29.470
بریم

00:19:05.420 --> 00:19:06.899
گیتارم کجاست؟

00:19:06.900 --> 00:19:07.660
پلیرم کو؟

00:19:08.660 --> 00:19:09.469
یه چی بگو دیگه

00:19:09.470 --> 00:19:10.419
بهت گفته بودم برام بیاریشون

00:19:10.420 --> 00:19:11.349
مشکل چیه؟

00:19:11.350 --> 00:19:13.709
فکر کردم گیتار بیشتر نیازت بشه

00:19:13.710 --> 00:19:14.749
بگو ببینم

00:19:14.750 --> 00:19:15.899
وقتی مسابقات داره شروع میشه

00:19:15.900 --> 00:19:16.949
چرا به خودت آسیب زدی؟

00:19:16.950 --> 00:19:17.949
الان کی موقعیت دفاع رو بگیره؟

00:19:17.950 --> 00:19:18.899
بگو

00:19:18.900 --> 00:19:19.709
کی کی کی موقعیت دفاع رو بگیره؟

00:19:19.710 --> 00:19:20.749
بزار حرف بزنم. درد میکنه. درد میکنه

00:19:20.750 --> 00:19:21.750
...تو-
درد میکنه-

00:19:25.110 --> 00:19:26.260
هوانگ جون

00:19:27.660 --> 00:19:28.750
اینجایی-
تائوتائو-

00:19:29.900 --> 00:19:31.629
نیاز نبود میوه برام بخری بخدا

00:19:31.630 --> 00:19:33.419
بدش بهم-
شی یی پولشو داد-

00:19:33.420 --> 00:19:34.300
ما فقط خریدیم

00:19:35.990 --> 00:19:37.259
میدونستم باهام خوبی

00:19:37.260 --> 00:19:39.019
عقب باش-
من خوبم-

00:19:39.020 --> 00:19:39.659
الان حالت بهتره؟

00:19:39.660 --> 00:19:41.660
درد میکنه. درد میکنه. دست نزن

00:19:42.750 --> 00:19:44.419
اینقد بده؟

00:19:44.420 --> 00:19:45.659
اره

00:19:45.660 --> 00:19:47.259
دکتر گفت

00:19:47.260 --> 00:19:48.470
باید چند روز اینجا بمونم

00:19:50.660 --> 00:19:51.899
اینجا، اینو ببین

00:19:51.900 --> 00:19:53.109
بیا اینجا

00:19:53.110 --> 00:19:53.659
اشکال نداره. اشکال نداره

00:19:53.660 --> 00:19:54.300
سریع خوب میشم

00:19:55.380 --> 00:19:57.229
من خوبم. نگران نباش

00:19:57.230 --> 00:19:59.139
حالش خوبه. نگران نشین

00:19:59.140 --> 00:20:02.379
همش بخاطر لی تائوعه

00:20:02.380 --> 00:20:04.230
وگرنه پامو از دست میدادم

00:20:05.470 --> 00:20:07.509
شما پسرا حتما تشنه این

00:20:07.510 --> 00:20:08.750
بزارین براتون آب بیارم

00:20:11.750 --> 00:20:12.989
صبر کن

00:20:12.990 --> 00:20:14.589
باهات میام

00:20:14.590 --> 00:20:16.419
لی تائو، لطفا آب داغ

00:20:16.420 --> 00:20:17.060
باشه

00:20:19.750 --> 00:20:21.379
آب داغ

00:20:21.380 --> 00:20:22.019
زود زود

00:20:22.020 --> 00:20:22.710
موزها رو بده بهم

00:20:47.110 --> 00:20:48.259
نگاه کن

00:20:48.260 --> 00:20:49.379
گونه هات از لبخند درد گرفتن

00:20:49.380 --> 00:20:50.989
بگو ببینم

00:20:50.990 --> 00:20:52.180
با هوانگ جون کجا بودی؟

00:20:53.540 --> 00:20:55.469
درباره چی حرف میزنی؟

00:20:55.470 --> 00:20:58.949
ما دیگه همکلاسی ایم

00:20:58.950 --> 00:21:01.019
همکلاسی؟

00:21:01.020 --> 00:21:03.509
نگاه کن چجوری رفتار میکنی

00:21:03.510 --> 00:21:06.059
درست مثل دوست دخترشی مگه نه؟

00:21:06.060 --> 00:21:07.469
نه

00:21:07.470 --> 00:21:08.829
هیچوقت بهم نگفتیم

00:21:08.830 --> 00:21:10.379
احساسمون نسبت بهم چیه

00:21:10.380 --> 00:21:13.749
برا همین هنوز عاشق هم نیستیم

00:21:13.750 --> 00:21:16.229
در بهترین حالت

00:21:16.230 --> 00:21:18.630
یه چیزی یکم بالاتر از دوستیم

00:21:22.630 --> 00:21:23.629
چیو لی تائو

