﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:24.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.270 --> 00:01:28.210
[خواهرانگی]

00:01:28.210 --> 00:01:30.730
[قسمت 10]

00:01:35.560 --> 00:01:36.740
اگه کاری نداری، برم

00:01:37.330 --> 00:01:37.920
شیانگ

00:01:48.000 --> 00:01:48.460
بیا اینجا

00:01:58.750 --> 00:01:59.630
اولین بارت نیست که

00:02:00.010 --> 00:02:00.890
بعد دیدنم میزاری میری

00:02:02.320 --> 00:02:02.950
عوضی

00:02:06.730 --> 00:02:07.480
داری چه غلطی می‌کنی؟

00:02:07.480 --> 00:02:07.990
عزیزم

00:02:08.110 --> 00:02:08.949
برو به عمت بگو عزیزم

00:02:08.949 --> 00:02:10.850
بابا رفیقیم مثلا داریم حرف می‌زنیم

00:02:13.990 --> 00:02:15.040
به عنوان یه پیمانکار

00:02:15.710 --> 00:02:17.060
برخورد خوبی با شال قرمزا داری

00:02:17.600 --> 00:02:18.530
حتی با ریگشات

00:02:18.530 --> 00:02:19.450
اینور اونور می‌بریشون

00:02:20.800 --> 00:02:22.520
پیراهن شیائوچان خیلی خوشگله

00:02:23.020 --> 00:02:23.650
خودت براش خریدی؟

00:02:24.829 --> 00:02:25.579
ازش خوشت میاد؟

00:02:28.610 --> 00:02:29.280
نه

00:02:29.870 --> 00:02:32.140
 می‌خوام با تیان چینگ ازدواج کنم

00:02:32.140 --> 00:02:32.980
نظرت چیه؟

00:02:37.090 --> 00:02:37.810
چطوری درباره

00:02:37.810 --> 00:02:38.730
زندگیت نظر بدم؟

00:02:39.280 --> 00:02:40.660
اینقدر احمق بازی درنیار

00:02:41.590 --> 00:02:43.220
 قراره بشه زن برادرت

00:02:43.770 --> 00:02:44.820
خوب مراقبش باش

00:02:47.050 --> 00:02:47.510
برو

00:02:58.050 --> 00:02:58.640
عزیزم

00:02:58.850 --> 00:02:59.480
خفه شو

00:03:01.660 --> 00:03:02.370
شیائو چان، بیا پایین

00:03:02.750 --> 00:03:03.550
ممنون آقا

00:03:03.760 --> 00:03:04.810
دنبال ارباب جوان برو

00:03:04.810 --> 00:03:05.230
باشه

00:03:06.660 --> 00:03:07.080
تو

00:03:07.580 --> 00:03:08.130
دنبالم بیا

00:03:08.850 --> 00:03:09.600
خوشگل نیست؟

00:03:09.930 --> 00:03:10.770
خیلی خوشگله

00:03:10.770 --> 00:03:11.910
واقعا قشنگه

00:03:12.030 --> 00:03:13.550
جنسش چیه؟ خیلی نازه

00:03:15.560 --> 00:03:16.230
چرا اومدی اینجا؟

00:03:17.030 --> 00:03:17.790
اومدم زنمو ببینم

00:03:18.170 --> 00:03:18.710
یبار دیگه بگو

00:03:18.710 --> 00:03:19.890
تا پلیس خبر کنم

00:03:21.060 --> 00:03:21.860
بیخیال

00:03:22.240 --> 00:03:23.710
تازشم، پلیس به اینکه چی صدات می‌کنم

00:03:23.710 --> 00:03:24.680
اهمیتی نمیده

00:03:25.180 --> 00:03:26.100
مگه یادت رفته چیکار کردی؟

00:03:27.829 --> 00:03:29.210
منظورت اونه؟

00:03:29.210 --> 00:03:30.470
بهم یه فرصت بده

00:03:30.930 --> 00:03:31.940
اونقدرام بی رحم نیستی، مگه نه؟

00:03:32.190 --> 00:03:32.700
بالاخره

00:03:33.160 --> 00:03:34.550
 باهم دوستیم، مگه نه؟

00:03:36.480 --> 00:03:37.110
من، اویانگ تیان چینگ

00:03:37.110 --> 00:03:38.329
با ادمایی که مردمو می‌کشن یا اتیش سوزی راه میندازن دوست نیستم

00:03:40.050 --> 00:03:40.760
اونجارو آتیش زدم

00:03:41.010 --> 00:03:42.110
ولی کسی رو نکشتم

00:03:42.740 --> 00:03:43.280
قسم می‌خورم

00:03:43.910 --> 00:03:44.500
اگه اون‌روز می‌دونستم

00:03:44.500 --> 00:03:45.590
که  داخلی

00:03:45.720 --> 00:03:46.350
...عمرا همچین کاری

00:03:50.210 --> 00:03:51.220
سرم رو ببین

00:03:51.760 --> 00:03:53.110
منم کتک خوردم

00:03:54.450 --> 00:03:55.120
 حقت بود

00:03:55.420 --> 00:03:56.760
جلوم مظلوم بازی درنیار

00:03:57.010 --> 00:03:58.480
بهت گفتم دیگه نمی‌خوام ببینمت

00:03:58.820 --> 00:03:59.370
اگه اینطوری برای آزار دادنم

00:03:59.370 --> 00:04:00.460
بازم به کارگاه ساختمونی که

00:04:00.460 --> 00:04:01.510
 توش کار می‌کنم یا

00:04:01.510 --> 00:04:02.140
 محل زندگیم بیای

00:04:02.140 --> 00:04:03.020
فورا پلیس خبر می‌کنم

00:04:03.020 --> 00:04:03.900
حتما اینکارو می‌کنم

00:04:04.950 --> 00:04:06.090
عزیزم صداتو بیار پایین

00:04:06.340 --> 00:04:07.300
اینجا کار دارم

00:04:07.510 --> 00:04:08.560
ابرومو نبر

00:04:08.770 --> 00:04:09.400
حالا برو

00:04:12.050 --> 00:04:13.980
می‌دونم که نمی‌خوای ریختم رو ببینی

00:04:14.150 --> 00:04:14.700
فکر کردم

00:04:14.700 --> 00:04:15.450
چند روز دیگه هم

00:04:15.450 --> 00:04:16.329
توی بیمارستان می‌مونی

00:04:16.329 --> 00:04:17.760
برای همین خواستم از فرصت استفاده کنم و یه چیزی بهت بدم

