WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:15.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.880 --> 00:00:22.560 ♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫ 00:00:22.560 --> 00:00:29.380 ♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫ 00:00:29.380 --> 00:00:36.050 ♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫ 00:00:36.050 --> 00:00:42.460 ♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫ 00:00:42.460 --> 00:00:45.700 ♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫ 00:00:45.700 --> 00:00:49.110 ♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫ 00:00:49.110 --> 00:00:52.560 ♫ دائماً نقطه های جدید شروع رو بغل میکنن ♫ 00:00:52.560 --> 00:00:58.400 ♫ دائماً در این لحظه به دنبال عالی بودنن ♫ 00:00:58.400 --> 00:01:04.290 ♫ شروع پیروزی، اوه... بال هاش رو باز میکنه ♫ 00:01:04.290 --> 00:01:08.860 ♫ ...و بدون ترس از طوفات پرواز میکنه، اوه ♫ 00:01:08.860 --> 00:01:11.760 ♫ دور قلب من میچرخه ♫ 00:01:11.760 --> 00:01:17.730 ♫ شروع امید، اوه... بی حد و اندازه میدرخشه ♫ 00:01:17.730 --> 00:01:22.330 ♫ ...بدون ترس از موانع حرکت میکنه، اوه ♫ 00:01:22.330 --> 00:01:24.110 ♫ میدوِ و به سمت ♫ 00:01:24.110 --> 00:01:30.020 ♫ درخشان ترین بخش قلبم میره ♫ 00:01:30.020 --> 00:01:33.130 [اسکیت به سمت عشق] 00:01:33.130 --> 00:01:36.030 [19 قسمت] 00:02:48.700 --> 00:02:50.690 عالی بودی 00:02:50.690 --> 00:02:53.330 کارتون عالی بود 00:03:08.380 --> 00:03:10.230 معذرت میخوام 00:03:23.720 --> 00:03:27.600 تانگ ژو، تانگ ژو، تو از پسش بر اومدی 00:03:27.600 --> 00:03:32.500 تو از پسش بر اومدی، تانگ ژو، تو تونستی 00:04:43.180 --> 00:04:48.370 مسابقه اسکیت سرعت مسیر کوتاه تانگ ژیانگ فینال 500 متر زنان 00:04:55.440 --> 00:04:59.900 تانگ ژو حتما ناراحته، نمیری دلداریش بدی!؟ 00:05:02.570 --> 00:05:04.710 قهرمان ما، تو عالی بودی 00:05:04.710 --> 00:05:07.960 انقدر سر و صدا نکنید 00:05:21.240 --> 00:05:24.900 تانگ ژو، خوبی!؟ 00:05:27.810 --> 00:05:31.640 خوبم، اینطور نیست که نتونم باخت رو تحمل کنم یا اینکه تاحالا بازنده نشده باشم 00:05:31.640 --> 00:05:33.930 من تازه شروع کردم 00:06:30.420 --> 00:06:32.900 اشکالی نداره 00:06:32.900 --> 00:06:38.600 من برای مدت طولانیی تمرین کردم، فکر کردم که میتونم از بقیه جلو بزنم 00:06:40.790 --> 00:06:43.300 چرا؟ ♫ آلبوم کلفتمون که پر از عکس های شاده باز میکنیم ♫ 00:06:43.300 --> 00:06:50.460 ♫ خنده احمقانه زمستون ♫ 00:06:50.460 --> 00:06:53.930 ♫ پارسال خیلی شیرین بود ♫ 00:06:53.930 --> 00:07:00.500 ♫ بطریه آرزوها منتظر بارون بهاریه و نمیدونه دونه داخلش جونه میزنه یا نه ♫ 00:07:00.500 --> 00:07:04.550 تکون نخور ♫ زمستون بعد با یه سفر جدید ♫ 00:07:04.550 --> 00:07:09.070 ♫ ما منتظر برف میمونیم ♫ 00:07:13.630 --> 00:07:16.690 کارت واقعا خوب بود ♫ دانه های برف دارن روی زمین میشینن ♫ ♫ میبینیشون؟ ♫ 00:07:16.690 --> 00:07:20.060 این مدالته ♫ سفت گرفتن دست تو، خیلی گرم و ذوبم میکنه ♫ 00:07:20.060 --> 00:07:23.930 تا وقتی که باخت رو قبول نکنی، تو برنده ای ♫ هیچ وقت نمیترسیدم ♫ 00:07:23.930 --> 00:07:30.590 ♫ دانه های برف دارن روی زمین میشینن ♫ ♫ بهشون حسودیم میشه ♫ 00:07:30.590 --> 00:07:37.270 ♫ سال به سال مثل پری های قصه ها میان میشنن کنارت ♫ 00:07:41.550 --> 00:07:44.550 یه قدم عقب موندی، دانشجوی باهوش 00:07:45.690 --> 00:07:49.230 خوشگل ترین دختر دانشگاه، تو هم مثل منی، نه!؟ 00:07:50.660 --> 00:07:56.620 تعطیلات زمستون نزدیک، توی اون یک ماه اتفاق های زیادی میتونه بیوفته 00:07:56.620 --> 00:08:01.100 به علاوه، من تو رو طرف خودم دارم، نه دختر خاله!؟ 00:08:06.130 --> 00:08:08.770 تو عالی بودی- آره، کارت عالی بود- 00:08:08.770 --> 00:08:10.240 کی منم میتونم مدال طلا بگیرم؟ 