WEBVTT

00:21:20.460 --> 00:21:28.510
=== پـايـان قـسـمـت اول ===

00:00:03.060 --> 00:00:06.150
جمعه، دوازدهم آگوست، شاککو

00:00:02.480 --> 00:00:06.150
!هوووي، مگامي

00:00:24.880 --> 00:00:26.330
! مگامي

00:00:30.700 --> 00:00:32.970
! مگامي شيميزو

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
! مگامي

00:00:11.790 --> 00:00:13.570
! مگامي

00:00:12.610 --> 00:00:14.860
کجايــي؟

00:00:14.450 --> 00:00:17.830
!اگه صدامونو ميشنوي، يه چيزي بگو

00:00:28.520 --> 00:00:30.710
! مگامي

00:00:48.480 --> 00:00:53.780
*شيکي*

00:00:54.000 --> 00:00:59.000
*انيمه شيکي - قسمت اول*

00:00:59.020 --> 00:01:19.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:17.820 --> 00:02:22.830
اولين خون

00:02:26.450 --> 00:02:28.660
جمعه، دوازدهم آگوست، شاککو

00:02:28.660 --> 00:02:29.250
پنجشنبه، يازدهم آگوست، تايان

00:02:29.250 --> 00:02:29.830
چهارشنبه، دهم آگوست، بوتسومتسو

00:02:29.830 --> 00:02:30.290
سه شنبه، نهم آگوست، سنبو

00:02:30.290 --> 00:02:30.920
دوشنبه، هشتم آگوست، توموبيکي

00:02:30.920 --> 00:02:31.420
يکشنبه، هفتم آگوست، سنشو

00:02:31.420 --> 00:02:31.960
شنبه، ششم آگوست، بوتسومتسو

00:02:31.960 --> 00:02:32.500
جمعه، پنجم آگوست، سنبو

00:02:32.500 --> 00:02:33.000
پنجشنبه، چهارم آگوست، توموبيکي

00:02:33.000 --> 00:02:33.540
چهارشنبه، سوم آگوست، سنشو

00:02:33.540 --> 00:02:35.710
سه شنبه، دوم آگوست، شاککو

00:02:41.220 --> 00:02:44.220
دهکده ي سوتوبا

00:02:52.610 --> 00:02:56.990
اوه، سلام مگامي-چان
ميبينم که لباس پوشيدي، جايي مي رفتي؟

00:02:59.070 --> 00:03:02.620
ميدوني که، اين اطراف چيزي وجود نداره که ازش خوشت بياد

00:03:04.240 --> 00:03:07.930
.گاومون اين روزا خيلي کم شير ميده

00:03:11.000 --> 00:03:14.610
چرا نوع علفشون رو عوض نميکني؟

00:03:14.610 --> 00:03:16.380
علف، آره؟

00:03:17.760 --> 00:03:21.010
! مگامي شيميزو ، ده ساله

00:03:21.260 --> 00:03:23.890
شنيدي چي گفتيم؟ مگامي-چان

00:03:24.240 --> 00:03:27.570
ظاهراً يکي مجسمه هاي اطراف روستا رو نابود کرده

00:03:27.560 --> 00:03:31.890
اين ديوونگيه. شرط ميبندم کار يه بچه ي لوس و بي تربيته

00:03:30.260 --> 00:03:31.890
! من عجله دارم

00:03:31.890 --> 00:03:36.900
که چي؟ که چي؟ کي به اون مجسمه ها اهميت ميده؟
اونا که فقط سنگ هاي معمولي هستن

00:03:41.950 --> 00:03:45.910
! من از اين دهکده متنفرم

00:03:45.910 --> 00:03:48.430
حتي جايي نيست که
! بتوني يه فنجون چايي بخوري

00:03:48.430 --> 00:03:49.540
! من از اينجا ميرم

00:03:49.540 --> 00:03:52.620
به يه شهر بزرگ ميرم
! تا توي دانشگاه فارغ التحصيل بشم

00:03:52.620 --> 00:03:58.010
بعدش هم براي کشف استعداد هام
! به کلوب هاي شبانه ميرم

