WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:15.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:15.788 --> 00:01:19.459 💧رودخانه ای که از آن می گذرد💧 00:01:19.460 --> 00:01:22.309 [قسمت سی و پنج] [چه خوبه که تو رو تو جوونیم دارم پارت اول] 00:01:37.680 --> 00:01:38.829 چی گفتی؟ 00:01:38.830 --> 00:01:40.719 دوباره بگو 00:01:40.720 --> 00:01:44.359 گفتم دارم ازدواج میکنم 00:01:44.360 --> 00:01:46.799 نمیخواد اینقد تعجب کنی حالا 00:01:46.800 --> 00:01:49.119 اومدم بهت بگم 00:01:49.120 --> 00:01:50.480 قراره تو ساقدوشم باشی 00:01:52.230 --> 00:01:54.590 حتی بهم نگفته بودی دوست پسر داری 00:01:55.950 --> 00:02:01.080 تائو تائو، حامله شدی؟ 00:02:04.360 --> 00:02:06.269 چی میگی؟ 00:02:06.270 --> 00:02:08.469 من حتی نمیدونم دوست پسرت کیه 00:02:08.470 --> 00:02:10.439 بعد یهویی اومدی گفتی میخوای ازدواج کنی 00:02:10.440 --> 00:02:12.519 خودت جای من بودی راحت قبول میکردی؟ 00:02:12.520 --> 00:02:15.160 بگو حداقل دوست پسرت کیه 00:02:17.440 --> 00:02:18.599 یه رازه 00:02:18.600 --> 00:02:20.269 وقتی بیای عروسی خودت میفهمی 00:02:20.270 --> 00:02:23.519 این شنبه شب یه پارتی مجردی راه انداختم 00:02:23.520 --> 00:02:25.359 کلی از دوستای قدیمی رو دعوت کردم 00:02:25.360 --> 00:02:26.519 یادت باشه بیای 00:02:26.520 --> 00:02:28.269 باشه حتما میام 00:02:28.270 --> 00:02:30.030 میخوام ببینم دوست پسرت کیه 00:02:32.911 --> 00:02:36.280 [ورودی گوانگ هویی] 00:02:40.320 --> 00:02:41.629 هان برگشتی 00:02:41.630 --> 00:02:42.649 آقای لین 00:02:42.650 --> 00:02:44.109 دوباره ماشینتو اینجا گذاشتی 00:02:44.110 --> 00:02:45.359 بچه ها چطور بازی کنن؟ 00:02:45.360 --> 00:02:46.829 کدوم بچه ای اینجا بازی میکنه؟ 00:02:46.830 --> 00:02:48.159 همه تو خونه دارن گیم میزنن 00:02:48.160 --> 00:02:49.159 راس میگی 00:02:49.160 --> 00:02:50.719 بچه های امروزی گیم بازی میکنن 00:02:50.720 --> 00:02:52.108 اره 00:02:52.109 --> 00:02:54.680 [آرایشگاه گوانگ هویی] 00:02:59.520 --> 00:03:00.520 خیلی خوبه 00:03:01.830 --> 00:03:03.909 اینجا رو درست کردی 00:03:03.910 --> 00:03:06.829 الان وسایل مد روزو داری 00:03:06.830 --> 00:03:08.959 چنگ لانگ برام خریدشون 00:03:08.960 --> 00:03:10.159 بهش گفتم 00:03:10.160 --> 00:03:12.061 آدمای زیادی نمیان آرایشگاه 00:03:12.062 --> 00:03:13.599 و همون لوازم قبلی کافیه 00:03:13.600 --> 00:03:14.629 ولی گفت نه 00:03:14.630 --> 00:03:16.269 گفت باید به روز باشم 00:03:16.270 --> 00:03:20.469 و وسایلای قدیمیم دیگه اونقدر سالم نیستن 00:03:20.470 --> 00:03:22.239 چنگ لانگ الان یه شغل خوب داره 00:03:22.240 --> 00:03:24.879 باید از زندگیت تو خونه لذت ببری 00:03:24.880 --> 00:03:26.830 چطور میتونه کل روز هیچ کاری نکنه؟ 00:03:28.390 --> 00:03:30.469 شنیدم کمپانی چنگ لانگ خیلی خوبه 00:03:30.470 --> 00:03:33.469 این روزا خیلی از جوونا اینترنتی خرید میکنن 00:03:33.470 --> 00:03:35.029 دارم فکر میکنم 00:03:35.030 --> 00:03:37.159 چطور میشه چیزیو اینترنتی خرید؟ 00:03:37.160 --> 00:03:39.389 اگه ناراضی بودیم باید چیکار کنیم؟ 00:03:39.390 --> 00:03:40.799 میتونی برش گردونی 00:03:40.800 --> 00:03:43.029 آخرین بار از شیائوجو خواستم برام یه چیزی بخره 00:03:43.030 --> 00:03:44.799 همشون میتونن برگردونده شن 00:03:44.800 --> 00:03:45.669 فهمیدم 00:03:45.670 --> 00:03:47.959 پس واسه همینه همه چیزو از اینترنت میخری 00:03:47.960 --> 00:03:48.719 میبینی؟ 00:03:48.720 --> 00:03:50.080 الان شما دوتا از مد افتاده این 00:03:52.520 --> 00:03:53.749 دوباره موهامو درست کن 00:03:53.750 --> 00:03:54.909 راس میگی 00:03:54.910 --> 00:03:57.440 یکی مثل من دیگه از مد افتاده 00:03:59.030 --> 00:04:00.599 وانگ رو یادته؟ 00:04:00.600 --> 00:04:03.029 اونور خیابون زندگی میکرد و چند سال از هممون بزرگتر بود 00:04:03.030 --> 00:04:04.359 الان نوه داره 00:04:04.360 --> 00:04:05.749 بعد ما رو ببین 00:04:05.750 --> 00:04:07.719 بیا راجع به شیائوجو حرف بزنیم 00:04:07.720 --> 00:04:10.159 هر موقع ازش میپرسی کی ازدواج میکنی 00:04:10.160 --> 00:04:11.829 خودشو میزنه به اون راه 00:04:11.830 --> 00:04:13.880 و میگه باید زود بره سر کار 00:04:15.440 --> 00:04:17.509 چنگ لانگ هم همینه. اونا نمیخوان ما دخالت کنیم 00:04:17.510 --> 00:04:19.199 داریم پیر میشیم 00:04:19.200 --> 00:04:21.229 با اینکه نمیخوان دخالت کنیم ولی خب نگرانیم 00:04:21.230 --> 00:04:23.789 میخوایم هرچه زودتر ازدواج کنن 00:04:23.790 --> 00:04:26.879 شی یی دربارش حرف نمیزنه ولی 00:04:26.880 --> 00:04:28.320 فکر کنم دوست دختر داره 00:04:29.320 --> 00:04:31.349 اونا پسرن 00:04:31.350 --> 00:04:33.109 میتونن بعدا ازدواج کنن 00:04:33.110 --> 00:04:35.829 ولی شیائوجو دیگه نمیتونه عقب بندازتش 00:04:35.830 --> 00:04:39.229 چند سال دیگه پیر میشه 00:04:39.230 --> 00:04:41.109 منم نگران چنگ لانگم 00:04:41.110 --> 00:04:42.829 هر دفعه برمیگرده 00:04:42.830 --> 00:04:44.919 یا میخوابه یا بازی میکنه 00:04:44.920 --> 00:04:46.669 من هیچ وقت ندارم بپرسم اصلا هم نمیدونم چطور بپرسم 00:04:46.670 --> 00:04:48.440 خب پس نپرس. بدش میاد 00:04:49.830 --> 00:04:52.480 چنگ لانگ کی دوباره برمیگرده؟ 00:05:06.440 --> 00:05:07.719 مدیر شیا 00:05:07.720 --> 00:05:08.720 صبح بخیر 00:05:10.070 --> 00:05:10.719 مدیر شیا 00:05:10.720 --> 00:05:11.720 صبح بخیر 00:05:15.320 --> 00:05:16.880 مدیر شیا- صبح بخیر- 00:05:39.099 --> 00:05:42.619 [شهرهای استرالیا درگیر طوفان شدند، بسیاری از پروازهای فرودگاه ملبورن به تاخیر افتاد] 00:05:53.550 --> 00:05:55.229 ...