00:08:10.240 --> 00:08:13.880 به نظرم امروز فوق العاده بودی- به نظر منم همینطور- 00:08:14.940 --> 00:08:17.120 تبریک میگم 00:08:18.520 --> 00:08:20.520 تو یه مدال طلای دیگه بردی 00:08:21.160 --> 00:08:23.860 چطوری!؟ آسیب که ندیدی، ها!؟ 00:08:23.860 --> 00:08:27.740 خوبم- خوبه- 00:08:27.740 --> 00:08:30.210 یادم میاد که یه نفر گفت 00:08:30.210 --> 00:08:33.370 هر کی مدال طلا رو نگیره مثل سگ باید پارس کنه 00:08:34.790 --> 00:08:37.870 فراموشش کن، همش یه شوخی بود 00:08:50.970 --> 00:08:52.420 تو دیوونه ای 00:08:52.420 --> 00:08:54.780 اسم مستعارم هم همینه، از کجا فهمیدی!؟ 00:09:05.690 --> 00:09:07.220 بیا اینجا 00:09:08.360 --> 00:09:11.700 بذار چکت کنم، آسیب که ندیدی، درسته!؟ 00:09:11.700 --> 00:09:13.330 چی؟ 00:09:13.330 --> 00:09:17.400 اگه ناراحتی بیا تو بغلم گریه کن 00:09:17.400 --> 00:09:18.920 چرا باید گریه کنم!؟ 00:09:18.920 --> 00:09:23.520 تو چند دقیقه پیش از مسابقه خارج شدی 00:09:23.520 --> 00:09:27.180 و مسابقه رو باختی 00:09:27.180 --> 00:09:30.240 چرا هی نشکونم میگیری!؟ 00:09:30.240 --> 00:09:33.590 رئیس تانگ الان ناراحته، نمیتونی یکم دلداریش بدی!؟ 00:09:35.400 --> 00:09:39.060 اشکالی نداره، به جاش یه مدال دیگه گیرم اومد 00:09:39.060 --> 00:09:43.090 از کی تا حالا مسابقه تنگ ژیانگ مدال تاسف میده!؟ 00:09:43.090 --> 00:09:47.700 منظورم اینه به خودم مدال شجاعت میدم 00:09:47.700 --> 00:09:51.930 من هنوز یه سری کار با اعضای تیم دارم، ممنون که امروز برای تشویقم اومدید 00:09:51.930 --> 00:09:53.440 من خوبم، برو خونه 00:09:53.440 --> 00:09:54.620 واقعا خوبی!؟ 00:09:54.620 --> 00:09:56.880 واقعا خوبی؟ 00:09:56.880 --> 00:09:59.140 خداحافظ 00:09:59.140 --> 00:10:02.110 با اینکه تانگ ژو نتونست مدال بگیره 00:10:02.110 --> 00:10:04.290 اما سرعت واقعا خاصی داشت 00:10:04.290 --> 00:10:07.990 تو درست میگفتی، اون تواناییه اینکارو داره 00:10:07.990 --> 00:10:11.370 اگه تانگ ژو این حرفتون رو میشنید حتما خوشحال میشد 00:10:11.920 --> 00:10:16.480 با اینکه جریان امروز همش یه اتفاق بود اما تونست تواناییاش رو نشون بده 00:10:16.480 --> 00:10:19.020 و منم نتیجه تمام تلاش هاش رو دیدم 00:10:19.020 --> 00:10:22.620 از ماه دیگه خودمون هزینه کلاسش رو میدیم 00:10:22.620 --> 00:10:24.650 نیازی نیست که دیگه تو بدی 00:10:24.650 --> 00:10:27.190 بالاخره، میتونم یکم نفس بکشم 00:10:27.190 --> 00:10:29.910 چی، نمیخوای بهش بگی!؟ 00:10:29.910 --> 00:10:33.190 احتمال داره فکر کنه که یه باری روی دوشم بوده 00:10:33.720 --> 00:10:35.710 بذارید گوشیمو جواب بدم 00:10:35.710 --> 00:10:37.200 الو؟ 00:10:37.610 --> 00:10:39.140 باشه، الان میام 00:10:39.140 --> 00:10:41.930 مربی، من یه کاری برام پیش اومده، باید برم- باشه، برو- 00:10:57.890 --> 00:11:01.150 پول کلاس ام 00:11:01.150 --> 00:11:05.000 آره، همشو لی یو بینگ میداد 00:11:05.850 --> 00:11:09.280 این کفشایی هم که پوشیدی کادوی اون به توِ 00:11:12.440 --> 00:11:14.830 تمام این مدت لی یو بینگ مراقبت بود 00:11:14.830 --> 00:11:19.870 اون کلی تلاش کرد تا تونست منو متقاعد کنه که بذارم برگردی به تیم اسکیت سرعت مسیر کوتاه 00:11:20.900 --> 00:11:23.950 پس دلیل این که بهم 1 ماه آزمایشی رو دادید 00:11:23.950 --> 00:11:26.270 هم به خاطر اون بود!؟ 00:11:26.270 --> 00:11:31.300 آره، خیلی خوبه که معلوم شد تو واقعا تواناییه اینکار رو داری 00:11:35.470 --> 00:11:37.230 تانگ ژو 00:12:07.640 --> 00:12:11.250 یان یان، یه نگاه به ساعت بنداز چرا هنوز نخوابیدی 00:12:11.250 --> 00:12:15.170 چیزی نیست فقط خوابم نمیاد 00:12:15.170 --> 00:12:19.810 میتونه به خاطر تمرین های خسته کننده این روزات باشه!؟ خستگی میتونه باعث بی خوابی بشه 00:12:19.810 --> 00:12:22.480 مشکلی نیست، میتونم تحمل کنم 00:12:22.480 --> 00:12:24.100 باشه 00:12:25.260 --> 00:12:29.620 بیا من یکم ماساژت بدم تا خسته گیت کم بشه 00:12:33.150 --> 00:12:37.930 این موضوع قهرمان جهان شدن از سطح من خیلی بالا تره 00:12:38.260 --> 00:12:42.040 راستشو بگو، تو برای هر کاری که میکنی هی به خودت نق میزنی 00:12:42.040 --> 00:12:43.990 این برای قهرمانیه 00:12:44.970 --> 00:12:46.530 مامان 00:12:49.440 --> 00:12:51.140 باشه 00:12:51.140 --> 00:12:55.650 هرچی که هست، اگه کاری میکنه که جایزه نفر اول رو بگیری 00:12:55.650 --> 00:13:01.070 ازش حمایت میکنم، اما بدنت میتونه تحمل کنه!؟ 00:13:01.070 --> 00:13:02.940 من میتونم 00:13:04.130 --> 00:13:06.110 مامان میخوام استراحت کنم 00:13:06.110 --> 00:13:09.620 باشه، پتوت رو روت میندازم 00:13:26.320 --> 00:13:29.270 تانگ ژو، منتظرم بمون 00:13:30.140 --> 00:13:33.810 من قبل از اینکه بیام پیشت به یه آدم بهتری تبدیل میشم 00:14:05.920 --> 00:14:08.740 تو الان هم فوق العاده ای 00:14:08.740 --> 00:14:10.960 حتی مربی چو هم حواسش بهت هست 00:14:10.960 --> 00:14:14.540 تو میتونی روی هر کی که توی ال یو یو چشم اون رو بگیره حساب کنی 00:14:14.540 --> 00:14:19.300 پس الان فقط دستیارم نیستی...حریف تمرینیم هم هستی 00:14:19.300 --> 00:14:21.870 انقدر فکر نکن، برگرد و یکم بخواب 00:14:21.870 --> 00:14:25.000 شاید وقتی بیدار شدی، یه اتفاق خوب برات افتاد 00:14:25.000 --> 00:14:26.430 من عضو تیم اسکیت سرعت مسیر کوتاه شدم 00:14:26.430 --> 00:14:30.060 این واقعا میتونه یه خبر خوب بعد یه خواب خوب باشه 00:14:32.830 --> 00:14:34.650 کارت واقعا خوب بود 00:14:34.650 --> 00:14:37.870 اینم مدالته 00:14:39.290 --> 00:14:42.900 تا وقتی که باخت رو قبول نکنی، تو برنده ای 00:14:45.920 --> 00:14:48.450 لی یو بینگ 00:15:14.900 --> 00:15:17.300 بیاین، همگی لیواناتونو بیارید بالا 00:15:17.300 --> 00:15:19.990 یو وی برد مدال طلات مبارک 00:15:19.990 --> 00:15:24.110 مبارک 00:15:30.850 --> 00:15:35.130 با اینکه برای تانگ ژو اون حادثه اتفاق افتاد اما اون به قولش عمل کرد 00:15:35.130 --> 00:15:37.010 و اون هم نشونه تمام تلاش های زیادت بود 00:15:37.010 --> 00:15:41.060 برای همین به عنوان مربیت واقعا ازت ممنونم 00:15:43.030 --> 00:15:46.570 به نظرم اون ماایم که باید از مربی چو تشکر کنیم 00:15:46.570 --> 00:15:49.140 اگه شما نبودید ما هم امروز نمیتونستیم اینجا جمع بشیم 00:15:49.140 --> 00:15:52.430 پس بیاین از این آب میوه به جای شراب استفاده کنیم 00:15:52.430 --> 00:15:54.300 و به سلامتیه مامان چو بنوشیمش 00:15:54.300 --> 00:15:57.100 همین که ازم متنفر نباشید برام کافیه 00:15:57.100 --> 00:16:00.540 ممنون- تو خیلی تلاش کردی- 00:16:01.180 --> 00:16:05.540 توانایی!؟ من واقعا تواناییه اینکار رو دارم!؟ 00:16:06.160 --> 00:16:09.800 من فکر کردم به خاطر توانایی های خودم تونستم وارد تیم اسکیت سرعت مسیر کوتاه بشم 00:16:10.360 --> 00:16:13.270 اما به خاطر لی یو بینگ بود 00:16:13.270 --> 00:16:16.200 بیا تانگ ژو به سلامتی بنوشیم 00:16:16.610 --> 00:16:19.110 تو امروز تواناییات رو خیلی خوب نشون دادی 00:16:19.110 --> 00:16:23.600 با اینکه قبلا فکر نمیکردم که بتونی از پسش بر بیای، اما از پسش بر اومدی و نظرم رو راجب خودت عوض کردی 00:16:23.600 --> 00:16:27.010 درسته، اگه اون حادثه پیش نمیومد 00:16:27.010 --> 00:16:30.410 تو نفر 2ام میشدی، حس میکنم به درد نمیخورم 00:16:30.410 --> 00:16:32.650 پس، ناراحت نباش 00:16:32.650 --> 00:16:34.550 چیزی نیست که براش ناراحت باشم 00:16:39.850 --> 00:16:44.110 چی؟ تانگ ژو، گفتی دلت درد میکنه!؟ 00:16:46.230 --> 00:16:49.370 سلامتیت خیلی مهمه اگه حالت خوب نیست نمیخواد بمونی 00:16:54.910 --> 00:16:57.330 بیا، من میرسونمت 00:16:57.330 --> 00:17:00.640 بیا بریم، مربی چو، دلش درد میکنه 00:17:00.640 --> 00:17:03.000 ما میریم، بیا بریم 00:17:08.720 --> 00:17:12.140 ام...