00:04:00.450 --> 00:04:05.060
.توي اين روستا فقط دو چيز براي من اهميت داره

00:04:06.620 --> 00:04:09.930
يکي خونه ي بزرگي که به شيوه ي اروپايي ساخته شده

00:04:09.930 --> 00:04:13.120
اونو يکم بعد از خراب کردن
خونه هاي قديمي ساختن

00:04:16.860 --> 00:04:21.690
...چه خوشگل
دوست دارم بدونم کيا توش زندگي ميکنن

00:04:22.580 --> 00:04:24.120
...و اون يکي

00:04:27.120 --> 00:04:30.330
.کسي که از شهر به اينجا اومده، يوکي کون

00:04:30.160 --> 00:04:33.500
ناتسونو يوکي ، ده ساله

00:04:33.700 --> 00:04:38.170
ناتسونو-کون! برات چايي درست کردم
چرا يکم استراحت نميکني؟

00:04:38.170 --> 00:04:38.920
باشه

00:04:41.670 --> 00:04:44.230
چه خوشتيپه

00:04:44.230 --> 00:04:48.920
خيلي خوب ميشد اگه ميتونستم باهاش
توي اون خونه ي اروپايي زندگي کنم

00:04:59.850 --> 00:05:01.610
! لعنت به اين شانس

00:05:01.730 --> 00:05:04.490
شنبه، ششم آگوست، بوستومتسو

00:05:05.110 --> 00:05:08.450
منطقه ي يامايري، دهکده ي سوتوبا

00:05:14.330 --> 00:05:18.130
موراساکو ميکو

00:05:21.000 --> 00:05:24.720
موراساکو هيدماسا

00:05:21.830 --> 00:05:24.880
جناب راهب، پس شما اولين کسي هستيد که پيداشون کرديد؟

00:05:24.880 --> 00:05:30.150
.بله. يکي از بستگان اين خانواده
امروز صبح توي کامي-سوتوبا فوت کرده

00:05:30.150 --> 00:05:31.850
.آره، خبر دارم

00:05:32.010 --> 00:05:35.020
افسر پليس دهکده ي سوتوبا، تاکامي

00:05:31.840 --> 00:05:34.700
اوم... گوتودا شوجي-سان

00:05:34.700 --> 00:05:37.060
اگه حافظم ياري کنه، اون عوارض ناشي از سرماي تابستون بود

00:05:37.060 --> 00:05:40.770
بله. درست بعد از سرودن اشعار کتاب مقدس بودايي مردن

00:05:38.730 --> 00:05:41.730
گوتودا شوجي

00:05:40.770 --> 00:05:43.280
وقتي به اينجا اومدم يامايري رو صدا کردم. ولي کسي جواب نداد، منم

00:05:43.280 --> 00:05:44.880
مستقيم رفتيد داخل

00:05:44.880 --> 00:05:49.460
بله. اونجا بود که با اجساد ميکو-سان و هيدماسا-سان روبرو شدم

00:05:49.460 --> 00:05:52.750
بعد با عجله از اون در به خونه ي همسايشون
اوکاوا-سان رفتم تا تلفنش رو قرض بگيرم

00:05:53.040 --> 00:05:56.790
گيگورو اوکاوا

00:05:52.750 --> 00:05:53.910
...و اون هم

00:05:53.910 --> 00:05:57.300
که اينطور. ببينم با چيز عجيب و غريبي
روبرو نشديد، يا کسي رو اونجا نديديد؟

00:05:57.300 --> 00:05:58.200
نه

00:05:58.200 --> 00:05:59.790
...خب، خيلي ممنون از همکا

00:05:59.790 --> 00:06:01.740
اوم، ميشه بگيد علت مرگ چي بوده؟

00:06:01.740 --> 00:06:05.910
خب، با توجه به گفته هاي پزشکي
قانوني ميکو-سان به صورت طبيعي مرده

