﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:24.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.480 --> 00:01:30.820
[آهسته جوشیدن]

00:01:31.950 --> 00:01:34.540
[قسمت ۳۷]

00:01:35.160 --> 00:01:37.460
الان میشه فهمید

00:01:37.460 --> 00:01:39.610
که چه جور دختری هستی

00:01:39.610 --> 00:01:42.760
و چه نوع پدر و مادری داری

00:01:45.080 --> 00:01:46.870
مادر بزرگ

00:01:47.710 --> 00:01:51.340
شما 80 سالتونه نمی خوام باهاتون بحث کنم

00:01:51.340 --> 00:01:53.960
همچنین یانگ گوانگ بزرگ کردین

00:01:53.960 --> 00:01:58.310
با احترام به احساسات و استدلال هاتون، نمی خوام باهات صحبت کنم

00:01:58.310 --> 00:02:00.720
اما باید یادآوری کنم

00:02:00.720 --> 00:02:04.620
می تونین هر چی دوست دارین در موردم بگین یا انجام بدین

00:02:04.620 --> 00:02:07.020
با اینحال همچنان بهتون احترام میزارم

00:02:07.020 --> 00:02:10.110
امیدوارم شما هم به پدر و مادرم احترام بذارین

00:02:10.760 --> 00:02:12.440
...من

00:02:15.350 --> 00:02:17.600
می تونی یکم بیشتر سس سویا بهش اضافه کنی

00:02:17.600 --> 00:02:19.880
یکم سس سویا چاشنی دار اضافه کن

00:02:22.520 --> 00:02:25.330
چی شده؟
دیگه نمی خوام شام بخورم

00:02:25.330 --> 00:02:27.690
میخوام برم پایین قدم بزنم

00:02:34.370 --> 00:02:36.940
کجا میری؟
همون جا وایسا

00:02:37.720 --> 00:02:40.120
بشین اونجا
گوانگ گوانگ

00:02:40.120 --> 00:02:43.440
!بیا اینجا
فورا برو پیش مادربزرگ

00:02:48.230 --> 00:02:49.920
مادربزرگ بهش چی گفتی؟

00:02:49.920 --> 00:02:53.720
چرا نمی‌پرسی ، اول اون، چی گفت؟

00:02:55.750 --> 00:02:57.380
بهت چی گفت؟

00:02:57.380 --> 00:03:00.980
داشت واسم خودنمایی میکرد ، دختره پرمدعا

00:03:00.980 --> 00:03:04.840
داشت میگفت، تحصیلاتش عالیه و اهل شهره

00:03:04.840 --> 00:03:09.100
پدر و مادرش ، آدمای باهوش و کاملاً توانمندن

00:03:09.100 --> 00:03:10.730
چرا اینا رو میگفت؟

00:03:10.730 --> 00:03:14.060
معلوم نیست ، داشت واسم خودنمایی میکرد؟

00:03:14.060 --> 00:03:16.590
چطور شرایط خانواده اش بهتر از مائه؟

00:03:16.590 --> 00:03:19.440
ازم می خوای ، ازش تعریف تمجید کنم

00:03:19.440 --> 00:03:23.380
اون حتی به این فکر نمیکنه ، اصلا چقدر توانایی داره

00:03:23.380 --> 00:03:27.430
تو بگو گوانگ گوانگ، واسه چی اینا رو به مادربزرگ گفته؟

00:03:27.430 --> 00:03:30.480
خب مادربزرگ ،شما چی بهش گفتی؟

00:03:30.480 --> 00:03:32.140
مثل خودش جوابشو دادم

00:03:32.140 --> 00:03:33.820
اینطوری بهش گفتم

00:03:33.820 --> 00:03:38.440
گفتم اگه پدر و مادرت، افراد باهوشی هستن

00:03:38.440 --> 00:03:40.320
چطور اجازه میدن

00:03:40.320 --> 00:03:44.990
دختر مجردشون

00:03:44.990 --> 00:03:46.880
دنبال یه پسر بیفته

00:03:46.880 --> 00:03:49.530
درحالیکه خانواده پسر اونو تایید نمیکنن

00:03:49.530 --> 00:03:51.550
بالجبازی ادامه میده و نمیره

00:03:51.550 --> 00:03:54.240
تو میگی اگه این بی شرمی نیست پس چیه؟

00:03:54.240 --> 00:03:58.050
گوانگ گوانگ، این کار رو بخاطر خودت کردم

00:03:58.050 --> 00:04:01.960
یادت باشه:  پدر و مادر هر جور باشه

00:04:01.960 --> 00:04:04.840
دختره هم همونجور میشه

00:04:04.840 --> 00:04:08.290
ببین مادر چه حرفای مزخرفی زدی

00:04:08.290 --> 00:04:11.860
مادر بزرگ، غذا تقریباً پخته

00:04:11.860 --> 00:04:14.660
شما می تونی بری ، بخوری
من برم لیائو وانگ پیدا کنم
..تو

00:04:15.270 --> 00:04:17.590
میخوای بری پیداش کنی ، آره؟

00:04:20.040 --> 00:04:23.190
مادربزرگ امروز داره بهت اینو میگه

00:04:23.190 --> 00:04:27.890
اگه جرات کنی ، فقط یه قدم پاتو ازین خونه بیرون بزاری

00:04:28.830 --> 00:04:32.010
اونوقت دیگه مادربزرگ نداری

00:04:36.910 --> 00:04:40.920
مادربزرگ، من نوه توام

00:04:40.920 --> 00:04:43.720
مهم نیست چه اتفاقی میوفته، من واقعاً دوست دارم

00:04:43.720 --> 00:04:45.880
بهت احترام میذارم

00:04:46.960 --> 00:04:49.550
اما امیدوارم بتونی درک کنی

00:04:49.550 --> 00:04:54.000
خانواده لیائو وانگ خیلی دوستش دارن و براشون باارزشه

00:04:54.000 --> 00:04:56.160
چند روز قبل پدر و مادرش اومدن و منو پیدا کردن

00:04:56.160 --> 00:04:59.960
لیائو وانگ به من سپردن ، اما الان که اومده خونه مون ، باید این توهین ها رو تحمل کنه

00:04:59.960 --> 00:05:02.190
احساس می کنم در حقش بی انصافی شده

00:05:02.190 --> 00:05:03.920
بعدشم

00:05:04.960 --> 00:05:08.890
به نظرم نباید جلوی من درباره پدر و مادرش اینطور صحبت می کردی

00:05:09.550 --> 00:05:13.620
گوانگ گوانگ. گوانگ گوانگ

00:05:17.790 --> 00:05:19.480
مادر

00:05:20.260 --> 00:05:22.280
مادر غصه نخور

00:05:22.280 --> 00:05:24.780
اوه، هوی چینگ

00:05:24.780 --> 00:05:28.040
بیا وسایلمون جمع کنیم

00:05:28.040 --> 00:05:30.760
بریم خونه

00:05:33.940 --> 00:05:37.620
[ایستگاه پلیس]

00:05:42.550 --> 00:05:43.640
سلام
سلام

00:05:43.640 --> 00:05:45.640
سلام شما آقای لی هستی؟

00:05:45.640 --> 00:05:48.020
بله. بچه اینجاست؟

00:05:48.020 --> 00:05:50.190
بله. یکم غذا خورد و خوابید

00:05:50.190 --> 00:05:52.320
بیا. با من بیا داخل

00:05:57.780 --> 00:05:59.440
[نسبت به افراد دولتی و پلیسی سختگیر تر باشید]

