﻿WEBVTT

00:00:00.018 --> 00:00:08.018
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:08.042 --> 00:00:17.042
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:17.142 --> 00:00:18.727
(کیم هیون جونگ)

00:00:18.810 --> 00:00:20.312
(مون سه هون)

00:00:20.395 --> 00:00:22.064
(شین جی یون)

00:00:22.147 --> 00:00:23.607
(کیم جون شیک)

00:00:23.690 --> 00:00:25.108
(کانگ سویون)

00:00:25.192 --> 00:00:26.568
(چوی شی هون)

00:00:26.652 --> 00:00:27.986
(آن یه وون)

00:00:28.070 --> 00:00:29.696
(سونگ جی آ)

00:00:29.780 --> 00:00:31.156
(اوه جین تک)

00:00:31.240 --> 00:00:32.699
(کیم سو مین)

00:00:32.783 --> 00:00:34.201
(سونگ مین جی)

00:00:34.284 --> 00:00:35.827
(چا هیون سونگ)

00:00:36.451 --> 00:00:49.251
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:52.469 --> 00:00:53.762
دستمو بگیر-
باشه-

00:00:56.390 --> 00:00:58.642
اگه الان دلفینا رد بشن خیلی خوب میشه

00:01:02.104 --> 00:01:03.188
واو

00:01:03.272 --> 00:01:06.358
احساس میکنم تو مسیر منتهی به بهشتم

00:01:10.779 --> 00:01:12.739
مین جی، میخوای دیگه خودمونی تر حرف بزنیم؟

00:01:13.240 --> 00:01:15.492
نظرت چیه؟-
باشه. همینکارو میکنیم-

00:01:15.576 --> 00:01:16.785
خوبه-
باشه-

00:01:16.868 --> 00:01:18.870
میتونی فقط سه هون صدام کنی-
سه هون؟-

00:01:18.954 --> 00:01:20.038
آره، سه هون

00:01:20.122 --> 00:01:21.290
پس تو منو انتخاب کردی

00:01:22.457 --> 00:01:24.251
چرا منو انتخاب کردی؟

00:01:24.334 --> 00:01:26.503
وقتی داشتیم آشپزی میکردیم
دیدم چقدر زحمت کشیدی

00:01:26.587 --> 00:01:27.629
که اینطور

00:01:27.713 --> 00:01:29.756
سخت کوشیت رو دوست داشتم

00:01:29.840 --> 00:01:30.882
آها

00:01:33.552 --> 00:01:36.138
تو از اواسط برنامه اومدی نه؟-
آره-

00:01:36.221 --> 00:01:39.057
حتما خیلی احساس فشار میکنی-
آره خیلی احساس فشار میکنم-

00:01:39.141 --> 00:01:41.393
...و یکمم خجالتی ام-
که اینطور-

00:01:42.019 --> 00:01:43.854
برای همین منو اینجا آوردی؟

00:01:43.937 --> 00:01:45.897
همدیگرو میشناختیم ولی
تا حالا با هم ملاقاتی نداشتیم

00:01:46.732 --> 00:01:49.234
"برای همین با خودم گفتم، "عه اون که جی آست-
"جی آ اومده"-

00:01:49.318 --> 00:01:50.652
"آره. "عه اون که جی آست

00:01:51.695 --> 00:01:53.196
شاید سرنوشتمون بوده که همو ببینیم

00:01:57.367 --> 00:02:00.537
این برنامه خیلی بهم ظلم میکنه

00:02:01.163 --> 00:02:02.080
چند بار؟

00:02:02.164 --> 00:02:06.001
جوریه که رفیق فابت رو کراشت کراش داره

00:02:06.084 --> 00:02:09.504
فکر کنم چون خجالتیه جی آ رو انتخاب کرد

00:02:09.588 --> 00:02:11.965
ولی اگه بهش علاقه داشته باشه چی؟-
...خب اونجوری-

00:02:12.049 --> 00:02:12.966
مشکل آمیز میشه

00:02:13.050 --> 00:02:14.676
منظورم اینه که شرایط خیلی ظالمانه است

00:02:14.760 --> 00:02:17.220
آره. از این زاویه بهش نگاه نکرده بودم-
میفهمم چی میگی-

00:02:17.304 --> 00:02:19.389
...رفیق فابت یهو میاد

00:02:19.473 --> 00:02:21.058
...و-
به اینجاش فکر نکرده بودم-

00:02:21.141 --> 00:02:23.477
...و اگه دختری که تو دوست داری و دوست داشته باشه-
ممکنه اعلام جنگ کنه-

00:02:24.478 --> 00:02:26.980
،یجورایی میدونستم هیون سونگ هیونگ و من

00:02:27.064 --> 00:02:30.067
تیپ های ایده آل یکسانی داریم

00:02:30.692 --> 00:02:33.779
و خب از اوضاع پیش اومده اصلا راضی نبودم

00:02:34.738 --> 00:02:35.614
آره

00:02:38.116 --> 00:02:39.159
هان هه، هونگ جین کیونگ)
(لی دا هی، کیوهیون

00:02:39.242 --> 00:02:40.410
ای بابا

00:02:40.494 --> 00:02:43.580
...از بین این همه زن-
هیون سونگ جی آ رو انتخاب کرد-

00:02:43.664 --> 00:02:44.748
آره

00:02:44.831 --> 00:02:47.250
احتمالا درباره ی رابطه ای که هیون جونگ
و جی آ داشتن خبر نداشت نه؟

00:02:47.334 --> 00:02:49.878
...آره. احتمالا هیون سونگ نمیدونسته که

00:02:49.961 --> 00:02:52.297
بین هیون جونگ و جی آ چه خبره-
درسته-

00:02:52.381 --> 00:02:53.590
...احتمالا به همین دلیله که تونسته

00:02:53.673 --> 00:02:55.467
به راحتی انتخابش کنه-
آره-

00:02:55.550 --> 00:03:00.430
سه عضو جدیدی که ملحق شدن
کلا احتمالات رو عوض کردن

00:03:00.972 --> 00:03:02.349
قرار روی کشتی)
(چا هیون سونگ و سونگ جی آ

00:03:02.432 --> 00:03:05.185
باورم نمیشه که الان با تو اینجام

00:03:05.268 --> 00:03:06.603
احساس خیلی متفاوتی داره

00:03:06.686 --> 00:03:07.521
آره

00:03:08.855 --> 00:03:10.399
چند وقته سینگل بودی؟

00:03:10.482 --> 00:03:12.609
فکر کنم حدودا 3 ساله-
واقعا؟-

00:03:12.692 --> 00:03:14.820
حتما خیلی تو قرار گذاشتن سختگیری

00:03:14.903 --> 00:03:15.779
من؟

00:03:17.531 --> 00:03:18.490
نیستی؟

00:03:18.573 --> 00:03:20.033
تیپ ایده آلت چیه؟

00:03:20.617 --> 00:03:23.328
یکی که باهام جور باشه

00:03:24.037 --> 00:03:25.997
از نظر ظاهر چی؟

00:03:26.081 --> 00:03:29.042
از نظر ظاهر، من به زنایی جذب میشم
که چشمای قشنگی دارن

00:03:29.126 --> 00:03:30.752
جذب اونایی میشم که سرشار از انرژی مثبتن

00:03:31.378 --> 00:03:33.130
من جذب مردایی میشم که سکسی و شیرینن

00:03:35.590 --> 00:03:37.217
...به نظر میرسه تو پیدا کردن دوست پسر قراره

00:03:37.884 --> 00:03:39.261
چرا؟-

00:03:39.344 --> 00:03:41.138
همچین مردایی سخت پیدا میشن

00:03:41.221 --> 00:03:42.472
آره والا

00:03:44.975 --> 00:03:46.977
این اولین باریه که شخصا داری منو میبینی

00:03:47.060 --> 00:03:48.562
اولین نظری که وقتی منو دیدی، داشتی، چی بود؟

00:03:48.645 --> 00:03:50.230
اولین نظرم نسب بهت؟

00:03:50.313 --> 00:03:51.606
...نکنه-
میخوای بدونی؟-

00:03:52.190 --> 00:03:53.150
سکسی

00:03:57.154 --> 00:03:59.281
مطمئنم که بین زنا محبوبی

00:03:59.364 --> 00:04:00.866
من؟-
آره-

00:04:00.949 --> 00:04:02.075
چون سکسی هستی

00:04:03.410 --> 00:04:05.912
چیکار باید کنم تا زنا بهم جذب بشن؟-
سکسی. چی؟-

00:04:05.996 --> 00:04:10.125
به نظرت چیکار کنم بهتره؟-
تو همینجوریشم سکسی هستی-

00:04:10.625 --> 00:04:12.878
خیلیا اینو بهت نمیگن؟

00:04:12.961 --> 00:04:14.588
نه، نمیگن

00:04:15.088 --> 00:04:18.049
مردم بهم میگن که سرد و ترسناک به نظر میام

00:04:19.259 --> 00:04:21.386
خب یجورایی ترسناک به نظر میرسی

00:04:22.387 --> 00:04:24.181
زیاد لبخند نمیزنم-
چون لبخند نمیزنی-

00:04:24.264 --> 00:04:27.142
برای همینه
ولی وقتی لبخند میزنی کاملا متفاوت به نظر میرسی

00:04:28.351 --> 00:04:29.853
وقتی لبخند میزنی کیوت میشی

00:04:31.188 --> 00:04:32.773
هرچقدر تفاوت بین لبخند زدن
و نزدنت بیشتر باشه، بهتره

00:04:33.523 --> 00:04:34.983
یه فریبندگی غیر منتظره است

00:04:39.070 --> 00:04:42.532
به کی بیشتر از همه جذب میشی؟

00:04:44.493 --> 00:04:46.369
مجبورم جواب این سوالو بدم؟-
چی؟-

00:04:46.953 --> 00:04:48.330
نه اگر نمیخوای نیاز نیست بگی

00:04:49.331 --> 00:04:50.749
یه رازه-
یه رازه؟-

00:04:52.417 --> 00:04:53.585
یه رازه

00:04:57.756 --> 00:05:01.718
...واو، جی آ واقعا خوب میدونه با مردا

00:05:01.802 --> 00:05:03.053
چجوری رفتار کنه-
خیلی خفنه-

00:05:03.136 --> 00:05:04.971
از نظر منم هیون سونگ جذابه-
دقیقا-

00:05:05.055 --> 00:05:09.017
اینکه پلک چشماش ساده است رو دوست دارم

00:05:09.100 --> 00:05:11.895
باعث میشه وقتی میخنده خیلی جذاب به نظر برسه

00:05:11.978 --> 00:05:13.021
مگه نه؟

00:05:13.104 --> 00:05:14.439
قرار روی کشتی)
(سونگ مین جی و مون سه هون

00:05:14.523 --> 00:05:16.233
...خب

00:05:16.316 --> 00:05:18.819
تو منو انتخاب کردی-
درسته-

00:05:18.902 --> 00:05:20.070
دلیل خاصی هست که منو انتخاب کردی؟

00:05:20.821 --> 00:05:22.989
من به اونایی که بینی زیبایی دارن جذب میشم

00:05:24.533 --> 00:05:26.493
برای همین تو رو انتخاب کردم-
که اینطور-

00:05:26.993 --> 00:05:29.496
خب راستش فعلا خیلی نمیدونم
چجور شخصیتی داری

00:05:29.579 --> 00:05:30.747
منم

00:05:30.831 --> 00:05:33.542
چجور شخصیتی برات جذابه؟

00:05:33.625 --> 00:05:36.086
...چه مدل آدمی رو-
اونایی که بازی میکنن رو دوست دارم؟-

00:05:36.169 --> 00:05:38.421
چی؟-
اونایی که بازی میکنن-

00:05:38.505 --> 00:05:39.673
اونایی که بازی کامپیوتری میکنن؟-
آره-

00:05:39.756 --> 00:05:41.841
چون از بازی های کامپیوتری خوشت میاد؟-
آره. خیلی خوشم میاد-

00:05:41.925 --> 00:05:45.220
که اینطور. چه بازی هایی بازی میکنی؟-
اُورواچ-

00:05:45.303 --> 00:05:46.304
که اینطور

00:05:47.514 --> 00:05:49.349
بد شد. من از بازی متنفرم

00:05:50.016 --> 00:05:53.061
هیچ اکانتی چیزی هم ندارم
تا حالا هم بازی نکردم

00:05:53.144 --> 00:05:55.063
واقعا؟-
دست پاچه به نظر میرسه-

00:05:55.647 --> 00:05:57.190
مردایی مثل اونم هستن

00:05:57.274 --> 00:05:58.775
از بازی کامپیوتری خوششون نمیاد-
اووو-

00:05:58.858 --> 00:06:02.112
رو بازی کردم Maple Story بچه که بودم بازی
ولی از اون زمان تا حالا بازی دیگه ای بازی نکردم

00:06:03.113 --> 00:06:06.950
اُورواچ یه بازی تیراندازیه نه؟

00:06:07.033 --> 00:06:08.118
تم Junkrat من

00:06:09.286 --> 00:06:11.037
اسم یکی از کاراکتراست

00:06:11.121 --> 00:06:12.080
چی؟

00:06:12.163 --> 00:06:13.540
میشناسیش؟-
معلومه که نه-

00:06:13.623 --> 00:06:15.917
چطور ممکنه بشناسمش؟
من هیچ بازی ای بازی نمیکنم

00:06:16.001 --> 00:06:17.335
"معلومه که نه"

