WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:32.520 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.520 --> 00:01:36.280 = روباه پرنده = 00:01:37.240 --> 00:01:39.200 = قسمت ده = 00:01:40.020 --> 00:01:41.930 از وقتی پاشو تو فوشان گذاشته 00:01:41.930 --> 00:01:45.130 یک روز خوش نداشتیم 00:01:45.740 --> 00:01:47.820 شهروندان، بزنیدش 00:01:48.020 --> 00:01:50.610 هر ضربه که بزنین، ۱۰ تیل پاداش میگیرین 00:01:51.130 --> 00:01:52.210 اگه تا حد مرگ بزنین 00:01:52.500 --> 00:01:53.140 ...من 00:01:54.250 --> 00:01:55.570 ده هزار تیل 00:01:55.660 --> 00:01:57.410 !پاداش میدم 00:01:57.780 --> 00:01:59.180 !ده هزار تیل 00:01:59.180 --> 00:02:00.210 چقدر پول 00:02:02.370 --> 00:02:04.370 بکشیمش - اونا آدمای خوبی اند، درسته - 00:02:04.370 --> 00:02:05.250 درسته؟ - بکشیمشون - 00:02:05.250 --> 00:02:06.820 ارباب بزرگ فنگ، رحم کنین 00:02:07.530 --> 00:02:10.300 ارباب بزرگ فنگ، بهشون رحم کنین 00:02:10.940 --> 00:02:12.050 کر شدین؟ 00:02:12.810 --> 00:02:15.020 اونا آدمای خوبی‌اند، ارباب بزرگ فنگ 00:02:15.490 --> 00:02:16.540 آدمای خوبی‌اند 00:02:16.540 --> 00:02:18.020 !حتی مفتی هم پول نمیخواین 00:02:18.450 --> 00:02:19.980 یا 00:02:20.490 --> 00:02:21.370 نکنه میخواین 00:02:22.020 --> 00:02:24.020 با این دو نفر بمیرین؟ 00:02:26.340 --> 00:02:27.300 !شهروندان 00:02:27.540 --> 00:02:29.170 به سزای اعمالت میرسی 00:02:35.130 --> 00:02:36.540 !فنگ تیان نان، حرومزاده 00:02:37.300 --> 00:02:38.770 جرات داری بیا سراغ خودم 00:02:41.140 --> 00:02:42.090 مردک هو 00:02:42.860 --> 00:02:44.450 پات لب گوره 00:02:45.020 --> 00:02:46.970 هنوزم ادای قهرمان ها رو درمیاری؟ 00:02:48.140 --> 00:02:49.370 جمع کن بساط تو 00:02:50.090 --> 00:02:52.780 امروز، تو چنگ‌ من افتادی 00:02:54.090 --> 00:02:56.300 باید همه اونا رو بکشی تا زنده بمونی 00:03:02.060 --> 00:03:03.250 !بیاین بزنینش 00:03:04.250 --> 00:03:05.060 امروز 00:03:05.730 --> 00:03:07.250 هرکس اونا رو نزنه 00:03:08.140 --> 00:03:09.970 یعنی علیه خاندان فنگ قد علم کرده 00:03:10.220 --> 00:03:13.250 و همدست این دوتا دزد تلقی میشه 00:03:13.700 --> 00:03:14.730 اونموقع 00:03:15.660 --> 00:03:17.500 منو بخاطر بدجنس شدن 00:03:18.220 --> 00:03:19.330 !سرزنش نکنین 00:03:23.450 --> 00:03:24.450 نمیتونین بزنینشون 00:03:24.660 --> 00:03:25.890 اونا آدمای خوبی اند 00:03:26.170 --> 00:03:28.580 آدمای بدی نیستن، آدمای خوبی اند - ...شیائو سان - 00:03:29.450 --> 00:03:31.810 آدمای بدی نیستن، آدمای خوبی اند 00:03:32.220 --> 00:03:33.420 اونا آدمای خوبی اند 00:03:33.780 --> 00:03:35.220 نمیتونین بزنینشون 00:03:35.860 --> 00:03:37.610 اونا آدمای خوبی اند 00:03:37.610 --> 00:03:38.250 نمیتونین آدمای خوب رو بزنین 00:03:38.250 --> 00:03:39.090 نمیتونین آدم خوب رو بکشین 00:03:39.330 --> 00:03:41.020 !نکبت کوچولو 00:03:41.530 --> 00:03:43.940 !نگهبانا، بگیریدش 00:03:44.580 --> 00:03:46.140 اول این بچه کتکشون بزنه 00:03:47.140 --> 00:03:50.650 وگرنه، امروز زنده زنده دفن‌تون‌ میکنم 00:03:50.860 --> 00:03:51.700 نمیتونین بزنینشون 00:03:51.860 --> 00:03:52.980 نباید اینکارو کنین 00:03:52.980 --> 00:03:53.820 درسته، نباید اینکارو کنین 00:03:54.860 --> 00:03:56.650 ما این کارو نمی‌کنیم - درسته - 00:03:58.730 --> 00:03:59.490 پدر 00:04:04.330 --> 00:04:05.100 مردم 00:04:06.210 --> 00:04:07.330 اگه میخواین بزنین 00:04:08.420 --> 00:04:09.420 منو بزنین 00:04:10.170 --> 00:04:11.820 همتون به چشم دیدین 00:04:12.860 --> 00:04:14.050 خانواده خانوم ژونگ به فلاکت دچار شدن 00:04:15.260 --> 00:04:16.380 نترس 00:04:17.100 --> 00:04:18.050 این بانوی جوان 00:04:19.140 --> 00:04:20.770 بخاطر دفاع از شما 00:04:21.930 --> 00:04:23.300 اینطور مجروح شده 00:04:24.890 --> 00:04:26.610 واقعا دلتون میاد؟ 00:04:29.380 --> 00:04:30.610 حتی اگه تمایل داشته باشین 00:04:31.260 --> 00:04:33.100 که برای فنگ تیان نان هرکاری بکنین 00:04:34.930 --> 00:04:36.580 واقعا میخواین بخاطرش 00:04:37.330 --> 00:04:38.420 برای انجام اعمال شرورانه 00:04:40.450 --> 00:04:41.730 کمکش کنین؟ 00:04:41.930 --> 00:04:44.450 اون آدم خوبیه. نمیتونین بکشینش 00:04:44.820 --> 00:04:46.210 اون آدم خوبیه - نمیتونین بکشینش - 00:04:46.860 --> 00:04:48.050 !نکبت کوچولو 00:04:48.820 --> 00:04:50.100 !