00:06:10.450 --> 00:06:13.320
بیا نگاه کن ، اونه؟

00:06:26.870 --> 00:06:29.580
آقای لی، اونه؟

00:06:29.580 --> 00:06:31.280
بله

00:06:32.310 --> 00:06:34.960
عزیزم زودباش بلند شو

00:06:34.960 --> 00:06:36.950
چه اتفاقی براش افتاده؟

00:06:36.950 --> 00:06:39.510
بیا اونجا حرف بزنیم

00:06:54.830 --> 00:06:57.660
آقای لی، این چیزیه که اتفاق افتاده

00:06:57.660 --> 00:07:00.470
افسران ما داشتن توی ایستگاه قدیمی، گشت میزدن

00:07:00.470 --> 00:07:05.400
دیدن که این کودک پشت سطل زباله مخفی شده و دنباله غذا میگشته تا بخوره

00:07:05.400 --> 00:07:08.690
ازش سوال کردیم اما چیزی نگفت

00:07:08.690 --> 00:07:11.540
آهان. درسته . یه برگه کاغذ بهمون داد

00:07:11.540 --> 00:07:13.380
ببین

00:07:13.380 --> 00:07:18.020
[افسر پلیس، اسمم آن آنه لطفا با این شماره تماس بگیرید. لی هنگ جی ]

00:07:19.130 --> 00:07:22.020
اینو هه شیو چون نوشته

00:07:22.020 --> 00:07:24.190
آخه من نمی فهمم

00:07:24.190 --> 00:07:26.980
به عنوان یه مادر، چطور میتونه بچه اش رو اینطوری بیرون بندازه

00:07:26.980 --> 00:07:30.890
نمی ترسه بچه اش گیر آدمای بد بیوفته یا توی خطر بیوفته؟

00:07:31.660 --> 00:07:35.400
بعد از اینکه آوردیمش اینجا، همه چیز بهمون گفت

00:07:35.400 --> 00:07:39.260
معلوم شد ، مادرش بوده که اونو پشت سطل های زباله قایم کرده

00:07:39.260 --> 00:07:42.290
و درضمن بهش گفته که نذاره بقیه اونو ببینن

00:07:42.290 --> 00:07:45.680
فقط وقتی که افسرای پلیس دید ، باید بیاد بیرون

00:07:45.680 --> 00:07:48.640
خدای من. این زن خیلی بی رحمه

00:07:50.220 --> 00:07:53.280
احتمالا میدونه که توی لیست تحت تعقیبه

00:07:53.280 --> 00:07:55.900
حتما فکر کرده که اگه آن آن خودش بیاره، درست نیست

00:07:55.900 --> 00:07:58.200
به همین خاطرم ،اینکارو کرده

00:08:01.690 --> 00:08:06.250
سرگرد، ممکنه

00:08:06.250 --> 00:08:11.140
فعلا ، من و شوهرم بچه رو ببریم خونه

00:08:11.140 --> 00:08:15.920
سرگرد

00:08:15.920 --> 00:08:17.990
میشه استثنا قائل بشین؟

00:08:17.990 --> 00:08:22.560
همه کاغذبازی های قانونی هم انجام میدیم

00:08:22.560 --> 00:08:24.230
آن آن رو با خودمون میبریم خونه

00:08:24.230 --> 00:08:27.080
قول میدیم ، به خوبی ازش مراقبت کنیم

00:08:27.080 --> 00:08:31.230
رفاه و امنیتشم تامین کنیم. میشه؟

00:08:32.030 --> 00:08:35.320
خوب، من می تونم توی کارای اداری بهتون کمک کنم

00:08:35.320 --> 00:08:37.910
اما باید براتون روشن کنم

00:08:37.910 --> 00:08:39.880
که فقط ، تا قبل از پیدا کردن مادرش

00:08:39.880 --> 00:08:43.210
موقتا میتونین ازش مراقبت کنین

00:08:43.210 --> 00:08:44.990
باشه
متوجه هستیم

00:08:44.990 --> 00:08:48.680
باشه. بیا بریم کارای اداری رو انجام بدیم

00:09:17.400 --> 00:09:19.900
سلام خاله

00:09:19.900 --> 00:09:22.590
هی، شیائو لیائو. خونه ای؟

00:09:25.280 --> 00:09:29.260
چه خبره؟
اومدم یه چیزایی بهت بدم

00:09:29.260 --> 00:09:31.090
میتونی بیای پایین؟

00:09:31.090 --> 00:09:33.880
الان، توی طبقه همکف خونه شمام

00:09:42.690 --> 00:09:46.000
چند تا فیلم آموزشی آشپزی خانگی برات ضبط کردم

00:09:46.000 --> 00:09:48.560
می تونی با کمکشون ، کم کم دستور پخت ها رو یاد بگیری

00:09:49.440 --> 00:09:53.840
علاوه بر این، فکر می کنم یانگ گوانگ احتمالاً هنوز از سرکار برنگشته

00:09:53.840 --> 00:09:57.690
میخواستم بیام ببینم یانگ گوانگ کجا زندگی میکنه

00:09:57.690 --> 00:10:00.680
تو..چرا بیرونی؟

00:10:01.830 --> 00:10:04.390
مادربزرگ یانگ گوانگ اینجاست

00:10:26.670 --> 00:10:28.300
آن آن

00:10:29.460 --> 00:10:31.560
آن آن

00:10:31.560 --> 00:10:34.080
منم. اومدم ببرمت

00:10:34.080 --> 00:10:37.800
عمو لی مادرم دیگه منو نمیخواد؟

00:10:37.800 --> 00:10:41.950
در آینده، تو پدر منی

00:10:50.620 --> 00:10:53.740
مشکلی نیست. الان خوبه

00:10:53.740 --> 00:10:56.950
من اینجام. میبرمت خونه

00:11:00.170 --> 00:11:01.880
بیا

00:11:02.660 --> 00:11:04.440
مشکلی نیست. گریه نکن

00:11:04.440 --> 00:11:06.020
فعلا گریه نکن

00:11:07.020 --> 00:11:08.740
بیا بریم

00:11:09.720 --> 00:11:12.660
آن آن ، میبریمت خونه. باشه؟

00:11:18.150 --> 00:11:21.280
آن، از این به بعد

00:11:21.280 --> 00:11:24.320
می‌تونی منو مامان ژی لینگ صدا کنی. باشه؟

00:11:24.320 --> 00:11:27.670
مامان ژی لینگ
دخترخوب

00:11:29.400 --> 00:11:31.810
دخترخوب
بریم خونه

00:11:31.810 --> 00:11:33.500
بیا بریم

00:11:40.510 --> 00:11:43.020
یه چیزی هست که میخوام ازت بپرسم

00:11:43.470 --> 00:11:45.170
بپرس

00:11:47.030 --> 00:11:49.020
...اون موقع

00:11:49.520 --> 00:11:51.810
اون موقع، وقتی فهمیدی که وضعیت خانواده یانگ گوانگ

00:11:51.810 --> 00:11:54.710
اینجوریه

00:11:54.710 --> 00:11:57.680
از ازدواج با پدر یانگ گوانگ پشیمون شدی؟

00:12:00.490 --> 00:12:02.440
راستش رو بگم

00:12:02.970 --> 00:12:05.140
از ازدواج با پدر یانگ گوانگ

00:12:05.140 --> 00:12:08.040
پشیمون شدم

00:12:08.040 --> 00:12:10.640
اما از اینکه عاشقش بودم پشیمون نیستم

00:12:48.550 --> 00:12:52.350
پدر یانگ گوانگ...خیلی پرحرف نبود

00:12:52.860 --> 00:12:55.910
مقابل بقیه بی دست و پا بود. یکم گوشه گیر بود

00:12:55.910 --> 00:12:59.110
اون زمان ، واقعاً منو دوست داشت

00:12:59.900 --> 00:13:03.120
اما جرات نداشت ، بهم اعتراف کنه
پس هر روز

00:13:03.120 --> 00:13:06.250
بعد از اینکه شیفت شبش تموم میشد، نمیرفت خونه بخوابه