00:06:17.419 --> 00:06:18.461
معلومه که نمیشناسه

00:06:18.545 --> 00:06:19.671
اون بازی نمیکنه

00:06:19.754 --> 00:06:21.965
بهت که گفتم من حتی یدونه اکانتم ندارم

00:06:22.674 --> 00:06:24.676
...ولی-
رو میشناسم Maple Story و Sudden Attack-

00:06:24.759 --> 00:06:26.094
که اینطور-
فقط همین دوتارو میشناسم-

00:06:26.928 --> 00:06:28.638
پس اصلا بازی نمیکنی-
اصلا-

00:06:29.514 --> 00:06:31.641
بازیکن خوبی؟ رنک بالایی؟

00:06:31.725 --> 00:06:33.560
رنک بالا نیستم ولی یه بازیکن با درجه ی پلاتینیم

00:06:33.643 --> 00:06:34.561
چی؟-
پلاتینی-

00:06:34.644 --> 00:06:35.604
نمیدونی نه؟

00:06:35.687 --> 00:06:37.105
پلات؟-
پلاتینی-

00:06:37.188 --> 00:06:38.356
پلاتینی؟-
آره-

00:06:38.440 --> 00:06:39.983
مثل اون مارک ماست؟-
نه-

00:06:44.904 --> 00:06:46.197
وای، سه هون رو دوست دارم

00:06:47.324 --> 00:06:49.117
توی بازی رده های مختلفی هست-
چی؟-

00:06:49.200 --> 00:06:50.118
رده-
رده؟-

00:06:50.201 --> 00:06:52.245
خب، چجوری بهت توضیح بدم

00:06:52.329 --> 00:06:55.373
به نظرت موضوع رو عوض کنیم؟-
آره. موضوع رو عوض کنیم-

00:06:57.292 --> 00:07:01.046
اول میرم یاد میگیرن رده و چیزای دیگه چین-
باشه-

00:07:01.129 --> 00:07:04.049
احتمالا بقیه ی پسرا میدونن
ازشون میپرسم

00:07:04.132 --> 00:07:05.050
باشه

00:07:05.133 --> 00:07:06.968
...اینکه بازی دوست نداری یکم

00:07:07.594 --> 00:07:10.513
خواننده مورد علاقت کیه؟
چه سبک آهنگی دوست داری؟

00:07:10.597 --> 00:07:12.223
هیپ هاپ دوست دارم

00:07:12.724 --> 00:07:13.725
هیپ هاپ؟

00:07:16.394 --> 00:07:18.647
هیچوقت هیپ هاپ گوش نمیدم

00:07:22.233 --> 00:07:24.235
اینطوری دارن وقت تلف میکنن فقط

00:07:25.111 --> 00:07:27.489
موضوعو از بازی به موزیک تغییر داد
 اینم نتیجش

00:07:27.572 --> 00:07:28.782
دقیقا

00:07:31.159 --> 00:07:32.077
خدای من

00:07:33.995 --> 00:07:35.205
ای بابا

00:07:35.872 --> 00:07:36.706
پس هیپ هاپ؟

00:07:38.333 --> 00:07:39.167
خداا

00:07:39.668 --> 00:07:40.961
همش سوپرایزم میکنی

00:07:42.295 --> 00:07:45.048
خدا-
تو چه نوع موسیقی گوش میدی؟-

00:07:45.131 --> 00:07:48.385
خواننده های مورد علاقه من

00:07:49.219 --> 00:07:50.220
....جو سانگ مو و

00:07:50.303 --> 00:07:51.429
کی؟-
جو سانگ مو-

00:07:51.513 --> 00:07:53.098
آهان-
شین سانگ هون-

00:07:54.015 --> 00:07:57.102
و یو جه ها-
پس تو بالاد دوس داری-

00:07:57.185 --> 00:07:58.937
اره من از بالاد احساسی خوشم میاد

00:07:59.020 --> 00:08:00.355
.....ولی تو هیپ هاپ دوست

00:08:02.816 --> 00:08:04.192
چیکار کنیم؟-
....خب-

00:08:06.569 --> 00:08:08.154
میتونم یکم هیپ هاپو امتحان کنم

00:08:09.948 --> 00:08:13.743
امروز میرم از پسرا میپرسم
ببینم کی از هیپ هاپ خوشش میاد

00:08:15.662 --> 00:08:17.414
خدای من

00:08:20.583 --> 00:08:21.710
(قرار روی کشتی)
(کیم سومین و کیم جون شیک)

00:08:21.793 --> 00:08:23.378
چیزی هست که بخوای ازم بپرسی؟

00:08:24.921 --> 00:08:26.339
تایپ ایده آل داری؟

00:08:26.423 --> 00:08:27.507
آها

00:08:28.508 --> 00:08:30.176
یه بار گفتی چهره های گربه ای برات جذابن

00:08:30.260 --> 00:08:31.136
درسته

00:08:31.219 --> 00:08:36.307
برای من اونایی جذابن که
 پلک دوتایی ضخیم دارن

00:08:37.017 --> 00:08:40.395
من پلک دوتایی ندارم
پلکم یکیه

00:08:41.396 --> 00:08:43.231
از نظر ظاهری اونارو دوس دارم

00:08:43.314 --> 00:08:45.316
منم خب صورت گربه ای نیستم

00:08:45.400 --> 00:08:46.609
بستگی داره چه نوع گربه ای باشه

00:08:46.693 --> 00:08:50.572
واقعا؟
همه میگن من صورتم مثل پاپی عه

00:08:51.614 --> 00:08:53.825
فکر میکنم شبیه
گربه ای اگه یکم سیبیل داشتی

00:08:53.908 --> 00:08:55.243
که اینطور

00:09:00.999 --> 00:09:03.501
...تونستم

00:09:04.461 --> 00:09:07.338
یکم بیشتر با جون شیک آشنا بشم

00:09:08.715 --> 00:09:10.216
ولی هنوز مطمئن نیستم

00:09:14.471 --> 00:09:15.680
هیون جونگ و شی هونن

00:09:17.974 --> 00:09:19.684
وای نه حتما خیلی درگیرن

00:09:32.363 --> 00:09:35.241
ولی جدا به لطف تو
تونستم یه برگر بگیرم

00:09:35.325 --> 00:09:38.411
امروز یه قول دادم-
بهت خوش گذشت؟-

00:09:38.495 --> 00:09:40.205
سر قولم میمونم

00:09:40.288 --> 00:09:41.206
اوکی

00:09:43.041 --> 00:09:45.335
یکم استراحت کن به زودی میبینمت-
اوکی-

00:09:45.418 --> 00:09:46.711
مرسی-
خدافظ-

00:09:46.795 --> 00:09:49.047
کنجکاوم بدونم چجوری شده

00:09:49.547 --> 00:09:50.882
یکم استراحت کن

00:09:50.965 --> 00:09:52.175
بعدا میبینمت-
بای-

00:09:58.389 --> 00:10:00.100
سلام هیون سونگ-
ببین کی برگشتهههه-

00:10:00.183 --> 00:10:02.936
چقدر شانس داری؟-
ها؟-

00:10:03.019 --> 00:10:05.480
شما بچه ها چجوری اینجا همو دیدین؟-
هیچ ایده ای ندارم-

00:10:06.397 --> 00:10:07.690
حرف بزنیم؟

00:10:08.650 --> 00:10:09.567
چجوری پیش رفت؟

00:10:10.568 --> 00:10:13.488
خیلی کیوته واقعا سوپرایزم کرد-
جدی؟-

00:10:13.571 --> 00:10:15.073
اون واقعا منو سوپرایز کرد-
که اینطور-

00:10:15.156 --> 00:10:17.117
فک میکردم از اون ادمای سرده

00:10:17.200 --> 00:10:19.619
ولی خیلی بامزه بود هیپ هاپ دوس داشت

00:10:20.829 --> 00:10:23.498
باید یه سری چیزارو یاد بگیرم
ردیف چیه؟

00:10:23.581 --> 00:10:25.542
چطور؟-
چیزایی مثل گرندمستر-

00:10:25.625 --> 00:10:28.878
مربوط به ویدیو گیمه-
خیلی گیم دوست داشت. من باید یاد بگیرم-

00:10:29.587 --> 00:10:30.797
هیچ ایده ای نداشتم

00:10:30.880 --> 00:10:34.676
داشتیم درباره ی سرگرمیامون صحبت میکردم
بهش گفتم من از گیم متنفرم

00:10:34.759 --> 00:10:36.469
بعد اون گفت که گیم دوست داره

00:10:37.053 --> 00:10:39.931
من به هیپ هاپ گوش نمیدم
نسبت بهش یه جور الرژی دارم

00:10:40.515 --> 00:10:42.767
واقعا؟-
من واقعاااا خوشم نمیاد-

00:10:42.851 --> 00:10:45.353
ولی ظاهرا اون هیپ هاپ دوست داره-
وای-

00:10:45.436 --> 00:10:48.106
که این خیلی بامزش کرد راستش
  کلی خندیدیم

00:10:48.189 --> 00:10:50.817
راجع به چیزایی که نمیشناسید حرف زدید؟-
آره-

00:10:50.900 --> 00:10:52.277
راجع به تفاوت هامون حرف زدیم

00:10:53.319 --> 00:10:54.904
ما کاملا متفاوت بودیم

00:10:54.988 --> 00:10:56.447
شاخ در اورده بود-
شی هون درسته؟-

00:10:56.531 --> 00:10:59.450
وقتی فهمیدیم خیلی شوکه شدیم

00:10:59.534 --> 00:11:03.037
که چقدر متفاوتیم-
واقعا؟انقدر متفاوتین؟-

00:11:03.121 --> 00:11:06.958
ما راجع به اون چیزا حرف نزدیم-
من حتی نمیدونم اون به چی علاقه داره-

00:11:07.041 --> 00:11:09.961
چرا این چیزارو ازش نپرسیدی؟-
این چیزارو ازش نپرسیدم-

00:11:10.044 --> 00:11:12.630
به خیلی از سوالاش جواب دادم

00:11:12.714 --> 00:11:16.050
بهش گفتم بهشت چجوریه و ما توش چیکار میکنیم

00:11:16.134 --> 00:11:18.386
جی آ هم راجع بهش گفت
 گفت که اونجا عالیه

00:11:18.469 --> 00:11:19.470
که اینطور

00:11:20.096 --> 00:11:21.431
خیلی خوبه-
زمان سریع گذشت-

00:11:23.266 --> 00:11:25.560
اونجا چیزی خوردین؟

00:11:25.643 --> 00:11:27.186
نه خیلی چیزی نداشتیم بخوریم

00:11:27.270 --> 00:11:30.648
دِیت من دریازدگی داشت-
جی آ؟-

00:11:30.732 --> 00:11:31.858
دریا زده شد-
بالا اورد؟-

00:11:32.442 --> 00:11:33.735
نه بالا نیورد-

00:11:33.818 --> 00:11:35.278
فقط حرف زدیم

00:11:35.361 --> 00:11:37.780
نشستیم روی عرشه و کلی حرف زدیم-
مشخصه-

00:11:37.864 --> 00:11:39.449
چرا جی آ رو انتخاب کردی؟

00:11:40.533 --> 00:11:45.413
خب من جی آ رو میشناختم ولی
 هیچوقت باهاش شخصا ملاقات نکردم

00:11:45.496 --> 00:11:46.372
آهان پس اینطوریه

00:11:47.123 --> 00:11:49.083
وقتی دیدمش با خودم گفتم
عه اون اینجا چیکار میکنه؟

00:11:49.167 --> 00:11:50.043
آهان

00:11:51.044 --> 00:11:53.046
خوش گذشت ولی خیلی گشنمه-
واقعا؟-

00:11:53.129 --> 00:11:54.422
گشنه؟-
هیچی نخوردم-

00:11:55.089 --> 00:11:56.925
پس شما دوتا همین الانشم همدیگرو میشناسین

00:11:57.008 --> 00:11:58.635
اره جالبه نه؟-
خیلی جالبه-

00:11:58.718 --> 00:12:00.929
چه جالب چجوری ممکنه؟-
منم تعجب کردم-

00:12:01.012 --> 00:12:03.348
اون با چیزی که نشون میده فرق داره-
واقعا؟-

00:12:03.431 --> 00:12:04.849
خیلی مهربون و ملایمه

00:12:05.350 --> 00:12:06.559
خیلی تعجب ‌آور بود

00:12:09.062 --> 00:12:12.273
از بین همه ی شرکت کننده های مرد اینجا

00:12:12.357 --> 00:12:14.943
هیون سونگ از نظر ظاهری به
تیپ ایده آل من نزدیک ترینه