مدیر شیا، پروازهای استرالیا 00:05:55.230 --> 00:05:58.069 به تاخیر افتادن اره؟ 00:05:58.070 --> 00:05:59.199 میدونستین؟ 00:05:59.200 --> 00:06:00.759 نیازی به نگرانی نیست 00:06:00.760 --> 00:06:02.319 اگه نتونستن با این پرواز بیان 00:06:02.320 --> 00:06:03.719 یه راه حل دیگه پیدا میکنیم 00:06:03.720 --> 00:06:05.639 اولین کاری که الان باید انجام بدی 00:06:05.640 --> 00:06:07.479 اینه که با آژانس هوایی محلی تماس بگیری 00:06:07.480 --> 00:06:09.199 اونا خطهای مسافرتی دیگه دارن 00:06:09.200 --> 00:06:11.789 میتونن برن به کوئیزلند تو شمال 00:06:11.790 --> 00:06:14.599 بعد با پرواز از فرودگاه کوئیزلند بیان. متوجه شدی؟ 00:06:14.600 --> 00:06:15.479 بله فهمیدم 00:06:15.480 --> 00:06:16.480 الان باهاشون تماس میگیرم 00:06:21.230 --> 00:06:22.829 رییس لی، میخواستین منو ببینین؟ 00:06:22.830 --> 00:06:23.830 اومدی 00:06:26.040 --> 00:06:27.319 راجع به مشکلی که استرالیا داشت 00:06:27.320 --> 00:06:28.719 خوب مدیریتش کردی 00:06:28.720 --> 00:06:32.319 فقط تو میتونی موقع چنین اتفاقاتی خونسردیتو حفظ کنی 00:06:32.320 --> 00:06:34.919 مایه خوشحالیه که تو کمپانی داریمت 00:06:34.920 --> 00:06:36.719 حرف خالی قبول نیست 00:06:36.720 --> 00:06:38.480 چرا با پاداش نشونش نمیدین؟ 00:06:39.830 --> 00:06:41.879 باشه. حتما بهت پاداش میدم 00:06:41.880 --> 00:06:44.829 کمپانی برنامه داره بعدش تورهای شخصی سطح بالا داشته باشه 00:06:44.830 --> 00:06:46.509 اخیرا اولین سفارشمونو داشتیم 00:06:46.510 --> 00:06:49.039 مهمانمون میخواد شما راهنمای تورش باشین 00:06:49.040 --> 00:06:50.389 من؟ 00:06:50.390 --> 00:06:51.759 اره 00:06:51.760 --> 00:06:55.039 پس باید توانایی هاتو بهم نشون بدی 00:06:55.040 --> 00:06:56.389 اگه مهمان، راضی بود 00:06:56.390 --> 00:06:57.949 علاوه بر پولی که میگیری 00:06:57.950 --> 00:07:00.919 شخصا یه پاداش اضافه خوب هم بهت میدم 00:07:00.920 --> 00:07:02.039 ممنون قربان 00:07:02.040 --> 00:07:03.350 ناامیدتون نمیکنم 00:07:04.390 --> 00:07:05.759 سود کلی کمپانی امسال 00:07:05.760 --> 00:07:07.919 نسبت به دوسال پیش پنج برابر شده 00:07:07.920 --> 00:07:10.510 فکر میکنم باید خودمونو تشویق کنیم 00:07:13.640 --> 00:07:15.319 بسیار خوب 00:07:15.320 --> 00:07:16.599 اینطور که معلومه 00:07:16.600 --> 00:07:18.999 خرید آنلاین یه مسئله کاملا معروف هست و خواهد بود 00:07:19.000 --> 00:07:22.719 مخصوصا تمام پروژه های ما با کمپانی ها هست 00:07:22.720 --> 00:07:26.069 اگه این محصولات مستقیما برای مشتریا تهیه بشن 00:07:26.070 --> 00:07:27.539 چی میشه؟ 00:07:27.540 --> 00:07:30.199 بیاین کاری کنیم همه در اینده نزدیک از محصولات 00:07:30.200 --> 00:07:34.550 وبسایت ما خرید و مصرف کنند 00:07:39.480 --> 00:07:41.879 الو مامان. چیه؟ 00:07:41.880 --> 00:07:43.109 یادت نره حتما 00:07:43.110 --> 00:07:44.550 امشب بیا خونه با ما شام بخور 00:07:46.320 --> 00:07:48.599 نگو امشب کار داری 00:07:48.600 --> 00:07:50.389 اگه واسه شام امشب برنگردی خونه 00:07:50.390 --> 00:07:52.199 دیگه نمیخوام هیچوقت برگردی 00:07:52.200 --> 00:07:54.349 مگه من گفتم نمیام؟ 00:07:54.350 --> 00:07:55.389 پس زود برگرد 00:07:55.390 --> 00:07:56.509 باشه فهمیدم 00:07:56.510 --> 00:07:57.550 بعد کار میام خونه 00:08:02.320 --> 00:08:04.830 چرا یهو زنگ زده میگه واسه شام بیام خونه؟ 00:08:44.280 --> 00:08:45.320 جیاشو 00:08:48.280 --> 00:08:49.759 الان سوم راهنمایی هستی 00:08:49.760 --> 00:08:50.759 بعد هنوز تلویزیون میبینی؟ 00:08:50.760 --> 00:08:51.639 برو کنار 00:08:51.640 --> 00:08:53.029 اونور جا هست بشینی 00:08:53.030 --> 00:08:54.519 میخوام اینجا بشینم 00:08:54.520 --> 00:08:55.639 نمیزارم 00:08:55.640 --> 00:08:56.640 نمیزاری اره؟ 00:08:58.400 --> 00:09:00.349 پشیمون میشی 00:09:00.350 --> 00:09:01.229 !مامان 00:09:01.230 --> 00:09:02.519 !ببین جیاشو چیکار میکنه 00:09:02.520 --> 00:09:04.079 جیاشو 00:09:04.080 --> 00:09:05.759 بعد این همه مدت خواهرت اومده 00:09:05.760 --> 00:09:08.319 باشه باشه 00:09:08.320 --> 00:09:09.320 نگاش کن 00:09:11.910 --> 00:09:14.279 گهی پشت به زین و گهی زین به پشت 00:09:14.280 --> 00:09:16.590 باید هرچی سرم آوردی رو خودتم ببینی 00:09:24.110 --> 00:09:25.350 چرا کانالو عوض کردی؟ 00:09:27.640 --> 00:09:29.399 آجی ببین 00:09:29.400 --> 00:09:30.640 این همکلاسیته اره؟ 00:09:33.110 --> 00:09:34.349 خواننده این هفته 00:09:34.350 --> 00:09:36.519 خواننده و آهنگساز، هوانگ جون 00:09:36.520 --> 00:09:38.520 آهنگ او ، امواج جوانی 00:09:40.350 --> 00:09:41.109 نمیشناسمش 00:09:41.110 --> 00:09:42.109 نه بابا 00:09:42.110 --> 00:09:45.319 شی یی و اون قبلا میومدن خونمون 00:09:45.320 --> 00:09:46.469 چهرش خیلی عادیه 00:09:46.470 --> 00:09:47.470 یادم نمیاد کی بود 00:09:48.640 --> 00:09:51.879 واقعا نمیفهمم چرا چیو لی تائو قبلا دوسش داشت 00:09:51.880 --> 00:09:53.439 تا حالا اصلا از کسی خوشت اومده؟ 00:09:53.440 --> 00:09:55.080 هنوزم سینگلی 00:09:58.200 --> 00:09:59.839 ممنون آجی 00:09:59.840 --> 00:10:02.109 ممنون؟ 00:10:02.110 --> 00:10:03.879 ممنون؟- شیائوجو- 00:10:03.880 --> 00:10:06.469 بیا این سوپو برام مزه کن 00:10:06.470 --> 00:10:08.319 دارم میام مامان 00:10:08.320 --> 00:10:09.320 مواظب حرفات باش 00:10:13.440 --> 00:10:16.999 زود بیا مزه کن 00:10:17.000 --> 00:10:20.589 جیاشو، دوباره یه چیزی به خواهرت گفتی اره؟ 