WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.270 --> 00:01:35.210
[خواهرانگی]

00:01:35.210 --> 00:01:37.730
[قسمت 24]

00:01:44.729 --> 00:01:45.250
بی هوا

00:01:45.810 --> 00:01:46.420
بی هوا

00:01:47.490 --> 00:01:47.770
بفرمایید

00:01:48.729 --> 00:01:49.009
اینو

00:01:49.009 --> 00:01:50.250
برای شما اماده کردم

00:01:50.810 --> 00:01:51.810
وقتی به اروپا رسیدین،

00:01:52.330 --> 00:01:53.539
بانوی جوان از خاندان جین

00:01:54.050 --> 00:01:54.920
به هر حال دیگه نمیتونه بره سرکار

00:01:54.920 --> 00:01:56.210
و برای خودش پول دربیاره،درسته؟

00:02:08.490 --> 00:02:09.570
خیلیه؟

00:02:09.770 --> 00:02:10.810
تو تنها خواهر منی

00:02:11.730 --> 00:02:12.460
خانوادم از دنیا رفتند

00:02:13.440 --> 00:02:14.850
من باید از طرف اون ها
مسئولیت تو رو به عهده بگیرم

00:02:17.330 --> 00:02:17.650
ببین

00:02:19.320 --> 00:02:20.170
این ست جواهرات

00:02:20.290 --> 00:02:21.370
خیلی بهتر از

00:02:21.370 --> 00:02:22.050
گردنبند مروارید منه

00:02:22.170 --> 00:02:23.380
هرچند قیمتی نداره،

00:02:24.050 --> 00:02:25.260
ولی ارزش پولش کم نیست

00:02:25.810 --> 00:02:27.090
وقتی کسی که دوستش داری رو میبینی

00:02:27.650 --> 00:02:28.770
تا وقتی که این جهیزیه رو داری

00:02:29.329 --> 00:02:30.040
خانواده های معمولی

00:02:30.040 --> 00:02:31.250
جرات نمی کنند تو رو دست کم بگیرند

00:02:38.040 --> 00:02:38.810
همش همینه؟

00:02:39.770 --> 00:02:40.620
شما میخواید به من رشوه بدید

00:02:41.090 --> 00:02:42.329
و منو مجبور کنید تو اروپا ازدواج کنم

00:02:42.850 --> 00:02:43.320
چرا نمیگید که

00:02:43.320 --> 00:02:44.610
ازم میخوایید رازتون رو براتون نگه دارم

00:02:44.610 --> 00:02:46.120
و دیگه هیچ وقت به شینگ ژو برنگردم

00:02:46.120 --> 00:02:46.700
بی هوا

00:02:47.410 --> 00:02:48.490
چطور میتونی این حرفو بزنی؟

00:02:49.250 --> 00:02:49.970
مگه من بهت

00:02:49.970 --> 00:02:51.140
توضیح ندادم؟

00:02:52.090 --> 00:02:53.050
به من دروغ نگو

00:02:53.570 --> 00:02:54.960
من بچه نیستم

00:02:54.960 --> 00:02:55.970
فکر میکنی هر چی که گفتی

00:02:55.970 --> 00:02:57.050
رو باور میکنم؟

00:02:58.370 --> 00:03:00.010
یاسین نزدیک بود منو بکشه

00:03:01.130 --> 00:03:03.160
من با پلیس تماس نگرفتم

00:03:03.160 --> 00:03:05.490
چون میخواستم برگردم و حقیقت رو بفهمم

00:03:07.210 --> 00:03:08.610
اگر به خاطر اتفاق امروز نبود،

00:03:09.650 --> 00:03:11.450
اینقدر پول رو به من میدی؟

00:03:13.730 --> 00:03:14.460
تو فکر میکنی

00:03:15.440 --> 00:03:17.180
من برگشتم تا ازت باج بگیرم؟

00:03:21.690 --> 00:03:23.010
تو فقط باید

00:03:24.890 --> 00:03:26.210
این جواهرات رو از خانم لو

00:03:26.210 --> 00:03:27.170
بگیری،درسته؟

00:03:30.450 --> 00:03:31.970
این چیز خوبیه

00:03:31.970 --> 00:03:32.850
حتما رویاش رو داشتی

00:03:33.650 --> 00:03:35.570
حاضری اون رو به من بدی؟

00:03:37.250 --> 00:03:38.490
جین بای یون

00:03:40.130 --> 00:03:42.620
واقعا انقدر با من خوبی؟

00:03:43.347 --> 00:03:46.010
وقتی پدر و مادرمون تو بچگی بهم عشق و توجه

00:03:46.360 --> 00:03:48.810
نشون میدادن، تو حتی سعی کردی منو خفه کنی

00:03:48.930 --> 00:03:50.130
هیچ وقت اینو فراموش نکردم

00:03:53.530 --> 00:03:54.380
جین بای یون

00:03:55.130 --> 00:03:56.610
یه زن شیطان صفتی!