00:06:05.910 --> 00:06:09.170
ما درباره ي دو نفر ديگه هنوز اطلاعاتي نداريم

00:06:09.170 --> 00:06:10.820
بدنشون بدجوري تجزيه شده

00:06:10.820 --> 00:06:12.830
هيچ نشونه اي از شيء
،تيز يا همچين چيزي وجود نداره

00:06:12.830 --> 00:06:14.970
،برخي قسمت هاي بدنشون هم مفقود شده

00:06:14.970 --> 00:06:17.350
ممکنه کار سگ هاي وحشي باشه

00:06:17.560 --> 00:06:18.700
سگ هاي وحشي؟

00:06:18.700 --> 00:06:19.770
...بله

00:06:20.010 --> 00:06:23.160
به تازگي تو اين منطقه تعدادشون زياد شده

00:06:23.160 --> 00:06:26.130
خيلي خب، از همکاريتون
.صميمانه سپاس گذاريم

00:06:30.200 --> 00:06:33.030
سيشين موروي، معاون رئيس راهبين معبد

00:06:31.400 --> 00:06:34.800
ساکنين اون دو خونه شهروند يامايري بودن، درسته؟

00:06:34.800 --> 00:06:38.670
بله. منطقه اي که الان مثل شهر ارواحه

00:06:48.840 --> 00:06:51.260
توشيو اوزاکي، مدير - کلينيک اوزوکي

00:06:52.710 --> 00:06:55.970
کالبد شکافي رو شروع کردم
دماغم هنوز ايراد داره

00:06:55.970 --> 00:07:00.050
مرگ طبيعي؟ من فکر ميکنم اين يه قتل بوده

00:07:00.050 --> 00:07:02.650
گرما براي سالخورده ها واقعا سخته

00:07:03.450 --> 00:07:07.990
ولي... اگه خوب دقت کني
پيرزنه بعد از اون دو تاي ديگه مرده

00:07:08.810 --> 00:07:09.420
چي؟

00:07:12.790 --> 00:07:14.520
جالبه، نه؟

00:07:14.520 --> 00:07:20.000
.به اين معنيه که اون پيرزنه ميکو
چند روزي در کنار اجساد اون دو تا زنده بوده

00:07:26.380 --> 00:07:29.380
دوشنبه، هشتم آگوست، توموبيکي

00:07:44.360 --> 00:07:47.360
تاناکا کائوري، نه ساله

00:07:43.960 --> 00:07:46.240
!صبح بخير، مگامي-چان

00:07:48.990 --> 00:07:50.020
چي مي خواي!؟

00:07:51.160 --> 00:07:52.680
چيزي شده؟

00:07:52.680 --> 00:07:54.950
داري ميري مدرسه، درسته؟

00:07:56.320 --> 00:08:00.290
اون کلاس هاي درماني به اندازه کافي
براي خراب کردن تابستونم بد بودن

00:08:00.290 --> 00:08:02.150
چرا اونم اومده؟

00:08:02.150 --> 00:08:07.130
نگران نباش، من تمرين صبحگاهي دارم
که از همه چيز مهمتره، گوش ميدي؟

00:08:07.130 --> 00:08:10.710
جناب راهب معبد، سه نفر مرده رو
توي يامايري پيدا کرده

