WEBVTT 00:00:00.010 --> 00:01:30.010 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.500 --> 00:01:34.930 ‫توی شانفورو، کلید پیروزی از توی داستان بیرون میاد. 00:01:35.410 --> 00:01:41.600 ‫همیشه فکر می‌کردم وزائمون یه سایبورگ باشه که ‫ بدنشو با تکنولوژیِ الهی تغییر داده. 00:01:42.280 --> 00:01:43.000 ‫ولی... 00:01:43.410 --> 00:01:46.000 ‫طبقه‌بندی‌ای که توشه، «آندد مانستر»ـه! 00:01:46.710 --> 00:01:48.550 ‫برای یه آندد، آب مقدس لازمه! 00:02:03.330 --> 00:02:05.590 ‫هوی، داره فریاد می‌زنه! 00:02:05.590 --> 00:02:07.070 ‫قراره حمله منطقه‌ایش بیاد؟ 00:02:07.070 --> 00:02:08.180 ‫نه... 00:02:08.180 --> 00:02:10.110 ‫این انیمیشن فرق داره. 00:02:12.410 --> 00:02:13.550 ‫بینگو! 00:02:13.550 --> 00:02:15.880 ‫حمله منطقه‌ایشو لغو کرده! 00:02:28.740 --> 00:02:32.910 ‫گمون نکنم از اینکه با آب مخصوص قدیس ‫خیس‌شده خوشحالش کرده باشه. 00:02:32.910 --> 00:02:35.630 ‫هی، می‌شه انقدر چندشش نکنی؟ 00:02:35.630 --> 00:02:38.550 ‫قدیس مثل آیدلِ دنیای شانفورو می‌مونه. 00:02:38.550 --> 00:02:42.600 ‫پشمام! چه بلایی سر وزائمون اومده؟ 00:02:49.050 --> 00:02:50.480 ‫و ـ و ـ وایسا! 00:03:08.280 --> 00:03:11.550 ‫ف‍ ـ فک کنم الان تغییرشکل داد! 00:03:11.810 --> 00:03:13.750 ‫اون دیگه چیه؟! 00:03:13.750 --> 00:03:15.550 ‫نمی‌دونم، 00:03:15.550 --> 00:03:19.050 ‫ولی مطمئنم اگه با وزائمون ‫ ترکیب بشه، گاومون زاییده! 00:03:19.350 --> 00:03:22.040 ‫یه شکل جدید اختصاصی برای فاز 3؟ 00:03:24.310 --> 00:03:27.060 ‫ح‍ ـ ح‍ ـ حالا چه غلطی کنیم؟! 00:03:27.600 --> 00:03:30.560 ‫با یه شکل جدید، یعنی استراتژی جدیدی هم می‌خواد. 00:03:30.950 --> 00:03:34.000 ‫پنسیلگان، برو به کاتزو کمک کن! 00:03:36.830 --> 00:03:40.480 ‫بدن وزائمون داره به‌تدریج پوسیده می‌شه. 00:03:41.330 --> 00:03:44.730 ‫برای فاز 1 و 2 باید ده دقیقه دووم میاوردیم. 00:03:44.730 --> 00:03:49.330 ‫شاید برای فاز 3، ‫باید تا حدی وقت بخریم که متلاشی بشه. 00:03:49.720 --> 00:03:54.600 ‫می‌شه گفت این شرایط پیروزی ‫ «گذر زمان» رو تأیید می‌کنه. 00:03:55.040 --> 00:03:58.550 ‫با توجه به اینکه تا الان چقدر بالا رفته، ‫حدس می‌زنم ده دقیقه بیشتر باشه! 00:03:59.070 --> 00:04:01.930 ‫احتمالاً این آخرین محدودیت زمانی‌مون باشه! 00:04:03.060 --> 00:04:04.340 ‫بسپرش به خودم. 00:04:04.340 --> 00:04:06.680 ‫مثل آب‌خوردن ده دقیقه زنده می‌مونم. 00:04:10.770 --> 00:04:12.190 ‫باشه. 00:04:12.650 --> 00:04:15.350 ‫فقط... زیاد بی‌دقتی نکن. 00:04:15.700 --> 00:04:18.000 ‫تا وقتی به‌عنوان پشتیبانی برگردم، 00:04:18.000 --> 00:04:20.100 ‫یدونه مرگ می‌تونه کارتو تموم کنه. 00:04:20.940 --> 00:04:23.600 ‫روت حساب می‌کنم، سانراکو-کون. 00:04:25.520 --> 00:04:26.680 ‫ردیفه. 00:04:31.130 --> 00:04:33.000 ‫شرمنده، پنسیلگان. 00:04:33.480 --> 00:04:39.010 ‫از همون زمان که درمورد دووم آوردن ‫ تو محدودیت زمانی حرف زدی، 00:04:39.010 --> 00:04:41.510 ‫با خودم فکر می‌کردم... 00:04:44.150 --> 00:04:46.580 ‫آخه این کِیفش کجاست؟ 00:04:50.440 --> 00:04:54.140 ‫باسی که سی دقیقه یه‌سره فقط دفاع می‌کنه... 00:04:54.600 --> 00:04:57.160 ‫آخه کدوم بازی‌ای همچین کاری می‌کنه؟ 