چطور جرات می‌کنی - نمیتونین بکشینش - 00:04:50.100 --> 00:04:51.420 نمیتونین بکشینشون - !بدش من - 00:04:54.820 --> 00:04:55.490 !نه 00:05:01.260 --> 00:05:01.980 !هوی 00:05:02.730 --> 00:05:03.490 !دست نگه دار 00:05:15.140 --> 00:05:17.210 مشکل بزرگی درست کردی 00:05:17.210 --> 00:05:18.050 مگه چه اشتباهی کردم پدر؟ 00:05:18.210 --> 00:05:19.380 این مردم یاغی 00:05:19.380 --> 00:05:20.820 !علیه ما شورش کردن 00:05:23.330 --> 00:05:33.450 !خاندان فنگ رو از فوشان بیرون کنین 00:05:37.380 --> 00:05:37.980 لعنتی 00:05:47.330 --> 00:05:49.330 [عمارت فنگ] 00:05:49.330 --> 00:05:49.890 سریع باش پدر 00:05:49.890 --> 00:05:50.980 این مردم فقیر علیه‌مون شورش کردن 00:05:51.890 --> 00:05:52.860 میرم پول جمع کنم 00:05:53.450 --> 00:05:54.180 باید زودتر فرار کنیم 00:05:54.180 --> 00:05:55.060 !خاندان فنگ رو از فوشان بیرون کنین 00:05:55.140 --> 00:05:57.290 [عمارت فنگ] !بندازینشون بیرون! باید گم بشن 00:05:57.290 --> 00:05:58.090 الان زنده موندن‌مون 00:05:58.090 --> 00:05:59.180 از هر چیزی مهمتره 00:05:59.740 --> 00:06:01.620 انگار دیگه نمیتونیم تو فوشان بمونیم 00:06:06.890 --> 00:06:07.500 بریم 00:06:07.580 --> 00:06:08.290 از در پشتی بریم 00:06:11.380 --> 00:06:12.260 این طرفی 00:06:12.530 --> 00:06:13.770 پدر، افرادی اونجان. چیکار کنیم؟ 00:06:13.770 --> 00:06:15.450 !برو در رو ببند. یالا 00:06:15.820 --> 00:06:16.450 بیا اینور 00:06:20.210 --> 00:06:21.210 پدر 00:06:21.410 --> 00:06:22.410 اینجا لونه سگه 00:06:22.410 --> 00:06:23.970 بدو بجنب 00:06:24.330 --> 00:06:25.580 برو برو 00:06:27.330 --> 00:06:28.140 یالا 00:06:28.530 --> 00:06:30.740 !مردم دارن میان! زودباش پدر 00:06:30.840 --> 00:06:32.740 [عمارت فنگ] 00:06:48.740 --> 00:06:49.330 بجنب 00:06:52.210 --> 00:06:53.620 پدر 00:06:55.940 --> 00:06:57.290 نگاه کن، چیکار کنیم؟ 00:06:58.060 --> 00:07:00.380 پدر، کجا بریم؟ 00:07:03.500 --> 00:07:04.140 پسرم 00:07:05.060 --> 00:07:06.180 هرجا زندگی هست 00:07:07.020 --> 00:07:08.020 امیدم هست 00:07:08.850 --> 00:07:09.380 بریم 00:07:09.380 --> 00:07:10.260 ...پدر ولی 00:07:10.260 --> 00:07:10.850 !بریم 00:07:11.410 --> 00:07:12.020 زودباش 00:07:38.090 --> 00:07:38.770 هو فی 00:07:41.380 --> 00:07:42.140 بیدار شو 00:07:42.620 --> 00:07:43.850 چشماتو باز کن و نگاهم کن 00:07:44.410 --> 00:07:45.140 هو فی 00:07:46.740 --> 00:07:47.410 هو فی 00:07:56.890 --> 00:07:58.090 مگه توافق نکرده بودیم 00:07:59.180 --> 00:08:00.330 که باهم رقابت کنیم؟ 00:08:05.290 --> 00:08:07.020 مگه نمیخواستی اسمم رو بدونی؟ 00:08:08.210 --> 00:08:09.700 چشماتو باز کن تا بهت بگم 00:08:22.020 --> 00:08:22.890 نام خانوادگیم "یوان" ئه 00:08:26.580 --> 00:08:28.700 از "ژنگ" قشنگ تره 00:08:29.500 --> 00:08:30.210 بیدار شدی؟ 00:08:40.530 --> 00:08:42.020 ادامه بده 00:08:42.380 --> 00:08:43.820 اسمت چیه؟ 00:08:45.380 --> 00:08:47.650 نمیشه که یوان فنگ ژائو صدات بزنم 00:08:52.580 --> 00:08:54.090 پوشیدن لباس بنفش رو دوست دارم 00:08:56.410 --> 00:08:59.580 صدام کن یوان زی یی [زی یی: لباس بنفش] 00:09:00.500 --> 00:09:01.700 ...یوان زی یی 00:09:06.180 --> 00:09:07.330 اسم گوش نوازیه 00:09:08.820 --> 00:09:10.060 یوان زی یی 00:09:14.240 --> 00:09:16.580 ♪با یک نفر♪ 00:09:17.530 --> 00:09:20.570 ♪صادق و وفادار باش♪ 00:09:20.970 --> 00:09:22.720 ♪برای رسیدن به اهداف دربرابر سختی تاب بیار♪ 00:09:23.120 --> 00:09:27.470 ♪با وجود تبدیل شدن دریای آبی به زمین کشاورزی♪ (منظور تغییرات دنیاست) 00:09:27.800 --> 00:09:30.060 ♪از مستی متنفرم♪ 00:09:30.610 --> 00:09:33.530 ♪فکر میکنم مجنون شدم♪ 00:09:34.350 --> 00:09:36.810 ♪دنیا غیرقابل پیش بینیه♪ 00:09:36.810 --> 00:09:40.620 ♪هرجای دنیام که باشم بی‌باکم♪ 00:09:42.170 --> 00:09:44.630 ♪در تقاطع قهرمانان♪ 00:09:45.490 --> 00:09:47.800 ♪درستکاری اول میاد♪ 00:09:48.490 --> 00:09:51.170 ♪یاری رسوندن به دیگران♪ 00:09:51.180 --> 00:09:54.860 ♪اجتناب ناپذیره♪ 00:09:55.210 --> 00:10:00.820 ♪بذار در رابطه عاشقانه♪ 00:10:01.950 --> 00:10:08.500 ♪وفادار و روراست باشم♪ 00:10:08.740 --> 00:10:12.300 ♪هیچ مرز و کرانه ای وجود نداره♪ 00:10:12.570 --> 00:10:15.830 ♪به غباری میان آسمان و زمین تبدیل میشم♪ 00:10:15.940 --> 00:10:19.210 ♪یا شن و ماسه‌ای که سراسر فلک پر می‌کشه♪ 00:10:19.350 --> 00:10:22.160 ♪با شتاب به جلو میرم♪ 00:10:22.220 --> 00:10:25.880 ♪قداره بلند آسمان رو می‌شکافه♪ 00:10:25.990 --> 00:10:29.240 ♪از مرگ باکی ندارم♪ 00:10:29.540 --> 00:10:32.630 ♪زنجیر عشق و نفرت رو می‌شکنم♪ 00:10:32.760 --> 00:10:35.710 [فرقه تیان لونگ] ♪و تو دنیای فانی زندگی آزادانه ای خواهم داشت♪ 00:10:46.340 --> 00:10:48.100 گل ارکیده 00:10:50.380 --> 00:10:52.140 تو کوهی ویران 00:10:53.500 --> 00:10:58.100 زیبارو آن را دوست دارد اما قادر به دیدنش نیست 00:11:00.860 --> 00:11:01.620 چطوره؟ 