00:12:16.527 --> 00:12:17.779
واقعا؟-
اوووو-

00:12:18.279 --> 00:12:19.822
چه اتفاقی داره میوفته؟

00:12:20.448 --> 00:12:21.908
کاملا جذبش شدم

00:12:22.659 --> 00:12:23.493
اره

00:12:24.369 --> 00:12:26.329
اون خیلی به تیپ من نزدیکه

00:12:31.042 --> 00:12:32.293
جی آ تو اینجایی؟

00:12:32.377 --> 00:12:33.252
اره

00:12:34.462 --> 00:12:36.047
بریم بیرون؟-
اره-

00:12:40.301 --> 00:12:41.719
سلام-
خوابم برد-

00:12:43.012 --> 00:12:44.639
خواب بودی؟

00:12:44.722 --> 00:12:46.265
میخوای برو بخواب-
نه نه-

00:12:46.349 --> 00:12:47.433
مطمئنی؟-
اره-

00:12:47.517 --> 00:12:48.851
شنیدم دریا زده شدی

00:12:48.935 --> 00:12:51.145
اره وایسا فکر کنم داره میوفته یه لحظه

00:12:52.188 --> 00:12:53.064
بذار ببینم

00:12:57.735 --> 00:12:58.778
چیکار میکنی؟

00:12:58.861 --> 00:13:00.405
من؟ اینجا خیلی افسرده شدم

00:13:00.488 --> 00:13:01.364
چرا؟

00:13:01.864 --> 00:13:03.866
حوصلم سر رفته بود

00:13:04.617 --> 00:13:06.327
...هی جدا من-
غذا خوردی؟-

00:13:06.411 --> 00:13:07.578
یکم سیب زمینی

00:13:07.662 --> 00:13:09.080
سیب زمینی؟-
اره-

00:13:10.123 --> 00:13:11.290
پس حسابی حوصله‌ت سررفته بوده

00:13:11.374 --> 00:13:14.711
هیچی نیست انجام بدم یا
هیچکس نیست باهاش حرف بزنم

00:13:15.712 --> 00:13:16.671
تو چی؟

00:13:17.547 --> 00:13:19.841
خب من دریا زده شدم الانم گشنمه

00:13:20.466 --> 00:13:22.385
کجا داریم میریم؟ اونور؟-
یه جای ساکت-

00:13:24.679 --> 00:13:26.222
میبینی دارم تلاش میکنم؟

00:13:26.305 --> 00:13:27.432
منظورت چیه؟

00:13:27.515 --> 00:13:29.851
همیشه میام پیش تو-
درسته-

00:13:30.351 --> 00:13:32.437
همه میگن تحت تاثیر قرار گرفتن-
تحت تاثیر قرار گرفتن؟-

00:13:32.520 --> 00:13:34.230
اره من شبیه توله سگم

00:13:35.565 --> 00:13:37.150
تو صاحب منی و من همیشه سمت تو میدوم

00:13:37.233 --> 00:13:38.735
دممو تکون میدم-
تو مثل توله سگی؟-

00:13:41.029 --> 00:13:42.989
هیچوقت ندیده بودم
همچین چیزای کیوتی بگه

00:13:43.072 --> 00:13:43.990
درسته-
هیون جونگ-

00:13:44.073 --> 00:13:45.450
اون یکم حسوده

00:13:46.784 --> 00:13:50.621
در هر صورت همه چیز داشت بین جی آ
و هیون جونگ خوب پیش میرفت

00:13:50.705 --> 00:13:54.208
تا وقتی که اون گفت هیون سونگ تیپ ایده آلشه

00:13:54.292 --> 00:13:57.086
و هیون جونگ حس دلواپسی کرد

00:13:57.170 --> 00:13:59.422
درسته-
 چه اتفاقی برای شی هون افتاد؟-

00:13:59.505 --> 00:14:01.215
....خب شی هون

00:14:01.299 --> 00:14:05.178
شی‌هون با سومین رفت آب بیارن-
میدونم

00:14:05.261 --> 00:14:06.846
و خیلی خوب باهم کنار اومدن

00:14:06.929 --> 00:14:10.224
...ولی-
ولی سومین جون شیکو انتخاب کرد-

00:14:10.308 --> 00:14:12.351
اره من فکر کردم اون شی هونو انتخاب میکنه

00:14:12.435 --> 00:14:13.770
منم همینطور

00:14:13.853 --> 00:14:16.481
میخوام بدونم جون شیک به چی فکر میکنه-
سه هون خیلی بامزه بود-

00:14:16.981 --> 00:14:18.399
سه هون

00:14:18.483 --> 00:14:21.569
چطوری انقدر باهم متفاوتن؟

00:14:21.652 --> 00:14:24.197
.....فکر میکنی اون به مینجی-
اره-

00:14:24.280 --> 00:14:25.490
علاقه داره؟

00:14:25.573 --> 00:14:27.617
گفت میخواد دربارش بدونه-
درسته-

00:14:27.700 --> 00:14:29.994
انگار برای اون جالبه

00:14:30.078 --> 00:14:32.246
با کسی که خیلی باهاش فرق داره آشنا شده

00:14:32.330 --> 00:14:34.707
میتونه همین براش جذاب باشه-
…مهم نیست-

00:14:34.791 --> 00:14:37.627
چقدر باهم فرق دارن
کل قضیه براش هیجان انگیزه

00:14:37.710 --> 00:14:41.130
به هر حال اون الان احتمال بیشتری داره

00:14:45.259 --> 00:14:46.928
خرچنگ ها؟-
!خدای من، رشته فرنگی فوری-

00:14:47.011 --> 00:14:48.930
!نودل خرچنگ-
همونطور که راجع بهش صحبت کردیم-

00:14:49.013 --> 00:14:51.140
گفتم که-
راجع به نودل-

00:14:51.224 --> 00:14:53.393
بهت گفتم-
صورت جون شیک رو نگاه کن-

00:14:53.476 --> 00:14:56.145
برگر و نودل فوری؟
امروز روز شانس منه

00:14:56.229 --> 00:14:57.730
نودل فوری؟-
نودل فوری؟-

00:14:57.814 --> 00:14:59.107
!بله! نودل فوری

00:14:59.190 --> 00:15:01.192
وای خیلی دلم برای نودل فوری تنگ شده بود

00:15:12.870 --> 00:15:14.956
باید روی میز آب بذاریم؟

00:15:15.039 --> 00:15:16.749
باشه، بیاین میز رو بچینیم

00:15:17.625 --> 00:15:19.794
آب خیلی زیادی احتیاج داریم

00:15:19.877 --> 00:15:22.004
فقط بهشون بگو که زودتر شروع کنن-
باشه-

00:15:23.631 --> 00:15:24.549
خیلی خوب

00:15:33.558 --> 00:15:34.725
بخوریم-
بخوریم-

00:15:34.809 --> 00:15:35.977
لذت ببر

00:15:36.060 --> 00:15:37.228
لذت ببر

00:15:39.313 --> 00:15:40.565
لذت ببر

00:15:48.656 --> 00:15:52.952
خیلی وقت بود که با تعداد زیادی
از آدما غذا نخورده بودم

00:15:53.035 --> 00:15:54.245
هیونگ سونگ، امروز چطور بود؟

00:15:54.912 --> 00:15:56.706
هنوز دارم خوش میگذرونم

00:15:57.206 --> 00:15:58.833
هنوز؟-
هنوز، خیلی خوبه-

00:15:58.916 --> 00:16:01.335
مین جی، زندگی تو یه جزیره متروکه چطوره؟

00:16:01.419 --> 00:16:02.587
یجورایی با حاله

00:16:02.670 --> 00:16:03.546
ببخشید؟-
با حاله-

00:16:03.629 --> 00:16:04.505
با حال؟-
بله-

00:16:04.589 --> 00:16:07.550
ما الان سه شرکت کننده دیگه داریم
ولی هنوز با هم فرق داریم

00:16:07.633 --> 00:16:08.676
درسته-
درسته-

00:16:08.759 --> 00:16:10.678
همه ی دوازده تامون متفاوتیم

00:16:12.430 --> 00:16:13.639
خوش امدی

00:16:13.723 --> 00:16:15.057
ممنونم

00:16:17.935 --> 00:16:19.145
وعده عالی ای بود

00:16:20.104 --> 00:16:21.939
خدای من، غروب خورشید امروز خیلی زیباس

00:16:22.023 --> 00:16:23.649
کسی میخواد موقع غروب شنا کنه؟

00:16:23.733 --> 00:16:24.609
من هستم

00:16:24.692 --> 00:16:27.528
هیون سونگ، از آب خوشت میاد؟-
عاشقشم-

00:16:27.612 --> 00:16:29.238
واقعا؟عالیه

00:16:31.991 --> 00:16:34.243
چی؟-
بریم-

00:16:34.327 --> 00:16:35.536
بریم-
پا برهنه بهتره-

00:16:35.620 --> 00:16:37.788
! بریم-
باشه-

00:16:38.539 --> 00:16:39.665
چیکار داری میکنی؟

00:16:43.461 --> 00:16:45.004
خدای من! دیوونه کننده اس

00:16:46.964 --> 00:16:47.924
!خیلی مردونه اس

00:16:50.301 --> 00:16:52.595
دیوونه کننده اس-
به نظر خیلی سرد میاد-

00:16:53.763 --> 00:16:55.389
عالی بود

00:17:13.366 --> 00:17:14.283
خیلی سرد

00:17:14.784 --> 00:17:15.910
میدونم خیلی سرد

00:17:15.993 --> 00:17:17.245
واقعا سرده

00:17:51.862 --> 00:17:53.197
ما داریم آسمون رو نگاه میکنم

00:17:53.281 --> 00:17:54.407
ببخشید

00:17:55.241 --> 00:17:57.535
آسمون واقعا زیباس-
الان تو ماه عسلی؟-

00:17:57.618 --> 00:17:58.494
نه-
آره-

00:17:58.578 --> 00:18:00.246
اومدی بالی؟-
چطور فهمیدی؟-

00:18:00.329 --> 00:18:01.622
…اما خورشید

00:18:01.706 --> 00:18:02.832
خیلی قشنگ؟-
خیلی قشنگه

00:18:02.915 --> 00:18:05.167
گرد بود-
،درسته، نزدیک غروب آفتاب بود-

00:18:05.251 --> 00:18:07.587
پس عجله کردیم و با هم ملاقات کردیم-
درسته-

00:18:07.670 --> 00:18:09.463
تا قبل از ناپدید شدن آفتاب ببینیمش

00:18:09.547 --> 00:18:11.173
اما قبلا رفته بود-
ناپدید شده بود-

00:18:12.091 --> 00:18:13.676
زندگی همش درباره ی زمان بندیه-
درسته-

00:18:13.759 --> 00:18:14.885
واقعا

00:18:17.221 --> 00:18:18.806
منتظر کیه؟

00:18:18.889 --> 00:18:20.141
فکر کنم جی آ

00:18:24.895 --> 00:18:26.564
بریم؟-
چی؟-

00:18:26.647 --> 00:18:28.566
بریم؟-
کجا؟-

00:18:29.275 --> 00:18:31.027
خب، کنار کافه تریا چطوره؟

00:18:31.110 --> 00:18:32.445
خوبه؟-
البته-

00:18:32.528 --> 00:18:33.779
این صندلی هم خوبه

00:18:33.863 --> 00:18:36.324
انگار شی هون منتظر جی آ ئه

00:18:36.407 --> 00:18:37.783
جی آ خیلی محبوبه

00:18:37.867 --> 00:18:39.368
آره-
آره-

00:18:39.452 --> 00:18:40.786
همه سرش دعوا دارن

00:18:42.288 --> 00:18:43.873
آره؟-
آره-

00:18:45.333 --> 00:18:47.001
راجع به چی اینقد کنجکاوی؟

00:18:47.084 --> 00:18:49.128
امروز میخوام درباره همه چی ازت بپرسم

00:18:50.212 --> 00:18:52.506
میخوای اینجا بشینی؟-
باشه-

00:18:53.633 --> 00:18:56.886
،اونشب موقعی که داشتیم باهم آبجو میخوردیم

00:18:57.803 --> 00:18:59.430
گفتی که به کسی علاقه داری

00:19:00.556 --> 00:19:05.102
شخص خاصی اینجاس که تو دوسش داری؟

00:19:05.186 --> 00:19:06.937
آره-
آره-

00:19:07.605 --> 00:19:08.522
اون گفت آره

00:19:08.606 --> 00:19:11.901
پس میخواستم بپرسم که اگه تصمیمتو گرفتی

00:19:12.485 --> 00:19:15.404
فکر میکنم به سختی هر دوی شما رو میشناسم

00:19:15.488 --> 00:19:16.364
باشه

00:19:17.531 --> 00:19:20.201
پس هنوز مطمئن نیستم

00:19:24.121 --> 00:19:25.081
سخته

00:19:27.792 --> 00:19:29.710
با جی آ رفتن قدم بزنن

00:19:29.794 --> 00:19:30.836
میدونم-
خوبی؟-

00:19:30.920 --> 00:19:32.421
خیلی کوتاه دیدمش-
باشه ، خوبی؟-

00:19:33.422 --> 00:19:35.174
همش دنبالش میگرده

00:19:35.257 --> 00:19:37.176
خب، چیکار از دستم بر میاد؟-
میدونم-

00:19:37.802 --> 00:19:39.095
"نمیتونم بگم" نرو

00:19:40.346 --> 00:19:44.433
وقتی که میشنوم هیون جونگ میگه
"جی آ و من، ما"