00:03:56.610 --> 00:03:57.530
دیگه چه کارهای شرم اور دیگه ای

00:03:57.530 --> 00:03:58.780
انجام دادی؟

00:04:00.000 --> 00:04:00.930
دیوونه شدی؟

00:04:04.490 --> 00:04:05.530
من چطور میتونم

00:04:05.530 --> 00:04:08.730
خواهری مثل تو داشته باشم؟

00:04:12.200 --> 00:04:14.810
تو خیلی ترسناکی

00:04:51.409 --> 00:04:52.250
بی هوا

00:04:55.370 --> 00:04:56.409
چی کار داری میکنی؟

00:04:57.159 --> 00:04:58.810
من خواهر بزرگتر تو ام

00:05:00.570 --> 00:05:01.970
تو خواهر کوچکترمی

00:05:04.170 --> 00:05:05.890
ما از یه پدر و مادر

00:05:07.330 --> 00:05:08.610
هستیم

00:05:10.690 --> 00:05:12.170
اگر به پلیس زنگ بزنی،

00:05:13.490 --> 00:05:15.130
من میمیرم

00:05:16.610 --> 00:05:17.850
خواهش میکنم از من بگذر

00:05:18.250 --> 00:05:18.890
میدونم اون پولی که

00:05:19.770 --> 00:05:21.290
 بهت دادم خیلی کم بود

00:05:22.050 --> 00:05:23.170
بهت قول میدم

00:05:23.730 --> 00:05:25.180
دو برابرشو بهت پس میدم

00:05:26.600 --> 00:05:28.540
بهم رحم کن، بی هوا

00:05:30.130 --> 00:05:31.010
وگرنه

00:05:35.200 --> 00:05:36.360
خودمو جلوت میکشم

00:05:36.360 --> 00:05:37.410
چاقو رو بزار زمین

00:05:37.610 --> 00:05:38.930
تو خواهرمی

00:05:39.890 --> 00:05:41.690
لطفا برام یه تابوت بگیر

00:05:42.610 --> 00:05:43.570
نمیخواد خیلی بزرگ

00:05:44.530 --> 00:05:45.740
یا خیلی کلفت باشه

00:05:46.810 --> 00:05:48.530
تا جایی که بتونه بدنم رو تو خودش جای بده کافیه

00:05:49.850 --> 00:05:52.810
نمیخوام یه روح تنها باشم

00:05:54.170 --> 00:05:56.170
چاقو رو بنداز

00:06:00.250 --> 00:06:01.409
جین بای یون

00:06:03.690 --> 00:06:05.050
من به پولات

00:06:06.130 --> 00:06:07.820
یا جواهراتت احتیاجی ندارم

00:06:08.840 --> 00:06:10.140
یادت باشه

00:06:10.770 --> 00:06:11.890
چیزهای مهم تر از پول

00:06:12.850 --> 00:06:15.580
تو این دنیا وجود داره

00:06:18.570 --> 00:06:20.450
تو قبل از اینکه با شو چیائو ازدواج کنی

00:06:21.640 --> 00:06:23.610
عاشق لو شولین بودی

00:06:23.720 --> 00:06:24.690
میدونم

00:06:26.770 --> 00:06:29.170
من به کینه تو اهمیت نمیدم

00:06:30.370 --> 00:06:32.620
مراقب خودت باش

00:06:54.330 --> 00:06:56.050
بله. الان

00:06:56.370 --> 00:06:57.250
بیاید دنبالم

00:07:00.890 --> 00:07:01.490
بی هوا

00:07:02.000 --> 00:07:03.050
چرا داری میری؟

00:07:03.730 --> 00:07:04.680
من و شو چیائو میتونیم
فردا تو رو به اسکله ببریم

00:07:04.680 --> 00:07:06.130
اینطوری بهتر نیست؟

00:07:07.090 --> 00:07:08.410
جرات زندگی تو خونه تو رو ندارم

00:07:09.170 --> 00:07:09.890
من میترسم

00:07:10.890 --> 00:07:11.500
بی هوا

00:07:13.050 --> 00:07:13.850
تو به من قول دادی

00:07:14.800 --> 00:07:15.770
که دیگه به حرفات بر نمی گردی، درسته؟

00:07:16.570 --> 00:07:17.330
نگران نباش

00:07:18.930 --> 00:07:20.900
یک کلمه هم دربارش حرف نمیزنم

00:07:21.930 --> 00:07:23.290
مراقب باش

00:07:26.850 --> 00:07:28.500
به جام، ژان یوان رو ببوس

00:07:29.320 --> 00:07:31.530
بذار وقتی تو اروپا درس میخونه، رشد کنه

00:07:34.360 --> 00:07:35.240
هرچند که عمه اش

00:07:35.240 --> 00:07:36.570
باهوش نیست

00:07:36.810 --> 00:07:38.180
ولی اون هنوزم میتونه ازش مراقبت کنه

00:08:05.290 --> 00:08:06.010
خانم جیائو

00:08:06.480 --> 00:08:07.410
ممنون

00:08:32.560 --> 00:08:33.170
چی شده؟

00:08:33.650 --> 00:08:34.610
با خواهرت دعوا کردی؟

00:08:36.050 --> 00:08:37.530
اون نمیزاره بری اروپا؟

00:08:38.440 --> 00:08:39.039
دیگه سوال نکن

00:08:39.039 --> 00:08:40.130
حالم خوب نیست

00:08:45.890 --> 00:08:47.340
من فقط یه جا میخوام که

00:08:47.450 --> 00:08:49.020
بشینم توش گریه کنم

00:08:50.130 --> 00:08:50.799
به این که امروز چه اتفاقی افتاد

00:08:50.799 --> 00:08:51.940
حرفشم نزن

00:08:52.810 --> 00:08:54.010
هیچ وقت

00:08:57.490 --> 00:09:00.250
جیائو، بهم قول بده

00:09:02.400 --> 00:09:04.250
باشه، قول میدم

00:09:04.650 --> 00:09:05.820
بانوی جوان خاندان جین

00:09:06.010 --> 00:09:07.330
به رفتارت نگاه کن

00:09:07.930 --> 00:09:08.530
چرا من باید قبول کنم

00:09:08.530 --> 00:09:10.020
که باهات بیام اروپا؟

00:09:10.330 --> 00:09:11.060
تو لیاقتش رو داری

00:09:12.480 --> 00:09:13.410
باهاش کنار بیا

00:09:18.650 --> 00:09:19.490
از ان به بعد

00:09:20.090 --> 00:09:21.450
جین بی هوا و لین لونگ جیائو

00:09:21.570 --> 00:09:22.650
 هرگز برنگشتن

00:09:23.570 --> 00:09:24.690
اونا با حسرت

00:09:25.050 --> 00:09:26.570
رازها و رویاها

00:09:27.130 --> 00:09:28.130
شینگ ژو رو ترک

00:09:28.650 --> 00:09:29.980
و به جای دورتری رفتند

00:09:31.290 --> 00:09:32.210
برای صدها سال

00:09:32.810 --> 00:09:33.540
چینی ها

00:09:33.650 --> 00:09:34.970
هیچ وقت از حرکت رو به جلو متوقف نشدند

00:09:35.970 --> 00:09:36.900
امروز،

00:09:37.450 --> 00:09:38.800
می تونید در سراسر دنیا

00:09:38.800 --> 00:09:39.860
چهره ها و صداهای اشنا رو

00:09:40.530 --> 00:09:42.090
ببینید و بشنوید

00:09:46.570 --> 00:09:47.170
تیان چینگ

00:09:47.290 --> 00:09:48.570
درباره چیزی که گفتی جدی هستی؟

00:09:49.010 --> 00:09:50.210
من چیزی درباره کاهش مشاغل

00:09:50.960 --> 00:09:52.010
تو محل ساخت و ساز نشنیدم

00:09:54.170 --> 00:09:55.330
هرچند که رئیس در این باره چیزی نگفته

00:09:56.000 --> 00:09:57.500
ولی به این همه کارگر

00:09:57.500 --> 00:09:58.580
تو محل ساخت و ساز احتیاج نداره

00:09:59.090 --> 00:10:00.530
از های خواستم

00:10:00.530 --> 00:10:01.130
بره اطراف پرس و جو کنه

00:10:01.130 --> 00:10:02.090
ببینه کجا کارگران زن رو استخدام میکنن

00:10:02.450 --> 00:10:03.210
 هیچ خبری ازش نشنیدم

00:10:03.730 --> 00:10:04.810
من واقعا نگرانم که خواهرانمون...

00:10:05.610 --> 00:10:06.810
نگران چی هستی؟

00:10:07.450 --> 00:10:08.370
 تمام این روزها

00:10:08.890 --> 00:10:09.850
هر کدوم از ما

00:10:10.080 --> 00:10:11.290
حتی اگر کاهش مشاغل هم وجود داشته باشه

00:10:11.290 --> 00:10:12.050
بسته به یکدیگر

00:10:12.690 --> 00:10:13.610
پول درمیاریم

00:10:13.890 --> 00:10:15.180
به رئیس بستگی داره

00:10:15.810 --> 00:10:16.420
تو نمیتونی

00:10:16.600 --> 00:10:17.900
همه چیز رو برای انها در نظر بگیری

00:10:20.090 --> 00:10:21.610
چطور میتونی اینو بگی؟

00:10:22.330 --> 00:10:23.680
ما همه اهل سان شوی هستیم

00:10:23.680 --> 00:10:24.640
از اونجایی که حس کردم کار

00:10:24.640 --> 00:10:25.530
در محل ساخت و ساز کاهش پیدا می کنه

00:10:25.650 --> 00:10:27.090
باید راهی پیدا کنم

00:10:27.520 --> 00:10:28.250
خیلی خوب

00:10:28.450 --> 00:10:29.200
مگه نگفتی که قبلا از های خواستید

00:10:29.200 --> 00:10:30.700
که به دنبال فرصت های شغلی دیگه ای باشه؟

00:10:31.280 --> 00:10:32.490
فقط صبر کن

00:10:33.970 --> 00:10:34.440
فکر میکنی

00:10:34.440 --> 00:10:35.690
اگر کاهش شغلی وجود داشته باشه

00:10:36.250 --> 00:10:37.460
مردم اون رو به راحتی قبول میکنن؟

00:10:38.610 --> 00:10:39.810
انتخاب دیگه ای ندارن

00:10:40.410 --> 00:10:41.330
وقتی بازسازی خونه قدیمی تموم بشه

00:10:41.690 --> 00:10:42.330
خانم نان لان میتونه

00:10:42.330 --> 00:10:43.410
اونا رو برای همیشه بزرگ کنه؟

00:10:56.130 --> 00:10:57.850
پاکسازی و اماده سازی مواد

00:10:58.290 --> 00:10:59.650
کاملا استاندارد هستند

00:11:00.080 --> 00:11:01.010
سریع انجامش دادی

00:11:01.170 --> 00:11:02.330
و خب

00:11:09.210 --> 00:11:09.930
میدونی چیه؟

00:11:10.450 --> 00:11:11.730
شما کارگران زن

00:11:11.730 --> 00:11:12.670
کار اصلی رو به خوبی انجام دادید

00:11:12.670 --> 00:11:13.970
شما اصلا از ما کارگران مرد بدتر نیستید

00:11:14.560 --> 00:11:15.570
اما برای روش کار بعدی

00:11:16.090 --> 00:11:17.140
میترسم نتونید انجامش بدید

00:11:17.810 --> 00:11:18.650
مراقب حرفات باش

00:11:19.330 --> 00:11:20.370
حمل سنگ، اجر

00:11:20.480 --> 00:11:21.610
سیمان و ماسه...

00:11:21.850 --> 00:11:23.090
کاری هست که ما نتونیم انجام بدیم؟

00:11:23.490 --> 00:11:24.100
درسته

00:11:24.240 --> 00:11:24.740
درسته

00:11:24.850 --> 00:11:25.370
لای فو

00:11:25.890 --> 00:11:27.020
اگر نمیتونی چیز خوبی بگی، حرف نزن

00:11:28.440 --> 00:11:29.490
شما از ما بیشترید

00:11:29.890 --> 00:11:30.620
نمی تونم شما رو متقاعد کنم

00:11:30.890 --> 00:11:31.860
من ساکت میشم

00:11:32.210 --> 00:11:32.810
دیگه با شما شال قرمزا

00:11:32.810 --> 00:11:33.740
بحث نمیکنم

00:11:34.010 --> 00:11:35.170
من باید به می هوا احترام بذارم

00:11:41.850 --> 00:11:43.250
به سمت چپ

00:11:43.890 --> 00:11:44.610
راست

00:11:45.090 --> 00:11:46.140
خوبه، داره میاد

00:11:48.130 --> 00:11:48.810
دستتو بده

00:11:49.040 --> 00:11:50.250
این روزا درگیر تدارک مراسم خاکسپاری بودم

00:11:50.770 --> 00:11:51.370
به سختی اومدم اینجا

00:11:52.330 --> 00:11:53.010
ممنون که به این موضوع رسیدگی کردید

00:11:53.680 --> 00:11:54.290
حرفشم نزن

00:11:55.120 --> 00:11:55.730
اقای لو

00:11:56.130 --> 00:11:56.890
متاسفم برای از دست دادنتون

00:11:57.880 --> 00:11:58.690
همه چی مال گذشته بود

00:11:59.210 --> 00:11:59.730
ممنونم

00:12:01.370 --> 00:12:01.970
راستی، تیان چینگ

00:12:02.850 --> 00:12:04.420
 کارگران مرد تو محل
ساخت و ساز شروع به کار کردند

00:12:05.130 --> 00:12:05.930
تو هنوز هم

00:12:06.170 --> 00:12:06.810
به شال قرمزا

00:12:06.810 --> 00:12:07.330
نیاز داری؟

00:12:07.760 --> 00:12:08.450
بله

00:12:08.850 --> 00:12:10.410
نظرت چیه اگر پونزده نفر

00:12:10.530 --> 00:12:11.490
از اون ها رو نگه داریم؟

00:12:11.960 --> 00:12:13.090
-پونزده نفر. خب...
_هیس

00:12:17.050 --> 00:12:18.010
میتونی تعداد بیشتری نگه داری

00:12:18.370 --> 00:12:20.250
اشکالی نداره حتی اگه بخوایی همه رو نگه داری

00:12:20.810 --> 00:12:21.490
به هر حال،

00:12:21.600 --> 00:12:22.530
زن برادر به پولش اهمیت نمیده

00:12:23.050 --> 00:12:23.780
امکان نداره

00:12:24.160 --> 00:12:25.930
15 نفر کافیه

00:12:26.240 --> 00:12:27.480
خانم نان لان خیلی بخشنده است

00:12:27.480 --> 00:12:28.250
ولی ما نمیتونیم برای هیچ چیز

00:12:28.250 --> 00:12:28.890
حقوق بگیریم

00:12:29.160 --> 00:12:29.930
ما شال قرمزا

00:12:29.930 --> 00:12:30.530
هیچ وقت

00:12:30.530 --> 00:12:31.490
از رئیسمون سوء استفاده نمیکنیم

00:12:32.530 --> 00:12:33.130
های قبلا تو محل ساخت و ساز

00:12:33.130 --> 00:12:34.410
کار میکرده

00:12:35.010 --> 00:12:36.450
میتونم ازش بپرسم

00:12:36.690 --> 00:12:37.610
تا ببینم دیگه تو کجا کاگرای زن
رو استخدام میکنن

00:12:38.130 --> 00:12:39.170
خیلی لجبازی

00:12:40.050 --> 00:12:41.570
ببینم چطوری به همه میگی

00:12:57.650 --> 00:12:58.130
خانم چی

00:12:59.330 --> 00:13:00.370
دوباره میرین بیرون؟

00:13:00.690 --> 00:13:01.080
اره

00:13:01.080 --> 00:13:01.610
میبینم این روزا

00:13:01.610 --> 00:13:02.770
خیلی سرتون شلوغ بود

00:13:03.890 --> 00:13:04.690
من فقط در حال دوندگی بودم

00:13:05.120 --> 00:13:05.840
هر جا رفتم

00:13:05.840 --> 00:13:06.860
رد شدم

00:13:07.490 --> 00:13:07.970
مشکل چیه؟

00:13:08.570 --> 00:13:09.440
محل ساخت و سازی که

00:13:09.440 --> 00:13:10.170
ما توش کار میکنیم

00:13:10.330 --> 00:13:11.260
خیلی کوچیکه

00:13:11.730 --> 00:13:13.380
اونا به این همه ادم  نیاز ندارند

00:13:13.930 --> 00:13:15.260
ولی رئیسمون، خانم نان لان

00:13:15.370 --> 00:13:16.610
ما رو به خاطر

00:13:16.810 --> 00:13:17.730
تیان چینگ بیرون نمیکنه

00:13:17.890 --> 00:13:19.330
من این موضوعو میدونم

00:13:19.770 --> 00:13:20.640
به خاطر همین میخوام ببینم

00:13:20.640 --> 00:13:22.130
چه محل ساخت و ساز دیگه ای استخدام میکنه؟

00:13:23.200 --> 00:13:24.570
شما واقعا سخت کار می کنید

00:13:25.130 --> 00:13:25.930
این یه موضوع بزرگیه

00:13:26.170 --> 00:13:26.730
خب

00:13:27.160 --> 00:13:28.170
من نمیتونم کاری در این مورد انجام بدم

00:13:28.440 --> 00:13:29.140
شما...