00:13:06.250 --> 00:13:10.570
هر روز وانمود میکرد، توی دریاچه کوچیک کنار محل کارم ، ماهیگیری میکنه

00:13:10.570 --> 00:13:13.430
هدفش؟ فقط می خواست کنارم باشه

00:13:13.430 --> 00:13:15.480
احمق نبود؟

00:13:17.350 --> 00:13:21.310
مادرت یه زمانی اون طرف کار می کرد

00:13:21.310 --> 00:13:24.010
من؟ هر روز اینجا ماهیگیری میکردم

00:13:24.010 --> 00:13:28.350
تا از سر کار بیاد. چند سال این کار کردم؟

00:13:29.690 --> 00:13:31.810
تا زمانیکه بزرگ بشی

00:13:33.750 --> 00:13:37.190
بعد از ازدواج من و پدرش

00:13:37.190 --> 00:13:41.590
دانش مدیریت روابط خانوادگی

00:13:41.590 --> 00:13:43.830
نداشتیم

00:13:45.090 --> 00:13:48.480
ولی تو مثل من نیستی

00:13:48.480 --> 00:13:50.520
یانگ گوانگ هم مثل پدرش نیست

00:13:50.520 --> 00:13:53.990
معتقدم ، شما دو نفر قطعا میتونین از پس

00:13:53.990 --> 00:13:56.510
کنترل روابط با افراد اطرافتون ، بربیاین

00:13:59.180 --> 00:14:03.000
راستش، همین الانم نتونستم کنترلم رو بخوبی حفظ کنم

00:14:03.000 --> 00:14:06.350
فکر کنم اگه دوباره با اون شرایط روبرو بشم، دیگه نمی تونم خودمو کنترل کنم

00:14:06.350 --> 00:14:08.940
من پیرزن رو درک می کنم

00:14:09.450 --> 00:14:12.630
همچنین می دونم ، گاهی اوقات حرفایی میزنه که شنیدنش سخته

