﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:30.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.720 --> 00:01:34.680
[قسمت13]

00:01:35.460 --> 00:01:37.650
بیا اول در مورد تو حرف بزنیم

00:01:37.650 --> 00:01:40.050
واقعا برات لازمه که بخوای اول در مورد من حرف بزنی؟

00:01:40.050 --> 00:01:43.600
من مطمئنم همین الانش هم دینگ نینگ راپورت همه چیزو با ریز جزئیاتش بهت داده

00:01:43.600 --> 00:01:46.040
درسته دینگ‌نینگ همه چیز رو بهم گفته

00:01:46.040 --> 00:01:49.790
نادره که تو همه چیز رو از دیدگاه سوم شخص ببینی

00:01:49.790 --> 00:01:52.520
اون دختر واقعا ... خیلی فضوله

00:01:52.520 --> 00:01:56.360
یانگ گوانگ رفتار تو الان خیلی خوبه .
دقیقا همون چیزیه که باید باشه

00:01:56.360 --> 00:02:00.250
قضیه آقای ژو و پسرش فقط برای تو جالبه

00:02:00.250 --> 00:02:02.940
اما بیننده ها رو جلب نمیکنه

00:02:02.940 --> 00:02:05.960
مهمترین چیز توی برنامه سازی ، جذب کردن تماشاگراست

00:02:05.960 --> 00:02:07.730
نه اینکه خودت جذبش بشی

00:02:07.730 --> 00:02:09.660
دیگه لازم نیست چیز بیشتری بگم نه؟

00:02:09.660 --> 00:02:13.440
خیلی خب بذار یه خلاصه از ماجرا بهت بگم . قضیه اینجوریه

00:02:13.440 --> 00:02:15.940
الان ما یه ^خاله ما ^داریم

00:02:15.940 --> 00:02:18.860
که همسرش فوت شده و پسرش فکر کرده که مادرش خیلی تنهاست

00:02:18.860 --> 00:02:21.690
به خاطر همین اون رو آورده پیش خودش

00:02:21.690 --> 00:02:24.920
اما خونه پسره فقط دو تا اتاق خواب داره و خیلی کوچیکه

00:02:24.920 --> 00:02:29.160
به علاوه خانواده زنش هم اونجان تا از بچه ها مراقبت کنن

00:02:29.160 --> 00:02:32.130
خب وقتی مادرشوهره اومده تو خونه ، عروسه حرصش گرفته

00:02:32.130 --> 00:02:36.320
درست توی همین موقع ، جناب ژو وارد داستان میشه

00:02:36.320 --> 00:02:39.190
و میگه که توی فعالیت های گروهی بازنشسته ها ، همدیگرو ملاقات کردن

00:02:39.190 --> 00:02:41.820
و اینکه خیلی دوسش داره و میخواد باهاش ازدواج کنه

00:02:41.820 --> 00:02:45.000
ارتباط و ازدواج بزرگسالا خیلی طبیعیه

00:02:45.000 --> 00:02:47.730
اما چیزی که عجیبه

00:02:47.730 --> 00:02:50.450
اینه که آقای ژو خونه اش رو داده به خانم ما

00:02:50.450 --> 00:02:53.070
بدون اینکه حتی یه بارم خودش به خونه سر بزنه

00:02:53.070 --> 00:02:56.630
این قضیه مهمی نیست . این یعنی آقای ژو می‌خواسته به خانم ما کمک کنه

00:02:56.630 --> 00:03:00.250
به خاطر همین فقط خواسته خونش رو قرض بده

00:03:00.250 --> 00:03:04.580
اگه بگم خاله ما

00:03:04.580 --> 00:03:06.920
یکی دیگه رو دوست داره چی؟

00:03:09.080 --> 00:03:11.480
برنامه ما یه شو‌ اجتماعیه

00:03:11.480 --> 00:03:14.670
اگه بخواهیم یه مثلث عشقی رو‌ توش مطرح کنیم

00:03:14.670 --> 00:03:18.120
پس بیننده ها میرن همون برنامه جادوی عشق رو‌ نگاه میکنن

00:03:18.120 --> 00:03:22.720
مگه تو همیشه به من نمیگی که برم مشکلات اجتماعی رو در نظر بگیرم

00:03:22.720 --> 00:03:25.180
ازدواج بزرگسالان و رابطه شون، مسئله اجتماعی نیست؟

00:03:25.180 --> 00:03:28.480
اهمیت دادن به ازدواج بزرگسالان یک مسئله مهم اجتماعی محسوب میشه

00:03:28.480 --> 00:03:31.680
تو قبلا خیلی ازم حمایت میکردی . الان چی شده؟

00:03:33.200 --> 00:03:35.750
من خودمم نمیدونم چم شده

00:03:35.750 --> 00:03:38.100
الان حتی نمیدونم به کی باور داشته باشم

00:03:38.100 --> 00:03:41.530
اگه الان داری این حرفا رو میزنی فقط می‌تونه یه دلیل داشته باشه

00:03:42.120 --> 00:03:44.290
لی هنگ‌جی ،درسته؟

00:03:44.290 --> 00:03:47.860
خیلی خب ،حرف در مورد کار رو بذار کنار . بیا در مورد هنگ جی صحبت کنیم، قضیه چیه؟

00:03:49.240 --> 00:03:51.620
مدرسه ابتدایی تجربی

00:03:51.620 --> 00:03:55.670
مدرسه ابتدایی تجربی چی؟ -
 برای چی لی هنگ جی باید به مدرسه ابتدایی بره؟ -

00:03:57.360 --> 00:04:01.550
ممکنه به خاطر پروژه ساخت و ساز پایتخت به اونجا رفته باشه؟

00:04:01.550 --> 00:04:06.270
کدوم مذاکره راجب ساخت و ساز نیاز داره تا با استیکر عروسکی حرف بزنی؟

00:04:06.270 --> 00:04:09.130
صبرکن صبر کن ، الان دقیقا قضیه چیه و تو به چیش مشکوک شدی؟

00:04:14.280 --> 00:04:16.810
بعد طلاقمون، لی هنگ جی کجا زندگی میکنه؟

00:04:16.810 --> 00:04:20.760
هتل ، غیر هتل دیگه کجا رو داره که بره؟

00:04:20.760 --> 00:04:22.540
اینو من برات ضمانت میکنم

00:04:22.540 --> 00:04:25.560
اون یه خونه داشت که به مدت طولانی فقط خودش اونجا زندگی میکرد

00:04:25.560 --> 00:04:29.060
به غیر من ، گاهی هم منشیش ، شیائو چیان میومد . دیگه هیچکس دیگه ای نمیومد.

00:04:29.060 --> 00:04:33.670
پس چرا چراغهای تیان هائو یوان اونور شرکت ، توی شبا روشنه؟

00:04:33.670 --> 00:04:38.610
ته ، رفتی زیر نظر گرفتیش؟ -
 کی وقت اضافه داره بره اون زیر نظر بگیره ، همینجوری که داشتم رد میشدم دیدم -

00:04:39.790 --> 00:04:42.100
حتما می‌خواسته یکم محیطش عوض کنه

00:04:42.100 --> 00:04:43.880
اونجا خونه خودشه

00:04:43.880 --> 00:04:46.710
طبیعیه که وقتی کاری نداره بره اونجا و آشپزی کنه واسه خودش و لباساش بشوره

00:04:46.710 --> 00:04:50.480
اگه میگی اینجوریه پس چرا هنوز چراغا روشنه؟

00:04:50.480 --> 00:04:54.430
این اصن هیچ معنی نمیده ، به چی میخوای برسی؟

00:04:56.180 --> 00:04:58.770
من نمیخوام به چیزی برسم . من که دیگه طلاق گرفتم

00:04:58.770 --> 00:05:01.680
مشکل اون دیگه مربوط من نمیشه

00:05:01.680 --> 00:05:04.600
اگه مربوط تو نمیشه پس واسه چی به من گفتی بیام؟

00:05:06.440 --> 00:05:08.850
من خواستم بیای تا در مورد موضوع خودت بپرسم

00:05:08.850 --> 00:05:11.150
خیلی خب حالا که دیگه تصمیمت رو‌گرفتی پاشو برو سر کارت