00:21:23.630 --> 00:21:24.829
گوش کن بهم

00:21:24.830 --> 00:21:27.469
این یه تیکه از عاشق بودنه

00:21:27.470 --> 00:21:29.899
و بهترین قسمتشم هست

00:21:29.900 --> 00:21:31.299
تو این قسمت

00:21:31.300 --> 00:21:36.539
حتی اگه دو نفر انگشتاشون خیلی آروم بهم بخوره

00:21:36.540 --> 00:21:38.419
صورتاشون سرخ میشه

00:21:38.420 --> 00:21:40.060
و ضربان قلبشون بالا میره

00:21:41.510 --> 00:21:42.230
همینطوره

00:21:43.230 --> 00:21:44.509
منظورت اینه

00:21:44.510 --> 00:21:46.829
هنوز به چنگ لانگ نگفتی

00:21:46.830 --> 00:21:49.779
چون میخوای بیشتر تو این قسمت بمونی

00:21:49.780 --> 00:21:51.019
شوخی نکن لطفا

00:21:51.020 --> 00:21:52.110
میدونی جرئتشو ندارم

00:21:53.750 --> 00:21:55.350
داری منو میکشی

00:21:58.660 --> 00:21:59.659
اصن میدونی چیه؟

00:21:59.660 --> 00:22:01.179
وقتی دوتامون افتادیم

00:22:01.180 --> 00:22:03.229
اون اصلا نفهمید پاهاش آسیب دیدن

00:22:03.230 --> 00:22:05.109
در عوض سریع اومد پیشم

00:22:05.110 --> 00:22:06.829
و چک کرد ببینه خوبم یا نه

00:22:06.830 --> 00:22:08.949
از اون لحظه به بعد

00:22:08.950 --> 00:22:12.470
مطمئن شدم منو دوست داره

00:22:16.870 --> 00:22:18.299
انتظار نداشتم

00:22:18.300 --> 00:22:20.350
هوانگ جون تو یه همچین زمان کمی قابل اعتماد بشه

00:22:22.020 --> 00:22:22.780
عالیه

00:22:26.590 --> 00:22:27.230
آب

00:22:29.510 --> 00:22:30.259
هوانگ جون

00:22:30.260 --> 00:22:31.709
فکر میکنی ما احمقیم؟

00:22:31.710 --> 00:22:32.950
باید با این تو بیمارستان بمونی؟

00:22:34.020 --> 00:22:35.109
مسئله خاصی نیست

00:22:35.110 --> 00:22:35.900
باور نمیکنم

00:22:40.630 --> 00:22:41.899
کی داروهاتو عوض میکنی؟

00:22:41.900 --> 00:22:42.710
بعدا به پرستار میگم

00:22:46.900 --> 00:22:48.949
چرا همه موزها رو خوردی؟

00:22:48.950 --> 00:22:50.469
چرا برا ما نگه نداشتی؟

00:22:50.470 --> 00:22:52.109
میدونستم تو پرخوری

00:22:52.110 --> 00:22:54.539
برا همین یکی واست نگه داشتم

00:22:54.540 --> 00:22:55.750
ناامیدم نکردی

00:22:57.110 --> 00:22:58.349
لی تائو

00:22:58.350 --> 00:23:00.229
منم یکی برات نگه داشتم

00:23:00.230 --> 00:23:01.589
ممنون. میتونی خودت داشته باشیش

00:23:01.590 --> 00:23:02.949
بگیر. بگیرش

00:23:02.950 --> 00:23:04.059
گفت نه

00:23:04.060 --> 00:23:04.750
اعصاب خرد کن

00:23:07.510 --> 00:23:08.179
گوش کن

00:23:08.180 --> 00:23:10.539
باهات شوخی ندارم

00:23:10.540 --> 00:23:11.350
یه بازی بزرگه

00:23:13.630 --> 00:23:15.469
این بعد از ظهر باید تو ویدئو کلوپ کار کنم

00:23:15.470 --> 00:23:16.349
بهتره برم

00:23:16.350 --> 00:23:17.469
شما بچه ها اینجا حرف بزنین

00:23:17.470 --> 00:23:18.349
اوکی

00:23:18.350 --> 00:23:19.779
مراقب باش

00:23:19.780 --> 00:23:20.589
یه لحظه وایسا

00:23:20.590 --> 00:23:23.179
ما هم داریم میریم. بریم بریم

00:23:23.180 --> 00:23:24.539
چی؟ من تازه رسیدم که

00:23:24.540 --> 00:23:25.659
فقط با ما بیا

00:23:25.660 --> 00:23:26.469
نه خیلی زوده

00:23:26.470 --> 00:23:28.139
قبل رفتن یکم آب بخورین

00:23:28.140 --> 00:23:29.589
داری چیکار میکنی؟

00:23:29.590 --> 00:23:30.380
خب

00:23:32.750 --> 00:23:34.949
این بعد از ظهر یه کلاس دارم