00:04:57.480 --> 00:04:59.930 ‫رک و پوست‌کنده می‌گم... ‫بازی‌ای که بدجور کسل‌کننده‌ست. 00:05:01.010 --> 00:05:03.950 ‫طراحی بازی‌ای که داستان توش اولویت داره؟ 00:05:04.250 --> 00:05:06.950 ‫تا الان کلی از اون بازی‌ها دیدم... 00:05:07.280 --> 00:05:10.710 ‫بازی‌هایی که می‌خوان تعادل داستان ‫ و گیم‌پلی رو حفظ کنن و شکست می‌خورن 00:05:11.050 --> 00:05:13.880 ‫معمولاً لقب «بازی آشغال» رو می‌گیرن. 00:05:15.840 --> 00:05:18.090 ‫ولی شانگری-لا فرانتیر... 00:05:18.090 --> 00:05:20.050 ‫تو قرار بود بازی سطح خدا باشی! 00:05:27.680 --> 00:05:29.110 ‫آره، فکرشو می‌کردم. 00:05:29.110 --> 00:05:31.140 ‫وقتی حمله‌ی اون آب مقدسو دیدم به ذهنم رسید... 00:05:31.750 --> 00:05:33.650 ‫تو وضعیتی که الان توشه... 00:05:33.650 --> 00:05:36.520 ‫ممکنه آسیب‌پذیر باشه! 00:05:40.650 --> 00:05:43.200 ‫یه تعادل قابل‌قبول بین داستان و گیم‌پلی... 00:05:43.510 --> 00:05:47.370 ‫هر بازیکنی که توی اون بیست دقیقه ‫دووم بیاره، جایزه‌ می‌گیره... 00:05:47.630 --> 00:05:50.370 ‫یه نوبت برای ضدحمله! 00:05:54.000 --> 00:05:56.840 ‫اولین‌باره با یه کلاهخود پَری می‌شی؟ 00:05:58.930 --> 00:06:03.630 line:20% ‫وقت رونمایی از زرهیه که از سوسک کوئاد ساختم. 00:06:04.740 --> 00:06:08.140 ‫قبل از اینکه متلاشی بشی، ‫خودم تیکه‌تیکه‌ت می‌کنم... 00:06:08.370 --> 00:06:10.250 ‫وزائمون، نگهبان مقبره! 00:06:20.130 --> 00:06:21.710 ‫محشره، مگه نه؟ 00:06:21.710 --> 00:06:24.610 ‫پَری کلاهخود رو خیلی تمرین کردم. 00:06:25.120 --> 00:06:28.120 ‫ولی چرا با کلاهخود پَری می‌کنم؟ 00:06:28.420 --> 00:06:30.990 ‫چون اگه بتونی با کله‌ت پَری کنی... 00:06:31.410 --> 00:06:33.460 ‫دستت آزاد می‌مونه! 00:06:35.860 --> 00:06:38.240 ‫برش باد! 00:06:41.880 --> 00:06:43.240 ‫تف توش! 00:06:43.240 --> 00:06:45.650 ‫اون یکی بهش صدمه زد، مگه نه؟ 00:06:45.650 --> 00:06:48.950 ‫یه ضربه حیاتی زدم، ولی کَکشم نمی‌گزه... 00:06:50.030 --> 00:06:52.290 ‫به حد و اندازه‌ی پنسیلگان پیاده نشدم، 00:06:52.290 --> 00:06:55.730 ‫ولی بازم کلی پول خرجت کردم، گرفتی؟ 00:06:56.750 --> 00:06:58.480 ‫اون خرگوش پول‌دوست... 00:06:58.880 --> 00:07:03.740 ‫می‌خوام با 80,000 ماهنی‌ای ‫ که خرج کردم، فکتو بیارم پایین! 00:07:08.310 --> 00:07:09.410 ‫تکنیک تیغه ورپال... 00:07:16.740 --> 00:07:18.420 ‫بازتاب ماه! 00:07:19.630 --> 00:07:21.550 ‫بهتره حواستو جمع کنی، عمو. 00:07:26.870 --> 00:07:28.730 ‫پشتت طرف منه! 00:07:29.120 --> 00:07:31.180 ‫بازتاب ماه یه بلوف بود! 00:07:31.180 --> 00:07:33.180 ‫هدف واقعی... اینجاست! 00:07:33.750 --> 00:07:35.680 ‫سوراخ آدمکش! 00:07:38.190 --> 00:07:42.270 ‫اوه، حالا حالاها مونده تا انتقاممو بگیرم! 00:07:43.030 --> 00:07:45.280 line:20% ‫دریل سوراخ کننده! 00:07:56.420 --> 00:07:59.240 ‫اگه «زخم‌های پشت‌سر، ‫بزرگ‌ترین شرم شمشیرزنن» پس شرمنده... 00:07:59.240 --> 00:08:00.880 ‫قراره خیلی شرمسارت کنم. 00:08:08.630 --> 00:08:12.640 ‫یه حسی بهم می‌گفت که قراره بجنگه... 