بینگ بینگ خیلی با ملاحظه است 00:17:13.690 --> 00:17:16.760 آیی، دور میز پر دخترای خوشگله و فقط ما تو اینجا مردیم 00:17:16.760 --> 00:17:19.810 تو کم رویی!؟ یا خجالتی!؟ 00:17:24.140 --> 00:17:26.450 دلم درد نمیکنه 00:17:29.210 --> 00:17:30.730 میدونم 00:17:43.650 --> 00:17:45.950 تو به من 00:17:51.860 --> 00:17:53.450 به چشم حقارت نگاه میکنی!؟ 00:17:53.450 --> 00:17:55.050 چی!؟ 00:17:55.050 --> 00:17:57.220 من میدونم 00:17:57.220 --> 00:18:00.610 میدونی؟ چی رو میدونی!؟ 00:18:01.170 --> 00:18:04.170 قبلا فکر میکردم که 00:18:04.170 --> 00:18:06.430 تواناییام بیش از اندازه زیاده 00:18:06.430 --> 00:18:10.910 و بالاخره یکی متوجهشون شده و کشفم کرده 00:18:10.910 --> 00:18:13.430 اما نتیجش 00:18:13.430 --> 00:18:15.030 چی!؟ 00:18:15.930 --> 00:18:19.460 مهم نیست که بقیه چی میگن به هر حال من باید ازت تشکر کنم 00:18:19.460 --> 00:18:22.600 اما چرا برای دادن پول کلاس ها کمکم کردی!؟ 00:18:22.600 --> 00:18:27.190 پول کلاس ها !؟ من چیزی راجبش نمیدونم 00:18:27.190 --> 00:18:29.820 من حرفای تو و مربی چو رو شنیدم 00:18:37.160 --> 00:18:39.650 من حالا که داره ترم تمام میشه خیلی پول برام نمونده 00:18:39.650 --> 00:18:43.810 برات 3000 یوآن میفرستم، لطفا قبولش کن، بقیش رو بعدا بهت میدم 00:18:43.810 --> 00:18:46.110 قبولش کن، زود باش 00:18:46.110 --> 00:18:49.670 چیکار میکنی!؟ اینجوری آخر ترم دیگه هیچی پول نداری 00:18:49.670 --> 00:18:51.640 اگه این پولو به من بدی میری آشغال میخوری 00:18:51.640 --> 00:18:54.350 آره میرم آشغال میخورم، من قلب بزرگی دارم 00:18:54.350 --> 00:18:56.950 من هیچ وقت به این فکر نکردم که راجب هزینه کلاسا چیزی بپرسن 00:18:56.950 --> 00:19:00.330 فقط به این فکر کردم که مهم ترین چیز رفتن توی تیمه 00:19:01.430 --> 00:19:03.630 مهم نیست، نمیخواد خودت رو نگرانش کنی 00:19:03.630 --> 00:19:07.630 میتونیم تا روزی که قهرمان شدی صبر کنیم، اون موقع جایزت رو بده به من 00:19:07.630 --> 00:19:12.180 اگه نتونستم برم یا حتی وارد مسابقات بشم چی!؟ 00:19:14.190 --> 00:19:16.030 حتما میتونی 00:19:19.390 --> 00:19:21.120 چرا میتونم!؟ 00:19:21.120 --> 00:19:23.560 احتمالا چون 00:19:28.490 --> 00:19:30.770 تو روحیه تسلیم ناپذیر داری 00:19:33.060 --> 00:19:35.830 من اونقدر ها هم مصمم یا تسلیم ناپذیر نیستم 00:19:40.250 --> 00:19:44.490 میدونم، راستش، تو این روز ها خیلی به خودت سخت گرفتی 00:19:44.490 --> 00:19:47.790 تمرین هات خیلی شدید بود و باید روی کلاس هات هم تمرکز میکردی 00:19:47.790 --> 00:19:50.070 حتما ناراحتی 00:19:50.070 --> 00:19:54.220 بد اخلاقی میکنی، افسرده شدی یا ترسیدی 00:19:57.110 --> 00:19:59.040 باشه، ممنون 00:20:00.580 --> 00:20:02.750 قبول کن که باید با من ازدواج کنی 00:20:05.160 --> 00:20:07.560 بلیط برای خونه گرفتی!؟ 00:20:07.560 --> 00:20:08.700 بلیط؟ 00:20:08.700 --> 00:20:12.050 بیا با هم برگردیم هو چنگ، اگه بلیط نخریدی شماره آیدیت رو برام بفرست 00:20:12.050 --> 00:20:14.720 به عنوان پاسخ به محبتت حسابش کن 00:20:15.930 --> 00:20:17.990 زود باش 00:20:18.660 --> 00:20:20.330 باشه 00:20:50.700 --> 00:20:54.160 بلیط قطار 00:20:54.160 --> 00:20:58.400 لی یو بینگ، تانگ ژو 00:21:13.920 --> 00:21:17.980 برای چی میخندی!؟ نکنه عاشق لی یو بینگ شدی!؟ 00:21:19.800 --> 00:21:21.500 مگه میشه!؟ 00:21:21.500 --> 00:21:26.100 چطور میتونم عاشق لی یو بینگ بشه!؟ یعنی میتونم!؟ 00:21:31.270 --> 00:21:34.630 چیکار میکنی!؟ 00:21:34.630 --> 00:21:39.990 زمین لرزه اومده!؟ یا جایی آتیش گرفته!؟ 00:21:39.990 --> 00:21:43.510 من زود تر بلیط خریدم 00:21:44.480 --> 00:21:46.970 مهم نیست که چقدر سختی تحمل کرده باشی 00:21:46.970 --> 00:21:50.490 تو بازم باید انجامش بدی، موفق باشی 00:21:54.020 --> 00:21:57.760 تانگ ژو، کی میخوای برگردی هوچنگ؟ میخوای با هم برگردیم!؟ 