00:23:34.950 --> 00:23:36.109
باید برم-
اره اره-

00:23:36.110 --> 00:23:37.379
ما تنهاتون میزاریم تا حرف بزنین

00:23:37.380 --> 00:23:38.629
شب بهت زنگ میزنم

00:23:38.630 --> 00:23:39.139
بای

00:23:39.140 --> 00:23:40.109
میخوای شام بخوری؟

00:23:40.110 --> 00:23:41.179
نه. رژیمم

00:23:41.180 --> 00:23:41.869
شیائوجو

00:23:41.870 --> 00:23:43.139
بای بای

00:23:43.140 --> 00:23:43.950
بای

00:23:45.140 --> 00:23:46.260
بعدا میبینمت

00:23:47.380 --> 00:23:48.300
...اون

00:23:53.950 --> 00:23:55.629
خب

00:23:55.630 --> 00:23:57.470
...نظرت راجع به-
...چرا اینو نگ-

00:23:58.540 --> 00:23:59.899
من آب میخوام

00:23:59.900 --> 00:24:00.589
اینجا

00:24:00.590 --> 00:24:01.750
مراقب باش. داغه

00:24:08.630 --> 00:24:09.869
باید کار کنم

00:24:09.870 --> 00:24:11.229
تو زودتر برگرد دانشگاه

00:24:11.230 --> 00:24:12.779
باشه

00:24:12.780 --> 00:24:13.659
بای

00:24:13.660 --> 00:24:14.470
بای

00:24:16.780 --> 00:24:18.539
رئیس

00:24:18.540 --> 00:24:20.349
اومدی

00:24:20.350 --> 00:24:22.059
به چی زل زدی؟

00:24:22.060 --> 00:24:22.660
بریم

00:24:33.750 --> 00:24:35.949
حالا که پای هوانگ جون آسیب دیده

00:24:35.950 --> 00:24:37.509
باید با تیم چیکار کنیم؟

00:24:37.510 --> 00:24:38.709
چیکار میتونم بکنم؟

00:24:38.710 --> 00:24:39.630
دنبال جایگزین باید باشن

00:24:40.830 --> 00:24:42.469
اگه جایگزین بیاری

00:24:42.470 --> 00:24:44.629
تیمت ممکنه ضعیف شه

00:24:44.630 --> 00:24:46.229
اگه مسابقه رو ببازی چی؟

00:24:46.230 --> 00:24:46.869
اشکال نداره

00:24:46.870 --> 00:24:48.179
حواسم هست

00:24:48.180 --> 00:24:49.180
چطور ممکنه ببازیم؟

00:24:51.830 --> 00:24:53.949
واقعا میخوای ببریم؟

00:24:53.950 --> 00:24:55.379
البته که میخوام

00:24:55.380 --> 00:24:57.180
هیچکس نمیخواد دانشگاش ببازه

00:24:58.990 --> 00:25:01.870
چرا یه راه دیگه رو امتحان نمیکنی؟

00:25:03.110 --> 00:25:04.829
بیخیال

00:25:04.830 --> 00:25:07.109
بعد از اتمام مسابقات بهش فکر میکنم

00:25:07.110 --> 00:25:08.110
نمیخوام حواسشو پرت کنم

00:25:10.870 --> 00:25:13.829
چون خیلی برای ما سخت تلاش میکنی

00:25:13.830 --> 00:25:15.829
احتمالا بتونم بعد از اینکه بردیم

00:25:15.830 --> 00:25:18.299
یه آرزوتو برآورده کنم

00:25:18.300 --> 00:25:19.260
چه خوب

00:25:21.780 --> 00:25:23.779
منظورت اینه که

00:25:23.780 --> 00:25:25.509
بعد از بردن مسابقه

00:25:25.510 --> 00:25:27.630
هرچیزی که بخوام برام انجام میدی

00:25:29.950 --> 00:25:30.900
اره؟

00:25:35.420 --> 00:25:36.870
میشه حواست باشه چیکار میکنی؟

00:25:39.540 --> 00:25:40.379
مشکلت چیه؟

00:25:40.380 --> 00:25:41.540
چرا وحشت کردی؟

00:25:42.710 --> 00:25:43.349
دارم میگم

00:25:43.350 --> 00:25:44.349
ازت عصبانیم

00:25:44.350 --> 00:25:45.750
واقعا عصبانیم

00:25:47.110 --> 00:25:48.180
روانی

00:27:04.710 --> 00:27:06.109
<i>خانمها و آقایان</i>
<i>[ورزشگاه]</i>

00:27:06.110 --> 00:27:08.380
<i>به ورزشگاه دانشگاه جیانگ ژو خوش آمدید</i>

00:27:11.060 --> 00:27:12.399
<i>پس از یک فصل</i>

00:27:12.400 --> 00:27:14.949
<i>رقبای قدیمی، دانشگاه جیانگ ژو و دانشگاه تکنولوژی جیانگ ژو</i>