00:13:29.690 --> 00:13:31.170
فقط منتظر روزای خوب باشید

00:13:31.370 --> 00:13:32.850
و از لینگ خوب مراقبت کنید

00:13:33.570 --> 00:13:33.940
باشه

00:13:35.160 --> 00:13:35.890
برگرد سر کارت

00:13:36.410 --> 00:13:36.850
میخوام برم

00:14:00.160 --> 00:14:01.100
خانم

00:14:01.690 --> 00:14:02.550
لطفا راه رو باز کنید

00:14:04.360 --> 00:14:05.700
منو مسخره نکن،چی

00:14:06.480 --> 00:14:07.180
اومدم اینجا تو رو ببینم

00:14:08.210 --> 00:14:09.530
منو دعوت نمی کنی داخل؟

00:14:11.370 --> 00:14:12.250
بعد از برداشتن شال قرمز

00:14:12.410 --> 00:14:13.700
شما دیگه نمیتونید وارد روستای توفو بشید

00:14:14.570 --> 00:14:15.290
این قانونه

00:14:16.130 --> 00:14:16.890
خودت میدونی

00:14:17.570 --> 00:14:19.050
همه خواهران امروز تو محل ساخت و ساز بودن

00:14:19.610 --> 00:14:20.620
تحویل دهنده غذا هم رفت

00:14:20.930 --> 00:14:22.050
من اون رو دیدم، چی

00:14:23.520 --> 00:14:25.290
لطفا بزارید بیام تو

00:14:26.810 --> 00:14:27.810
من تو رو به شینگ ژو اوردم

00:14:28.450 --> 00:14:28.930
چون امیدوار بودم به تنهایی مینونی

00:14:28.930 --> 00:14:30.210
درامد کسب کنی

00:14:30.690 --> 00:14:32.690
و از خانوادت حمایت کنی

00:14:32.890 --> 00:14:33.930
و بعد از بازنشستگی برگردی به شهر خودت

00:14:34.330 --> 00:14:34.970
اما حالا

00:14:34.970 --> 00:14:36.010
شما همسر یه نفر دیگه شدید

00:14:36.250 --> 00:14:37.420
دیگه چی میتونم بگم؟

00:14:37.800 --> 00:14:39.540
من همسرش نیستم

00:14:39.930 --> 00:14:40.640
اینجوری لباس پوشیدید

00:14:40.640 --> 00:14:42.700
اگر همسرش نیستی، پس چی؟

00:14:43.680 --> 00:14:44.690
چی، اشتباه متوجه شدی

00:14:45.050 --> 00:14:46.570
من دارم از ارشدم اپرا یاد می گیرم

00:14:47.530 --> 00:14:48.450
اون از من خواست

00:14:49.450 --> 00:14:50.930
که اینجوری لباس بپوشم

00:14:51.240 --> 00:14:52.050
ارشد شما

00:14:52.810 --> 00:14:53.820
تان یو چینگ هست، درسته؟

00:14:55.530 --> 00:14:56.570
شنیدم محبوبه

00:14:56.810 --> 00:14:57.620
اون یه ستاره بزرگه

00:14:58.730 --> 00:15:00.100
اون در تو چی دیده؟

00:15:02.290 --> 00:15:03.330
یادگیری اپرا؟

00:15:03.730 --> 00:15:04.810
در موردش شنیدم

00:15:05.520 --> 00:15:07.210
معمولا از سنین پایین شروع میشه

00:15:07.440 --> 00:15:07.900
تو باید

00:15:08.330 --> 00:15:09.050
 کمر و پاهات رو

00:15:09.520 --> 00:15:10.860
روی صفحه اسیاب دراز کنی

00:15:11.610 --> 00:15:12.500
حتی باید قبل از صدای مرغ ها

00:15:12.730 --> 00:15:13.980
زود بیدار بشی و اواز تمرین کنی

00:15:14.290 --> 00:15:16.530
نابرده رنج گنج میسر نمی شود

00:15:17.050 --> 00:15:17.810
و شما؟

00:15:18.960 --> 00:15:19.810
توی یه هتل بزرگ زندگی میکنید

00:15:20.290 --> 00:15:22.450
خوب میخوری، و مینوشی و لباسای قشنگی میپوشی

00:15:23.130 --> 00:15:24.730
 چه اپرایی یاد میگیری؟

00:15:26.560 --> 00:15:27.370
شیوهه

00:15:27.490 --> 00:15:28.970
مراقب باش

00:15:29.890 --> 00:15:31.610
منو به خاطر این که بهت
 یاداوری نکردم سرزنش نکن

00:15:32.810 --> 00:15:33.450
باید برای هر چی که به دست میاری

00:15:33.730 --> 00:15:35.250
هزینه بپردازی

00:15:37.570 --> 00:15:38.090
چی

00:15:48.930 --> 00:15:50.170
بالاخره تو دختر عموی منی

00:15:51.960 --> 00:15:53.010
اگر الان برگردی

00:15:54.720 --> 00:15:55.410
من ، چی،

00:15:56.650 --> 00:15:57.450
میتونم برات استثنا قائل بشم

00:15:59.290 --> 00:15:59.850
ولی اگر

00:15:59.850 --> 00:16:00.930
اصرار کنی به انجام این کار

00:16:02.610 --> 00:16:03.610
دیگه هیچ وقت برنگرد

00:16:05.890 --> 00:16:06.410
چی

00:16:08.050 --> 00:16:08.970
من با خودم پول اوردم

00:16:09.610 --> 00:16:10.690
تمام این سالها

00:16:10.880 --> 00:16:11.650
مهربانیت رو فراموش نکردم

00:16:12.250 --> 00:16:13.060
الان من پول دارم

00:16:13.200 --> 00:16:14.100
باید بهت پس بدم

00:16:16.490 --> 00:16:17.050
نیازی نیست

00:16:18.370 --> 00:16:18.970
پول رو نگه دار

00:16:20.610 --> 00:16:21.050
و ببر خونه بده به مردت

00:16:21.050 --> 00:16:22.300
تا یه همسر بگیره

00:16:38.400 --> 00:16:39.100
لینگ

00:16:39.570 --> 00:16:40.810
به غیر از خانم چی، تو برای مدت زمان زیادی

00:16:41.160 --> 00:16:42.900
اینجا، در اسیای جنوب شرقی بودید

00:16:43.170 --> 00:16:44.200
و همینطور زمان زیادی رو

00:16:44.200 --> 00:16:44.890
در محل ساخت و ساز گذروندید

00:16:45.490 --> 00:16:46.330
به نظر شما

00:16:46.570 --> 00:16:47.760
 درباره محل ساخت و ساز ما

00:16:47.760 --> 00:16:48.450
چی فکر میکنی؟

00:16:49.320 --> 00:16:50.130
خیلی خوبه

00:16:50.850 --> 00:16:51.410
تیان چینگ

00:16:51.730 --> 00:16:52.650
اگر چه شما هم جوون هستید

00:16:53.120 --> 00:16:53.970
و هم تو کار و برنامه ریزی

00:16:54.090 --> 00:16:54.770
خیلی خوب هستید

00:16:55.240 --> 00:16:55.900
شما محل ساخت و ساز رو

00:16:56.010 --> 00:16:56.810
به صورت منظم مدیریت کردید

00:16:57.370 --> 00:16:58.130
من خیلی شما رو تحسین میکنم

00:16:58.770 --> 00:16:59.900
خوشم اومد

00:17:02.360 --> 00:17:03.770
فکر نمیکنی

00:17:04.240 --> 00:17:05.580
مشکلی وجود داره؟

00:17:08.290 --> 00:17:08.940
نه

00:17:10.530 --> 00:17:11.530
فکر نمی کنی

00:17:11.770 --> 00:17:14.650
ادمای زیادی تو محل ساخت و ساز هستند؟

00:17:16.640 --> 00:17:17.849
کاملا واضحه

00:17:18.690 --> 00:17:19.560
تو همه رو تو محل ساخت و ساز نگه داشتی

00:17:19.560 --> 00:17:20.770
حتی با اینکه جز روسری قرمزا نیستن

00:17:21.450 --> 00:17:22.180
معلومه افراد زیادی هستند

00:17:22.650 --> 00:17:23.690
عجب زبونی داری

00:17:31.730 --> 00:17:32.530
درسته. تیان چینگ

00:17:33.240 --> 00:17:34.329
کاگران مرد به محل ساخت و ساز اومدند

00:17:34.849 --> 00:17:36.040
اینجوری کار غیر کارگری

00:17:36.040 --> 00:17:36.970
کمتر و کمتر میشه

00:17:37.480 --> 00:17:38.580
به افراد زیادی احتیاج نداره

00:17:40.840 --> 00:17:42.290
من شال قرمز نیستم

00:17:42.970 --> 00:17:43.970
من فردا نمیام

00:17:44.200 --> 00:17:45.170
دارم باهات حرف میزنم

00:17:45.290 --> 00:17:45.760
چیائو لینگ

00:17:45.760 --> 00:17:46.850
قصد ندارم بیرونت کنم

00:17:47.050 --> 00:17:48.050
میدونم. میدونم

00:17:49.040 --> 00:17:49.970
همونطور که گفتم

00:17:50.690 --> 00:17:52.090
دوستان کار رو برای همدیگه سخت نمی کنند

00:17:55.450 --> 00:17:57.290
باشه

00:18:15.570 --> 00:18:16.130
شیائو چان

00:18:17.010 --> 00:18:17.570
چی شده؟

00:18:19.210 --> 00:18:19.930
هیچی

00:18:20.210 --> 00:18:22.170
نگران تیان چینگم

00:18:25.800 --> 00:18:26.530
 من به رابطه شما

00:18:26.530 --> 00:18:27.370
 خواهران حسودی می کنم

00:18:27.880 --> 00:18:29.020
من اگر همچین دوستی داشتم

00:18:29.730 --> 00:18:30.490
هیچ پشیمونی تو زندگیم نداشتم

00:18:33.160 --> 00:18:33.970
من میتونم

00:18:33.970 --> 00:18:34.970
بهترین دوستت بشم

00:18:35.240 --> 00:18:37.250
هر روز بهت اهمیت بدم

00:18:37.490 --> 00:18:38.900
و برای همه چیز به تو فکر می کنم

00:18:41.120 --> 00:18:41.690
من...