00:19:44.975 --> 00:19:48.479
همش میشنوم که درباره تو صحبت میکنه

00:19:49.397 --> 00:19:51.482
واقعا برام سخت بود-
میفهمم-

00:19:51.565 --> 00:19:53.317
با جی آ رابطه ی عاشقانه ی خوبی داشتم

00:19:55.486 --> 00:19:57.488
تو جون شیک رو بگیر، من جی آ رو میگیرم

00:19:57.571 --> 00:19:59.865
من، میخوام اینکارو بکنم

00:19:59.949 --> 00:20:03.202
نمیدونم چطوری بگم
ولی من و جی آ با هم شیمی خوبی داریم

00:20:03.828 --> 00:20:06.038
اون گفت که تو با چشمات باهاش ارتباط بر قرار میکنی-
میتونم حسش کنم-

00:20:06.122 --> 00:20:08.791
من و جی آ
این روزا خیلی هوس شکم خوک کردیم

00:20:12.336 --> 00:20:15.172
،نمیخواستم تو اتاق بمونم
واسه همین اومدم بیرون قدم بزنم

00:20:15.256 --> 00:20:16.632
و در نهایت برنزه شدم

00:20:19.176 --> 00:20:20.803
میبینم-
به صورتش نگاه کن-

00:20:23.097 --> 00:20:26.100
من فقط نمیخوام داخل بمونم
و داره بدتر میشه

00:20:28.853 --> 00:20:31.647
اما واقعا، هنوز نمیدونم چی میخوام

00:20:31.731 --> 00:20:33.065
…اما-
باشه-

00:20:33.149 --> 00:20:34.316
…پس

00:20:35.568 --> 00:20:38.529
اگر در نهایت کس دیگه ای رو انتخاب کنم چی؟
اون موقع چیکار میکنی؟

00:20:38.612 --> 00:20:39.655
من؟-
آره-

00:20:40.156 --> 00:20:42.616
فکر میکنم خوشحال بشم
که هر کاری میتونستم انجام دادم

00:20:42.700 --> 00:20:44.785
درست میگی، تو خیلی حمایت گری-
آره-

00:20:44.869 --> 00:20:46.829
لیدر خوبی هم هستی-
آره-

00:20:50.207 --> 00:20:51.667
واقعا خیلی سخته

00:20:51.751 --> 00:20:56.130
واقعا، تو مرموز ترین شخصی هستی که تا حالا دیدم

00:20:56.213 --> 00:20:57.965
تو شماره یکی-
چرا؟-

00:20:58.048 --> 00:20:59.216
خیلی پیچیده ای

00:20:59.300 --> 00:21:01.552
فکر میکنم به خاطر اینه که
خودمم نمیدونم  چی میخوام

00:21:01.635 --> 00:21:02.511
میفهمم

00:21:08.434 --> 00:21:09.435
لطفا اینجا بشین

00:21:10.269 --> 00:21:11.562
نه، خوبه

00:21:11.645 --> 00:21:14.106
…خب، بقیه هم قرار بیان اینجا، پس

00:21:14.690 --> 00:21:16.442
میخوای بریم یکم قدم بزنیم؟-
فکر خوبیه-

00:21:21.155 --> 00:21:25.242
دیروز یه چیز خیلی شوکه کننده شنیدم

00:21:25.326 --> 00:21:26.160
چی شده؟

00:21:26.911 --> 00:21:27.828
…خب

00:21:28.454 --> 00:21:30.998
تو گفتی که من درباره حسم به تو واضح نبودم

00:21:31.081 --> 00:21:31.999
اوه، اون

00:21:32.082 --> 00:21:34.418
،بعد حرف زدن با تو

00:21:34.502 --> 00:21:38.923
متوجه شدم که تو خیلی با من طرف صحبت شدی

00:21:39.006 --> 00:21:44.178
ولی من خیلی باهات حرف نزدم، حتی به شوخی

00:21:44.261 --> 00:21:46.722
جلوی بقیه

00:21:49.517 --> 00:21:52.436
حرکت های کوچیکی‌که گفتی، مثل نشستن کنارت

00:21:52.520 --> 00:21:53.521
امروز انجامش دادم

00:21:54.271 --> 00:21:55.689
درسته ، متوجه شدم که داری سعی میکنی

00:21:55.773 --> 00:21:56.774
آره؟-
ممنون-

00:21:58.984 --> 00:22:02.029
این منو یاد اون موقعی انداخت
که پامون رو آب گذاشته بودیم

00:22:02.112 --> 00:22:04.949
آره، داشتیم میومدیم اینجا-
آره-

00:22:08.953 --> 00:22:10.287
خدا

00:22:11.288 --> 00:22:12.498
…خدا، این فقط

00:22:15.417 --> 00:22:16.627
اینجا فوق العاده اس

00:22:18.712 --> 00:22:22.842
هیون جونگ همش میگفت که ما خیلی بهم میایم

00:22:22.925 --> 00:22:25.594
یجورایی خجالت آور بود، نه؟

00:22:26.971 --> 00:22:29.306
خجالت آور ولی خوب بود-
خوب بود؟-

00:22:31.183 --> 00:22:34.687
انگار سو یون الان داره سعی میکنه
دل جین تک‌ رو به دست بیاره

00:22:34.770 --> 00:22:37.064
آره-
سو یون واقعا داره سخت تلاش میکنه-

00:22:37.565 --> 00:22:40.109
فکر میکنم اون مکالمه با سه هون
 واقعا شوکه اش کرده

00:22:40.192 --> 00:22:42.152
مکالمه خصوصی-
آره-

00:22:42.236 --> 00:22:44.488
به سختی میشه گفت مکالمه بود-
آلارم بیدار باش بود-

00:22:44.572 --> 00:22:48.492
بیشتر شبیه بحث‌ بود-
آره-

00:22:48.576 --> 00:22:51.328
از اون موقع سو یون در حال ابراز احساست خودش به جین تک بوده

00:22:51.412 --> 00:22:53.622
…و جی یون انگار یکم-
اذیت شده-

00:22:53.706 --> 00:22:56.500
همش داشت نگاهشون میکرد-
میتونستم ببینم که چشم ازشون بر نمیداره-

00:22:59.587 --> 00:23:00.546
شی هون کجاست؟

00:23:01.922 --> 00:23:03.591
فکر کنم هنوز داره باهاش حرف میزنه

00:23:03.674 --> 00:23:05.134
کجا؟-
نمیدونم-

00:23:06.760 --> 00:23:09.138
ای کاش میتونستم بهت بگم چه حسی دارم

00:23:09.680 --> 00:23:12.057
نه نیاز نیست چیزیو به من بگی-
نیاز نیست؟-

00:23:12.141 --> 00:23:14.560
نه من میدونم تو دوس داری از چشمات برای ارتباط برقرار کردن استفاده کنی

00:23:15.811 --> 00:23:17.021
پس با چشمات بهم بگو

00:23:17.104 --> 00:23:18.022
چی بگم؟

00:23:18.105 --> 00:23:19.189
....میدونی

00:23:29.617 --> 00:23:33.203
مشکلی نیست نمیخوام بارتو سنگین کنم

00:23:34.371 --> 00:23:35.372
بهت فشار نمیارم

00:23:39.960 --> 00:23:42.379
...باشه.من فکر میکنم

00:23:44.173 --> 00:23:46.383
به اندازه کافی شنیدم مرسی

00:23:55.309 --> 00:23:58.896
گریه نکن چرا گریه میکنی؟-
گریه نمیکنم-

00:24:01.565 --> 00:24:02.566
نمیخوام گریه کنم

00:24:04.943 --> 00:24:05.903
....در هر صورت

00:24:08.447 --> 00:24:10.908
اوکی بیا بریم داخل
 اینجا پر حشره‌ست

00:24:10.991 --> 00:24:11.825
بریم

00:24:22.127 --> 00:24:23.796
این احتمالا برای بهترینه

00:24:23.879 --> 00:24:24.713
آره-
خدا-

00:24:24.797 --> 00:24:25.839
این برای بهترینه

00:24:27.174 --> 00:24:28.801
شی هون درباره ی اون جدی بود

00:24:28.884 --> 00:24:29.968
اون واقعا جدیه

00:24:30.469 --> 00:24:32.429
اون قابل تحسینه-
آره-

00:24:44.525 --> 00:24:45.359
آه عزیزم

00:24:45.859 --> 00:24:47.403
حالا همه چیز تموم شده

00:24:48.779 --> 00:24:49.738
میخوام برم خونه

00:24:50.739 --> 00:24:52.116
میخوای بری خونه؟-
آره-

00:24:52.616 --> 00:24:55.828
این چیزیه که کل روز بهش فکر میکردم اینکه میخوام برم خونه

00:24:55.911 --> 00:24:58.455
به خاطر اون مکالمه؟

00:24:58.539 --> 00:25:02.543
آره اون مستقیما نگفت

00:25:02.626 --> 00:25:06.130
ولی با همه ی اشاره هایی که بهم کرد خودم فهمیدم

00:25:07.172 --> 00:25:10.092
به خاطر همین الان میتونم تسلیم شم

00:25:10.676 --> 00:25:14.722
حتما امروز برات مثل جهنم بود

00:25:14.805 --> 00:25:16.181
امروز بدترین بود

00:25:16.265 --> 00:25:17.099
درد داشت

00:25:17.599 --> 00:25:19.727
این گرم ترین جهنم توی دنیا نیست

00:25:19.810 --> 00:25:23.397
آره اینجا بهم صدمه زد-
دردناک ترین جهنم توی جهانه-

00:25:23.480 --> 00:25:24.523
حتی میسوزونه

00:25:28.694 --> 00:25:30.112
سه هون میدونه چه حسی داره

00:25:30.195 --> 00:25:32.406
آره هیچکس بهتر از اون نمیدونه

00:25:32.489 --> 00:25:33.866
میتونن باهم ارتباط برقرار کنن

00:25:33.949 --> 00:25:35.284
قطعا میتونن

00:25:35.367 --> 00:25:38.245
چند تا مرد به جی آ علاقه مندن؟

00:25:38.328 --> 00:25:39.663
سه تا-
سه-

00:25:40.581 --> 00:25:42.040
جی آ هم باید گیج شده باشه

00:25:42.124 --> 00:25:44.918
شرط میبندم اونم ناراحته-
محبوب بودن میتونه مشکل ساز باشه-

00:25:45.002 --> 00:25:46.128
آره فکر کنم

00:25:48.505 --> 00:25:52.885
امروز شرکت کننده های جدید ،سومین ،مینجی و هیون سونگ

00:25:52.968 --> 00:25:55.137
فردی که دوست دارن رو انتخاب میکنن و احساستشونو منتقل میکنن

00:25:58.056 --> 00:25:59.975
میخوام بدونم دوتا دختر جدید کیارو انتخاب میکنن

00:26:01.185 --> 00:26:02.352
هیچ ایده ندارم

00:26:02.436 --> 00:26:04.813
واقعاااا هیچ نظری ندارم-
منم-

00:26:07.191 --> 00:26:08.275
(کیم سو مین)

00:26:08.358 --> 00:26:09.735
چیه؟

00:26:17.534 --> 00:26:18.869
مون سه هون

00:26:18.952 --> 00:26:20.162
سه هون

00:26:24.124 --> 00:26:26.001
(مون سه هون)

00:26:26.084 --> 00:26:28.670
وای سه هونو انتخاب کرد-
امیدوارم دوتاشون سه هون انتخاب کنن-

00:26:29.463 --> 00:26:30.672
لطفا

00:26:31.423 --> 00:26:35.844
وقتی که چون جدید بودم برای
جا افتادن زمان سختی رو داشتم

00:26:35.928 --> 00:26:39.515
اون خیلی باهم مهربون بود و من قدردان مهربونیشم

00:26:40.057 --> 00:26:41.725
و این دلیل اینه که انتخابش کردم

00:26:42.351 --> 00:26:44.770
(سونگ مین جی)

00:26:46.939 --> 00:26:48.982
حس میکنم مین جی سه هونو انتخاب میکنه

00:26:49.066 --> 00:26:50.150
مین جی؟-
بله-

00:26:50.234 --> 00:26:52.778
فکر میکنم امروز دوتا رای داری-
منم همینطور دوتا رای دارم-

00:26:52.861 --> 00:26:56.281
دو رای-
تصمیم گرفتم هیچ انتظاری نداشته باشم-

00:26:57.741 --> 00:27:00.994
انتخاب مین جی چیه؟-
حس میکنم اونم سه هون انتخاب کرده-

00:27:01.078 --> 00:27:03.080
احتمالش هست-
آره-

00:27:08.168 --> 00:27:10.963
(مون سه هون)

00:27:11.046 --> 00:27:12.548
حق با شما بود

00:27:13.215 --> 00:27:16.134
هرکی روز خودشو داره-
حالا همه چیزو دیدم-

00:27:16.218 --> 00:27:17.469
در آخر-
درسته-

00:27:17.553 --> 00:27:19.513
توی قرار قایق تفریحی

00:27:19.596 --> 00:27:21.515
من هیپ هاپ دوس دارم

00:27:21.598 --> 00:27:22.599
هیپ هاپ؟

00:27:22.683 --> 00:27:24.893
ما خیلی حرف زدیم

00:27:24.977 --> 00:27:27.980
اون قطعا خیلی با من متفاوت بود

00:27:28.063 --> 00:27:30.148
پس من ازش خوشم اومد

00:27:30.232 --> 00:27:34.111
انتخابش کردم چون میخوام بیشتر بشناسمش

00:27:36.154 --> 00:27:40.742
(چا هیون سونگ)