00:05:11.150 --> 00:05:13.950
یه برنامه خوب بساز

00:05:13.950 --> 00:05:16.150
باشه

00:05:16.150 --> 00:05:20.960
خواهر جون ، بهت قول میدم در مورد لی هنگ جی تحقیق کنم

00:05:20.960 --> 00:05:25.410
اما تو واقعا دیگه نباید دردسر درست کنی

00:05:25.410 --> 00:05:29.010
اگه ادامه بدی دیگه واقعا ازت میبره

00:05:29.010 --> 00:05:32.870
خودت چی؟ اگه نسبت به اون دینامیت کوچولو اقدامی نکنی ، اونم از تو میبره

00:05:32.870 --> 00:05:36.020
اون دینامیت کوچولو دیگه به من ربطی نداره ،اگه میخواد بره ، خب بره . برام مهم نیست

00:05:36.020 --> 00:05:38.920
یانگ گوانگ بذار ازت بپرسم ، الان بیشتر از سی سال سنته

00:05:38.920 --> 00:05:41.690
کی میخوای ازدواج کنی

00:05:49.710 --> 00:05:51.980
نتیجه همه آزمایشا اومده؟

00:05:51.980 --> 00:05:56.250
نتیجه همشون اومده .  سالم و سلامتی مادرجان

00:05:57.640 --> 00:06:00.600
دکتر مطمئنه که من خوبم؟

00:06:00.600 --> 00:06:02.720
البته ، بیا خودت نگاه کن

00:06:02.720 --> 00:06:06.410
همه آزمایشات اینجان ،مگه دکترا مرض دارن دروغ بگن؟

00:06:13.210 --> 00:06:18.320
وانگ وانگ ،چطوره که چند روز دیگه ای هم محض احتیاط بمونیم

00:06:18.320 --> 00:06:22.980
بیمارستانا جای خوبی نیستن . برای چی میخوای بیشتر روت آزمایش انجام بدن؟

00:06:22.980 --> 00:06:25.190
من با دکتر حرف زدم

00:06:25.190 --> 00:06:28.090
دیگه میتونی مرخص بشی

00:06:28.090 --> 00:06:30.830
بگو ببینم یک عالمه میکروب و مریض

00:06:30.830 --> 00:06:32.680
کدومشون برای بدنت مضر تره؟

00:06:32.680 --> 00:06:35.500
به علاوه تختای بیمارستان

00:06:35.500 --> 00:06:40.420
اصلا جا ندارن . اگه یکی بخواد پیشت بمونه ، کجا بخوابه؟

00:06:45.030 --> 00:06:48.010
خیلی خب دیگه ، وسایلت رو جمع کن تا بریم خونه

00:06:48.010 --> 00:06:51.280
بابا جون ،به مامان کمک‌کن تا وسایل هاشو جمع کنه، چیزی جا نذارین

00:06:51.280 --> 00:06:53.640
میرم پایین تاکسی بگیرم

00:07:17.690 --> 00:07:20.850
لیائو وانگ، اینجا چیکار میکنی؟ -
 لازم نیست از جاتون بلند بشید -

00:07:24.080 --> 00:07:25.930
مادر من مرخص شده

00:07:25.930 --> 00:07:27.580
مرخص شده؟

00:07:27.580 --> 00:07:30.760
مگه نگفته بود که چند روز دیگه هم میمونه؟

00:07:31.340 --> 00:07:34.430
اون مریض نیست .فقط چند تا آزمایش از خودش گرفته

00:07:35.840 --> 00:07:38.180
وانگ وانگ خودش خواست که اینقدر زود مرخص بشم؟

00:07:38.180 --> 00:07:40.540
من هیچی نمیدونم

00:07:40.540 --> 00:07:44.780
من واقعا هیچی نمیدونم . امروز صبح زود زنگ زده به دکتر

00:07:44.780 --> 00:07:46.820
دکترم گفته که تو هیچیت نیست

00:07:46.820 --> 00:07:48.760
گفته هر وقت بخوای میتونی مرخص بشی

00:07:48.760 --> 00:07:52.330
اونم به من زنگ زد و اصرار کرد که پاشم بیام و تو رو با خودم ببرم

00:07:52.330 --> 00:07:55.280
حتی تلاش کردم چند تا بهونه پیدا کنم تا نیام

00:07:55.280 --> 00:07:57.280
من حتی از خونه نیومدم بیرون

00:07:57.280 --> 00:08:00.140
اما اومد دنبالم و منو آورد اینجا . منم نتونستم دیگه چیزی بگم

00:08:00.140 --> 00:08:02.280
فقط باهاش اومدم

00:08:06.690 --> 00:08:09.370
اون حتی وقتی تب داشت هم از کارش مرخصی نگرفت

00:08:09.370 --> 00:08:11.960
چرا ایندفعه اینقدر مضطربه؟

00:08:11.960 --> 00:08:14.890
شاید به خاطر اینه که خودتو لو دادی

00:08:20.940 --> 00:08:23.260
بریم . بریم

00:08:24.150 --> 00:08:25.750
بابا همه چیز رو نگاه کردی؟

00:08:25.750 --> 00:08:28.040
چرا همون‌جوری وایستادین؟

00:08:28.040 --> 00:08:29.680
مامان پاشو

00:08:29.680 --> 00:08:32.560
ماشین پایین منتظره

00:08:37.440 --> 00:08:39.550
بریم

00:09:07.120 --> 00:09:09.840
بابام دلش براش تنگ شده، برای همین میبرمش خونه

00:09:09.840 --> 00:09:14.430
پس .. وقتی رسیدی خونه مراقب مامانت باش

00:09:14.430 --> 00:09:17.460
مراقبت از مامان از مهارت های بابامه

00:09:17.460 --> 00:09:19.950
هیچکس حق دخالت نداره

00:09:21.500 --> 00:09:25.260
من اومدم از طرف مامانم خداحافظی کنم

00:09:25.260 --> 00:09:28.490
ممنون که توی این مدت مراقبش بودید

00:09:28.490 --> 00:09:32.510
چیزی نیست ، مامانت بود که توی این مدت ... -
خداحافظ -

00:09:49.820 --> 00:09:53.250
همه تحقیقات نشون میده که آقای ژو و خانم ما

00:09:53.250 --> 00:09:56.360
با هم زندگی نمیکنن

00:09:56.360 --> 00:09:58.690
پسر چرا اون به خانم ما اجازه داده تا مجانی توی خونه اش بمونه؟

00:09:58.690 --> 00:10:01.010
آقای ژو آدم مقتصدیه

00:10:01.010 --> 00:10:03.010
درحالی خانم ما ، مجانی اونجا زندگی میکنه

00:10:03.010 --> 00:10:05.000
هر دوشون هیچ رابطه ای هم باهم ندارن

00:10:05.000 --> 00:10:07.370
پس شیائو‌ ما

00:10:07.370 --> 00:10:10.850
اگه می‌دونه که مادرش و آقای ژو هیچ رابطه ای ندارن

00:10:10.850 --> 00:10:14.370
چرا اصرار به ازدواجشون داره؟

00:10:14.370 --> 00:10:17.560
اینکه بخواد آقای ژو‌ رو‌نگه داره نیست نع؟

00:10:17.560 --> 00:10:20.760
پس قصد واقعیش

00:10:20.760 --> 00:10:22.980
خونه است ، درسته؟

00:10:22.980 --> 00:10:24.940
بیا در مورد آقای ژو حرف بزنیم

00:10:24.940 --> 00:10:29.110
آقای ژو همش میگه که به همسرش وفاداره

00:10:29.110 --> 00:10:31.230
و هیچ قصدی برای تجدید فراش نداره

00:10:31.230 --> 00:10:33.440
پس

00:10:34.180 --> 00:10:36.110
پس چی؟

00:10:36.110 --> 00:10:40.520
پس

00:10:40.520 --> 00:10:45.280
پس فکر نمیکنی حالا که ته قضیه رو درآوردیم بیشتر گیج شدیم؟