00:27:14.950 --> 00:27:16.589
<i>بالاخره اینجا همو ملاقات کردن</i>

00:27:16.590 --> 00:27:20.899
<i>یعنی در مسابقات پایانی بسکتبال جیانگ ژو</i>

00:27:20.900 --> 00:27:28.779
جوت(مخفف نام دانشگاه) پیروزه

00:27:28.780 --> 00:27:29.660
شیائوجو

00:27:32.510 --> 00:27:33.779
اینجا چیکار میکنی؟

00:27:33.780 --> 00:27:34.829
خوب شدی؟

00:27:34.830 --> 00:27:35.829
قایمکی اومدیم

00:27:35.830 --> 00:27:37.379
بعد بازی باید برگردیم

00:27:37.380 --> 00:27:37.989
اینجا

00:27:37.990 --> 00:27:38.899
تیم من بازی میکنه

00:27:38.900 --> 00:27:39.989
و به عنوان هسته تیم

00:27:39.990 --> 00:27:41.509
باید باشم

00:27:41.510 --> 00:27:42.380
رو این بشین. رو این بشین

00:27:45.060 --> 00:27:45.899
شروع شده؟

00:27:45.900 --> 00:27:47.349
شروع شده؟

00:27:47.350 --> 00:27:48.539
نه

00:27:48.540 --> 00:27:49.419
به زودی شروع میشه

00:27:49.420 --> 00:27:52.109
<i>این دو تیم، بهترین های لیگ هستند</i>

00:27:52.110 --> 00:27:54.419
<i>اونها رو میبینیم که بیرون میان</i>

00:27:54.420 --> 00:27:56.180
<i>خیلی سریع هستن</i>

00:27:58.430 --> 00:28:01.590
<i>[دانشگاه جیانگ ژو]</i>

00:28:22.020 --> 00:28:24.110
یالا شی یی

00:28:25.110 --> 00:28:25.899
شی یی، شی یی، شی یی

00:28:25.900 --> 00:28:26.709
یالا

00:28:26.710 --> 00:28:28.180
عالی.عالی-
زود باش. یالا-

00:28:29.590 --> 00:28:31.109
سریع تمومش میکنم

00:28:31.110 --> 00:28:33.229
جوت خیلی قویه

00:28:33.230 --> 00:28:35.139
قدرتشونو دست کم نگیرین

00:28:35.140 --> 00:28:37.379
موقعیت سه و چهار حواسشون به پشتیا باشه

00:28:37.380 --> 00:28:40.419
وقتی پیک اند رول انجام دادن
(حرکتی در بسکتبال که یکی از هم تیمی ها بدنش را مانند صفحه جلوی مدافعی که در حال دفاع کردن از کنترل کننده توپ است قرار میدهد)

00:28:40.420 --> 00:28:41.509
موقعیت یک و دو جاشونو عوض کنند

00:28:41.510 --> 00:28:42.950
همین

00:28:48.750 --> 00:28:49.829
حالا

00:28:49.830 --> 00:28:52.110
!یک،دو،سه، فایتینگ

00:29:16.180 --> 00:29:17.420
دست بدین

00:29:35.950 --> 00:29:36.659
حالا

00:29:36.660 --> 00:29:39.350
فینالی که مدتها منتظرش بودیم رسیده

00:29:42.750 --> 00:29:43.299
بعد از پرش توپ

00:29:43.300 --> 00:29:45.539
جوت مالکیت توپ رو بدست میگیره

00:29:45.540 --> 00:29:46.379
شماره یک سریعا به سمت دروازه جلویی میره

00:29:46.380 --> 00:29:48.140
اولین دو امتیاز امروز رو گرفت

00:29:50.300 --> 00:29:51.259
برگردین

00:29:51.260 --> 00:29:52.349
حواستون به دفاع باشه

00:29:52.350 --> 00:29:53.749
ولی بعد از آغاز

00:29:53.750 --> 00:29:55.830
سرعت جو به شدت پایین اومده

00:29:58.900 --> 00:29:59.829
اعضاشون تو پست پایین و نزدیک خط سوم

00:29:59.830 --> 00:30:01.380
دارن به هم پاس میدن

00:30:04.630 --> 00:30:06.299
لو شی یی مستقیما به سمت پست پایین رفت

00:30:06.300 --> 00:30:08.510
و با یک پرش دو امتیاز برنده شد

00:30:10.300 --> 00:30:12.229
برگردین.زود باشین

00:30:12.230 --> 00:30:14.349
دو تیم همدیگرو خیلی خوب میشناسن

00:30:14.350 --> 00:30:16.419
پس در ابتدا چیز زیادی برای توجه نیست

00:30:16.420 --> 00:30:18.900
و بازی به سمت یکنواختی رفته

00:30:24.990 --> 00:30:28.109
دفاع جوت بعد از آغاز بسیار قوی بود

00:30:28.110 --> 00:30:29.989
بعد از اینکه ژو ونجی به یکنواختی پایان داد

00:30:29.990 --> 00:30:32.049
موقعیتی پیدا کردن

00:30:32.050 --> 00:30:33.230
تا از دفاع به حمله سریع تغییر حالت بدن

00:30:35.540 --> 00:30:36.749
تهاجمی بازی رو میبره

00:30:36.750 --> 00:30:38.229
ولی دفاع قهرمانی رو نصیب خودش میکنه

00:30:38.230 --> 00:30:40.259
جوت بعد از حمله بر سر دفاع مونده

00:30:40.260 --> 00:30:44.469
که تیم میزبان یعنی جو رو مقداری تهاجمی نشون میده

00:30:44.470 --> 00:30:47.109
تا زمانی که دو عضو اصلی جو توپ رو نزدیک خط سوم نگه دارن

00:30:47.110 --> 00:30:49.179
جوت با قدرت به دفاع ادامه میده

00:30:49.180 --> 00:30:52.139
هم اکنون چنگ لانگ دوباره با پس گیری توپ روبرو میشه

00:30:52.140 --> 00:30:53.229
چنگ لانگ. یک برگشت

00:30:53.230 --> 00:30:54.110
یک توپ دزدی

00:30:55.380 --> 00:30:56.109
دوباره این؟-
پسش بگیر-

00:30:56.110 --> 00:30:57.140
زود باش. پس بگیر-

00:30:59.260 --> 00:31:00.779
دارن چیکار میکنن؟

00:31:00.780 --> 00:31:02.379
چرا این پسر بلنده همش داره توپو از چنگ لانگ میدزده؟