00:08:11.150 --> 00:08:13.920
اوه، بسه ديگه، مهم نيست

00:08:13.920 --> 00:08:17.330
.اين شهر پر از مرگ و ميره
!تعجبي نداره

00:08:17.330 --> 00:08:18.080
...ولي

00:08:19.060 --> 00:08:21.840
!کائوري !مگامي! اينو ببينيد، شگفت انگيزه

00:08:22.180 --> 00:08:25.190
تاناکا آکيرا، هفت ساله

00:08:21.840 --> 00:08:24.870
!ماجراي يامايري رو توي روزنامه چاپ کردن

00:08:25.310 --> 00:08:27.020
سه نفر سالخوره توي اون منطقه ي جدا شده مردن

00:08:25.200 --> 00:08:26.240
مي بينيد!؟

00:08:29.450 --> 00:08:31.810
!اههه، بسه ديــگـه

00:08:31.330 --> 00:08:33.030
يهويي چِت شد، مگامي-چان؟

00:08:33.030 --> 00:08:34.820
! به خودم مربوطه

00:08:35.840 --> 00:08:38.330
ميگه که توي شهر ميزوبه
توي تپه هاي سوتوباست

00:08:38.330 --> 00:08:43.330
!جدا که! جدا که! جدا که
هيچي نميفهمن، هيچي نميفهمن

00:08:54.670 --> 00:08:56.340
...يوکي-کون

00:09:15.030 --> 00:09:16.360
صبح بخير، يوکي-کون

00:09:16.830 --> 00:09:21.370
دوباره به سمت جنوب ميري، آره؟
به طرف اون شهر

00:09:23.670 --> 00:09:25.620
...دوباره اون

00:09:26.520 --> 00:09:29.100
.بازم منو رد ميکني

00:09:29.100 --> 00:09:34.720
...خب..بالاخره، تو منو دوست نداري، پس

00:09:46.650 --> 00:09:48.340
هنوز اتوبوس نيومده، آره؟

00:09:51.770 --> 00:09:54.490
.نمي تونم واسه رفتن از اين دهکده صبر کنم

00:10:05.280 --> 00:10:09.000
!ايول! يوکي-کون بالاخره بهم نگاه کرد

00:10:13.380 --> 00:10:16.380
سه شنبه، نهم آگوست، سنبو

00:10:17.670 --> 00:10:20.680
يانو کانامي، صاحب رستوران کنار جاده

00:10:26.210 --> 00:10:29.600
هي...! چه خبره؟

00:10:29.730 --> 00:10:32.730
يانو تائه، مادر کانامي

00:10:30.070 --> 00:10:32.990
مادر، ميرم باهاش حرف بزنم

00:10:32.990 --> 00:10:33.690
...بسه

00:10:34.560 --> 00:10:38.610
!هي، چراغاتو خاموش کن، انقدرم بوق نزن

00:10:40.110 --> 00:10:42.460
دقت کردي الان ساعت چنده؟

00:10:45.700 --> 00:10:49.210
شرکت باربري تاکاساگو

00:10:46.200 --> 00:10:47.550
باربري؟

00:10:49.730 --> 00:10:53.730
اوه، ببخشيد. فکر کنم گم شدم

00:10:53.730 --> 00:10:59.940
من اين اطراف رو چند باري دور زدم
. و کاملا گم گم شدم

00:10:59.940 --> 00:11:01.680
کجا مي خواستي بري؟

00:11:01.680 --> 00:11:05.510
خيلي ممنونم، يه جايي که بهش ميگن سوتوبا

00:11:05.510 --> 00:11:06.470
سوتوبا؟

00:11:06.470 --> 00:11:07.450
بله

00:11:07.450 --> 00:11:08.520
همينجاست

00:11:08.520 --> 00:11:09.290
ها؟

00:11:10.270 --> 00:11:12.740
زير اون چراغها نوشته شده

00:11:12.740 --> 00:11:13.690
ها!؟

00:11:15.000 --> 00:11:17.730
خب، فکر ميکنم ديدنش يکم سخته

00:11:17.730 --> 00:11:20.030
!خيلي معذرت مي خوام

00:11:20.030 --> 00:11:23.440
اگه چراغ هاتو روشن بزاي، ميتوني ورودي دهکده رو ببيني

00:11:23.440 --> 00:11:25.660
اوم، به سمت کانماسا حرکت ميکردي؟

00:11:25.660 --> 00:11:26.640
کانماسا؟

00:11:26.640 --> 00:11:29.040
اوه، اسم يه قسمت از دهکدس

00:11:29.040 --> 00:11:31.740
در حال حرکت به سمت اون
خونه ي اروپايي روي تپه ها نبودي؟

00:11:31.740 --> 00:11:33.040
!آه، بله

00:11:33.040 --> 00:11:35.310
آه، ما خانواده ي کيريشيکي هستيم

00:11:35.310 --> 00:11:38.300
متاسفم که به زحمت انداختمتون

00:11:42.300 --> 00:11:46.580
خداي من... عجب آدماي عجيب و غريبي به اونجا ميرن

00:11:46.580 --> 00:11:48.630
.بله، اينطور به نظر مياد

00:11:56.430 --> 00:12:00.070
هي، چيزي در مورد کسايي که
به سمت کانماسا ميرن شنيدي؟