00:18:49.320 --> 00:18:49.890
ممنونم

00:18:50.450 --> 00:18:50.970
شیائو چان

00:18:53.090 --> 00:18:53.690
اقای لو

00:18:54.160 --> 00:18:56.210
راستش من حس میکنم که

00:18:58.090 --> 00:18:59.290
این بار برای تیان چینگ

00:18:59.400 --> 00:19:00.370
خیلی سخت باشه

00:19:00.930 --> 00:19:01.450
چرا؟

00:19:02.610 --> 00:19:04.130
شما یک ارباب جوان از
 یک خانواده ثروتمند هستید

00:19:04.290 --> 00:19:05.730
نمیدونید چقدر برای ما گارگران زن سخته

00:19:05.970 --> 00:19:06.890
اگر نتونن کار کنن

00:19:06.890 --> 00:19:07.920
نمیتونن زندگی تشکیل بدن

00:19:07.920 --> 00:19:09.010
اونا از تیان چینگ متنفر میشن

00:19:12.440 --> 00:19:13.090
ارباب جوان لو

00:19:13.890 --> 00:19:15.040
خانواده شما در شینگ ژو

00:19:15.040 --> 00:19:16.010
خیلی مدبر هستند

00:19:16.240 --> 00:19:17.540
میتونی بهمون کمک کنی؟

00:19:17.810 --> 00:19:18.750
ما کارگران زن هم

00:19:18.750 --> 00:19:19.460
به اندازه کارگران مرد توانایی داریم

00:19:19.570 --> 00:19:20.080
و برای استخداممون

00:19:20.080 --> 00:19:21.000
 روزی تنها 60 سنت

00:19:21.000 --> 00:19:21.980
هزینه می بره

00:19:23.770 --> 00:19:24.370
حق با شماست

00:19:25.850 --> 00:19:26.810
شما حقوق بالا نمیخوایید

00:19:27.250 --> 00:19:28.410
 شما باید بتونید یه شغل جدید پیدا کنید

00:19:30.050 --> 00:19:30.610
بذار امتحان کنم

00:19:31.450 --> 00:19:32.260
چطور میتونم شما رو پیدا کنم؟

00:19:32.730 --> 00:19:34.090
این روزها نیومدی

00:19:34.210 --> 00:19:35.370
میخواستم ببینمت

00:19:35.730 --> 00:19:36.410
ولی...

00:19:37.170 --> 00:19:38.250
میتونی بهم زنگ بزنی

00:19:39.690 --> 00:19:41.210
بهت زنگ بزنم؟

00:19:45.290 --> 00:19:48.020
[لو شوتینگ]

00:19:45.690 --> 00:19:46.370
این اسم روی کارتمه

00:19:46.810 --> 00:19:47.890
شمارم روشه

00:19:48.400 --> 00:19:49.770
میتونی از باجه تلفن

00:19:49.970 --> 00:19:51.010
بهم زنگ بزنی

00:20:11.070 --> 00:20:12.800
 به دختر عمو چی، شیو هه]

00:20:12.850 --> 00:20:13.570
چی

00:20:14.490 --> 00:20:15.250
من شیو هه هستم

00:20:16.610 --> 00:20:17.730
تو مثل همیشه هستی

00:20:18.290 --> 00:20:19.250
درو قفل نکردی

00:20:20.320 --> 00:20:21.890
به خاطر همین از نامه نگار
خواستم برات نامه بنویسه

00:20:21.890 --> 00:20:22.900
و برات بفرستتش

00:20:24.290 --> 00:20:25.730
تو از بچگی توانایی داشتی

00:20:26.440 --> 00:20:27.410
 سخت ترین کار رو انجام میدادی

00:20:27.680 --> 00:20:29.370
 و محبوب ترین بچه بودی

00:20:31.170 --> 00:20:31.940
همونطور که من

00:20:33.290 --> 00:20:34.860
کم محبوب ترین

00:20:35.930 --> 00:20:37.530
بچه بودم

00:20:38.970 --> 00:20:40.000
میدونم از سر دلسوزی

00:20:40.000 --> 00:20:40.890
منو به اینجا اوردی

00:20:41.890 --> 00:20:43.450
تو این دو سال گذشته تو خیلی خوب مراقبم بودی

00:20:44.130 --> 00:20:45.530
و از ته قلبم ازت ممنونم

00:20:46.690 --> 00:20:47.570
ولی،چی

00:20:48.330 --> 00:20:49.580
من تغییر دهنده زندگیمو پیدا کردم

00:20:49.730 --> 00:20:51.260
زندگیم الان خیلی بهتر شده

00:20:52.040 --> 00:20:53.210
تو چرا خوشحال نیستی؟

00:20:54.560 --> 00:20:55.200
نمیتونی ببینی که

00:20:55.200 --> 00:20:56.410
یکی از تو بهتر شده؟

00:20:58.410 --> 00:20:59.170
به هر حال

00:21:00.170 --> 00:21:01.140
من خودم رو مدیون تو میدونم

00:21:01.770 --> 00:21:02.620
میخوام لطفت رو بهت برگردونم

00:21:03.450 --> 00:21:04.240
این همون چیزیه که ارشدم

00:21:04.240 --> 00:21:05.340
یوچینگ بهم یاد داد

00:21:06.360 --> 00:21:08.250
این پول پاداش من به توئه

00:21:09.010 --> 00:21:09.650
بگیرش

00:21:29.530 --> 00:21:30.250
های

00:21:30.850 --> 00:21:31.820
بیا یکم رشته بخور

00:21:32.050 --> 00:21:32.730
ببخشید؟

00:21:32.890 --> 00:21:33.300
نه

00:21:33.530 --> 00:21:34.780
هنوز کاری که زنم بهم گفته بود رو تموم نکردم

00:21:34.890 --> 00:21:35.620
احساس شرمندگی میکنم اگر بخورم

00:21:47.450 --> 00:21:48.420
لینگ.گوی

00:21:53.730 --> 00:21:54.300
های

00:21:55.250 --> 00:21:56.220
چی شده؟

00:21:57.370 --> 00:21:57.960
رفتار یک زن

00:21:57.960 --> 00:21:58.970
مثل اسمان ماه ژوئن

00:21:59.130 --> 00:21:59.730
خیلی زود عوض میشه

00:22:00.130 --> 00:22:01.290
احتمالا هدفش به ما نیست

00:22:02.500 --> 00:22:03.050
کوانگ های شنگ

00:22:03.320 --> 00:22:03.890
چطور پیش میره؟

00:22:04.690 --> 00:22:06.100
های خیلی سخت کار کرد

00:22:06.410 --> 00:22:07.980
من حتی پاهام تاول زد

00:22:08.650 --> 00:22:09.320
ولی کارگرای زن

00:22:09.320 --> 00:22:10.450
خیلی بهشون نیازی نیست

00:22:11.210 --> 00:22:12.090
خانم چی

00:22:12.210 --> 00:22:12.930
چه مشکلی داره؟

00:22:13.090 --> 00:22:13.720
اون از حومه شهر تعداد زیادی

00:22:13.720 --> 00:22:15.010
از افراد شال قرمز رو اورده

00:22:15.450 --> 00:22:16.730
و الان اونا قراره شغلشونو از دست بدن

00:22:18.450 --> 00:22:19.940
دارم راستشو میگم

00:22:20.490 --> 00:22:21.290
بهتره اونا منحل بشن

00:22:22.370 --> 00:22:22.970
تیان چینگ

00:22:23.410 --> 00:22:24.450
من فکر میکنم تو ادم خوبی هستی

00:22:24.650 --> 00:22:25.620
خیلی هم سخت کار میکنی

00:22:25.800 --> 00:22:26.810
خیلی برات سخت نیست که به عنوان خدمتکار

00:22:26.970 --> 00:22:27.540
تو خونه بقیه دنبال شغل باشی

00:22:27.650 --> 00:22:28.090
گمشو

00:22:29.410 --> 00:22:30.290
ببخشید، تیان چینگ

00:22:30.770 --> 00:22:31.650
من بی مصرفم

00:22:32.570 --> 00:22:33.890
بعضی از دوستام

00:22:34.090 --> 00:22:35.050
مسئول کارهای دیگه ای از
 ساخت و سازهای ساختمانی هستند

00:22:35.240 --> 00:22:36.090
فردا ازشون میپرسم

00:22:36.970 --> 00:22:37.730
ممنون

00:22:37.730 --> 00:22:38.460
ممنون های

00:22:42.330 --> 00:22:43.610
به نظر میاد خانم چی اینجا نیستن

00:22:44.370 --> 00:22:46.250
بیایید بشنویم ببینیم فردا تیان چینگ

00:22:47.170 --> 00:22:48.210
قراره به خانم چی، چی بگه

00:22:48.330 --> 00:22:49.290
اینجوری میتونم اماده باشم

00:22:49.930 --> 00:22:50.450
درسته

00:22:51.090 --> 00:22:52.050
اون چی میخواست؟

00:22:52.450 --> 00:22:53.210
بذارید اون قضیه رو روشن کنه

00:23:03.530 --> 00:23:04.100
تیان چینگ

00:23:04.680 --> 00:23:05.610
یه موضوعی هست که امروز تو محل ساخت و ساز

00:23:05.890 --> 00:23:07.020
هنوز شفاف سازیش نکردی

00:23:07.370 --> 00:23:08.170
حالا ما برگشتیم

00:23:08.690 --> 00:23:10.650
فقط ما اینجاییم. به ما بگو

00:23:11.450 --> 00:23:12.060
موضوع اینجاست

00:23:12.930 --> 00:23:15.330
کارگران مرد قراره فردا تو
محل ساحت و ساز شروع به کار کنن

00:23:15.930 --> 00:23:17.050
ما میخوایم از پس فردا

00:23:17.370 --> 00:23:18.050
مشاغل رو کاهش بدیم

00:23:18.450 --> 00:23:19.810
فقط به 15 نفر از ما نیاز هست

00:23:20.000 --> 00:23:21.540
15 نفر؟

00:23:21.650 --> 00:23:22.530
15 نفر؟

00:23:22.650 --> 00:23:23.290
خیلی تعداد کمیه

00:23:23.700 --> 00:23:25.450
پس بقیه خواهران چی؟

00:23:26.850 --> 00:23:27.690
کوانگ های شنگ و جیو

00:23:27.850 --> 00:23:29.170
رفتند که پرس و جو کنند

00:23:29.440 --> 00:23:30.110
امیدوارم بتونن برای

00:23:30.110 --> 00:23:31.090
بقیه خواهران کار پیدا کنن

00:23:31.410 --> 00:23:32.210
ولی الان...

00:23:34.520 --> 00:23:35.180
چی میشه اگر...

00:23:35.960 --> 00:23:37.370
منظورم اینه که اگر نتونیم
 کار دیگه ای پیدا کنیم

00:23:38.010 --> 00:23:39.130
در بدترین حالت

00:23:39.320 --> 00:23:39.930
ما میتونیم

00:23:40.050 --> 00:23:41.010
به نوبت کار کنیم؟

00:23:41.610 --> 00:23:42.170
من حساب کردم

00:23:42.730 --> 00:23:43.400
همه می تونن تو چهار روز

00:23:43.400 --> 00:23:44.290
کار رو بچرخونن

00:23:44.650 --> 00:23:45.450
چهار روز؟

00:23:45.570 --> 00:23:46.210
چهار روز؟

00:23:46.410 --> 00:23:47.330
این یعنی...