00:04:17.760 --> 00:04:19.110
کی ازت چیزی خواست؟

00:04:20.450 --> 00:04:20.950
عزیزم

00:04:21.500 --> 00:04:22.210
حتما چیزی که جیو آورده

00:04:22.380 --> 00:04:23.390
به دردت میخوره

00:04:24.020 --> 00:04:25.110
گیراوردنش خیلی زحمت داشت واسم

00:04:25.110 --> 00:04:26.250
دنبالم نیا

00:04:26.460 --> 00:04:26.830
جیو

00:04:46.070 --> 00:04:47.450
خیلی خوشگله

00:04:48.040 --> 00:04:48.590
فوق العاده ست

00:04:48.590 --> 00:04:49.180
منم می‌خوام امتحانش کنم

00:04:49.180 --> 00:04:50.140
بزار بهش دست بزنم

00:04:50.140 --> 00:04:51.110
منم می‌خوام دست بزنم

00:04:51.530 --> 00:04:53.290
مراقب باش. خیلی ظریفه

00:04:53.290 --> 00:04:53.800
 کی از این

00:04:53.800 --> 00:04:54.720
لباسا گیرم میاد؟

00:04:55.810 --> 00:04:56.570
خیلی راحته

00:04:56.860 --> 00:04:57.700
معلومه

00:04:58.500 --> 00:04:59.090
جنسش چیه؟

00:04:59.090 --> 00:04:59.800
مطمئن نیستم اینا به چه دردی میخورن

00:05:02.780 --> 00:05:03.750
مگه قرار نبود سه روز دیگه هم

00:05:03.750 --> 00:05:04.550
بیمارستان بمونی؟

00:05:05.430 --> 00:05:06.400
چرا مرخصت کردن؟

00:05:06.610 --> 00:05:07.150
خانم چی

00:05:07.910 --> 00:05:09.590
با دکتر صحبت کردم

00:05:09.880 --> 00:05:10.890
همین‌که برای عوض کردن دارو برم کافیه

00:05:11.060 --> 00:05:12.020
لازم نیست اونجا بمونم

00:05:12.570 --> 00:05:13.160
تیان چینگ

00:05:13.580 --> 00:05:14.540
 هنوزم بیماری

00:05:14.880 --> 00:05:16.310
خانم چی خیلی نگرانت بود

00:05:20.550 --> 00:05:21.310
ممنون خانم چی

00:05:22.060 --> 00:05:22.690
ممنون لینگ

00:05:22.990 --> 00:05:24.040
مراقب باش

00:05:24.580 --> 00:05:25.800
اگه دختری رو صورتش زخم داشته باشه

00:05:26.390 --> 00:05:27.770
نمی‌تونه ازدواج کنه

00:05:30.080 --> 00:05:30.880
اینا برای چین؟

00:05:31.970 --> 00:05:32.400
 ساخت کفش

00:05:32.730 --> 00:05:33.150
...تو

00:05:33.400 --> 00:05:34.120
با اینا می‌خوای

00:05:34.370 --> 00:05:35.120
کفش بسازی؟

00:05:36.720 --> 00:05:37.600
اینا از

00:05:37.770 --> 00:05:38.780
جنس لاستیکن

00:05:38.950 --> 00:05:39.700
خیلی محکمن

00:05:40.210 --> 00:05:41.300
اگه با اینا

00:05:41.300 --> 00:05:42.350
کفش بسازیم

00:05:42.600 --> 00:05:43.480
کار توی کارگاه ساختمونی

00:05:43.480 --> 00:05:44.320
راحت تر و امن تر میشه

00:05:46.420 --> 00:05:47.180
چطوری این فکر

00:05:47.180 --> 00:05:48.140
به ذهنت رسید؟

00:05:48.860 --> 00:05:50.370
اونقدرام باهوش نیستم

00:05:50.750 --> 00:05:52.130
توی خیابون یکی رو دیدم که همچین کفشایی

00:05:52.130 --> 00:05:53.480
پوشیده بود

00:05:53.640 --> 00:05:54.530
با خودم فکر کردم

00:05:54.990 --> 00:05:56.750
اگه کفشارو

00:05:56.880 --> 00:05:57.840
بزرگتر و کلفت تر

00:05:58.140 --> 00:05:59.150
بسازیم

00:05:59.480 --> 00:06:00.910
نه تنها با میخ سوراخ نمیشن

00:06:00.910 --> 00:06:02.300
که اگه پامون  رو روی سنگ بزاریم

00:06:02.300 --> 00:06:03.430
پامون درد نمی‌گیره

00:06:03.810 --> 00:06:05.240
فقط مطمئن نیستم این لاستیکا

00:06:05.360 --> 00:06:05.950
برای ساختن

00:06:05.950 --> 00:06:07.340
یه جفت کفش برای همه کافی باشه

00:06:12.330 --> 00:06:13.050
یینگ

00:06:13.890 --> 00:06:14.850
اگه اونموقع

00:06:14.850 --> 00:06:15.950
همچین کفشایی داشتی

00:06:16.700 --> 00:06:17.630
...دیگه

00:06:19.730 --> 00:06:20.360
خانم چی

00:06:21.110 --> 00:06:22.290
همه خوشحالن

00:06:24.300 --> 00:06:24.980
خواهرا

00:06:25.610 --> 00:06:26.820
فکر تیان چینگ عالیه

00:06:27.870 --> 00:06:28.630
بیاین با اینا

00:06:29.050 --> 00:06:30.100
کفش بسازیم

00:06:31.700 --> 00:06:33.250
هممون با کفشای لاستیکی

00:06:34.170 --> 00:06:35.310
میریم سر کار

00:06:35.520 --> 00:06:36.990
باشه

00:06:36.990 --> 00:06:37.530
بیاین کفش بسازیم

00:06:37.530 --> 00:06:37.870
باشه

00:06:38.210 --> 00:06:39.210
کفش بسازیم-
کفش بسازیم-

00:07:11.890 --> 00:07:13.530
خیلی زشته

00:07:14.910 --> 00:07:15.540
تیان چینگ چه

00:07:15.540 --> 00:07:17.010
ایده بدی داد

00:07:20.290 --> 00:07:21.000
به نظرت زشته؟

00:07:21.460 --> 00:07:22.600
اگه فکر می‌کنی زشته نپوشش خب

00:07:22.890 --> 00:07:23.770
بعدش که پات اسیب دید

00:07:24.190 --> 00:07:24.820
برو پیش یینگ

00:07:26.420 --> 00:07:28.270
قرار نیست آسیب ببینیم. لحنتو بهتر کن

00:07:28.860 --> 00:07:30.620
خیلی بدجنسی گوی

00:07:30.620 --> 00:07:31.210
آره

00:07:33.310 --> 00:07:34.270
 اصلا نمی‌تونم این چیزارو

00:07:34.270 --> 00:07:35.280
تحمل کنم

00:07:35.909 --> 00:07:36.580
یه جوری رفتار می‌کنی

00:07:36.580 --> 00:07:37.630
انگار خواهرشی

00:07:37.840 --> 00:07:38.940
ولی پشت سرش حرفای بد می‌زنی

00:07:39.310 --> 00:07:40.000
عیبش چیه مگه؟

00:07:40.240 --> 00:07:41.580
 از وقتی بچه بودیم

00:07:41.580 --> 00:07:42.340
با تیان چینگ همینطورم

00:07:42.460 --> 00:07:43.600
خودش اهمیتی نمیده

00:07:43.600 --> 00:07:44.350
اونوقت سرکار مشکل داری؟

00:07:44.810 --> 00:07:46.159
 نمی‌ذارم درباره تیان چینگ حرف بد بزنی

00:07:46.159 --> 00:07:46.870
حتی یه کلمه

00:07:47.960 --> 00:07:48.550
گوی

00:07:48.970 --> 00:07:49.850
 قبلا خیلی از

00:07:50.110 --> 00:07:51.790
تیان چینگ ایراد می‌گرفتی

00:07:51.909 --> 00:07:52.540
درسته

00:07:52.960 --> 00:07:54.010
مال قبلا بود

00:07:54.220 --> 00:07:55.190
الان اوضاع فرق کرده

00:07:55.690 --> 00:07:56.659
تیان چینگ رو ببین

00:07:56.780 --> 00:07:57.830
 هرچی که میشه

00:07:57.830 --> 00:07:58.510
به فکر همه ست

00:07:58.760 --> 00:07:59.980
 تمام روز بیرون بودم

00:08:00.310 --> 00:08:01.400
ولی بازم تا برگشتم یه جفت کفش گرفتم

00:08:01.870 --> 00:08:02.710
اگه جاش بودی

00:08:02.960 --> 00:08:03.920
فقط به چیزی که قراره به خودت برسه اهمیت می‌دادی

00:08:04.300 --> 00:08:05.770
کی به بقیه اهمیت داد؟

00:08:15.310 --> 00:08:16.020
گوی

00:08:16.940 --> 00:08:18.370
بعد از شنیدن چیزایی که گفتی

00:08:18.370 --> 00:08:19.250
چطوره که

00:08:19.840 --> 00:08:21.270
به تیان چینگ برای

00:08:21.940 --> 00:08:22.990
خواهر بزرگ شدن رای بدیم

00:08:24.130 --> 00:08:25.810
فقط حرف یه جفت کفش نیست

00:08:26.480 --> 00:08:27.020
تیان چینگ قراره

00:08:27.020 --> 00:08:28.450
کارمون رو هدایت کنه

00:08:28.750 --> 00:08:30.720
 نمی‌تونیم بدون تیان چینگ پول دربیاریم

00:08:32.440 --> 00:08:34.460
نباید خواهر بزرگ باشه؟

00:08:36.520 --> 00:08:37.650
می هوا، چوی

00:08:38.450 --> 00:08:39.030
نظر تون چیه؟

00:08:46.010 --> 00:08:46.430
اره

00:08:46.850 --> 00:08:48.110
این چیزیه که خانم نان لان گفت

00:08:48.860 --> 00:08:50.000
فقط به نظرم

00:08:50.120 --> 00:08:51.470
شاید نتونیم از پس

00:08:51.930 --> 00:08:53.190
همچین کار بزرگی بر بیایم

00:08:54.110 --> 00:08:55.670
برای همین از رئیس جوان خواستم کمکمون کنه

00:08:56.170 --> 00:08:56.970
اما فرصت این که

00:08:57.140 --> 00:08:57.980
با هاتون

00:08:57.980 --> 00:08:59.150
مشورت کنم رو نداشتم

00:09:00.160 --> 00:09:02.050
چرا داری با هام مشورت می‌کنی؟

00:09:02.050 --> 00:09:03.350
چون خواهر بزرگی

00:09:07.680 --> 00:09:09.900
اصلا رئیس جدید رو ندیدم

00:09:10.280 --> 00:09:11.250
اونی که بهش اعتماد داره

00:09:11.960 --> 00:09:14.150
تویی اویانگ تیان چینگ، نه من

00:09:15.280 --> 00:09:16.830
همین الان داشتم با لینگ دربارش حرف می‌زدم

00:09:17.840 --> 00:09:19.400
حالا که قراره کارا رو هدایت کنی

00:09:21.330 --> 00:09:22.000
از الان به بعد

00:09:22.670 --> 00:09:23.600
 خواهر بزرگ میشی

00:09:24.560 --> 00:09:25.740
نه

00:09:26.910 --> 00:09:28.430
اونی که رئیس جدید، خانم نان لان بهش اعتماد داره

00:09:28.430 --> 00:09:29.980
فقط من نیستم

00:09:30.270 --> 00:09:31.660
بلکه شال قرمزان

00:09:32.080 --> 00:09:32.790
بعلاوه، کار رو

00:09:32.790 --> 00:09:34.180
همه خواهرا باهم انجام میدن

00:09:34.470 --> 00:09:35.230
کار  بزرگیه

00:09:35.230 --> 00:09:36.360
 باید مسئول باشی

00:09:37.410 --> 00:09:38.210
خانم چی

00:09:38.460 --> 00:09:39.340
چی گفتم؟

00:09:40.180 --> 00:09:41.280
...تیان چینگ

00:09:46.690 --> 00:09:47.240
گوی

00:09:47.660 --> 00:09:48.120
چیشده؟

00:09:51.570 --> 00:09:52.530
فقط می‌خوام بپرسم

00:09:53.250 --> 00:09:54.340
کی قراره خواهر بزرگ

00:09:54.670 --> 00:09:55.510
شال قرمزا باشه؟

00:10:03.410 --> 00:10:04.040
به نظر م

00:10:04.500 --> 00:10:05.510
باید خانم چی باشه

00:10:05.930 --> 00:10:06.520
اهمیتی نمیدم

00:10:06.520 --> 00:10:07.360
کی تلاش کرده بقیه رو بیاره طرف خودش

00:10:10.420 --> 00:10:12.150
اگه بخواد جای خانم چی رو بگیره

00:10:12.650 --> 00:10:13.320
 مخالفت می‌کنم

00:10:13.830 --> 00:10:15.840
ترجیح میدم شال قرمزم رو دربیارم و برم

00:10:27.900 --> 00:10:28.360
شیائو چان

00:10:28.360 --> 00:10:28.740
چطور می‌تونی

00:10:28.740 --> 00:10:29.830
همچین چیزی بگی؟

00:10:30.370 --> 00:10:31.210
چی شده؟

00:10:32.260 --> 00:10:33.610
 مگه خواهر بزرگ نباید

00:10:33.610 --> 00:10:34.400
اونی که تواناست باشه؟

00:10:34.530 --> 00:10:35.240
نکنه فراموش کردی

00:10:35.240 --> 00:10:36.000
وقتی تازه اومده بودی شینگ ژو

00:10:36.000 --> 00:10:36.800
...اگه خانم چی راهت نداده بود

00:10:36.800 --> 00:10:37.970
اهمیتی به محبتاس نمیدم

00:10:39.820 --> 00:10:40.790
اگه کمکم نمی‌کردی

00:10:42.050 --> 00:10:43.270
 نمی‌ذاشت بمونم

00:10:57.590 --> 00:10:58.390
پشیمونم

00:11:00.910 --> 00:11:01.450
 برو

00:11:05.690 --> 00:11:06.740
اویانگ تیان چینگ

00:11:08.510 --> 00:11:10.150
به خاطر خوبی خودت دارم همچین کاری میکنم

00:11:11.740 --> 00:11:13.340
اینکه یه فرصت برای موفق شدن داشته باشی اصلا راحت نیست