00:08:15.070 --> 00:08:18.130 ‫اونجا داره مثل آدمای دیوونه قهقهه می‌زنه! 00:08:18.130 --> 00:08:19.770 ‫اون حالش خوبه؟! 00:08:20.190 --> 00:08:23.270 ‫گمونم تا وقتی داره قهقهه می‌زنه، حالش خوبه. 00:08:24.190 --> 00:08:26.390 ‫هرچی شانس برد سانراکو کمتر باشه، 00:08:26.390 --> 00:08:29.770 ‫انگیزه و اسکیل کاراکترش بالاتر می‌ره. 00:08:31.480 --> 00:08:32.370 ‫ولی... 00:08:33.010 --> 00:08:35.870 ‫اگه نتونیم این جونورو سرجاش بشونیم، 00:08:35.870 --> 00:08:37.750 ‫در نهایت هنوزم این مبارزه غیرقابل بُرده. 00:08:48.800 --> 00:08:50.670 ‫چندبار سعی کردم بهش مشت بزنم، 00:08:51.320 --> 00:08:54.670 ‫و مثل اینکه الان دمیج می‌خوره! 00:08:54.670 --> 00:08:56.300 ‫البته هنوز مثل چی قویه ها... 00:08:58.090 --> 00:08:59.420 ‫محض اطلاع می‌گم. 00:08:59.420 --> 00:09:02.420 ‫ارزش نداره برای شکست‌دادنش ریسک کنیم. 00:09:02.420 --> 00:09:05.330 ‫زنده‌موندن و دور کردن کیرین از سانراکو-کون 00:09:05.330 --> 00:09:09.610 ‫به‌قدری کافی هست که نمره قبولی بگیریم. 00:09:09.610 --> 00:09:12.390 ‫نمره قبولی، باشه. 00:09:12.390 --> 00:09:13.370 ‫ولی... 00:09:14.870 --> 00:09:17.030 ‫عروسک شلاق: مار! 00:09:19.470 --> 00:09:22.960 ‫اگه قراره نمره بگیریم، ‫ترجیح می‌دم نمره کامل باشه. 00:09:35.600 --> 00:09:37.830 ‫از دست این دوتا... 00:09:51.200 --> 00:09:52.810 ‫البته شاید جواب نده. 00:09:52.810 --> 00:09:54.180 ‫یه خراش هم ننداختم! 00:09:55.630 --> 00:09:56.910 ‫این چیه؟ 00:09:57.180 --> 00:09:58.560 ‫اویل فورس. 00:09:58.930 --> 00:10:00.790 ‫استت‌های بازیکنو ‫ برای پونزده دقیقه بالا می‌بره. 00:10:01.010 --> 00:10:04.120 ‫حتی با استت‌های فعلی خودت... 00:10:04.580 --> 00:10:10.710 ‫باید قابلیتی بهت بده تا با لول‌های 99 برابری کنی! 00:10:10.710 --> 00:10:12.990 ‫لول 99؟! 00:10:12.990 --> 00:10:14.760 ‫پس یه آیتم سطح خداست! 00:10:14.760 --> 00:10:18.080 ‫چرا زودتر همچین چیز خفنیو رو نکردی؟! 00:10:18.080 --> 00:10:20.500 ‫استفاده ازش جریمه‌های ناجوری هم داره. 00:10:20.500 --> 00:10:24.020 ‫قبلاً ازش استفاده کردم، و خیلی سخت گذشت... 00:10:25.090 --> 00:10:26.610 ‫جریمه؟ 00:10:26.610 --> 00:10:31.030 ‫البته اعتراف می‌کنم، ‫منم از مبارزه یه‌طرفه خسته شدم... 00:10:31.650 --> 00:10:33.760 ‫گفتی نمره کامل می‌خوای، نه؟ 00:10:33.760 --> 00:10:36.330 ‫پس مطمئنم حاضری براش ریسک بکنی- 00:10:38.690 --> 00:10:40.160 ‫جریمه؟ 00:10:40.160 --> 00:10:41.700 ‫من که مشکلی ندارم. 00:10:44.600 --> 00:10:49.350 ‫ازت آهن‌پاره می‌سازم و نمره 20 رو می‌گیرم! 00:10:53.730 --> 00:10:56.710 ‫ه‍ ـ ها؟ چرا یهو همه‌چی تو حالت فتونگاتیو رفت؟ 00:10:57.360 --> 00:10:59.640 ‫حس می‌کنم صداها هم مبهم می‌شنوم... 00:10:59.840 --> 00:11:02.530 ‫احتمالاً حس بویایی و چشایی‌ت هم به‌هم ریخته! 00:11:03.430 --> 00:11:05.490 ‫پس «جریمه» همینه؟ 00:11:05.490 --> 00:11:07.670 ‫خب، یه‌ذره حس عجیبی داره، 00:11:07.670 --> 00:11:09.940 ‫ولی به‌قدری که فکر می‌کردم بد نیست! 00:11:09.940 --> 00:11:13.460 ‫راستش... قسمت بدش این نیست. 00:11:13.860 --> 00:11:18.050 ‫هر سی ثانیه، لولت یدونه کم می‌شه. 00:11:20.390 --> 00:11:21.290 ‫ها؟ 00:11:23.160 --> 00:11:26.160 ‫ها؟ لولم پایین میاد؟! 00:11:26.160 --> 00:11:29.070 ‫ا ـ این قراره پونزده دقیقه بمونه! 00:11:29.070 --> 00:11:31.420 ‫یعنی بعد مبارزه هم ادامه داره؟! 00:11:31.700 --> 00:11:32.550 ‫آره. 00:11:32.550 --> 00:11:36.800 ‫خودم ازش استفاده کردم، ‫و حس ضعیف‌شدن خیلی واضحه. 