00:23:48.010 --> 00:23:48.620
ما از این چهار روز

00:23:49.250 --> 00:23:50.570
فقط یک روزش رو حقوق میگیریم؟

00:23:51.210 --> 00:23:51.890
درسته

00:23:52.930 --> 00:23:53.850
شوخی می کنی

00:23:54.170 --> 00:23:54.770
درسته

00:23:54.970 --> 00:23:56.420
خانوادم هنوز به پول نیاز دارند

00:23:56.530 --> 00:23:57.370
ما چی کار باید بکنیم؟

00:23:57.840 --> 00:23:58.500
تیان چینگ

00:23:58.970 --> 00:23:59.810
تو به خانم نان لان

00:23:59.920 --> 00:24:00.650
نزدیک نیستی؟

00:24:00.930 --> 00:24:02.050
برو ازش خواهش کن که بزاره

00:24:02.290 --> 00:24:03.610
همه کارشون رو ادامه بدن

00:24:04.050 --> 00:24:05.090
چطوره همگی با هم

00:24:05.090 --> 00:24:05.810
ازش خواهش کنیم؟

00:24:06.010 --> 00:24:07.170
جلوش زانو میزنیم

00:24:07.890 --> 00:24:09.050
اون به هر حال خیلی پولداره

00:24:09.400 --> 00:24:10.320
اون به حقوق ما

00:24:10.320 --> 00:24:11.290
اهمیت نمیده

00:24:14.890 --> 00:24:16.290
خیلی زیاد حرف زدم؟

00:24:16.520 --> 00:24:17.130
تیان چینگ

00:24:18.330 --> 00:24:19.560
همه فکر میکنن

00:24:19.560 --> 00:24:21.020
 تا وقتی که کار تموم بشه میتونن کار کنن

00:24:21.700 --> 00:24:22.770
خب

00:24:23.970 --> 00:24:24.930
این یه سوپرایز برای همه بود

00:24:25.130 --> 00:24:25.770
درسته

00:24:25.970 --> 00:24:26.810
ما ندیدیم اون بیاد

00:24:27.040 --> 00:24:28.170
چطور ندیدید اون بیاد؟

00:24:28.410 --> 00:24:29.090
گوی

00:24:29.930 --> 00:24:31.250
تو ادعا میکنی که تجربه زیادی از کار

00:24:31.370 --> 00:24:32.140
در محل ساخت و ساز داری و خیلی توانایی

00:24:32.690 --> 00:24:33.970
حتی یه تازه وارد مثل من هم میتونه بگه که

00:24:34.130 --> 00:24:35.010
 اونها به این تعداد از مردم اینجا نیاز ندارند

00:24:35.170 --> 00:24:35.900
میتونی بگی؟

00:24:36.690 --> 00:24:37.290
علاوه بر این

00:24:37.610 --> 00:24:38.860
تیان چینگ بزرگترین خواهر نیست

00:24:39.370 --> 00:24:40.410
حرف زدن با اون چه فایده ای داره؟

00:24:41.120 --> 00:24:41.650
شیائو چان

00:24:41.810 --> 00:24:42.220
تمومش کن

00:24:42.690 --> 00:24:43.500
شیائو چان درست میگه

00:24:44.370 --> 00:24:45.250
ما شال قرمزا

00:24:45.810 --> 00:24:46.730
به حرف خواهر بزرگترمون گوش میدیم

00:24:47.440 --> 00:24:48.050
تیان چینگ

00:24:48.970 --> 00:24:49.690
این موضوع خیلی بزرگیه

00:24:49.960 --> 00:24:51.130
با خانم چی حرف زدین؟

00:24:51.530 --> 00:24:52.850
قرار بود امروز برگردم

00:24:52.970 --> 00:24:53.980
و امشب با خانم چی صحبت کنم

00:24:55.090 --> 00:24:56.410
حالا که پرسیدی

00:24:56.680 --> 00:24:57.580
میخوام اول

00:24:57.690 --> 00:24:58.620
نظر شما رو بدونم

00:24:59.170 --> 00:25:00.010
چه بهانه ای

00:25:00.240 --> 00:25:01.370
منظورت چیه؟

00:25:01.610 --> 00:25:02.570
این فقط یه بهونه ست

00:25:02.890 --> 00:25:03.890
این یه مشکل خیلی بزرگه

00:25:03.890 --> 00:25:05.090
چرا اول به خانم چی نگفتید؟

00:25:05.690 --> 00:25:07.170
هر چند خانم چی خواهر بزرگتر ماست

00:25:07.650 --> 00:25:08.810
ولی اون با شینگ ژو

00:25:08.930 --> 00:25:09.770
اونقدرها اشنا نیست

00:25:10.090 --> 00:25:10.610
فقط میخواستم

00:25:10.810 --> 00:25:11.860
تا جایی که میتونم

00:25:11.970 --> 00:25:12.970
بهش کمک کنم

00:25:13.210 --> 00:25:14.250
برای همین از کوانگ های شنگ

00:25:14.250 --> 00:25:14.890
و جیو

00:25:15.250 --> 00:25:16.460
خواستم از اطراف پرس و جو کنند

00:25:16.730 --> 00:25:17.690
و ببینند کدوم یک از محله های ساخت و ساز
به کارگر زن نیاز داره

00:25:18.250 --> 00:25:20.210
تیان چینگ از یه نفر خواست که بهمون کمک کنه

00:25:20.530 --> 00:25:21.500
اون اینکارو به نفع ما انجام داد

00:25:21.880 --> 00:25:23.350
این اشکالی داره که بعد از اینکه اطلاعات بیشتری

00:25:23.350 --> 00:25:24.970
به دست اورد به خانم چی بگه؟

00:25:25.290 --> 00:25:26.140
اون فقط داره سعی میکنه یه قهرمان باشه

00:25:26.920 --> 00:25:27.490
درسته

00:25:27.730 --> 00:25:28.330
درسته

00:25:28.800 --> 00:25:30.650
تیان چینگ، این تویی
 که داری ادای قهرمانا رو درمیاری

00:25:32.200 --> 00:25:33.010
تو گفتی خانم چی

00:25:33.210 --> 00:25:34.540
با شینگ ژو اشنایی نداره

00:25:35.730 --> 00:25:37.060
اینطور فکر نمی کنم

00:25:37.730 --> 00:25:39.210
من سالهای زیادی هست که تو شینگ ژو هستم

00:25:39.520 --> 00:25:40.290
هر بار

00:25:40.490 --> 00:25:41.190
این خانم چی بود که

00:25:41.190 --> 00:25:42.450
برامون دنبال شغل می گشت

00:25:43.650 --> 00:25:44.330
کاهش مشاغل

00:25:44.850 --> 00:25:45.570
یک مشکل خیلی بزرگیه

00:25:45.970 --> 00:25:47.170
شما باید از قبل

00:25:47.320 --> 00:25:47.890
خانم چی بگید

00:25:48.130 --> 00:25:48.700
درسته

00:25:49.050 --> 00:25:49.850
اگر زودتر به خانم چی گفته بودید

00:25:50.130 --> 00:25:50.890
شاید اون میتونست

00:25:51.050 --> 00:25:51.690
 توی محل ساخت و ساز جدیدی

00:25:51.690 --> 00:25:52.490
براتون کار پیدا کنه

00:25:52.890 --> 00:25:54.890
_اره
_درسته

00:25:55.080 --> 00:25:56.130
چند وقته که اینجایی؟

00:25:56.250 --> 00:25:57.260
واقعا فکر میکنی خیلی عالی هستی؟

00:25:58.130 --> 00:25:58.610
من...

00:25:58.880 --> 00:25:59.690
منظورت چیه؟

00:25:59.690 --> 00:26:00.620
سر چی دارید با هم بحث می کنید؟

00:26:02.170 --> 00:26:02.770
خانم چی

00:26:03.050 --> 00:26:04.410
خونه شما. ما...

00:26:04.530 --> 00:26:05.130
همه چیزو شنیدم

00:26:06.210 --> 00:26:07.100
تیان چینگ کار درست رو انجام داد

00:26:08.050 --> 00:26:08.970
اون این کارو پیدا کرد

00:26:09.650 --> 00:26:10.410
رئیس تصمیم میگیره

00:26:10.530 --> 00:26:11.370
که چه تعداد کارگر نیاز هست

00:26:11.850 --> 00:26:12.890
دیگه چه چیزی برای بحث کردن وجود داره؟

00:26:15.170 --> 00:26:16.140
لینگ،گوی،تیان چینگ

00:26:16.370 --> 00:26:17.330
شما سه تا بیایید اتاق من

00:26:17.770 --> 00:26:18.290
بقیه

00:26:18.810 --> 00:26:19.650
برید حموم کنید

00:26:19.770 --> 00:26:20.530
لباساتون رو بشورید

00:26:20.650 --> 00:26:21.570
و غذا درست کنید

00:26:21.890 --> 00:26:22.660
اینجا نایستید

00:26:22.930 --> 00:26:23.690
برید

00:26:24.010 --> 00:26:25.010
برید زود باشید

00:26:25.450 --> 00:26:26.260
برید تو خشک شویی

00:26:26.450 --> 00:26:27.170
انتظار اینو نداشتم

00:26:27.290 --> 00:26:28.290
ما هم باهات میاییم بالا

00:26:29.010 --> 00:26:30.050
میترسم اونا برات قلدری کنن

00:26:33.090 --> 00:26:33.730
اره

00:26:34.130 --> 00:26:34.890
از وقتی بچه بودم

00:26:35.130 --> 00:26:36.340
تو همیشه از من دفاع میکردی

00:26:36.730 --> 00:26:38.610
الان من میخوام از تو دفاع کنم

00:26:39.970 --> 00:26:41.690
خانم چی از من خواست تا
 درباره چیزی با هم حرف بزنیم