00:21:59.260 --> 00:22:02.040 من درگیر کارای تیم ام، نمیتونم با تو برگردم 00:22:02.040 --> 00:22:04.040 مراقب خودت باش خواهر هوان اینطوری خوبه 00:22:04.040 --> 00:22:07.640 نمیخواد نگران من باشی، سفر خوبی به خونه داشته باشی 00:22:07.640 --> 00:22:10.580 رئيس تانگ، فکر میکنم داری ترک ام میکنی 00:22:10.580 --> 00:22:13.820 تو مگه ازش ترک شدن هم داری!؟ 00:22:13.820 --> 00:22:15.890 تانگ ژو 00:22:18.100 --> 00:22:19.930 انجامش بده 00:22:34.230 --> 00:22:36.800 بلیط ها رو خریدم، سه شنبه دیگه ساعت 10 صبحه 00:22:36.800 --> 00:22:38.400 بیا با هم بریم 00:22:59.430 --> 00:23:03.930 ما با هم نیمدیم اینجا اما با هم برمیگردیم هو چنگ 00:23:05.400 --> 00:23:11.000 پست کردن 00:23:11.600 --> 00:23:18.000 پاک کردن 00:23:19.700 --> 00:23:22.700 من با تانگ ژو برمیگردم خونه 00:23:35.800 --> 00:23:42.000 69, 87, 82 00:23:42.000 --> 00:23:43.400 82 00:23:43.400 --> 00:23:46.200 رئیس تانگ، تو توی کلاس اون استاد تیز بین 82 شدی 00:23:46.200 --> 00:23:48.800 واقعا!؟ 00:23:50.600 --> 00:23:52.900 باید براش جشن بگیریم 00:23:52.900 --> 00:23:55.400 بیا بعد از ظهر با یو جشن بگیریم 00:23:56.700 --> 00:23:59.800 من یه کار مهم تر دارم 00:23:59.800 --> 00:24:03.200 برگه تغییر رشته 00:24:03.200 --> 00:24:06.100 باشه، برو انجامش بده، من حمایتت میکنم 00:24:19.400 --> 00:24:21.600 ترسوندیم، اینجا چیکار میکنی!؟ 00:24:21.600 --> 00:24:23.500 تمرینت تمام شد؟- آره- 00:24:25.200 --> 00:24:27.600 تو برای تعطیلات برمیگردی خونه!؟ 00:24:27.600 --> 00:24:31.800 مامان بابام امسال میرن مسافرت منم نمیدونم کجا برم 00:24:31.800 --> 00:24:35.400 چطور تو سال جدید منو مهمون کنی!؟ 00:24:36.000 --> 00:24:39.900 بیا حتما، دفعه دیگه اگه جایی خواستی بری بیا سراغم، من یه کاری دارم زود تر میرم 00:24:39.900 --> 00:24:42.100 خداحافظ- خداحافظ- 00:24:48.500 --> 00:24:50.800 کنسل کردن یا تغییر دادن بلیط 00:24:51.700 --> 00:24:53.400 از کنسل کردن بلیط خود مطمئن هستید بله 00:25:01.000 --> 00:25:03.000 تانگ ژو 00:25:03.000 --> 00:25:04.800 استاد ژو 00:25:04.800 --> 00:25:07.200 کارت خوب بود و توی امتحانت هم موفق شدی، با من کاری داری!؟ 00:25:07.200 --> 00:25:07.900 بله 00:25:07.900 --> 00:25:09.900 بیا بریم داخل و حرف بزنیم 00:25:11.800 --> 00:25:13.300 چی شده!؟ 00:25:18.800 --> 00:25:21.600 برگه تغییر رشته 00:25:21.600 --> 00:25:24.300 از زحماتتون ممنونم 00:25:24.300 --> 00:25:28.200 مدیر امضا کردن، دانشکده ورزش هم همین طور 00:25:28.200 --> 00:25:30.200 فقط شما موندید 00:25:31.500 --> 00:25:33.900 شماها 00:25:33.900 --> 00:25:38.000 یه روز دامپزشکی میخونید فرداش ورزش 00:25:38.000 --> 00:25:40.000 اصلا ثبات ندارید 00:25:42.100 --> 00:25:44.900 برو، زود باش برو 00:25:44.900 --> 00:25:48.800 بذار استادای ورزشت بهت گیر بدن و من یکم کمتر انرژی مصرف کنم 00:26:01.200 --> 00:26:04.700 بیا، دیگه نمیخوام ببینمت 00:26:06.000 --> 00:26:07.700 استاد ژو 00:26:07.700 --> 00:26:10.000 مگر اینکه با خودت مدال طلا بیاری 00:26:11.600 --> 00:26:13.600 ممنون استاد ژو 00:26:13.600 --> 00:26:17.000 با اینکه شما سخت گیر ترین استادی بودید که تاحالا دیده بودم 00:26:17.000 --> 00:26:18.400 اما ازتون خیلی ممنونم 00:26:18.400 --> 00:26:22.800 شما بهم یاد دادید که چطور به یه چیزی علاقه زیادی داشته باشم 00:26:22.800 --> 00:26:27.100 راستش، علاقه زیاد به چیزی به حرف آسونه میاد نه به عمل 00:26:27.100 --> 00:26:31.800 بعضی وقتا میتونه راحت یه عنوان یه عبارت تکراری استفاده بشه 00:26:31.800 --> 00:26:35.400 اما، تو با بقیه فرق داری، من حقیقتن تحسینت میکنم 00:26:35.400 --> 00:26:38.400 تو...