00:11:13.630 --> 00:11:14.680
اگه ازش استفاده نکنی

00:11:14.680 --> 00:11:15.400
خدا بهت

00:11:15.400 --> 00:11:16.660
فرصت دوباره نمیده

00:11:17.450 --> 00:11:18.670
فکر کردی خیلی درجه یکی؟

00:11:19.720 --> 00:11:20.350
اگه جلوی نان لان

00:11:20.350 --> 00:11:21.440
کلی ازت تعریف نمی‌کردم

00:11:21.440 --> 00:11:22.450
برای همچین کار بزرگی بهت

00:11:22.450 --> 00:11:23.380
اعتماد می‌کرد؟

00:11:26.320 --> 00:11:27.910
اشکالی نداره اگه یادت رفته چیکار کردم

00:11:29.260 --> 00:11:30.680
ولی چطور می‌تونی همچین چیزی بگی؟

00:11:33.290 --> 00:11:34.460
حتما کور بودم که

00:11:36.060 --> 00:11:37.440
خواهرم دونستمت

00:11:37.950 --> 00:11:39.120
تا جنوب شرق آسیا دنبالت اومدم

00:11:39.120 --> 00:11:40.340
اونی که باید پشیمون باشم منم

00:11:44.580 --> 00:11:45.210
میرم

00:11:47.150 --> 00:11:48.030
دیگه میرم

00:11:52.350 --> 00:11:53.400
خیلی خب

00:12:02.060 --> 00:12:03.150
گریه نکن

00:12:05.420 --> 00:12:06.630
نمیندازمت بیرون

00:12:09.780 --> 00:12:11.380
بسه گریه نکن دیگه

00:12:13.140 --> 00:12:14.070
ولی باید  از این به بعد حواست

00:12:14.070 --> 00:12:15.240
به حرفات باشه

00:12:15.660 --> 00:12:17.130
 نمی‌خوام خواهر بزرگ باشم

00:12:18.180 --> 00:12:20.700
 باید قدر چیزی که داریم رو بدونیم

00:12:21.170 --> 00:12:22.510
 باهات تا جنوب شرق آسیا اومدم

00:12:22.680 --> 00:12:23.640
اینکه یه زندگی بهتر بخوام

00:12:23.640 --> 00:12:24.650
توقع زیادیه؟

00:12:26.330 --> 00:12:27.800
اگه خواهر بزرگ بشی

00:12:28.770 --> 00:12:30.450
 برای منم ارزش قائل میشن

00:12:30.450 --> 00:12:31.080
این چیز زیادیه؟

00:12:31.620 --> 00:12:32.210
خانم نان لان

00:12:32.210 --> 00:12:33.640
برای این کار بزرگ بهت اعتماد کرده

00:12:34.390 --> 00:12:35.230
 پیمانکاری

00:12:35.230 --> 00:12:36.960
باید بزاری رئیس صدات کنن

00:12:38.170 --> 00:12:39.140
تا منم بتونم

00:12:39.140 --> 00:12:40.320
دستیارت باشم

00:12:41.530 --> 00:12:42.540
بعد چیکار کردی؟

00:12:42.790 --> 00:12:44.560
چرا یو شی شیانگ رو دعوت کردی؟

00:12:44.560 --> 00:12:45.820
خیلی احمقی

00:12:49.600 --> 00:12:51.320
 به اندازه تو فکر نمی‌کنم

00:12:51.870 --> 00:12:53.840
فقط می‌خوام سخت کار کنم و پول دربیارم

00:12:53.840 --> 00:12:54.680
بعد از چند سال

00:12:54.680 --> 00:12:56.190
میرم خونه و به پدرم کمک می‌کنم

00:12:58.420 --> 00:12:59.430
خیلی سرتقی

00:13:01.270 --> 00:13:02.030
اونجارو نگاه کن

00:13:04.720 --> 00:13:06.310
بالاخره اومدیم اینجا

00:13:06.690 --> 00:13:07.660
چرا می‌خوای برگردی؟

00:13:08.250 --> 00:13:09.300
سان شوی چی داره آخه؟

00:13:10.430 --> 00:13:11.520
اونجا همچین ساختمون بلندی هست؟

00:13:12.870 --> 00:13:13.790
نمی‌خوای توی

00:13:14.080 --> 00:13:15.600
جاهایی مثل

00:13:15.600 --> 00:13:17.230
هتل الهه غذا بخوری؟

00:13:18.700 --> 00:13:19.300
می‌تونی با

00:13:19.300 --> 00:13:21.100
پیراهنای قشنگ برقصی

00:13:21.480 --> 00:13:22.440
وقتی خواستی بری بیرون

00:13:22.440 --> 00:13:23.790
می‌تونی ریکشا کرایه کنی

00:13:25.300 --> 00:13:26.100
واقعا می‌خوای برگردی؟

00:13:28.740 --> 00:13:29.580
هرچقدرم رویا پردازی کنی

00:13:29.580 --> 00:13:30.710
میشه یکم واقعیتو ببینی؟

00:13:31.680 --> 00:13:32.440
بیدار شو

00:13:32.980 --> 00:13:34.120
اینهمه واسم حرف زدی

00:13:34.120 --> 00:13:34.490
چیزی درباره ی اینکه

00:13:34.490 --> 00:13:35.920
چطور پول دربیاریم گفتی؟

00:13:37.690 --> 00:13:38.690
اگه کار نکنی غذایی هست که

00:13:38.950 --> 00:13:39.910
بتونی بزاری دهنت؟

00:13:40.540 --> 00:13:41.720
لباسای خوب خودشون میان پیشت؟

00:13:43.730 --> 00:13:45.460
درسته، می‌تونی ریکشا بگیری

00:13:45.460 --> 00:13:45.960
شاید یه روز

00:13:45.960 --> 00:13:47.090
ماشینم بتونیم بگیریم

00:13:47.260 --> 00:13:49.190
ولی نکته اینه که باید به خودمون تکیه کنیم

00:13:53.650 --> 00:13:55.960
درسته که یو شی شیانگ رو دعوت کردم

00:13:56.170 --> 00:13:56.630
ولی اینکارو چون

00:13:56.630 --> 00:13:57.850
معمار می‌خواستیم کردم

00:13:57.970 --> 00:13:59.530
کار  رو ندادم بهش

00:13:59.530 --> 00:14:00.160
اونطوری خانم نان لان هم

00:14:00.160 --> 00:14:01.580
قبول نمی‌کرد

00:14:05.320 --> 00:14:05.910
تیان چینگ

00:14:06.250 --> 00:14:07.380
کی گفته احمقی؟

00:14:07.970 --> 00:14:09.350
فقط داری ادا درمیاری

00:14:09.560 --> 00:14:11.030
اونطوری، یه معمار داری

00:14:11.200 --> 00:14:12.340
ولی بازم مسئولی

00:14:12.500 --> 00:14:13.640
پس رئیسی

00:14:13.850 --> 00:14:15.490
رئیس خانم نان لانه

00:14:15.490 --> 00:14:16.750
بزار دوباره بگم

00:14:17.000 --> 00:14:18.090
 فقط باهم کار می‌کنیم

00:14:18.090 --> 00:14:19.480
و باهم پول درمیاریم

00:14:20.230 --> 00:14:21.240
 فقط

00:14:21.240 --> 00:14:21.790
یه شال قرمز جدیدم

00:14:21.790 --> 00:14:22.750
خانم نان لان

00:14:22.750 --> 00:14:23.970
همچین فرصت خوبی بهمون داده

00:14:23.970 --> 00:14:24.980
منطقی نیست

00:14:25.100 --> 00:14:25.860
که تمام

00:14:26.030 --> 00:14:27.450
 تلاشم رو برای کمک بهش بکنم؟

00:14:30.810 --> 00:14:31.440
که اینطور

00:14:31.950 --> 00:14:32.790
...منظورت اینه که

00:14:33.330 --> 00:14:34.590
لازم نیست فورا رئیس بشی

00:14:35.010 --> 00:14:36.400
داری یه بازی طولانی انجام میدی

00:14:39.210 --> 00:14:40.640
منتظر روزی که

00:14:41.150 --> 00:14:42.200
باهات یه ماشین بخرم می‌مونم

00:15:03.740 --> 00:15:05.000
لونگ، بهم بگو کدوم رو می‌خوای

00:15:05.800 --> 00:15:06.680
هرکدوم رو بپسندی

00:15:06.890 --> 00:15:08.030
به همون قیمت میدم بهت

00:15:09.120 --> 00:15:10.710
ازت یه سکه هم بیشتر نمی‌گیرم

00:15:13.990 --> 00:15:14.580
خواهر

00:15:15.420 --> 00:15:16.380
بیا یه نگاه بنداز

00:15:16.380 --> 00:15:17.060
کدوم یکی بهتره؟

00:15:17.310 --> 00:15:18.650
 از این چیزا دوست ندارم

00:15:18.650 --> 00:15:19.790
خودت می‌دونی

00:15:20.500 --> 00:15:21.760
برای تو نیست

00:15:21.930 --> 00:15:22.940
یه نگاه بنداز

00:15:24.030 --> 00:15:24.870
 چیزی می‌خوام که

00:15:25.240 --> 00:15:26.590
به اون مهره هایی که برای ارزیابی فرستادی بیاد

00:15:26.920 --> 00:15:27.510
بیا اینجا

00:15:32.680 --> 00:15:33.850
مهره ها چطورن؟

00:15:35.580 --> 00:15:36.290
دوستشون ندارم

00:15:37.090 --> 00:15:38.220
میدونستم که خوشت نمیاد

00:15:39.650 --> 00:15:42.000
به یکی بگو

00:15:42.300 --> 00:15:43.050
که فردا اینارو بفرسته

00:15:47.250 --> 00:15:47.920