00:27:40.826 --> 00:27:42.578
اون خیلی جذاب به نظر میومد

00:27:43.203 --> 00:27:45.038
اون خیلی جذابه-
نسبتا ارومه-

00:27:45.122 --> 00:27:47.249
نزدیک شدن بهش به نظر سخت میاد اما وقتی باهاش حرف زدم

00:27:47.332 --> 00:27:48.584
فهمیدم که نیست-
اون ملایمه-

00:27:49.626 --> 00:27:52.170
فکر میکنم هیون سونگ جی آ رو انتخاب کنه

00:27:52.254 --> 00:27:53.505
منم همینطور

00:27:54.798 --> 00:27:56.550
کیه؟-
البته-

00:27:57.134 --> 00:27:58.427
اون حتی دریغ نمیکنه

00:27:58.510 --> 00:28:01.096
(سونگ جی آ)

00:28:01.179 --> 00:28:03.557
من همین الانشم اونو میشناسم

00:28:03.640 --> 00:28:08.270
ولی میخوام بیشتر راجع بهش بدونم

00:28:09.855 --> 00:28:12.441
و حتی بیشتر ازش خوشم میاد

00:28:18.155 --> 00:28:19.865
اوه خدا همین الان روز ششمه

00:28:37.966 --> 00:28:39.468
الان باید از خوشی ملق بزنیم

00:28:44.348 --> 00:28:45.641
آب امروز خیلی شفافه

00:28:59.363 --> 00:29:00.989
باید چیکار کنم؟

00:29:01.865 --> 00:29:04.368
نمیدونم چی حس میکنم

00:29:05.786 --> 00:29:07.496
سخته نه؟

00:29:07.579 --> 00:29:10.165
توچی جی آ؟
ذهنتو سرو سامون دادی؟

00:29:10.249 --> 00:29:13.752
هنوز یکم وقت داریم نمیگم تصمیممو گرفتم

00:29:14.461 --> 00:29:16.755
خب برای الان، تو بیشتر
به جین تک جذب شدی؟

00:29:16.838 --> 00:29:22.052
بعد از دوتا قرار بیشتر از جین تک خوشم اومد

00:29:22.719 --> 00:29:23.929
به جای شی هون

00:29:24.012 --> 00:29:25.722
بیرون رفتن با اون

00:29:25.806 --> 00:29:27.557
فقط بیشتر خوش گذشت-
مشخصه-

00:29:27.641 --> 00:29:29.017
اون خیلی تو دل بروئه-
آره هست-

00:29:29.101 --> 00:29:30.727
بیرون رفتن باهاش خوش میگذره

00:29:31.228 --> 00:29:34.106
پس میخواستم اونو بردارم

00:29:34.189 --> 00:29:37.943
ولی سو یون خیلی غرق جین تکه

00:29:38.568 --> 00:29:40.654
یادمه یه بار گفت

00:29:40.737 --> 00:29:43.699
اون شی هون انتخاب کرده چون نمیخواد به بهشت بره

00:29:43.782 --> 00:29:45.951
سخته-
خب چرا باهاش حرف نمیزنی؟-

00:29:46.034 --> 00:29:48.453
فکر میکنی خوبه؟-
آره اگه این چیزیه که فکر میکنی-

00:29:48.537 --> 00:29:51.665
منم همین فکرو کردم پس سعی کردم باهاش حرف بزنم

00:29:51.748 --> 00:29:55.002
ولی بعد قرارمون تو بهشت

00:29:55.085 --> 00:29:56.545
وقتی رفت با سویون حرف بزنه

00:29:56.628 --> 00:29:59.798
دیگه اصلا با من حرف نمیزنه

00:29:59.881 --> 00:30:00.924
پس حس میکنم

00:30:01.508 --> 00:30:04.594
شاید فقط من شخص سومم

00:30:04.678 --> 00:30:05.762
این چیزیه که حس میکنم

00:30:05.846 --> 00:30:06.680
میبینم

00:30:08.307 --> 00:30:09.391
اوکی

00:30:09.474 --> 00:30:13.186
این ینی جین تک اصلا با جی یون حرف نزد

00:30:13.270 --> 00:30:15.230
از وقتی که رفت با سویون حرف بزنه

00:30:15.314 --> 00:30:17.983
اینجوری به نظر میاد که هیچی از زمان
قرارشون توی بهشت اتفاق نیوفتاده

00:30:18.066 --> 00:30:19.318
اینجوری به نظر میاد-
درسته؟-

00:30:19.985 --> 00:30:22.321
چه جالب-
میخوام بدونم جین تک چی فکر میکنه-

00:30:22.404 --> 00:30:24.031
خیلی از دخترا الان از جین تک خوششون میاد

00:30:24.114 --> 00:30:27.367
کنجکاوم که جی آ و جین تک الان به چی فکر میکنن

00:30:27.451 --> 00:30:28.827
منم همینطور-
اونا خیلی مرموزن-

00:30:28.910 --> 00:30:32.914
من حس میکنم کسایی که باهاشون میرن بهشت

00:30:32.998 --> 00:30:36.335
تصمیمات زیادی میگیرن-
درسته-

00:30:36.418 --> 00:30:38.295
اونا دقیقا نصف راهو رفتن-
آره-

00:30:41.423 --> 00:30:44.885
شرکت کننده ها لطفا بیان به ساحل

00:30:49.431 --> 00:30:50.682
میخوان اونجا بجنگن؟

00:30:51.892 --> 00:30:53.685
باید یه بازی برای پسرا باشه

00:30:55.395 --> 00:30:57.189
این قراره یه دعوای فیزیکی بشه

00:31:19.836 --> 00:31:21.046
گِله-
هان؟-

00:31:26.385 --> 00:31:27.677
هیجان انگیز به نظر میاد

00:31:29.388 --> 00:31:30.430
اینجا چیکار میکنیم؟

00:31:40.732 --> 00:31:45.570
امروز شرکت کننده های پسر یه بازی
برای قرار تو بهشت انجام میدن

00:31:47.114 --> 00:31:48.698
پس جایزه یه قراره؟

00:31:48.782 --> 00:31:50.534
(بازی پسرا برای قرار توی بهشت)

00:31:50.617 --> 00:31:51.910
یه قرار توی بهشت؟

00:31:54.871 --> 00:31:56.331
بهشت؟

00:31:57.874 --> 00:32:01.378
فقط سه تا بازیکن برتر

00:32:01.461 --> 00:32:03.964
میتونن قرار توی بهشتو بگیرن

00:32:04.047 --> 00:32:06.425
(فقط سه بازیکن برتر قرار توی بهشتو میگیرن)

00:32:07.843 --> 00:32:08.718
سه بازیکن برتر؟

00:32:08.802 --> 00:32:10.220
پس ما رای نمیدیم

00:32:18.562 --> 00:32:21.106
وای خدا-
خداجون این اصلا به ذهنم نرسید-

00:32:21.189 --> 00:32:22.774
دارم عصبی میشم

00:32:22.858 --> 00:32:23.859
منم همینطور

00:32:23.942 --> 00:32:25.819
بذارین قانونای بازی رو توضیح بدم

00:32:26.319 --> 00:32:29.072
همه ی شرکت کننده های مرد وارد زمین بازی میشن

00:32:30.073 --> 00:32:34.661
و وقتی سوت میزنن همدیگرو هل میدن

00:32:34.744 --> 00:32:38.081
اونایی که دوتاپاشون از زمین بیوفته بیرون حذف میشن

00:32:38.915 --> 00:32:42.252
و کسی که تا آخر تو زمین بمونه میبره

00:32:43.837 --> 00:32:47.507
الان شرکت کننده های مرد لطفا وارد زمین شن

00:32:56.224 --> 00:32:58.852
این باعث میشه دوستی اونا بهم بخوره

00:32:58.935 --> 00:33:00.854
میدونم الان باید چیکار کنن؟

00:33:08.695 --> 00:33:11.031
همه چیز به قدرت بدنی اونا برمیگرده-
آره همینطوره-

00:33:11.114 --> 00:33:14.117
غرور اونا تو خطره-
درسته-

00:33:29.799 --> 00:33:30.884
بیاین انجامش بدیم

00:33:32.385 --> 00:33:34.596
حالا که باهم دوست شدیم
رقابت کردن سخت تر میشه

00:33:43.063 --> 00:33:44.940
به هیونگ جون و هیون سونگ نگاه کن

00:33:46.483 --> 00:33:47.734
حرکت نمیکنن

00:33:56.368 --> 00:33:57.619
امکان نداره

00:33:58.119 --> 00:33:59.246
حرکت

00:34:00.372 --> 00:34:01.540
برو و مبارزه کن

00:34:01.623 --> 00:34:02.707
برو و مبارزه کن

00:34:05.585 --> 00:34:07.504
وای نه-
ولی اگه این اتفاق بیوفته-

00:34:18.807 --> 00:34:21.560
!وای نه-
اونو گرفت-

00:34:22.310 --> 00:34:23.562
!گرفتش

00:34:33.780 --> 00:34:35.949
هیون جونگ حذف شد

00:34:43.331 --> 00:34:44.624
این یه مبارزه‌ست

00:34:46.960 --> 00:34:48.169
شما همه حذف شدین

00:34:48.670 --> 00:34:49.754
همه‌تون مردین

00:35:20.910 --> 00:35:22.787
نمیخوای وایستی
خطرناکه

00:35:28.084 --> 00:35:29.127
خدای من

00:35:29.628 --> 00:35:31.838
ممکنه مثل هیون جونگ حذف بشم
پس نمیتونم به کسی حمله کنم

00:35:47.437 --> 00:35:48.313
!جین تک

00:35:50.231 --> 00:35:51.066
!جین تک

00:36:08.541 --> 00:36:09.918
نمیخوای به من حمله کنی

00:36:11.920 --> 00:36:13.588
اون در برابر حمله دفاع کرد

00:36:13.672 --> 00:36:15.924
اون در برابر چهار نفر چطوری از خودش دفاع کرد؟

00:36:16.007 --> 00:36:17.300
واقعا-
من تحت تاثیر قرار گرفتم-

00:36:18.635 --> 00:36:20.720
باور کردنی نیست-
چرا فقط بهش حمله میکنی؟-

00:36:24.516 --> 00:36:27.602
چرا عصبی میشم
وقتی بهشون نگاه میکنم؟

00:36:27.686 --> 00:36:28.937
خدای من

00:36:29.020 --> 00:36:30.730
این بی رحمانه‌ست

00:36:53.878 --> 00:36:55.046
تو واقعا حذف شدی؟

00:36:57.340 --> 00:36:58.299
الان همه شما حذف شدین؟

00:36:58.883 --> 00:36:59.718
همه‌تون مردین

00:37:00.635 --> 00:37:03.638
این از فیلم "دوره ی روستانشینی" نیست؟-
تو امروز کوان سانگ وو هستی-

00:37:03.722 --> 00:37:05.014
"دوره ی روستا نشینی"-
کوان سانگ وو-

00:37:29.289 --> 00:37:31.499
شی هون حذف شد

00:37:37.380 --> 00:37:38.339
اون ورزشکاره

00:37:38.423 --> 00:37:39.549
سه هون قویه

00:37:41.801 --> 00:37:43.428
سه هون بود-
اون ورزشکاره-

00:37:43.511 --> 00:37:44.888
درسته اون خیلی سرزنده‌ست

00:37:44.971 --> 00:37:46.514
درسته بازی آخرو هم برد

00:37:51.770 --> 00:37:53.396
دو نفر از مردای جی-آ حذف شدن

00:37:53.480 --> 00:37:54.814
درسته-
درسته-

00:37:54.898 --> 00:37:57.317
الان، فقط یه نفر از اونا حذف میشه

00:38:23.176 --> 00:38:24.135
خدای من

00:38:26.429 --> 00:38:28.723
جون شیک حذف شد

00:38:31.059 --> 00:38:33.311
خدای من-
بی رحمانه بود-

00:38:53.998 --> 00:38:55.166
بازی برای شما تمام شده است

00:39:05.718 --> 00:39:07.762
جین تک حذف شد

00:39:11.140 --> 00:39:13.601
خیلی عصبیم-
میترسم-

00:39:16.437 --> 00:39:19.524
غرورشون تو خطره-
خدای من دوتا از قویترین ها باقی موندن-