00:31:02.380 --> 00:31:04.869
دفاع جوت چنگ لانگو هدف گرفته

00:31:04.870 --> 00:31:05.659
به محض اینکه توپ رو بدست میگیره

00:31:05.660 --> 00:31:07.539
اونو ازش میدزدن

00:31:07.540 --> 00:31:08.899
با فشار تیم جوت

00:31:08.900 --> 00:31:11.300
حمله جو نمیتونه درست پیش بره

00:31:13.590 --> 00:31:15.510
جوت در حال بدست گرفتن کنترله

00:31:18.540 --> 00:31:20.869
اختلاف در حال افزایش

00:31:20.870 --> 00:31:22.299
چنگ لانگ میخواد به وضوح حمله کنه

00:31:22.300 --> 00:31:24.469
حتی اگه با از دست دادن توپ مواجه بشه

00:31:24.470 --> 00:31:25.950
داور سوت زد. پرتاب آزاد

00:31:34.380 --> 00:31:35.539
چنگ لانگ امتیاز گرفت

00:31:35.540 --> 00:31:37.230
مراقب باش-
اشکال نداره-

00:31:41.230 --> 00:31:42.419
زمانمون برای دور اول داره تمام میشه

00:31:42.420 --> 00:31:44.629
جو حمله زیادی انجام نداد

00:31:44.630 --> 00:31:45.870
اونها باید این اختلاف رو کمتر کنند

00:31:47.020 --> 00:31:58.419
یالا جو

00:31:58.420 --> 00:31:59.709
توپ دوباره از چنگ لانگ دزدیده شد

00:31:59.710 --> 00:32:00.349
اینجا اینجا

00:32:00.350 --> 00:32:02.659
لو شی یی بسیار باهوشه

00:32:02.660 --> 00:32:03.540
درخواست توپ میکنه

00:32:05.870 --> 00:32:07.709
وقتی جوت توپ رو از چنگ لانگ میگیره

00:32:07.710 --> 00:32:10.869
بقیه بازیکنا شانس خوبی برای امتیاز گرفتن دارن

00:32:10.870 --> 00:32:12.179
نظرت درباره این دفاع چیه؟

00:32:12.180 --> 00:32:13.349
عجب بازی

00:32:13.350 --> 00:32:14.899
لیو یانگ. سارق توپ

00:32:14.900 --> 00:32:15.350
ضد حمله

00:32:23.540 --> 00:32:25.419
زود باش. ضد حمله

00:32:25.420 --> 00:32:28.259
لو شی یی برای مدتی با دریبل بازی میکنه

00:32:28.260 --> 00:32:30.630
تا به کم کردن اختلاف جو کمک کنه

00:32:33.380 --> 00:32:36.629
وقتی دفاع چنگ لانگ قوی شد

00:32:36.630 --> 00:32:38.509
لو شی یی جلو میره

00:32:38.510 --> 00:32:40.539
هم اکنون. پایان راند سوم

00:32:40.540 --> 00:32:43.029
سی و پنج به چهل و سه

00:32:43.030 --> 00:32:44.590
جو هشت امتیاز عقب تر از جوت

00:32:45.990 --> 00:32:48.379
اگر جو بخواد در راند بعدی ورق رو برگردونه

00:32:48.380 --> 00:32:50.019
دو بازیکن اصلی

00:32:50.020 --> 00:32:51.299
چنگ لانگ و لو شی یی

00:32:51.300 --> 00:32:52.949
باید کاری کنند

00:32:52.950 --> 00:32:54.539
چه دفاعی انجام دادی؟

00:32:54.540 --> 00:32:56.469
یه غول گنده واسه ساعتها اونجا ایستاده بود

00:32:56.470 --> 00:32:57.659
چرا هلش ندادی اونور؟

00:32:57.660 --> 00:32:58.779
موقعیت سه و چهار

00:32:58.780 --> 00:32:59.349
یادتون نره تعویض کنین

00:32:59.350 --> 00:33:00.949
فقط اونجا نایستین

00:33:00.950 --> 00:33:01.829
تعویض کنین

00:33:01.830 --> 00:33:03.509
چنگ لانگ هیچ شانسی واسه امتیاز نداره

00:33:03.510 --> 00:33:05.779
شماره هجدهشون همش جلوشو میگیره

00:33:05.780 --> 00:33:08.869
الان شما دو تا باید برا لو شی یی پیک اند رول انجام بدین