00:11:02.620 --> 00:11:03.380 پیشرفتی کردم؟ 00:11:07.530 --> 00:11:08.890 چرا حرفی نمیزنی؟ 00:11:10.810 --> 00:11:13.170 از خواهر لان راهنمایی گرفتم 00:11:13.570 --> 00:11:14.530 اون گفت 00:11:16.690 --> 00:11:18.140 دیگه کارم بدک نیست 00:11:20.570 --> 00:11:21.340 رهبر فرقه 00:11:21.770 --> 00:11:22.860 میترسم 00:11:22.860 --> 00:11:24.290 که این کارو آغاز کردین 00:11:24.890 --> 00:11:26.460 دارین با آتش بازی میکنین 00:11:32.380 --> 00:11:35.500 پس بیا 00:11:37.220 --> 00:11:38.810 این آتش رو شدیدتر کنیم 00:12:48.690 --> 00:12:49.650 خیلی زیباست 00:12:51.170 --> 00:12:51.930 امتحان کن 00:15:43.110 --> 00:15:44.220 [مراسم خاک سپاری] 00:15:44.220 --> 00:15:45.650 فرقه هواشان 00:15:46.410 --> 00:15:47.380 [لوح یادبود وان هه شنگ] زانو بزنین 00:15:47.380 --> 00:15:48.860 [لوح یادبود وان هه شنگ] 00:15:49.980 --> 00:15:51.100 تعظیم اول 00:15:55.100 --> 00:15:56.410 تعظیم دوم 00:15:59.290 --> 00:16:00.650 تعظیم سوم 00:16:04.810 --> 00:16:05.860 برخیزید 00:16:08.260 --> 00:16:10.260 شاگردان درود بفرستند 00:16:15.340 --> 00:16:16.650 استاد، عموی رزمی 00:16:16.740 --> 00:16:17.620 دوتا مقام دولتی اینجان 00:16:18.380 --> 00:16:19.100 !زانو بزنین 00:16:22.290 --> 00:16:22.930 برادر رزمی 00:16:23.100 --> 00:16:24.340 از مهمون ها پذیرایی کن 00:16:24.650 --> 00:16:26.220 من و برادر رزمی ارشد میریم ببینیم چخبره 00:16:28.020 --> 00:16:29.570 دوباره زانو بزنین 00:16:29.930 --> 00:16:35.290 [فرقه ویتو] 00:16:35.290 --> 00:16:36.020 شانگ 00:16:36.740 --> 00:16:38.220 این چه ماموریت 00:16:39.020 --> 00:16:40.170 شومیه 00:16:42.140 --> 00:16:44.050 اومدم به رهبر فرقه دعوتنامه برسونم 00:16:44.410 --> 00:16:45.770 ولی رهبر فرقه مرده 00:16:46.410 --> 00:16:47.530 حالا به کی بدمش؟ 00:16:48.220 --> 00:16:49.140 جناب هه 00:16:49.500 --> 00:16:50.570 لازم نیست نگران باشی 00:16:51.290 --> 00:16:52.140 بنظرم 00:16:52.620 --> 00:16:53.980 فرصت خوبیه 00:16:55.810 --> 00:16:57.650 هرکس از دستت دعوتنامه بگیره 00:16:58.100 --> 00:16:59.460 میتونی ازش بهره ببری 00:17:00.380 --> 00:17:01.620 واضح حرف بزن 00:17:01.620 --> 00:17:03.100 مجبورم نکن حدس بزنم 00:17:07.460 --> 00:17:08.770 رهبر فرقه ویتو 00:17:08.770 --> 00:17:09.860 الان تو تابوت خوابیده 00:17:10.410 --> 00:17:12.500 اگه بخوان تو گردهمایی رهبران فرقه جهان شرکت کنن 00:17:12.860 --> 00:17:14.530 باید رهبر جدیدی برای فرقه‌شون انتخاب کنن 00:17:15.530 --> 00:17:16.860 بعدش، سه تا شاگرد ارشد 00:17:17.140 --> 00:17:18.690 به جون هم میفتن 00:17:19.460 --> 00:17:21.260 حتی اگه بین‌شون یکی قبول بشه 00:17:21.740 --> 00:17:23.690 بازم ممکنه دونفر دیگه قبولش نکنن 00:17:24.460 --> 00:17:25.290 اونموقع 00:17:25.690 --> 00:17:26.810 فقط لازمه پا پیش بذاری 00:17:27.100 --> 00:17:29.050 و از فرد منتخب دفاع کنی 00:17:29.930 --> 00:17:31.740 اونم حسابی واست احترام قائل میشه 00:17:33.500 --> 00:17:34.770 منطقیه 00:17:35.930 --> 00:17:38.220 مغزت خوب کار میکنه، پسرک 00:17:38.890 --> 00:17:40.650 به لطف راهنمایی‌های شماست، جناب هه 00:17:46.690 --> 00:17:48.050 ایشون جناب هه 00:17:48.460 --> 00:17:49.690 و ایشون جناب شانگ هستن 00:17:52.290 --> 00:17:53.220 سروران 00:17:53.220 --> 00:17:54.170 استادم از دنیا رفته 00:17:54.340 --> 00:17:56.050 ببخشین به خوبی ازتون پذیرایی نکردیم 00:17:56.620 --> 00:17:57.770 میشه بدونم 00:17:58.260 --> 00:17:59.410 برای چی تشریف آوردین؟ 