00:10:45.280 --> 00:10:47.850
آقای ژو میگه که به همسرش وفاداره

00:10:47.850 --> 00:10:50.210
و با دوستاش به درستی رفتار میکنه -
آره -

00:10:50.210 --> 00:10:53.800
زنش هم که مرده -
آره -

00:10:53.800 --> 00:10:55.670
پس دوستاش چی؟

00:10:59.580 --> 00:11:01.480
دوستا

00:11:08.670 --> 00:11:10.760
چه خبره

00:12:20.000 --> 00:12:23.000
من از شایعه های الکی نمیترسم

00:12:23.000 --> 00:12:26.800
من فقط به لو شیویی که دیدم اعتماد دارم

00:12:35.800 --> 00:12:37.600
لو شیو میشه یکم منطقی تر فکر کنی؟

00:12:37.600 --> 00:12:40.000
گفتم برو بیرون

00:13:23.400 --> 00:13:26.860
محیطش که خیلی خوبه ،قشنگ محافظت شده است

00:13:27.800 --> 00:13:30.500
واسه نگه داشتن معشوقه بیسته

00:13:34.800 --> 00:13:36.800
میخوای بدویی؟

00:13:37.400 --> 00:13:41.800
بیا ببینیم کی اول اون گلا رو‌ میگیره، باشه؟ -
باشه

00:13:41.800 --> 00:13:43.400
بیا ببینیم کی اول میرسه

00:13:43.400 --> 00:13:45.700
حاضر ،بدو

00:13:47.200 --> 00:13:50.200
من از این ور دارم میرم

00:13:55.800 --> 00:13:58.100
لی هنگ جی ،لی هنگ جی

00:13:59.000 --> 00:14:01.800
دقیقا داری چیکار میکنی؟

00:14:21.190 --> 00:14:22.780
من اومدم

00:14:27.400 --> 00:14:28.600
چه خبرا؟

00:14:28.600 --> 00:14:32.400
میخواستی در مورد چی با من حرف بزنی؟

00:14:32.400 --> 00:14:36.500
مادرت ،مادربزرگت ، عمت

00:14:36.500 --> 00:14:38.600
یا حتی وکیل لیائو

00:14:40.200 --> 00:14:42.000
وقتی میخواستی با من حرف بزنی

00:14:42.000 --> 00:14:44.200
چرا یه جای آروم تر انتخاب نکردی؟

00:14:44.200 --> 00:14:45.600
اینجا خیلی سر و صداست

00:14:45.600 --> 00:14:48.000
فکر میکنم که اینجا خیلی به استایلت میخوره

00:14:48.000 --> 00:14:50.200
اینجور جاها رو دوست نداری؟

00:14:50.200 --> 00:14:52.400
اینم دیگه خیلی زیادیه

00:14:52.400 --> 00:14:55.200
مهم نیست ،حالا که اومدم اینجا ازش لذت میبرم

00:14:55.200 --> 00:14:56.800
هر چی که باشه

00:14:56.800 --> 00:14:59.800
اینجا می‌شینم و باهات حرف میزنم

00:14:59.800 --> 00:15:03.400
خیلی خب ،بذار برم سر اصل مطلب

00:15:04.390 --> 00:15:08.050
ببینم توی این مدت ، کاری کردی که نباید فاش بشه؟

00:15:09.200 --> 00:15:13.000
من؟ چیزی که نباید فاش بشه؟

00:15:13.000 --> 00:15:15.400
من کسی ام که در مورد همه چیز حرف میزنم

00:15:15.400 --> 00:15:17.200
پس قضیه اون دختری که

00:15:17.200 --> 00:15:19.800
توی خونه شرکتت میمونه چیه؟

00:15:19.800 --> 00:15:24.600
و اینکه نسبتش با تو چیه؟

00:15:26.200 --> 00:15:28.500
اون فقط یه بچه است که من بهش کمک مالی میکنم

00:15:29.300 --> 00:15:31.000
خب من باور دارم که

00:15:31.000 --> 00:15:34.300
تو خودتم میتونی با ژن هات ، یک دختر بدنیا بیاری و لباسای قشنگ تنش کنی

00:15:34.300 --> 00:15:35.700
ببینم کتک میخوای؟

00:15:35.700 --> 00:15:38.400
پس قضیه چیه؟

00:15:43.000 --> 00:15:44.800
صبح بخیر رئیس لی

00:15:44.800 --> 00:15:46.200
صبح بخیر

00:15:49.600 --> 00:15:54.200
آقا وقتی راه میرید به گوشیتون نگاه نکنید ،پاتون گیر می‌کنه به جایی و میوفتید

00:15:55.400 --> 00:15:58.600
مزاحمشون نشو ، ایشون سرشون شلوغه

00:15:59.200 --> 00:16:00.600
ببخشی

00:16:00.600 --> 00:16:03.100
باشه دیگه باهاش ور نمیرم

00:16:05.000 --> 00:16:06.800
مامانش مشکل داره

00:16:06.800 --> 00:16:09.200
تنها چیزی که بهش فکر می‌کنه اینه که چطوری از دخترش پول دربیاره

00:16:09.200 --> 00:16:11.600
من واقعا نمی‌تونستم همچین چیزی رو ببینم

00:16:11.600 --> 00:16:14.000
به خاطر همین بهشون کمک کردم

00:16:14.000 --> 00:16:16.500
همچنین بهشون اجازه دادم تا توی اون خونه زندگی کنن

00:16:18.200 --> 00:16:19.800
چجوری راجبش فهمیدی؟

00:16:19.800 --> 00:16:21.900
مدرسه ابتدایی تجربی

00:16:24.570 --> 00:16:28.060
نیو‌ ژیلینگ حتما اون روز دیده توی صورتم ماسک عروسکی زده بودم

00:16:28.900 --> 00:16:32.400
یادمه که قبلا از بچه ها خوشت نمیومد

00:16:35.550 --> 00:16:37.630
اون مال قبلا بود

00:16:38.380 --> 00:16:40.520
شاید به خاطر سنمه

00:16:41.200 --> 00:16:44.800
به خودت میای و میبینی برای چی اینقدر داری سخت تلاش میکنی

00:16:44.800 --> 00:16:49.800
همه این چیزا واسه خودته؟

00:16:49.800 --> 00:16:54.200
وقتی ازدواج کردین ، خواهرم گفت که بچه نمیخواد

00:16:54.200 --> 00:16:56.600
اون موقع که راضی بودی

00:16:56.600 --> 00:17:00.400
آره اون موقع راضی بودم

00:17:00.400 --> 00:17:02.600
اون موقع نیو‌ ژیلینگ می‌گفت که بچه نمیخواد

00:17:02.600 --> 00:17:05.100
هر وقت میدیدشون سردرد میگرفت

00:17:05.100 --> 00:17:07.800
راستش فرصتشو داشتی

00:17:07.800 --> 00:17:09.800
اما انجامش ندادی

00:17:09.800 --> 00:17:12.400
پس الان پشیمونی

00:17:12.400 --> 00:17:14.400
من اصلا پشیمون نیستم

00:17:15.700 --> 00:17:18.200
اون مال قبلا بود و این مال الان

00:17:18.200 --> 00:17:21.000
حتی با اینکه من الان بچه ها رو دوست دارم

00:17:21.000 --> 00:17:23.600
به این فکر نکردم که حتما خودم باید یه دونه داشته باشم

00:17:23.600 --> 00:17:25.200
به علاوه

00:17:26.190 --> 00:17:29.670
من هیچوقت راجب این حسم بهش چیزی نگفتم

00:17:30.400 --> 00:17:33.500
پس الان داری به چی فکر میکنی؟

00:17:34.350 --> 00:17:38.410
میشه بهم بگی اون واقعا به چی فکر می‌کنه؟

00:17:39.400 --> 00:17:41.000
من مدت زمان زیادی باهاش زندگی کردم

00:17:41.000 --> 00:17:45.700
تو آدم رکی هستی. میشه از دیدگاه بی‌طرفانه سوم شخص بگی