00:39:19.607 --> 00:39:21.818
!سه هون در هر صورت به بهشت میره

00:39:21.901 --> 00:39:24.612
میدونم اون بالاخره میره-
بالاخره-

00:39:24.696 --> 00:39:26.656
خوشحالم براش-
برو سه هون-

00:39:32.120 --> 00:39:33.621
دارم فکر می کنم کی قوی ترینه

00:39:34.330 --> 00:39:35.999
این مبارزه تن به تنه

00:39:36.082 --> 00:39:37.584
اونا هر دو کاملا خسته هستن

00:39:37.667 --> 00:39:38.501
درسته

00:39:53.725 --> 00:39:54.976
لعنتی تو واقعا قوی هستی

00:40:04.944 --> 00:40:08.865
خدای من. قدرتش
توانایی های ورزشی اونو شکست داد

00:40:36.059 --> 00:40:37.352
وای نه-
نمیتونه مبارزه کنه-

00:40:37.435 --> 00:40:38.478
چه خبره؟

00:40:42.273 --> 00:40:43.316
بی نقص بود

00:40:43.942 --> 00:40:45.526
سه هون حذف شد

00:40:50.239 --> 00:40:52.158
خدایا این شگفت انگیزه

00:40:52.241 --> 00:40:53.409
اون خیلی قویه

00:40:55.954 --> 00:40:57.580
این واقعا سخته -
میدونم-

00:41:11.010 --> 00:41:11.844
حالت خوبه؟

00:41:22.438 --> 00:41:26.442
برنده بازی برای رفتن به بهشت
هیون سونگ است

00:41:27.068 --> 00:41:29.821
،تو رتبه دوم، سه هون
و در مقام سوم جین تک

00:41:31.614 --> 00:41:34.325
سه بازیکن برتر پارتنرای خودشونو

00:41:34.409 --> 00:41:38.871
برای رفتن به بهشت انتخاب میکنن

00:41:38.955 --> 00:41:40.373
دوستان، همگی خسته نباشین

00:41:40.456 --> 00:41:42.417
کار همه خوب بود-
کارت خوب بود-

00:41:44.377 --> 00:41:45.962
وقتی مردا ها در میدان بازی می کردن

00:41:46.045 --> 00:41:50.591
هیون سونگ به ما جنبه متفاوت خودشو نشون داد

00:41:50.675 --> 00:41:52.260
و به نظر همه خیلی جذاب اومد

00:41:52.343 --> 00:41:56.889
بعد از اون بازی هیون سونگ
خیلی جذاب به نظر میرسه

00:41:56.973 --> 00:42:01.894
احساس میکنم ممکنه تحت تاثیر قرار بگیرم

00:42:04.105 --> 00:42:05.606
دیدن اونا منو عصبی میکنه

00:42:05.690 --> 00:42:07.442
من حتی معده درد گرفتم-
خیلی عصبی بودم-

00:42:07.525 --> 00:42:09.193
فکر کنم خیلی استرس داشتم-
منم همینطور-

00:42:09.277 --> 00:42:11.154
منم خیلی عصبی شدم و تعجب کردم

00:42:11.237 --> 00:42:12.947
...چشم همه

00:42:14.073 --> 00:42:16.826
میدونستم هیون سونگ خوبه-
هیون سونگ. درسته-

00:42:16.909 --> 00:42:18.036
هیون سونگ؟-
میدونی-

00:42:18.119 --> 00:42:19.495
اون بازی برد

00:42:19.579 --> 00:42:20.872
فقط میتونستم حسش کنم

00:42:20.955 --> 00:42:23.124
به محض شروع بازی
هیون جونگ به شی هون حمله کرد

00:42:23.207 --> 00:42:25.835
فکر نمیکردم همچین اتفاقی بیوفته-
من نمیدونستم که اون این کار رو می کنه-

00:42:26.502 --> 00:42:27.879
شاید بخاطر اینه که جلوش بود

00:42:27.962 --> 00:42:31.049
نه، به خاطر جی آست-
حق با شماست من هیچ ایده ای نداشتم-

00:42:31.132 --> 00:42:32.341
به خاطر جی آ به طرفش اومد

00:42:32.425 --> 00:42:34.469
درسته. حس میکنم اونو ضعیف میدید

00:42:35.511 --> 00:42:36.596
کنجکاوم

00:42:37.096 --> 00:42:39.057
من کنجکاوم که سه هون کیو انتخاب میکنه

00:42:39.140 --> 00:42:41.017
منم همینطور کنجکاوم کیو انتخاب میکنه

00:42:41.100 --> 00:42:42.435
شرط می بندم که اونو انتخاب میکنه-
من هم همینطور-

00:42:42.518 --> 00:42:43.561
تو چی فکر میکنی؟

00:42:43.644 --> 00:42:45.563
با هم سوار قایق تفریحی شدین؟-
چی کار کردین؟-

00:42:45.646 --> 00:42:47.023
بله سوار شدیم-
اوه که اینطور-

00:42:47.815 --> 00:42:49.025
...در نهایت

00:42:49.108 --> 00:42:51.944
بالاخره-
خلاصه، سه هون میره بهشت-

00:42:53.362 --> 00:42:56.407
هیچوقت نمیدونیم کیو انتخاب میکنه-
منم کنجکاوم-

00:42:58.076 --> 00:42:58.951
... شاید سومین

00:42:59.035 --> 00:43:00.745
به سومین هم علاقه منده، مگه نه؟

00:43:00.828 --> 00:43:01.704
آره-
هست-

00:43:01.788 --> 00:43:03.539
اون به سه هون علاقه منده

00:43:08.086 --> 00:43:09.629
سه هون هنوز مرددی؟

00:43:10.630 --> 00:43:11.756
من؟آره

00:43:13.174 --> 00:43:14.675
کنجکاوم بدونم تو کیو انتخاب می کنی

00:43:15.343 --> 00:43:16.719
منم همینطور

00:43:21.641 --> 00:43:24.811
هیون سونگ تو چی؟
تصمیم گرفتی؟

00:43:24.894 --> 00:43:26.896
من بین دو نفر گیر کردم

00:43:26.979 --> 00:43:28.606
...مگه اینکه اتفاقی بزرگی بیوفته

00:43:29.273 --> 00:43:30.650
میدونی کی رو انتخاب میکنی؟

00:43:36.030 --> 00:43:42.245
چطوره که همه ما با هیون سونگ صحبت کنیم

00:43:42.328 --> 00:43:44.080
یکی یکی؟

00:43:44.664 --> 00:43:46.249
به نظر خوبه-
یکی یکی-

00:43:46.749 --> 00:43:47.917
چرا به دخترای جدید اجازه نمیدیم

00:43:48.000 --> 00:43:49.877
اول با اون صحبت کن -
آره بیا این کار را انجام بدیم-

00:43:50.378 --> 00:43:54.423
بیا بریم اقامتگاهشون و بهش بگیم
دوست داریم یکی یکی باهاش حرف بزنیم

00:43:56.467 --> 00:43:57.301
باش

00:43:58.761 --> 00:44:00.304
هیون سونگ-
بله-

00:44:00.388 --> 00:44:02.306
میشه یه لحظه بیای بیرون؟

00:44:03.182 --> 00:44:04.433
به روی چشم

00:44:18.072 --> 00:44:20.116
انگاری شما به خوبی با هم کنار میاین

00:44:20.867 --> 00:44:22.493
با مردم؟-
آره با همه -

00:44:22.577 --> 00:44:23.870
همه اینجا خیلی خوبن

00:44:24.412 --> 00:44:26.122
اولش گیج کننده نبود؟

00:44:26.205 --> 00:44:28.499
از ما خواستن که پارنتر های خودمونو
به محض ورود انتخاب کنیم

00:44:28.583 --> 00:44:29.667
بهم گفتن یکیو انتخاب کنم

00:44:29.750 --> 00:44:31.335
...و-
بله-

00:44:31.836 --> 00:44:33.087
شما سه هون انتخاب کردین، درسته؟

00:44:33.713 --> 00:44:35.882
آره همینطوره

00:44:38.009 --> 00:44:40.720
به خاطر اینکه ظاهر اونو بیشتر از
 همه دوست داشتی؟

00:44:42.680 --> 00:44:45.391
من جذب آدمایی میشم که بینی های قشنگی دارن

00:44:45.474 --> 00:44:47.768
و من فکر میکنم اون بینی زیبایی داره-
بینی اون-

00:44:47.852 --> 00:44:49.228
به همین دلیل اون انتخاب کردم

00:44:49.312 --> 00:44:50.897
اون زیباترین بینی داشت؟-
بله-

00:44:55.651 --> 00:44:57.069
بقیه چطور؟

00:45:01.824 --> 00:45:05.077
خیلی دور نیست
اما باید یه کم پیاده روی کنیم

00:45:06.412 --> 00:45:08.414
پس به اون منطقه خنک کننده میگن؟

00:45:08.497 --> 00:45:09.749
آره اون بالاست

00:45:10.708 --> 00:45:11.918
اوه جی یون هم

00:45:17.673 --> 00:45:20.968
دیروز جلسه رای گیری داشتیم-
درسته-

00:45:21.552 --> 00:45:22.678
خوب انتخاب کردی؟-
من؟-

00:45:22.762 --> 00:45:23.638
بله

00:45:24.180 --> 00:45:25.056
آره

00:45:26.474 --> 00:45:29.018
که اینطور-
من تو رو انتخاب کردم-

00:45:29.518 --> 00:45:30.770
من؟-
آره تو-

00:45:31.395 --> 00:45:33.522
اجازه داری به من بگی؟-
نه-

00:45:34.357 --> 00:45:36.859
نه این خوبه می تونی بگی

00:45:39.195 --> 00:45:41.781
این مکان واقعاً جالبه

00:45:47.620 --> 00:45:49.205
باید یکم یخ باقی مونده باشه؟درسته؟

00:45:51.040 --> 00:45:52.291
هست-
هست؟-

00:45:52.792 --> 00:45:54.460
عالیه-
باعث آرامشه، مگه نه؟-

00:45:56.212 --> 00:45:57.546
خیالم راحت شد-
زیاده-

00:46:12.144 --> 00:46:14.438
گفتی به من رای دادی

00:46:15.064 --> 00:46:16.649
ولی اصلا فکر نمیکردم

00:46:17.692 --> 00:46:19.276
...اون اول که اومدم اینجا

00:46:20.194 --> 00:46:21.320
.‌‌..من

00:46:22.405 --> 00:46:24.824
کاملا گیج شده بودم، نمیدونستم چکار بکنم

00:46:25.324 --> 00:46:28.703
و تو خیلی بهم کمک کردی

00:46:29.203 --> 00:46:32.289
واقعا ممنونم، اشکم دراومده بود

00:46:33.332 --> 00:46:35.710
واقعا؟ اونقد ممنون بودی که گریت گرفت؟

00:46:36.210 --> 00:46:39.422
آره، جدی، اصلا نمی دونستم

00:46:39.505 --> 00:46:40.631
که چکار باید بکنم

00:46:44.802 --> 00:46:47.346
نمیدونستم چکار باید بکنم

00:46:47.430 --> 00:46:50.224
هیچکس بهم نگفته بود چکار باید بکنم-
درسته-

00:46:50.307 --> 00:46:52.935
پس هیچ کاری نمی تونستم بکنم

00:46:53.019 --> 00:46:53.936
البته

00:47:01.610 --> 00:47:02.528
اون مین جی نیست؟

00:47:11.620 --> 00:47:13.330
داره میاد آب یخ بگیره؟

00:47:13.873 --> 00:47:15.124
فکر کنم میخواد حرف بزنه

00:47:16.042 --> 00:47:17.293
راه طولانی رو اومدی

00:47:17.376 --> 00:47:19.086
چقدر اینجا اومدن سخته

00:47:19.879 --> 00:47:21.839
ببخشید؟-
تو باهاش حرف زدی درسته؟-

00:47:21.922 --> 00:47:22.757
آره

00:47:23.549 --> 00:47:24.508
خدای من، دارم از خستگی میمیرم

00:47:25.051 --> 00:47:26.177
بشین

00:47:27.720 --> 00:47:29.180
میخوای یکم؟-
آره-

00:47:46.489 --> 00:47:48.574
باورم نمیشه این اتفاق داره
برای سه هون میوفته

00:47:48.657 --> 00:47:51.202
حتما حس می کنه داره خواب میبینه-
احتمالا خیلی معذبه-

00:47:51.285 --> 00:47:53.329
میدونم، باورت میشه؟-
سه هون-

00:47:53.412 --> 00:47:55.706
تولد سه هونه یا چی؟-

00:47:56.290 --> 00:47:57.124
جدی

00:47:57.958 --> 00:48:00.127
قبل‌تر توی بازی خیلی باحال بودی

00:48:00.211 --> 00:48:01.754
توی بازی؟-
واقعا سورپرایزم کردی-

00:48:01.837 --> 00:48:03.631
میدونستم میبری

00:48:04.423 --> 00:48:06.759
میتونستم حسش کنم
میدونی منظورم چیه؟

00:48:11.764 --> 00:48:13.891
میتونم ازت یه چیزی بپرسم؟
تایپ ایده آلت چیه؟

00:48:13.974 --> 00:48:14.850
من؟-
آره-

00:48:16.185 --> 00:48:18.562
از نظر چهره، من به زنایی که لبخند
 زیبا دارن جذب میشم