00:14:12.630 --> 00:14:14.970
اون به تو صدمه زده، اینطور نیست؟

00:14:15.950 --> 00:14:18.760
اما، شیائو لیانگ، در آینده

00:14:18.760 --> 00:14:21.510
بازم باید تلاش کنی با اون پیرزن کنار بیای

00:14:21.510 --> 00:14:25.730
فکر می کنم از طرفی، باید از عقلت استفاده کنی

00:14:25.730 --> 00:14:27.750
از طرف دیگه، باید

00:14:27.750 --> 00:14:29.820
نگرش یانگ گوانگ رو درک کنی

00:14:29.820 --> 00:14:33.790
اگه بتونه این رابطه رو مدیریت کنه، دیگه بعدا

00:14:33.790 --> 00:14:36.390
پیر زن کارها رو براتون سخت نمیکنه

00:14:37.740 --> 00:14:40.440
نمیدونم یانگ گوانگ به چی فکر میکنه

00:14:40.940 --> 00:14:43.480
اما توی دلش

00:14:43.480 --> 00:14:46.790
مادربزرگ و عمه از همه مهمترن

00:14:46.790 --> 00:14:48.670
نمی خوام کار رو براش سخت کنم

00:14:48.670 --> 00:14:50.920
نیازی نیست انقدر نگران باشی

00:14:50.920 --> 00:14:54.590
یانگ گوانگ قطعا مشکل این روابط رو

00:14:54.590 --> 00:14:57.220
بصورت منطقی و منصفانه حل میکنه

00:14:58.190 --> 00:15:00.360
از کجا میدونین؟

00:15:00.360 --> 00:15:02.660
آخه این ۳۰ گذشته رو

00:15:02.660 --> 00:15:05.130
که باهم زندگی نکردین

00:15:12.990 --> 00:15:16.620
وقتی یانگ گوانگ ۳ ساله بود

00:15:16.620 --> 00:15:19.640
اولین روز مهدکودکش بود

00:15:19.640 --> 00:15:25.460
یه پیراهن چهارخونه زرد پوشیده بود

00:15:25.460 --> 00:15:29.160
بقیه همگی گریه می کردن. اما اون گریه نکرد

00:15:29.900 --> 00:15:34.020
فکر می کنم میخواست گریه کنه. اما خودشو نگه داشت

00:15:35.020 --> 00:15:36.990
وقتی ۶ ساله بود

00:15:37.790 --> 00:15:41.620
اولین روز مدرسه ابتدایی یانگ گوانگ بود

00:15:42.430 --> 00:15:45.750
لباس آبی پوشیده بود

00:15:45.750 --> 00:15:49.190
اون روز انگار سرما خورده بود

00:15:49.190 --> 00:15:51.600
همش آب از دماغش میومد

00:15:52.490 --> 00:15:55.250
دماغش واقعا قرمز شده بود

00:15:55.750 --> 00:16:00.610
اما، درست جلوی صف وایستاد

00:16:00.610 --> 00:16:03.100
استوار و با اقتدار بود

00:16:03.100 --> 00:16:06.090
روزی که از دبستان فارغ التحصیل شد

00:16:06.090 --> 00:16:09.840
به عنوان نماینده کلاس رفت روی صحنه تا سخنرانی کنه

00:16:09.840 --> 00:16:13.960
وقتی صحبت می کرد گاهی زبونش میگرفت

00:16:15.170 --> 00:16:20.390
اون روز یه جفت کفش تنیس سفید پوشیده بود

00:16:20.390 --> 00:16:23.230
سفید براق

00:16:23.230 --> 00:16:25.800
روزی که از دبیرستان فارغ التحصیل شد

00:16:25.800 --> 00:16:29.650
دوباره به عنوان نماینده کلاس سخنرانی کرد

00:16:29.650 --> 00:16:33.570
اون موقع عصبی نبود

00:16:34.070 --> 00:16:38.840
روزی که از دانشگاه فارغ التحصیل شد

00:16:38.840 --> 00:16:42.580
به عنوان مجری مراسم

00:16:43.500 --> 00:16:45.420
توی جشن فارغ التحصیلی روی صحنه ایستاده بود

00:16:45.420 --> 00:16:51.390
اون موقع خیلی آروم بود

00:16:51.390 --> 00:16:56.690
خیلی طبیعی به نظر میرسید، مثل یه مجری مراسم عادی

00:16:57.820 --> 00:17:01.040
خاله واقعا فکر نمیکردم این جزئیات رو بدونین

00:17:01.040 --> 00:17:03.610
خیلی عجیبه که همه اینا رو میدونین

00:17:03.610 --> 00:17:06.120
و دقیق یادتون میاد

00:17:07.340 --> 00:17:11.040
میبینی، من پسرم رو درک می کنم، درسته؟

00:17:11.040 --> 00:17:13.540
یانگ گوانگ همیشه فکر می‌کرد، اونو نمیخواین

00:17:13.540 --> 00:17:16.270
چرا بهش نگفتین؟

00:17:17.780 --> 00:17:21.420
مطمئن نبودم که بخواد بدونه

00:17:21.420 --> 00:17:23.700
اون می خواد بدونه

00:17:25.320 --> 00:17:28.130
واقعاً می خواد همه اینا رو بدونه

00:17:33.750 --> 00:17:36.230
زود باش و به یانگ گوانگ زنگ بزن

00:17:36.230 --> 00:17:40.290
درسته داره به جابجایی خانم بزرگ ، کمک میکنه

00:17:40.290 --> 00:17:45.000
ولی فکر کنم توی دلش نگرانته

00:17:51.360 --> 00:17:53.990
یانگ گوانگ، اینجا چیکار میکنی؟

00:17:55.560 --> 00:17:57.420
اومدم پایین قدم بزنم

00:17:57.420 --> 00:17:59.040
ادامه بده

00:18:19.600 --> 00:18:23.480
شما دو نفر باید صحبت کنین

00:18:23.480 --> 00:18:25.280
من دیگه میرم

00:18:42.610 --> 00:18:44.410
بیا بریم بالا

00:18:45.110 --> 00:18:46.810
مادربزرگت چطوره؟

00:18:47.550 --> 00:18:51.850
همین الان عمه زنگ زد. مادربزرگ رفته خونه

00:18:54.850 --> 00:18:57.430
میدونم که امروز

00:18:58.290 --> 00:19:00.470
یکم عصبانی بود

00:19:00.470 --> 00:19:04.600
توی این سن، آدمای مسن یکم بهم میریزن

00:19:04.600 --> 00:19:06.870
بیخیالش شو

00:19:08.770 --> 00:19:11.640
مادربزرگت حتی یکمم بهم نریخته

00:19:11.640 --> 00:19:14.640
اون خیلی باهوش تر از ما دو نفره

00:19:18.270 --> 00:19:20.100
عجله کن بیا بریم بالا

00:19:34.010 --> 00:19:37.150
اوضاع چطوره؟ لباس ها هنوز خشک نشدن؟
ایناها  اینجان، کدوم شونه؟

00:19:37.150 --> 00:19:38.660
اون سفیده. سفیدش قشنگه

00:19:38.660 --> 00:19:40.400
باشه. خوبه

00:19:40.400 --> 00:19:43.220
دقیقا کی شسته شده، تو یا اون؟ چرا تو خیسی ؟

00:19:43.220 --> 00:19:46.930
این روش درستشه مگه نه؟ بار اول سخته، دومین بار آسونه
خوشبختانه، مادر اینجا بود که کمک کنه اوکیه

00:19:46.930 --> 00:19:50.000
باید عجله کنم و لباسش رو بپوشم
بدو بدو

00:19:50.000 --> 00:19:52.450
اینجا، آن آن، بیا اینجا

00:20:06.680 --> 00:20:09.390
ما اومدیم. آن آن ما بوی تمیزی میده

00:20:09.390 --> 00:20:11.360
حمامت تموم شد؟
تموم شد

00:20:11.360 --> 00:20:13.400
بذار عمو یه نگاهی بندازه
بیا. بذار ببینم
اون خوشگل نیست؟

00:20:13.400 --> 00:20:15.870
عمو لی
چی شده؟

00:20:18.310 --> 00:20:20.260
آن، باید بری توی رختخواب

00:20:20.260 --> 00:20:21.770
امروز میبرمت تو رختخواب

00:20:21.770 --> 00:20:25.250
...باشه؟ بیا
من عمو لی رو می خوام

00:20:25.250 --> 00:20:27.970
خوب خوب. مادر اشکالی نداره

00:20:27.970 --> 00:20:29.980
شاید بچه هنوز به اینجا بودن عادت نکرده

00:20:29.980 --> 00:20:32.630
بذار امروز با ما بخوابه

00:20:32.630 --> 00:20:34.360
باشه

00:20:34.360 --> 00:20:37.920
آن، نترس می تونی امشب با من بخوابی، باشه؟

00:20:37.920 --> 00:20:40.650
باشه. امشب با عمو هنگ جی بخواب

00:20:40.650 --> 00:20:42.990
مادر من میرم بالا

00:20:44.200 --> 00:20:47.260
بیا؛  بریم طبقه بالا بخوابیم

00:20:47.260 --> 00:20:49.020
سردته؟

00:20:49.950 --> 00:20:54.860
ژی لینگ، اون بچه از وقتی اومده، کاری جز گریه نکرده ، چیزی نگفته

00:20:54.860 --> 00:20:57.620
ممکنه مریض باشه؟
نه مامان

00:20:57.620 --> 00:20:59.840
ممکنه شوکه شده باشه

00:20:59.840 --> 00:21:02.500
فکر کنم چند روز دیگه خوب میشه

00:21:03.530 --> 00:21:04.830
من میرم بالا

00:21:04.830 --> 00:21:06.320
ژی لینگ

00:21:06.850 --> 00:21:08.340
بیا اینجا

00:21:14.320 --> 00:21:15.980
چه شده مادر؟

00:21:16.900 --> 00:21:19.750
...ژی لینگ، آوردن این بچه به خونه

00:21:19.750 --> 00:21:21.920
به این موضوع فکر کردی؟

00:21:23.100 --> 00:21:24.950
آره

00:21:26.400 --> 00:21:31.180
می دونم ، تو و هنگ جی یه بچه می خواین

00:21:31.180 --> 00:21:35.440
اما فکر می کنم ، باید یه بچه کوچکتر به فرزندی بگیری

00:21:35.440 --> 00:21:38.530
بچه ای به این سن یه سری خاطرات به یاد میاره

00:21:38.530 --> 00:21:40.620
...دوم اینکه مادرش

00:21:40.620 --> 00:21:43.770
ما حتی شرایطش نمی دونیم

00:21:45.030 --> 00:21:48.330
مادر، هنگ جی و من

00:21:48.330 --> 00:21:50.190
قبلاً با دقت در باره این قضیه فکر کردیم

00:21:50.190 --> 00:21:55.050
اینکه الان آن آن اینجاست، یعنی دست سرنوشت تو کاره

00:21:55.050 --> 00:21:57.860
ما باهاش زندگی میکنیم و اونم بهمون کمک میکنه

00:21:57.860 --> 00:22:00.300
این بهترین اتفاقه

00:22:00.300 --> 00:22:03.350
الان، ما خیلی احساس خوشبختی می کنیم

00:22:03.350 --> 00:22:05.710
...اینکه بعدش چه اتفاقی میوفته

00:22:05.710 --> 00:22:07.660
نمی خوام الان زیاد در موردش فکر کنم

00:22:09.490 --> 00:22:14.390
بچه، موقع گرفتن چنین تصمیم بزرگی، چطور می تونی به همه اینا فکر نکنی؟

00:22:15.540 --> 00:22:17.820
می ترسم تو و هنگ جی بیش از حد ، خودتونو غرق این قضیه کنین