00:17:59.650 --> 00:18:02.260 به دستور جناب فو کانگان 00:18:02.410 --> 00:18:04.810 اومدیم تا ارشد وان مشهور در جیانگ نان رو دعوت کنیم 00:18:04.890 --> 00:18:06.740 تا تو گردهمایی رهبران فرقه جهان شرکت کنن 00:18:06.740 --> 00:18:08.460 اینطوری، فرقه شائولین ویتو 00:18:08.460 --> 00:18:11.260 می‌تونه روبروی اساتید رزمی کار جهان خودی نشون بده 00:18:13.220 --> 00:18:15.170 انتظار نداشتیم ارشد وان از دنیا بره 00:18:15.860 --> 00:18:17.530 صد حیف 00:18:19.170 --> 00:18:20.100 مایه تاسفه 00:18:20.930 --> 00:18:22.020 خسته نباشین 00:18:23.770 --> 00:18:25.340 بااینکه ارشد وان از دنیا رفتن 00:18:25.740 --> 00:18:27.140 ولی فرقه شائولین ویتو 00:18:27.220 --> 00:18:28.620 تو جهان رزمی فرقه پر آوازه‌ایه 00:18:29.380 --> 00:18:31.170 باید حتما تو گردهمایی رهبران فرقه جهان شرکت کنین 00:18:32.020 --> 00:18:34.220 میشه بدونم کی رهبری فرقه رو به ارث میبره؟ 00:18:37.380 --> 00:18:38.570 استاد ناگهانی فوت کرد 00:18:39.340 --> 00:18:40.290 وصیتی به جا نذاشته 00:18:42.020 --> 00:18:42.940 بنظر میاد 00:18:42.940 --> 00:18:44.610 انتخاب رهبر جدید فرقه 00:18:44.740 --> 00:18:46.530 مدتی طول بکشه 00:18:46.900 --> 00:18:48.420 گردهمایی رهبران فرقه که جناب فو ترتیب دادن 00:18:48.420 --> 00:18:49.420 طی جشنواره نیمه پاییز تو هشتمین ماه سال برگزار میشه 00:18:49.700 --> 00:18:51.370 هنوز دو ماه تا موعد مونده 00:18:51.940 --> 00:18:53.370 نمیشه که فرقه ویتو بی رهبر باشه 00:18:54.020 --> 00:18:56.530 لطفا سریعتر رهبر جدیدی انتخاب کنین 00:18:57.050 --> 00:18:58.500 تا من و جناب هه قبل رفتن 00:18:58.740 --> 00:19:00.260 بتونیم شخصا دعوتنامه رو 00:19:00.330 --> 00:19:01.370 به رهبر جدید فرقه تحویل بدیم 00:19:04.770 --> 00:19:05.370 بسیار خوب 00:19:05.530 --> 00:19:06.610 هرچه سریعتر 00:19:07.130 --> 00:19:08.570 در این باره مشورت می‌کنیم 00:19:09.290 --> 00:19:09.810 بسیار خوب 00:19:10.140 --> 00:19:12.290 پس فعلا میریم تا به ارشد وان مرحوم ادای احترام کنیم 00:19:13.700 --> 00:19:14.610 بفرمایین 00:19:42.540 --> 00:19:46.600 ♪در این دنیا♪ 00:19:47.790 --> 00:19:53.940 ♪زمان در یک چشم بهم زدن میگذره♪ 00:19:56.010 --> 00:19:59.760 ♪دلواپسی های ناخواسته♪ 00:20:00.900 --> 00:20:06.110 ♪قلبم رو حبس کردن♪ 00:20:09.040 --> 00:20:13.540 ♪سرنوشت چه خوابی برامون دیده؟♪ 00:20:14.170 --> 00:20:18.410 ♪انشالله که همه آرزوها برآورده بشه♪ 00:20:22.030 --> 00:20:26.310 ♪چی‌ ما رو به هم رسوند؟♪ 00:20:28.500 --> 00:20:29.370 ازم عذرخواهی کن 00:20:29.420 --> 00:20:30.370 تا مساوی بشیم 00:20:34.500 --> 00:20:40.140 ♪با کلمات قادر به بیان عشق و نفرتم نیستم♪ 00:20:40.730 --> 00:20:47.060 ♪از تمام زمستان های زندگی مون می‌گذرم♪ 00:20:47.780 --> 00:20:52.060 ♪آرزوهای برآورده نشده رو♪ 00:20:52.290 --> 00:20:53.330 تویی 00:20:53.500 --> 00:20:58.230 ♪در اعماق قلبم دفن می‌کنم♪ 00:21:00.714 --> 00:21:04.692 ♪عشق به کوتاهی عمر یک گله♪ 00:21:04.980 --> 00:21:06.260 نمی‌خوام باری رو دوشت بشم 00:21:06.950 --> 00:21:12.470 ♪برای چه کسی عمرم رو تلف کنم؟♪ 00:21:13.740 --> 00:21:18.940 ♪زندگی‌ همینجوریشم پر از دِین و بدهی ئه♪ 00:21:20.450 --> 00:21:24.920 ♪ بی خیال زمان جاریه ♪ 00:21:38.610 --> 00:21:40.020 اگه از قبل میدونستم انقدر بی وجدانی 00:21:40.660 --> 00:21:41.610 ولت میکردم به حال خودت 00:21:41.850 --> 00:21:43.980 انگار از این به بعد باید بهت خدمت کنم 00:21:44.260 --> 00:21:46.130 و محافظ شخصی‌ات بشم 00:21:54.350 --> 00:21:57.480 ♪رنجش♪ 00:21:58.990 --> 00:22:05.320 ♪تنها معشوقیه که تو زندگیم دارم♪ 00:22:06.810 --> 00:22:08.370 ...اگه داد بزنم 00:22:08.570 --> 00:22:09.180 ...من 00:22:12.100 --> 00:22:17.210 ♪کی خواب رو به چشمام حروم‌ کرد؟♪ 00:22:20.550 --> 00:22:25.140 ♪در دنیای انسان ها آواره‌ام♪ 00:22:25.380 --> 00:22:30.480 ♪درحالیکه دلم برای کسی غنج میره♪ 00:22:35.660 --> 00:22:36.610 اینجوری معلول میشی 00:22:36.770 --> 00:22:37.850 اونموقع فقط میتونم باهات ازدواج کنم 00:22:38.020 --> 00:22:39.020 تا باقی عمرت ازم مراقبت کنی 00:22:39.020 --> 00:22:39.660 مگه خوابشو ببینی 00:22:40.060 --> 00:22:43.900 ♪اما دیگه قادر به مخفی کردن عشقم نیستم♪ 00:22:45.900 --> 00:22:51.670 ♪با کلمات قادر به بیان عشق و نفرتم نیستم♪ 00:22:54.900 --> 00:22:55.740 اگه قرار باشه امروز بمیریم 00:22:56.660 --> 00:22:57.940 قبل تو میمیرم 00:23:05.860 --> 00:23:09.910 ♪ بی خیال زمان جاریه ♪ 00:23:18.290 --> 00:23:18.980 برادر شانگ 00:23:19.610 --> 00:23:21.420 بین این سه برادر رزمی کدومشون بهتره؟ 