00:48:19.313 --> 00:48:21.941
از نظر ظاهری. اوکی-
زنایی که لبخند قشنگی دارن-

00:48:25.069 --> 00:48:26.570
زیاد اینو میشنوم

00:48:30.282 --> 00:48:31.951
خیلی کیوته-
 خیلی کیوته-

00:48:32.034 --> 00:48:33.410
خدای من، اون خیلی دوست داشتنیه

00:48:35.704 --> 00:48:37.164
زیاد اینو میشنوم

00:48:40.793 --> 00:48:42.878
من جدیم

00:48:43.379 --> 00:48:44.588
دروغ نمیگم

00:48:47.383 --> 00:48:49.426
خیلی مثبت به نظر میرسی-
جدی؟-

00:48:50.553 --> 00:48:51.887
از آب خوشت میاد؟

00:48:51.971 --> 00:48:55.975
درسته، شنیدم که از
ورزش‌های آبی خوشت میاد

00:48:56.058 --> 00:48:58.811
واقعا از آب خوشم میاد-
جدی؟-

00:48:58.894 --> 00:49:02.106
وقتی کوچیک بودم شناگر بودم

00:49:02.189 --> 00:49:03.732
پس از آب خوشم میاد

00:49:03.816 --> 00:49:06.777
واقعا میخواستم باهات صحبت کنم
از هرچیزی که به آب ربط داره خوشم میاد

00:49:07.695 --> 00:49:09.446
از همه فعالیت های مربوط به آب خوشم میاد

00:49:11.866 --> 00:49:13.576
ورزش آبی مورد علاقه تو چیه؟

00:49:13.659 --> 00:49:15.536
از شیرجه آزاد خوشم میاد

00:49:15.619 --> 00:49:17.454
تا حالا انجامش ندادم
همیشه میخواستم امتحانش کنم

00:49:17.538 --> 00:49:18.706
از موج سواری هم خوشم میاد

00:49:18.789 --> 00:49:20.916
منم دوسش دارم، واقعا دوسش دارم

00:49:21.000 --> 00:49:22.251
من خیلی دوسش دارم

00:49:22.334 --> 00:49:24.545
بالاخره یکیو دیدم که ازش خوشش بیاد-
میدونم-

00:49:24.628 --> 00:49:27.965
از شنا کردن تو استخر های هتل هم خوشم میاد
فقط برای اینکه بدونی

00:49:30.968 --> 00:49:32.261
خیلی صریح بودم؟

00:49:33.596 --> 00:49:35.472
منم همین فکرو کردم-
چشمای بزرگی داری-

00:49:36.515 --> 00:49:37.683
جدی؟-
آره-

00:49:38.225 --> 00:49:40.102
چشمای من؟-
یا نکنه مردمکته-

00:49:41.478 --> 00:49:42.980
وقتی میخندی چشمات اینجوری میشه

00:49:47.693 --> 00:49:48.527
درسته

00:49:48.611 --> 00:49:50.905
هیچوقت لبخند یه وون رو انقد پهن ندیدم

00:49:50.988 --> 00:49:52.656
منم همینطور-
از وقتی به جهنم اومدیم-

00:49:53.574 --> 00:49:55.159
اون خیلی جذابه-
همینطوره-

00:49:59.205 --> 00:50:02.249
ببینم، داری میگی که چشمام بزرگه یا کوچیک؟

00:50:02.333 --> 00:50:03.667
دارم میگم که چشمات بزرگه

00:50:06.754 --> 00:50:07.671
...در هر صورت

00:50:08.422 --> 00:50:09.423
میدونی چی شنیدم؟

00:50:09.506 --> 00:50:10.341
چی؟

00:50:10.424 --> 00:50:11.550
...خب-
یه وون-

00:50:11.634 --> 00:50:13.510
بله؟-
سویون میگه وقت تمومه-

00:50:13.594 --> 00:50:15.137
نوبتت تموم شده-
به این زودی؟-

00:50:15.221 --> 00:50:17.014
نه، من هنوز لاس زدنم تموم نشده

00:50:19.099 --> 00:50:20.684
پس بعدا میبینمت

00:50:23.062 --> 00:50:24.521
بعدی منم-
بعدا باهات حرف میزنم-

00:50:24.605 --> 00:50:27.024
باید اینجا حرف بزنیم؟-
هی، سخت نگیر-

00:50:27.107 --> 00:50:28.525
سخت نگیرم؟-
سخت نگیر-

00:50:28.609 --> 00:50:29.526
...داره بهم میگه که

00:50:32.363 --> 00:50:33.656
میتونم اینجا بشینم؟-
خیلی بامزه ای-

00:50:33.739 --> 00:50:34.615
آره

00:50:34.698 --> 00:50:36.742
ما نوبتی داریم جذابیت هامون رو به نمایش میذاریم

00:50:38.202 --> 00:50:40.579
خیلی خب، پس، خوش بگذره بچه ها

00:50:42.081 --> 00:50:44.416
همش بهش نگاه میکنه-
چشماش روی اون فیکس شده-

00:50:44.500 --> 00:50:45.376
وای خدا

00:50:48.212 --> 00:50:50.798
خیلی خوشحالم که درنهایت

00:50:50.881 --> 00:50:52.174
میتونم امروز به بهشت برم

00:50:54.385 --> 00:50:56.178
بیشتر دلت برای چه غذایی تنگ شده؟

00:50:57.596 --> 00:50:59.348
بینگسو-
بینگسو؟-

00:50:59.890 --> 00:51:00.849
تو چطور؟-
بینگسو؟-

00:51:00.933 --> 00:51:03.143
بخاطر اینکه خیلی گرمه-
دلم نوشیدنی خنک میخواد-

00:51:03.227 --> 00:51:04.270
یه نوشیدنی؟-

00:51:06.230 --> 00:51:08.941
از دیروز دارم اینو میگم-
درسته-

00:51:11.735 --> 00:51:13.279
تو چه غذایی میخوای بخوری، سو مین؟

00:51:13.362 --> 00:51:14.571
غذا؟-
آره-

00:51:15.948 --> 00:51:17.574
ننگمیون-
تو چی دوست داری؟ ننگمیون-

00:51:17.658 --> 00:51:20.035
آره، چون سرده، اینجا خیلی گرمه

00:51:22.955 --> 00:51:24.206
تو چی؟

00:51:25.958 --> 00:51:27.251
شکم خوک

00:51:27.334 --> 00:51:28.460
شکم خوک

00:51:29.044 --> 00:51:32.214
جدی، من واقعا دلم برای
سومک هم تنگ شده

00:51:32.298 --> 00:51:33.340
سومک

00:51:38.012 --> 00:51:38.887
اوهوم

00:51:52.484 --> 00:51:53.986
خیلی گرمه، درسته؟-
آره-

00:51:54.069 --> 00:51:55.237
باید بریم پایین؟

00:51:55.321 --> 00:51:56.155
بریم

00:51:58.032 --> 00:51:59.950
با کسایی که دوست داری باهاشون
 حرف بزنی حرف بزن

00:52:01.035 --> 00:52:02.953
نمیخوای با سه هون حرف بزنی؟

00:52:03.037 --> 00:52:05.331
همیشه فکر میکردم که باید این کارو بکنم

00:52:05.414 --> 00:52:08.584
...اما فکر کنم بهتره که

00:52:08.667 --> 00:52:09.752
صبر کنم از بهشت برگرده-
که اینطور-

00:52:09.835 --> 00:52:12.004
بخاطر اینکه احتمالا الان چیزای
زیادی توی ذهنش میگذرن

00:52:12.087 --> 00:52:13.255
...و اگر من-
متوجهم-

00:52:13.339 --> 00:52:14.590
میدونی منظورم چیه؟-
میفهمم-

00:52:14.673 --> 00:52:16.884
نمیخوام که اذیتش کنم-
ممکنه اشتباه متوجه بشه-

00:52:16.967 --> 00:52:18.594
میخوام باهاش به بهشت برم

00:52:18.677 --> 00:52:20.179
پس فقط منتظر زمان مناسبم

00:52:20.262 --> 00:52:22.181
فکر میکردم که باید بالاخره یه جایی
 ...باهاش صحبت کنم

00:52:22.264 --> 00:52:23.307
متوجهم

00:52:23.390 --> 00:52:24.725
راحت باش و عجله نکن

00:52:24.808 --> 00:52:27.978
درسته، منم براش حس بدی دارم
هرچی نباشه منم یه انسانم

00:52:41.200 --> 00:52:42.368
خدای من، من واقعا نابود شدم

00:52:43.494 --> 00:52:45.120
....حس میکنم

00:52:45.871 --> 00:52:48.749
ممکنه این اولین و آخرین شانسم
برای رفتن به بهشت باشه

00:52:49.458 --> 00:52:50.667
بهشت؟

00:52:51.627 --> 00:52:55.589
میخوام نهایت تلاشمو انجام بدم

00:52:58.592 --> 00:53:00.844
...ولی مطمئن نیستم که چکار باید بکنم

00:53:02.554 --> 00:53:03.847
تا بهترین نتیجه رو بده

00:53:06.642 --> 00:53:07.684
سخته

00:53:08.519 --> 00:53:11.730
حقیقتا دلم میخواد بریم اونجا

00:53:11.814 --> 00:53:12.689
پس بریم

00:53:12.773 --> 00:53:14.483
میشه بریم اونجا؟-
آره، بیا بریم-

00:53:15.567 --> 00:53:17.653
از اقیانوس و آسمون خوشت میاد؟

00:53:17.736 --> 00:53:21.573
آره، عاشق اقیانوس و آسمونم، عاشق طبیعتم

00:53:25.536 --> 00:53:28.038
یه وون واقعا بامزست

00:53:28.122 --> 00:53:29.540
یه وون بامزه ترینه-
دقیقا-

00:53:29.623 --> 00:53:31.625
اون بامزست-
 واقعا خوش مشربه-

00:53:31.708 --> 00:53:33.001
همینطوره

00:53:36.380 --> 00:53:38.882
جدی، به نظرم اون خیلی جذابه

00:53:38.966 --> 00:53:40.134
درسته

00:53:40.217 --> 00:53:42.469
.نمیدونم چجوری باید بگم ولی

00:53:44.304 --> 00:53:45.514
چجوری باید بگمش؟

00:53:47.641 --> 00:53:48.767
بهش نگو، باشه؟-
باشه-

00:53:48.851 --> 00:53:49.893
...اون خیلی

00:53:53.397 --> 00:53:55.899
اون خیلی خوشگل و جذابه

00:53:59.695 --> 00:54:01.655
...اولین برداشت من از اون

00:54:01.738 --> 00:54:02.781
چی بود؟-
منظورم اینه که-

00:54:02.865 --> 00:54:06.326
قبل از اینکه حتی حرف
بزنیم، اون بهم گفت

00:54:07.327 --> 00:54:08.912
وقتی که از پله ها بالا میرفتیم

00:54:08.996 --> 00:54:10.622
" گفت که" هی، عجله کن

00:54:10.706 --> 00:54:12.332
"منم فقط گفتم "باشه چشم

00:54:13.542 --> 00:54:14.668
واقعا؟

00:54:14.751 --> 00:54:16.378
پیش خودم گفتم وای عجب دختریه

00:54:17.296 --> 00:54:19.423
عجله کن-
اون خیلی جذابه-

00:54:24.011 --> 00:54:27.431
الان وقت اینه که تصمیم بگیریم که کی به بهشت میره

00:54:27.514 --> 00:54:29.933
شرکت کننده ها، لطفا برگردید به اقامتگاهتون

00:54:30.017 --> 00:54:31.310
فکر کنم همین باشه

00:54:34.354 --> 00:54:36.940
فکر کنم فقط باید قلبتو دنبال کنی

00:54:45.115 --> 00:54:46.200
واقعا سرگرم کنندست

00:54:47.242 --> 00:54:49.703
اون خیلی بامزه تر از جون شیکه-
واقعا؟-

00:54:49.786 --> 00:54:50.704
آره

00:54:53.248 --> 00:54:54.291
اوه خدای من

00:54:54.791 --> 00:54:55.918
واقعا

00:54:56.001 --> 00:54:57.628
اون خیلی جذابه-
عه؟-

00:54:57.711 --> 00:54:58.587
اون خیلی جذابه

00:55:00.672 --> 00:55:01.715
چطور بود؟

00:55:02.549 --> 00:55:03.800
حرفی هم زد؟

00:55:03.884 --> 00:55:05.385
آره، زد

00:55:05.886 --> 00:55:08.722
واقعا بامزه‌تر از چیزی بود که فکر میکردم-
اینطور فکر میکنی؟-

00:55:09.890 --> 00:55:13.393
فکر کنم داره به این جا عادت میکنه-
ولی فکر کنم داره به تو علاقه مند میشه-

00:55:13.477 --> 00:55:14.478
واقعا؟

00:55:15.687 --> 00:55:20.192
فکر کنم وقتی با یه وون حرف میزدم کاری بجزخندیدن نمیکردم

00:55:20.275 --> 00:55:21.652
اون بامزست-
اون خیلی بامزست-

00:55:21.735 --> 00:55:23.862
اون یکم حواس پرته-
 این رفتار یه وونه-

00:55:23.946 --> 00:55:24.905
آره اون یکم حواس پرته

00:55:24.988 --> 00:55:27.449
واقعا،اون خیلی جذابه

00:55:27.533 --> 00:55:29.409
تعجب میکنم که امروز چقدر قراره آشفته بشه

00:55:30.369 --> 00:55:33.956
انتخاب هیون سونگ خیلی مهم میشه حالا

00:55:34.039 --> 00:55:36.458
به هر حال، اون اولین نفره که رای میده-
درسته-

00:55:36.542 --> 00:55:39.461
و واضحه که تو نخ یه وونه-
درسته-

00:55:39.545 --> 00:55:44.508
هیون جونگ قبلا از هیون سونگ پرسیده بود که به کسی علاقه‌منده یا نه