00:33:08.870 --> 00:33:10.469
یکاری کنین بتونه امتیاز بگیره

00:33:10.470 --> 00:33:12.299
فکر میکنم میتونه چند تا پرش انجام بده

00:33:12.300 --> 00:33:13.949
اوکی-
ما میتونیم-

00:33:13.950 --> 00:33:16.379
روشی که تمرین کردیمو عوض میکنیم

00:33:16.380 --> 00:33:17.379
بهبود میدیم

00:33:17.380 --> 00:33:18.109
مثل یه صاعقه

00:33:18.110 --> 00:33:19.749
بازیو تمام میکنیم

00:33:19.750 --> 00:33:20.779
این تنها راهه

00:33:20.780 --> 00:33:22.989
کله گنده جوت خیلی رو مخه

00:33:22.990 --> 00:33:24.509
همش حواسش به چنگ لانگه

00:33:24.510 --> 00:33:26.229
نمیزاره حتی یه توپ پرتاب کنه

00:33:26.230 --> 00:33:28.179
اصلا نمیشه با قدرت الانمون مبارزه کنیم

00:33:28.180 --> 00:33:28.869
بر این اساس

00:33:28.870 --> 00:33:31.059
مطمئنم یه برنامه چیدن تا جلوی منو شی یی رو بگیرن

00:33:31.060 --> 00:33:31.899
اگه همینطوری پیش بریم

00:33:31.900 --> 00:33:34.229
خیلی سخته تو ده دقیقه آخر امتیاز بگیریم

00:33:34.230 --> 00:33:35.539
این چطوره؟

00:33:35.540 --> 00:33:37.019
چین یو میتونه خودشو بندازه وسط

00:33:37.020 --> 00:33:38.509
اون خیلی بزرگتر از منه

00:33:38.510 --> 00:33:39.469
سرعتشم بهتره

00:33:39.470 --> 00:33:40.899
میتونه یار موقت شی یی باشه

00:33:40.900 --> 00:33:43.179
اینطوری شانس امتیاز گرفتنمون بیشتره

00:33:43.180 --> 00:33:44.629
نظرت چیه؟

00:33:44.630 --> 00:33:46.019
چین یو، پات چطوره؟

00:33:46.020 --> 00:33:47.420
خوبه. من مسئول اون گنده بکم

00:33:48.780 --> 00:33:50.299
اوکی. میتونی استراحت کنی

00:33:50.300 --> 00:33:51.379
حرکت بعدی بستگی به تو داره چین یو

00:33:51.380 --> 00:33:52.469
اوکی اوکی

00:33:52.470 --> 00:33:52.989
چین یو موفق باشی

00:33:52.990 --> 00:33:54.749
موفق باشی موفق باشی

00:33:54.750 --> 00:33:56.349
شیائوجو

00:33:56.350 --> 00:33:57.749
لین یو، چرا اینقد طول کشید؟

00:33:57.750 --> 00:33:58.829
بازی تقریبا تمومه

00:33:58.830 --> 00:33:59.989
بیا اینجا

00:33:59.990 --> 00:34:00.830
بشین

00:34:02.950 --> 00:34:04.139
بشین-
یکم کار داشتم-

00:34:04.140 --> 00:34:05.829
چخبره فعلا؟

00:34:05.830 --> 00:34:06.989
جوت خیلی قویه

00:34:06.990 --> 00:34:09.989
ولی ما هم بد نیستیم

00:34:09.990 --> 00:34:11.309
اوکی. بعد از استراحت

00:34:11.310 --> 00:34:13.420
دو طرف به راند چهارم و سرنوشت ساز وارد میشوند

00:34:15.550 --> 00:34:17.419
چنگ لانگ کجاست؟

00:34:17.420 --> 00:34:19.099
نمیدونم. همین جا بود

00:34:19.100 --> 00:34:20.949
این راندو نمیخواد بازی کنه؟

00:34:20.950 --> 00:34:21.620
همش نقشه اس

00:34:22.900 --> 00:34:24.099
ندیدی اون بازیکن بزرگه

00:34:24.100 --> 00:34:26.269
چطور چشم از چنگ لانگ برنمیداشت؟

00:34:26.270 --> 00:34:28.269
چنگ لانگ تو ضربات دور خوبه

00:34:28.270 --> 00:34:29.819
نه نزدیک

00:34:29.820 --> 00:34:31.659
اگه بازیکن بزرگه همش دورش باشه

00:34:31.660 --> 00:34:33.419
هیچ شانسی برا امتیاز گرفتن نداره

00:34:33.420 --> 00:34:34.270
رو دور قدرت نیست

00:34:35.270 --> 00:34:36.579
برای همین مربی عوضش کرد

00:34:36.580 --> 00:34:37.550
چه تکنیکی

00:34:38.660 --> 00:34:41.029
خیلی چیزا میشه اینجا یاد گرفت

00:34:41.030 --> 00:34:43.029
هوانگ جون، تو درباره این چیزا خیلی میدونی

00:34:43.030 --> 00:34:44.270
اگه من اونجا بودم میبردیم

00:34:48.140 --> 00:34:49.379
بدون چنگ لانگ

00:34:49.380 --> 00:34:51.989
فشار امتیاز گرفتن میفته رو دوش شی یی

00:34:51.990 --> 00:34:53.619
وقتی فقط یک ستون اصلی باشه

00:34:53.620 --> 00:34:56.029
واسه بقیه خیلی سخته که پشتیبانی کنند

00:34:56.030 --> 00:34:57.949
کار نمیکنه

00:34:57.950 --> 00:34:59.340
اون تنها کسیه که میتونه امتیاز بگیره

00:35:03.180 --> 00:35:03.989
زیر فشار

00:35:03.990 --> 00:35:05.989
لو شی یی باید یه تغییری ایجاد کنه

00:35:05.990 --> 00:35:09.099
یه حرکت غیرضروری کوچیک میتونه منجر به اشتباه فاجعه باری بشه

