WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:19.430 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.454 --> 00:00:23.584 ♫ اولش، هر دوی ما حرفی برای گفتن نداشتیم ♫ 00:00:23.584 --> 00:00:27.754 ♫ حتی اگه فقط اظهار نظر در مورد آب و هوا امروز باشه ♫ 00:00:27.754 --> 00:00:31.914 ♫ اونچه که از بیرون سفارش میدی، نوشیدنی، و نوع سوپ ♫ 00:00:31.914 --> 00:00:36.024 ♫ فقط با یک قاشق سوپ، این توانایی رو داری در مورد ایده آلات حرف بزنی ♫ 00:00:36.024 --> 00:00:40.044 ♫ من الآن درست کنارتم ♫ 00:00:40.044 --> 00:00:44.264 ♫ یه گوشی دستمه و پشتمو کردم بهت ♫ 00:00:44.264 --> 00:00:48.494 ♫ درست مثل قهرمانای سریالای تلویزیون که آب نبات پخش میکنن ♫ 00:00:48.494 --> 00:00:52.704 ♫ ما یه دیوار دور قلبمون میکشیم ♫ 00:00:52.704 --> 00:00:58.004 ♫ گرچه میخوام از اینجا دور شم، هنوز روی نیمکت نشسته ام ♫ 00:00:58.004 --> 00:01:01.094 ♫ تخیلات آینده ما توی گذشته متوقف میشه ♫ 00:01:01.094 --> 00:01:06.234 ♫ تمام شب و روز مشغولم، مشغول فراموش کردن ♫ 00:01:06.234 --> 00:01:09.254 ♫ تمام انتظاراتمو فراموش کردم و نا امید شدم ♫ 00:01:09.254 --> 00:01:14.614 ♫ زمان عهد اصلی ما رو به دروغ تبدیل کرده ♫ 00:01:14.614 --> 00:01:17.634 ♫ انگار از زندگی من ناپدید شدی ♫ 00:01:17.634 --> 00:01:22.854 ♫ نیمخوام هیچ حرف محبت آمیزی برای گفتن داشته باشم ♫ 00:01:22.854 --> 00:01:25.934 ♫ وقتی چیزی که به اشتراک میزاریم دیگه وجود نداره، ما رو با حدس زدن و فکر کردن تنها میزاره ♫ 00:01:25.934 --> 00:01:32.010 [آهسته جوشیدن] ♫ به نظر میرسه هر ثانیه بی پایانه ♫ 00:01:32.010 --> 00:01:34.350 [قسمت 3] 00:01:50.990 --> 00:01:53.060 لیائو وانگ 00:01:53.060 --> 00:01:55.600 امروز کجا بودی؟ 00:01:55.600 --> 00:01:59.050 این دفعه وقتی توی جلسه بودی جرات نکردم حرفتو قطع کنم 00:01:59.050 --> 00:02:00.990 ژو مینگ یا زنگ زد و گریه کرد 00:02:00.990 --> 00:02:04.520 یه جلسه فوری میخواست 00:02:04.520 --> 00:02:09.460 پس رفتم تا ازش دلجویی میکنم - لیائو وانگ حالا دیگه یاد گرفتی - چطور پرونده یکی دیگه رو بقاپی 00:02:09.460 --> 00:02:10.930 من پرونده تو رو نقاپیدم 00:02:10.930 --> 00:02:14.520 من وقت نداشتم تماس تو رو جواب بدم اما این به این معنی نیست که پرونده اونو به عهده نمیگیرم 00:02:14.520 --> 00:02:16.960 این برات دلیل نمیشه پرونده منو بقاپی 00:02:16.960 --> 00:02:19.380 وقتی باهات چک کردم بهم گفتی میتونه کمک کس دیگه ای رو بگیره 00:02:19.380 --> 00:02:22.190 وقتی اینو گفتم، توی یه جلسه بودم 00:02:22.190 --> 00:02:23.800 نمیتونی فرقشو بفهمی؟ 00:02:23.800 --> 00:02:25.990 چه خبر شده؟ 00:02:25.990 --> 00:02:27.830 مدیر گوان 00:02:28.550 --> 00:02:31.210 مسئله مهمی نیست. موکل من تماس گرفته و لیائو وانگ بهش چواب داده 00:02:31.210 --> 00:02:32.690 انقدر خود مختار شده 00:02:32.690 --> 00:02:35.480 شماره موکلو گرفته و خودش رفته به دیدنش 00:02:35.480 --> 00:02:37.430 اینطور نیست 00:02:37.430 --> 00:02:41.050 خب... میشه گفت این بر خلاف عُرف معموله 00:02:41.050 --> 00:02:43.390 چه پرونده ایه؟ 00:02:43.390 --> 00:02:46.140 یه زوج جوون که هر دو متولد دهه 90 ان سعی دارن از هم جدا بشن 00:02:46.140 --> 00:02:48.600 اما من پرونده تو رو نگرفتم 00:02:55.310 --> 00:02:56.980 ...ونیان 00:02:56.980 --> 00:03:01.930 فکر میکردم از چند سال پیش دیگه پرونده های اقتصادی بر میداری، دیگه پرونده طلاق برنمیداری، درسته؟ 00:03:01.930 --> 00:03:05.900 بله، بنابراین اجازه میدم لیائو وانگ این پرونده رو به عهده بگیره 00:03:05.900 --> 00:03:11.180 به هر حال، امسال خیلی، خیلی سرت شلوغ میشه 00:03:11.180 --> 00:03:15.570 این پرونده های کوچیکو، میتونی به جوون ترا بسپاری 00:03:15.570 --> 00:03:17.090 بله، بله 00:03:17.090 --> 00:03:20.780 گرفتن پرونده برای اونا آسون نیست 00:03:20.780 --> 00:03:22.520 اما به تجربه نیاز دارن 00:03:22.520 --> 00:03:24.270 حق با شماست 00:03:25.410 --> 00:03:26.480 ...خانم لیائو 00:03:26.480 --> 00:03:29.540 لیائو وانگ، از اونجایی که مدیر اینو پیشنهاد داده 00:03:29.540 --> 00:03:31.580 و من ظاهراً خیلی سرم شلوغه 00:03:31.580 --> 00:03:33.640 تو هم میتونی از این فرصت استفاده کنی 00:03:33.640 --> 00:03:35.230 حتماً از خانم چن تشکر کن 00:03:35.230 --> 00:03:36.660 تو نباید این کارو بکنی 00:03:36.660 --> 00:03:39.320 تو کارآموز من بودی. وقتی شانس بهت رو میکنه 00:03:39.320 --> 00:03:40.810 به خوبی ازش استفاده کن 00:03:40.810 --> 00:03:43.960 به کار خوبت ادامه بده 00:03:52.340 --> 00:03:55.910 وکیل لیائو، بسته دارین 00:03:55.910 --> 00:04:00.680 چیزی که امروز دریافت کردین یه خرس عروسکی و یه کارته 00:04:06.920 --> 00:04:08.830 [من دنبال یه راه میگشتم. یه راهی که منو به قلب تو برسونه. مارک] 00:04:09.820 --> 00:04:11.440 میتونی خرسو برای خودت برداری 00:04:11.440 --> 00:04:13.820 اگه خوشت نمیاد، جرش بده 00:04:13.820 --> 00:04:15.920 میتونی کَلَش هم بکنی 00:04:15.920 --> 00:04:20.010 میتونی پشماشم بکنی 00:04:20.010 --> 00:04:21.920 اگه نخواستی، بندازش دور 00:04:40.610 --> 00:04:44.290 ازم میخوای برسونمت چون امروز رانندگی نمیکنی 00:04:44.290 --> 00:04:46.060 واقعاً منو گول زدی آوردی اینجا 00:04:46.060 --> 00:04:49.900 چطور میتونی بهش بگی گول زدن؟ این یه دعوته 00:04:49.900 --> 00:04:54.540 اون مخصوصاً بهم گفت که باید دعوتت کنم اینجا. اون طبقه بالا منتظره 00:04:54.540 --> 00:04:56.500 نمیخوام برم 00:04:57.720 --> 00:04:58.940 نمیخوام ببینمش 00:04:58.940 --> 00:05:03.120 گفتش که جلسه امروز برای صحبت کردن در مورد رابطه تون نیست 00:05:03.120 --> 00:05:05.420 میخواد در مورد مادرت گپ بزنه 00:05:06.400 --> 00:05:07.950 مادر من؟ - آره - 00:05:37.570 --> 00:05:40.080 رسیدیم 00:05:44.340 --> 00:05:46.960 خیلی بامزه ای 00:05:49.310 --> 00:05:51.110 دلت برام تنگ شده؟ 00:05:53.240 --> 00:05:55.980 رسیدین. بشینین 00:05:58.670 --> 00:06:00.290 صبرکن 00:06:00.290 --> 00:06:04.200 چیه؟ - از اونجایی که دیگه اومدی بیا غذا بخوریم - 00:06:06.020 --> 00:06:10.020 باشه، یه روز دیگه میبینمت. باشه 00:06:10.020 --> 00:06:12.250 یه بوس بهم بده 00:06:20.580 --> 00:06:23.170 همدیگه رو نمیشناسین؟ بیا 00:06:23.170 --> 00:06:26.390 بزار بهت معرفیشون کنم. ایشون مدیر نیو، نیو ژایلینگن 00:06:26.390 --> 00:06:29.420 همسر سابقت. رئیس لی 00:06:29.420 --> 00:06:30.910 رئیس لی 00:06:30.910 --> 00:06:34.360 لی هنگ جی، شوهر سابقت 00:06:40.600 --> 00:06:44.350 خیلی وقته ندیدمتون. از دیدنتون خوشحالم 00:06:44.350 --> 00:06:46.800 بیاین در حین خوردن غذا گپ بزنیم 00:06:57.860 --> 00:07:00.660 مدیر نیو، خیلی وقت بود ندیده بودمتون 00:07:00.660 --> 00:07:02.890 رسمی بودنو کنار بزارین 00:07:03.630 --> 00:07:04.920 یه مشت عکس دلبر آوردی 00:07:04.920 --> 00:07:08.660 که نظر منو بخوای؟ 00:07:12.170 --> 00:07:14.440 راحت باش 00:07:14.440 --> 00:07:16.620 مدیر مال تو رو نمیگیره 00:07:16.620 --> 00:07:18.310 تو... 00:07:22.460 --> 00:07:24.510 این کارا واسه چیه؟ 00:07:24.510 --> 00:07:26.230 بیا گوش کنیم 00:07:28.720 --> 00:07:33.020 این طرز صحبت کردن با کسیه که بهت لطف کرده؟ 00:07:33.020 --> 00:07:35.680 یانگ گوانگ به مافوقت بگو 00:07:35.680 --> 00:07:38.440 صحبت کردن آسونه، درست صحبت کردن سخته 00:07:38.440 --> 00:07:41.180 ما همه باید درست صحبت کنیم 00:07:41.180 --> 00:07:43.210 صحبت کردن آسونه، درست صحبت کردن سخته 00:07:43.210 --> 00:07:45.960 - ما همه باید... - ساکت باش غذاتو بخور 00:07:46.640 --> 00:07:50.530 تمومه، اون گوشتو بده بهم 00:07:54.700 --> 00:07:57.860 چرا مامانم باهات تماس گرفته؟ 00:07:59.560 --> 00:08:01.520 نیو ژی لینگ 00:08:01.520 --> 00:08:04.500 مامانت تنهایی زندگی میکنه، بهش سر نمیزنی؟ 00:08:04.500 --> 00:08:06.470 به تو ربطی نداره 00:08:06.470 --> 00:08:09.610 درسته، تو مقصر نیستی 00:08:09.610 --> 00:08:12.810 مامانت معمولاً مستقیماً با من تماس میگیره نه تو 00:08:12.810 --> 00:08:15.460 فقط باهاش کنار بیا 00:08:20.570 --> 00:08:24.440 تعمیر و نگهداری لوله ها، هزینه وسایل، هزینه خدمات 00:08:24.440 --> 00:08:26.130 مجموعاً ۸۰۰ تا 00:08:37.290 --> 00:08:39.750 تو فریبم دادی تا بیام 00:08:39.750 --> 00:08:43.590 فقط برای پرداخت کردن هزینه لوله کشی؟ یه کارت به کارت کردن با گوشی باید کافی باشه 00:08:43.590 --> 00:08:46.170 همچنین، بهت هشدار میدم 00:08:46.170 --> 00:08:49.210 با مادرم کاری نداشته باش 00:08:50.130 --> 00:08:53.580 وقتی باهام تماس میگیره چی باید بگم؟ 00:08:53.580 --> 00:08:58.090 لطفاً به من زنگ نزنین، دخترتون و من از هم جدا شدیم 00:08:58.090 --> 00:08:59.380 من همین الآن پولتو برات واریز میکنم 00:08:59.380 --> 00:09:01.440 واریز میکنی؟ نه 00:09:01.440 --> 00:09:04.400 من پول نقد دادم تو هم پول نقد بده 00:09:11.770 --> 00:09:13.420 چقدر؟ 00:09:14.910 --> 00:09:16.460 ۸۰۰ تا 00:09:19.640 --> 00:09:23.190 هی، ۳۰۰ تا بهم بده 00:09:24.840 --> 00:09:26.750 با اون، هیچ وقت پول با خودم نگه نمیدارم 00:09:26.750 --> 00:09:30.320 هرگز مجبور نیستی داشته باشیش و هرگز بهش نیازی پیدا نمیکنی 00:09:30.320 --> 00:09:32.740 یادداشت کردم 00:09:32.740 --> 00:09:34.670 باحال نیست 00:09:35.540 --> 00:09:37.720 چطور هزینه تعمیر لوله ها انقدر زیاد شده؟ 00:09:37.720 --> 00:09:40.620 افرادی از ابزار فروشی و مدیریت املاک هم اونجا بودن 00:09:40.620 --> 00:09:43.010 اگه بخوای میتونی چک کنی 00:09:43.010 --> 00:09:45.040 من 300 تا بهت بدهکار میشم 00:09:46.110 --> 00:09:49.530 زودتر بهم برگردون. وگرنه روش سود میکشم 00:09:49.530 --> 00:09:54.050 من تازه خرما و قارچ ترملایی که مامانت برام بفرستاده رسیده دستم 00:09:54.050 --> 00:09:58.650 یکیو بفرست ببرتشون. همچنین، به مامانت بگو نیاز نیست دیگه بفرسته 00:09:58.650 --> 00:10:00.750 اونا خرت و پرت زنونه ان به چه کار من میان؟ 00:10:00.750 --> 00:10:03.200 به علاوه، من باید بهش چی بگم؟ 00:10:03.200 --> 00:10:06.840 "تو دیگه عروس نداری، ما راهمون از هم جدا شده" 00:10:06.840 --> 00:10:08.710 خیلی سخته؟ 00:10:09.830 --> 00:10:11.800 میتونی خودت بهش بگی 00:10:15.260 --> 00:10:18.050 شما دو نفر ادامه بدین 00:10:18.050 --> 00:10:20.260 من تموم کردم، میرم بیرون یه چرتی بزنم 00:10:20.260 --> 00:10:22.250 نرو 00:10:22.250 --> 00:10:26.080 باشه. به هر حال منم تموم کردم 00:10:27.200 --> 00:10:29.680 لی هنگ جی 00:10:29.680 --> 00:10:33.890 تو صدامون کردی. تو صورتحسابو بده 00:10:33.890 --> 00:10:36.200 پرداخت شده 00:10:36.200 --> 00:10:37.950 چیز دیگه ای میخوای؟ 00:10:40.280 --> 00:10:42.350 انگار برام مهمه 00:10:49.800 --> 00:10:53.330 مافوقت رفت، نباید بری بدرقه اش کنی؟ 00:11:02.000 --> 00:11:04.400 چرا باید یه زوج 00:11:04.400 --> 00:11:07.100 انقدر راحت طلاق بگیرن 00:11:08.370 --> 00:11:10.940 از این قضیه دور بمون 00:11:12.000 --> 00:11:13.900 من در مورد شما دو نفر حرف نمیزنم 00:11:13.900 --> 00:11:17.800 من در مورد اون زوج جوون صحبت میکنم. چطوری میشه؟ 