00:22:17.820 --> 00:22:21.030
و وقتی زمانش برسه، مادرش دستگیر بشه

00:22:21.030 --> 00:22:24.370
و بچه؟ دیر یا زود، باید به خانواده اش تحویلش بدن

00:22:24.370 --> 00:22:27.090
می ترسم که اگه بیش از حد روش سرمایه گذاری کنین

00:22:27.090 --> 00:22:29.680
هر چی رشته بودین ، پنبه بشه

00:22:29.680 --> 00:22:32.140
تحملش سخت تر نمیشه؟

00:22:32.820 --> 00:22:35.450
مادر به این فکر کردی؟

00:22:35.450 --> 00:22:37.880
یه بچه حتی با والدین بیولوژیکی خودشم

00:22:37.880 --> 00:22:39.920
نمی تونه برای همیشه بمونه

00:22:39.920 --> 00:22:42.550
فرزند خوانده ها هم ، فقط تا قبل از مستقل شدن

00:22:42.550 --> 00:22:44.850
والدین خودشونو همراهی می کنن، اینطور نیست؟

00:22:44.850 --> 00:22:47.220
چیزی هدر نمیره

00:22:48.120 --> 00:22:51.920
حداقل این بار من و هنگ جی

00:22:51.920 --> 00:22:55.540
می تونیم امتحان کنیم

00:22:55.540 --> 00:22:57.660
ببینیم پدر و مادر بودن چه حسی داره

00:22:58.780 --> 00:23:00.950
از اونجایی که دیگه آن آن وارد خونه مون شده

00:23:00.950 --> 00:23:06.000
ما باید باهاش خوب رفتار کنیم. مگه نه؟

00:23:07.320 --> 00:23:10.860
بیخیال. دیگه نمیگم ، میدونم

00:23:10.860 --> 00:23:13.620
هرچی میگم نمیشنوی

00:23:14.640 --> 00:23:17.220
اگه درموردش فکر کردی، اشکالی نداره

00:23:18.700 --> 00:23:20.410
من برم برای بچه غذا بپزم

00:23:20.410 --> 00:23:22.050
باشه

00:23:43.070 --> 00:23:45.120
یکم داغه

00:23:53.810 --> 00:23:59.130
من فکر می کنم که، در واقع، هر روز

00:23:59.130 --> 00:24:01.640
نیاز‌ داریم ، برخی چالش ها رو تجربه کنیم

00:24:02.750 --> 00:24:05.620
گاهی اوقات، سورپرایزهای قشنگی داره

00:24:06.570 --> 00:24:09.680
اما بیشتر اوقات، ناامیدی داره

00:24:10.780 --> 00:24:14.730
فکر می کنم چیزی که الان مهمه اینه که بتونیم کنار هم باشیم

00:24:15.690 --> 00:24:17.660
و تجربیات مونو به اشتراک بذاریم

00:24:20.430 --> 00:24:25.150
بعد از طی کردن مسیرهای زیاد

00:24:25.150 --> 00:24:28.680
و بعد از دیدن اتفاقات مختلف

00:24:29.880 --> 00:24:33.220
یه روز ممکنه اینو درک کنی

00:24:33.220 --> 00:24:37.170
که تک تک کلماتی که بهت گفتم صادقانه بودن

00:24:38.220 --> 00:24:43.260
و اون موقع دیگه هیچ شکی توی قلبت نمیمونه

00:24:43.260 --> 00:24:48.840
می تونیم یه زوج فداکار تا آخر عمر، جاودانه و تغییرناپذیر باشیم

00:25:08.870 --> 00:25:11.360
به مادربزرگت زنگ زدی؟

00:25:12.590 --> 00:25:16.890
آره اما نمیخواد باهام صحبت کنه

00:25:16.890 --> 00:25:19.390
برو خونه ، بهش سر بزن

00:25:20.410 --> 00:25:22.930
الان نه

00:25:22.930 --> 00:25:26.780
اگه برگردم ، منو بیرون میکنه

00:25:28.480 --> 00:25:30.680
فردا چطور؟

00:25:30.680 --> 00:25:32.650
فردا دوباره امتحان میکنم

00:25:32.650 --> 00:25:35.890
وقتی به این موضوع فکر میکنم، میبینم از جوانی تاحالا

00:25:35.890 --> 00:25:38.280
هرگز نشستم کنارش

00:25:38.280 --> 00:25:41.080
باهاش صحبت کنم

00:25:41.080 --> 00:25:45.100
این بهترین کاسه نودلیه که توی عمرم خوردم

00:25:53.450 --> 00:25:58.330
مادر واقعا نمی خوری؟

00:25:58.330 --> 00:26:02.130
من اشتها ندارم ، نمی خوام غذا بخورم

00:26:02.130 --> 00:26:05.480
شما هم زود بخوابین

00:26:05.480 --> 00:26:07.480
جینگ جینگ برگشته؟

00:26:07.480 --> 00:26:11.120
نه. منتظرش میمونم

00:26:12.340 --> 00:26:16.440
هوی چینگ، بیا اینجا بشین

00:26:21.350 --> 00:26:26.320
هوی چینگ، باهام روراست باش

00:26:26.320 --> 00:26:31.310
تو منو به خاطر طلاقت مقصر میدونی؟

00:26:31.310 --> 00:26:35.620
مادر چرا اینو دوباره میگی؟

00:26:35.620 --> 00:26:40.690
وقتی ژانگ ون از خونه رفت، از من متنفر شدی

00:26:42.580 --> 00:26:45.620
توی سال های گذشته، برادر بزرگترت هم

00:26:45.620 --> 00:26:48.240
ازم خیلی متنفر بوده

00:26:48.240 --> 00:26:51.440
الانم نوبت گوانگ گوانگ و اون دختره

00:26:51.440 --> 00:26:55.900
اون روز ندیدی چی گفت

00:26:55.900 --> 00:26:58.970
حتما خیلی از من متنفر بوده

00:26:59.930 --> 00:27:02.560
من نمی ترسم

00:27:02.560 --> 00:27:05.310
حتی اگه دنیا ازم متنفر بشه

00:27:05.310 --> 00:27:07.940
من نمی ترسم

00:27:07.940 --> 00:27:11.020
چون اونا بیرون ماجران

00:27:11.020 --> 00:27:13.690
میخوام

00:27:13.690 --> 00:27:18.200
همه اعضای خانواده خوب زندگی کنن

00:27:19.400 --> 00:27:22.130
مادر، ما می دونیم

00:27:22.130 --> 00:27:26.810
نگران نباش گوانگ گوانگ قطعا میدونه که تو این کار رو به خاطر خودش انجام میدی

00:27:26.810 --> 00:27:29.150
چند بار زنگ زد

00:27:29.150 --> 00:27:30.740
و گفت ، می خواد بهت سر بزنه

00:27:30.740 --> 00:27:33.510
می ترسید حالت بد شده باشه

00:27:33.510 --> 00:27:37.360
اگه جلوشو نمی گرفتم می اومد

00:27:37.360 --> 00:27:42.570
وقتی پدرش می خواست با ژانگ ون ازدواج کنه

00:27:42.570 --> 00:27:45.570
درست مثل اون بود

00:27:46.540 --> 00:27:49.140
دلم شکست

00:27:49.140 --> 00:27:51.570
و موافقت کردم

00:27:52.280 --> 00:27:55.060
اما ببین بعدش چی شد

00:27:56.580 --> 00:28:00.780
بعدش پسرم کل زندگیش رو فدا نکرد؟

00:28:00.780 --> 00:28:04.080
مادر غصه نخور

00:28:04.080 --> 00:28:07.460
گوانگ گوانگ زیر دست تو بزرگ شده

00:28:07.460 --> 00:28:10.390
بهت گوش میکنه

00:28:11.370 --> 00:28:13.660
جلوشو نگیر ، بزار بیاد دیدنت

00:28:13.660 --> 00:28:18.090
بذار برگرده و باهاش درست صحبت کن

00:28:18.090 --> 00:28:21.770
پس زیر دست من بزرگ شده !؟

00:28:23.360 --> 00:28:27.370
برای برادر بزرگترت هم همینطور نبود؟

00:28:28.360 --> 00:28:31.240
زمانی که به برادر بزرگترت فکر می کنم

00:28:31.240 --> 00:28:34.740
هی سعی میکردم نزدیکش نگه دارم اما می ترسیدم فرار کنه