از کجا آوردیش؟

00:15:58.930 --> 00:15:59.600
این چطوره؟

00:16:07.410 --> 00:16:07.920
این یکی

00:16:10.060 --> 00:16:10.690
مطمئنی؟

00:16:11.440 --> 00:16:11.950
این یکی به

00:16:12.410 --> 00:16:13.500
 قبلیا میاد؟

00:16:14.680 --> 00:16:16.060
خانم جیائو چه خوش سلیقه این

00:16:16.360 --> 00:16:17.910
این مروارید بانوی بهشتی ژاپنیه

00:16:18.580 --> 00:16:19.130
واقعا پیدا کردن همچین

00:16:19.420 --> 00:16:20.980
مروارید بزرگی سخته

00:16:21.570 --> 00:16:22.190
این بهترین چیزیه

00:16:22.320 --> 00:16:23.370
که دارم

00:16:23.920 --> 00:16:24.920
اگه بخاطر لونگ نبود

00:16:25.300 --> 00:16:25.760
به این راحتیا

00:16:26.440 --> 00:16:27.610
نمی‌فروختمش

00:16:28.450 --> 00:16:29.670
واقعا؟

00:16:30.800 --> 00:16:32.230
چطور جرات دارم

00:16:32.650 --> 00:16:34.290
بهتون دروغ بگم آخه؟

00:16:40.040 --> 00:16:40.510
برش می‌دارم

00:16:41.010 --> 00:16:41.640
باشه

00:16:41.640 --> 00:16:42.610
ممنون، لونگ

00:16:43.110 --> 00:16:43.870
بیرون پولشو بگیر

00:16:44.080 --> 00:16:44.660
باشه

00:16:44.790 --> 00:16:45.500
بزار ببینم

00:16:50.170 --> 00:16:51.930
چیه این مروارید اینقدر خاصه؟

00:16:52.520 --> 00:16:53.440
چرا متوجه نمیشم؟

00:16:54.530 --> 00:16:55.750
مگه اون دفعه مرواریدا رو

00:16:55.750 --> 00:16:56.680
پس نفرستادی؟

00:16:57.310 --> 00:16:58.100
اینو برای چی خریدی؟

00:17:02.930 --> 00:17:05.200
برای اون خریدمش

00:17:08.400 --> 00:17:08.940
برادر

00:17:10.200 --> 00:17:11.300
بعد اینهمه سال

00:17:11.839 --> 00:17:12.800
تاحالا ندیده بودم

00:17:12.800 --> 00:17:13.690
برای هیچ زنی به اندازه اون

00:17:13.690 --> 00:17:14.780
ارزش قائل بشی

00:17:16.250 --> 00:17:18.260
این زن چه چیز خوبی داره؟

00:17:19.400 --> 00:17:20.869
 نمی‌تونم چیزی توش ببینم

00:17:22.460 --> 00:17:23.930
 کاری به خودش ندارم

00:17:25.990 --> 00:17:29.140
 دارم به یه قهرمان بها میدم

00:17:30.480 --> 00:17:32.460
به اون زنه گفتی قهرمان؟

00:17:33.550 --> 00:17:35.480
اصلا متوجه نمیشم

00:17:37.040 --> 00:17:38.040
 یه قهرمان نیست

00:17:38.630 --> 00:17:39.510
یه قهرمان بزرگه

00:17:41.150 --> 00:17:42.710
زنای زیادیو دیدم

00:17:44.680 --> 00:17:45.390
این زن

00:17:46.230 --> 00:17:47.870
فوق العاده ست

00:18:08.370 --> 00:18:08.910
تیان چینگ

00:18:09.540 --> 00:18:10.090
لینگ

00:18:10.090 --> 00:18:11.010
از الان به بعد

00:18:11.220 --> 00:18:12.150
 آواز رو رهبری می‌کنی

00:18:15.300 --> 00:18:15.930
نه

00:18:15.930 --> 00:18:17.520
لینگ، بهتر می‌خونی

00:18:17.900 --> 00:18:19.330
 جوونی و صدای خوبی داری

00:18:19.580 --> 00:18:20.590
فقط بخون

00:18:21.680 --> 00:18:22.140
بخون

00:18:34.160 --> 00:18:41.020
♫با اولین تا، زیر نور آفتاب سرخ نمیشی♫

00:18:41.020 --> 00:18:46.800
♫با اولین تا، زیر نور آفتاب سرخ نمیشی♫

00:18:46.800 --> 00:18:53.530
♫با دومین تا، زیر بارون خیس نمیشی♫

00:18:53.670 --> 00:18:59.230
♫با دومین تا، زیر بارون خیس نمیشی♫

00:18:59.230 --> 00:19:05.950
♫با سومین تا، پول بیشتری کاسب میشی♫

00:19:06.120 --> 00:19:11.790
♫با سومین تا، پول بیشتری کاسب میشی♫

00:19:11.960 --> 00:19:20.290
♫بعد از اینکه پول کافی درآوردی راهی خونه میشی♫

00:19:20.690 --> 00:19:27.530
♫و باعث برکت و افتخار خانوادت میشی♫

00:19:27.530 --> 00:19:35.010
♫و باعث برکت و افتخار خانوادت میشی♫

00:20:04.280 --> 00:20:05.120
کفش ساختن؟

00:20:06.850 --> 00:20:08.150
زنم خیلی باهوشه

00:20:09.280 --> 00:20:10.210
توی کارگاه میخ زیاده

00:20:10.460 --> 00:20:11.210
با این کفشا

00:20:11.550 --> 00:20:12.600
پاش آسیب نمی‌بینه

00:20:14.450 --> 00:20:15.620
منم دیگه لازم نیست نگران باشم

00:20:20.030 --> 00:20:20.910
می‌دونی الان

00:20:21.170 --> 00:20:22.380
زنم بیشتر از همه چی میخواد؟

00:20:22.760 --> 00:20:23.270
چی؟

00:20:23.900 --> 00:20:24.480
یکی که بره تشویقش کنه

00:20:25.320 --> 00:20:26.670
همه برادرا رو جمع کن

00:20:26.880 --> 00:20:27.800
بریم از زنم حمایت کنیم

00:20:28.730 --> 00:20:29.610
حالت خوبه؟

00:20:30.110 --> 00:20:31.160
 شال قرمزا

00:20:31.160 --> 00:20:32.090
آت و اشغالای روی

00:20:32.090 --> 00:20:32.930
خرابه هارو تمیز می‌کنن

00:20:33.510 --> 00:20:34.140
تشویقشون کنیم؟

00:20:34.560 --> 00:20:35.190
چطوری؟

00:20:46.790 --> 00:20:48.470
ژان یوان، بیا بریم

00:20:48.890 --> 00:20:49.520
بیا

00:20:50.820 --> 00:20:51.410
پدر

00:20:55.690 --> 00:20:56.990
داری میری مدرسه ژان یوان؟

00:20:57.580 --> 00:20:59.090
باید تو مدرسه به حرف معلمت گوش کنی

00:21:00.060 --> 00:21:00.560
رفتار خوبی داشته باش

00:21:03.080 --> 00:21:03.920
حواست به خودت باشه

00:21:04.970 --> 00:21:05.640
سلام، ارباب جوان دوم

00:21:06.780 --> 00:21:07.790
 باید خانم بای باشی

00:21:10.560 --> 00:21:11.570
از وقتی  اومدی خونه امون

00:21:12.660 --> 00:21:13.750
این اولین باریه که می‌بینمت

00:21:27.990 --> 00:21:28.830
شو چیائو، برگشتی

00:21:33.240 --> 00:21:34.240
همین الان

00:21:34.500 --> 00:21:36.260
معلم رو دیدم

00:21:36.930 --> 00:21:38.360
عجیب نیست که شو تینگ دوستش داره

00:21:39.410 --> 00:21:40.420
مردا قیافه اش رو

00:21:40.960 --> 00:21:42.850
می‌پسندن

00:21:43.270 --> 00:21:44.790
به خواهر احمقت

00:21:45.330 --> 00:21:46.550
هیچ امیدی نیست

00:21:47.350 --> 00:21:48.150
شو چیائو

00:21:48.480 --> 00:21:49.240
 شوهر خواهرشی

00:21:49.530 --> 00:21:50.460
همچین حرفی درباره ی بی هوا نزن

00:21:53.020 --> 00:21:54.700
خوب احمقه

00:21:55.030 --> 00:21:55.920
چرا نمی‌تونم بگم؟

00:21:56.290 --> 00:21:56.670
گوش کن

00:21:56.670 --> 00:21:57.850
شو تینگ مثل من احمق نیست

00:21:57.850 --> 00:21:59.320
باهاش ازدواج نمی‌کنه

00:22:06.420 --> 00:22:07.930
چرا دیشب برنگشتی؟

00:22:15.320 --> 00:22:16.240
فهمیدم که

00:22:17.080 --> 00:22:19.430
از وقتی مادرم ازت

00:22:20.230 --> 00:22:22.000
خواست خونه رو مدیریت کنی پررو تر شدی

00:22:22.330 --> 00:22:23.630
حالا می‌خوای منم راه ببری

00:22:24.940 --> 00:22:25.990
این روزا کارو کاسبی یکم بده

00:22:26.200 --> 00:22:27.250
اینم نگم که نان لان جلوی

00:22:27.460 --> 00:22:28.590
 ساختمون رو گرفت

00:22:28.880 --> 00:22:30.020
باید کلی با دوستام گرم می‌گرفتم تا

00:22:30.020 --> 00:22:30.770
 راهی پیدا کنم

00:22:30.940 --> 00:22:32.240
که اوضاع رو بچرخونم

00:22:33.880 --> 00:22:35.690
با هاشون نوشیدنی خوردم و ورق بازی کردم

00:22:35.810 --> 00:22:36.780
دیشب اون همه خسته شدم