00:23:22.980 --> 00:23:24.090 گفتنش سخته 00:23:24.420 --> 00:23:25.610 ولی اینطور که فهمیدم 00:23:25.740 --> 00:23:28.090 هر کدوم از این سه شاگرد توانایی خاص خودشونو دارن 00:23:28.850 --> 00:23:29.570 بگو ببینم 00:23:31.500 --> 00:23:33.220 اونی که هیکل درشتی داره و جلوتره 00:23:33.220 --> 00:23:34.090 سون فوهو ئه 00:23:34.460 --> 00:23:35.660 اولین شاگردِ رهبر فرقه وان ئه 00:23:36.260 --> 00:23:37.460 از بچگی دنباله روی رهبر فرقه وان بوده 00:23:37.980 --> 00:23:39.420 ژرف ترین هنرهای رزمی فرقه ویتو 00:23:39.420 --> 00:23:40.570 رو یاد گرفته 00:23:41.810 --> 00:23:43.330 اونی که به داخل همراهی مون کرد 00:23:43.420 --> 00:23:44.420 شاگرد دومه 00:23:44.980 --> 00:23:48.130 محافظه کار، دقیق و برنامه ریزه 00:23:48.700 --> 00:23:51.220 بیشتر از همه به تغییرات هنرهای رزمی مسلطه 00:23:53.220 --> 00:23:54.570 اونی که اون کناره، یانگ بین ئه 00:23:54.850 --> 00:23:55.940 سومین شاگرده 00:23:56.500 --> 00:23:58.050 دیرتر از همه به فرقه پیوسته 00:23:58.180 --> 00:23:59.530 ولی هنرهای رزمی‌اش پیشرفت چشمگیری داشته 00:24:00.050 --> 00:24:01.610 در مقایسه با دو شاگرد دیگه 00:24:01.700 --> 00:24:02.740 پایین رتبه تر نیست 00:24:04.770 --> 00:24:05.850 در این صورت 00:24:06.370 --> 00:24:07.850 مبارزه برای جایگاه رهبری فرقه 00:24:08.020 --> 00:24:09.130 یک رویداد بزرگه 00:24:10.610 --> 00:24:11.530 ولی دست گرفتن ابتکار عمل 00:24:11.700 --> 00:24:13.420 و دخالت کردن، برامون سخت میشه 00:24:14.460 --> 00:24:15.370 چیش سخته؟ 00:24:16.420 --> 00:24:17.130 یکم دیگه 00:24:17.770 --> 00:24:19.050 بهشون میگم بیان اینجا 00:24:20.420 --> 00:24:22.260 تا خودت براشون تصمیم بگیری 00:25:26.370 --> 00:25:27.130 رسیدیم 00:25:28.660 --> 00:25:29.850 بالاخره رسیدیم 00:25:33.290 --> 00:25:34.740 خیلی زود نجات پیدا میکنی 00:25:47.690 --> 00:25:49.640 [فرقه ویتو] 00:26:03.020 --> 00:26:03.980 چه خبره؟ 00:26:05.020 --> 00:26:05.740 رهبر فرقه وان کجاست؟ 00:26:06.020 --> 00:26:06.900 می‌خوام رهبر فرقه وان رو ببینم 00:26:07.050 --> 00:26:08.570 رهبر فرقه وان فوت کرده 00:26:09.260 --> 00:26:10.050 چی؟ 00:26:14.460 --> 00:26:15.460 چرا نمیذارین برم داخل؟ 00:26:15.460 --> 00:26:16.220 بانوی جوان 00:26:16.220 --> 00:26:17.180 مگه بهتون نگفتم؟ 00:26:17.420 --> 00:26:18.420 رهبر فرقه از دنیا رفته 00:26:18.770 --> 00:26:20.130 من آشنای قدیمی رهبر فرقه وانم 00:26:22.020 --> 00:26:23.220 این نشان رو بهم داد 00:26:23.460 --> 00:26:24.290 گفت اگه مشکلی پیش اومد 00:26:24.700 --> 00:26:25.660 با این نشان ازش کمک بگیرم 00:26:26.130 --> 00:26:26.850 بانوی‌ جوان 00:26:26.850 --> 00:26:28.090 اوضاع رو برامون سخت نکن 00:26:28.260 --> 00:26:29.050 مطمئن نیستیم 00:26:29.050 --> 00:26:30.500 که این نشون مال رهبر فرقه باشه 00:26:30.940 --> 00:26:32.700 بعدشم، رهبر فرقه وان از دنیا رفته 00:26:33.260 --> 00:26:35.050 وارد شدن با این فایده ای نداره 00:26:39.220 --> 00:26:40.740 پس حداقل میتونم برم داخل و بهش ادای احترام کنم؟ 00:26:46.420 --> 00:26:47.090 جناب هه 00:26:48.460 --> 00:26:49.050 جناب هه 00:26:49.770 --> 00:26:50.530 برادر رزمی سون 00:26:50.980 --> 00:26:52.220 جناب هه هم اینجاست 00:26:52.770 --> 00:26:54.700 اگه حرفی داری بگو 00:26:57.370 --> 00:26:58.020 جناب هه 00:26:58.660 --> 00:27:01.050 راه طولانی ای اومدین 00:27:01.530 --> 00:27:02.420 تا به فرقه ویتو برسین 00:27:03.660 --> 00:27:04.660 برادر رزمی سون 00:27:05.460 --> 00:27:07.290 وقت جناب هه تو این سفر تنگه 00:27:07.900 --> 00:27:09.130 هنوز باید به بقیه فرقه ها بره 00:27:09.330 --> 00:27:11.370 و برای گردهمایی رهبران فرقه جهان دعوتنامه بده 00:27:12.740 --> 00:27:14.370 کی رهبر فرقه ویتو 00:27:14.660 --> 00:27:15.770 انتخاب میشه؟ 00:27:17.530 --> 00:27:19.260 داریم مشورت میکنیم 00:27:19.530 --> 00:27:20.900 مگه مشورت لازمه؟ 00:27:21.290 --> 00:27:22.500 شما شاگرد ارشدی 00:27:22.980 --> 00:27:23.850 رهبری فرقه 00:27:24.130 --> 00:27:25.660 حق شماست 00:27:26.850 --> 00:27:27.940 اینطور فکر نمی‌کنین، جناب هه؟ 