00:28:34.740 --> 00:28:38.460
می خواستم چیزهایی بگم اما می ترسیدم بهش صدمه بزنم

00:28:38.460 --> 00:28:44.240
اگه چیزی برای خوردن داشتم، هیچ وقت براش کم نمیذاشتم

00:28:45.470 --> 00:28:48.450
بزرگ شدن براش آسون نبود

00:28:48.450 --> 00:28:51.620
به خاطر اون ، من کار کردم

00:28:51.620 --> 00:28:56.530
هی جلوی همه سر خم کردم

00:28:56.530 --> 00:29:00.850
حتی اون موقع برادر بزرگترت هم گفت

00:29:00.850 --> 00:29:05.750
هیچ وقت نمیتونه محبت منو جبران کنه

00:29:05.750 --> 00:29:09.090
آخرش چی شد؟

00:29:09.090 --> 00:29:12.380
آخرشم با ژانگ ون ازدواج کرد

00:29:12.380 --> 00:29:17.270
گوانگ گوانگ هم قرار گذاشت

00:29:18.190 --> 00:29:21.000
به عنوان یه مادربزرگ

00:29:21.000 --> 00:29:27.390
نمیتونم به سرعت موافقت کنم

00:29:28.260 --> 00:29:31.320
اون کسیه که ژانگ ون فرستاده، من موافق نیستم

00:29:31.320 --> 00:29:34.490
شدیدا باهاش مخالفم

00:29:37.080 --> 00:29:39.390
هوی چینگ

00:29:41.440 --> 00:29:44.050
دارم التماس می کنم

00:29:45.900 --> 00:29:48.530
اینو به گوانگ گوانگ بگو

00:29:49.340 --> 00:29:53.720
اگه از اون دختر جدا نشه

00:29:53.720 --> 00:29:56.820
هرگز نوه ای مثل اون نخواهم داشت

00:29:56.820 --> 00:30:00.060
به گوانگ گوانگ میگم. نگران نباشین

00:30:01.200 --> 00:30:04.910
برو و ببین جینگ جینگ برگشته یا نه

00:30:05.730 --> 00:30:07.860
من خوابم میاد

00:30:07.860 --> 00:30:10.090
میخوام بخوابم
باشه

00:30:18.390 --> 00:30:20.340
مادر من دارم میرم

00:30:39.200 --> 00:30:40.830
خوابش برد؟

00:31:18.180 --> 00:31:21.000
چرا می خوای روی مبل بخوابی؟

00:31:21.000 --> 00:31:24.840
تو اونجا بخواب ، من خوبم

00:31:28.410 --> 00:31:32.300
من میمونم و از آن مراقبت میکنم. میتونی بری استراحت کنی

00:31:32.300 --> 00:31:33.740
باشه

00:31:39.060 --> 00:31:44.440
مامان مامان

00:31:44.440 --> 00:31:47.840
مامان کجاست؟

00:31:47.840 --> 00:31:51.140
مشکل چیه؟ گریه نکن

00:31:51.140 --> 00:31:52.720
مامان

00:31:52.720 --> 00:31:54.800
نترس

00:31:54.800 --> 00:31:56.850
ما اینجاییم

00:31:56.850 --> 00:31:58.120
بابا اینجاست
مامان

00:31:58.120 --> 00:32:01.370
بابا دو هنگ و مامان ژی لینگ اینجان

00:32:03.870 --> 00:32:06.860
نترس عزیزم

00:32:06.860 --> 00:32:08.840
همه چیز آرومه

00:32:08.840 --> 00:32:11.650
همه چیز آرومه. ما اینجاییم. آروم باش

00:32:11.650 --> 00:32:14.380
همه چیز خوبه. بخواب

00:32:14.380 --> 00:32:17.200
اشکاتم داره میریزه

00:32:17.200 --> 00:32:19.200
گریه نکن عزیزم

00:32:19.200 --> 00:32:21.230
بخواب

00:32:21.230 --> 00:32:23.900
مامان ژی لینگ برات آهنگ بخونه

00:32:25.930 --> 00:32:29.560
برو بخواب

00:32:29.560 --> 00:32:32.790
عزیزم

00:32:34.100 --> 00:32:37.460
♫ وقتی داشتم از خودم عکس میگرفتم ♫

00:32:38.320 --> 00:32:45.310
♫ گفتم باید به هر آرزوی من برسی♫

00:32:45.310 --> 00:32:53.230
♫ تو میگی دوستش داری و من مثل یه بچه کوچولو لبخند میزنم ♫

00:32:56.040 --> 00:32:58.130
تازه محیط اطرافش تغییر کرده

00:32:58.130 --> 00:33:00.580
به زمان نیاز داره تا بتونه سازگار بشه

00:33:01.300 --> 00:33:08.260
♫ پیش به سوی رویاهامون ♫

00:33:09.480 --> 00:33:17.520
♫ وقتی به هم فکر می کنیم، پر از امید میشم ♫

00:33:17.520 --> 00:33:21.790
♫ قبلاً به هم قول داده بودیم ♫

00:33:21.790 --> 00:33:29.110
♫ زمان زندگی ما ♫

00:33:31.200 --> 00:33:34.800
اینجا کروسان، ساندویچ و نون هم هست

00:33:34.800 --> 00:33:36.600
کدومو میخوای بخوری؟

00:33:50.000 --> 00:33:52.800
شیر سویا و قهوه. کدوم می خوای بنوشی؟

00:33:52.800 --> 00:33:54.200
شیر

00:33:54.200 --> 00:33:56.200
نداریم
یکم درست کن

00:33:57.600 --> 00:34:00.800
به این نمایش عشق، من نمره کامل میدم

00:34:00.800 --> 00:34:02.800
شما با هم کار می کنین؟

00:34:02.800 --> 00:34:05.200
میخواین دفتراتون رو با هم جابجا کنین؟

00:34:05.200 --> 00:34:06.800
میخوای یکم بخوری؟
ممنون

00:34:06.800 --> 00:34:08.100
اوه، پرونده محله لونگ های

00:34:08.100 --> 00:34:11.710
فوراً یه کپی از همه اطلاعات بهم بده. من امروز با وکیل لیائو برای ملاقات میرم اونجا

00:34:13.200 --> 00:34:16.700
میدونی ژائو لی معاون ژانگ ایستگاه رو تحریک میکنه

00:34:16.700 --> 00:34:19.800
تا خواهر ژی لینگ و شوهر خواهر رو به «جادوی عشق» بفرسته؟

00:34:24.800 --> 00:34:28.400
مغز این بچه خیلی سریع کار می کنه

00:34:31.000 --> 00:34:33.900
چرا طرف غریبه ها رو میگیری؟ طرف کی هستی؟

00:34:34.760 --> 00:34:37.600
فکر می کنم این شخص خیلی ناراحته

00:34:37.600 --> 00:34:39.200
این خیلی غیر انسانیه

00:34:39.200 --> 00:34:41.000
اون فقط از رنج بقیه کیف میکنه؟

00:34:41.000 --> 00:34:43.600
سریع رنگ عوض کردی
واجبه

00:34:44.800 --> 00:34:46.400
من فکر می کنم که خواهر ژی لینگ

00:34:46.400 --> 00:34:48.300
قطعا به راحتی

00:34:48.300 --> 00:34:51.600
پا پس نمیکشه. مطمئناً از تمام تلاشش استفاده میکنه

00:34:51.600 --> 00:34:54.000
تا همه اون مردم رو ساکت کنه

00:34:54.000 --> 00:34:57.200
با شناختی که از خواهر ژی لینگ دارم، اگه اون این موضوع بدونه