00:11:17.800 --> 00:11:21.200 باید یه اختلاف شخصیتی وجود داشته باشه 00:11:21.200 --> 00:11:22.600 غریبی 00:11:22.600 --> 00:11:25.000 غریبی نتیجه اش میشه 00:11:25.000 --> 00:11:27.300 دلیل طلاقشون این نیست 00:11:28.500 --> 00:11:33.000 در مورد اختلاف شخصیتی معمولاً این یه بهانه اس 00:11:33.940 --> 00:11:36.250 میشه در مورد چیز دیگه ای صحبت کنیم؟ 00:11:37.600 --> 00:11:40.200 چند روز دیگه من فنگ آیو به صرف شام دعوت میکنم 00:11:40.200 --> 00:11:42.200 باید بیای 00:11:45.400 --> 00:11:47.600 شما دخترا خوش بگذرونین 00:11:47.600 --> 00:11:49.400 منو برای چی میخواین؟ 00:11:49.400 --> 00:11:52.600 جوونی مثل ژائو لی بهتر نیست؟ 00:11:52.600 --> 00:11:54.200 من دارم اینکارو میکنم 00:11:54.200 --> 00:11:56.900 تا محبوبیتتو بیشتر کنم. نمی بینی؟ 00:11:56.900 --> 00:11:59.400 ازش خواستم یه مصاحبه اختصاصی باهات ترتیب بده 00:11:59.400 --> 00:12:02.500 شنیدم که محبوبیتت به شدت کم شده 00:12:02.500 --> 00:12:04.600 رسیدن به رتبه 41 00:12:04.600 --> 00:12:07.600 میتونه تو رو ترند جلوه بده 00:12:07.600 --> 00:12:12.000 همچنین، مگه فنگ آی به دخترعموت کمک نکرد به استودیو لو شیو ملحق بشه؟ 00:12:12.000 --> 00:12:15.400 نباید لطفشو جبران کنی؟ 00:12:16.200 --> 00:12:18.700 ...این درسته 00:12:18.700 --> 00:12:20.500 به هر حال، اون پرونده طلاق که انتخاب کردی 00:12:20.500 --> 00:12:23.300 چطور میخوای بهشون نزدیک بشی؟ 00:12:25.400 --> 00:12:26.800 جینگ جینگ 00:12:26.800 --> 00:12:29.400 حالا که شروع به کار کردی 00:12:29.400 --> 00:12:32.000 همیشه میدوی اینطرف و اونطرف 00:12:32.000 --> 00:12:35.400 حتماً مراقب خودت باش، خانم جوون 00:12:35.400 --> 00:12:37.500 میدونم 00:12:43.900 --> 00:12:47.700 کاسه تو ببین. به اندازه ی غذای گربه غذا کشیدی 00:12:47.700 --> 00:12:51.500 امروز صبح سرکار خیلی غذا وردم. الآن کاملاً سیرم 00:12:52.300 --> 00:12:55.000 حمل کردن کیف برای فیلمبردارا 00:12:55.000 --> 00:12:57.100 بهش میگی کار؟ 00:12:57.100 --> 00:12:59.800 به اونا میگن عکاس 00:12:59.800 --> 00:13:02.200 به علاوه، فقط چندتا کیف نیست 00:13:02.200 --> 00:13:04.500 این مقدسه، هنر رو در بر داره 00:13:04.500 --> 00:13:07.400 ارزشش بیشتر از کاریه که انجام میدم 00:13:07.400 --> 00:13:09.800 گوش کن چی میگه 00:13:09.800 --> 00:13:13.500 درست مثل بابای مسخره اشه، مگه نه؟ 00:13:14.300 --> 00:13:17.900 بیا، مامان. پختنش تمام بعد از ظهر وقتمو گرفت 00:13:17.900 --> 00:13:20.500 یکم بخور - باشه - 00:13:20.500 --> 00:13:24.200 بزار حرفشو بزنه مامان. اون دوستش داره 00:13:25.000 --> 00:13:27.400 کاملاً تازه اس - مامانبزرگ - 00:13:27.400 --> 00:13:29.800 چند وقت میشه که مامان و بابام از هم جدا شدن؟ 00:13:29.800 --> 00:13:33.400 همه مون باید ازت تشکر کنیم. تو بیشترین تلاشو برای این خانواده کردی 00:13:33.400 --> 00:13:36.500 تو ستون زندگیمونی! به لطف تو 00:13:36.500 --> 00:13:40.100 مامانم و من میتونیم زندگی خوبی داشته باشیم 00:13:40.100 --> 00:13:43.900 من میخوام شخص خوبیو پیدا کنی 00:13:43.900 --> 00:13:46.400 با این حال همونطور که میبینی مردم سعی دارن سر زده وارد بشن 00:13:46.400 --> 00:13:49.200 این چه جور زندگی خوبیه؟ 00:13:53.200 --> 00:13:55.800 مامان 00:13:55.800 --> 00:13:58.000 چرا قبلاً به پسرعمو نگفتی؟ 00:13:58.000 --> 00:14:00.200 اون از طریق نامه وکیل متوجه شده 00:14:00.200 --> 00:14:04.000 از کجا میدونستم یه وکیل با خودش میاره؟ 00:14:04.000 --> 00:14:06.600 مامان بزرگت و من به کنار 00:14:06.600 --> 00:14:09.300 اون نباید این کارو با پسرعموت بکنه 00:14:12.800 --> 00:14:15.900 مامان بزرگ، مامان، حالا من یه شغل دارم 00:14:15.900 --> 00:14:19.800 با حقوق من، میتونیم نقل مکان کنیم 00:14:19.800 --> 00:14:23.200 چی؟ به کجا نقل مکان کنیم؟ 00:14:24.100 --> 00:14:25.800 دارم بهت میگم 00:14:25.800 --> 00:14:28.200 این خونه متعلق به عموته 00:14:28.200 --> 00:14:30.800 حالا که اون به رحمت خدا رفته متعلق به پسرعموته 00:14:30.800 --> 00:14:35.700 اگه اون برنگردهف این خونه مال تو میشه 00:14:35.700 --> 00:14:37.300 من هنوز نمرده ام 00:14:37.300 --> 00:14:39.400 بزارم اونا از چنگمون درش بیارن 00:14:39.400 --> 00:14:41.600 حسابشونو میزارم کف دستشون 00:14:41.600 --> 00:14:44.700 بزار سعیشونو بکنن 00:14:49.000 --> 00:14:50.700 [لو شیو] 00:14:51.590 --> 00:14:52.980 الو؟ 00:14:54.320 --> 00:14:56.250 الآن؟ 00:14:57.380 --> 00:14:59.640 چشم. راه میوفتم 00:15:00.400 --> 00:15:03.400 مامان بزرگ، مامان من رفتم 00:15:03.400 --> 00:15:04.600 ...چی 00:15:04.600 --> 00:15:06.400 اول شامتو تموم کن 00:15:06.400 --> 00:15:08.200 تموم کردم 00:15:08.200 --> 00:15:09.600 ...تو 00:15:09.600 --> 00:15:12.400 فقط یکم بهش نوک زدی 00:15:12.400 --> 00:15:13.800 نگهش دار 00:15:13.800 --> 00:15:17.000 دختر خودتو نمیشناسی؟ 00:15:17.000 --> 00:15:18.800 برمیگرده و میخوره 00:15:18.800 --> 00:15:22.700 [استودیو ال ایکس] 00:15:40.000 --> 00:15:41.600 ...رئیس 00:15:49.230 --> 00:15:51.460 اتاقمو مرتب کردی؟ 00:15:53.390 --> 00:15:55.300 چقدر مهربونی 00:15:55.300 --> 00:15:56.800 اصلاً 00:15:56.800 --> 00:16:00.600 با چیزایی که روی زمین ریخته بود، یکم بهم ریخته بود 00:16:00.600 --> 00:16:03.400 اگه کسی بیاد داخل و بخوره زمین چی؟ 00:16:04.390 --> 00:16:05.950 واقعاً 00:16:06.700 --> 00:16:08.400 کدوم احمقی 00:16:08.400 --> 00:16:11.200 توی اتاقش میگرده؟ 00:16:11.200 --> 00:16:13.400 ...