00:10:20.590 --> 00:10:23.909 بابا دوباره طرف اونو گرفتی 00:10:23.910 --> 00:10:25.230 اون بود که بهم زور گفت 00:10:26.280 --> 00:10:28.229 چطوره؟ 00:10:28.230 --> 00:10:28.839 خوشمزس مامان 00:10:28.840 --> 00:10:29.879 نمیخواد دیگه نمک بریزی 00:10:29.880 --> 00:10:31.000 اوکی 00:10:32.670 --> 00:10:34.519 مامان چرا اینقد غذا درست کردی؟ 00:10:34.520 --> 00:10:36.589 چهارتامون نمیتونیم این همه رو بخوریم 00:10:36.590 --> 00:10:39.030 میتونیم، مهمونم داریم 00:10:40.080 --> 00:10:41.080 کیه؟ 00:10:43.320 --> 00:10:45.229 اومد، برو درو باز کن 00:10:45.230 --> 00:10:46.469 !جیاشو 00:10:46.470 --> 00:10:49.229 من به تو گفتم درو باز کنی 00:10:49.230 --> 00:10:50.959 خب چرا من؟ 00:10:50.960 --> 00:10:52.640 برو دیگه- دارم میرم- 00:10:54.790 --> 00:10:56.029 جیاشو- داداش چنگ لانگ- 00:10:56.030 --> 00:10:57.030 عمو شیا 00:10:58.840 --> 00:10:59.839 چنگ لانگ 00:10:59.840 --> 00:11:00.840 چرا اینجایی؟ 00:11:02.230 --> 00:11:05.029 شیا، با چنگ لانگ بنوشین 00:11:05.030 --> 00:11:07.199 عمو شیا، من باید رانندگی کنم. نمیتونم بنوشم 00:11:07.200 --> 00:11:08.149 باید رانندگی کنی؟ 00:11:08.150 --> 00:11:10.150 باشه پس امروز شراب نداریم 00:11:11.440 --> 00:11:12.709 جیاشو، برو کولا بیار 00:11:12.710 --> 00:11:13.399 ممنون جیاشو 00:11:13.400 --> 00:11:14.909 ممنون جیاشو- خواهش میکنم- 00:11:14.910 --> 00:11:16.030 همه کولا دارین؟ 00:11:19.030 --> 00:11:21.349 چنگ لانگ، اینو بخور 00:11:21.350 --> 00:11:22.839 ممنون خاله 00:11:22.840 --> 00:11:24.759 نمیدونستم چی دوست داری بخوری 00:11:24.760 --> 00:11:26.349 واسه همین اینا رو اماده کردم 00:11:26.350 --> 00:11:29.839 بیشتر بخور، از خودت پذیرایی کن 00:11:29.840 --> 00:11:30.840 باشه 00:11:31.880 --> 00:11:33.439 بخور باز 00:11:33.440 --> 00:11:35.909 شیائوجو، فقط خودت تنهایی نخور 00:11:35.910 --> 00:11:37.590 چرا به چنگ لانگ غذا نمیدی؟ 00:11:40.710 --> 00:11:42.839 مامان، چنگ لانگ دوست صمیمیه 00:11:42.840 --> 00:11:43.839 برای خودت غذا بریز 00:11:43.840 --> 00:11:44.789 باشه 00:11:44.790 --> 00:11:45.909 نگاش کن 00:11:45.910 --> 00:11:48.469 چنگ لانگ خیلی وقته که نیومده خونمون 00:11:48.470 --> 00:11:52.589 تو چنگ لانگو دعوت نکردی واسه شام بیاد اینجا 00:11:52.590 --> 00:11:54.109 وقتی مدرسه میرفتین 00:11:54.110 --> 00:11:56.399 اگه چنگ لانگ برا درسا کمکت نمیکرد 00:11:56.400 --> 00:11:57.639 چطور میخواستی بری کالج؟ 00:11:57.640 --> 00:11:59.000 مامانت راس میگه 00:12:00.670 --> 00:12:01.999 از خودت پذیرایی کن 00:12:02.000 --> 00:12:02.639 ممنون خاله 00:12:02.640 --> 00:12:03.999 خودم انجام میدم 00:12:04.000 --> 00:12:06.589 اگه بعدا دوس داشتی چیزی بخوری 00:12:06.590 --> 00:12:08.109 فقط بهم بگو 00:12:08.110 --> 00:12:10.789 من آشپزی دوس دارم 00:12:10.790 --> 00:12:12.709 ممنون خاله 00:12:12.710 --> 00:12:14.149 مامانت میگه اشپزی دوس داره 00:12:14.150 --> 00:12:16.080 ولی ظهر واسه ما غذا نمیپزه 00:12:17.280 --> 00:12:18.909 هنوز نفهمیدی بابا؟ 00:12:18.910 --> 00:12:21.079 داره واست دنبال داماد میگرده 00:12:21.080 --> 00:12:22.079 فهمیدی؟ 00:12:22.080 --> 00:12:24.199 درباره چی حرف میزنین؟ 00:12:24.200 --> 00:12:26.319 هیچی- بخورین- 00:12:26.320 --> 00:12:27.759 چنگ لانگ بیشتر بخور 00:12:27.760 --> 00:12:29.079 بیشتر بخور 00:12:29.080 --> 00:12:30.349 گفتی باید رانندگی کنی 00:12:30.350 --> 00:12:31.350 مدل ماشینت چیه؟ 00:12:32.790 --> 00:12:34.550 ...من- تو کمپانی کارت چیه؟- 00:12:35.640 --> 00:12:37.079 حقوقت چقده؟ 00:12:37.080 --> 00:12:37.789 بابا 00:12:37.790 --> 00:12:39.589 چرا اینا رو میپرسی؟ 00:12:39.590 --> 00:12:40.789 فقط بخور 00:12:40.790 --> 00:12:41.959 من فقط بهش اهمیت میدم 00:12:41.960 --> 00:12:44.879 اشکال نداره 00:12:44.880 --> 00:12:46.199 چنگ لانگ 00:12:46.200 --> 00:12:48.839 تو دیگه بزرگ شدی 00:12:48.840 --> 00:12:50.120 برنامه ات واسه اینده چیه؟ 00:12:51.280 --> 00:12:52.280 برنامه چی؟ 00:12:53.440 --> 00:12:55.439 ازدواج 00:12:55.440 --> 00:12:58.229 ...شغلت الان داره خوب پیش میره- مامان- 00:12:58.230 --> 00:12:59.400 ...درباره ازدواجت 00:13:03.550 --> 00:13:04.909 ...من- مامان- 00:13:04.910 --> 00:13:06.669 به بابا میگی سوال نپرسه 00:13:06.670 --> 00:13:08.549 بعد خودت اینا رو میپرسی؟ 00:13:08.550 --> 00:13:10.109 دربارش نمیپرسم 00:13:10.110 --> 00:13:11.229 امیدوارم ناراحت نشده باشی 00:13:11.230 --> 00:13:11.839 نه اشکال نداره 00:13:11.840 --> 00:13:12.959 اشکال نداره 00:13:12.960 --> 00:13:15.519 ما فقط خیلی بهت اهمیت میدیم 00:13:15.520 --> 00:13:17.149 چنگ لانگ، بیشتر بخور 00:13:17.150 --> 00:13:18.639 بیا بخور 00:13:18.640 --> 00:13:22.639 بعد از شام، بزار شیائوجو ببرت دور و بر 00:13:22.640 --> 00:13:23.519 راست میگه 00:13:23.520 --> 00:13:25.549 میتونین با هم برین بیرون 00:13:25.550 --> 00:13:28.229 اونم همین جا بزرگ شده 00:13:28.230 --> 00:13:30.149 چرا باید دور و برو نشونش بدم؟ 00:13:30.150 --> 00:13:32.709 چنگ لانگ تو این سالهای اخیر همش کار کرده 00:13:32.710 --> 00:13:33.839 بعد تو رو ببین 00:13:33.840 --> 00:13:36.589 هرروز واسه خودت میگردی 00:13:36.590 --> 00:13:40.879 چنگ لانگ، جیانگ ژو خیلی عوض شده- واقعا؟ 