00:34:57.200 --> 00:34:59.700
کل ساختمون بمبارون میکنه

00:35:00.800 --> 00:35:03.200
آن، نگاه کن

00:35:03.200 --> 00:35:06.200
اینجا دفتر مامانته

00:35:06.200 --> 00:35:09.800
 به همه سلام کن
سلام عمو و خاله

00:35:09.800 --> 00:35:13.400
این دستگاه کپیه. فهمیدی؟

00:35:18.800 --> 00:35:21.800
آن، این همون عمو یانگ گوانگه که بهت گفتم

00:35:21.800 --> 00:35:24.200
بهشون سلام کن
 سلام عمو. سلام خواهر

00:35:24.200 --> 00:35:25.400
سلام

00:35:25.400 --> 00:35:27.000
او به من گفت خواهر و تو عمو

00:35:27.000 --> 00:35:28.400
این بچه قدرت یادگیری بالایی داره

00:35:28.400 --> 00:35:30.800
یانگ گوانگ، بیا اینجا
خيلي خوشگلی

00:35:30.800 --> 00:35:33.500
مرسی خواهر. تو هم خوشگلی

00:35:34.830 --> 00:35:36.520
ما هر دو خوشگلیم

00:35:38.300 --> 00:35:39.700
میرم معاون ژانگ رو ببینم

00:35:39.700 --> 00:35:43.400
کمکم کن مراقب آن آن باشم. اگه اتفاقی براش بیفته، من فقط تو رو مسئول می دونم

00:35:43.400 --> 00:35:44.900
متوجهم

00:35:51.200 --> 00:35:53.100
بوی مرگ میاد

00:35:55.100 --> 00:35:57.600
بزار ازت یه سوال بپرسم

00:35:57.600 --> 00:36:01.000
 مامان ژی لینگ باهات خوب رفتار می کنه؟

00:36:01.000 --> 00:36:03.200
باهام خیلی خوبه

00:36:03.200 --> 00:36:05.300
و لباس های قشنگ زیادی برام میخره

00:36:05.300 --> 00:36:07.400
 برام خیلی چیزا میخره و می‌بردم تا بازی کنم

00:36:07.400 --> 00:36:09.200
واقعا؟

00:36:09.200 --> 00:36:13.100
بعد، پدرتم باهات خوب رفتار می کنه؟

00:36:13.100 --> 00:36:14.800
اونا واقعا خوبن

00:36:14.800 --> 00:36:16.800
واقعا؟

00:36:17.600 --> 00:36:20.000
متشکرم

00:36:24.200 --> 00:36:28.200
این بچه شبیه لی هنگ جی نیست

00:36:28.200 --> 00:36:31.400
 فرزند نامشروع لی هنگ جی که نیست، هان؟

00:36:31.400 --> 00:36:34.400
چرا همچین مزخرفاتی میگی؟

00:36:38.000 --> 00:36:41.700
چرا لی هنگ جی تلفنشو جواب نمیده؟

00:36:41.700 --> 00:36:43.000
اونوقت الان باید چیکار کنیم؟

00:36:43.000 --> 00:36:45.400
یکم دیگه، باید بری مصاحبه محله لونگ های

00:36:45.400 --> 00:36:47.500
چیکار می تونیم بکنیم؟

00:36:52.000 --> 00:36:54.600
مامان ژی لینگ
 آن

00:36:56.020 --> 00:36:59.260
 از معاون ژانگ درخواست مرخصی طولانی مدت کردم

00:37:01.800 --> 00:37:04.370
یانگ گوانگ، از این به بعد

00:37:04.370 --> 00:37:07.000
تو رو به خودت میسپارم

00:37:07.000 --> 00:37:10.900
لیائو وانگ، لطفا حواست بهش باشه

00:37:10.900 --> 00:37:13.600
نزار احساسی عمل کنه و دردسر بسازه

00:37:15.100 --> 00:37:16.400
بیا بریم، آن آن

00:37:16.400 --> 00:37:18.000
خداحافظی یادت نره

00:37:18.000 --> 00:37:22.000
دفعه بعد میبینمت خاله
دفعه بعد میبینمت خواهر
 دفعه بعد میبینمت برادر

00:37:22.800 --> 00:37:24.200
بیا بریم

00:37:25.000 --> 00:37:26.600
 بریم

00:37:29.200 --> 00:37:33.800
تموم شدیم رفت

00:37:33.800 --> 00:37:36.200
 احساس میکنم داریم سقوط میکنیم

00:37:37.600 --> 00:37:39.400
نیم ساعت دیگه میریم محله لونگ های

00:37:39.400 --> 00:37:41.400
آماده باشین

00:37:43.300 --> 00:37:45.800
اینجا منتظرم باش ، باید یه حسابی رو صاف کنم

00:37:45.800 --> 00:37:47.400
چیه؟

00:37:47.400 --> 00:37:49.700
چیزی که خیلی وقت پیش باید به حسابش میرسیدم

00:37:56.800 --> 00:37:58.000
برادر لی

00:38:00.600 --> 00:38:02.200
برادر ارشد

00:38:02.200 --> 00:38:04.200
چیکار می کنی؟
اونجا بمون

00:38:04.200 --> 00:38:06.400
داری چیکار میکنی برادر ارشد؟

00:38:06.400 --> 00:38:08.600
الان میخوام درست باهات صحبت کنم

00:38:08.600 --> 00:38:11.100
فکر نمی کنی این بار زیاده روی کردی؟

00:38:11.100 --> 00:38:13.100
برام مهم نیست قبلاً چطور باهام رفتار کردی

00:38:13.100 --> 00:38:15.490
چون برنامه خوبی ساختی، شکاف زمان طلایی دزدیدی

00:38:15.490 --> 00:38:17.600
تو توانایی داری و من بهت تبریک میگم

00:38:17.600 --> 00:38:21.400
اما این بار، میخوای از نیو ژی لینگ استفاده کنی تا مردم رو فریب بدی

00:38:21.400 --> 00:38:24.400
اون رئیس سابقته و تو رو وارد این عرصه کرده

00:38:24.400 --> 00:38:26.000
قلب داری؟

00:38:26.000 --> 00:38:28.800
 حتی  الان که فکر می کنم میبینم خیلی پستی

00:38:28.800 --> 00:38:31.000
یه نفر بدون هیچ اصول اخلاقی، واقعا

00:38:31.000 --> 00:38:33.000
واجد شرایط ، برای موندن توی ایستگاه ما نیست

00:38:33.000 --> 00:38:35.400
منظورت چیه برادر ارشد؟

00:38:40.800 --> 00:38:43.600
خوب، پس این تو بودی که اونو ضبط کردی

00:38:43.600 --> 00:38:47.000
بذار بهت بگم: من این ویدیو رو از یه بچه گرفتم

00:38:47.000 --> 00:38:50.200
بودنش توی دست من یا شخص دیگه ایمن تره

00:38:50.200 --> 00:38:53.100
اولش می خواستم از شرش خلاص شم، اما الان نظرم تغییر کرده