خیلی انعطاف پذیری 00:26:38.400 --> 00:26:40.000 به نظرم 00:26:40.000 --> 00:26:44.200 وقتی بچه بودی مثل یه خورشید به دنیا اومدی 00:26:44.200 --> 00:26:46.800 تو میتونی به همه کسایی که کنارتن بدرخشی 00:26:47.400 --> 00:26:49.100 برو دیگه 00:26:49.800 --> 00:26:52.000 دامپزشکی به درد تو نمیخوره 00:26:52.000 --> 00:26:54.900 تواناییه تو توی اسکیت سرعت مسیر کوتاه ست 00:27:17.700 --> 00:27:19.200 مربی 00:27:20.800 --> 00:27:22.000 این چیه!؟ 00:27:22.000 --> 00:27:24.800 استاد ژو امضاش کرد، امضاش کرد 00:27:26.400 --> 00:27:27.600 ببین چی میگم 00:27:27.600 --> 00:27:31.200 تو الان به طور رسمی از لونه گرگ ها به لونه ببر ها اومدی 00:27:31.200 --> 00:27:34.400 من تصمیمم رو گرفتم، کامل هم انتقالی گرفتم 00:27:35.100 --> 00:27:36.600 داره تعطیلات تابستون میاد 00:27:36.600 --> 00:27:40.700 تو نمیتونی بری، باید وضع اسکیتت رو خوب کنی 00:27:56.600 --> 00:28:00.600 ببینم، توی این ترم چی یاد گرفتین!؟ 00:28:00.600 --> 00:28:02.600 من اول میگم 00:28:02.600 --> 00:28:05.000 این ترم 00:28:05.000 --> 00:28:08.400 توی تمام امتحان ها دانشگاه بالاترین نمره رو گرفتم 00:28:08.400 --> 00:28:11.000 بهت حسودیم میشه 00:28:12.010 --> 00:28:13.800 حالا من میگم 00:28:13.800 --> 00:28:16.200 بزرگترین دست آورد این ترمم 00:28:16.200 --> 00:28:18.100 دوست پسر 00:28:18.100 --> 00:28:20.300 بهت حسودیم میشه 00:28:20.300 --> 00:28:23.700 خونه بی خانمان ها رو منظورم بود، یعنی من انقدر نا امیدم!؟ 00:28:23.700 --> 00:28:25.180 آره 00:28:25.180 --> 00:28:28.000 من دوست دارم مثل تو نا امید باشم 00:28:31.200 --> 00:28:33.500 سقراط بزرگ 00:28:33.500 --> 00:28:36.100 آرزو میکنم که ترم دیگه دوست پسر دار بشم 00:28:36.100 --> 00:28:38.900 برای این حتی اگه 00:28:38.900 --> 00:28:40.400 امتحانت رو رد بشی!؟ 00:28:40.400 --> 00:28:42.500 نفر دوم بشم هم اشکالی نداره 00:28:43.400 --> 00:28:46.000 سقراط همچین چیزی بهت نمیده چون تو خیلی ناسپاسی 00:28:46.000 --> 00:28:47.300 آره 00:28:47.300 --> 00:28:48.900 شما ها نمیدونید 00:28:48.900 --> 00:28:52.700 کسایی که امتحان میدن به 2تا گروه تقسیم میشن 00:28:52.700 --> 00:28:56.000 1اونیه که نفر اول میشه 2بقیه شرکت کننده های امتحان 00:28:56.000 --> 00:28:59.900 برای به دست اوردن یه نفر من حاضرم که مقامم رو از دست بدم 00:29:00.800 --> 00:29:02.700 نوبت توِ 00:29:02.700 --> 00:29:03.900 میدونم 00:29:03.900 --> 00:29:09.400 بزرگترین دست آورد این ترم رئيس تانگ اینه که به رویاش که اسکیت سرعته برگشت 00:29:09.400 --> 00:29:11.100 صبر کن 00:29:11.100 --> 00:29:15.200 به علاوه، سرنوشتم بهم یه هدیه مجانی داده 00:29:15.200 --> 00:29:17.000 چی!؟ 00:29:17.000 --> 00:29:18.800 بگو ببینم 00:29:20.000 --> 00:29:21.200 یه چیزی شده 00:29:21.200 --> 00:29:24.200 بیا فردا با هم از دانشگاه بریم 00:29:24.200 --> 00:29:25.200 باشه 00:29:25.200 --> 00:29:26.600 میگی یا نه!؟ 00:29:26.600 --> 00:29:28.450 حالا که همه امروز خوشحال هستن 00:29:28.450 --> 00:29:31.400 چطوره آهنگ بخونیم!؟ 00:29:32.600 --> 00:29:34.900 چه هدیه ای؟- هر چی خواستی انتخاب کن- 00:29:34.900 --> 00:29:38.100 بیا بخوریم، زود باش 00:29:47.000 --> 00:29:52.600 هوان هوان، واقعا میخوای برگردی!؟ چرا یکم بیشتر نمیمونی!؟ 00:29:52.600 --> 00:29:57.800 اگه بری سال دیگه میتونیم همدیگه رو ببینیم، نمیشه یکم دیگه بمونی!؟ 00:29:57.800 --> 00:29:59.700 اینجوری نگو 00:29:59.700 --> 00:30:02.800 همش یه ماهه، زود میگذره 00:30:02.800 --> 00:30:04.400 بیا یه دور دیگه راه بریم 00:30:04.400 --> 00:30:07.800 از بس راه رفتیم زمین دانشگاه کنده شد 00:30:08.600 --> 00:30:10.200 بیا بغلم 00:30:23.600 --> 00:30:26.500 رئيس تانگ نگفته بود که توی تیم کار داره!؟ 00:30:26.500 --> 00:30:28.500 مگه پادشاه میموناست!؟ چرا روزی 72 بار تغییر میکنه 00:30:28.500 --> 00:30:30.800 میدونستم امروز میره 00:30:30.800 --> 00:30:34.200 اما فکر نمیکردم که با لی یو بینگ بره 00:30:34.200 --> 00:30:39.600 به منم نگفته بود، حتما یه چی شده 00:30:41.000 --> 00:30:45.000 هوان هوان، انگار قرار شرط بندیمون رو ببازی 00:30:45.000 --> 00:30:49.300 به نظرت حالا که کنار همدیگه وایسادن شبیه زوج ها نیست!؟ 