00:11:38.390 --> 00:11:41.280 ‫اگه هر سی ثانیه باشه... 00:11:41.750 --> 00:11:44.160 ‫بعد پونزده دقیقه... سی لول از دست می‌دم؟! 00:11:44.160 --> 00:11:48.600 ‫پس وقتی مبارزه تموم بشه، ‫باید دوباره از سطح 20 شروع کنم؟ 00:11:48.600 --> 00:11:51.720 ‫چرا زودتر نمی‌گی؟! 00:11:52.200 --> 00:11:53.440 ‫آه، رفت پایین... 00:11:53.440 --> 00:11:56.240 ‫قبل از من خوردی که! 00:11:56.640 --> 00:12:00.530 ‫اوه، و من از بقیه امتیازهای ترازوم ‫برای بالا بردن استت‌هام استفاده می‌کنم. 00:12:00.530 --> 00:12:01.710 ‫هوی! 00:12:02.080 --> 00:12:05.600 ‫ولی بازم، باورم نمی‌شه جویدیش. 00:12:05.600 --> 00:12:07.710 ‫می‌دونم فقط چیزای غیرواقعی توی بازیه، 00:12:08.070 --> 00:12:09.810 ‫ولی از وقتی فهمیدم از چی درست شدن، 00:12:09.810 --> 00:12:12.760 ‫دیگه نتونستم بهشون لب بزنم... 00:12:13.410 --> 00:12:15.170 ‫چی به خوردم دادی؟! 00:12:19.090 --> 00:12:21.330 ‫ای بابا، ریده شد به اعصابم! 00:12:21.330 --> 00:12:24.740 ‫قراره تلافیشو سر تو دربیارم، روبات گنده‌بک! 00:12:25.090 --> 00:12:29.390 ‫قرمز به علاوه سیاه، سرخ می‌شه! 00:12:31.800 --> 00:12:34.620 ‫مشت روحی ترکیبی: شعله سرخ! 00:12:35.360 --> 00:12:37.830 ‫و منم باف‌هامو به حداکثر می‌رسونم... 00:12:39.550 --> 00:12:41.240 ‫بریم سراغش، کاتزو-کون! 00:12:41.680 --> 00:12:43.240 ‫اینفایت! 00:12:43.240 --> 00:12:45.140 ‫بگیر که اومد... 00:12:45.700 --> 00:12:47.970 ‫دوآل ایمپکت! 00:12:48.400 --> 00:12:51.420 ‫با مشت راستم، یه مهر صلیب شکل روت می‌ذارم... 00:12:51.830 --> 00:12:56.760 ‫بعد با یه مشت مستقیم بهش می‌کوبم! 00:12:59.400 --> 00:13:01.780 ‫نایس! بالأخره الگوشو به‌هم ریختی! 00:13:01.780 --> 00:13:03.510 ‫مثل اینکه دارو جواب داده! 00:13:03.890 --> 00:13:09.020 ‫حالا انقدر به زانوش ضربه می‌زنم تا خرد بشه! 00:13:09.720 --> 00:13:11.970 line:20% ‫اسپیر سانلایت! 00:13:18.660 --> 00:13:22.830 ‫می‌دونم بهش دمیج داده... ‫ولی حتی با اون‌همه باف... 00:13:22.830 --> 00:13:24.980 ‫هنوز نمی‌تونم بکشمش؟! 00:13:28.710 --> 00:13:29.870 ‫پنسیلگان! 00:13:33.170 --> 00:13:34.530 ‫به‌خشکی... 00:13:34.530 --> 00:13:38.260 ‫کاش یه‌ذره واضح‌تر بگی ‫ کِی از حالت گیجی درمیای! 00:13:39.300 --> 00:13:44.260 ‫گمونم برای خلاص‌شدن از دستش، ‫چیزی بیشتر از افزایش استت نیاز داریم. 00:13:44.640 --> 00:13:47.720 ‫انگار ضخیم‌ترین بخش زرهش، دور کمرشه. 00:13:47.720 --> 00:13:50.600 ‫احتمالاً قطعات مهمش اونجا ذخیره شدن... 00:13:50.980 --> 00:13:56.270 ‫ولی مشکل اینه که چطوری قراره بازش کنیم؟ 00:14:10.990 --> 00:14:11.940 ‫خیلی‌خب! 00:14:11.940 --> 00:14:16.080 ‫فکر کنم قلق حرکت ترکیبی حمله-پَری-کله ‫ بالأخره دستم اومده. 00:14:18.280 --> 00:14:20.110 ‫چه مرگت شده، عمو؟! 00:14:20.110 --> 00:14:24.230 ‫از اینکه تکنیک‌های شمشیر روبات-سامورایی‌ت ‫روم جواب نمی‌ده انقدر ناراحت شدی؟! 00:14:27.760 --> 00:14:32.100 ‫می‌دونستم خنجرهای توگتسو ‫ سازگاری خوبی با اسکیل‌هام دارن. 00:14:35.320 --> 00:14:39.580 ‫اسکیلی دارم که فقط وقتی HPم ‫کمتر از یک‌سوم باشه فعال می‌شه؛ 00:14:39.580 --> 00:14:41.640 ‫کلایمکس بوست. 00:14:41.640 --> 00:14:43.360 ‫تا پنج دقیقه بعد فعال‌سازیش... 