00:11:57.110 --> 00:11:59.940
پنجشنبه، يازدم آگوست، تايان

00:12:00.070 --> 00:12:05.070
اوه، اونها ساعت 2 صبح براي پرسيدن
مسير توي چيگوسا توقف کردن، درسته؟

00:12:05.070 --> 00:12:07.580
.اينو از يه زن جوون شنيدم

00:12:07.890 --> 00:12:11.440
.يه کاميون بود، يه ماشين گرون قيمت و يه ماشين ديگه

00:12:11.440 --> 00:12:13.910
ها؟ يه تراکتور؟

00:12:29.520 --> 00:12:30.460
ببخشيد؟

00:12:30.460 --> 00:12:35.600
.واييي، چه دختر کوچولوي نازي اينجاست

00:12:35.600 --> 00:12:36.770
هه؟

00:12:36.770 --> 00:12:38.600
دوست داري با ما يه فنجون چايي بخوري؟

00:12:38.600 --> 00:12:39.590
...اوم،ولي

00:12:39.590 --> 00:12:41.380
!اوه، تعاروفو بزار کنار

00:12:41.380 --> 00:12:44.410
عزيزم، دوست داري دختر خونده ي ما باشي؟

00:12:44.410 --> 00:12:45.480
چي!؟

00:12:46.520 --> 00:12:48.170
سر به سرش نزار

00:12:48.170 --> 00:12:52.500
ولي فکر کن اينجا خونه خودته و به ما سر بزن، باشه؟

00:12:52.500 --> 00:12:54.110
...چ-چشم

00:13:04.570 --> 00:13:07.030
....نه،نه،نه! يوکي کون

00:13:05.520 --> 00:13:08.060
!مگامي چان

00:13:10.700 --> 00:13:12.630
قدم ميزدي؟

00:13:12.630 --> 00:13:18.440
آه، شنيدم که بالاخره ساکنين اونجا اومدن،
.به نظر ميرسه يه دختر هم دارن

00:13:21.090 --> 00:13:23.900
اونا... يه دختر دارن؟

00:13:23.900 --> 00:13:27.490
.آره، شنيدم که يه خونواده ي سه نفري هستن

00:13:27.490 --> 00:13:30.830
يه زن و شهر و يه دختر بچه
که کمي از ما کوچيک تره...

00:13:30.830 --> 00:13:34.330
اومم، ببينم... اونها چجور خونواده اي هستن؟

00:13:34.630 --> 00:13:35.620
...خب

00:13:35.620 --> 00:13:39.880
.من اينارو از بين گفتگوي زنهاي همسايه شنيدم

00:13:39.880 --> 00:13:42.020
علاقه اي به شنيدنش نداشتم، فقط داشتم رد ميشدم

00:13:42.020 --> 00:13:43.880
کنجکاو نشدي؟

00:13:43.880 --> 00:13:46.680
چي؟ تو شدي!؟

00:13:46.680 --> 00:13:48.360
معلومه

00:13:48.360 --> 00:13:49.730
حتي اگه آدماي عجيبي باشن؟

00:13:49.730 --> 00:13:51.600
عجيب؟ چقدر عجيبن؟

00:13:51.600 --> 00:13:53.180
...خ-خب

00:13:53.180 --> 00:13:55.750
اونا تو شب اسباب کشي کردن
خونشون هم که خيلي عجيبه

00:13:55.750 --> 00:13:58.210
گفتم اونها چقدر عجيبن؟

00:13:58.210 --> 00:14:01.910
ميدوني که، هر جوري که به اين قضيه نگاه کني
اونجا خارج از سوتوباست

00:14:01.910 --> 00:14:05.950
خيلي غم انگيزه، فکر کنم اگه من اونجا زندگي ميکردم
.دچار افسردگي ميشدم