00:17:45.700 --> 00:17:47.200
کدوم کارم اشتباه بوده؟

00:17:47.200 --> 00:17:49.200
حتی اگه چیزی بوده که من اشتباه انجامش دادم

00:17:49.200 --> 00:17:51.600
می‌تونست بهم بگه

00:17:51.600 --> 00:17:53.400
اینقدر دعوا راه انداخت

00:17:53.400 --> 00:17:56.200
تا بلاخره از هم طلاق کرفتیم

00:17:56.200 --> 00:17:58.600
من هنوزم نمیدونم چرا

00:18:00.610 --> 00:18:02.790
مگه تو مجری برنامه سخن شیوا نیستی؟

00:18:02.800 --> 00:18:04.500
میشه متقاعدش کنی

00:18:04.500 --> 00:18:07.800
تا با من درست و حسابی حرف بزنه؟

00:18:11.500 --> 00:18:12.800
زنا

00:18:12.800 --> 00:18:16.000
سخت ترین موجوداتی هستند که بشه ازشون سردرآورد

00:18:16.000 --> 00:18:18.000
یه لحظه داغون و لحظه بعدش سرد میشن

00:18:18.000 --> 00:18:20.300
منم درک نمیکنم

00:18:25.200 --> 00:18:28.400
چرا حس میکنم حرفایی که الان داری میزنی

00:18:28.400 --> 00:18:30.800
فقط راجب نیو‌ ژیلینگ نیست

00:18:37.000 --> 00:18:40.800
بگو ببینم اوضاع بین تو و وکیل چطور پیش میره؟

00:18:40.800 --> 00:18:42.600
چیزی نیست

00:18:42.600 --> 00:18:44.800
هیچی؟

00:18:44.800 --> 00:18:48.800
هیچ پیشرفتی نیست -
به خاطر اینه که تو کاری نکردی یا اون تو رو نادیده میگیره؟ -

00:18:48.800 --> 00:18:51.300
من نمیخوام راجبش حرف بزنم

00:18:51.300 --> 00:18:54.300
خانم ها ،مخصوصا خانم های خوب

00:18:54.300 --> 00:18:58.600
واسه مردا یه منبع درمون خوبن

00:18:59.200 --> 00:19:03.800
خیلی وقت ها اونا میتونن مشکلات روانی مرد ها رو حل کنن

00:19:03.800 --> 00:19:06.100
همچنین شنیدم که میگن

00:19:06.100 --> 00:19:09.500
عشق و پذیرش عشق دو چیز متفاوته

00:19:10.200 --> 00:19:12.200
شاید من یه مشکلی دارم

00:19:12.200 --> 00:19:15.200
در مورد توانایی باید بگم که ، وقتی زوج خوبی رو‌ملاقات می‌کنی

00:19:15.200 --> 00:19:17.600
به صورت طبیعی خودش بالا میره

00:19:17.600 --> 00:19:19.600
اسم تو یانگ گوانگه

00:19:19.600 --> 00:19:22.200
اما خودت رو تا حالا تو آینه دیدی؟

00:19:22.200 --> 00:19:24.500
باید اسم خودت رو به دود تغییر بدی

00:19:25.200 --> 00:19:27.000
کاری باید بکنی اینه که

00:19:27.000 --> 00:19:30.400
یه دختر خوشبین پیدا کنی

00:19:30.400 --> 00:19:32.800
و بذاری مثل خورشید بهت بتابه

00:19:32.800 --> 00:19:34.800
اونوقت قشنگ

00:19:34.800 --> 00:19:38.700
کل وجودت تر و تازه میشه و حتی بدترین بد شانسیات هم تبدیل به خوش شانسی میشه

00:19:39.800 --> 00:19:42.400
خوب ببینم هر روز به چی فکر میکنی؟

00:19:42.400 --> 00:19:43.600
تظاهر به احمق بودن نکن

00:19:43.600 --> 00:19:45.400
میدونی راجب چی حرف میزنم

00:19:45.400 --> 00:19:48.000
توی دفتر حقوقی گوان حسابی شناخته شده است

00:19:48.000 --> 00:19:51.900
وکیل لیائو اخلاق خوبی داره و آدم‌با اشتیاقیه

00:19:51.900 --> 00:19:55.200
اون درست همون خورشیدیه که دنبالشی

00:19:55.200 --> 00:19:58.700
انکارش نکن . میدونم که تو هم همینجوری فکر می‌کنی

00:19:58.700 --> 00:20:01.200
اون آدم درستیه

00:20:01.200 --> 00:20:03.400
با این اخلاق گند تو

00:20:03.400 --> 00:20:07.810
هر چی بیشتر توی این موقعیت ها قرار بگیری بیشتر نگران میشی

00:20:09.700 --> 00:20:11.800
اون گفته معروف رو‌ شنیدی؟

00:20:11.800 --> 00:20:14.200
بزرگترین پشیمونی زندگی

00:20:14.200 --> 00:20:17.800
کارایی نیست که انجامشون دادی

00:20:17.800 --> 00:20:20.200
بلکه چیزایی هستش که انجامشون ندادی

00:20:22.400 --> 00:20:26.200
ببینم همه آدمای موفق هر روز میان واسه این و اون نقل قول تعریف میکنن؟

00:20:26.200 --> 00:20:28.400
میگم لازم نیست واسه من سخنرانی کنی

00:20:28.400 --> 00:20:32.600
اگه خیلی بلدی به فکر یه راه باش که خواهر منو برگردونی

00:20:33.500 --> 00:20:36.400
موقعیت من و با تو یکیه؟

00:20:39.130 --> 00:20:41.270
من خیلی وقته اونو میشناسم

00:20:42.000 --> 00:20:44.800
اون همه حقه های منو میدونه

00:20:44.800 --> 00:20:47.800
حتی اگه بخوام بیوفتم دنبالش

00:20:47.800 --> 00:20:50.300
نمیدونم باید چیکار کنیم

00:21:17.700 --> 00:21:19.700
حالت خوبه؟

00:21:23.000 --> 00:21:24.750
خوبم

00:21:28.000 --> 00:21:30.700
وقتی برگشتی یادت باشه به نیو‌ ژیلینگ بگی

00:21:30.700 --> 00:21:34.500
که امشب چیا گفتیم -
باشه -

00:21:34.500 --> 00:21:36.200
بگو بهش

00:21:39.600 --> 00:21:43.300
من یادم رفت عکس بگیرم . دفعه دیگه میگیریم

00:21:43.300 --> 00:21:45.400
باشه

00:21:45.400 --> 00:21:47.200
دفعه بعد یادت باشه

00:21:47.200 --> 00:21:49.200
عکس بگیریم که مدرک داشته باشم

00:21:49.200 --> 00:21:50.800
خوبم

00:21:50.800 --> 00:21:52.300
مراقب باش

00:21:57.000 --> 00:21:58.500
نه

00:22:05.050 --> 00:22:07.510
مراقب باشه

00:22:14.010 --> 00:22:19.110
چرا بهم نمیگی چه کار اشتباهی انجام دادم؟

00:22:38.220 --> 00:22:39.590
کروسان

00:22:39.590 --> 00:22:42.630
برای خریدن این کروسان باید کلی راه به سمت بالا طی کنی

00:22:42.630 --> 00:22:44.200
بابا ، سال نو شد

00:22:44.200 --> 00:22:45.590
اومدم ، اومدم

00:22:45.590 --> 00:22:48.530
تخم مرغ

00:22:48.530 --> 00:22:50.540
یکم بخور

00:22:50.540 --> 00:22:51.810
کروسان

00:22:51.810 --> 00:22:54.020
هنوز داغه

00:22:54.020 --> 00:22:55.950
تازه پخته شده مگه نه؟

00:22:55.950 --> 00:22:57.250
بخور

00:22:57.250 --> 00:22:58.950
حتی بوش هم خوبه

00:22:58.950 --> 00:23:01.300
بوش کردی؟ -
 آره ، آره -

00:23:01.300 --> 00:23:03.500
خیلی خوبه

00:23:04.980 --> 00:23:07.890
من سوپی که بابام درست کرده رو‌ میخورم

00:23:07.890 --> 00:23:09.350
اینو نمیخوری -
تو‌ بخورش-

00:23:09.350 --> 00:23:10.630
من براتون نگهشون داشتم

00:23:10.630 --> 00:23:12.990
آره بذار بچه بخوره

00:23:12.990 --> 00:23:15.130
نخورش-
عه نون تست هم که هست -

00:23:15.130 --> 00:23:18.120
این خوبه . اینم خوبه . این نون بخارپز مورد علاقه منه