00:30:53.000 --> 00:30:56.600 هی، هوان هوان، عصبانی نشو 00:30:56.600 --> 00:31:00.200 چرا طوری رفتار میکنی که انگار نمیدونی اگه شرط رو بردم ازت چی میخوام 00:31:00.200 --> 00:31:03.000 آییی، این آخرین دیدارمونه، عصبانی نباش دیگه 00:31:03.000 --> 00:31:06.000 [هو چنگ] 00:31:20.700 --> 00:31:22.600 بیا اینجا بشینیم 00:31:28.400 --> 00:31:30.400 لطفا برید اون طرف، لطفا برید اون طرف 00:31:47.800 --> 00:31:52.400 چرا باهام حرف نمیزنه!؟ یعنی من باید شروع کنم به حرف زدن!؟ 00:31:52.400 --> 00:31:53.900 تو 00:31:59.000 --> 00:32:01.200 انتقالیت رو گرفتی!؟ 00:32:02.600 --> 00:32:07.600 الان دیگه میتونم روی اسکیت سرعت مسیر کوتاه تمرکز کنم، مثل رویا میمونه 00:32:07.600 --> 00:32:12.000 چند ماه پیش، فکر کردم که دیگه نمیتونم برگردم به مسابقات 00:32:12.000 --> 00:32:13.600 تانگ ژو همیشه میدرخشه 00:32:13.600 --> 00:32:15.000 حسودیت میشه!؟ 00:32:15.000 --> 00:32:16.700 آره، حسودیم میشه 00:32:16.700 --> 00:32:21.100 یادمه کلاس سوم دبستان که بودیم با هم اسکیت یاد میگرفتیم 00:32:21.100 --> 00:32:24.300 اون موقع تو همیشه راجب 00:32:24.300 --> 00:32:27.000 غرور ملی توی المپیک زمستانی حرف میزدی 00:32:27.000 --> 00:32:30.000 بعدش عضو تیم اسکیت سرعت مسیر کوتاه شدی و جایزه بردی 00:32:30.000 --> 00:32:34.000 تو هر روز همش جلوم لاف میزدی و با پول جایزت هم هی عروسک های کپسولی میخریدی 00:32:34.000 --> 00:32:35.800 بیشتر از 1 هفته هم طول میکشید تا بتونی درشونو باز کنی 00:32:35.800 --> 00:32:39.400 اون موقع منم قسم خوردم که برم توی مسابقات هاکی 00:32:39.400 --> 00:32:42.500 من جایزه های بهتری از تو گرفتم برای همین دیگه میتونستم ساکتت کنم 00:32:42.500 --> 00:32:45.200 بحث این چیز ها رو وسط نکش 00:32:45.200 --> 00:32:49.300 نمیتونم، چون حافظه خوبی دارم 00:32:49.300 --> 00:32:52.400 همه چی رو یادمه چه چیز هایی که باید یادم بمون چه چیزهایی که نباید یادم بمونه 00:32:52.400 --> 00:32:57.000 فقط نگران اینم که وقتی برم خونه و به پدر مادرم بگم چی شده چه اتفاقی ممکنه بیوفته 00:32:57.000 --> 00:32:59.600 تو مگه تانگ ژوی نترس نیستی!؟ 00:32:59.600 --> 00:33:02.200 اما میترسم مامان بابام ناراحت بشن 00:33:03.600 --> 00:33:05.200 مشکلی پیش نمیاد 00:33:05.200 --> 00:33:09.500 هر چی هم بشه، من کنارتم 00:33:56.420 --> 00:34:00.760 وقتی که روی یخ اسکیت میکنی دوست دارم یخ زیر پات بشم 00:34:00.760 --> 00:34:05.630 تا وقتی که بتونم ازت حمایت کنم برام کافیه 00:34:28.100 --> 00:34:32.450 یه روح اینجاست!؟ یادمه اینو اون طرف گذاشته بودم 00:34:50.070 --> 00:34:56.370 ♫ در این لحظه وقتی قلبم میتپه، فقط تو متوجه میشی ♫ 00:34:56.370 --> 00:35:03.780 ♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫ 00:35:03.780 --> 00:35:10.370 ♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫ 00:35:10.370 --> 00:35:16.310 ♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫ 00:35:16.310 --> 00:35:22.790 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:35:22.790 --> 00:35:30.220 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:35:30.220 --> 00:35:36.690 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:35:36.690 --> 00:35:41.500 ♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫ 00:35:41.500 --> 00:35:45.550 ♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت رازی که مخفی کردی میبرم ♫ 00:35:45.550 --> 00:35:49.450 ♫ من خوش شانسم که با غافلگیریه شکه کننده ای روبرو شدم، این قولیه که بهم دادی ♫ 00:35:52.490 --> 00:35:54.020 تانگ ژو 00:35:55.460 --> 00:35:57.100 اینجا مقصدمونه 00:35:57.950 --> 00:35:59.370 بیا بریم وسایلمون رو برداریم 00:35:59.370 --> 00:36:02.180 زود باش، راه رو بند نیار 00:36:02.180 --> 00:36:04.650 عذر میخوام! عذر میخوام، ببخشید، بیرون منتظرت میمونم 00:36:04.650 --> 00:36:06.340 باشه 00:36:10.150 --> 00:36:13.490 دختر خانم، دوست پسرت خیلی دوست داره ها 00:36:13.490 --> 00:36:15.650 اون دوست پسرم نیست 00:36:15.650 --> 00:36:17.330 با این حال بازم باهات خیلی خوبه!؟ 