00:14:07.200 --> 00:14:08.900
...مگ ...مگام

00:14:12.210 --> 00:14:13.560
چي شده؟

00:14:26.210 --> 00:14:29.860
!اين احمقانس ! اين احمقانس

00:14:29.860 --> 00:14:32.180
!خيلي احمقانس

00:14:32.180 --> 00:14:34.850
...يه مشت مردم بي کلاس، تويه يه روستاي بي کلاس

00:14:34.850 --> 00:14:37.470
!حتي يه ذره هم خجالت نميکشن

00:14:37.470 --> 00:14:41.500
،اون خونه عجيب نيست
! يا هر چي، عجيب خودتونيد

00:14:41.500 --> 00:14:44.100
...با تي شرت و گيره سر بيرون رفتن اشکالي نداره

00:14:44.100 --> 00:14:47.190
اما اونها به طرز لباس پوشيدنم ميخندن

00:14:47.190 --> 00:14:52.070
!من از اين دهکده متنفرم ! ريدم بهش ! ريدم بهش

00:15:05.190 --> 00:15:06.510
...يکي داره نگاه ميکنه

00:15:11.530 --> 00:15:16.480
!يکي داره نگام ميکنه... يکي داره نگاه ميکنه

00:15:16.480 --> 00:15:19.890
.اشکالي نداره، من با بقيه ي اهالي فرق ميکنم

00:15:19.890 --> 00:15:22.920
!حتي مثل يه مدل راه ميرم

00:15:25.160 --> 00:15:26.790
...آييي ...دردم گرفت

00:15:44.920 --> 00:15:47.420
×ساگ تاناکا×

00:15:50.110 --> 00:15:52.470
!يکم يواش تر

00:15:55.600 --> 00:15:58.600
تاناکا يوشيکازو، پدر کائوري و آکيرا

00:15:59.940 --> 00:16:03.210
کائوري، امروز مگامي رو ديدي؟

00:16:03.210 --> 00:16:06.480
.هوم؟ من اونو وقتي داشت همينجوري قدم ميزد ديدم

00:16:06.690 --> 00:16:09.690
تاناکا ساواکو، مادر کتئوري و آکيرا

00:16:06.480 --> 00:16:11.170
.مامانش پشت تلفنه و ميگه مگامي خونه نيست

00:16:11.170 --> 00:16:13.340
چي؟ مگامي گم شده؟

00:16:13.340 --> 00:16:16.910
.احمق ! مطمئنم که ساعت هشت ديدمش

00:16:16.910 --> 00:16:19.490
.ولي الان ساعت نه شده

00:16:22.500 --> 00:16:26.000
!مامان! مگامي داشت به تپه هاي کانماسا ميرفت

00:16:26.000 --> 00:16:29.000
مشروب فروشي اوکاوا

00:16:27.020 --> 00:16:28.640
چي!؟

00:16:28.640 --> 00:16:32.630
دختر شيميزو به اون تپه ها رفته و گم شده؟

00:16:30.340 --> 00:16:33.340
اوکاوا توميو، صاحب مشروب فروشي

00:16:32.630 --> 00:16:35.260
!هي، آتسوشي! بيا بريم

00:16:35.720 --> 00:16:38.480
خونواده ي شيميزو توي
شيمو-سوتوبا زندگي ميکنن، درسته؟