00:23:18.120 --> 00:23:20.260
هنوزم از این نونا می‌فروشن؟

00:23:20.260 --> 00:23:21.820
از این نونا خیلی دوست دارم

00:23:21.820 --> 00:23:24.710
هنوز گرمه -
 عالیه. عالیه -

00:23:25.250 --> 00:23:26.490
[خانم ما]

00:23:28.320 --> 00:23:29.260
سلام

00:23:29.260 --> 00:23:31.740
سلام وکیل لیائو

00:23:31.740 --> 00:23:33.960
منم خانم ما

00:23:34.600 --> 00:23:36.700
خانم ما چیزی شده؟

00:23:36.700 --> 00:23:39.740
وکیل لیائو به کمکتون نیاز دارم

00:23:39.740 --> 00:23:42.790
شوهرم یک نفر رو زده و الان توی ایستگاه پلیس هستیم

00:23:42.790 --> 00:23:45.420
التماست میکنم کمک کنید ، فقط شما میتونید کمک کنید

00:23:45.420 --> 00:23:47.770
باشه، منتظرم بمونید

00:23:47.770 --> 00:23:50.190
نذارید همسرتون حرف بزنه

00:23:50.190 --> 00:23:52.370
باشه

00:23:53.950 --> 00:23:57.070
وانگ وانگ ، یه پرونده داری؟

00:23:57.070 --> 00:23:59.390
اگه کار داری ، سریع برو

00:23:59.390 --> 00:24:01.900
خواهر ژانگ باز یه آدم رو‌مخ دیگه معرفی کرده؟

00:24:01.900 --> 00:24:04.670
بابام منو از همه بهتر میشناسه

00:24:05.360 --> 00:24:08.620
مهم نیست پرونده چیه ، مامانم از همه مهم تره

00:24:08.620 --> 00:24:10.460
مامانم تازه از بیمارستان مرخص شده

00:24:10.460 --> 00:24:14.300
حداقل باید یه صبحونه باهاش بخورم

00:24:14.300 --> 00:24:18.630
بابا اگه کاری نداری، مامان رو ببر بیرون

00:24:18.630 --> 00:24:22.330
تو خونه غذا درست نکن ، برین بیرون یه چیزی بخورین

00:24:22.330 --> 00:24:25.420
با هم برین سینما و بعدش هم برین ماساژ

00:24:25.420 --> 00:24:27.190
باشه

00:24:32.400 --> 00:24:35.940
خیلی خب من نگران این نیستم که خانم لیائو ازت مراقبت کنه

00:24:35.940 --> 00:24:37.960
پس آروم بخورین

00:24:38.590 --> 00:24:40.320
من باید برم

00:24:42.650 --> 00:24:43.850
مراقب باش

00:24:53.900 --> 00:24:56.100
ببینم دارین عکس میگیرین؟

00:24:56.100 --> 00:24:59.320
این بچه واقعا خوب تیکه های میندازه

00:26:19.400 --> 00:26:21.420
اَه ولم کن

00:26:21.420 --> 00:26:23.360
چیکار می‌کنی؟

00:26:23.890 --> 00:26:26.720
جون ما برو‌ چند تا چیز بخر

00:26:26.720 --> 00:26:29.940
هیچ لباس درست و حسابی توی اون کمد بدبخت نیست

00:26:29.940 --> 00:26:32.940
این تنها چیزی بود که به سختی تونستم پیدا کنم

00:26:33.740 --> 00:26:35.620
این از همه لباسام گرون تره تازه

00:26:35.620 --> 00:26:37.740
راضی نیستی؟

00:26:37.740 --> 00:26:39.670
این گرون ترین لباسته؟

00:26:39.670 --> 00:26:42.730
میگی که مجری هستی اما هر روز مثل گدا ها میچرخی

00:26:42.730 --> 00:26:46.530
منظورت از گدا چیه؟ من استایل هنرمندانه دارم

00:26:46.530 --> 00:26:48.760
نکشیمون هنرمند

00:26:48.760 --> 00:26:52.400
یادت باشه لباسام رو بفرستی خشک شویی

00:26:52.400 --> 00:26:55.320
باید خشک شویی زنجیره ای باشه

00:26:55.320 --> 00:26:57.780
نیو‌ژیلینگ بعد ازدواج مخصوصا اونجا رو انتخاب کرده

00:26:57.780 --> 00:27:01.170
باشه رئیس جان . امر دیگه ای ندارین؟

00:27:01.170 --> 00:27:04.460
دارم . برو چندتا چیز بخر بذار تو یخچال

00:27:04.460 --> 00:27:08.160
با چیزایی که توش بود برات صبحونه درست کردم . سریع بخور

00:27:08.160 --> 00:27:10.230
من جلسه دارم . دیگه میرم -
دستت طلا -

00:27:10.230 --> 00:27:11.990
صبر کن

00:27:11.990 --> 00:27:15.790
به قیافه الانت نمیخوره که دیشب سگ مست بودی

00:27:15.790 --> 00:27:19.070
حالت خوبه؟ -
دیشب ؟ -

00:27:19.070 --> 00:27:20.560
مگه من دیشب نوشیدنی خوردم؟

00:27:20.560 --> 00:27:22.830
خیلی خب ، برو

00:27:23.660 --> 00:27:28.230
اگه بفهمم به نیو‌ژیلینگ از حرفایی دیشبمون گفتی

00:27:28.230 --> 00:27:29.790
لهت میکنم

00:27:33.170 --> 00:27:34.840
من رفتم

00:28:01.160 --> 00:28:02.770
چیز دیگه ای هم هست که بخواهید بگید؟

00:28:02.770 --> 00:28:05.160
نه فقط همین

00:28:06.910 --> 00:28:09.770
وکیل لیائو‌ بلاخره اومدید. داشتم از ترس میمردم

00:28:09.770 --> 00:28:13.160
زودباشید ، بشینید اینجا

00:28:13.160 --> 00:28:15.960
از کجا وکیل لیائو رو پیدا کردی؟

00:28:15.960 --> 00:28:19.630
الان فهمیدم ، از قبل برنامه ریزی کرده بودید که پدر من رو بزنید

00:28:19.630 --> 00:28:21.670
خیلی وقته که برنامه شو‌ چیدید ,مگه نه؟

00:28:21.670 --> 00:28:24.070
خیلی خب حالا که اینجوریه . منم میرم وکیل میگیرم

00:28:24.070 --> 00:28:26.070
کیه که یکی دو نفر دوست وکیل نداشته باشه ، مگه نه؟

00:28:26.070 --> 00:28:28.660
بذارید بهتون بگم ،بذارید بهتون بگم

00:28:28.660 --> 00:28:32.430
پول بیمارستان ، پول پرستاری

00:28:32.430 --> 00:28:34.800
پول غذا ، همش رو باید دونه دونه بدید

00:28:34.800 --> 00:28:38.670
اگه در آینده هر اتفاقی برای پدر من بیوفته . ازتون شکایت میکنم . واستین و ببینین

00:28:38.670 --> 00:28:40.980
شما فقط دارید از موقعیت سواستفاده میکنید

00:28:40.980 --> 00:28:45.000
وکیل لیائو‌ اون داره تهمت میزنی و تهدید میکنه،باید ازش شکایت کنیم

00:28:45.000 --> 00:28:49.060
وکیل لیائو  اول شوهر من رو‌ نجات بدید . اون نباید بره زندان

00:28:49.060 --> 00:28:52.470
حتی نباید سوسابقه براش بخوره . اگه سو سابقه داشته باشه ، شرکت اخراجش می‌کنه

00:28:52.470 --> 00:28:55.010
خانواده مون نابود میشه

00:28:55.010 --> 00:28:56.990
تا اونجا پیش نمیره

00:28:56.990 --> 00:28:59.770
خانم ما ، اول آروم بشید

00:28:59.770 --> 00:29:01.010
بشینید -

00:29:01.010 --> 00:29:04.990
بشین ، سریع بشین -
 حالا که توی ایستگاه پلیس هستیم -

00:29:04.990 --> 00:29:07.900
مطمئنم که بر اساس قانون میشه به یه نتیجه عادلانه رسید