00:13:40.880 --> 00:13:41.959 اون میدونه 00:13:41.960 --> 00:13:44.229 بعد میبره نشونت میده 00:13:44.230 --> 00:13:45.549 باشه، مشکلی نیست 00:13:45.550 --> 00:13:46.879 شیائوجو، زود باش 00:13:46.880 --> 00:13:48.439 بعد با هم بریم بگردیم 00:13:48.440 --> 00:13:49.789 باشه. میبرمش بگردیم 00:13:49.790 --> 00:13:50.959 اره- اوکی- 00:13:50.960 --> 00:13:52.589 میتونین بعد برین قدم زنی 00:13:52.590 --> 00:13:53.879 بیشتر بخور 00:13:53.880 --> 00:13:54.709 بیشتر بخور 00:13:54.710 --> 00:13:57.149 عمو، خاله، بزارین بهتون نون بدم 00:13:57.150 --> 00:13:59.839 باشه، بیا 00:13:59.840 --> 00:14:00.639 بیشتر بیا اینجا 00:14:00.640 --> 00:14:01.840 باشه حتما 00:14:27.790 --> 00:14:29.029 ببخشید 00:14:29.030 --> 00:14:31.590 نمیدونم مامانم چشه 00:14:32.790 --> 00:14:33.909 قصدش خوب بوده 00:14:33.910 --> 00:14:34.910 اشکال نداره 00:14:36.000 --> 00:14:37.839 چندین بار بهم زنگ زد 00:14:37.840 --> 00:14:39.279 و ازم خواست برگردم 00:14:39.280 --> 00:14:40.440 فکر کردم اتفاقی افتاده 00:14:41.550 --> 00:14:45.279 نکنه مامانامون فکر میکنن ما با همیم؟ 00:14:45.280 --> 00:14:47.549 برای همین خواستن برگردیم و با هم شام بخوریم 00:14:47.550 --> 00:14:50.909 حالا که فکر میکنم انگار راس میگی 00:14:50.910 --> 00:14:51.910 سوار ماشین شو 00:14:54.200 --> 00:14:56.440 مامانم تو رابطمون دچار سو تفاهم شده 00:15:05.470 --> 00:15:06.640 چرا داری میخندی؟ 00:15:08.150 --> 00:15:11.909 شیائوجو، نکنه تو هنوز منو دوس داری 00:15:11.910 --> 00:15:13.669 واسه همین یه کاری کردی مامانت دچار سوتفاهم بشه؟ 00:15:13.670 --> 00:15:15.029 درباره چی حرف میزنی؟ 00:15:15.030 --> 00:15:17.349 من تو رو دیگه دوس ندارم اوکی؟ 00:15:17.350 --> 00:15:18.549 راس میگی 00:15:18.550 --> 00:15:21.839 قلب تو دنبال یکی دیگه 00:15:21.840 --> 00:15:23.910 اون طرف اقیانوسه 00:15:25.520 --> 00:15:26.710 حرف لو شی یی رو پیش نکش 00:15:27.790 --> 00:15:29.959 من گفتم لو شی یی؟ 00:15:29.960 --> 00:15:32.470 خیلی از همکلاسیامون رفتن خارج مگه نه؟ 00:15:33.470 --> 00:15:34.149 ...تو 00:15:34.150 --> 00:15:35.470 باشه باهات شوخی نمیکنم 00:15:40.470 --> 00:15:41.590 شیائوجو 00:15:42.840 --> 00:15:46.319 اخیرا دوست پسر نداشتی؟ 00:15:46.320 --> 00:15:48.110 خانوادت خیلی نگرانن 00:15:52.200 --> 00:15:53.470 قبلا دوتا داشتم 00:15:56.910 --> 00:16:00.109 بنظرم خسته کنندس 00:16:00.110 --> 00:16:04.790 شنیدم شی یی داره برمیگرده جیانگ ژو 00:16:08.150 --> 00:16:11.399 خوبه 00:16:11.400 --> 00:16:12.670 خانوادش دارن پیر میشن 00:16:14.110 --> 00:16:15.910 چندین ساله خارج کار میکنه 00:16:17.200 --> 00:16:18.350 دیگه باید برگرده 00:16:20.320 --> 00:16:21.640 هنوز دوسش داری؟ 00:16:26.280 --> 00:16:30.200 حرف زدن راجع به این چیزا دیگه فایده نداره 00:16:31.880 --> 00:16:35.200 باید تو زندگی رو به جلو حرکت کنیم 00:16:37.880 --> 00:16:40.640 شاید الان با شن دو بهم زده باشه 00:16:41.640 --> 00:16:43.199 ...فکر میکنم باید بهش بگی 00:16:43.200 --> 00:16:45.639 ما شانسی نداشتیم که با هم باشیم 00:16:45.640 --> 00:16:48.079 حتی اگه با شن دو بهم زده باشه 00:16:48.080 --> 00:16:50.030 بازم خیلی وقته که با من ارتباط برقرار نکرده 00:16:51.470 --> 00:16:52.909 همین واسه نشون دادن تصمیمش کافی نیس؟ 00:16:52.910 --> 00:16:54.200 ولی حداقل تلاش کن 00:16:56.030 --> 00:16:58.349 حتی اگه نتیجه اش خوب نباشه 00:16:58.350 --> 00:16:59.880 در آینده حسرت نمیخوری 00:17:03.760 --> 00:17:04.760 شیائوجو 00:17:06.000 --> 00:17:07.520 امیدوارم خوشحال باشی 00:17:10.230 --> 00:17:13.400 چنگ لانگ، میدونم منظورت چیه 00:17:14.800 --> 00:17:16.160 ولی بعد از تمام این سالها 00:17:19.400 --> 00:17:20.430 هممون عوض شدیم 00:17:22.590 --> 00:17:26.520 شاید اصلا دوست دختر داره و میخواد باهاش ازدواج کنه 00:17:30.430 --> 00:17:33.279 ولی تو اینطوری منو با استرس جلو هل میدی 00:17:33.280 --> 00:17:36.430 نمیخوای با من دچار سو تفاهم بشی؟ 00:17:42.590 --> 00:17:43.710 اره 00:17:44.800 --> 00:17:46.799 تو خیلی غذا میخوری 00:17:46.800 --> 00:17:48.709 اگه واقعا دوست دخترم بشی 00:17:48.710 --> 00:17:50.350 زود ورشکسته میشم 00:17:57.760 --> 00:17:58.760 چیه؟ 00:18:04.280 --> 00:18:05.520 راستش یه چیزی هست 00:18:07.160 --> 00:18:08.160 ...من 00:18:09.590 --> 00:18:11.679 میترسم بهت بگم 00:18:11.680 --> 00:18:12.999 چی؟ 00:18:13.000 --> 00:18:14.519 خیلی ناراحت بنظر میای 00:18:14.520 --> 00:18:15.759 بگو 00:18:15.760 --> 00:18:17.560 ببینم میتونی منو هم ناراحت کنی یا نه 00:18:20.000 --> 00:18:22.039 لین یو ازدواج کرد 00:18:22.040 --> 00:18:25.280 واقعا؟ چه خوب 00:18:26.470 --> 00:18:28.590 بعد از این همه سال هنوز با هم در تماسین؟ 00:18:30.310 --> 00:18:33.400 از طرف من بهش تبریک بگو 00:18:43.040 --> 00:18:44.040 چیه؟ 00:18:45.040 --> 00:18:46.349 خوبه 00:18:46.350 --> 00:18:48.799 ما قبلا همکلاسی بودیم 00:18:48.800 --> 00:18:53.350 خیالم راحت شد که حالا زندگی شاد و خوبی داره 00:18:57.230 --> 00:18:59.069 دیروقته 00:18:59.070 --> 00:19:00.919 هفته بعد باید یه سفر کاری برم 00:19:00.920 --> 00:19:02.240 الان باید برگردم کمپانی 00:19:04.070 --> 00:19:05.039 الان...الان خیلی دیره 00:19:05.040 --> 00:19:06.519 بازم باید برگردی کمپانی؟ 