00:16:36.550 --> 00:16:39.560
اوکاوا آتسوشي، پسر توميو

00:16:38.480 --> 00:16:41.040
...بايد با خودمون مشعل ببريم

00:16:42.050 --> 00:16:44.230
!تــو روحــــت

00:16:45.000 --> 00:16:47.000
!هوووووووووووي

00:16:50.360 --> 00:16:53.070
شيميزو هيروکو، مادر مگامي

00:16:59.130 --> 00:17:00.910
!مگامي

00:17:15.430 --> 00:17:18.050
پنجشنبه، يازدهم آگوست، تايان

00:17:18.050 --> 00:17:21.100
جمعه، دوازدهم آگوست، شاککو

00:17:17.540 --> 00:17:19.520
!مگامي

00:17:22.310 --> 00:17:24.230
!هوووي، مگامي چان

00:17:27.430 --> 00:17:29.150
!مگامي چان

00:17:29.270 --> 00:17:32.070
يووکي، پدر ناتسونو

00:17:32.280 --> 00:17:34.950
موتو، مدير دفتر، کلينيک اوزاکي

00:17:32.620 --> 00:17:35.070
!مگامي چان

00:17:35.070 --> 00:17:37.470
به نظر ميرسه خيلي وقته که رفته، نه؟

00:17:37.470 --> 00:17:39.530
...اميدوارم بتونيم اينجا پيداش کنيم

00:17:39.700 --> 00:17:42.450
شيميزو تاکئو، پدر مگامي

00:17:41.250 --> 00:17:42.580
!مگامي

00:17:56.010 --> 00:17:58.990
!پـيـداش کــردم

00:18:05.730 --> 00:18:11.730
!! در بزنيد

00:18:05.600 --> 00:18:09.120
فقط يه گوشه ميشينه، حتي نمي خواد غذا بخوره

00:18:09.120 --> 00:18:11.730
يکم نگرانمون کرده

00:18:11.730 --> 00:18:15.240
چي شده، مگامي؟ گرسنه نيستي؟

00:18:21.290 --> 00:18:24.710
،زخم خاصي برنداشته. خب
فقط چنتا جاي نيشه. همش همين

00:18:24.710 --> 00:18:29.580
.تب نداره، نبضشم کمي سريع ميزنه
فشار خونش هم خيلي کمه

00:18:29.580 --> 00:18:30.670
احتمالاً کم خوني گرفته

00:18:32.020 --> 00:18:35.260
بايد جاش راحت باشه، بايد خونش آزمايش بشه
کمي از خونشو مي خوام، باشه؟

00:18:37.080 --> 00:18:38.760
خوابم مياد

00:18:38.760 --> 00:18:41.010
هان؟ خوابت مياد؟

00:18:42.440 --> 00:18:43.800
خيلي زياد

00:18:48.140 --> 00:18:51.150
شنبه، سيزدهم آگوست، سنشو

00:18:50.070 --> 00:18:53.040
،وقتي داشتم از درختاي روي تپه چوب مي اوردم

00:18:51.730 --> 00:18:54.730
اوتسوکا ياسويوکي

00:18:53.040 --> 00:18:55.030
معمولاً واسه کار روي تابوت ها
و اين چيزا استفاده ميکنم

00:18:55.030 --> 00:18:58.480
الان روستاي ما بر اساس
تخصص سنين طبقه بندي شده

00:19:01.490 --> 00:19:04.570
سلام کائوري چان، داشتي قدم ميزدي؟

00:19:04.570 --> 00:19:05.350
آره

00:19:05.350 --> 00:19:11.990
ايشون کيريشکي سان هستن، از خونواده  چيزورو
...ميدوني که، از کانماسا

00:19:17.890 --> 00:19:19.840
مگامي چان... حالت بهتره؟

00:19:31.460 --> 00:19:34.760
اوه، مگامي چان! خيلي جالب بود
.من که سورپرايز شدم

00:19:34.760 --> 00:19:37.480
!من الان يه دوشيزه خانم از اون خونه ي اروپايي رو ديدم

00:19:39.490 --> 00:19:42.130
!خيلي شيک بود! مثل يه بازيگر

00:19:42.130 --> 00:19:43.420
که اينطور

00:19:43.420 --> 00:19:46.870
.کمي از پوشيدن تي شرت، خجالت کشيدم

00:19:46.870 --> 00:19:48.590
.دقيقاً

00:19:48.590 --> 00:19:49.120
چي؟؟

00:19:49.980 --> 00:19:53.750
.ميدونم که اون بهتر از توئه

00:19:53.770 --> 00:20:13.770
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:25.760 --> 00:20:30.120
.خيلي خوشگله...خيلي خيلي خوشگله

00:20:34.960 --> 00:20:37.960
دوشنبه، پانزدهم آگوست، سنبو

00:20:40.600 --> 00:20:42.400
سلام؟ اوزاکي صحبت ميکنه

00:20:43.170 --> 00:20:43.960
چچ..؟

00:20:45.890 --> 00:20:47.190
مگامي چان؟

00:20:48.890 --> 00:20:50.610
شيميزو مرده

00:20:52.500 --> 00:20:56.950
.لازم نيست ديگه اين پنجره رو ببندم

00:20:56.970 --> 00:21:08.970
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:14.830 --> 00:21:19.840
*اولين خون*