00:26:41.960 --> 00:26:42.930
کی به دفاع تو نیاز داره؟

00:26:43.330 --> 00:26:44.450
فک کنم عقلتو از دست دادی

00:26:45.290 --> 00:26:46.220
نگرانی بی فایده ست

00:26:49.970 --> 00:26:51.210
همین اتفاق افتاد

00:26:51.810 --> 00:26:53.250
اگر معمار اقای لو

00:26:53.370 --> 00:26:54.490
اشاره نکرده بود که تعداد کارگرا خیلی زیاده

00:26:55.130 --> 00:26:55.880
من در واقع میخواستم برای یه چند روز بیشتر

00:26:55.880 --> 00:26:56.940
نگهش دارم

00:26:58.250 --> 00:26:59.050
راست میگم

00:26:59.160 --> 00:27:00.410
من جرات نمیکنم جلوت دروغ بگم

00:27:01.920 --> 00:27:02.620
لینگ، گوی

00:27:03.290 --> 00:27:04.130
تو برای سالها

00:27:04.130 --> 00:27:05.140
تو جنوب شرقی اسیا بودی

00:27:05.480 --> 00:27:06.130
روزهایی رو تجربه کردی

00:27:06.250 --> 00:27:07.290
که هیچ کاری برای انجام دادن نداشتی

00:27:07.970 --> 00:27:08.600
چرا نمی تونی

00:27:08.600 --> 00:27:09.540
تیان چینگ رو درک کنی؟

00:27:10.890 --> 00:27:11.450
خانم چی

00:27:11.970 --> 00:27:13.010
شما همچین چیزی رو

00:27:13.010 --> 00:27:13.890
قبلا تجربه کردید؟

00:27:16.490 --> 00:27:17.170
راستش

00:27:17.330 --> 00:27:18.290
ما همه از سانگ چو هستیم

00:27:19.160 --> 00:27:20.130
ما میتونیم با هم پول دریاریم

00:27:20.370 --> 00:27:21.170
و بارها رو با هم تقسیم کنیم

00:27:23.330 --> 00:27:24.050
تو این دو ماه گذشته

00:27:24.050 --> 00:27:25.090
ما هممون روزهایی رو تجربه کردیم

00:27:25.090 --> 00:27:26.370
که هیچ کاری برای انجام دادن نداشتیم

00:27:27.170 --> 00:27:28.250
اون زمان

00:27:28.490 --> 00:27:29.330
هیچ کس شکایتی نکرد

00:27:30.450 --> 00:27:31.210
میدونی چرا؟

00:27:33.210 --> 00:27:34.290
به خاطر این که خانم چی

00:27:34.530 --> 00:27:35.170
از دوهفته قبل

00:27:35.170 --> 00:27:36.490
به همه پیشاپیش هشدار داد

00:27:37.050 --> 00:27:38.490
به خاطر همین همه اماده بودیم

00:27:38.850 --> 00:27:39.380
درسته

00:27:39.930 --> 00:27:41.060
ولی شما

00:27:41.250 --> 00:27:42.250
یه دفعه گفتین

00:27:42.650 --> 00:27:43.250
فقط 15 نفر رو نگه می دارین

00:27:43.810 --> 00:27:45.460
پس کی باید بره و کی باید بمونه؟

00:27:45.610 --> 00:27:46.570
من الان اینو شنیدم

00:27:47.520 --> 00:27:49.020
تو تلاشت رو بکن که یک
 محل ساخت و ساز جدید پیدا کنی

00:27:50.170 --> 00:27:50.740
عالیه

00:27:51.130 --> 00:27:51.890
راستش

00:27:52.410 --> 00:27:53.530
امروز رفتم بیرون تا دنبال کار بگردم

00:27:54.210 --> 00:27:55.050
اونقدرا هم اسون نیست

00:27:57.050 --> 00:27:58.010
میترسم

00:27:58.010 --> 00:27:58.850
فقط برای مدتی باشه

00:27:59.330 --> 00:28:00.530
قبل از این که یه شغل جدید پیدا کنیم

00:28:01.250 --> 00:28:02.080
ولی

00:28:02.080 --> 00:28:03.210
یک استر نقره ای هست

00:28:03.610 --> 00:28:04.170
که کسی که قبلا

00:28:04.170 --> 00:28:05.610
رئیسمون بود

00:28:05.890 --> 00:28:06.850
قبول کرد که کمکمون بکنه

00:28:07.130 --> 00:28:08.330
اینجا محل ساخت و ساز اونه

00:28:08.610 --> 00:28:10.060
فقط بعد از سه ماه شروع به کار می کنه

00:28:10.530 --> 00:28:11.970
و مقیاس پروژه کوچکه

00:28:12.770 --> 00:28:14.410
ما حداقل

00:28:14.840 --> 00:28:15.650
به 20 نفر کارگر احتیاج داریم

00:28:16.890 --> 00:28:18.060
این هم انجام میشه

00:28:18.490 --> 00:28:19.940
ما میتونیم دنبال محل ساخت و ساز
 بیشتری باشیم

00:28:20.410 --> 00:28:21.690
اینطوری همه کار پیدا میکنن

00:28:23.570 --> 00:28:25.210
ولی کاهش مشاغل از پس فردا شروع میشه

00:28:25.730 --> 00:28:26.890
چطور باید اینو به همه بگیم؟

00:28:27.810 --> 00:28:29.820
به نظرم

00:28:30.090 --> 00:28:31.060
ازشون بخواه که به نوبت بیان سر کار

00:28:31.290 --> 00:28:32.690
همه میتونن هر سه روز یک بار کار کنن

00:28:33.410 --> 00:28:34.810
این بهتر از نداشتن کاره

00:28:35.290 --> 00:28:35.930
تو چی؟

00:28:38.010 --> 00:28:38.570
من...

00:28:39.170 --> 00:28:39.970
خانم چی

00:28:40.810 --> 00:28:43.090
منظورتون چیه؟ من نفهمیدم

00:28:44.210 --> 00:28:44.940
تو به این کار

00:28:45.210 --> 00:28:46.220
خوب رسیدگی نکردی

00:28:47.170 --> 00:28:48.130
اگر میخوای بقیه رو متقاعد کنی

00:28:49.370 --> 00:28:50.690
اول باید از خودت شروع کنی

00:28:51.970 --> 00:28:53.210
ولی خانم نان لان

00:28:53.210 --> 00:28:54.810
محل ساخت و ساز رو به من سپرد

00:28:54.810 --> 00:28:55.770
اگر من کار نکنم

00:28:55.930 --> 00:28:57.450
چطوری به خانم نان لان توضیح بدم؟

00:28:57.810 --> 00:28:58.650
تو الان تو روستای توفو هستی

00:28:59.850 --> 00:29:00.800
باید فکر کنی

00:29:00.800 --> 00:29:01.980
چطوری اول به خواهران خودت توضیح بدی

00:29:02.960 --> 00:29:03.570
درسته

00:29:03.850 --> 00:29:05.250
از اونجایی که تو روستای توفو زندگی می کنی

00:29:05.570 --> 00:29:06.850
و قبول داری شال قرمز هستی

00:29:07.360 --> 00:29:08.970
تو واقعا نمیتونی خودت رو رئیس بدونی

00:29:09.770 --> 00:29:10.290
مگر اینکه

00:29:10.690 --> 00:29:11.650
شال قرمز رو دربیاری

00:29:12.200 --> 00:29:14.010
و از مردم بخوایی تو رو رئیس جوان صدا کنن

00:29:14.850 --> 00:29:16.530
تیان چینگ شخصی نیست

00:29:17.130 --> 00:29:18.410
به خاطر این که

00:29:18.610 --> 00:29:19.490
هیچ وقت اینجا تو روستای توفو

00:29:19.490 --> 00:29:20.170
اتفاق نیوفتاده

00:29:20.890 --> 00:29:21.500
فکر می کنم

00:29:21.930 --> 00:29:22.930
فقط از این راه میتونی دیگران رو متقاعد کنی

00:29:29.130 --> 00:29:29.810
می بینم

00:29:31.250 --> 00:29:32.450
من این تصمیم و با اختیار خودم گرفتم

00:29:32.970 --> 00:29:33.900
باید خودمو تنبیه کنم

00:29:35.410 --> 00:29:36.160
خواهران

00:29:36.160 --> 00:29:37.530
هر روز 15 نفر به نوبت سر کار میان

00:29:38.130 --> 00:29:39.000
من با کمک خانم نان لان

00:29:39.000 --> 00:29:39.730
به صورت رایگان

00:29:40.130 --> 00:29:40.820
روی این پروژه نظارت می کنیم

00:29:41.840 --> 00:29:42.500
خوبه؟

00:29:43.320 --> 00:29:44.180
پس هه شیائو چان چی؟

00:29:45.250 --> 00:29:46.170
اون چشه؟

00:29:46.850 --> 00:29:47.730
تو خیلی فراموشکاری

00:29:48.610 --> 00:29:49.890
اون توی فهرست نیست

00:29:50.290 --> 00:29:51.410
اون خودش اومده اینجا

00:29:51.650 --> 00:29:52.850
که تو روستای توفو بمونه

00:29:53.930 --> 00:29:55.050
در ان زمان

00:29:55.210 --> 00:29:55.960
من اون رو به اونجا بردم چون

00:29:55.960 --> 00:29:57.130
پروزه تو محل ساخت و ساز
 به اندازه کافی بزرگ بود

00:29:57.370 --> 00:29:58.330
اینطوری میتونست برای کار با همدیگه

00:29:58.330 --> 00:29:59.100
همه رو در خودش جا بده

00:29:59.970 --> 00:30:00.850
اما الان فرق کرده

00:30:01.890 --> 00:30:02.700
هه شیائو چان

00:30:02.890 --> 00:30:03.810
اون بهترین دوست توعه

00:30:04.490 --> 00:30:06.210
اگر واقعا ازت حمایت می کنه

00:30:06.770 --> 00:30:07.880
باید تسلیم کار کردن

00:30:07.880 --> 00:30:09.290
چرخشی با دیگران بشه

00:30:10.490 --> 00:30:10.900
ولی...

00:30:12.050 --> 00:30:12.850
چرا؟

00:30:13.610 --> 00:30:14.690
من خودم مسئولیتشو به عهده میگیرم

00:30:14.690 --> 00:30:16.050
شیائو چان هیچ کار اشتباهی نکرده

00:30:16.320 --> 00:30:17.730
اون این کارو فقط به خاطر اینکه
 به من نزدیکه انجام داد

00:30:19.570 --> 00:30:21.330
الان من دارم براش دردسر درست میکنم

00:30:22.850 --> 00:30:23.970
راستش، مجبور نیستی به من گوش بدی

00:30:24.650 --> 00:30:26.660
مهم نیست بتونی بقیه رو متقاعد کنی یا نه

00:30:28.050 --> 00:30:29.210
میتونی روستای توفو رو با شیائو چان

00:30:29.370 --> 00:30:30.090
ترک کنی

00:30:30.250 --> 00:30:31.680
به هر حال شما مسئول محل ساخت و ساز

00:30:31.680 --> 00:30:32.540
خانم نان لان هستید

00:30:33.120 --> 00:30:34.330
سخت نیست

00:30:34.530 --> 00:30:35.130
برای اینکه 15 نفر کارگر زن رو استخدام کنید

00:30:36.240 --> 00:30:36.890
از این به بعد

00:30:37.450 --> 00:30:38.330
دیگه با روستای توفو

00:30:38.330 --> 00:30:39.260
تماس نگیرید

00:30:41.080 --> 00:30:41.780
خانم چی

00:30:41.920 --> 00:30:42.840
نمیخوام برات سختش کنم

00:30:42.840 --> 00:30:43.410
اما من...