00:14:43.570 --> 00:14:51.350 ‫نسبت به اختلاف سطح خودم و دشمنم، ‫استت‌هامو افزایش می‌ده. 00:14:51.980 --> 00:14:54.110 ‫ولی HP خیلی کمی دارم، 00:14:54.110 --> 00:14:59.630 ‫امکان نداره با استفاده از حمله‌های وزائمون ‫ بتونم دقیقاً روی یک‌سوم بیارمش. 00:15:00.110 --> 00:15:00.590 ‫ولی... 00:15:01.070 --> 00:15:04.380 ‫با قابلیت توگتسو برای اصلاح ‫ و بازیابی HPم بعد هر حمله، 00:15:04.380 --> 00:15:05.590 ‫از پسش برمیام. 00:15:06.050 --> 00:15:07.480 ‫و یه‌چیز دیگه... 00:15:07.480 --> 00:15:08.940 line:20% ‫هانگر ولف. 00:15:08.940 --> 00:15:11.090 ‫درسته فقط یک دقیقه فعاله، 00:15:11.090 --> 00:15:13.360 ‫ولی در ازای تخلیه چیزایی مثل استقامتم، 00:15:13.360 --> 00:15:17.290 ‫قدرت، چابکی، قدرت فیزکی‌مو افزایش می‌ده! 00:15:17.290 --> 00:15:18.360 ‫غرش رعد! 00:15:18.360 --> 00:15:23.820 ‫استت‌ها براساس کمبود HP و ‫سطح «گرسنگی» افزایش پیدا می‌کنن! 00:15:21.640 --> 00:15:22.730 line:20% ‫مشت ابری! 00:15:25.480 --> 00:15:29.240 ‫شانفورو یه نوار برای نشون‌دادن گرسنگی داره. 00:15:29.680 --> 00:15:31.750 ‫اگه غذا بخوری بالا می‌ره، 00:15:31.750 --> 00:15:35.250 ‫و اگه زیاد گشنه بمونی، ‫روی سرعت بازیابی استقامتت تأثیر داره. 00:15:35.250 --> 00:15:37.330 ‫طبیعتاً، اونا هم ذره‌بینی مدیریت کردم! 00:15:38.100 --> 00:15:40.570 ‫الان روی میزان گشنگی مناسبی‌ام! 00:15:40.570 --> 00:15:44.410 ‫اگه بتونم درست این اسکیل‌ها رو ترکیب کنم، ‫می‌دونم می‌شه برنده شد! 00:15:50.650 --> 00:15:51.860 ‫شمشیرشو کنار پهلوش برد. 00:15:51.860 --> 00:15:53.570 ‫دوباره برش باد؟! 00:15:53.570 --> 00:15:57.270 ‫با یه پَری-کله از حفاظت پَری دفعش می‌کنم! 00:15:59.140 --> 00:16:00.020 ‫داره میاد! 00:16:00.860 --> 00:16:02.400 ‫پَری! 00:16:04.520 --> 00:16:05.360 ‫هان؟ 00:16:07.560 --> 00:16:09.740 ‫چی شد؟ چرا حمله نکرد؟ 00:16:26.100 --> 00:16:27.040 ‫آ... 00:16:28.150 --> 00:16:30.100 ‫آلیس. 00:16:32.120 --> 00:16:35.640 ‫می‌دونی، یکی از اون دست‌وپا چلفتیاست. 00:16:36.610 --> 00:16:41.020 ‫دیگه نمی‌تونه خودش خودشو بکشه ‫و چاره‌ای جز زنده موندن نداره. 00:16:41.270 --> 00:16:46.710 ‫پس چون می‌خواید با نگهبان مقبره؛ ‫وزائمون روبرو شید، اینو می‌دم بهتونا. 00:16:51.750 --> 00:16:53.530 ‫آلیس. 00:16:54.510 --> 00:16:55.540 ‫آلیس؟ 00:16:55.840 --> 00:16:57.880 ‫آ...لیس... 00:16:58.360 --> 00:17:00.500 ‫قطعه شناسایی... 00:17:00.970 --> 00:17:02.310 ‫گردنبند. 00:17:03.090 --> 00:17:07.550 ‫آلیس... همچنان... شناخته‌شده‌ست؟ 00:17:07.810 --> 00:17:11.050 ‫این یه طلسمِ مهارت نیست. 00:17:11.340 --> 00:17:14.550 ‫برای ابدیت بی‌پایان... 00:17:14.550 --> 00:17:15.330 ‫داره حرف می‌زنه؟ 00:17:15.330 --> 00:17:18.300 ‫اینجا... درحال... پوسیدنم... 00:17:18.300 --> 00:17:23.120 ‫سرنوشت آن‌ها را... ندیدم... 00:17:18.900 --> 00:17:23.120 ‫فکر می‌کردم فقط یه جنازه‌ست که ‫با ماشین‌آلات حرکت می‌کنه، 00:17:23.120 --> 00:17:25.520 ‫ولی شاید مسئله این نباشه؟ 00:17:23.770 --> 00:17:25.060 ‫حقیقت داره... 00:17:25.610 --> 00:17:30.330 ‫فرانتیر به‌راستی... تشکیل شده... 00:17:30.330 --> 00:17:33.070 ‫«آن‌ها»؟ «فرانتیر»؟ 00:17:33.600 --> 00:17:37.080 ‫تو این وضعیت جدی دارن داستانو بهم می‌گن؟ 00:17:39.490 --> 00:17:43.580 ‫به نبرد ادامه می‌دیم... فرزند نقشه دوم. 00:17:46.070 --> 00:17:49.570 ‫از تمام مولکول‌های تنم برای شکستت استفاده می‌کنم. 00:17:49.570 --> 00:17:51.840 ‫دوست‌ندارم حواسمو ببری جای دیگه. 00:17:52.220 --> 00:17:58.470 ‫اگر می‌خواهی جلوی... سوگندم را بگیری... 00:18:02.420 --> 00:18:05.190 ‫پس تو را درهم می‌شکنم. 00:18:07.270 --> 00:18:09.110 ‫تسخیر آسمان پاک. 00:18:10.400 --> 00:18:12.690 ‫انگار بالأخره جدی شد! 00:18:13.020 --> 00:18:14.860 ‫خیلی هم عالی! بیا جلو! 00:18:17.500 --> 00:18:18.410 ‫برش باد. 00:18:21.480 --> 00:18:23.200 ‫فکر کردم حرکاتتو تغییر می‌دی، 00:18:23.200 --> 00:18:24.670 ‫ولی همون برش بادِ عادی‍ ـ 00:18:24.970 --> 00:18:26.000 ‫غرش رعد. 00:18:26.250 --> 00:18:28.250 ‫بینشون یه‌ثانیه هم جای هواخوری نمی‌دی؟! 00:18:28.250 --> 00:18:30.520 ‫عجله‌ت واسه چیه، وزائمون؟! 00:18:30.520 --> 00:18:32.000 ‫مشت ابری. 00:18:35.280 --> 00:18:36.010 ‫شوخیت گرفته؟! 00:18:36.790 --> 00:18:41.180 ‫اون رعدوبرق کوفتی هنوز تموم نشده! 00:18:44.540 --> 00:18:46.020 ‫حمله‌های پشت‌همش خطریه. 00:18:46.370 --> 00:18:48.400 ‫و بین‌شون هیچ زمان استراحتی نیست... 00:18:48.980 --> 00:18:51.320 ‫فشار جریان! 00:18:59.570 --> 00:19:02.000 ‫وقتی شمشیر دستته هم می‌تونی انجامش بدی، ها؟ 00:19:02.870 --> 00:19:03.960 ‫برش باد. 00:19:03.960 --> 00:19:04.910 ‫کله؟ 00:19:04.910 --> 00:19:05.540 ‫برش باد. 00:19:05.540 --> 00:19:06.500 ‫پایین‌تنه؟! 00:19:06.500 --> 00:19:07.130 ‫برش باد. 00:19:07.130 --> 00:19:08.170 ‫پاها؟! 00:19:08.500 --> 00:19:10.040 ‫باشه بابا، گرفتم! 00:19:10.300 --> 00:19:15.230 ‫بدون ریکَست تایم می‌تونی حمله‌هاتو اسپم کنی! 00:19:15.230 --> 00:19:17.300 ‫خیلی دیگه تو مخیه این! 00:19:18.030 --> 00:19:21.050 ‫باید تمام حرکاتشو ببینم چطوری می‌زنه؟ 00:19:21.050 --> 00:19:22.890 ‫حس می‌کنم این بازیش خیلی بالانس نیست... 00:19:24.980 --> 00:19:26.380 ‫اون انیمیشن واسه چیه؟ 00:19:26.900 --> 00:19:28.610 ‫اژدهای آتشفشانی. 00:19:32.740 --> 00:19:35.340 ‫یه حرکت جدید، اونم الان؟! 00:19:53.250 --> 00:19:54.810 ‫ابرهای سیاه؟ 00:19:56.020 --> 00:19:57.800 ‫کولاک خاکستر! 00:20:02.870 --> 00:20:05.030 ‫یه حمله ترکیبی؟! 00:20:13.230 --> 00:20:14.820 ‫ها، یهو چت شد؟ 00:20:14.820 --> 00:20:19.160 ‫اگه همون بار اول بهم نزدی، ‫فرصت از دستت پریده! 00:20:20.840 --> 00:20:23.830 ‫دیگه از استقامت و اکسیل‌های پری‌م چیزی نمونده... 00:20:23.830 --> 00:20:26.290 ‫اگه این حمله‌های رگباریش ادامه پیدا کنه... 00:20:29.750 --> 00:20:32.250 ‫خب،‌ به درک! 00:20:32.250 --> 00:20:34.200 ‫با دل‌وجیگر دووم میارم! 00:20:34.200 --> 00:20:36.880 ‫فکر نکن همچین‌چیزی منو زمین‌گیر می‌کنه! 00:20:37.140 --> 00:20:39.320 ‫و هنوزم یه‌سری حقه تو آستینم- 00:20:39.320 --> 00:20:41.970 ‫تسخیر آسمان پاک. 00:20:43.890 --> 00:20:45.040 ‫در چرخه تولدی دوباره 00:20:46.290 --> 00:20:48.300 ‫و هدیه خداحافظی، 00:20:46.960 --> 00:20:47.840 ‫سریعه! 