00:35:09.100 --> 00:35:11.139
ببینیم لو شی یی میخواد چیکار کنه

00:35:11.140 --> 00:35:12.379
لو شی یی سرعتش زیاده

00:35:12.380 --> 00:35:14.510
قبل از بقیه پرید

00:35:15.860 --> 00:35:18.709
اون با یک دست حرکت جوت رو سد کرد

00:35:18.710 --> 00:35:19.789
ما معمولا این نوع از دفاع رو

00:35:19.790 --> 00:35:22.230
در لیگ های بسکتبال پیشرفته میبینیم

00:35:26.140 --> 00:35:28.099
داتو، برو سراغش

00:35:28.100 --> 00:35:29.620
تو گفتی میبری

00:35:32.710 --> 00:35:34.029
جایو جایو

00:35:34.030 --> 00:35:46.419
جو. جایو جایو جایو

00:35:46.420 --> 00:35:48.419
سد دفاعی که لو شی یی ساخت

00:35:48.420 --> 00:35:51.339
یه دفعه بنظر میرسه که باعث حرکت جمعیت استادیوم شده

00:35:51.340 --> 00:35:53.990
جو برنده مسابقه اس

00:35:58.550 --> 00:35:59.819
جو جایو جایو

00:35:59.820 --> 00:36:00.339
الان

00:36:00.340 --> 00:36:01.949
لو شی یی به هل دادن ادامه میده

00:36:01.950 --> 00:36:03.229
داره از ضرباتش استفاده میکنه

00:36:03.230 --> 00:36:04.950
تا فاصله بین جو و تیم مقابلو کم کنه

00:36:09.380 --> 00:36:10.789
لو شی یی از یک مدافع گذشت

00:36:10.790 --> 00:36:12.469
دوباره به سمت پست پایین میره

00:36:12.470 --> 00:36:13.709
پرتاب تو سبد حلقه

00:36:13.710 --> 00:36:15.179
با هشت امتیاز اختلاف

00:36:15.180 --> 00:36:16.269
جو به راند چهار وارد شد

00:36:16.270 --> 00:36:18.379
اینجا نقطه اصلی بازی با همراهی لو شی یی هست

00:36:18.380 --> 00:36:21.540
هم اکنون پنجاه و دو به پنجاه و سه

00:36:23.750 --> 00:36:25.270
آخرین دقایق بازیه

00:36:38.620 --> 00:36:40.419
لو شی یی. عوض کننده موقعیت

00:36:40.420 --> 00:36:41.619
دزدی از سمت دیگر

00:36:41.620 --> 00:36:44.550
سپردن توپ به تیم مقابل تو این لحظه خیلی بده

00:36:45.950 --> 00:36:48.229
جوت در خط دفاعه

00:36:48.230 --> 00:36:49.900
تنها سی ثانیه

00:36:51.660 --> 00:36:52.900
برگردین. زود باش

00:36:54.100 --> 00:36:56.340
جوت در تلاش برای اتلاف وقته

00:36:59.230 --> 00:37:00.180
مسابقه تقریبا تمومه

00:37:02.180 --> 00:37:03.139
به خط سه امتیازی

00:37:03.140 --> 00:37:04.140
حمله از پست پایین

00:37:06.140 --> 00:37:08.099
لو شی یی یک دفاع به ما نشون داد

00:37:08.100 --> 00:37:12.029
یالا. شی یی. یالا

00:37:12.030 --> 00:37:12.859
پانزده ثانیه

00:37:12.860 --> 00:37:13.949
تنها یک امتیاز مونده

00:37:13.950 --> 00:37:15.339
و جو آخرین شانس خودشو داره

00:37:15.340 --> 00:37:18.100
ببینیم حمله آخرشون چطور پیش میره

00:37:28.580 --> 00:37:30.550
لو شی یی توپ رو میگیره

00:37:58.950 --> 00:37:59.860
زمان میگذره

00:38:01.340 --> 00:38:02.100
دو ثانیه باقی مونده

00:38:08.710 --> 00:38:11.619
لو شی یی به سمت جمعیت میره

00:38:11.620 --> 00:38:12.469
یک حرکت متقاطع

00:38:12.470 --> 00:38:13.510
از اولین دفاع عبور میکنه

00:38:15.140 --> 00:38:16.230
حرکت زیبای چرخشی

00:38:18.900 --> 00:38:20.180
روی خط پرتاب آزاد میپره

00:38:21.470 --> 00:38:22.120
ضربه یک دست

00:38:27.860 --> 00:38:28.800
توپ رو پرت میکنه

00:38:34.750 --> 00:38:36.270
ضربه عالی

00:38:38.310 --> 00:38:39.659
تبریک به دانشگاه جیانگ ژو

00:38:39.660 --> 00:38:41.269
در لحظات آخر نفس مردم رو در سینه حبس

00:38:41.270 --> 00:38:43.819
و با تیم دانشگاه جیانگ ژوی تکنولوژی مقابله کردن

00:38:43.820 --> 00:38:46.509
کی فکرشو میکرد با سه امتیاز

00:38:46.510 --> 00:38:50.379
دانشگاه جیانگ ژو تو لحظات آخر خودشو به عنوان برنده ثابت کنه

00:38:50.380 --> 00:38:52.749
افتخار برنده شدن مسابقات قهرمانی دانشکده های دانشگاه جیانگ ژو