منظورم این نبود که شما 00:16:13.400 --> 00:16:15.200 احمقین 00:16:17.700 --> 00:16:21.600 موقع جا به جا کردن وسایلم، ازم اجازه گرفتی؟ 00:16:21.600 --> 00:16:23.800 نمیتونم نگاتیوامو پیدا کنم 00:16:33.200 --> 00:16:36.400 همشون اینجان 00:16:42.800 --> 00:16:44.200 خیلی خوبه 00:16:44.200 --> 00:16:49.200 حالا، میخوام اتاقم مثل قبلش بشه 00:16:58.400 --> 00:17:02.600 با دقت گوش کن. همونطوری که بود 00:17:02.600 --> 00:17:06.500 همه چیز به جایی که بهش تعلق داشتن برگردن 00:17:09.400 --> 00:17:11.800 انجامش میدم، رئیس 00:17:46.600 --> 00:17:50.000 مینگ یا...یکی دنبالت میگرده 00:17:50.000 --> 00:17:52.600 زنه؟ - مرده - 00:17:52.600 --> 00:17:56.200 به نظر میرسه یکی از مجریاس. چهره اش آشناس 00:17:56.200 --> 00:17:58.200 مجری؟ 00:18:01.000 --> 00:18:02.520 !باید یانگ گوانگ باشین 00:18:02.520 --> 00:18:03.600 !سلام 00:18:03.600 --> 00:18:06.200 توی تلویزیون دیدمتون 00:18:06.200 --> 00:18:08.800 میتونم یه عکس باهاتون بندازم؟ 00:18:08.800 --> 00:18:10.600 بله 00:18:10.600 --> 00:18:13.600 تو انجامش بده 00:18:17.900 --> 00:18:21.300 آماده. یک، دو ، سه 00:18:21.300 --> 00:18:22.800 تموم شد 00:18:25.150 --> 00:18:27.390 چقدر خوب 00:18:28.300 --> 00:18:30.400 میتونم استوریش کنم؟ 00:18:30.400 --> 00:18:32.400 البته 00:18:32.400 --> 00:18:33.800 !هی 00:18:33.800 --> 00:18:35.200 !بیین 00:18:35.200 --> 00:18:37.200 چیزه...خانم ژائو 00:18:37.200 --> 00:18:39.600 میشه با هم صحبت کنیم؟ 00:18:39.600 --> 00:18:42.800 خصوصی؟ 00:18:42.800 --> 00:18:44.000 چطوره بیاین داخل؟ 00:18:44.000 --> 00:18:46.100 از این طرف - چشم - 00:18:46.720 --> 00:18:48.990 !چقدر ژذابه لعنتی 00:18:52.960 --> 00:18:54.600 سلام، خانم ژائو 00:18:54.600 --> 00:18:56.800 ما میخوایم در مورد مسائل میانجیگری 00:18:56.800 --> 00:18:59.500 توی برنامه خودمون با شما صحبت کنیم 00:18:59.500 --> 00:19:01.400 انجامش نمیدم 00:19:01.400 --> 00:19:04.400 ازدواج یه چیز شخصیه 00:19:04.400 --> 00:19:06.400 نمیخوام غریبه ها 00:19:06.400 --> 00:19:09.100 بهم بخندن 00:19:10.000 --> 00:19:14.000 میدونین که جیانگ جیادونگ جواب مثبت داده؟ 00:19:14.000 --> 00:19:17.200 اون عاشق جلب توجهه 00:19:17.200 --> 00:19:18.600 دارم بهتون میگم 00:19:18.600 --> 00:19:21.400 اون زندگی افراد مشهور اینترنتی رو تحسین میکرد 00:19:21.400 --> 00:19:23.200 میگفت که اونا واقعاً پول مفت در میارن 00:19:23.200 --> 00:19:25.600 اگه میخواد معروف بشه، بره بشه 00:19:25.600 --> 00:19:27.800 من توی بازیش شرکت نمیکنم 00:19:27.800 --> 00:19:30.600 چه شرکت کنین چه نه 00:19:30.600 --> 00:19:33.200 این الآن مهم نیست 00:19:33.200 --> 00:19:35.700 اگه مخاطبین داستان رو فقط از دیدگاه اون بشنون 00:19:35.700 --> 00:19:37.600 به احتمال زیاد باور میکنن 00:19:37.600 --> 00:19:41.600 که شما مسبب طلاقین 00:19:46.200 --> 00:19:47.600 این مسخره اس 00:19:47.600 --> 00:19:49.400 ما هنوز جدا نشدیم 00:19:49.400 --> 00:19:51.200 چطور میتونه اینو بگه؟ 00:19:51.200 --> 00:19:55.300 از اونجایی که اون طلاق میخواد البته که به نفع خودش صحبت میکنه 00:19:55.300 --> 00:19:57.000 اون واقعاً هرکاری میکنه 00:19:57.000 --> 00:19:58.700 تا فقط مشهور بشه 00:19:58.700 --> 00:20:00.000 چی فکر میکردم؟ 00:20:00.000 --> 00:20:03.200 !با کسی مثل اون ازدواج کردم؟ 00:20:03.200 --> 00:20:06.000 !من...اون شرم حالیش نیست؟ 00:20:06.000 --> 00:20:08.300 لطفاً، آرامشتونو حفظ کنین 00:20:08.300 --> 00:20:10.400 بیاین این مسئله رو مرتب کنیم 00:20:11.400 --> 00:20:13.800 اگه به این کار ادامه بده 00:20:13.800 --> 00:20:17.600 به علاوه توی برنامه ما انجامش بده 00:20:17.600 --> 00:20:20.200 ممکنه واقعاً یه فرد مشهور اینرنتی بشه؟ 00:20:22.600 --> 00:20:25.200 جدای از داشتن یه تصویر بی عیب و نقص 00:20:25.200 --> 00:20:26.800 مهمتر از اون 00:20:26.800 --> 00:20:31.500 ممکنه ارزش تجاری ایجاد کنه 00:20:32.400 --> 00:20:35.000 باید اعتراف کنین، این مرد یه جورایی باهوشه 00:20:35.000 --> 00:20:37.000 واقعاً باهوشه 00:20:37.000 --> 00:20:40.200 با این حال، به این فکر نکرده 00:20:40.200 --> 00:20:42.400 چه احساسی به همسرش دست میده؟ 00:20:42.400 --> 00:20:45.200 اون در شرف طلاقن، برای چی به خودش زحمت بده؟ - درسته - 00:20:45.200 --> 00:20:48.000 به علاوه، اون یه مرده 00:20:48.000 --> 00:20:51.400 ممکنه بعد از این همه نمایش طرفدار دست و پا کنه 00:20:51.400 --> 00:20:53.600 براش سخت نمیشه یکی دیگه رو پیدا کنه 00:20:53.600 --> 00:20:55.300 شماتو 00:20:55.300 --> 00:20:58.800 توی وضعیت خیلی ناجوری قرار میگیرین 00:20:58.800 --> 00:21:01.200 این نباید اتفاق بیوفته! من توی برنامه شرکت میکنم 00:21:01.200 --> 00:21:03.500 میتونم باهاش مقابله کنم 00:21:08.600 --> 00:21:11.400 مطمئنین؟ - بله - 00:21:13.000 --> 00:21:15.400 پس بیاین بعداً صحبت کنیم 00:21:16.600 --> 00:21:19.600 اما...به یک شرط 00:21:19.600 --> 00:21:20.800 بله؟ 00:21:20.800 --> 00:21:25.700 اگه بیام، این به اون معنیه میتونم ژائو لی رو ببینم؟ 00:21:27.200 --> 00:21:29.300 میتونم ترتیبشو بدم 00:21:48.200 --> 00:21:50.600 !هی 00:21:54.100 --> 00:21:56.000 خانم؟ 00:21:56.000 --> 00:21:57.600 ...میشه لطفاً کنار وایسین؟ شما سر راه ما 00:21:57.600 --> 00:22:00.800 چطور مردم انقدر بد جنسن 00:22:00.800 --> 00:22:02.800 !چی گفتی؟ 00:22:02.800 --> 00:22:04.700 با تو حرف میزدم؟ 00:22:07.000 --> 00:22:10.800 واقعاً هیچ محدودیتی برای برنامه مضخرفت نداری، هان؟ 