00:55:44.591 --> 00:55:48.845
بعد اون گفت که میره سراغ یه نفر، مگر اینکه اتفاق بزرگی بیوفته

00:55:48.929 --> 00:55:50.597
فکر میکنم اون شخص جی آ بوده-
درسته-

00:55:50.681 --> 00:55:53.475
ولی فکر میکنم نظرش عوض شده باشه-
شده، قطعا عوض شده-

00:55:53.559 --> 00:55:54.810
چون یه اتفاق بزرگی افتاده

00:55:54.893 --> 00:55:56.562
اتفاق بزرگی افتاده

00:55:56.645 --> 00:55:59.189
و سه هون به جایگاه دوم اومده

00:55:59.273 --> 00:56:01.316
اون باید کسی باشه که گیج تر از همه است

00:56:01.400 --> 00:56:04.361
اون داره سخت تلاش میکنه که کسی که واقعا

00:56:04.444 --> 00:56:06.071
دوست داره رو انتخاب کنه

00:56:06.154 --> 00:56:08.282
دوتا دختر جدیده کاملا با هم متفاوتن

00:56:09.157 --> 00:56:13.328
یکی تیپ بالغ و سالمه

00:56:13.412 --> 00:56:14.746
در حالی که اون یکی پر جنب و جوشه

00:56:14.830 --> 00:56:16.707
درسته-
از اون مدلای خواهر کوچیکتره-

00:56:16.790 --> 00:56:18.834
و من کاملا میتونم تفاوت رو ببینم وقتی که کنار هم میشینن

00:56:18.917 --> 00:56:19.751
بله

00:56:19.835 --> 00:56:25.090
سه هون باید بنظر خیلی خوشحال برسه

00:56:25.173 --> 00:56:27.009
میدونم-
ولی اون کاملا متفاوته-

00:56:27.092 --> 00:56:29.595
دودل شده-
این یعنی فکرای زیادی توی ذهنشه-

00:56:33.640 --> 00:56:36.810
حداقل شما دخترا یه شانس دارین

00:56:36.893 --> 00:56:38.478
…بعضی ادما هیچی ندارن-
…ولی-

00:56:38.562 --> 00:56:40.856
من هیچ شانسی ندارم-
ما هیچوقت نمیفهمیم-

00:56:41.481 --> 00:56:43.859
یکم پیش داشتی باهاش لاس میزدی-
ما هیچوقت نمیفهمیم-

00:56:43.942 --> 00:56:45.444
ما هیچوقت نمیفهمیم-
هیچوقت این اتفاق نمیوفته-

00:56:45.527 --> 00:56:47.779
ما هممون حداقل یکبار و باهاش حرف زدیم-
میتونی این دخترو باور کنی؟-

00:56:47.863 --> 00:56:48.989
امروز خوشگلی‌ها-
واقعا؟-

00:56:49.072 --> 00:56:50.782
منم همین فکرو میکنم، مثل یه سلبریتی هستی

00:56:50.866 --> 00:56:51.783
خیلی زیبا بنظر میرسی

00:56:51.867 --> 00:56:53.035
بسه-.
جدی-

00:56:53.118 --> 00:56:55.662
موندم که کیو میخای به بهشت ببری

00:56:56.622 --> 00:56:57.873
 هنوز دارم فکر میکنم

00:56:57.956 --> 00:56:58.790
میبینم

00:57:02.794 --> 00:57:04.630
سه هون، ذهنت رو اماده کردی؟

00:57:04.713 --> 00:57:05.756
 هنوز دارم فکر میکنم

00:57:05.839 --> 00:57:07.341
هنوزم؟بین سه نفر؟-
نه ، دو نفر-

00:57:07.424 --> 00:57:08.300
دو؟

00:57:09.217 --> 00:57:10.927
خدایا،این درد آوره

00:57:12.387 --> 00:57:13.889
من دارم به پلن سی فکر میکنم

00:57:15.057 --> 00:57:16.391
محض احتیاط

00:57:16.475 --> 00:57:17.517
خدایا-
پلن سی-

00:57:18.560 --> 00:57:20.145
اگه پلن بی جواب نداد چی؟

00:57:20.646 --> 00:57:22.064
پلن سی؟

00:57:22.731 --> 00:57:26.360
فکر میکردم جین تک از اون مدل آدمای وفاداره
ولی اصلا اونجوری نیست

00:57:26.944 --> 00:57:29.404
بیخیال، اون سومین نفره که میره

00:57:31.156 --> 00:57:36.787
حالا ،میریم که زوج هایی که میخوان با هم توی بهشت برن سر قرار رو انتخاب کنیم

00:57:36.870 --> 00:57:40.374
برنده بازی، کسی که بلیط رفتن به بهشت رو میگیره

00:57:40.457 --> 00:57:43.502
هیون سونگ،سه هون و جین تک

00:57:43.585 --> 00:57:45.337
حالا میتونن که به کمپ آتش برن

00:57:45.420 --> 00:57:46.630
همه باهم؟

00:57:46.713 --> 00:57:48.131
مبینمتون-
خوش بگذره-

00:57:48.215 --> 00:57:49.091
خداحافظ-
میتونی انجامش بدی-

00:57:49.174 --> 00:57:50.634
فردا میبینمت-
از پسش بر میای-

00:57:50.717 --> 00:57:51.635
بعدا میبینمت

00:58:07.484 --> 00:58:09.903
(چا هیون سونگ)

00:58:09.987 --> 00:58:12.406
(مون سه هون)

00:58:12.489 --> 00:58:14.908
(اوه جین تک)

00:58:16.785 --> 00:58:19.705
هیون سونگ، تو برنده این بازی هستی

00:58:19.788 --> 00:58:24.042
لطفا کسی که میخای باهاش به بهشت بری رو انتخاب کن

00:58:25.210 --> 00:58:26.044
…من

00:58:28.005 --> 00:58:30.424
…کسی که چا هیون سونگ انتخاب کرده

00:58:30.924 --> 00:58:33.468
اونا واقعا همینطوری به ما میگنش؟

00:58:33.552 --> 00:58:36.096
…کسی که چا هیون سونگ انتخاب کرده

00:58:36.179 --> 00:58:37.556
اونا فورا به ما میگن

00:58:38.432 --> 00:58:39.433
جی آ

00:58:39.516 --> 00:58:40.684
جی آ ست

00:58:41.476 --> 00:58:43.270
ما هیچوقت نمیفهمیم-
فکر میکنم اونو انتخاب کنه-

00:58:43.353 --> 00:58:45.230
من 95درصد مطمنم-
من 100درصد مطمنم-

00:58:48.442 --> 00:58:49.484
…من

00:58:58.326 --> 00:58:59.244
کی میتونه باشه یعنی؟

00:59:01.830 --> 00:59:02.873
یه وون؟

00:59:02.956 --> 00:59:04.833
یه وون؟-
یه وون؟-

00:59:05.500 --> 00:59:06.501
…من

00:59:08.420 --> 00:59:10.297
سونگ جی آ رو انتخاب میکنم

00:59:11.131 --> 00:59:12.049
چی؟

00:59:13.467 --> 00:59:14.384
واقعا؟

00:59:14.968 --> 00:59:16.678
این سومین باریه که اون میره به بهشت

00:59:17.679 --> 00:59:19.431
من سونگ جی آ رو انتخاب میکنم

00:59:22.476 --> 00:59:24.186
…سونگ جی آ

00:59:24.269 --> 00:59:25.937
…جی آ لطفا بیا بیرون

00:59:26.021 --> 00:59:27.731
…سونگ جی آ-
خدای من-

00:59:27.814 --> 00:59:29.691
…جی آ لطفا بیا بیرون

00:59:29.775 --> 00:59:30.650
و برو به بهشت-
اوه خدای من-

00:59:30.734 --> 00:59:32.861
با هیون سونگ-
بعدا میبینمتون دخترا-

00:59:32.944 --> 00:59:33.904
جدا؟

00:59:37.074 --> 00:59:39.284
باورم نمیشه-
مور مورم شد-

00:59:40.786 --> 00:59:41.661
اوه خدای من

00:59:42.537 --> 00:59:44.122
هیون جونگ چی؟

00:59:46.917 --> 00:59:48.627
…سونگ جی آ

00:59:48.710 --> 00:59:50.587
جی آ لطفا بیا بیرون-
بهتون که گفتم-

00:59:50.670 --> 00:59:53.673
من که سوپرایز نشدم-
و با هیون سونگ به بهشت برو-

01:00:12.150 --> 01:00:13.151
بریم؟

01:00:18.990 --> 01:00:20.450
 کجا میریم؟من راه رو بلد نیستم

01:00:21.159 --> 01:00:22.869
دنبالم بیا-
باشه-

01:00:23.703 --> 01:00:25.163
تو باید خسته باشی-
من؟-

01:00:25.247 --> 01:00:27.249
امروز کُشتی گرفتی-
مشکلی نیست-

01:00:34.131 --> 01:00:37.384
تو آروم بنظر میرسی،خیلی قوی‌ای

01:00:37.467 --> 01:00:38.718
من؟-
هوم-

01:00:38.802 --> 01:00:40.137
قطعا حس خوبی نداره خب

01:00:44.683 --> 01:00:47.894
بخوام صادق باشم، نگران بودم
،حتی بنظر منم آدم باحالیه

01:00:48.395 --> 01:00:50.063
و اون دوست خوب منه

01:00:50.147 --> 01:00:51.648
واسه همین یکم نگران بودم

01:00:54.359 --> 01:00:56.987
نفر بعدی، نائب قهرمان سه هونه

01:00:57.571 --> 01:01:00.699
لطفا شخصی که دوست داری باهاش توی بهشت بری سر قرار رو

01:01:00.782 --> 01:01:01.992
انتخاب کن

01:01:05.036 --> 01:01:06.621
…کسی که میخوام باهاش برم سر قرار

01:01:07.164 --> 01:01:10.125
نمیتونم صبر کنم ببینم کیو انتخاب میکنه-
منم-

01:01:10.208 --> 01:01:11.793
منم

01:01:19.050 --> 01:01:22.679
من فکر میکنم اونو انتخاب میکنه

01:01:23.680 --> 01:01:25.223
من اینطوری فکر نمیکنم،میتونم بهت اطمینان بدم

01:01:26.266 --> 01:01:27.767
تو هیچوقت نمیفهمی

01:01:28.768 --> 01:01:30.812
من خیلی کنجکاوم-
فکر میکنم اون باشه-

01:01:34.858 --> 01:01:36.151
…من

01:01:37.027 --> 01:01:38.236
منو؟ باشه-
آره-

01:01:39.613 --> 01:01:41.114
من از بازی های ویدیویی متنفرم

01:01:41.698 --> 01:01:45.702
من حتی هیچ حساب کاربری ندارم، باید برم یاد بگیرم ترتیبش چیه

01:01:45.785 --> 01:01:48.246
باشه-
بقیه باید احتمالا اینو بدونن-

01:01:48.788 --> 01:01:51.958
شخصی که دوست دارم باهاش به بهشت برم سه هونه

01:01:52.042 --> 01:01:55.128
ما خیلی متفاوت بودیم پس من میخوام اشتراکاتمونو پیدا کنم

01:01:55.212 --> 01:01:57.631
و یه صحبت طولانی باهاش داشته باشم

01:02:04.763 --> 01:02:07.515
من حس میکنم اون سو‌مین رو انتخاب میکنه-
امیدوارم سومین امشب اینجا بمونه-

01:02:08.391 --> 01:02:10.101
چرا؟-
من میخام باهاش صحبت کنم-

01:02:13.104 --> 01:02:14.481
باهم برنج میپزیم

01:02:15.232 --> 01:02:17.484
این سوپ تخم مرغیه که میپزیم، و اونم پَجونه

01:02:20.278 --> 01:02:21.655
حس بدی دارم

01:02:21.738 --> 01:02:23.490
من تورو انتخاب کردم

01:02:23.573 --> 01:02:24.699
من؟-
بله-

01:02:24.783 --> 01:02:26.201
من واقعا اینو تحسین میکنم

01:02:26.701 --> 01:02:27.911
من حتی گریه کردم

01:02:28.995 --> 01:02:31.164
نمیدونم که اون منو انتخاب میکنه یا نه

01:02:31.248 --> 01:02:33.208
ولی هرکیو انتخاب کنه

01:02:33.291 --> 01:02:34.960
این انتخاب اونه

01:02:35.043 --> 01:02:37.170
همزمان هم هیجان زده ام و هم نگرانم

01:02:42.133 --> 01:02:43.218
…من مرددم

01:02:45.262 --> 01:02:46.429
بین دو نفر

01:02:54.104 --> 01:02:57.023
با کی میخوام به بهشت برم؟

01:02:58.066 --> 01:02:59.651
من ذهنمو اماده کردم

01:03:03.613 --> 01:03:04.990
…من انتخاب میکنم

01:03:10.453 --> 01:03:12.247
…من

01:03:15.834 --> 01:03:17.127
 شین جی یون رو انتخاب میکنم

01:03:17.151 --> 01:03:29.151
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.