00:19:06.520 --> 00:19:08.349 همین تازه که برگشتی 00:19:08.350 --> 00:19:10.109 اگه امشب خونه نخوابی 00:19:10.110 --> 00:19:11.350 خاله دینگ عصبانی میشه 00:19:13.680 --> 00:19:15.399 نمیتونم 00:19:15.400 --> 00:19:17.709 یه کاری دارم باید انجام بدم 00:19:17.710 --> 00:19:20.469 باشه. میتونی الان برگردی 00:19:20.470 --> 00:19:22.310 من با پیرزن مغازه یکم حرف بزنم 00:19:30.800 --> 00:19:32.639 مراقب باش 00:19:32.640 --> 00:19:34.200 بعدا وقت داشتی دعوتت میکنم با هم غذا بخوریم 00:19:35.280 --> 00:19:36.519 بای بای شیائوجو 00:19:36.520 --> 00:19:37.590 بای بای 00:20:16.134 --> 00:20:18.200 [پایه های کاربرد کامپیوتر] 00:20:46.400 --> 00:20:48.399 باید این عکسو نگه داری 00:20:48.400 --> 00:20:50.879 اگه بعدا هر دختری خواست باهات لاس بزنه 00:20:50.880 --> 00:20:52.880 میتونی اینو نشونش بدی 00:21:36.680 --> 00:21:38.519 شیائوجو، بیا اینجا 00:21:38.520 --> 00:21:39.679 رییس لی 00:21:39.680 --> 00:21:41.309 بزارید ایشونو بهتون معرفی کنم 00:21:41.310 --> 00:21:45.110 ایشون اولین مهمونی هستن که توی آژانس مسافرتی ما تور شخصی خواستن 00:22:18.070 --> 00:22:19.949 این خانم بهترین راهنمای تورمون هستن 00:22:19.950 --> 00:22:23.159 و مسئول تور شخصی شما 00:22:23.160 --> 00:22:24.350 داتو؟ 00:22:27.160 --> 00:22:28.230 همدیگه رو میشناسین؟ 00:22:29.710 --> 00:22:31.349 نه خیلی 00:22:31.350 --> 00:22:33.799 رییس لی، من بهتون هزینه رو پرداخت کردم 00:22:33.800 --> 00:22:35.039 و قرارداد هم امضا شد 00:22:35.040 --> 00:22:36.430 بررسی کنید مشکلی نباشه 00:22:41.110 --> 00:22:43.830 لو تیوی 00:22:46.560 --> 00:22:48.589 لو تیوی 00:22:48.590 --> 00:22:50.639 لو شی ییه 00:22:50.640 --> 00:22:52.829 لو شی یی خونده میشه 00:22:52.830 --> 00:22:54.999 دوتا حرف آخرشو اشتباه میخونی 00:22:55.000 --> 00:22:57.429 پس برای همین بود که وقتی اومدم مدرسه پلکام پریدن 00:22:57.430 --> 00:22:59.559 بخاطر اینه که تو داخل کلاسم بودی 00:22:59.560 --> 00:23:01.309 بعدا مهرش میزنم 00:23:01.310 --> 00:23:03.589 درباره نیازمندی های تور 00:23:03.590 --> 00:23:06.089 مستقیما با راهنما شیا صحبت کنین 00:23:06.090 --> 00:23:07.159 بیاین همکاری خوبی داشته باشیم 00:23:07.160 --> 00:23:08.160 همکاری خوبی داشته باشین 00:23:11.590 --> 00:23:12.830 مواظبش باشین 00:23:17.070 --> 00:23:18.400 برگشتی 00:23:23.310 --> 00:23:26.469 بنظر میرسه خانم شیا شغل درستشو پیدا کرده 00:23:26.470 --> 00:23:29.350 رییس به اندازه کارمنداش تحصیلات داره 00:23:32.070 --> 00:23:35.760 چرا نگفتی اسمتو اشتباه خونده؟ 00:23:42.800 --> 00:23:47.160 این نحوه برخوردتون با مشتری تو روز روشنه اره؟ 00:23:49.400 --> 00:23:51.349 برنامه رو بهم بگین 00:23:51.350 --> 00:23:52.430 بیاید درباره تور صحبت کنیم 00:23:54.710 --> 00:23:57.760 آقای لو در جیانگ ژو بزرگ شدن 00:23:58.760 --> 00:24:00.880 برام سواله چرا اومدن تور 00:24:06.280 --> 00:24:07.919 مسئله اینه که 00:24:07.920 --> 00:24:10.109 میخوام به دوست دخترم اعتراف بکنم 00:24:10.110 --> 00:24:13.159 پس این تور رمانتیکو پیشنهاد دادم 00:24:13.160 --> 00:24:14.279 واسه این تور 00:24:14.280 --> 00:24:16.590 میخوام از قبل یه دور نشونم بدین 00:24:22.000 --> 00:24:23.950 لطفا همراهیم کنین راهنما شیا 00:24:26.920 --> 00:24:28.799 متاسفم آقای لو 00:24:28.800 --> 00:24:32.159 نمیتونم شما رو به این تور رمانتیک ببرم 00:24:32.160 --> 00:24:33.639 ولی میتونم از همکارانم بخوام کمکتون کنن 00:24:33.640 --> 00:24:34.999 یکی از همکارانم مسئول تازه ازدواج کرده هان 00:24:35.000 --> 00:24:38.160 ولی تو قرارداد اسم خانم شیا ذکر شده 00:24:41.710 --> 00:24:44.399 لطفا به نظر حرفه ای من اعتماد کنین 00:24:44.400 --> 00:24:45.520 اگه نیاز دارین 00:24:48.560 --> 00:24:49.760 میتونم بگم همکارم بیاد 00:24:52.280 --> 00:24:53.280 باشه 00:24:54.760 --> 00:24:57.639 حالا که اصرار میکنی 00:24:57.640 --> 00:24:58.840 نمیتونم کاری کنم 00:25:01.680 --> 00:25:04.829 مطمئنم تا الان رییس لی قراردادو مهر زده 00:25:04.830 --> 00:25:07.279 میرم تا درباره خسارت فسخ قرارداد باهاشون صحبت کنم 00:25:07.280 --> 00:25:09.309 خدانگهدار 00:25:09.310 --> 00:25:10.590 !لو شی یی 00:25:15.070 --> 00:25:18.399 فردا ساعت هفت صبح بیا دم خونه ام 00:25:18.400 --> 00:25:20.000 وگرنه با عواقبش روبرو میشی 00:25:21.470 --> 00:25:23.680 نیازی نیست محل زندگیمو بگم دیگه مگه نه؟ 00:25:49.350 --> 00:25:53.109 این یه جاذبه توریستی تو جیانگ ژوعه 00:25:53.110 --> 00:25:54.759 یه دریاچه بزرگ و آبی شهری 00:25:54.760 --> 00:25:55.879 وقتی بهش نگاه میکنین 00:25:55.880 --> 00:25:57.309 منظره طبیعی و زیبا 00:25:57.310 --> 00:25:59.309 ...و درختانی که دور و برش رو اراسته کردن 00:25:59.310 --> 00:26:01.639 الان تو مثلا بهترین راهنمای کمپانی هستی؟ 00:26:01.640 --> 00:26:03.710 فکر نمیکنم اونقدر هم خوب باشی 00:26:04.880 --> 00:26:07.589 چطور اینقد ازم پول گرفتن واسه همین؟ 00:26:07.590 --> 00:26:08.919 منظورت چیه؟ 00:26:08.920 --> 00:26:10.950 میشه اینقد با کنایه صحبت نکنی؟ 00:26:18.710 --> 00:26:23.109 آقای لو، اگه از من راضی نبودین 00:26:23.110 --> 00:26:23.999 میتونین همیشه بهم بگین 00:26:24.000 --> 00:26:25.999 البته که راضی نیستم 00:26:26.000 --> 00:26:27.759 حالا که یه تور شخصیه 00:26:27.760 --> 00:26:29.919 باید برنامه ای بچینین 00:26:29.920 --> 00:26:31.880 که نیازهای مشتری داخلش برآورده بشه 00:26:36.350 --> 00:26:37.759 منظورتون چیه؟ 00:26:37.760 --> 00:26:39.069 میخوای همه این مکانا رو بری؟ 00:26:39.070 --> 00:26:40.399 هرچی مکانهای بیشتری رو بگردم 00:26:40.400 --> 00:26:43.710 بهتر میفهمم کدوم مناسب دوست دخترمه 00:26:48.710 --> 00:26:50.759 [لیست تور] 00:26:50.760 --> 00:26:52.559 یونهایی؟ 