00:22:10.800 --> 00:22:12.400 اعصاب اینو داری پرونده منو بدزدی 00:22:12.400 --> 00:22:14.800 نه تنها دزدی بله دروغگو هم هستی 00:22:14.800 --> 00:22:16.900 مجری که همچین کارایی انجام بده 00:22:16.900 --> 00:22:19.200 نوبره والا 00:22:19.200 --> 00:22:23.600 فقط میخوام یه گزینه دیگه به موکلت پیشنهاد بدم 00:22:23.600 --> 00:22:26.500 پس برنامه ما رو تماشا میکنی؟ دوستش داری؟ 00:22:26.500 --> 00:22:29.400 ریتینگ خودتو نمیبینی؟ 00:22:29.400 --> 00:22:31.900 چقدر بی معرفتی 00:22:32.800 --> 00:22:35.200 من معرفت دارم به خاطر همین فکر میکنم 00:22:35.200 --> 00:22:37.600 ژائو مینگ یا در حال حاضر به من نیاز داره 00:22:37.600 --> 00:22:40.200 این همه اعتماد به نفسو از کجا آوردی؟ 00:22:40.200 --> 00:22:43.000 داری اعلان جنگ میکنی؟ 00:22:52.760 --> 00:22:56.380 باشه، پس بیا منصفانه پیش بریم 00:22:56.380 --> 00:23:00.230 اگه بدون اجازه من به موکلم نزدیک بشی 00:23:00.230 --> 00:23:04.450 از کارت پشیمونت میکنم اگه باور نداری امتحان کن 00:23:05.100 --> 00:23:07.010 به چی داری میخندی؟ 00:23:20.780 --> 00:23:24.330 عبور کردن از اون؟ فقط باعث خوش شانسیمونه - اصلاً جالب نیست - 00:23:24.330 --> 00:23:26.850 میخوام ببینم از حد و مرزش بگذره چطوری میشه 00:23:26.850 --> 00:23:28.540 این اتفاق نمیوفته 00:23:28.540 --> 00:23:31.220 ازش بگذر، الآن داریم کوه ها رو جا به جا میکنیم 00:23:31.220 --> 00:23:34.180 میشه این پرونده واقعاً نجاتمون بده؟ 00:23:34.180 --> 00:23:37.480 نمیدونم. پس فقط بیا یه امتحانی بکنیم 00:23:37.480 --> 00:23:40.800 پیشرفتی توی فیلمای کوتاه شوهره ایجاد شده؟ 00:23:40.800 --> 00:23:42.980 تا امشب آنلاین میشن 00:23:44.740 --> 00:23:47.230 در مجموع 10 قسمت سه دقیقه ای 00:23:47.230 --> 00:23:50.560 از جایی که اولین بار همو دیدن شروع میکنیم 00:23:50.560 --> 00:23:52.930 این یه تجدید خاطره از تمام لحظات مهمشونه 00:23:52.930 --> 00:23:55.930 در پایان هر قسمت 00:23:55.930 --> 00:24:00.100 اعتراف اون و صادقانه ترین عذرخواهی های اونه 00:24:00.100 --> 00:24:02.410 آفرین 00:24:02.410 --> 00:24:05.140 بهتر از برنامه مونه 00:24:05.140 --> 00:24:08.170 دلیلش اینه که اونم همکاری میکنه 00:24:08.170 --> 00:24:10.860 این یارو سلطان بازیگریه 00:24:10.860 --> 00:24:13.290 با این حال وقتی در مقابل دوربین قرار میگیره 00:24:13.290 --> 00:24:15.700 از دست زنش عصبانیه 00:24:15.700 --> 00:24:17.980 اونقدر که عاطفه رو توی خودش کشته 00:24:17.980 --> 00:24:19.890 حتی منم قانع شده بودم 00:24:19.890 --> 00:24:22.540 فکر میکنی چرا ژائو مینگ یا 00:24:22.540 --> 00:24:25.670 همون اولش بهش اعتماد کرده؟ 00:24:26.790 --> 00:24:29.370 !باهوش 00:24:40.740 --> 00:24:43.430 ...مدام از دست میدم 00:24:55.260 --> 00:24:57.270 به دستور من گوش کن 00:24:57.850 --> 00:24:59.690 حالت بدنتو صاف کن 00:24:59.690 --> 00:25:01.940 چشما به سمت جلو خیره باشن 00:25:01.940 --> 00:25:05.400 یکم ساعدتو حرکت بده 00:25:06.570 --> 00:25:08.530 به آرومی از زورت استفاده کن 00:25:10.350 --> 00:25:12.040 !شروع 00:25:21.320 --> 00:25:23.840 بهتر شد؟ 00:25:23.840 --> 00:25:25.790 نه واقعاً 00:25:26.310 --> 00:25:29.510 حتی اگه اینو آبکش کنی یانگ گوانگ چیزی احساس نمیکنه 00:25:29.510 --> 00:25:31.730 تو هنوز عذاب میکشی 00:25:33.010 --> 00:25:35.970 اما هنوز عصبانیم 00:25:37.620 --> 00:25:42.220 تو حرفه خودتو داری. اونم مال خودشو 00:25:42.220 --> 00:25:45.230 تو الآن یه وکیلی 00:25:45.230 --> 00:25:48.750 تو عملکرد بهتری میخوای. برنامه اون به ریتینگ بالا نیاز داره 00:25:48.750 --> 00:25:51.140 البته که میخواد بالاتر ببرتش 00:25:51.140 --> 00:25:53.250 چرا باید این کارو با من بکنه؟ 00:25:53.250 --> 00:25:57.200 چرا باید دست بزاره روی این پرونده؟ 00:25:57.200 --> 00:25:59.430 اون موفق شده موکلتو متقاعد کنه توی برنامه شرکت کنه 00:25:59.430 --> 00:26:01.610 یعنی اون توی کاری که انجام میده وارده 00:26:01.610 --> 00:26:04.620 اگه اون بتونه عادلانه و واضح پرونده اتو بگیره 00:26:04.620 --> 00:26:08.830 پس تو کوتاهی کردی 00:26:09.720 --> 00:26:11.470 پشت سرم زیر زیرکی کارشو میکنه 00:26:11.470 --> 00:26:14.550 واقعاً کوتاهی کردم 00:26:18.500 --> 00:26:22.350 باید با دقت فکر کنی 00:26:22.350 --> 00:26:27.120 اونا میرن تلویزیون، کاری که دوست دارنو انجام میدن 00:26:27.120 --> 00:26:29.390 بهش فکر کن 00:26:29.390 --> 00:26:31.720 رفتنشون به اون برنامه باعث میشه معروف بشن 00:26:31.720 --> 00:26:34.240 کی میتونه به این پیشنهاد جواب منفی بده؟ 00:26:34.240 --> 00:26:37.390 یانگ گوانگ ازش استفاده کرده 00:26:37.390 --> 00:26:39.860 اونا نمیتونن امتناع کنن 00:26:41.110 --> 00:26:44.750 ما داریم در مورد ازدواج اونا حرف میزنیم، این یه بازی نیست 00:26:45.900 --> 00:26:48.690 کاری که میخوای رو انجام بدی 00:26:48.690 --> 00:26:52.390 احتمالاً ازدواج های زیادیو میبینی که بر خلاف ارزشاتن 00:26:52.390 --> 00:26:55.550 اجازه نده کنارت بزارن 00:26:55.550 --> 00:26:58.030 نمیزارن 00:26:58.620 --> 00:27:03.080 من به دست بهترینا بزرگ شدم 00:27:03.080 --> 00:27:07.090 تا زمانی که با پدرمی، ما سه تا برای همیشه با همیم 00:27:07.090 --> 00:27:09.760 هیچی نمیتونه منو کنار بزاره 00:27:12.480 --> 00:27:15.930 دختر من هرگز زیر بار حرف زور نمیره - قطعاً - 00:27:15.930 --> 00:27:18.920 بخور، بعدش ادامه بده 00:27:20.060 --> 00:27:22.970 بابا، این تنها سوپیه که میتونی درست کنی؟ 