00:22:37.030 --> 00:22:38.170
حالام باید به غرغرات رو گوش بدم

00:22:39.260 --> 00:22:39.970
شوچیائو

00:22:40.560 --> 00:22:41.860
همچین منظوری نداشتم

00:22:41.860 --> 00:22:43.120
داشتم شوخی می‌کردم

00:22:43.630 --> 00:22:44.420
عصبانی نشو

00:22:58.240 --> 00:22:59.170
حتما از دورهمی دیشب خسته شدی

00:22:59.960 --> 00:23:00.760
یکم بخواب

00:23:01.390 --> 00:23:02.530
به یکی می‌گم برات سوپ

00:23:03.200 --> 00:23:03.870
درست کنه

00:23:12.230 --> 00:23:13.230
مراقب باشین

00:23:13.610 --> 00:23:14.200
باشه

00:23:14.200 --> 00:23:14.660
باشه

00:23:14.870 --> 00:23:15.380
آروم ببریمش

00:23:15.590 --> 00:23:16.510
باشه

00:23:17.730 --> 00:23:18.400
اینو ببر اونجا

00:23:19.370 --> 00:23:20.040
باشه، از اینطرف

00:23:22.890 --> 00:23:23.520
مراقب باش

00:23:26.510 --> 00:23:26.970
بیا اینجا

00:23:27.260 --> 00:23:27.890
ببخشید

00:23:27.890 --> 00:23:28.270
ببخشید

00:23:28.270 --> 00:23:28.770
مراقب باش

00:23:32.600 --> 00:23:33.520
مراقب باش

00:23:33.640 --> 00:23:35.070
زیر پات میخه-
مراقب پات باش-

00:23:35.490 --> 00:23:35.960
باشه

00:23:35.960 --> 00:23:37.220
حواست به دستات باشه تیان چینگ

00:23:38.900 --> 00:23:40.320
تیان چینگ مراقب باش

00:23:41.080 --> 00:23:41.960
خودت هم همینطور رئیس جوان

00:23:45.360 --> 00:23:45.910
تائو

00:23:47.460 --> 00:23:48.770
 مرده کیه؟

00:23:49.980 --> 00:23:50.700
یو شی شیانگ

00:23:52.170 --> 00:23:53.180
خوش بحالت

00:23:53.300 --> 00:23:54.730
اسمشم یادت مونده

00:23:55.020 --> 00:23:56.280
بخاطر اینکه حافظه خوبی دارم نیست

00:23:56.660 --> 00:23:58.130
خودش بهم گفت

00:23:58.760 --> 00:23:59.390
دوبار

00:23:59.980 --> 00:24:01.910
واضح اسمش رو بهم گفت و

00:24:02.420 --> 00:24:04.560
خواست که از طرفش بهتون سلام برسونم

00:24:07.080 --> 00:24:07.920
پرس و جو کردم

00:24:08.210 --> 00:24:09.010
خاندان یو

00:24:09.010 --> 00:24:10.020
پیمانکاره

00:24:10.020 --> 00:24:10.980
ساختمونی بود که

00:24:10.980 --> 00:24:11.910
 از ریچارد خریدین

00:24:12.200 --> 00:24:13.080
نقاشی  که

00:24:13.080 --> 00:24:13.880
دیروز بهتون دادم

00:24:14.430 --> 00:24:15.560
باید کار خودش باشه

00:24:16.950 --> 00:24:18.330
هنوز فرصت نکردم ببینمش

00:24:18.670 --> 00:24:19.590
بیارش اینجا

00:24:19.590 --> 00:24:20.350
یه نگاهی بندازم

00:24:47.140 --> 00:24:48.280
خانم ها

00:24:49.450 --> 00:24:50.380
و

00:24:51.340 --> 00:24:52.730
...خانم ها

00:24:54.660 --> 00:24:55.960
این چی داره می‌گه؟

00:24:57.730 --> 00:24:58.400
داره صداتون می‌کنه

00:25:00.040 --> 00:25:01.470
لطفا

00:25:03.820 --> 00:25:05.330
نارگیلای امروز خیلی تازه ان

00:25:05.500 --> 00:25:07.300
بیاین و امتحان کنین

00:25:10.370 --> 00:25:11.330
جای اشتباهی اومدی

00:25:11.590 --> 00:25:12.260
 ازت

00:25:12.260 --> 00:25:13.180
نارگیل نمی‌خریم

00:25:13.730 --> 00:25:14.740
خدا روزیت رو جای دیگه حواله بده

00:25:15.740 --> 00:25:16.290
خوشگل خانم

00:25:17.050 --> 00:25:18.010
شوخیت گرفته؟

00:25:18.180 --> 00:25:18.770
روزی؟

00:25:19.060 --> 00:25:20.490
 اومدم مجانی بهتون نارگیل بدم

00:25:21.830 --> 00:25:23.390
چرا می‌خوای نارگیل مجانی بهمون بدی؟

00:25:24.060 --> 00:25:25.150
 خواهرای تیان چینگین

00:25:25.320 --> 00:25:26.080
...تیانگ چینگم

00:25:28.130 --> 00:25:28.470
یبار دیگه بگو

00:25:28.470 --> 00:25:29.560
تا پلیس خبر کنم

00:25:39.560 --> 00:25:40.020
خب

00:25:40.820 --> 00:25:41.780
مگه سر

00:25:41.780 --> 00:25:42.500
کارگاه ندیدینم؟

00:25:43.170 --> 00:25:44.470
دیدم نارگیلای امروز خیلی ترو تازن

00:25:45.270 --> 00:25:45.980
یکم براتون

00:25:45.980 --> 00:25:46.910
آوردم

00:25:48.170 --> 00:25:48.670
تیان چینگ

00:25:53.540 --> 00:25:54.090
تیان چینگ

00:25:54.510 --> 00:25:56.020
بذار خواهرا استراحت کنن و

00:25:56.270 --> 00:25:57.620
یکم اب نارگیل بخورن تشنگیشون برطرف بشه

00:25:58.210 --> 00:26:00.100
نمی‌تونیم روی های رو زمین بندازیم

00:26:00.100 --> 00:26:00.810
 نمی‌شناسمش

00:26:01.480 --> 00:26:02.360
اگه می‌خوای بخورش

00:26:17.950 --> 00:26:18.570
خانم

00:26:19.250 --> 00:26:20.170
از آشپز خواستم

00:26:20.170 --> 00:26:21.510
براشون چای گیاهی آماده کنه

00:26:21.770 --> 00:26:23.110
خیلی زود براشون می‌فرستن

00:26:24.240 --> 00:26:24.830
لازم نیست

00:26:25.420 --> 00:26:25.970
بهتره بری

00:26:25.970 --> 00:26:27.180
کل نارگیلارو بخری

00:26:27.690 --> 00:26:28.400
نارگیل؟

00:26:30.170 --> 00:26:30.960
اونجارو نگاه کن

00:26:38.190 --> 00:26:39.240
یه جرعه بخور خنک بشی

00:26:40.330 --> 00:26:40.750
...من

00:26:41.090 --> 00:26:41.590
تیان چینگ

00:26:42.470 --> 00:26:44.150
 جابه‌جاشون کن

00:26:51.000 --> 00:26:53.100
یه جرعه خیلی شیرینه

00:26:55.370 --> 00:26:56.500
اگه نمی‌خوای همین‌جا شل و پلت کنم

00:26:56.500 --> 00:26:57.510
آدماتو جمع کن و برو

00:26:58.730 --> 00:26:59.610
 خیلی خوشگلی

00:26:59.940 --> 00:27:01.290
 شل و پلم کنی خوشگل ترم میشی

00:27:01.790 --> 00:27:03.180
اونموقع که زدیم

00:27:03.600 --> 00:27:04.440
حالا که بهش فکر می‌کنم

00:27:04.440 --> 00:27:05.360
حس شیرینی داشت

00:27:06.580 --> 00:27:08.260
باهات چیکار کنم که جمع کنی بری؟

00:27:09.730 --> 00:27:11.370
اگه قبول کنی امشب باهام بیای سر قرار میرم

00:27:11.370 --> 00:27:12.750
خوابشو ببینی مردک هوس باز

00:27:14.770 --> 00:27:16.110
فقط یه قرار

00:27:16.240 --> 00:27:17.710
زیاد وقتت رو نمی‌گیره

00:27:18.550 --> 00:27:19.430
یه قرار

00:27:28.120 --> 00:27:29.130
چرا استراحت نمی‌کنی؟

00:27:29.130 --> 00:27:29.970
نارگیل بزن

00:27:30.350 --> 00:27:31.610
واقعا خوشمزه ست، دروغ نمی‌گم

00:27:32.110 --> 00:27:32.740
عطشتو برطرف می‌کنه

00:27:36.940 --> 00:27:37.450
خب

00:27:37.830 --> 00:27:38.670
می‌دونم

00:27:38.670 --> 00:27:39.670
 خواهر بزرگشونی

00:27:40.180 --> 00:27:41.100
فقط یدونه

00:27:41.440 --> 00:27:42.780
بعلاوه، برای خودت اینکارو کردم

00:27:42.990 --> 00:27:44.040
بد جلوه ام نده

00:27:44.550 --> 00:27:45.550
به هر حال

00:27:45.550 --> 00:27:46.140
نوشیدنش قرار نیست به قیمت شال قرمزت

00:27:46.600 --> 00:27:47.700
تموم بشه

00:27:53.530 --> 00:27:54.290
یکی امتحان کن

00:27:54.290 --> 00:27:55.100
شیرینه

00:27:55.100 --> 00:27:56.140
خیلی شیرینه؟

00:27:56.560 --> 00:27:58.360
...واقعا می‌خوام یکیو امتحان کنم ولی

00:27:59.500 --> 00:28:00.380