00:38:53.100 --> 00:38:55.200
وقتی کنارمی ، باید مراقب باشی

00:38:58.800 --> 00:39:00.600
 اون ویدیوی لعنتی

00:39:00.600 --> 00:39:02.800
 فکر میکنی میتونی منو شکست بدی؟

00:39:10.100 --> 00:39:12.000
برادر لی. حالت خوبه؟

00:39:12.000 --> 00:39:15.400
در مورد محله لونگ های، ما باید یه راهی پیدا کنیم

00:39:15.400 --> 00:39:18.800
اگه به یانگ گوانگ اجازه بدیم موفق بشه، اونموقع به کلی سرنوشتشو تغییر میده

00:39:18.800 --> 00:39:21.400
به این سادگی نیست

00:39:21.400 --> 00:39:24.200
پرونده محله لونگ های خیلی دردسرسازه

00:39:24.200 --> 00:39:26.400
بزار یه چیزی بهت بگم

00:39:26.400 --> 00:39:30.100
...در واقع محله اون طرف

00:39:35.200 --> 00:39:36.600
[مرکز مدیریت خیابان لونگ های]

00:39:36.600 --> 00:39:39.700
درسته که جوونی، اما والدین هم داری

00:39:39.700 --> 00:39:41.400
همچنین زمانی هم داری که پیر میشی

00:39:41.400 --> 00:39:42.800
 شما بزرگترا درک نمی کنین؟

00:39:42.800 --> 00:39:47.200
درک؟ دا یه میدونی چقدر فشار و استرس داریم؟

00:39:47.200 --> 00:39:49.850
یه ماه از حقوق من پای خونه ام میره

00:39:49.850 --> 00:39:51.800
 مثل سگ اضافه کاری می کنم

00:39:51.800 --> 00:39:54.600
 می تونی به جوانا کمک کنی؟

00:39:54.600 --> 00:39:57.800
تو خسته ای؟ فکر می کنم انرژی زیادی داری

00:39:57.800 --> 00:40:00.000
هر روز، نصفه شب برمی گردی

00:40:00.000 --> 00:40:03.300
و باید محکم زنگ بزنی. منظورت از اون کار چیه؟

00:40:03.300 --> 00:40:05.200
عمدا نمیذاری بخوابیم؟

00:40:05.200 --> 00:40:08.800
 باید بخوابی؟ فکر کنم حتی نیازی به خوابیدن هم نداری

00:40:08.800 --> 00:40:12.400
 هر روز ساعت ۴ صبح از خواب بیدار میشن

00:40:12.400 --> 00:40:15.300
و ساعت ۶ صبح موزیک میزارن

00:40:15.300 --> 00:40:17.400
و صداهایی مانند "اوه آه" درست میکنن

00:40:17.400 --> 00:40:19.200
 به این فکر کردی که ما چطور بخوابیم؟

00:40:19.200 --> 00:40:21.600
 ما افراد مسن نمی تونیم صبح ورزش کنیم؟

00:40:21.600 --> 00:40:24.200
درسته! ما آزادی نداریم؟

00:40:24.200 --> 00:40:27.200
 ورزش خوبه. میتونی جاهای دیگه ورزش کنی
 آره درسته

00:40:27.200 --> 00:40:29.800
همیشه طبقه پایین با صدای بلند فریاد میزنی
 چیکار می کنی؟

00:40:29.800 --> 00:40:32.200
بسه بسه

00:40:32.200 --> 00:40:34.400
شلوغ نکنین ، بسه دیگه

00:40:34.400 --> 00:40:37.400
تمومش کنین

00:40:37.400 --> 00:40:38.600
همه ساکت باشین

00:40:38.600 --> 00:40:40.400
بشینین بشینین سریع

00:40:41.400 --> 00:40:44.200
خیلی غیر منطقین

00:40:44.200 --> 00:40:47.800
وقتی دو طرف دعوا میکنن، به نظر نمیاد کم خوابی داشته باشن

00:40:47.800 --> 00:40:50.600
موضوعی که دارین روش بحث میکنین، فقط یه مشکل مربوط به فضا ست

00:40:50.600 --> 00:40:52.400
با توجه به فهم من، حدود

00:40:52.400 --> 00:40:55.400
 یه کیلومتر فاصله تا پارکینگ وجود داره

00:40:55.400 --> 00:40:57.900
 نه، این درست نیست
اصلا بحث این نیست

00:40:57.900 --> 00:41:01.100
مگه من یه ماشین خوب نخریدم که پیاده روی نکنم؟

00:41:01.100 --> 00:41:02.600
بعد از کار، میام خونه و خیلی خسته ام

00:41:02.600 --> 00:41:04.600
وقتی خونه میرسم، تازه باید از پله ها برم بالا

00:41:04.600 --> 00:41:07.200
مهمتر از همه، آسانسور نیست

00:41:07.200 --> 00:41:09.600
درسته. ما باید در مورد آسانسور بحث کنیم

00:41:09.600 --> 00:41:12.000
قبلاً در موردش بحث کردیم

00:41:12.000 --> 00:41:14.800
ما حاضریم مقداری پول برای نصب آسانسور بزاریم

00:41:14.800 --> 00:41:16.200
اما باید به وضوح بیان کنیم

00:41:16.200 --> 00:41:19.500
اصلا باید یه تابلو بذاریم افرادی که کمک نکردن نمیتونن ازش استفاده کنن

00:41:19.500 --> 00:41:21.600
میگی ما نمی تونیم  ازش استفاده کنیم، پس از اون استفاده نمی کنیم. حتی به کتفمونه

00:41:21.600 --> 00:41:23.000
درسته. کی باید ازش استفاده کنه؟

00:41:23.000 --> 00:41:26.000
 اصلا اگه میتونی، آسانسور جلوی در من نصب نکنین

00:41:26.000 --> 00:41:29.600
مگه میشه اینقدر خودخواه بود؟ شما چند سالتونه؟

00:41:29.600 --> 00:41:32.000
میخوای چیکار کنی؟

00:41:32.800 --> 00:41:35.200
من دارم بهتون میگم ، من دیگه نمیتونم با اینا کنار بیام

00:41:36.600 --> 00:41:39.200
آقای گو داره میاد. آقای گو بیا یه چیزی بگو

00:41:39.200 --> 00:41:41.000
ببینین شما جوونا چه فشاری

00:41:41.000 --> 00:41:44.100
به یه محقق باهوش قدیمی میارین
 آقای گو، بیا اینجا بشین

00:41:44.100 --> 00:41:47.200
جوونا، برین کنار. بذار خانم گو بیاد تو

00:41:47.200 --> 00:41:50.100
جوونا ادب و تربیت حالیشون نیست. بیا، آقای گو

00:41:52.200 --> 00:41:54.800
شیائو لیائو، یانگ گوانگ. یه بار دیگه همو دیدیم

00:41:54.800 --> 00:41:56.100
سلام، آقای گو

00:41:56.100 --> 00:41:57.800
چطورین؟

00:41:57.800 --> 00:42:01.700
 فضای اینجا خوب نیست ، من نمیام تو

00:42:02.340 --> 00:42:06.970
وکیل شیائو لیائو، می تونی منو هل بدی تا برم بیرون؟

00:42:13.200 --> 00:42:16.200
متشکرم
بیا بریم

00:42:17.600 --> 00:42:20.500
آقای گو، میشه بیای اینجا پیشم بشینی

00:42:20.500 --> 00:42:22.400
بفرما بشین

00:42:22.400 --> 00:42:24.300
بشین بشین

00:42:25.400 --> 00:42:27.000
قبل از اینکه بحث کنیم

00:42:27.000 --> 00:42:31.100
میخواستیم، نظرت رو در مورد آسانسور بدونیم

00:42:33.200 --> 00:43:07.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:07.224 --> 00:45:07.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.