00:27:23.850 --> 00:27:26.400 غذای مورد علاقه ات نیست 00:27:29.320 --> 00:27:31.360 رفیق من 00:27:32.810 --> 00:27:35.630 من کلی تلاش کردم توی این پرونده برنده بشم 00:27:35.630 --> 00:27:38.670 اونم در برابر فشارای خانم چن 00:27:38.670 --> 00:27:41.360 نمیتونم رهاش کنم 00:27:43.900 --> 00:27:46.480 با بودن توی جامعه، باید وفق پیدا کردنو یاد بگیری 00:27:46.480 --> 00:27:48.700 یانگ گوانگ یه مجری برنامه اس 00:27:48.700 --> 00:27:50.630 یه شخص شناخته شده اس 00:27:50.630 --> 00:27:52.580 تو هم فقط بمبارونش کردی 00:27:52.580 --> 00:27:54.510 کی میتونه اینو تحمل کنه؟ 00:27:54.510 --> 00:27:58.290 باید یاد بگیری درست صحبت کنی، 00:27:58.780 --> 00:28:02.230 ببین که ممکنه پرونده اتو پس بده یا نه 00:28:02.230 --> 00:28:05.360 آخرین دفعه که باهاش صحبت کردم واقعاً باهاش خوب حرف زدم 00:28:05.360 --> 00:28:06.940 حتی عذرخواهی کردم 00:28:06.940 --> 00:28:09.280 فقط منو بیرون کرد 00:28:09.280 --> 00:28:12.550 آخرین دفعه، در مورد مادرش بود 00:28:12.550 --> 00:28:14.390 اون نمیخواست صحبت کنه 00:28:14.390 --> 00:28:18.450 شاید باید دوباره تلاش کنی، گرچه جواب نداد 00:28:18.450 --> 00:28:23.120 زمخت نباش. همونطور که گفتم درست صحبت کن 00:28:23.120 --> 00:28:26.780 پس چرا اون نباید این کارو بکنه؟ اون مجری اون برنامه اس 00:28:26.780 --> 00:28:29.110 تو یه زن جوونی 00:28:29.110 --> 00:28:31.580 اون یه مرد توی دهه 30 سالگیشه 00:28:32.360 --> 00:28:34.550 تو مزیتای خودتو داری 00:28:34.550 --> 00:28:39.050 تو باید به دنبال به دست آوردن دلسوزیش باشی 00:28:39.050 --> 00:28:43.140 خوب گفتی، پروفسور 00:28:43.140 --> 00:28:45.300 الآن احساس بهتری دارم 00:28:49.320 --> 00:28:51.330 به خوردن ادامه بده، به خوردن ادامه بده 00:29:08.550 --> 00:29:10.030 خوش اومدین 00:29:10.030 --> 00:29:12.560 آقای لی سفر سختی بود، درسته؟ 00:29:14.820 --> 00:29:16.670 منتظرتونیم 00:29:20.860 --> 00:29:23.230 !نیازی نیست! نیازی نیست 00:29:24.270 --> 00:29:26.070 از این طرف 00:29:26.820 --> 00:29:28.900 [مراسم کلنگ زنی] 00:29:28.900 --> 00:29:31.960 محیطو دوست دارین؟ 00:29:37.400 --> 00:29:41.070 وانگ، تو الآن رئیسی 00:29:41.070 --> 00:29:43.080 پیمانکار کار نیستی 00:29:43.080 --> 00:29:45.590 این کارای تشریفاتی حوصله سربرو انجام نده 00:29:45.590 --> 00:29:47.760 واقعاً. من که متخصص نیستم 00:29:47.760 --> 00:29:52.120 از اونجایی که اومدی، میخوام یه ژست بگیری 00:29:52.120 --> 00:29:53.760 بیا بریم جلو 00:29:53.760 --> 00:29:55.850 من چندتا ستاره برای اجرای نمایش دعوت کردم 00:29:55.850 --> 00:29:58.260 یکمی فضا رو گرم کنن 00:29:58.260 --> 00:30:01.220 باید ازت تشکر کنم - بایدم اینطور باشه، بایدم اینطور باشه - 00:30:01.220 --> 00:30:03.930 تو سخت کار میکنی اما اشتباهه 00:30:03.930 --> 00:30:06.730 [لی هنگجی] 00:30:06.730 --> 00:30:08.870 اگه منو بشناسن 00:30:08.870 --> 00:30:11.080 خجالت آور میشه 00:30:12.920 --> 00:30:15.870 آقای هوانگ چطور میتونی اون اشتباهو بکنی؟ 00:30:15.870 --> 00:30:18.140 حروفش درسته؟ 00:30:18.140 --> 00:30:19.740 ...تو 00:30:22.270 --> 00:30:23.870 رئیس لی، رئیس لی 00:30:23.870 --> 00:30:26.600 از این طرف آقای لی 00:30:27.390 --> 00:30:30.280 بفرمایین، لطفاً 00:30:30.820 --> 00:30:34.080 رئیس لی 00:30:34.080 --> 00:30:36.010 فوراً اون حروفو درست میکنم 00:30:36.010 --> 00:30:37.920 ضروری نیست 00:30:37.920 --> 00:30:39.620 درسته؟ فقط بیارش پایین 00:30:39.620 --> 00:30:41.650 بیارش پایین 00:30:44.670 --> 00:30:48.440 مامانی، خیلی خسته شدم 00:30:48.440 --> 00:30:50.250 یکم دیگه تحمل کن 00:30:50.250 --> 00:30:53.950 مامانی، من واقعاً خسته شدم 00:30:54.980 --> 00:30:58.150 چطوره که بقیه غر نمیزنن؟ 00:30:58.150 --> 00:30:59.910 همونجا وایسا 00:30:59.910 --> 00:31:02.830 اخم نکن. بزار لبخندتو ببینم 00:31:03.540 --> 00:31:06.460 بفرما 00:31:06.460 --> 00:31:10.320 یه چیز خوشمزه منتظرته 00:31:10.320 --> 00:31:12.170 فعلاً نگهش دار 00:31:14.560 --> 00:31:16.930 اون آن آنه؟ 00:31:16.930 --> 00:31:20.320 بله، چهره توی عکس تبلیغاتی ما هست 00:31:21.610 --> 00:31:24.130 اونا اونجا چیکار میکنن؟ 00:31:24.130 --> 00:31:28.130 اونا؟ اونا به مهمونا گل میدن 00:31:29.890 --> 00:31:32.250 اون قسمتو حذف کن 00:31:32.250 --> 00:31:34.900 ...اما 00:31:34.900 --> 00:31:37.550 پول قبلاً براش خرج شده 00:31:39.380 --> 00:31:41.320 خیلی خوب 00:31:43.150 --> 00:31:46.000 به بچه ها بگو میتونن برن 00:31:46.000 --> 00:31:48.040 اول پولشونو بده 00:31:49.240 --> 00:31:51.310 پولشونو بده 00:31:52.050 --> 00:31:56.410 [مهمان] 00:31:57.370 --> 00:31:59.270 گلا رو بزارین. مرخصین 00:31:59.270 --> 00:32:01.310 برین 00:32:02.340 --> 00:32:04.780 اون طرف 00:32:07.570 --> 00:32:10.460 بابا، بهم گل بده 00:32:10.460 --> 00:32:13.500 قربان، ما در شرف شروع مراسمیم 00:32:13.500 --> 00:32:16.610 پس ادامه بدین 00:32:16.610 --> 00:32:19.380 آقای لی 00:32:19.380 --> 00:32:21.530 اینا همه اش برای شما در نظر گرفته شده 00:32:22.120 --> 00:32:24.690 عمو لی 00:32:25.450 --> 00:32:29.380 خیلی وقت بود ندیده بودمت - عمو لی، دلم برات تنگ شده بود - 00:32:29.380 --> 00:32:31.180 خسته شدی؟ - خسته شدم - 00:32:31.180 --> 00:32:32.950 خسته شدی؟ 00:32:32.950 --> 00:32:35.720 این چطوره؟ یکم استراحت کن 00:32:35.720 --> 00:32:38.740 بزار مامانت و من یکم حرف بزنیم، باشه؟ - باشه - 00:32:38.740 --> 00:32:40.310 چیان 00:32:40.310 --> 00:32:41.950 بیا بریم 00:32:41.950 --> 00:32:43.520 بله 00:32:46.790 --> 00:32:48.550 آقای لی 00:32:48.550 --> 00:32:50.460 ساعت چنده؟ 00:32:51.920 --> 00:32:54.630 امروز چه روزیه؟ 00:32:54.630 --> 00:32:57.810 چهارشنبه 00:32:57.810 --> 00:33:01.320 چطور آن آن نرفته مدرسه؟ 00:33:01.320 --> 00:33:03.540 ...چون اون 00:33:05.060 --> 00:33:09.130 چیزه این 00:33:09.130 --> 00:33:12.360 ما واقعاً پول نیاز داریم - که قبلاً بهتون دادم - 00:33:12.960 --> 00:33:16.490 درسته. با این حال 00:33:16.490 --> 00:33:19.520 خیلی زود، طلبکارا گرفتنش 00:33:19.520 --> 00:33:20.840 ...من 00:33:20.840 --> 00:33:22.340 ...این 00:33:24.550 --> 00:33:28.080 کیف جدید؟ حتماً خیلی گرونه 00:33:29.230 --> 00:33:31.340 تقلبیه 00:33:31.340 --> 00:33:33.410 هنوز کار پیدا نکردی؟ 00:33:33.410 --> 00:33:35.290 نه هنوز 00:33:35.940 --> 00:33:39.660 من... بدون مدرک 00:33:39.660 --> 00:33:42.220 ...یا هیچ مهارتی 00:33:42.220 --> 00:33:44.810 هیچ کس قبولم نمیکنه 00:33:44.810 --> 00:33:47.540 فردا به ستاد مشاور املاک شینگ گزارش بده 00:33:47.540 --> 00:33:50.530 چیان هماهنگی ها رو انجام میده 00:33:50.530 --> 00:33:56.160 ...این جواب نمیده. این خیلی دوره از 00:33:56.160 --> 00:34:00.870 من فقط...باید آن آن رو ببرم مدرسه و بیارمش 00:34:03.110 --> 00:34:07.050 من یه آپارتمان رو به روی جاده دارم. میتونی اونجا بمونی 00:34:07.050 --> 00:34:08.900 واقعاً؟ 00:34:09.720 --> 00:34:11.630 تو ناجی منی 00:34:11.630 --> 00:34:14.210 ممنونم، آقای لی 00:34:14.210 --> 00:34:16.770 خیلی ممنونم 00:34:16.770 --> 00:34:20.630 نگران نباش. وقتی آن آن بزرگ شد حتماً لطفتونو جبران میکنه 00:34:20.630 --> 00:34:24.760 نیازی نیست. فقط نیاز دارم چیزی که ازت خواستم به خاطر بیاری 00:34:24.760 --> 00:34:27.090 قطعاً 00:34:29.200 --> 00:34:31.440 ممنونم 00:34:32.460 --> 00:34:34.160 نوبت توئه - آن آن؟ - 00:34:34.160 --> 00:34:36.180 عمو لی 00:34:36.180 --> 00:34:37.670 خوب استراحت کن 00:34:37.670 --> 00:34:40.500 یه هدیه برات دارم 00:34:40.500 --> 00:34:43.010 این چیه؟ 00:34:43.010 --> 00:34:47.510 مامانم اینو داده به من، حالا میدمش به تو 00:34:48.690 --> 00:34:50.240 !عالیه! ممنونم 00:34:50.240 --> 00:34:51.970 قابلتونو نداره 00:34:51.970 --> 00:34:54.990 قربان، اونا هنوز منتظرن 00:34:56.270 --> 00:34:57.670 برسونشون خونه 00:34:57.670 --> 00:35:00.970 ببرشون خونه ی من املاک تیان هو 00:35:00.970 --> 00:35:03.010 چشم 00:35:03.010 --> 00:35:06.670 پس خداحافظ - خداحافظ عمو لی - 00:35:06.670 --> 00:35:09.270 خداحافظ آقای لی 00:35:22.870 --> 00:35:25.440 این خوبه - نخیرم - 00:35:25.440 --> 00:35:27.330 چندتا دیگه هست؟ 00:35:27.330 --> 00:35:29.160 دوتا 00:35:29.160 --> 00:35:32.280 اینو امتحان کن - هنوز دوتا مونده؟ - 00:35:32.280 --> 00:35:35.910 تحمل کن، این جدیه. ژی لینگ به طور خاصی بهم گفته 00:35:35.910 --> 00:35:37.620 آی به قیافه توجه میکنه 00:35:37.620 --> 00:35:42.350 لباس به شخص خدمت میکنه حالا احساس دیگه ای داره (منظورش همون استین نو بخور پلوی ماست) 00:35:42.350 --> 00:35:44.420 بیخیالش، تحمل کن، لطفاً 00:35:44.420 --> 00:35:47.190 اون یکی بهتر به نظر میرسه. این یکی مردونه تره 00:35:50.210 --> 00:35:53.550 خانم لیائو، حالا استایلیست شدی؟ 00:35:53.550 --> 00:35:56.070 هنوز یه وکیلم 00:35:57.360 --> 00:36:00.640 اومدم اینجا در مورد 00:36:00.640 --> 00:36:03.780 پرونده ژائو مینگ یا و جیانگ جیادونگ صحبت کنم 00:36:03.780 --> 00:36:06.710 نیازی نیست. هر دوشون تصمیم گرفتن بیان 00:36:06.710 --> 00:36:08.620 قبلاً برنامه شو ریختیم 00:36:08.620 --> 00:36:10.830 بیا بهتر صحبت کنیم 00:36:10.830 --> 00:36:14.270 من میدونم بیشتر بیننده های ژائو لی دهه نودین (دهه نود اونا نه ما) 00:36:14.270 --> 00:36:19.550 میخوای با همچین پرونده زوج جوونی این مخاطبینو هدف قرار بدی، درسته؟ 00:36:21.310 --> 00:36:24.020 این چیز 00:36:24.020 --> 00:36:26.940 پرونده های خیلی دراماتیک تری از این پرونده هست 00:36:26.940 --> 00:36:30.210 بنابراین دست از دزدیدن پرونده من برمیداری؟ 00:36:30.210 --> 00:36:32.110 تو یه چیزیو اشتباه فهمیدی 00:36:32.110 --> 00:36:36.390 در حال حاضر، میانجی گیری یا رفتن به دادگاه به خودش بستگی داره 00:36:36.390 --> 00:36:38.500 نه به من 00:36:38.500 --> 00:36:42.350 من پرونده تو رو ندزدیدم 00:36:42.350 --> 00:36:44.780 جیانگ جیا دونگ خودش داوطلب شد 00:36:44.780 --> 00:36:47.390 ژائو مینگ یا هم میخواد توی تلویزیون حضور داشته باشه 00:36:47.390 --> 00:36:50.850 پس حالا باید با موکل خودت صحبت کنی 00:36:50.850 --> 00:36:54.520 به جای اینکه بهم التماس کنی پا پس بکشم 00:36:56.700 --> 00:36:59.190 آقای یانگ گوانگ 00:36:59.190 --> 00:37:01.640 من تازه دوره آزمایشیمو تموم کردم 00:37:01.640 --> 00:37:06.270 و این پرونده رو از ارشدم گرفتم 00:37:06.270 --> 00:37:08.670 میشه بزرگی کنی 00:37:08.670 --> 00:37:12.040 و این پرونده رو رها کنی؟ 00:37:13.000 --> 00:37:15.860 من کاملاً وضعیتتو درک میکنم 00:37:15.860 --> 00:37:18.650 اما چه ربطی به من داره؟ 00:37:25.230 --> 00:37:28.890 به هیچ وجه 00:37:28.890 --> 00:37:31.330 خدانگهدار - مراقب باش - 00:37:34.310 --> 00:37:38.830 خودتو اذیت نکن. هیچی باعث نمیشه آدم به نظر برسه 00:37:38.830 --> 00:37:41.120 و بدون نیاز به چیزی حتی بدتر به نظر میرسه 00:37:54.320 --> 00:37:57.610 چطور میتونه اینطوری بگه؟! بدون هیچی 00:37:57.610 --> 00:38:01.390 البته، تو تو بدون نیاز به چیزی انسانی درسته؟ 