اگه نخوره

00:28:00.380 --> 00:28:01.550
هیچکس جرات نمی‌کنه

00:28:02.230 --> 00:28:03.910
چطوره اول یکی بهش بدی؟

00:28:03.990 --> 00:28:04.620
نه

00:28:04.870 --> 00:28:06.010
خیلی خشنه جرات ندارم

00:28:06.010 --> 00:28:07.390
جرات نداری، می‌ترسی؟

00:28:08.440 --> 00:28:09.160
نمی‌تونم کمکت کنم

00:28:14.360 --> 00:28:14.830
های

00:28:15.200 --> 00:28:16.630
اگه نخوره کسی جرات خوردن نداره

00:28:24.860 --> 00:28:25.410
شیانگ

00:28:25.620 --> 00:28:26.080
 بخور

00:28:26.460 --> 00:28:26.880
یکیو امتحان کن

00:28:27.720 --> 00:28:28.390
تشنه ام نیست

00:28:28.520 --> 00:28:29.320
جهنم که نیست یکی رو کوفت کن

00:28:29.820 --> 00:28:31.000
خیر سرم لاتم

00:28:31.000 --> 00:28:31.840
بهم احترام بزار

00:28:33.390 --> 00:28:34.690
بعد از اینکه خوردی

00:28:34.900 --> 00:28:35.910
بهشون بگو نارگیل شیرینه

00:28:36.540 --> 00:28:37.760
کارتون تموم شد؟

00:28:38.470 --> 00:28:39.560
می‌دونم کار دیگه ای برای انجام دادن ندارین

00:28:39.560 --> 00:28:40.490
ولی من دارم

00:28:41.370 --> 00:28:42.000
اینجا کارگاه ساختمونیه

00:28:42.000 --> 00:28:43.510
میشه کمتر اذیت کنین؟

00:28:44.730 --> 00:28:46.070
الان داری نصیحتم می‌کنی؟

00:28:46.700 --> 00:28:47.000
...من

00:28:47.000 --> 00:28:47.630
بسه

00:28:52.540 --> 00:28:53.300
های تویی؟

00:28:53.930 --> 00:28:54.430
آره

00:28:54.850 --> 00:28:55.940
این نارگیلا مال توئن؟

00:28:56.360 --> 00:28:56.820
آره

00:28:57.290 --> 00:28:58.500
یکی بده بهم امتحان کنم

00:29:07.200 --> 00:29:07.950
شیرینه

00:29:08.750 --> 00:29:09.800
بشمر ببین چندتان

00:29:09.800 --> 00:29:10.560
میخرمشون

00:29:11.440 --> 00:29:13.200
اذیت نکن، نمی‌فروشمشون

00:29:13.370 --> 00:29:14.040
اگه نفروشی

00:29:14.300 --> 00:29:15.430
کی اینجا جرات خوردن نارگیلاتو داره؟

00:29:16.350 --> 00:29:17.280
نمی‌دونی اینجا

00:29:17.400 --> 00:29:18.240
کی رئیس بزرگه؟

00:29:18.540 --> 00:29:19.000
اومدی اینجا

00:29:19.000 --> 00:29:19.880
عمدا دردسر درست کنی؟

00:29:20.090 --> 00:29:20.850
نه

00:29:21.270 --> 00:29:21.900
 دختره

00:29:21.980 --> 00:29:22.820
... دختره

00:29:22.990 --> 00:29:23.750
می‌دونم

00:29:24.290 --> 00:29:25.430
اگه نارگیلارو بهم بفروشی

00:29:25.890 --> 00:29:26.940
قول میدم

00:29:27.060 --> 00:29:28.110
کاری کنم تیان چینگ ازشون بخوره

00:29:28.620 --> 00:29:29.370
این چطوره؟

00:29:34.040 --> 00:29:35.040
برگرین سر کارتون

00:29:35.040 --> 00:29:35.510
بگیرش

00:29:36.350 --> 00:29:36.930
بگیر

00:29:44.790 --> 00:29:45.300
بریم

00:29:46.170 --> 00:29:46.930
خواهرا

00:29:47.350 --> 00:29:48.400
 استراحت کنین

00:29:49.410 --> 00:29:51.510
خانم نان لان نارگیل مهمونتون کرده

00:30:01.040 --> 00:30:01.590
تیان چینگ

00:30:03.180 --> 00:30:03.900
مهمون رئیسیم

00:30:04.690 --> 00:30:05.530
بیا استراحت کنیم

00:30:09.400 --> 00:30:09.990
 خبر بده

00:30:10.530 --> 00:30:11.200
خواهرا

00:30:11.830 --> 00:30:12.630
ممنون رئیس

00:30:13.600 --> 00:30:14.900
ممنون رئیس

00:30:15.070 --> 00:30:15.700
بیاین

00:30:16.080 --> 00:30:17.040
بیاین-
بریم-

00:30:17.500 --> 00:30:18.090
نارگیل بخورین

00:30:18.090 --> 00:30:18.760
یکی یکی

00:30:19.770 --> 00:30:20.400
یکی یکی

00:30:21.870 --> 00:30:23.470
بیخیال. نگران نباش به همه میرسه

00:30:25.440 --> 00:30:26.110
رئیس جوان

00:30:26.320 --> 00:30:26.950
معذرت می‌خوام

00:30:28.680 --> 00:30:29.260
مشکلی نیست

00:30:30.230 --> 00:30:32.080
خیلی ساله که می‌شناسمش

00:30:32.620 --> 00:30:33.460
از همون بچگی اینطوری بوده

00:30:33.590 --> 00:30:34.140
بی منطقه

00:30:39.340 --> 00:30:39.890
بد نیست

00:30:40.350 --> 00:30:41.110
ارزش بالارفتن از درخت رو داره

00:30:41.530 --> 00:30:42.330
با های که کارکردم

00:30:43.330 --> 00:30:44.640
حتی پولم درآوردم

00:30:44.890 --> 00:30:46.950
میوه فروش شدم

00:30:47.700 --> 00:30:48.460
کوانگ های شنگ

00:30:49.510 --> 00:30:50.470
وایسا وایسا

00:30:54.000 --> 00:30:54.550
عزیزم

00:30:58.030 --> 00:30:59.500
 آدم درست درمونیم

00:30:59.750 --> 00:31:01.270
امروز هوا گرم بود

00:31:01.690 --> 00:31:02.690
می‌خواستم واست یکم نارگیل بیارم

00:31:02.690 --> 00:31:03.530
تشنگیت برطرف بشه

00:31:07.020 --> 00:31:07.690
ببخشید

00:31:08.320 --> 00:31:09.500
امشب بیکاری؟

00:31:14.030 --> 00:31:15.040
آره

00:31:18.440 --> 00:31:18.950
چیشد؟

00:31:20.800 --> 00:31:21.930
درد گرفت

00:31:22.640 --> 00:31:23.480
خواب نمی‌بینم

00:31:23.480 --> 00:31:24.790
جیو، شنیدی چی گفت

00:31:24.910 --> 00:31:26.000
زنم داره باهام میاد سر قرار

00:31:26.000 --> 00:31:27.260
زنم داره باهام میاد سر قرار

00:31:28.060 --> 00:31:29.530
زن برادرت داره باهام میاد سر قرار

00:31:29.780 --> 00:31:31.090
دارم میرم سر قرار

00:31:45.110 --> 00:31:45.830
شو تینگ

00:31:47.340 --> 00:31:48.260
موز بخور

00:31:50.030 --> 00:31:50.820
خودت بخور

00:31:56.830 --> 00:31:57.590
شوتینگ

00:31:58.340 --> 00:31:59.140
بنظرت خوردن موز

00:31:59.310 --> 00:32:00.570
چاقی میاره؟

00:32:01.160 --> 00:32:01.910
 خیلی لاغری

00:32:02.420 --> 00:32:03.260
می‌تونی بیشتر بخوری

00:32:06.110 --> 00:32:06.870
لاغرم؟

00:32:10.610 --> 00:32:11.700
پس لازم نیست نگران باشم

00:32:16.020 --> 00:32:17.790
الان نصف روزه که توی بیمارستان کنارمی

00:32:18.380 --> 00:32:19.130
حوصله ات سر رفته؟

00:32:19.470 --> 00:32:20.140
البته

00:32:23.880 --> 00:32:24.470
که نه

00:32:24.760 --> 00:32:26.100
تا وقتی کنارت باشم

00:32:26.100 --> 00:32:27.360
حوصله ام سر نمیره

00:32:27.830 --> 00:32:29.880
دکترا و پرستارای اینجا

00:32:30.470 --> 00:32:31.480
حواسشون بهم هست

00:32:32.070 --> 00:32:33.410
می‌خوام بهشون

00:32:33.710 --> 00:32:35.550
یکم دسر، جگر گاو و قهوه برای

00:32:36.140 --> 00:32:37.360
نشون دادن قدردانیم بدم

00:32:37.860 --> 00:32:38.580
...اما

00:32:39.380 --> 00:32:40.220
زخم پام رو ببین

00:32:40.680 --> 00:32:42.690
نمی‌تونم برم بیرون

00:32:43.070 --> 00:32:44.330
می‌تونی این کارو برام انجام بدی؟

00:32:45.630 --> 00:32:46.140
البته

00:32:46.980 --> 00:32:48.280
حتما

00:32:48.530 --> 00:32:49.500
اینکارو برات می‌کنم

00:32:54.280 --> 00:32:55.670
ممنون، خانم جین

00:32:57.730 --> 00:32:58.190
مشکلی نیست

00:32:58.610 --> 00:32:59.740
از خرید رفتن خوشم میاد

00:33:27.040 --> 00:33:27.800
پسر

00:33:28.810 --> 00:33:29.520
بوی