00:26:52.560 --> 00:26:53.919 دوباره میخوای بری یونهایی؟ 00:26:53.920 --> 00:26:55.519 قبلا که خودت رفتی 00:26:55.520 --> 00:26:57.000 این میتونه یه تور خاطره انگیز باشه 00:26:58.070 --> 00:27:02.469 خوب نیست بزارم دوست دخترم گذشتمو بدونه؟ 00:27:02.470 --> 00:27:03.709 متاسفم آقای لو 00:27:03.710 --> 00:27:05.589 زمان ما این دفعه محدوده 00:27:05.590 --> 00:27:07.159 نمیتونیم به این مکان ها بریم 00:27:07.160 --> 00:27:09.159 من این همه پول دادم که راهنمای تور بتونه منو ببره 00:27:09.160 --> 00:27:11.519 مهم نیست چقدر پول بدین، نمیتونین همه مکانها رو برین 00:27:11.520 --> 00:27:12.279 واقعا؟ 00:27:12.280 --> 00:27:13.280 اره 00:27:14.520 --> 00:27:15.520 اوکی 00:27:16.640 --> 00:27:18.519 ادامه میدیم 00:27:18.520 --> 00:27:21.829 حدود پنجاه تا پارک این اطراف وجود داره 00:27:21.830 --> 00:27:25.046 مکانی که الان در اون هستیم مشهورترین بخش این جاذبه هستش 00:27:25.470 --> 00:27:29.999 میتونین هتل ها، کوهستان و محل اقامت رو از اینجا مشاهده کنین 00:27:30.000 --> 00:27:31.559 الو رییس لی 00:27:31.560 --> 00:27:35.000 ..راهنمای تور خانم شی یی تو کمپانیتون- ...لو شی یی نکن- 00:27:37.160 --> 00:27:38.830 منو ببر یونهایی 00:28:03.230 --> 00:28:04.430 باهام حرف بزن 00:28:09.160 --> 00:28:14.069 واسه امنیت خودمون بهتره باهام حرف بزنی 00:28:14.070 --> 00:28:16.710 خیلی وقت مونده برسیم یونهایی 00:28:17.880 --> 00:28:19.400 آدم راحت خوابش میبره 00:28:22.880 --> 00:28:24.189 شوخی نمیکنم 00:28:24.190 --> 00:28:25.430 واقعا یکم خسته ام 00:28:29.160 --> 00:28:30.519 درباره چی حرف بزنم؟ 00:28:30.520 --> 00:28:31.520 به یه موضوع فکر کن 00:28:33.160 --> 00:28:34.160 ...هنوز 00:28:35.920 --> 00:28:38.160 شن دو دوست دخترته؟ 00:28:39.190 --> 00:28:42.999 خانم شیا، رییست چی بهت یاد داده؟ 00:28:43.000 --> 00:28:46.189 نمیدونی نباید راجع به زندگی خصوصی مشتری هات سوال کنی؟ 00:28:46.190 --> 00:28:47.429 و 00:28:47.430 --> 00:28:50.159 من دوست ندارم راجع به دوست دخترم با زنهای دیگه صحبت کنم 00:28:50.160 --> 00:28:51.400 موضوعو عوض کن 00:28:54.160 --> 00:28:55.709 یه آهنگ برام بخون 00:28:55.710 --> 00:28:56.639 صدام خوب نیس 00:28:56.640 --> 00:29:01.039 خانم شیا، نباید مشتریاتو راضی کنی؟ 00:29:01.040 --> 00:29:04.110 اینم جزیی از کارته. برام بخون 00:29:08.350 --> 00:29:09.589 ♪ بیا جاری بشیم♪ 00:29:09.590 --> 00:29:14.069 بسه. یه اهنگ دیگه 00:29:14.070 --> 00:29:16.559 لو شی یی، به اندازه کافی اسکلم نکردی؟ 00:29:16.560 --> 00:29:18.349 این اهنگ واسه تکی خوندن خوب نیست 00:29:18.350 --> 00:29:20.039 باید گروهی خونده شه 00:29:20.040 --> 00:29:24.069 اونی رو بخون که تو مسابقه کالج خوندی 00:29:24.070 --> 00:29:26.829 فکر کنم اونو خیلی خوب بخونی 00:29:26.830 --> 00:29:28.160 بخون 00:29:31.710 --> 00:29:35.559 ♪ بدون دلیل دوستت دارم♪ 00:29:35.560 --> 00:29:40.279 ♪ عمیقا دوستت دارم ♪ 00:29:40.280 --> 00:29:46.310 ♪ هیچ علت و دلیلی نداره ♪ 00:29:47.800 --> 00:29:51.309 ♪ بدون دلیل دوستت دارم ♪ 00:29:51.310 --> 00:29:55.229 ♪ عمیقا دوستت دارم♪ 00:29:55.230 --> 00:30:01.262 ♪ از روزی که دیدمت ♪ 00:30:01.263 --> 00:30:04.080 ♫ بدون دلیل دوستت دارم♫ 00:30:05.310 --> 00:30:09.270 ♫ عمیقا دوستت دارم♫ 00:30:09.271 --> 00:30:16.240 ♫ هیچ علت و دلیلی نداره ♫ 00:30:18.240 --> 00:30:21.400 ♫ بدون دلیل دوستت دارم ♫ 00:30:22.400 --> 00:30:26.276 ♫ عمیقا دوستت دارم♫ 00:30:26.277 --> 00:30:33.320 ♫ از روزی که دیدمت♫ 00:30:35.120 --> 00:30:38.400 ♫ آیا میدونی منتظرتم؟ ♫ 00:30:39.413 --> 00:30:42.560 ♫ اگه واقعا بهم اهمیت میدی ♫ 00:30:43.640 --> 00:30:50.320 ♫ پس چطور میتونی بزاری شبهای بی پایان رو تنها بگذرونم؟ ♫ 00:30:52.059 --> 00:30:56.391 ♫ آیا میدونی منتظرتم؟♫ 00:30:56.392 --> 00:31:00.557 ♫ اگه واقعا بهم اهمیت میدی♫ 00:31:00.558 --> 00:31:07.880 ♫ پس چطور میتونی بزاری با گلهای توی دستم داخل باد بلرزم؟ ♫ 00:31:09.540 --> 00:31:13.536 ♫ بدون دلیل دوستت دارم♫ 00:31:13.537 --> 00:31:17.310 ♫ عمیقا دوستت دارم ♫ 00:31:17.311 --> 00:31:24.469 ♫ تو تاریکی به صدات گوش میکنم ♫ 00:31:24.470 --> 00:31:25.800 رسیدیم؟ 00:31:27.590 --> 00:31:29.229 چرا بیدارم نکردی؟ 00:31:29.230 --> 00:31:32.589 خیلی بلند خر و پف میکنی خانم شیا 00:31:32.590 --> 00:31:33.590 ...مزخر 00:31:40.400 --> 00:31:42.069 آقای لو 00:31:42.070 --> 00:31:43.680 من هیچوقت موقع خواب خر و پف نمیکنم 00:31:46.280 --> 00:31:47.830 خانم شیا از ماشین پیاده شو 00:32:06.920 --> 00:32:08.829 اینجا خیلی خوب پیشرفت کرده 00:32:08.830 --> 00:32:09.950 چقدر عوض شده 00:32:09.951 --> 00:32:12.229 اصلا شبیه روستایی که قبلا بود بنظر نمیاد 00:32:12.230 --> 00:32:14.559 وقتی اون موقع ما رو اوردی اینجا 00:32:14.560 --> 00:32:16.429 فقط یه ساحل خالی بود 00:32:16.430 --> 00:32:18.230 الان یه ساحل با کلی خونه و امکانات شده 00:32:20.800 --> 00:32:24.430 بنظر میرسه واقعا چشمات میتونن زیبایی رو تشخیص بدن 00:32:26.000 --> 00:32:29.759 دارم فکر میکنم کی میگفت قضاوت حرفه ای من خوب نیست 00:32:29.760 --> 00:32:32.350 خب، خانم شیا منو ببر اطرافو ببینم 00:32:41.470 --> 00:32:43.000 چه حس راحتی میده 00:32:44.950 --> 00:32:46.829 وقتی از دبیرستان فارغ التحصیل شدیم 00:32:46.830 --> 00:32:49.399 همه پولامونو گم کردی 00:32:49.400 --> 00:32:52.759 کلی از کوه بالا رفتیم تا به ساحل برسیم 00:32:52.760 --> 00:32:54.600 وقتی با پول بیای مسافرت خیلی فرق داره 00:32:57.430 --> 00:32:59.559 لو شی یی، راجع به اون مسئله 00:32:59.560 --> 00:33:01.229 تو حق نداری چیزی بگی 00:33:01.230 --> 00:33:02.829 اون موقع تو پولتو بهم ندادی 00:33:02.830 --> 00:33:04.040 پس من پولتو گم نکردم 00:33:05.040 --> 00:33:06.799 خانم شیا، یه نگاه بنداز 00:33:06.800 --> 00:33:09.399 ساحل اونجا رو میبینی؟ 