00:29:07.900 --> 00:29:10.480
به خاطر همین لازم نیست حقیقت ها فریاد زده بشن

00:29:10.480 --> 00:29:13.600
آفرین دخترم . معلومه تحصیل کرده ای

00:29:13.600 --> 00:29:16.040
دعوا راه ننداز

00:29:16.040 --> 00:29:18.260
ببین این دختر چی میگه

00:29:18.260 --> 00:29:19.920
سلام خواهر ژیلینگ

00:29:27.770 --> 00:29:30.900
صبح بخیر ، خواهر ژیلینگ -
 صبح بخیر؟ ببین ساعت چنده؟ -

00:29:31.590 --> 00:29:35.680
شنیدم مامان آسیب دیده ، چطوره امروز برم دیدنش ؟

00:29:35.680 --> 00:29:39.760
نگاهش کن ، بوی الکل میدی . حتی هنوز کامل بیدار نشدی . باز دوباره دیشب با لی هنگ جی رفته بودی نوشیدنی بخوری؟

00:29:39.760 --> 00:29:41.910
هنوزم میخوای کار کنی یا نه؟

00:29:41.910 --> 00:29:44.960
من مست نیستم. فقط خوابم میاد . بو‌ هم

00:29:44.960 --> 00:29:47.280
بوی اونه . مال من نیست

00:29:47.280 --> 00:29:48.380
چی شده؟

00:29:48.380 --> 00:29:50.390
بیشتر تمرکز کن

00:29:58.080 --> 00:29:59.950
جناب افسر

00:29:59.950 --> 00:30:03.570
من وکیل گوان ، از دفتر حقوقی گوان هستم

00:30:04.520 --> 00:30:07.280
چطور باید شما رو صدا کنم؟-
 فامیل من لین هست -

00:30:07.280 --> 00:30:10.430
افسر لین میشه بهم بگید

00:30:10.430 --> 00:30:12.520
امروز چه اتفاقی افتاده؟

00:30:12.520 --> 00:30:14.870
قضیه بزرگیه

00:30:14.870 --> 00:30:17.870
طبق چیزی که شیائو‌ما گفته ، به پارک رفته تا آقای ژو رو پیدا کنه

00:30:17.870 --> 00:30:20.720
گفت آقای ژو مادرش رو‌ تهدید کرده

00:30:20.720 --> 00:30:23.110
که ایشون باشند

00:30:23.110 --> 00:30:27.510
گفتش که آقای ژو هر روز ایشون رو توی خونه تنها میذارن

00:30:27.510 --> 00:30:31.230
بهشون اهمیت نمیدن و قصد ازدواج با ایشون رو‌ندارن

00:30:31.230 --> 00:30:34.130
و به جاش هر روز میرن پارک

00:30:34.130 --> 00:30:35.240
و با بقیه خانم‌ها لاس میزنن

00:30:35.240 --> 00:30:37.240
آره آره آره ، همینجوریه

00:30:37.240 --> 00:30:40.000
این یعنی هم از توبره بخوری هم از آخور

00:30:40.000 --> 00:30:43.370
با این سنتون خجالت نمی‌کشید اینکارا رو‌ میکنید؟

00:30:43.370 --> 00:30:45.060
راجب چی داری حرف میزنی؟ چرا گنده تر از دهنت داری حرف میزنی؟

00:30:45.060 --> 00:30:47.330
گفتم -
گنده تر از دهنت -

00:30:47.330 --> 00:30:49.370
دعوا نکنید . دعوا نکنید

00:30:49.370 --> 00:30:52.780
بذارید حرفایی افسر لین تموم بشه،باشه؟

00:30:52.780 --> 00:30:55.120
آروم باشید

00:30:55.120 --> 00:30:57.800
اونها حرف زدن و بعدش دعوا کردن

00:30:57.800 --> 00:31:02.310
آقای ژو میخواستن برن . اما آقای ما جلوی ایشون رو گرفتن و‌هلشون دادن

00:31:02.310 --> 00:31:06.290
آقای ژو میخواستن که آقای ما رو بزنن کنار که تعادلشون از دست دادن و افتادن

00:31:06.290 --> 00:31:09.960
صبر کنید . صبر کنید . نمی‌خواستم صحبت قطع کنم

00:31:09.960 --> 00:31:12.490
دروغ گفته . بابای من قویه

00:31:12.490 --> 00:31:14.030
کی باور می‌کنه که فقط با یه هل دادن بخوره زمین؟

00:31:14.030 --> 00:31:15.660
شما باورش میکنید؟ کی باور می‌کنه؟

00:31:15.660 --> 00:31:19.380
ببند بابا ،منظورت از اینکه کی باور می‌کنه چیه؟

00:31:19.380 --> 00:31:20.990
چیزی که گفته درسته

00:31:20.990 --> 00:31:22.040
کجاش درسته؟

00:31:22.040 --> 00:31:23.780
ببند

00:31:25.320 --> 00:31:27.870
شیائو ما با من دعوا نکرده

00:31:27.870 --> 00:31:31.170
این من بودم که بی دقتی کردم و به خودم آسیب رسوندم

00:31:31.170 --> 00:31:33.760
به علاوه ، مشکل کمر من یه مشکل قدیمیه

00:31:33.760 --> 00:31:36.020
قبلا هم خیلی خوب نبود

00:31:36.020 --> 00:31:39.560
بعدش شیائو ما من رو به بیمارستان برد

00:31:39.560 --> 00:31:42.350
ما حتی دکتر دیدیم

00:31:42.350 --> 00:31:44.690
بابا ، بابا دیگه چیزی نگو

00:31:44.690 --> 00:31:47.620
من دارم کمکت میکنم تا این مسئله رو حل کنی، چرا داری به اونا کمک میکنی؟

00:31:49.140 --> 00:31:52.420
افسر لین ، میشه موکلم رو ببینم

00:31:52.420 --> 00:31:54.800
می‌خوام که شخصا یه سری سوال بپرسم

00:31:54.800 --> 00:31:56.380
البته

00:31:56.380 --> 00:31:57.990
بیاریدش

00:32:22.180 --> 00:32:26.000
رسیدیم ، بلند شو

00:32:26.000 --> 00:32:27.980
کجا؟

00:32:27.980 --> 00:32:30.330
کل وقت رو خواب بودی و هنوزم بیدار نشدی

00:32:30.330 --> 00:32:33.350
تو معمولا اینقدر نمیخوری

00:32:33.350 --> 00:32:35.930
لی هنگ جی رو میکشم

00:32:36.760 --> 00:32:40.830
از من نخواستی که بهترین دوستای آقای ژو رو پیدا کنم؟

00:32:40.830 --> 00:32:43.730
یکی رو پیدا کردم که فامیلش آقای هان هستش

00:32:43.730 --> 00:32:46.070
اون دو نفر تقریبا ۴۰ سالشونه

00:32:46.070 --> 00:32:49.820
اون دوتا مثل برادرن و‌ توی این محله میشینن

00:32:51.950 --> 00:32:56.080
آقای هان احتمالا مظنونه

00:32:56.080 --> 00:32:58.390
چطوری میتونیم پیداش کنیم؟ -
من از نگهبانی پرسیدم -

00:32:58.390 --> 00:33:03.800
هان دایه احتمالا همین اطراف سگش رو‌ میچرخونه

00:33:14.240 --> 00:33:17.290
آ دای زودباش

00:33:18.700 --> 00:33:20.540
بریم

00:33:21.770 --> 00:33:24.160
به نظر میاد خودشه

00:33:24.160 --> 00:33:26.090
هان دایه

00:33:26.650 --> 00:33:28.370
بریم

00:33:33.420 --> 00:33:36.260
چه سریع حالتش تغییر می‌کنه

00:33:38.840 --> 00:33:41.600
آقای هان ، دارید سگتون رو میبرید پیاده روی؟

00:33:42.560 --> 00:33:45.270
شما؟ -
بذارید خودم معرفی کنم . من یانگ گوانگ هستم -