00:33:32.040 --> 00:33:32.670
دختر

00:33:33.260 --> 00:33:33.890
گرل

00:33:35.570 --> 00:33:36.370
کوچیک

00:33:37.710 --> 00:33:38.340
اسمال

00:33:38.680 --> 00:33:39.310
بزرگ

00:33:40.320 --> 00:33:40.900
بیگ

00:33:41.280 --> 00:33:42.120
آفرین، ژان یوان

00:33:43.680 --> 00:33:44.730
پسر بزرگ

00:33:51.150 --> 00:33:52.200
یکی اومده دیدنت

00:33:52.830 --> 00:33:54.050
حالا میتونم برم بازی

00:34:11.230 --> 00:34:11.810
ارباب جوان سوم

00:34:12.150 --> 00:34:13.550
الان وسط کلاسم

00:34:13.960 --> 00:34:15.050
لطفا خلاصه کنین

00:34:15.719 --> 00:34:16.480
مجروح شدم

00:34:16.900 --> 00:34:17.820
چرا نیومدی دیدنم؟

00:34:18.699 --> 00:34:20.420
مگه امروز خانم جین نیومدن اونجا؟

00:34:20.969 --> 00:34:22.190
آقای لو برگشتن و

00:34:22.440 --> 00:34:23.070
بهم گفتن که

00:34:23.870 --> 00:34:24.540
حالتون خوبه

00:34:25.090 --> 00:34:26.090
وقتی  باهات

00:34:26.090 --> 00:34:26.679
رفتم بیرون آسیب دیدم

00:34:27.310 --> 00:34:28.530
بهم اهمیت نمیدی؟

00:34:30.080 --> 00:34:30.840
حالا که حرفش شد

00:34:31.130 --> 00:34:32.270
ازتون بابت

00:34:33.020 --> 00:34:33.780
اسلحه ممنونم

00:34:34.199 --> 00:34:35.420
ممنونم که راز نگهش داشتین

00:34:36.850 --> 00:34:38.480
راستش، بهتون اهمیت میدم

00:34:38.650 --> 00:34:39.409
اما نگرانم

00:34:39.409 --> 00:34:40.670
اگه بیام بیمارستان

00:34:40.960 --> 00:34:42.389
دردسر دوباره پیش بیاد

00:34:42.810 --> 00:34:44.400
چه دردسری؟ نگرانی بقیه برداشت بد کنن؟

00:34:44.610 --> 00:34:45.500
بخاطر جین بی هواست؟

00:34:46.170 --> 00:34:47.510
زن برادرم الان سال هاست با خاندان لو ازدواج کرده

00:34:47.810 --> 00:34:48.230
 خواهرش رو از

00:34:48.230 --> 00:34:49.360
بچگی میشناسم

00:34:49.650 --> 00:34:50.199
باهم قوم و خویشیم

00:34:50.580 --> 00:34:51.590
ولی هیچ حسی به

00:34:51.710 --> 00:34:52.719
بانو جین ندارم

00:34:53.429 --> 00:34:54.360
نمی‌فهمی؟

00:34:55.409 --> 00:34:56.580
موضوع مربوط به خودتونه

00:34:57.090 --> 00:34:58.310
 میرم به ژان یوان درس بدم

00:34:59.400 --> 00:34:59.990
خانم بای

00:35:01.830 --> 00:35:02.460
 دوستت دارم

00:35:06.370 --> 00:35:06.960
ولم کنین

00:35:08.220 --> 00:35:09.310
اینقدر ازم بدت میاد؟

00:35:09.770 --> 00:35:10.400
ارباب جوان سوم

00:35:11.450 --> 00:35:12.380
وانمود می‌کنم

00:35:13.470 --> 00:35:14.940
چیزی که گفتین رو نشنیدم

00:35:15.400 --> 00:35:16.450
فقط فراموشش کنین

00:35:17.420 --> 00:35:18.630
اگه بقیه بفهمن

00:35:19.350 --> 00:35:20.900
 نمی‌تونم توی عمارت خاندان لو بمونم

00:35:23.460 --> 00:35:24.090
خانم بای

00:35:25.980 --> 00:35:26.610
 یه معلم ساده

00:35:26.610 --> 00:35:27.500
نیستی

00:35:29.600 --> 00:35:30.400
ولی  اهمیتی نمیدم

00:35:30.940 --> 00:35:31.740
اهمیت نمیدم کی هستی

00:35:31.740 --> 00:35:32.540
اهمیت نمیدم

00:35:32.540 --> 00:35:33.800
چرا می‌خوای تو عمارت خاندان لو بمونی

00:35:34.380 --> 00:35:35.430
الان که

00:35:35.430 --> 00:35:36.060
جلوم وایسادی

00:35:36.150 --> 00:35:36.900
دختری هستی

00:35:36.900 --> 00:35:37.530
که دوست دارم

00:35:37.790 --> 00:35:38.710
 عشقمی

00:35:39.630 --> 00:35:40.260
 توی اروپا

00:35:40.260 --> 00:35:41.020
روابطی داشتم

00:35:41.520 --> 00:35:42.990
اما هیچکدوم مثل این

00:35:42.990 --> 00:35:43.710
واقعی و قوی نبودن

00:35:44.080 --> 00:35:44.760
مطمئنم که

00:35:45.810 --> 00:35:46.230
عاشقتم

00:35:47.780 --> 00:35:48.750
...بای وی، من

00:35:48.750 --> 00:35:49.460
تمومش کنین

00:35:50.590 --> 00:35:51.430
وگرنه، پشیمون می‌شین

00:35:53.160 --> 00:35:53.790
پشیمون

00:35:55.630 --> 00:35:57.230
...من... می‌دونم که اسلحه داری

00:35:57.820 --> 00:35:58.620
می‌خوای

00:35:58.740 --> 00:35:59.750
بعد از اینکه بهت

00:36:00.880 --> 00:36:01.890
اعتراف کردم بکشی؟

00:36:02.480 --> 00:36:02.980
نه

00:36:04.920 --> 00:36:05.670
ولی لطفا

00:36:07.770 --> 00:36:08.440
این ماجرا رو تموم کنین

00:36:10.120 --> 00:36:11.130
وگرنه با اسلحه به زندگی

00:36:13.530 --> 00:36:14.830
خودم خاتمه میدم

00:36:59.300 --> 00:37:00.020
خواهر

00:37:01.240 --> 00:37:01.870
خواهر

00:37:04.390 --> 00:37:05.440
خواهر

00:37:05.440 --> 00:37:06.280
چی شده؟

00:37:06.280 --> 00:37:08.170
دیگه نمی‌خوام زندگی کنم

00:37:08.840 --> 00:37:10.270
دیگه بسمه این زندگی

00:37:10.430 --> 00:37:11.780
اینقدر ادا اطوار درنیار. برو تو

00:37:11.950 --> 00:37:13.290
دیگه از زندگی سیر شدم

00:37:13.540 --> 00:37:14.130
چی شده؟

00:37:14.420 --> 00:37:15.140
توی بیمارستان همراهش بودم

00:37:15.220 --> 00:37:16.310
بخاطر خودش

00:37:16.860 --> 00:37:18.160
ولی فرستادم پی نخود سیاه

00:37:18.160 --> 00:37:20.050
خودشم پاشد اومد خونه

00:37:21.020 --> 00:37:22.070
شوتینگ برگشته؟

00:37:22.700 --> 00:37:23.750
چرا ندیدمش؟

00:37:24.170 --> 00:37:25.720
 برای دیدنت برنگشته

00:37:26.230 --> 00:37:27.570
پرس و جو کردم

00:37:27.740 --> 00:37:28.450
لحظه ای که رسیده خونه

00:37:28.450 --> 00:37:29.750
مستقیم رفته پیش بای وی

00:37:29.880 --> 00:37:31.270
 معلمه

00:37:31.980 --> 00:37:33.700
بهت گفتم بندازش بیرون

00:37:33.700 --> 00:37:34.370
گوش ندادی

00:37:34.580 --> 00:37:35.340
ببین چی شد حالا

00:37:36.680 --> 00:37:39.120
مار تو آستینت پرورش دادی

00:37:39.240 --> 00:37:39.960
داری چی میگی؟

00:37:40.130 --> 00:37:41.010
صداتو بیار پایین

00:37:41.680 --> 00:37:42.730
چرا بهش میگی مار؟

00:37:42.980 --> 00:37:43.860
مگه نیشت زده؟

00:37:46.260 --> 00:37:47.350
 شو تینگ بنظرت

00:37:48.020 --> 00:37:49.030
شبیه پسرای سر به زیر و آفتاب مهتاب ندیده ست؟

00:37:50.290 --> 00:37:51.550
 چند سال توی اروپا زندگی کرده

00:37:52.010 --> 00:37:53.480
احتمالا

00:37:53.480 --> 00:37:54.830
کلی دوست دختر خارجی داشته

00:37:55.250 --> 00:37:56.510
حالا نگرانی بای وی بدزدتش؟

00:37:57.770 --> 00:37:58.400
نه

00:37:59.320 --> 00:38:00.920
 ازش بدتر نیستم

00:38:01.630 --> 00:38:03.860
اما نمی‌دونم چرا

00:38:04.020 --> 00:38:05.490
هردفعه کنارش وایمیسم

00:38:05.660 --> 00:38:07.930
حس حقارت دارم

00:38:08.480 --> 00:38:09.950
این ربطی به بقیه نداره

00:38:10.240 --> 00:38:11.290
مشکل از خودته

00:38:11.670 --> 00:38:12.840
مشکل از منه؟

00:38:14.480 --> 00:38:17.000
چیکار کنم؟

00:38:18.010 --> 00:38:19.230
به قول معروف

00:38:19.560 --> 00:38:21.450
وقتی که یه مرد به یه زن تمایل داشته باشه، یه کوه بینشونه