00:27:29.940 --> 00:27:32.370 این حرف منطقیه 00:27:34.940 --> 00:27:36.420 بابت درک زیادتون متشکرم 00:27:38.330 --> 00:27:40.740 ولی برادر رزمی دومم 00:27:41.050 --> 00:27:43.130 برای رهبری فرقه خیلی مصممه 00:27:43.290 --> 00:27:45.090 جناب هه پشتت رو میگیره 00:27:45.530 --> 00:27:47.020 نگران این چیزا نباش 00:27:52.050 --> 00:27:53.460 بسیار ممنونم 00:27:57.290 --> 00:27:58.050 جناب هه 00:27:59.260 --> 00:28:01.330 این تسبیح معطر بودایی ارزشمندترین گنجینه فرقه‌مونه 00:28:03.330 --> 00:28:05.570 حسن نیتمه 00:28:06.050 --> 00:28:07.420 جناب هه، لطفاً قبولش کنین 00:28:09.770 --> 00:28:10.530 جناب هه 00:28:11.330 --> 00:28:13.420 تسبیح معطر بودایی واقعا چیز خوبیه 00:28:17.850 --> 00:28:18.610 اما برادر رزمی سون 00:28:19.770 --> 00:28:20.850 شنیدم که 00:28:21.260 --> 00:28:22.700 شبنم کاکتوس ارکیده 00:28:23.050 --> 00:28:24.290 ارزشمندترین گنجینه فرقه‌ ویتو ئه 00:28:28.660 --> 00:28:30.050 شبنم کاکتوس ارکیده 00:28:30.370 --> 00:28:31.660 واقعا ارزشمندترین گنجینه فرقه‌‌مونه 00:28:32.330 --> 00:28:34.260 ولی فقط رهبر فرقه 00:28:34.530 --> 00:28:35.980 حق استفاده ازش رو داره 00:28:38.260 --> 00:28:39.050 ولی مشکلی نیست 00:28:40.050 --> 00:28:41.500 تا وقتی شما دو نفر 00:28:41.850 --> 00:28:43.500 کمکم کنین رهبر فرقه بشم 00:28:44.610 --> 00:28:46.420 دو دستی تقدیمتون میکنمش 00:28:53.260 --> 00:28:54.770 !عموی رزمی ارشد 00:28:55.330 --> 00:28:56.700 ای بابا عموی رزمی ارشد 00:28:57.180 --> 00:28:58.810 انقدر لوح یادبود رو نپوشون 00:28:59.050 --> 00:29:00.370 برو ببین 00:29:00.500 --> 00:29:02.130 کم مونده اون بیرون دعواشون بشه 00:29:03.090 --> 00:29:04.050 چی شده؟ 00:29:05.090 --> 00:29:06.370 دوتا مقام دولتی اومدن 00:29:06.660 --> 00:29:08.740 گویا برای گردهمایی رهبران فرقه دعوتنامه آوردن 00:29:09.260 --> 00:29:10.850 بعد از اینکه برادر رزمی ارشد و برادر رزمی دوم درباره اش شنیدن 00:29:10.940 --> 00:29:12.330 قاتی کردن و به جون هم افتادن 00:29:12.570 --> 00:29:14.700 بقیه شاگردها هم هیاهو راه انداختن 00:29:14.810 --> 00:29:16.290 که زودتر برای انتخاب رهبر فرقه در زمینه هنرهای رزمی رقابت کنن 00:29:18.570 --> 00:29:20.220 برو بیرون و بهشون بگو 00:29:20.660 --> 00:29:23.130 امروز هیچکس اجازه رقابت کردن نداره 00:29:23.980 --> 00:29:26.980 بعد از خاکسپاری استادت به بقیه چیزا رسیدگی میکنیم 00:29:27.220 --> 00:29:29.940 خب... به حرف من که گوش نمیدن 00:29:30.420 --> 00:29:32.290 نمی‌بینی دارم لوح های یادبود رو میپوشونم؟ 00:29:33.940 --> 00:29:35.370 استادت تازه از دنیا رفته 00:29:36.050 --> 00:29:39.570 باید لوح های یادبود اجدادمون رو بپوشونم 00:29:40.020 --> 00:29:41.370 تا براشون مزاحمت ایجاد نشه 00:29:41.900 --> 00:29:42.530 ... آخه 00:30:01.900 --> 00:30:02.570 از این طرف 00:30:05.500 --> 00:30:07.610 کاکتوس ارکیده تو گلخونه روبرو کاشته میشه 00:30:07.940 --> 00:30:09.130 میبرمتون اونجا 00:30:24.260 --> 00:30:25.130 از این طرف، جناب هه 00:30:27.570 --> 00:30:28.980 اینجا باغچه کاکتوس ارکیده فرقه ماست 00:30:39.850 --> 00:30:41.500 پس شبنم کاکتوس ارکیده 00:30:41.500 --> 00:30:43.090 با این گل‌های کاکتوس ارکیده درست میشه 00:30:43.260 --> 00:30:44.090 درسته 00:30:45.460 --> 00:30:48.260 گویا که شبنم کاکتوس ارکیده میتونه عضلات رو از بافت آسیب دیده بسازه 00:30:48.740 --> 00:30:49.940 به طور معجزه‌آسایی جراحات رو درمان میکنه 00:30:50.770 --> 00:30:51.530 همینطوره 00:30:51.980 --> 00:30:53.020 برای یک آدم مجروح 00:30:53.530 --> 00:30:55.130 خواص معجزه آسای ساخت عضلات از بافت های آسیب دیده رو داره 00:30:55.370 --> 00:30:56.260 برای یک آدم معمولی 00:30:56.370 --> 00:30:57.370 مخصوصا برای یک زن 00:30:57.530 --> 00:30:58.370 بعد از استفاده 00:30:58.660 --> 00:31:00.290 خواص حفظ جوانی و شادابی پوست داره 00:31:02.180 --> 00:31:03.370 انقدر معجزه آساست؟ 00:31:05.420 --> 00:31:06.130 جناب هه 00:31:06.460 --> 00:31:08.420 پس باید یکم با خودمون ببریم 00:31:08.570 --> 00:31:10.850 تا همسر جناب فو ازش استفاده کنه 00:31:15.050 --> 00:31:15.770 سرورانم 00:31:16.370 --> 00:31:17.130 نگران نباشین 00:31:17.740 --> 00:31:19.460 اگه به مقام رهبری فرقه برسم 00:31:19.740 --> 00:31:21.090 دو دستی تقدیمتون میکنمش 00:31:25.740 --> 00:31:26.370 راستش 00:31:26.660 --> 00:31:29.020 تسبیح معطر بودایی برادر رزمی ارشدم خیلیم چیز خاصی نیست 00:31:29.570 --> 00:31:30.980 این جفت هاونگ کینگ کونگ 00:31:32.050 --> 00:31:33.290 گنجینه واقعیه 00:31:38.700 --> 00:31:39.370 گفته میشه 00:31:39.460 --> 00:31:41.130 از وقتی اجدادمون فرقه ویتو رو بنیان‌گذاری کردن 00:31:41.130 --> 00:31:41.940 وجود داشته 00:31:42.180 --> 00:31:43.220 و دست به دست چرخیده 00:31:44.460 --> 00:31:46.420 سرورانم، قبولش کنین 00:31:57.130 --> 00:31:58.570 بفرمایین از این طرف 00:32:14.570 --> 00:32:16.090 !