00:30:44.090 --> 00:30:45.050
برو قبل از این که بهم جواب بدی

00:30:45.050 --> 00:30:45.780
خوب بهش فکر کن

00:30:46.360 --> 00:30:46.890
برو

00:30:51.370 --> 00:30:51.930
چی؟

00:30:52.610 --> 00:30:54.450
بهم اجازه کار نمیدن. چرا؟

00:30:54.890 --> 00:30:56.010
نگران نباش

00:30:56.610 --> 00:30:57.650
شاید های یه محل ساخت و ساز دیگه ای رو

00:30:57.770 --> 00:30:58.690
پیدا کنه

00:30:59.050 --> 00:30:59.730
بعدش همه چی

00:30:59.850 --> 00:31:00.730
حل میشه

00:31:00.890 --> 00:31:01.810
اویانگ تیان چینگ

00:31:02.050 --> 00:31:03.450
من تو رو به عنوان خواهرم میگیرم

00:31:03.690 --> 00:31:05.130
تو نمیتونی طرف اونا رو بگیری

00:31:05.410 --> 00:31:06.000
فراموش کردی

00:31:06.000 --> 00:31:07.220
که چطور به این شغل رسیدی؟

00:31:07.450 --> 00:31:07.890
اگر نداشتم

00:31:08.000 --> 00:31:08.960
در مقابل خانم نان لان

00:31:08.960 --> 00:31:09.650
یک کلمه خوب از تو بهش میگم

00:31:09.770 --> 00:31:10.930
اون خیلی به تو اعتماد داره؟

00:31:12.130 --> 00:31:12.860
شیائو چان

00:31:14.280 --> 00:31:14.720
بزار توضیح بدم

00:31:14.720 --> 00:31:15.370
نه

00:31:18.450 --> 00:31:20.170
شال قرمز چی؟

00:31:20.650 --> 00:31:21.450
من ولش کردم

00:31:24.890 --> 00:31:26.370
اگر از شال قرمز بیرون اومدی

00:31:27.730 --> 00:31:29.330
من هنوزم تو رو به عنوان خواهرم میگیرم

00:31:30.810 --> 00:31:31.650
ما تا اخر عمرمون

00:31:32.530 --> 00:31:33.460
 با هم دیگه خواهر میمونیم

00:31:35.250 --> 00:31:36.020
در غیر این صورت

00:31:37.130 --> 00:31:38.410
راه خودمون رو جداگونه میریم

00:31:39.010 --> 00:31:40.050
و هیچ وقت دیگه به هم بر نمیخوریم

00:31:43.250 --> 00:31:44.490
و وانمود میکنیم همدیگه رو نمیشناسیم

00:31:59.480 --> 00:32:01.050
روی پشت بام چی داد میزنی؟

00:32:01.290 --> 00:32:01.890
خواب دیگران رو مختل میکنی

00:32:02.000 --> 00:32:03.610
گی، تو یک راسو هستی

00:32:03.850 --> 00:32:04.980
چطور جرات میکنی با گی اینجوری حرف بزنی؟

00:32:05.290 --> 00:32:06.170
ادب نداری

00:32:06.690 --> 00:32:07.810
تظاهر نکن ادم خوبی هستی

00:32:08.320 --> 00:32:09.370
فکر کردی کی هستی؟

00:32:10.130 --> 00:32:11.090
تو بیوه ای هستی که مردای
بی همسر رو اغوا میکنی

00:32:11.090 --> 00:32:11.970
با چند نفر مچ شدی؟

00:32:12.130 --> 00:32:12.600
تو...

00:32:12.600 --> 00:32:14.050
هه شیائو چان، میخوای کتک بخوری؟

00:32:14.370 --> 00:32:15.100
چطور جرات میکنی

00:32:15.410 --> 00:32:16.010
اگر جرات کنی منو بزنی

00:32:16.130 --> 00:32:17.330
به پلیس خبر میدم

00:32:17.490 --> 00:32:18.090
برو جلو

00:32:18.490 --> 00:32:19.500
این روستای توفوعه

00:32:19.730 --> 00:32:20.410
پلیس به کسب و کار

00:32:20.570 --> 00:32:21.330
ما شال قرمزا اهمیت نمیده

00:32:23.530 --> 00:32:24.140
چه اتفاقی افتاده؟

00:32:24.450 --> 00:32:25.130
چی شده؟

00:32:32.410 --> 00:32:32.970
خوب

00:32:34.050 --> 00:32:35.130
شما همتون برا من قلدری کردید

00:32:35.570 --> 00:32:37.090
همتون برا من قلدری کردید

00:32:38.050 --> 00:32:38.820
من ولش کردم

00:32:39.490 --> 00:32:40.090
اگر من، هه شیائو چان

00:32:40.090 --> 00:32:41.530
نتونم بهتر از شما زندگی کنم

00:32:42.610 --> 00:32:44.050
بهتره زنده نمونم

00:32:51.570 --> 00:32:52.450
تو برو

00:33:03.360 --> 00:33:04.170
من، شیائو چان

00:33:05.530 --> 00:33:06.930
دیگه جزو شال قرمزا نیستم

00:33:11.090 --> 00:33:11.620
شیائو چان

00:33:13.090 --> 00:33:13.770
شیائو چان

00:33:14.850 --> 00:33:15.530
شیائو چان

00:33:17.440 --> 00:33:18.140
شیائو چان

00:33:30.040 --> 00:33:31.170
اون ناراحت شد

00:33:32.650 --> 00:33:34.050
اون لینگ رو خیلی بد سرزنش کرد

00:33:35.080 --> 00:33:35.730
من از طرف شیائو چان

00:33:35.850 --> 00:33:36.820
از لینگ عذرخواهی میکنم

00:33:37.400 --> 00:33:38.090
اما کاملا اینطور نیست

00:33:38.090 --> 00:33:39.140
تقصیر شیائو چانه

00:33:39.520 --> 00:33:40.010
اون  وقتی که به جنوب شرقی اسیا اومد

00:33:40.010 --> 00:33:41.090
تقریبا جونشو از دست داد

00:33:41.650 --> 00:33:42.810
الان هم تقریبا داره شغلشو از دست میده

00:33:42.930 --> 00:33:43.810
چطور میتونه نگران نباشه؟

00:33:44.450 --> 00:33:44.930
گوی

00:33:45.400 --> 00:33:47.010
لطفا چند تا از خواهرا رو ببر

00:33:47.410 --> 00:33:48.690
تا دنبال شیائو چان بگردند

00:33:50.130 --> 00:33:51.010
لطفا

00:33:53.160 --> 00:33:53.770
باشه

00:33:54.200 --> 00:33:54.770
چند نفرو با خودم میبرم تا دنبالش بگردن

00:33:55.210 --> 00:33:55.770
ممنون

00:34:32.929 --> 00:34:33.929
این عمارت لو هست

00:34:34.090 --> 00:34:34.820
با کی میخواید صحبت کنید؟

00:34:36.130 --> 00:34:36.570
میتونم با...

00:34:36.850 --> 00:34:37.929
اقای لو

00:34:38.810 --> 00:34:39.610
لو شوتینگ؟

00:34:40.290 --> 00:34:40.880
ارباب جوان سوم

00:34:40.880 --> 00:34:41.650
یه نفر کارتون داره

00:34:46.290 --> 00:34:47.020
من شوتینگ هستم

00:34:48.730 --> 00:34:49.370
شیائو چان

00:34:50.850 --> 00:34:51.489
شیائو چان

00:34:51.889 --> 00:34:52.570
شیائو چان

00:34:52.929 --> 00:34:53.850
شیائو چان

00:34:55.969 --> 00:34:56.650
شیائو چان

00:34:57.409 --> 00:34:58.250
شیائو چان

00:34:59.290 --> 00:35:00.060
شیائو چان

00:35:02.210 --> 00:35:03.010
اون کجا رفته؟

00:35:05.500 --> 00:35:06.340
شیائو چان

00:35:07.160 --> 00:35:07.930
شیائو چان

00:35:10.250 --> 00:35:10.890
برو اونجا رو بررسی کن

00:35:11.930 --> 00:35:13.100
باشه من مبرم اونجا

00:35:13.730 --> 00:35:14.740
شیائو چان

00:35:38.240 --> 00:35:39.410
چرا کنار کشیدی؟

00:35:39.970 --> 00:35:41.220
نگفتی کجا برم

00:35:43.330 --> 00:35:44.530
هر جا

00:35:45.730 --> 00:35:46.410
چه اتفاقی افتاده

00:35:47.250 --> 00:35:48.090
چرا داری گریه می کنی؟

00:35:49.770 --> 00:35:50.260
من...

00:36:24.040 --> 00:36:25.250
چطور بودی؟

00:36:26.610 --> 00:36:27.770
وقتی مردم امید رو می بینن

00:36:28.370 --> 00:36:29.580
و رویایی دارند

00:36:30.450 --> 00:36:31.770
احساس خوبی دارند

00:36:33.080 --> 00:36:33.730
درسته؟

00:36:35.000 --> 00:36:35.930
بی هوا میاد اینجا

00:36:37.010 --> 00:36:38.250
باعث شد امید رو ببینی

00:36:38.930 --> 00:36:39.810
به خاطر همین داری رویا پردازی میکنی

00:36:40.570 --> 00:36:41.930
پلیس برای نجاتت میاد

00:36:43.330 --> 00:36:43.860
نه

00:36:45.080 --> 00:36:45.890
داشتی خواب میدیدی

00:36:45.890 --> 00:36:47.420
که بانوی بهشتی تون خانم نان لان

00:36:47.730 --> 00:36:49.490
میاد نجاتت میده

00:36:50.810 --> 00:36:51.810
به رویا پردازی ادامه بده

00:36:52.640 --> 00:36:54.290
بی هوا خواهر منه

00:36:54.570 --> 00:36:55.970
چطور میتونه بهت کمک کنه؟

00:36:56.840 --> 00:36:57.330
تو نمیتونی اینجا رو ترک کنی

00:36:57.330 --> 00:36:58.850
قبل از این که کامل

00:36:59.690 --> 00:37:00.810
توسط من رام بشی

00:37:08.730 --> 00:37:09.610
چرا امروز

00:37:10.370 --> 00:37:11.580
انقدر خوب شدی؟

00:37:26.240 --> 00:37:26.890
درسته

00:37:27.970 --> 00:37:28.970
برای امنیت خودم

00:37:30.010 --> 00:37:30.850
باید اون رو بکشم

00:37:32.530 --> 00:37:33.130
لو شو لین

00:37:34.680 --> 00:37:35.980
خودت خواستی

00:37:37.090 --> 00:37:37.930
نمی تونی منو سرزنش کنی

00:37:42.370 --> 00:37:42.770
نه

00:37:43.050 --> 00:37:43.550
نه

00:37:44.010 --> 00:37:44.490
بای یون

00:37:44.850 --> 00:37:45.970
به خاطر عشقمون

00:37:46.200 --> 00:37:47.610
به خاطر بچه هامون

00:37:47.920 --> 00:37:48.650
منو نکش

00:37:48.850 --> 00:37:49.370
صبر کن!