00:38:52.750 --> 00:38:54.709
و لحظه افتخار آمیز بردن

00:38:54.710 --> 00:38:56.790
متعلق به دانشگاه جیانگ ژو است

00:39:20.340 --> 00:39:21.309
عجله کن زود باش

00:39:21.310 --> 00:39:21.989
وقت غذاعه

00:39:21.990 --> 00:39:24.509
چین یو توپو عالی پاس داد

00:39:24.510 --> 00:39:27.030
فکر میکنم ضربه شی یی فوق العاده بود-
اره اره-

00:39:29.550 --> 00:39:31.069
سلام شیائوجو

00:39:31.070 --> 00:39:32.339
امروز عالی بودین

00:39:32.340 --> 00:39:33.419
ممنون ممنون

00:39:33.420 --> 00:39:34.069
شی یی بیشتر کارو کرد

00:39:34.070 --> 00:39:34.949
شی یی فوق العادس

00:39:34.950 --> 00:39:36.789
من میرم بالا

00:39:36.790 --> 00:39:38.030
اوکی بای-
اوکی-

00:40:15.820 --> 00:40:16.860
برنگرد

00:40:18.100 --> 00:40:20.179
میترسم وقتی برگردی

00:40:20.180 --> 00:40:21.620
شجاعت گفتنشو نداشته باشم

00:40:25.580 --> 00:40:29.030
...م م من بهت علاقه دارم

00:40:30.380 --> 00:40:32.859
همیشه علاقه داشتم

00:40:32.860 --> 00:40:34.469
اول فکر میکردم

00:40:34.470 --> 00:40:37.899
میتونم تو سکوت تماشات کنم

00:40:37.900 --> 00:40:40.229
ولی فهمیدم واقعا نمیتونم

00:40:40.230 --> 00:40:43.139
هرروز از وقتی بیدار میشم تا وقتی میخوابم

00:40:43.140 --> 00:40:43.949
همش به تو فکر میکنم

00:40:43.950 --> 00:40:45.750
هروقت که وقت دارم

00:40:46.900 --> 00:40:48.900
میخوام هرروز با تو باشم

00:40:50.860 --> 00:40:51.709
...تو

00:40:51.710 --> 00:40:54.550
میدونم خیلی برات یهوییه

00:40:55.580 --> 00:40:58.379
ولی لازم نیست الان جواب بدی

00:40:58.380 --> 00:41:00.899
من برات صبر میکنم

00:41:00.900 --> 00:41:02.070
مهم نیست چقدر طول بکشه

00:41:18.620 --> 00:41:20.229
چنگ لانگ

00:41:20.230 --> 00:41:22.340
شیائوجو، اینجا چیکار میکنی؟

00:41:23.470 --> 00:41:24.859
صبر کن

00:41:24.860 --> 00:41:26.789
چرا تو اینجایی؟

00:41:26.790 --> 00:41:28.379
دارم میرم اتاق تعویض لباس

00:41:28.380 --> 00:41:29.579
خوبی؟

00:41:29.580 --> 00:41:30.660
...من

00:41:51.330 --> 00:42:21.330
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:21.331 --> 00:44:21.331
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:54.190 --> 00:41:59.950
<i>♫ در امتداد زمین های مرتفع میدوی♫</i>

00:42:01.910 --> 00:42:07.910
<i>♫ یا گریه ای از سر ناراحتی سر میدهی ♫</i>

00:42:09.150 --> 00:42:15.109
<i>♫ هیچکس تو را نمیفهمد ♫</i>

00:42:15.110 --> 00:42:22.710
<i>♫ درد قاطی لذت هایت شده ♫</i>

00:42:24.390 --> 00:42:29.670
<i>♫ خوشحالم که هنوز تسلیم نشده ای ♫</i>

00:42:31.430 --> 00:42:37.270
<i>♫ دیدن تو که به قوی بودن تظاهر میکنی به من آسیب میرساند ♫</i>

00:42:38.630 --> 00:42:43.550
<i>♫ خسته ام و نیاز به استراحت دارم ♫</i>

00:42:44.630 --> 00:42:50.750
<i>♫ نشانه هایی که در زندگی برجای میگذاریم♫</i>

00:42:51.830 --> 00:42:57.750
<i>♫ دوست دارم همه جا با تو سفر کنم♫</i>

00:42:59.430 --> 00:43:05.350
<i>♫ تا معنای وجود داشتنم را بفهمم ♫</i>

00:43:06.550 --> 00:43:13.310
<i>♫ برای قلب خسته ام یک تکیه گاه میخواهم ♫</i>

00:43:14.570 --> 00:43:20.800
<i>♫ شجاع باشم و خودم را پیدا کنم♫</i>

00:43:23.030 --> 00:43:35.870
<i>♫ جنگلهای قرمز، سبز و سیاه♫</i>

00:43:37.870 --> 00:43:51.030
<i>♫ خود حقیقی با پاکی، لذت و آزادی ♫</i>

00:43:52.630 --> 00:43:58.990
<i>♫ امیدوارم همیشه به چیزی که میخواهی♫</i>

00:44:00.390 --> 00:44:13.630
<i>♫ به آن برسی ایمان داشته باشی ♫</i>