00:33:09.400 --> 00:33:14.159 اگه اونجا صدف بزارم و شکل قلب درست کنم 00:33:14.160 --> 00:33:16.949 یا تبدیلش کنم به جمله آی لاو یو 00:33:16.950 --> 00:33:19.350 فکر کنم دوست دخترم خوشش بیاد اره؟ 00:33:20.830 --> 00:33:22.309 از دوست دخترت بپرس 00:33:22.310 --> 00:33:24.069 من که دوست دخترت نیستم 00:33:24.070 --> 00:33:28.279 مگه شما دخترا اون رمانای رمانتیک عاشقانه رو نمیخونین؟ 00:33:28.280 --> 00:33:31.229 شخصیتای رمان همینطوری اعتراف میکنن دیگه 00:33:31.230 --> 00:33:34.919 و خود ساحلم پر از رمز و رازه 00:33:34.920 --> 00:33:38.800 فکر میکنم بتونم اینجا سورپرایزش کنم 00:33:40.520 --> 00:33:41.799 بهرحال 00:33:41.800 --> 00:33:43.280 تا وقتی خوشحال باشین خوبه 00:33:57.470 --> 00:33:58.470 خانم شیا 00:33:59.760 --> 00:34:01.229 چیه؟ 00:34:01.230 --> 00:34:02.710 بیا اینجا 00:34:10.150 --> 00:34:11.190 یکی برام انتخاب کن 00:34:54.870 --> 00:34:55.870 خوبه 00:34:59.840 --> 00:35:00.629 تاعوتاعو، تاعوتاعو 00:35:00.630 --> 00:35:02.119 این خوشگله؟ 00:35:02.120 --> 00:35:02.999 اره خوشگله 00:35:03.000 --> 00:35:04.120 گیره سرش خیلی زشته 00:35:05.800 --> 00:35:07.279 ولی به تو میاد 00:35:07.280 --> 00:35:09.999 هیچکس فکر نمیکنه احمقی اگه حرف نزنی 00:35:10.000 --> 00:35:11.000 بگیرش 00:35:12.950 --> 00:35:13.950 گیره صدفی 00:35:15.230 --> 00:35:16.359 از کجا اوردیش؟ 00:35:16.360 --> 00:35:18.040 خودم خریدمش 00:35:20.320 --> 00:35:22.430 باید به داتو بگم یکی دیگه برام بگیره 00:35:28.470 --> 00:35:31.999 من این دستبندو میخوام. لطفا تو یه جعبه خوشگل بزارینش 00:35:32.000 --> 00:35:33.079 ممنون 00:35:33.080 --> 00:35:34.119 دستبند خوشگلی رو انتخاب کردین 00:35:34.120 --> 00:35:35.119 ده یوآن 00:35:35.120 --> 00:35:36.079 بله 00:35:36.080 --> 00:35:38.519 این واسه دوست دخترمه 00:35:38.520 --> 00:35:41.599 لو شی یی، تو که میخواستی این دستبندو بخری 00:35:41.600 --> 00:35:43.160 چرا ازم خواستی برات انتخاب کنم؟ 00:35:44.600 --> 00:35:45.759 یک دفعه یادم اومد 00:35:45.760 --> 00:35:48.599 دوست دخترم از این نوع گیره های صدفی خوشش نمیاد 00:35:48.600 --> 00:35:50.709 این دستبند بیشتر بهش میاد 00:35:50.710 --> 00:35:52.080 نظرت چیه؟ 00:35:58.600 --> 00:35:59.840 چرا اینقد سریع راه میری؟ 00:36:01.560 --> 00:36:02.669 زمانمون کمه 00:36:02.670 --> 00:36:04.670 میخوام در اسرع وقت یه برنامه براتون درست کنم 00:36:05.710 --> 00:36:07.359 راست میگی 00:36:07.360 --> 00:36:11.079 میخوام رمانتیک ترین درخواست ازدواج عاشقانه رو برای دوست دخترم داشته باشم 00:36:11.080 --> 00:36:12.800 خب، خیلی ممنونم 00:36:14.390 --> 00:36:15.909 این شغل منه 00:36:15.910 --> 00:36:17.230 نیازی به تشکر نیست 00:36:24.910 --> 00:36:25.839 پس از درخواست ازدواج 00:36:25.840 --> 00:36:28.949 میخوام اینجا آتیش بازی داشته باشیم 00:36:28.950 --> 00:36:30.080 مطمئنم خوشش میاد 00:36:32.150 --> 00:36:34.559 باشه، مسئله ای نیس 00:36:34.560 --> 00:36:36.040 تا وقتی که خوشحالین خوبه 00:36:45.950 --> 00:36:46.950 داری چیکار میکنی؟ 00:36:48.120 --> 00:36:49.360 دارم عکس میگیرم 00:37:03.040 --> 00:37:04.839 بگیر دیگه. گفتی میخوای عکس بگیری 00:37:04.840 --> 00:37:06.279 میشه بری کنار؟ 00:37:06.280 --> 00:37:08.599 میخوام واسه دوست دخترم از دریا عکس بگیرم 00:37:08.600 --> 00:37:09.600 ممنون 00:37:16.950 --> 00:37:19.149 چه قشنگه 00:37:19.150 --> 00:37:21.079 این زاویه خوبه 00:37:21.080 --> 00:37:22.799 تو عکسبرداری استادم 00:37:22.800 --> 00:37:24.319 واو خدای من 00:37:24.320 --> 00:37:26.669 تموم نشد؟ 00:37:26.670 --> 00:37:28.429 میشه مزاحم عکسبرداریم نشی؟ 00:37:28.430 --> 00:37:29.229 اوکی؟ 00:37:29.230 --> 00:37:31.079 باشه، فقط بشین عکس بگیر 00:37:31.080 --> 00:37:32.430 بیشتر بگیر 00:37:34.390 --> 00:37:35.390 لو شی یی 00:37:37.040 --> 00:37:38.190 لو شی یی 00:37:39.520 --> 00:37:41.429 !لو شی یی، بایست 00:37:41.430 --> 00:37:43.189 چرا میخوای واسه یه شب اینجا بمونی؟ 00:37:43.190 --> 00:37:45.039 چرا زودتر بهم نگفتی؟ 00:37:45.040 --> 00:37:46.869 مگه تو یه راهنمای تور متخصص نیستی؟ 00:37:46.870 --> 00:37:49.039 بازم باید اینو بپرسی؟ 00:37:49.040 --> 00:37:50.759 وقتی قبلا ما رو اوردی اینجا 00:37:50.760 --> 00:37:52.869 ما هم یه شب موندیم 00:37:52.870 --> 00:37:55.229 وگرنه چطور میشد بهش گفت سفر خاطره انگیز؟ 00:37:55.230 --> 00:37:56.799 من هیچی با خودم نیاوردم 00:37:56.800 --> 00:37:58.389 چطور اینجا بمونم؟ 00:37:58.390 --> 00:37:59.950 نیازی نیست چیزی بیاری 00:37:59.951 --> 00:38:00.799 من برات گرفتم 00:38:00.800 --> 00:38:02.120 یکی به زودی برات وسایلو میفرسته 00:38:03.840 --> 00:38:07.039 میخوای بالا بخوابی یا پایین؟ 00:38:07.040 --> 00:38:08.039 حال ندارم برم بالا 00:38:08.040 --> 00:38:09.040 پایین مال من 00:38:12.360 --> 00:38:13.360 راستی 00:38:14.520 --> 00:38:16.799 بالا سر و صدا نکن 00:38:16.800 --> 00:38:18.040 مزاحم نشو 00:38:20.520 --> 00:38:21.520 ...