00:37:51.210 --> 00:37:51.740
یا سین

00:37:53.160 --> 00:37:53.770
تو برو بیرون

00:38:03.170 --> 00:38:04.210
الان بالاخره قبول کردی

00:38:04.210 --> 00:38:05.450
که این بچه توعه

00:38:07.330 --> 00:38:07.920
پس چرا

00:38:07.920 --> 00:38:09.250
اون موقع منو قبول نکردی؟

00:38:11.970 --> 00:38:13.490
من این کار رو نکردم

00:38:14.010 --> 00:38:15.130
اون الان

00:38:15.130 --> 00:38:16.010
پسر خانواده لو هست

00:38:16.480 --> 00:38:18.450
هیچ فرقی نداره

00:38:18.850 --> 00:38:19.770
که منو پدر صدا کنه یا عمو

00:38:20.010 --> 00:38:20.890
خیلی تفاوت هست

00:38:21.930 --> 00:38:22.820
این کاملا فرق داره

00:38:24.170 --> 00:38:25.650
کسی که پدر صداش کنه

00:38:26.290 --> 00:38:27.410
یه احمقه

00:38:27.770 --> 00:38:28.850
یه بازنده ست

00:38:30.120 --> 00:38:31.890
من میخواستم با تو ازدواج کنم لو شولین

00:38:32.330 --> 00:38:33.250
اما خانواده لو شما

00:38:33.970 --> 00:38:35.660
برای من جایگزین پیدا کرد

00:38:37.890 --> 00:38:38.850
ازت متنفرم

00:38:39.890 --> 00:38:42.410
دلم میخواد تیکه تیکه ات کنم

00:38:48.930 --> 00:38:49.650
شولین

00:38:51.290 --> 00:38:52.210
درد میکنه؟

00:38:52.970 --> 00:38:53.890
چرا طفره نمیری؟

00:38:54.690 --> 00:38:55.180
من...

00:38:56.450 --> 00:38:57.130
من سزاوارشم

00:38:57.500 --> 00:38:58.490
برات متاسفم

00:38:59.090 --> 00:38:59.820
منو نکش

00:39:00.490 --> 00:39:01.250
من حاضرم تا اخر عمرم

00:39:01.530 --> 00:39:02.290
اینجا بمونم

00:39:02.570 --> 00:39:04.090
تا زمانی که منو زنده بزاری

00:39:05.210 --> 00:39:06.690
من نمیخوام تو رو بکشم

00:39:08.530 --> 00:39:09.500
اما وجود تو

00:39:10.280 --> 00:39:12.020
یه فاجعه مرگبار رو برام میاره

00:39:13.410 --> 00:39:14.170
چی کار باید بکنم؟

00:39:15.250 --> 00:39:16.370
 شک دارم

00:39:19.450 --> 00:39:19.930
من...

00:39:29.970 --> 00:39:31.410
کی این همه گل فرستاده؟

00:39:32.250 --> 00:39:33.460
این از طرف اقای هنری هست

00:39:33.770 --> 00:39:35.090
این از طرف بانکدار اقای لین هست

00:39:36.170 --> 00:39:37.730
اینم از طرف وکیل

00:39:37.850 --> 00:39:38.700
اقای جیمز چن هست

00:39:39.280 --> 00:39:39.770
این

00:39:39.770 --> 00:39:41.020
از طرف همسر رئیس چو هست

00:39:42.050 --> 00:39:43.250
اونا رو کاملا یادتونه

00:39:43.410 --> 00:39:44.490
چرا گل فرستادن؟

00:39:44.650 --> 00:39:46.090
سخنرانیتون توی روزنامه هست

00:39:46.640 --> 00:39:47.370
برای نشون دادن ادای احترامشون

00:39:47.680 --> 00:39:48.890
گل فرستادن

00:39:49.160 --> 00:39:51.210
اون روز واقعا ترسیده بودم

00:39:51.680 --> 00:39:52.780
من دیگه بانوی بهشتی نبودم

00:39:52.920 --> 00:39:53.650
و دیگه نمی تونستم تظاهر کنم

00:39:53.970 --> 00:39:54.600
خیلی ترسیدم که

00:39:54.600 --> 00:39:55.970
انها هتل الهه رو خراب کنن

00:39:57.160 --> 00:39:57.850
انتظار نداشتم

00:39:58.250 --> 00:39:59.410
اینجوری تموم بشه

00:40:00.050 --> 00:40:01.850
مردم شینگ ژو حتی بیشتر به شما احترام میذارند

00:40:02.370 --> 00:40:02.890
خانم

00:40:03.850 --> 00:40:04.690
شما فوق العاده هستید

00:40:05.210 --> 00:40:06.290
چه چیزی دربارش عاله؟

00:40:06.600 --> 00:40:08.100
من فقط حقیقت رو گفتم

00:40:08.370 --> 00:40:09.380
تو زن خیلی خوبی هستی

00:40:09.650 --> 00:40:10.490
تو با خانواده لو ازدواج کردی

00:40:11.090 --> 00:40:12.250
اما اونا تو رو نپذیرفتن

00:40:12.530 --> 00:40:13.610
و نذاشتن باهاشون ملاقات کنی

00:40:14.800 --> 00:40:16.130
همشون بد هستن

00:40:18.010 --> 00:40:18.590
خانواده لو

00:40:18.590 --> 00:40:19.900
باهات چی کار کرده؟

00:40:20.210 --> 00:40:21.450
ارباب جوان سوم

00:40:21.770 --> 00:40:22.770
به نظر میاد ادم خوبی باشه

00:40:23.090 --> 00:40:24.690
ولی اون یه دغل بازه

00:40:25.370 --> 00:40:26.180
شوتینگ؟

00:40:27.600 --> 00:40:28.370
امکان نداره

00:40:29.480 --> 00:40:31.050
فقط چند روز از وقتی که

00:40:31.160 --> 00:40:32.060
با بانوی جوان خاندان جین
به این هتل اومد میگذره

00:40:32.370 --> 00:40:33.570
امروز با یه دختر دیگه اومد

00:40:34.370 --> 00:40:35.090
اون دختر

00:40:35.290 --> 00:40:36.330
واقعا یه چیزی هست.

00:40:37.170 --> 00:40:37.890
اون کیه؟

00:40:38.250 --> 00:40:39.330
اون شیائو چانه

00:40:39.330 --> 00:40:40.170
کسیه که تیان چینگ رو دنبال میکنه

00:40:42.250 --> 00:40:43.330
شیائو چان؟

00:40:46.450 --> 00:40:47.290
تو کدوم اتاقه؟

00:40:56.250 --> 00:40:57.210
من باید

00:40:57.770 --> 00:40:58.730
اینجا بمونم؟

00:41:03.690 --> 00:41:04.560
هیچ وقت حتی

00:41:04.560 --> 00:41:05.730
خوابشم نمی دیدم

00:41:06.080 --> 00:41:07.210
اینجا خوب بخواب

00:41:07.730 --> 00:41:08.660
شاید فردا صبح

00:41:08.970 --> 00:41:09.970
تیان چینگ رو بخشیدی

00:41:10.410 --> 00:41:11.200
فراموش نکن

00:41:11.200 --> 00:41:12.130
شما بهترین دوستای هم هستید

00:41:12.530 --> 00:41:13.410
دوستی خودتون رو گرامی بدارید

00:41:14.970 --> 00:41:15.890
ممنون اقای لو

00:41:16.210 --> 00:41:17.170
حرفشم نزن

00:41:17.690 --> 00:41:18.370
از فردا به بعد

00:41:18.370 --> 00:41:19.250
تو دستیار من میشی

00:41:19.610 --> 00:41:21.530
سخت کار کن. سست نشو

00:41:24.530 --> 00:41:25.460
اون اتاقه

00:41:30.210 --> 00:41:30.940
زن برادر

00:41:31.200 --> 00:41:31.900
شوتینگ

00:41:32.200 --> 00:41:33.460
اینجا چی کار می کنی؟

00:41:33.670 --> 00:41:35.260
برای دوستم اتاق رزرو کردم

00:41:35.520 --> 00:41:36.440
میخوام برم

00:41:37.570 --> 00:41:38.450
دوستت دختره؟

00:41:39.210 --> 00:41:41.020
میشناسیش. شیائو چان

00:41:41.730 --> 00:41:43.450
اصلا مخفیش نمی کنی

00:41:44.460 --> 00:41:45.590
شیائو چان یک شال قرمزه

00:41:45.890 --> 00:41:46.730
اون از حومه شهر اومده

00:41:47.270 --> 00:41:48.070
تو اون کارو کردی...

00:41:48.410 --> 00:41:49.080
خواهر زن

00:41:49.420 --> 00:41:51.050
فکر کنم سوءتفاهم شده

00:41:51.560 --> 00:41:53.070
شیائو چان و تیان چینگ دعواشون شد

00:41:53.320 --> 00:41:54.040
اون ناراحت بود

00:41:54.290 --> 00:41:55.420
من باهاش غذا خوردم

00:41:55.590 --> 00:41:56.720
تا ارومش کنم

00:41:57.060 --> 00:41:57.860
اون

00:41:58.110 --> 00:41:59.960
نمیخواست به روستای توفو برگردم

00:42:00.420 --> 00:42:01.550
به خاطر همین یک اتاق براش رزرو کردم

00:42:05.170 --> 00:42:05.960
ارباب جوان سوم

00:42:06.470 --> 00:42:07.690
یک جنتلمنه

00:42:08.820 --> 00:42:09.870
فکرای زیادی کردم

00:42:23.230 --> 00:42:23.940
اقای لو

00:42:24.490 --> 00:42:25.280
چه کاری میتونم براتون انجام بدم؟

00:42:25.870 --> 00:42:27.170
اومدم اینجا که بهت بگم

00:42:27.470 --> 00:42:28.480
شیائو چان

00:42:28.480 --> 00:42:29.480
شیائو چان اومد به دیدنت؟

00:42:31.210 --> 00:42:32.100
منو ترسوند

00:42:32.510 --> 00:42:33.940
نگران بودم که اونم مثل من بشه

00:42:34.020 --> 00:42:35.070
دنبالش گشتی؟

00:42:35.820 --> 00:42:36.450
نمیخواستم نگران باشی

00:42:36.450 --> 00:42:37.460
به خاطر همین اومدم بهت بگم

00:42:37.710 --> 00:42:38.260
من

00:42:38.260 --> 00:42:39.060
یه جایی براش

00:42:39.060 --> 00:42:39.690
پیدا کردم

00:42:39.690 --> 00:42:40.530
اون امشب به روستای توفو

00:42:40.860 --> 00:42:41.910
بر نمیگرده

00:42:42.920 --> 00:42:43.510
راستی

00:42:43.890 --> 00:42:44.480
من هر روز

00:42:44.480 --> 00:42:45.440
تو محل ساخت و ساز کار میکنم

00:42:46.070 --> 00:42:48.380
به یک دستیار نیاز داشتم. به خاطر همین شیائو چان رو استخدام کردم

00:42:48.890 --> 00:42:49.940
حقوقش رو هم بهش میدم

00:42:50.440 --> 00:42:52.040
فقط میخواستم بهت خبر بدم. شب بخیر

00:42:56.750 --> 00:42:57.650
دستیار...

00:43:04.000 --> 00:43:34.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:34.024 --> 00:45:34.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.