00:38:08.090 --> 00:38:10.360 کجا بودی؟ - توی ماشین - 00:38:10.360 --> 00:38:12.990 ماشین کجاست؟ - تو راهه - 00:38:12.990 --> 00:38:14.860 بهت گفتم زودتر راه بیوفت، مگه نه؟ 00:38:14.860 --> 00:38:17.620 ترافیک سنگینه. به علاوه لباس عوض کردن زمان میبره 00:38:17.620 --> 00:38:19.960 باشه. سریع باش 00:38:28.170 --> 00:38:29.880 !عزیزم 00:38:29.880 --> 00:38:32.910 خیلی وقت بود ندیده بودمت 00:38:33.850 --> 00:38:39.020 خیلی وقت بود ندیده بودمت، خواهر 00:38:39.020 --> 00:38:42.690 حالت چطوره؟ 00:38:42.690 --> 00:38:45.250 مهمان افتخاری ما کجاست؟ 00:38:45.250 --> 00:38:48.990 میاد. تقریباً داره میرسه اینجا سر کار مسئله ای پیش اومده 00:38:48.990 --> 00:38:51.230 از زمان آخرین دیدارمون زمان زیادی گذشته 00:38:51.230 --> 00:38:53.750 ما هم ممکنه غافلگیر بشیم 00:38:53.750 --> 00:38:58.120 دوتا خانم منتظر یه آقان 00:38:58.120 --> 00:39:00.110 اون خواننده اصلی اپراس؟ 00:39:00.110 --> 00:39:04.930 فکر میکنی جراتشو داره؟ این سردبیر 41 درجه اس که در موردش حرف میزنم 00:39:04.930 --> 00:39:08.610 اگه سعی کنه، حتماً هرگز یه خواننده اپرای واقعی ندیده 00:39:10.270 --> 00:39:14.070 خودتو ببین. به این قیافت نگاه کن 00:39:14.070 --> 00:39:17.410 چطور این کارو کردی؟ بیست ساله به نظر میرسی 00:39:17.410 --> 00:39:21.340 نه. من الآن یه زن پیرم 00:39:21.340 --> 00:39:24.750 جداً، تمرین میکنی، مگه نه؟ 00:39:24.750 --> 00:39:27.340 نه، من خیلی تنبلم 00:39:27.340 --> 00:39:31.810 میدونم اینو! بیشتر به این دلیله که بچه نزاییدی 00:39:32.680 --> 00:39:36.030 گاهی اوقات به افرادی مثل تو حسودی میکنم 00:39:36.030 --> 00:39:40.290 زنا، مهم نیست چقدر کامل باشن، وقتی یکبار 00:39:40.290 --> 00:39:42.010 بزائن نمیتونن هیکلشونو حفظ کنن 00:39:44.520 --> 00:39:47.870 یانگ 00:39:47.870 --> 00:39:49.660 البته که اونه 00:39:49.660 --> 00:39:52.360 بزار یه تماس بگیرم 00:39:52.360 --> 00:39:54.970 ...حرف از شیطون شد 00:39:54.970 --> 00:39:58.430 بزار فنگ آی از 41 درجه رو معرفی کنم. ایشونم یانگ گوانگن 00:39:58.430 --> 00:40:01.490 از دیدنت خوشحالم. من یانگ گوانگم 00:40:02.200 --> 00:40:03.930 من کلی ستاره رو دیدم 00:40:03.930 --> 00:40:06.060 گرچه فرد معمولی مثل تو 00:40:06.060 --> 00:40:08.680 این واقعاً اولین باره 00:40:08.680 --> 00:40:11.100 داری چیکار میکنی، ماهیگیری؟ 00:40:11.100 --> 00:40:12.910 نه. داری سر به سرم میزاری 00:40:12.910 --> 00:40:14.770 میتونم توضیح بدم - اون عوض شده - 00:40:14.770 --> 00:40:17.470 پس سر کار مسئله ای اتفاق افتاده 00:40:17.470 --> 00:40:20.250 نه. واقعاً سعی کردم تیز لباس بپوشم 00:40:20.250 --> 00:40:23.060 من حتی مقدماتو آماده کردم 00:40:23.060 --> 00:40:24.610 اما یه لحظه فکر کردم 00:40:24.610 --> 00:40:27.220 شما دوتا مثل دوتا خواهرین 00:40:27.220 --> 00:40:29.360 ...اگه اینجوری نشون بدم 00:40:29.360 --> 00:40:32.140 خیلی رسمی میشه 00:40:32.140 --> 00:40:34.250 پس سعی کردم معمولی به نظر برسم 00:40:34.250 --> 00:40:36.950 اگه دوستش نداری تاکسی میگیرم و برمیگردم عوض میکنم 00:40:36.950 --> 00:40:40.230 ما همه مون دوستیم. نیازی به رسمی بودن نیست 00:40:40.230 --> 00:40:42.510 ما دوتا صمیمی هستیم 00:40:42.510 --> 00:40:44.850 اما تو یه مجری برنامه معروفی 00:40:44.850 --> 00:40:47.400 بهتره توی اجرا کردنت مراقب باشی 00:40:47.400 --> 00:40:49.310 قطعاً مراقب میشم 00:40:49.310 --> 00:40:50.900 حرف از برنامه شد 00:40:50.900 --> 00:40:56.090 برنامه اتو تماشا کردم. وزن اضافه کردی؟ 00:40:56.090 --> 00:40:57.130 چاق شدم؟ 00:40:57.130 --> 00:40:59.770 برای مردا، چاق شدن همه چیشونو خراب میکنه 00:40:59.770 --> 00:41:02.250 به نظم و انضباط نیاز داری 00:41:03.020 --> 00:41:06.410 هیچی از نگاه تیزبینت دور نمیمونه اون یکم اضافه وزن آورده 00:41:06.410 --> 00:41:11.750 براش یه برنامه ریختم. از امروز شروع میشه 00:41:11.750 --> 00:41:14.540 بهتره بی‌خیال این قضیه بشی 00:41:14.540 --> 00:41:16.790 کلم بروکلی آب پزه. روغنی نداره 00:41:16.790 --> 00:41:19.820 چیز دیگه ای نیست، فهمیدی؟ 00:41:19.820 --> 00:41:23.610 ژی لینگ واقعاً مراقبته 00:41:23.610 --> 00:41:26.270 اگه پرسید، نه نمیگم 00:41:26.270 --> 00:41:28.920 بنابراین لو شیو رو هم دعوت کردم 00:41:28.920 --> 00:41:32.830 اون میتونه چندتا عکس جدید ازت بگیره، تصویرتو دوباره بسازه 00:41:32.830 --> 00:41:34.750 ممنونم، خواهر 00:41:34.750 --> 00:41:37.260 همین؟ نزنیم به سلامتی؟ 00:41:37.260 --> 00:41:39.830 آخ، ادبم کجا رفته؟ 00:41:39.830 --> 00:41:43.680 بفرما 00:41:43.680 --> 00:41:46.030 ممنون 00:41:50.700 --> 00:41:53.540 واسه تو، آخر 00:42:02.570 --> 00:42:05.290 یانگ گوانگ، به حرفم گوش کن 00:42:05.290 --> 00:42:07.050 حالا افراد جوون 00:42:07.050 --> 00:42:09.990 همینطور سبز میشن 00:42:11.040 --> 00:42:13.240 ...اون ژائو لی توی ایستگاه پخشتون 00:42:13.240 --> 00:42:17.860 ببینش! اون پوست روشنو ببین همیشه یکی بهتر هست 00:42:17.860 --> 00:42:19.050 درسته 00:42:19.050 --> 00:42:21.270 و مرد میان سالی مثل تو 00:42:21.270 --> 00:42:25.170 باید واقعا تعدیل بشه. احساس خطر نمیکنی؟ 00:42:25.170 --> 00:42:26.940 نیروی جدید نیروی قدیمو کنار میزنه 00:42:26.940 --> 00:42:31.030 اگه مراقب نباشی جایگزین میشی 00:42:33.390 --> 00:43:03.390 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:03.414 --> 00:45:07.414 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.