عموی رزمی ارشد! عموی رزمی ارشد 00:32:16.900 --> 00:32:17.700 !عموی رزمی ارشد 00:32:18.500 --> 00:32:19.810 باز چیه؟ 00:32:20.740 --> 00:32:21.940 برادر رزمی ارشد و برادر رزمی دوم 00:32:22.050 --> 00:32:23.850 به طور خصوصی با دو مقام دولتی ملاقات کردن 00:32:23.940 --> 00:32:24.810 انگار امروز 00:32:24.810 --> 00:32:26.290 حتما مبارزه ای راه میفته 00:32:27.770 --> 00:32:29.180 حالا که قصد مبارزه دارن 00:32:29.570 --> 00:32:30.980 تو هم میتونی بری و باهاشون مبارزه کنی 00:32:32.050 --> 00:32:33.220 منصفانه و با افتخار 00:32:33.460 --> 00:32:36.090 برای رهبری فرقه مبارزه کن 00:32:37.460 --> 00:32:39.740 میترسم نتونم شکستشون بدم 00:32:41.130 --> 00:32:42.940 اگه قبل تر به نصیحتم گوش کرده بودی 00:32:43.090 --> 00:32:44.900 کمتر بازیگوشی میکردی و بیشتر به تمرین هنرهای رزمی می‌پرداختی 00:32:45.330 --> 00:32:46.770 الان اینطوری نمیشدی 00:32:48.090 --> 00:32:49.220 نه، عموی رزمی 00:32:49.530 --> 00:32:50.940 واقعا براتون اهمیت نداره؟ 00:32:52.850 --> 00:32:54.130 مقام رهبری فرقه 00:32:54.462 --> 00:32:55.832 هرگز مال من نمیشه 00:32:56.872 --> 00:32:57.912 میخوای چیکار کنم؟ 00:33:13.832 --> 00:33:15.462 برادر رزمی جانم 00:33:17.022 --> 00:33:18.262 می‌دونی تنبلم 00:33:20.072 --> 00:33:20.942 طی این سالها 00:33:21.182 --> 00:33:22.832 به تنهایی 00:33:23.182 --> 00:33:25.072 به امور فرقه رسیدگی کردی 00:33:25.912 --> 00:33:27.152 منم از آزادی کیف کردم 00:33:30.222 --> 00:33:32.552 ولی باید خوبی رو در حقم تموم میکردی 00:33:33.552 --> 00:33:34.912 بعد رفتنت 00:33:35.462 --> 00:33:37.552 اینهمه دردسر برام درست کردی 00:33:42.072 --> 00:33:43.222 بی‌خیال 00:33:44.222 --> 00:33:45.912 یک عمر ازم مراقبت کردی 00:33:46.872 --> 00:33:47.832 این بار 00:33:48.462 --> 00:33:50.352 هر طور شده کمکت میکنم 00:33:53.022 --> 00:33:55.262 تا با خیال راحت به اون دنیا بری 00:33:56.182 --> 00:33:58.392 [لوح یادبود وان هه شنگ] 00:34:19.062 --> 00:34:26.652 [لوح یادبود وان هه شنگ] 00:34:38.832 --> 00:34:39.592 برادر رزمی 00:34:40.662 --> 00:34:42.312 چرا تسبیح بودایی که استادت بهت داده بود 00:34:43.022 --> 00:34:44.592 پیش جناب هه است؟ 00:34:52.982 --> 00:34:53.982 چرت و پرت نگو 00:34:54.422 --> 00:34:55.262 اگه ناراضی هستی 00:34:55.422 --> 00:34:56.262 میتونیم رقابت کنیم 00:34:57.742 --> 00:34:58.462 چرا که نه 00:35:01.422 --> 00:35:02.662 قهرمانان جیانگهو 00:35:04.222 --> 00:35:05.262 و شاگردهای هم‌فرقه‌ای 00:35:06.152 --> 00:35:07.462 و دو مقام دولتی که از پایتخت اومدین 00:35:08.832 --> 00:35:09.742 از قدیم 00:35:09.742 --> 00:35:11.222 کسایی که هنرهای رزمی‌ عالی داشتن بخاطر بی رقیب بودن به خودشون میبالیدن 00:35:11.662 --> 00:35:14.182 امروز، لطفا شاهد ما باشین 00:35:14.742 --> 00:35:17.072 من و برادر رزمی سون اینجا رقابت میکنیم 00:35:17.502 --> 00:35:18.592 هرکس پیروز بشه 00:35:19.352 --> 00:35:22.662 رهبر جدید فرقه ویتو میشه 00:35:23.022 --> 00:35:24.152 رهبر فرقه‌شون تازه فوت کرده 00:35:24.182 --> 00:35:25.632 از الان واسه جایگاه رهبری فرقه به جون هم افتادن 00:35:28.832 --> 00:35:30.112 اینطوری عالیه 00:35:31.632 --> 00:35:33.632 هرکس هنرهای رزمی برتری داشته باشه می‌تونه رهبر فرقه بشه 00:35:34.022 --> 00:35:36.112 حتی تو گردهمایی رهبران فرقه جهان 00:35:36.632 --> 00:35:39.262 جهت معروفیت در جیانگهو و تمام دنیا 00:35:39.262 --> 00:35:40.262 به فرقه ویتو کمک میکنم 00:35:40.982 --> 00:35:43.462 در حضور لوح یادبود ارشد وان مبارزه میکنین 00:35:44.152 --> 00:35:46.192 اینطوری، ایشون از بهشت شاهد رقابت‌تون‌ هستن 00:35:47.142 --> 00:35:48.792 این می‌تونه یک داستان جذاب برای جهان رزمی هم باشه 00:35:51.542 --> 00:35:52.352 برادر رزمی ارشد 00:35:52.872 --> 00:35:53.982 چرا باید الان آشوب به پا کنین؟ 00:35:54.422 --> 00:35:55.792 نمیشه به حرفم گوش بدی؟ 00:35:57.062 --> 00:35:58.232 چی پچ پچ میکنین؟ 00:35:58.942 --> 00:35:59.752 برادر رزمی سوم 00:36:00.062 --> 00:36:02.622 نکنه تو هم به جایگاه رهبری فرقه علاقمندی؟ 00:36:03.912 --> 00:36:05.192 پس بیا با هنرهای رزمی‌مون مبارزه کنیم 00:36:05.462 --> 00:36:06.312 فکر کردی ازت میترسم؟ 