تو 00:39:43.150 --> 00:39:44.230 بچه 00:40:05.800 --> 00:40:07.280 شیائوجو 00:40:08.320 --> 00:40:10.909 شیائوجو، شیائوجو 00:40:10.910 --> 00:40:12.280 خانم شیا 00:40:15.670 --> 00:40:16.709 شیائوجو 00:40:16.710 --> 00:40:18.119 چرا داد میزنی ها؟ 00:40:18.120 --> 00:40:19.999 تو منطقه عمومی آروم باش 00:40:20.000 --> 00:40:21.279 خب باهات کار دارم 00:40:21.280 --> 00:40:22.279 بیا پایین شام بخوریم 00:40:22.280 --> 00:40:23.669 نزار بیام بالا بکشونمت پایین 00:40:23.670 --> 00:40:26.949 اگه کاری که گفتی انجام بدم غرورم خدشه دار میشه 00:40:26.950 --> 00:40:28.039 اگه میتونی بیا بالا 00:40:28.040 --> 00:40:28.949 بیا پایین 00:40:28.950 --> 00:40:29.999 بیا بالا 00:40:30.000 --> 00:40:31.150 بیا بالا 00:40:33.710 --> 00:40:34.599 بیا پایین 00:40:34.600 --> 00:40:35.709 بیا بالا 00:40:35.710 --> 00:40:36.799 جرئت داری بیا پایین 00:40:36.800 --> 00:40:37.880 جرئت داری بیا بالا 00:40:41.320 --> 00:40:43.039 بیا بالا 00:40:43.040 --> 00:40:44.799 اوکی بسه 00:40:44.800 --> 00:40:46.280 بیا پایین، زود باش 00:40:53.710 --> 00:40:54.429 ممنون 00:40:54.430 --> 00:40:55.039 سلام قربان 00:40:55.040 --> 00:40:56.560 اینم غذای مخصوص زوجین 00:40:59.520 --> 00:41:00.359 گارسون 00:41:00.360 --> 00:41:01.629 لطفا منو رو برام بیارین 00:41:01.630 --> 00:41:03.320 باشه خانم، صبر کنید 00:41:07.080 --> 00:41:08.440 غذایی که سفارش دادمو دوس نداری 00:41:09.630 --> 00:41:11.279 من گیاهخوار شدم 00:41:11.280 --> 00:41:12.629 کل عمرت گوشت میخوردی 00:41:12.630 --> 00:41:14.119 یهو عوض شدی؟ 00:41:14.120 --> 00:41:15.670 رژیمی؟ 00:41:17.080 --> 00:41:18.669 همین الانم لاغری 00:41:18.670 --> 00:41:19.910 نیازی به کم کردن وزن نیست 00:41:22.150 --> 00:41:23.949 استیکش خیلی خوشمزس 00:41:23.950 --> 00:41:24.950 یکم بخور 00:41:29.360 --> 00:41:30.520 چرا بهم زل زدی؟ 00:41:31.600 --> 00:41:32.600 داره سرد میشه 00:41:34.280 --> 00:41:35.429 لو شی یی 00:41:35.430 --> 00:41:36.559 این کارا چیه؟ 00:41:36.560 --> 00:41:37.799 تو همین الانشم دوس دختر داری 00:41:37.800 --> 00:41:39.599 بعد با من غذای مخصوص زوجین میخوری؟ 00:41:39.600 --> 00:41:42.080 مگه نمیدونی باید فاصله اتو با بقیه زنا حفظ کنی؟ 00:41:44.670 --> 00:41:46.630 شیائوجو، درباره من چی فکر میکنی؟ 00:41:48.150 --> 00:41:52.359 ما اومدیم اینجا تا تور درخواست ازدواج رمانتیک رو امتحان کنیم 00:41:52.360 --> 00:41:56.039 الان داریم غذا رو فقط تست میکنیم 00:41:56.040 --> 00:41:57.950 این بخشی از کارته 00:42:01.950 --> 00:42:03.039 لو شی یی 00:42:03.040 --> 00:42:04.469 من دیگه راهنمای تو نیستم 00:42:04.470 --> 00:42:06.999 میتونی به هرکی خواستی زنگ بزنی 00:42:07.000 --> 00:42:08.839 یا استعفا میدم 00:42:08.840 --> 00:42:10.189 میتونم خسارت فسخ قرارداد هم بدم 00:42:10.190 --> 00:42:12.629 این پایان توره 00:42:12.630 --> 00:42:13.630 خداحافظ 00:42:17.000 --> 00:42:19.279 !شیائوجو. شیائوجو 00:42:19.280 --> 00:42:21.359 شیائوجو بزار توضیح بدم 00:42:21.360 --> 00:42:22.519 شیائوجو 00:42:22.520 --> 00:42:24.629 تو دوست دختر داری بعد داری با من لاس میزنی 00:42:24.630 --> 00:42:26.040 با این کارات خر نمیشم 00:42:27.390 --> 00:42:28.999 شیائوجو بزار توضیح بدم 00:42:29.000 --> 00:42:30.150 ...من- ولم کن- 00:42:32.870 --> 00:42:33.910 حقته 00:42:36.280 --> 00:42:37.429 شیائوجو 00:42:37.430 --> 00:42:38.430 نمیتونم شنا کنم 00:42:40.910 --> 00:42:41.910 نکن 00:42:44.150 --> 00:42:45.560 نمیتونم شنا کنم 00:43:07.120 --> 00:43:10.560 !شی یی!شی یی 00:43:12.320 --> 00:43:13.600 !کمک 00:43:16.230 --> 00:43:17.519 خوبی؟ 00:43:17.520 --> 00:43:18.949 شی یی 00:43:18.950 --> 00:43:19.950 بدینش به من 00:43:24.795 --> 00:43:25.949 !زنگ بزنین کمک 00:43:25.950 --> 00:43:28.429 زود زنگ بزنین ۱۲۰ بیاد 00:43:28.430 --> 00:43:29.629 !شی یی! شی یی 00:43:29.630 --> 00:43:30.869 !بلند شو شی یی 00:43:30.870 --> 00:43:32.079 شی یی، منو نترسون 00:43:32.080 --> 00:43:33.080 !شی یی 00:43:39.320 --> 00:43:40.870 ! شی یی، شی یی 00:43:41.140 --> 00:44:11.140 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:11.141 --> 00:46:11.141 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:43:43.760 --> 00:43:48.920 ♫ در امتداد زمین های مرتفع میدوی ♫ 00:43:50.880 --> 00:43:57.000 ♫ یا گریه ای بی صدا از سر نا امیدی سر میدهی♫ 00:43:58.600 --> 00:44:04.239 ♫ هیچکس تو را نمیفهمد ♫ 00:44:04.240 --> 00:44:11.680 ♫ درد قاطی لذت هایت شده♫ 00:44:13.320 --> 00:44:18.960 ♫ خوشحالم که هنوز تسلیم نشده ای ♫ 00:44:20.680 --> 00:44:26.240 ♫ دیدم تو که تظاهر به قوی بودن میکنی به من اسیب میرساند ♫ 00:44:27.840 --> 00:44:33.679 ♫ خسته ام و نیاز به استراحت دارم ♫ 00:44:33.680 --> 00:44:41.079 ♫ نشانه هایی که در زندگی بر جای میگذاریم ♫ 00:44:41.080 --> 00:44:47.240 ♫ دوست دارم همه جا با تو سفر کنم ♫ 00:44:48.920 --> 00:44:54.480 ♫ تا معنای وجود داشتنم را بفهمم♫ 00:44:56.040 --> 00:45:02.520 ♫ برای قلب خسته ام تکیه گاهی میخواهم ♫ 00:45:03.800 --> 00:45:10.320 ♫ شجاع باشم و خودم را پیدا کنم♫ 00:45:12.240 --> 00:45:25.280 ♫ جنگل های قرمز، سبز و سیاه ♫ 00:45:27.040 --> 00:45:40.440 ♫ خود حقیقی همراه با پاکی، لذت و ازادی ♫ 00:45:42.120 --> 00:45:49.519 ♫ امیدوارم همیشه به چیزی که میخواهی ♫ 00:45:49.520 --> 00:46:02.840 ♫ به آن برسی ایمان داشته باشی ♫