00:33:45.270 --> 00:33:47.980
من دوست آقای ژو هستم . ژو دنگ لیانگ

00:33:48.720 --> 00:33:50.370
عه شما دوست آقای ژو هستید؟

00:33:50.370 --> 00:33:52.800
سلام ، شما دو نفر ...؟

00:33:52.800 --> 00:33:55.730
یه چیزی هست که میخواهیم از شما بپرسیم

00:33:55.730 --> 00:33:57.640
چیو؟

00:34:02.530 --> 00:34:03.760
وکیل لیائو

00:34:03.760 --> 00:34:07.010
چرا هنوز ایشون دستبند دارند؟

00:34:07.010 --> 00:34:09.010
در واقع ایشون اصلا نیاز به دستبند ندارن

00:34:09.010 --> 00:34:12.440
اما اونا اگه توی یک اتاق باشن با هم دعوا میکنن

00:34:12.440 --> 00:34:14.910
راه دیگه ای به جز دست بند زدن نداشتیم -
چرا به اون دستبند نمیزنید؟ -

00:34:14.910 --> 00:34:17.620
ایشون خانواده قربانی هستند

00:34:19.510 --> 00:34:22.100
نادیده گرفتن قانون وحشتناکه

00:34:22.830 --> 00:34:25.950
حالت خوبه؟ -
خوبم -

00:34:25.950 --> 00:34:27.810
آقای ژو

00:34:27.810 --> 00:34:32.120
شما فرد اصلی در این ماجرا هستین
نظرتون در مورد این مسئله چیه؟

00:34:32.120 --> 00:34:34.750
نظر من اینه که بریم خونه انگار هیچی نشده

00:34:34.750 --> 00:34:38.200
اصلا قضیه مهمی نبوده . مگه من بهتون نگفتم؟

00:34:38.200 --> 00:34:42.340
آقای ما منو هل نداد . اون حتی منو برد بیمارستان

00:34:42.340 --> 00:34:45.940
نظر من اینه که ... تعهد چی؟

00:34:45.940 --> 00:34:47.500
تعهد جنایی

00:34:47.500 --> 00:34:49.840
نمیخوام که تعهد جنایی بده

00:34:49.840 --> 00:34:53.270
بابا نمیتونی این حرف بزنی ، اپن یه سالمند رو زده

00:34:53.270 --> 00:34:55.540
این یه مسئله اخلاقیه . اون بی تربیته

00:34:55.540 --> 00:34:58.660
اگه بعداً با خانم ما ازدواج کنی و فامیل بشیم

00:34:58.660 --> 00:35:02.100
معلوم نیست چه کارایی میخواد بکنه؟

00:35:02.100 --> 00:35:04.890
اگه اینکارو از قصد میکرد ،ممکن بود بمیری

00:35:05.590 --> 00:35:07.680
منظورت چیه؟ نمیتونی درست صحبت کنی؟

00:35:07.680 --> 00:35:09.380
چطور نمیتونم درست صحبت کنم

00:35:09.380 --> 00:35:13.110
مگه من دزد یا کلاهبردارم؟

00:35:13.110 --> 00:35:17.120
این پدر تو بود که مادر منو گول زد

00:35:17.120 --> 00:35:19.860
میخوای از این مسئله استفاده کنی تا با مادر من ازدواج نکنی؟

00:35:19.860 --> 00:35:22.380
از این به بعد ، چجوری تو روی مردم نگاه کنیم ؟

00:35:22.380 --> 00:35:23.810
درسته چجوری به مردم نگاه کنیم؟

00:35:23.810 --> 00:35:26.400
این چیزا چه ربطی به من داره؟

00:35:26.400 --> 00:35:29.470
واقعا سخته که بگی اینجا کی کلاهبرداره

00:35:29.470 --> 00:35:32.020
چطور میتونی اینجوری حرف بزن ؟ -
چطور میتونی اینجوری حرف بزنی؟ الان حالیت میکنم -

00:35:32.020 --> 00:35:34.440
تو کلاهبرداری

00:35:34.440 --> 00:35:37.590
خب آقای هان ،قضیه اینه که پسر آقای ژو ، اومد پیش ما

00:35:37.590 --> 00:35:39.360
بعدش ما با آقای ژو آشنا شدیم

00:35:39.360 --> 00:35:41.110
اما بعدش ، ما فهمیدیم که

00:35:41.110 --> 00:35:44.270
آقای ژو چیزی رو‌ قایم می‌کنه که نمیتونه بگه

00:35:44.270 --> 00:35:46.450
به خاطر همین چاره ای نداشتیم جز اینکه بیاییم پیش شما

00:35:46.450 --> 00:35:49.300
اما ایشون فقط گفتند «به دوستات وفادار باش و با همسرت مهربون باش»

00:35:49.300 --> 00:35:52.480
میتونید تحمل کنید که ایشون توی مخمصه بیوفتن؟

00:35:52.480 --> 00:35:54.620
این یه مسئله پیش پا افتاده است

00:35:54.620 --> 00:35:57.410
چطور میشه بره تو تلویزیون؟

00:35:59.360 --> 00:36:00.940
به راحتی

00:36:00.940 --> 00:36:02.810
آقای هان

00:36:03.510 --> 00:36:05.440
آقای هان

00:36:09.160 --> 00:36:13.460
آقای هان ،میدونید آقای ژو

00:36:13.460 --> 00:36:16.330
هر روز داره رنج میکشه

00:36:16.330 --> 00:36:19.250
آقای ما هر روز میره سراغش

00:36:19.250 --> 00:36:21.720
و هی بهش فشار میاره تا با خانم ما ازدواج کنه

00:36:21.720 --> 00:36:24.720
میتونید شرمندگی آقای ژو‌ رو تحمل کنید؟

00:36:24.720 --> 00:36:27.500
مشخصه که اون مشکل داره اما نمیتونه که چجوری مطرحش کنه

00:36:27.500 --> 00:36:29.350
به هر حال دارم بهتون میگم

00:36:29.350 --> 00:36:33.320
آقای ژو نمیتونه با خانم ما ازدواج کنه

00:36:36.330 --> 00:36:38.630
برای چی آقای هان؟

00:36:39.590 --> 00:36:42.380
آقای هان

00:36:42.380 --> 00:36:46.050
آقای هان دوست دارین ببینید که دوست خوبتون

00:36:46.050 --> 00:36:49.820
هر روز داره رنج میکشه؟

00:36:49.820 --> 00:36:52.340
داد نزنید

00:36:52.340 --> 00:36:55.100
همسایه ها همین الانش هم خیلی میدونن

00:36:55.100 --> 00:36:58.960
پس بگید چرا

00:37:16.910 --> 00:37:19.900
کسی که میخواد با خانم ما ازدواج کنه

00:37:21.180 --> 00:37:23.430
منم

00:37:45.330 --> 00:37:49.580
آقای هان باید بیای

00:37:49.580 --> 00:37:54.000
بذارید بهتون بگم، ما نمیذاریم این مسئله کش پیدا کنه

00:37:54.000 --> 00:37:55.780
منظورت چیه؟

00:37:55.780 --> 00:37:58.060
منظورت چیه؟

00:37:58.660 --> 00:38:01.800
من قطعا با خانم ما ازدواج میکنم

00:38:01.800 --> 00:38:05.530
الان از آقای ما درخواست غرامت اخلاقی

00:38:05.530 --> 00:38:07.530
و غرامت پزشکی کردی

00:38:07.530 --> 00:38:10.450
بعد اینکه ازشون این پول گرفتم بازم میتونم باهاش ازدواج کنم؟

00:38:10.450 --> 00:38:12.920
از این به بعدش چجوری یک خانواده بشیم؟

00:38:12.920 --> 00:38:17.200
تو نمیتونی با اون ازدواج کنی. اونا خانواده خوبی نیستن

00:38:17.200 --> 00:38:18.890
چند دفعه تا حالا این حرفو بهم زدی؟ -
تعداد دفعاتی از دستم در رفته

00:38:18.890 --> 00:38:20.700
ازم خواستی یک قدم به جلو بردارم

00:38:20.700 --> 00:38:23.140
ازم خواستی توی دوران پیریم یک زندگی شاد و‌ خوب داشته باشم

00:38:23.140 --> 00:38:25.030
این روشت برای اینکاره؟

00:38:25.030 --> 00:38:28.550
من اونا رو خوب نمی‌شناختم ، الان مخالفم

00:38:28.550 --> 00:38:31.100
برای ازدواج کردن به اجازه تو احتیاج دارم؟

00:38:31.100 --> 00:38:33.950
اگه اینجوری بود که جنابعالی اصلا اینجا نبودی

00:38:35.430 --> 00:38:37.070
افسر لین . همون طور که می‌بینید

00:38:37.070 --> 00:38:40.850
اونها قراره با هم ازدواج کنن. این یه مسئله خانوادگیه