00:20:47.840 --> 00:20:49.640 ‫الانشم دارم با تمام سرعت می‌دوئم! 00:20:49.960 --> 00:20:52.170 ‫پایانی برتر به ارمغان می‌آورم. 00:20:52.170 --> 00:20:53.550 ‫چی شد؟ پاهام- 00:20:54.020 --> 00:20:56.760 ‫با تغییرشکلِ «آسمان پاک» 00:20:54.690 --> 00:20:57.530 ‫این شبیه حرکتای دیگه نیست. 00:20:58.010 --> 00:20:59.660 ‫به زمین خواهد نشست، برترین... 00:20:59.660 --> 00:21:01.250 ‫مجبورم مستقیم شاخ‌به‌شاخ شم! 00:21:01.250 --> 00:21:06.220 ‫با این کلاهخود پری‌ش می‌کنم، ‫هرطور شده انجامش می‌دم! 00:21:02.460 --> 00:21:03.720 ‫ضربه‌ام. 00:21:06.540 --> 00:21:09.580 ‫آن که حتی اژدهایان را دو نیم می‌کند... 00:21:10.800 --> 00:21:12.540 ‫آسمان پاک! 00:21:28.000 --> 00:21:29.800 ‫اون دیگه چه کوفتیه؟ 00:21:30.540 --> 00:21:33.270 ‫حالا «آسمان پاک» یا هرچی می‌خواد باشه، 00:21:34.050 --> 00:21:39.160 ‫این حرکته... بدجوری پشم‌ریزونه. 00:21:44.880 --> 00:21:46.070 ‫بهش می‌رسه؟! 00:21:46.070 --> 00:21:46.830 ‫وایسا! 00:21:56.920 --> 00:21:59.260 ‫ولی بهت گفته بودم، نه؟ 00:22:06.240 --> 00:22:09.670 ‫برای کشتنم، بیشتر از این‌چیزا لازم داری! 00:23:42.760 --> 00:23:45.770 ‫تئاتر شانفورو! 00:23:46.570 --> 00:23:48.000 ‫مینی! 00:23:50.480 --> 00:23:52.870 ‫برای دختر عاشق، صبح زودتر شروع می‌شود. 00:23:55.140 --> 00:23:57.630 ‫خب، چیزه... امم... 00:23:57.630 --> 00:24:03.250 ‫گـ ـ گفتم شاید بد نباشه... ‫تا مدرسه باهم قدم بزنیم، شاید... 00:24:04.040 --> 00:24:07.130 ‫حتی در عادی‌ترین روزها هم 00:24:07.130 --> 00:24:10.680 ‫پیش‌پا افتاده‌ترین چیزها می‌تونن نگاهتو تغییر بدن. 00:24:11.430 --> 00:24:15.190 ‫به‌عنوان دختری عاشق، نگاهِ سایگا رِی متمرکزه. 00:24:15.190 --> 00:24:21.850 ‫خـ ـ خب، می‌دونم هیزوتومه-کون ‫ از کدوم مسیر می‌ره مدرسه، پس... 00:24:23.680 --> 00:24:25.690 ‫کـ ـ کاملاً تصادفی بود! 00:24:26.100 --> 00:24:28.660 ‫به‌طور معجزه‌آسایی یهو اتفاق افتاد، 00:24:28.660 --> 00:24:32.370 ‫گیاه‌ها طوری کنار هم ردیف‌شده بودن که ‫ نگاهم به هیزوتومه-کون افتاد... 00:24:32.370 --> 00:24:34.720 ‫بعد، توی یه‌سری اتفاقات تصادفی 00:24:34.720 --> 00:24:37.590 ‫یه‌چندبار شد که مسیرم این‌طرفی افتاد... 00:24:37.590 --> 00:24:39.480 ‫و انقدری اتفاق افتاد که 00:24:39.480 --> 00:24:42.710 ‫آخرسر چندین‌بار مختلف به هیزوتومه-کون برخوردم... 00:24:42.710 --> 00:24:45.050 ‫و از همین برخوردهای کاملاً تصادفی، من تصادفاً... 00:24:45.050 --> 00:24:47.380 ‫نه یعنی، خیلی خیلی تصادفی بود که 00:24:47.380 --> 00:24:49.760 ‫فهمیدم از این مسیر زیاد رد می‌شه... 00:24:49.760 --> 00:24:51.740 ‫یعنی، اصلاً از عمد نبود. 00:24:51.740 --> 00:24:53.720 ‫فقط یه‌کم کنجکاوی... 00:24:53.720 --> 00:24:56.100 ‫خب، «کنجکاوی» شاید کلمه خوبی نباشه... 00:24:56.550 --> 00:24:57.700 ‫اصلاً فراموشش کنید. 00:24:57.700 --> 00:25:01.000 ‫خب، با این‌همه اطلاعاتی که داشتم، ‫یه‌جورایی ازش سر درآوردم... 00:25:01.000 --> 00:25:02.880 ‫یعنی، اصلاً از عمد نبودا! 00:25:02.880 --> 00:25:03.720 ‫به‌خدا! 00:25:03.720 --> 00:25:08.280 ‫ولی آخرسر یه‌جورایی فهمیدم ‫هیزوتومه-کون کجا زندگی می‌کنه... 00:25:08.280 --> 00:25:10.360 ‫آمم، چیزه... 00:25:10.850 --> 00:25:16.190 ‫همانطور که او با قدرت آتشی سوزان صحبت می‌کند، 00:25:16.190 --> 00:25:22.120 ‫در صدای او خجالت ‫همراه با حس عجیبی از امید وجود دارد. 00:25:23.020 --> 00:25:26.220 ‫بعد از صبحانه‌ای کوتاه در خانه، 00:25:26.220 --> 00:25:28.450 ‫خانم سایگا رِی به نبش دیواری می‌رسد. 00:25:28.900 --> 00:25:33.390 ‫اما چشمانش نامتمرکز و مردد هستند. 