00:38:21.920 --> 00:38:23.970
وقتی یه زن به یه مرد تمایل داشته باشه، یه لایه مه بینشونه

00:38:24.400 --> 00:38:25.020
متوجه نمیشی؟

00:38:26.910 --> 00:38:27.880
نه، نمیشم

00:38:28.970 --> 00:38:29.690
بزار اینطوری بگم

00:38:31.740 --> 00:38:32.630
...یه فرصت پیدا کن

00:38:37.920 --> 00:38:38.590
نه

00:38:38.840 --> 00:38:40.310
 یه خانم متشخصم

00:38:40.980 --> 00:38:42.120
بنظرم

00:38:42.870 --> 00:38:43.920
همه ی مردا از خانمای

00:38:43.920 --> 00:38:44.970
 متشخص خوششون نمیاد

00:38:46.190 --> 00:38:46.860
بعلاوه

00:38:47.620 --> 00:38:48.370
چطور می‌خوای از بای وی

00:38:48.540 --> 00:38:49.680
متشخص تر باشی؟

00:38:50.890 --> 00:38:52.200
چرا جرات بیشتری به خرج نمی‌دی و

00:38:52.360 --> 00:38:53.710
تو استفاده از این موقعیت پیش قدم نمیشی

00:38:53.880 --> 00:38:54.670
اگه باهم بخوابین

00:38:54.850 --> 00:38:55.810
و کار از کار گذشته باشه

00:38:56.140 --> 00:38:57.280
خاندان لو مجبوره قبول کنه

00:38:58.870 --> 00:38:59.590
خواهر

00:38:59.920 --> 00:39:02.190
چطور می‌تونی همچین چیزی بگی؟

00:39:02.860 --> 00:39:03.660
اگه نمی‌خوای

00:39:03.660 --> 00:39:04.710
سومین بانوی جوان خاندان لو بشی

00:39:05.380 --> 00:39:06.270
حرفمو فراموش کن

00:39:07.270 --> 00:39:07.950
...من

00:39:14.500 --> 00:39:15.000
خواهر

00:39:15.550 --> 00:39:16.510
خودت هم همینطوری با شوهر خواهر

00:39:16.640 --> 00:39:17.860
ازدواج کردی؟

00:39:18.030 --> 00:39:18.740
چرت و پرت نگو

00:39:19.450 --> 00:39:20.590
چرا ناراحت شدی؟

00:39:22.770 --> 00:39:23.780
فقط یه چیزی هست

00:39:26.170 --> 00:39:26.970
هرچه بادا باد

00:39:33.780 --> 00:39:34.870
رانندگی بلدی؟

00:39:39.490 --> 00:39:40.200
تویی

00:39:41.040 --> 00:39:41.880
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:39:42.050 --> 00:39:42.930
 چرا اینجایی؟

00:39:43.140 --> 00:39:43.600
...من

00:39:44.570 --> 00:39:45.660
اینجا مال خاندان لوئه

00:39:46.000 --> 00:39:47.470
خواهرم بانوی جوان دوم این خاندانه

00:39:47.800 --> 00:39:49.020
اومدم دیدن خواهرت

00:39:49.900 --> 00:39:50.570
می‌خوای خواهرم رو ببینی؟

00:39:51.500 --> 00:39:52.550
لطفا بهش بگو

00:39:54.690 --> 00:39:55.360
یه لحظه وایسا

00:39:57.550 --> 00:39:58.970
عطر جدیدت بوی خوبی میده

00:39:59.270 --> 00:39:59.980
بهت میاد

00:40:01.830 --> 00:40:02.960
معلومه

00:40:03.260 --> 00:40:05.150
همه بهم میگن بوش خوبه و بهم میاد

00:40:06.830 --> 00:40:07.630
ممنون

00:40:19.510 --> 00:40:20.180
این چیه؟

00:40:20.480 --> 00:40:22.330
برادرم گفت یه هدیه کوچیکه

00:40:22.830 --> 00:40:23.840
لطفا بگیرینش، خانم لو

00:40:25.310 --> 00:40:26.230
برای منه؟

00:40:27.740 --> 00:40:29.130
 مخصوصا یه تاجر جواهر رو اورد

00:40:29.590 --> 00:40:30.890
و این رو براتون انتخاب کرد

00:40:38.540 --> 00:40:39.460
برادرم

00:40:39.590 --> 00:40:40.510
به طور خاص این رو برای

00:40:40.510 --> 00:40:41.480
گردنبند مرواریدتون انتخاب کرد

00:40:42.060 --> 00:40:42.860
درضمن گفت که

00:40:43.320 --> 00:40:44.920
 فقط گردنبند و گوشواره دارین

00:40:45.170 --> 00:40:46.810
با این، کامل میشه

00:40:47.650 --> 00:40:48.620
اگه برای مرواریدا

00:40:48.620 --> 00:40:49.790
مناسب نبود

00:40:50.550 --> 00:40:51.510
میتونین بیندازینش توی سطل زباله

00:40:53.610 --> 00:40:55.250
از طرفم ازش تشکر کنین

00:40:56.550 --> 00:40:57.060
میخواست

00:40:59.870 --> 00:41:00.960
بدونه که

00:41:00.960 --> 00:41:02.060
امشب بیکارین یا نه

00:41:02.640 --> 00:41:03.530
اگه بیکارین

00:41:04.200 --> 00:41:06.000
توی عمارت لونگ غذا و شراب مخصوص براتون

00:41:07.100 --> 00:41:08.310
مهیا کرده

00:41:13.100 --> 00:41:14.570
از برادرتون ممنونم

00:41:15.620 --> 00:41:16.290
...اما

00:41:16.970 --> 00:41:18.180
امروز وقت ندارم

00:41:22.090 --> 00:41:22.720
صبر کن

00:41:24.900 --> 00:41:26.120
کارت تموم شد؟

00:41:27.340 --> 00:41:28.220
نمیشه همینطوری بعد تموم شدن کارت

00:41:28.220 --> 00:41:29.400
بزاری بری که

00:41:29.730 --> 00:41:30.910
چرا با خودت نمی‌بریم؟

00:41:31.160 --> 00:41:32.290
بی هوا، کافیه

00:41:33.090 --> 00:41:34.270
وقت خانم لین رو تلف نکن

00:41:35.400 --> 00:41:36.750
مشکلی نیست، وقتم آزاده

00:41:37.380 --> 00:41:37.960
می‌خوای چیکار کنی؟

00:41:38.510 --> 00:41:39.520
یه عطر دیگه بخری؟

00:41:40.270 --> 00:41:40.990
نه

00:41:41.700 --> 00:41:42.840
دارم میرم بیمارستان

00:41:43.300 --> 00:41:46.200
یکم دوره، می‌خوام تا اونجا برسونیم

00:41:46.870 --> 00:41:47.370
سوار شو

00:41:50.060 --> 00:41:50.770
هم رو می‌شناسین؟

00:41:52.370 --> 00:41:52.920
البته

00:41:54.510 --> 00:41:55.180
خداحافظ

00:42:20.050 --> 00:42:20.590
های

00:42:21.310 --> 00:42:21.900
تموم شد

00:42:24.000 --> 00:42:24.670
ممنون تپلی

00:42:25.300 --> 00:42:25.680
تپلی

00:42:26.600 --> 00:42:27.400
زنم امروز میاد

00:42:27.520 --> 00:42:28.660
یه لطفی کن

00:42:28.820 --> 00:42:29.330
نگران نباش

00:42:29.580 --> 00:42:30.460
 همیشه

00:42:30.460 --> 00:42:31.260
احترامم داری

00:42:31.470 --> 00:42:32.100
ممنون، تپلی

00:42:32.560 --> 00:42:32.980
خانم چی

00:42:33.490 --> 00:42:34.280
یه لطفی کن

00:42:34.450 --> 00:42:35.380
بعدا که زنم اومد

00:42:35.710 --> 00:42:36.590
باشه

00:42:37.010 --> 00:42:38.570
این خرچنگ رو مهمون منین

00:42:38.740 --> 00:42:39.790
نه بابا، عمرا بتونم

00:42:40.040 --> 00:42:40.960
چرا که نه

00:42:41.260 --> 00:42:42.560
داری ازدواج می‌کنی

00:42:42.560 --> 00:42:43.730
 خوشحالم

00:42:44.240 --> 00:42:44.780
های

00:42:45.410 --> 00:42:46.850
زنت خوشگله؟

00:42:46.850 --> 00:42:47.510
اره، خوشگله

00:42:48.140 --> 00:42:49.610
 از درخشش غروب آفتابم‌ خوشگل تره

00:42:49.610 --> 00:42:50.080
خیلی زیباست

00:42:54.230 --> 00:42:55.050
اومدی

00:42:57.000 --> 00:43:27.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:27.024 --> 00:45:27.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.