00:38:42.920 --> 00:38:45.590
حالا که آقای ژو هیچ شکایتی ندارن

00:38:45.590 --> 00:38:48.210
شما میتونید برید خونه و‌ سنگاتون وا بکنید

00:38:49.180 --> 00:38:50.930
عالیه

00:38:50.930 --> 00:38:55.340
وکیل لیائو ، براش که سوسابقه ایجاد نمیشه؟

00:38:55.340 --> 00:38:57.150
آقای ژو

00:38:57.760 --> 00:39:01.440
حالا که آقای ما هزینه درمانتون رو‌دادند

00:39:01.440 --> 00:39:04.370
هنوزم میخواهید ازشون شکایت کنید؟

00:39:04.370 --> 00:39:07.280
نه ، اون هیچ تقصیری نداره

00:39:07.280 --> 00:39:10.840
دستبند خیلی وقته دست آقای ما بوده

00:39:10.840 --> 00:39:13.410
دستات خوبن؟

00:39:13.410 --> 00:39:15.340
اینقدر بهش سخت نگیرین

00:39:15.340 --> 00:39:17.960
برادر ژو، شما انسان خیلی خوبی هستید

00:39:17.960 --> 00:39:21.470
لازم نیست این حرف رو بزنید -
ممنونم آقای ژو -

00:39:22.100 --> 00:39:26.430
آقای ژو ، این مسئله تنها در صورتی قابل پیگیری هست که

00:39:26.430 --> 00:39:29.820
یا خودشون شکایت کنن یا شما رو‌موکل خودشون برای شکایت کردن ، بکنن

00:39:29.820 --> 00:39:32.140
حالا چه آقای ژو شکایتی ندارن

00:39:32.140 --> 00:39:34.800
پس این مسئله خانوادگیه

00:39:34.800 --> 00:39:37.680
لطفا این مسائل رو توی خونه مطرح کنید

00:39:37.680 --> 00:39:40.690
خیلی خب کار من اینجا تمومه

00:39:40.690 --> 00:39:42.660
افسر لین ، ببخشید شما رو هم توی زحمت انداختیم

00:39:42.660 --> 00:39:46.490
این وظیفه ماست که مشکلات مردم رو حل کنیم . خواهش میکنم

00:39:46.490 --> 00:39:49.280
من به موکلم کمک میکنم تا یه بیانیه بنویسه

00:39:49.280 --> 00:39:51.950
میشه یک نفر از شما همراه من بیاد ؟

00:39:51.950 --> 00:39:53.950
باهاش برو -
چشم -

00:39:53.950 --> 00:39:56.840
بیایید هممون بریم

00:39:56.840 --> 00:39:59.250
مزاحم کارشون نباشیم

00:40:00.990 --> 00:40:04.890
آقای ژو‌ قراره یه خانواده بزرگ بشید

00:40:04.890 --> 00:40:07.480
باید سر مسائل با هم کنار بیایید

00:40:07.480 --> 00:40:09.770
وکیل لیائو‌

00:40:09.770 --> 00:40:14.060
وکیل لیائو ، آقای ژو میخواد با مادرشوهر من ازدواج کنه

00:40:14.060 --> 00:40:17.590
من باید مجبورش کنم تا اسم مادرشوهر من رو توی سند ملکش بیاره

00:40:17.590 --> 00:40:20.480
شما هم حواستون به من باشه و توی این پرونده کمک کنید

00:40:20.480 --> 00:40:24.270
برگردید و مراقب همسرتون باشید تا دوباره دعوا راه نندازه

00:40:25.640 --> 00:40:28.440
نیازی به کمک من نیست

00:40:28.440 --> 00:40:31.460
کمرتون خیلی آسیب دیده -
خانم ما -

00:40:31.460 --> 00:40:34.470
با پسرتون برید خونه

00:40:34.470 --> 00:40:36.500
حالتون واقعا خوبه ؟ -
من خوبم -

00:40:36.500 --> 00:40:38.780
به خودت فشار نیار

00:40:38.780 --> 00:40:42.360
عمو ژو‌ حالتون‌ واقعا خوبه؟

00:40:42.860 --> 00:40:46.630
کی با مادر من ازدواج میکنید؟

00:40:46.630 --> 00:40:48.610
وکیل لیائو

00:40:48.610 --> 00:40:51.220
در مورد اضافه کردن اسمش توی سند خونه

00:40:51.220 --> 00:40:55.230
آقای ژو نباید به قرارداد امضا کنه؟

00:40:55.230 --> 00:40:58.470
تا حالا راجب خونه باهاش صحبت نکردید مگه نه؟

00:40:58.470 --> 00:41:03.600
حتی اگه آقای ژو‌ موافقت کنه ، پسرشون اجازه اینکار نمی‌ده

00:41:06.360 --> 00:41:08.560
من سرم شلوغه باید برم

00:41:08.560 --> 00:41:12.480
وکیل لیائو ،هنوز حرفم تموم نشده

00:41:13.380 --> 00:41:17.450
برادر بزرگ حالت خوبه؟

00:41:17.450 --> 00:41:20.010
این کیه؟

00:41:20.010 --> 00:41:21.880
اینجا چیکار میکنی؟

00:41:21.880 --> 00:41:23.970
عمو‌ هان اینجا چیکار میکنید؟

00:41:23.970 --> 00:41:26.200
من بهش زنگ زدم

00:41:28.990 --> 00:41:31.180
اینجا چیکار میکنی؟

00:41:31.180 --> 00:41:33.730
عجب دنیای عجیبی

00:41:33.730 --> 00:41:37.550
بعضی از افراد انگار دور یه دایره میچرخن و‌ هی بهم برخورد می‌کنن

00:41:40.450 --> 00:41:43.130
نیازی نیست بهم بگی ، این پروندته

00:41:43.130 --> 00:41:44.720
متاسفانه

00:41:44.720 --> 00:41:47.560
خانواده ما موکل من هستن

00:41:48.590 --> 00:41:50.240
باشه

00:41:51.970 --> 00:41:53.990
بیا شروع کنیم -
چی ؟

00:41:53.990 --> 00:41:55.450
منو نفرین کن

00:41:55.450 --> 00:41:58.670
چرا باید نفرینت کنم؟

00:41:58.670 --> 00:42:01.350
یانگ گوانگ ، چجوری دوباره پرونده من رو برداشتی؟

00:42:01.350 --> 00:42:04.320
اسم خودت رو‌میذاری مجری تلویزیون ؟ تو‌ پیر و‌ زشت و از مد افتاده ای

00:42:04.320 --> 00:42:07.560
تو یه خیاری که باید پوستش رو‌بکنی
یه شلغم که باید بپزیش

00:42:07.560 --> 00:42:09.930
تو مثل کسادی بازاری

00:42:09.930 --> 00:42:11.440
بگو

00:42:15.700 --> 00:42:18.070
خیلی تو تخریب کردن کارت خوبه

00:42:18.070 --> 00:42:21.720
لطفاً به منم یاد بده . من اصلا تو اینکار خوب نیستم

00:42:21.720 --> 00:42:23.900
این فقط یه چشمش بود

00:42:23.900 --> 00:42:26.650
بهت یه شانس میدم تا تمرین کنی

00:42:27.280 --> 00:42:28.990
من نمیخوام بهت فحش بدم

00:42:28.990 --> 00:42:31.290
تو پرونده منو برنداشتی

00:42:36.120 --> 00:42:37.380
دینامیت کوچولو

00:42:37.380 --> 00:42:39.650
به من نگو دینامیت کوچولو

00:42:39.650 --> 00:42:43.420
من یه وکیلم . بهم بگو لیائو‌وانگ

00:42:44.360 --> 00:42:46.940
هم من سرم شلوغه و‌هم‌ تو

00:42:46.940 --> 00:42:49.980
بریم سر کارمون

00:42:49.980 --> 00:42:51.600
من رفتم

00:42:54.430 --> 00:43:28.430
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:28.454 --> 00:45:28.454
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.