00:25:35.920 --> 00:25:38.590 ‫خب... چیزه، خب... 00:25:38.590 --> 00:25:44.580 ‫شاید... می‌دونی... ‫شاید جرئت کافی رو برای... 00:25:45.060 --> 00:25:49.100 ‫با لمس گونه‌ی صورتی— نه، سرخ‌‌شده‌اش... 00:25:49.100 --> 00:25:52.990 ‫سایگا رِی، از نبش دیوار به اطراف می‌نگرد. 00:25:52.990 --> 00:26:00.150 ‫هیزوتومه-کون معمولاً بین ‫ساعت هشت، تا هشت و ده دقیقه از اینجا رد می‌شه. 00:26:00.500 --> 00:26:04.230 ‫بعضی‌وقتا هم داره ‫ ساعت هشت و بیست دقیقه با سرعت می‌دوئه. 00:26:04.230 --> 00:26:05.790 ‫ا ـ اومد! 00:26:07.140 --> 00:26:10.550 ‫عشق؛ چیزی که جسارت را بیشتر می‌کند. 00:26:11.420 --> 00:26:14.770 ‫سایگا رِی پشت دیوار مخفی می‌شود، 00:26:14.770 --> 00:26:18.680 ‫اما در زمانی که پسر دبیرستانی ‫ روبه‌رویش قرار می‌گیرد، 00:26:19.060 --> 00:26:22.150 ‫دستانش را دراز کرده، و سخن می‌گوید... 00:26:24.850 --> 00:26:27.450 ‫خب، وقتی خواستی باهاش حرف بزنی، 00:26:27.450 --> 00:26:30.600 ‫دیدی یه دختر دبستانی داره کنارش راه می‌ره، 00:26:30.600 --> 00:26:32.130 ‫و تو هم قایم شدی؟ 00:26:33.770 --> 00:26:37.120 ‫می‌دونی، اون حتماً خواهرش بوده. 00:26:37.120 --> 00:26:39.160 ‫آره احتمالاً... 00:26:40.550 --> 00:26:45.860 ‫با این‌وضع قبل اینکه باهاش صحبت کنی، ‫فارغ‌التحصیل شدی. 00:02:03.780 --> 00:02:08.330 ‫قرار دادن احساسات در یک لحظه، بخش 3 00:05:34.690 --> 00:05:36.160 ‫تجهیزات سر تغییر کرد 00:05:36.140 --> 00:05:37.400 ‫کلاهخود جنگی تیغ‌دار [4A] 00:05:54.100 --> 00:05:55.500 ‫توگتسو (هلال پیر) 00:05:54.100 --> 00:05:55.500 ‫تجهیز شد. 00:05:56.640 --> 00:05:58.000 ‫تجهیز شد. 00:05:56.640 --> 00:05:58.000 ‫توگتسو (هلال جوان) 00:05:58.140 --> 00:06:04.010 ‫کلاهخود جنگی تیغ‌دار [4A] 00:05:58.140 --> 00:06:04.010 ‫تجهیز شد. 00:09:54.820 --> 00:09:56.910 ‫اویل فورس 00:11:51.720 --> 00:11:53.440 line:20% ‫اویکاتزو 00:12:39.240 --> 00:12:41.240 line:20% ‫آرتور پنسیلگان 00:14:39.550 --> 00:14:43.360 ‫کلایمکس بوست 00:15:07.480 --> 00:15:13.600 ‫هانگر ولف 00:18:05.620 --> 00:18:09.110 line:20% ‫تسخیر 00:18:05.620 --> 00:18:09.110 line:20% ‫آسمان پاک 00:19:11.980 --> 00:19:17.300 ‫ریکست تایم ‫= زمانی که برای استفاده مجدد یک اسکیل نیاز0 00:20:20.530 --> 00:20:26.290 ‫فوت اسکیت حفاظ پری 00:20:37.770 --> 00:20:38.880 00:20:37.770 --> 00:20:38.880 ‫آیتم‌های قابل استفاده ‫گوی احیا ‫ مرهم جان مقدس ‫ معجون ‫ معجون قوی 00:21:09.870 --> 00:21:12.540 line:20% ‫آسمان 00:21:09.870 --> 00:21:12.540 line:20% ‫پاک 00:22:04.760 --> 00:22:11.980 ‫گوی احیا 00:22:12.004 --> 00:22:42.004 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:42.028 --> 00:23:42.028 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:54.010 --> 00:23:55.760 ‫چرا انقدر زود بلند می‌شی؟ 00:24:22.200 --> 00:24:23.960 ‫از کجا اینو فهمیدی؟ 00:25:33.650 --> 00:25:35.650 ‫داری چیکار می‌کنی؟