00:36:06.542 --> 00:36:08.062 یالا بیا رقابت کنیم 00:36:10.142 --> 00:36:10.832 یالا 00:36:11.422 --> 00:36:12.232 برادرهای رزمی 00:36:12.832 --> 00:36:14.622 کدوم تون اول پا پیش میذاره؟ 00:36:49.622 --> 00:36:51.462 برادر رزمی سوم، رقابت دلچسبی بود 00:37:08.022 --> 00:37:10.022 تالار سوگواری به میدان مبارزه تبدیل شده 00:37:10.792 --> 00:37:12.062 فرقه ویتو 00:37:14.142 --> 00:37:16.462 واقعا هر نسل ضعیف تر میشن 00:37:19.942 --> 00:37:20.672 (این بده) 00:37:20.872 --> 00:37:22.422 (می‌خوان با مبارزه رهبر فرقه انتخاب کنن) 00:37:22.422 --> 00:37:23.462 (مشخص نیست مبارزه‌شون تا کی طول می‌کشه) 00:37:25.192 --> 00:37:25.712 (بی‌خیال) 00:37:25.942 --> 00:37:28.022 (فقط اگه رهبر فرقه‌شون بشم) 00:37:28.422 --> 00:37:29.392 (میتونم هو فی رو نجات بدم) 00:37:47.422 --> 00:37:48.502 تو فنون قداره فرقه ویتو 00:37:48.622 --> 00:37:49.752 همچین چیزهای چرتی نیست 00:37:50.672 --> 00:37:52.462 بهتره اینجا خودتونو خجالت زده نکنین 00:37:52.982 --> 00:37:54.672 که اعتبار استاد مرحوم‌تون رو به باد بدین 00:37:58.232 --> 00:37:59.142 یه دختر دیگه هم اومد 00:37:59.872 --> 00:38:01.462 داره جالب تر میشه 00:38:02.462 --> 00:38:04.462 با توجه به روش استفاده اون بانو از شلاق نقره‌ای 00:38:05.022 --> 00:38:06.272 میشه فهمید رزمی کار ماهریه 00:38:07.062 --> 00:38:07.672 بذار مبارزه کنن 00:38:07.872 --> 00:38:08.752 هرچی سخت تر مبارزه کنن 00:38:08.942 --> 00:38:10.622 فرمانده فو خوشنود تر میشه 00:38:16.462 --> 00:38:17.272 استاد 00:38:18.422 --> 00:38:20.462 این سه شاگردتون اصلا خلف نیستن 00:38:21.272 --> 00:38:22.192 تازه از دنیا رفتین 00:38:22.712 --> 00:38:24.232 ولی به جون هم افتادن 00:38:24.942 --> 00:38:26.392 حتی مقابل تابوت‌تون مبارزه میکنن 00:38:26.392 --> 00:38:27.352 و آرامشتون رو بهم میزنن 00:38:28.142 --> 00:38:28.912 امروز 00:38:29.832 --> 00:38:31.422 از طرف شما بهشون یک درس حسابی میدم 00:38:32.872 --> 00:38:33.712 تو کی باشی؟ 00:38:35.752 --> 00:38:36.582 بانوی جوان 00:38:37.272 --> 00:38:38.832 مقابل اجدادمون 00:38:39.352 --> 00:38:40.392 رهبر جدیدی برای فرقه انتخاب میکنیم 00:38:40.942 --> 00:38:42.312 اگه برای عزاداری اومدی 00:38:42.622 --> 00:38:43.752 بشین و مراسم رو تماشا کن 00:38:44.312 --> 00:38:45.352 ولی اگه برای دردسر درست کردن اومدی 00:38:45.872 --> 00:38:47.272 بخاطر بی‌ادبی‌مون سرزنشمون نکن 00:38:52.232 --> 00:38:53.502 از وقتی راهب ووشیانگ 00:38:53.542 --> 00:38:55.102 فرقه شائولین ویتو رو بنیان‌گذاری کرد 00:38:56.192 --> 00:38:57.872 فرقه ویتو تو جهان رزمی 00:38:58.142 --> 00:38:59.672 خیلی پر آوازه بوده 00:39:01.272 --> 00:39:03.502 ولی اگه از بین شما سه شاگرد ناخلف 00:39:03.502 --> 00:39:04.272 رهبر جدیدی براش معین بشه 00:39:05.062 --> 00:39:07.062 شهرت راهب ووشیانگ و اجدادتون 00:39:07.502 --> 00:39:08.942 خراب میشه 00:39:11.502 --> 00:39:13.422 بانوی جوان، دقیقا کی هستی؟ 00:39:15.142 --> 00:39:16.232 اسمم یوان زی یی ئه 00:39:17.232 --> 00:39:18.272 بحث اصل و نسب باشه 00:39:19.272 --> 00:39:21.462 من شاگرد رهبر فرقه وان هستم که توسط شخص ایشون آموزش دیدم 00:39:21.592 --> 00:39:29.591 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:29.591 --> 00:39:33.351 ♪در این دنیا♪ 00:39:34.342 --> 00:39:42.142 ♪زمان در یک چشم بهم زدن میگذره♪ 00:39:42.742 --> 00:39:46.502 ♪دلواپسی های ناخواسته♪ 00:39:47.462 --> 00:39:51.542 ♪قلبم رو حبس کردن♪ 00:39:55.622 --> 00:39:59.682 ♪سرنوشت چه خوابی برامون دیده؟♪ 00:40:00.582 --> 00:40:04.982 ♪انشالله که همه آرزوها برآورده بشه♪ 00:40:08.642 --> 00:40:12.722 ♪چی‌ ما رو به هم رسوند؟♪ 00:40:13.542 --> 00:40:19.402 ♪چی باعث شد راهمون رو از هم جدا کنیم؟♪ 00:40:47.162 --> 00:40:53.042 ♪با کلمات قادر به بیان عشق و نفرتم نیستم♪ 00:40:53.042 --> 00:41:00.082 ♪از تمام زمستان های زندگی مون می‌گذرم♪ 00:41:00.082 --> 00:41:05.802 ♪آرزوهای برآورده نشده رو♪ 00:41:05.802 --> 00:41:12.322 ♪در اعماق قلبم دفن می‌کنم♪ 00:41:13.862 --> 00:41:19.322 ♪عشق به کوتاهی عمر یک گله♪ 00:41:19.862 --> 00:41:25.922 ♪برای چه کسی عمرم رو تلف کنم؟♪ 00:41:26.662 --> 00:41:31.922 ♪زندگی‌ همینجوریشم پر از دِین و بدهی ئه♪ 00:41:33.520 --> 00:41:39.170 ♪ بی خیال زمان جاریه ♪ 00:41:39.194 --> 00:41:55.194 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.