00:36:17.330 --> 00:36:21.380 وقتی خوابیده بودی سرت رو گذاشت روی شونش 00:36:21.380 --> 00:36:25.840 اون همش هی دستش رو که خسته میشد عوض میکرد 00:36:25.840 --> 00:36:28.920 نمیدونی توی کل مسیر چند بار هی اینکارو کرد 00:36:28.920 --> 00:36:32.420 همش مراقب بود سرت روی شونش باشه حتی آب هم نخورد 00:36:32.420 --> 00:36:36.240 همش مراقب بود بیدارت نکنه 00:36:47.270 --> 00:36:51.450 ژو کوچولو- بابا- 00:36:52.360 --> 00:36:54.600 دخترم 00:36:55.180 --> 00:36:56.590 سلام عمو جان 00:36:56.590 --> 00:36:58.590 ژو کوچولو، این 00:36:58.590 --> 00:37:02.300 چی میگی؟ لی یو بینگه دیگه 00:37:02.300 --> 00:37:04.290 لی یو بینگ؟- یادت نمیاد؟- 00:37:04.290 --> 00:37:07.870 وقتی کوچیک بودیم من و تانگ ژو توی کلاس کنار هم مینشستیم 00:37:10.260 --> 00:37:11.860 و الان شماها 00:37:11.860 --> 00:37:15.430 با هم برای تعطیلات زمستون برگشتید!؟ پدر مادرت کجان!؟ 00:37:15.430 --> 00:37:17.850 ازشون نخواستم که بیان دنبالم، تاکسی میگیرم 00:37:17.850 --> 00:37:20.180 ما میرسونیمت، بیا 00:37:20.180 --> 00:37:22.870 بابا، بیا بریم- اوه، باشه- 00:37:34.920 --> 00:37:40.090 بابا، آخرین بار کی لی یو بینگ رو دیدی!؟ موقع جشن فارغ التحصيلی دبستان بود!؟ 00:37:40.090 --> 00:37:43.820 آره، شاید 00:37:43.820 --> 00:37:46.020 شما آخر با هم توی ال یو یو قبول شدید!؟ 00:37:46.020 --> 00:37:48.860 چه تصادفی شد، نه!؟ 00:37:50.020 --> 00:37:56.260 ژو، شما هر دوتون با هم هر روز میرید سر کلاس!؟ 00:37:56.260 --> 00:38:00.060 نه، ما اصلا توی یه دانشکده نیستیم، اون توی دانشکده تربیت بدنیه 00:38:00.060 --> 00:38:04.560 هاکی روی یخ کار میکنه 00:38:04.560 --> 00:38:08.440 پس وقتی که سرکلاس نیستید با هم میشینید و یاد گذشته ها میکنید!؟ 00:38:08.440 --> 00:38:11.670 اون وقت این کار ها رو نداره، الان کاپیتان تیم هاکیه روی یخه 00:38:11.670 --> 00:38:14.160 بعد کلاس باید بره تمرین 00:38:14.160 --> 00:38:17.900 و بعدشم که مسابقه هاکی داره، چطور میتونه با من وقت بگذرونه!؟ 00:38:19.560 --> 00:38:24.660 لیاو کوچولو کجاست!؟ همیشه با هم میومدید، چی شده اونو پیشت نمیبینم!؟ 00:38:24.660 --> 00:38:28.470 اون الان دوست دختر داره، دیگه نمیتونه با من وقت بگذرونه 00:38:28.470 --> 00:38:33.230 به این سرعت!؟ 00:38:33.230 --> 00:38:36.720 اون خیلی از لیاو کوچولو خوشش میاد 00:38:36.720 --> 00:38:40.270 اینکارها این روزها برای جوونا خیلی راحت شده، فرقی نداره دبستانی، راهنمایی، دبیرستانی باشن 00:38:40.270 --> 00:38:42.660 تا وارد دانشگاه شدن 00:38:42.660 --> 00:38:46.420 انگار دیگه آزادن، اگه هم بخوای نمیتونی کنترلشون کنی 00:38:46.420 --> 00:38:49.130 راجب چی حرف میزنین!؟ هنوز آدم هایی مثل من و لی یو بینگ هستن 00:38:49.130 --> 00:38:52.760 درسته؟ هر چی هم بشه با هم دوست میمونن 00:38:56.930 --> 00:38:58.760 لی یو بینگ، کجا زندگی میکنی!؟ 00:38:58.760 --> 00:39:02.660 از وقتی که رفتی راهنمایی توی محله آنان زندگی میکنی!؟ 00:39:02.660 --> 00:39:07.090 آره، آره، همونجا زندگی میکنم، میتونید همینجا منو پیاده کنید 00:39:07.090 --> 00:39:09.550 ممنون عمو جان 00:39:13.400 --> 00:39:16.010 ممنون عمو جان، من میرم، خداحافظ 00:39:16.010 --> 00:39:18.640 توی ووی چت بهت پیام میدم 00:39:20.790 --> 00:39:24.220 بابا، فکر میکنی حالا دوتا خونه داره!؟ 00:39:24.220 --> 00:39:26.360 باید اینجوری باشه!؟ 00:39:27.750 --> 00:39:31.390 شاید- ناراحت کنندست- 00:39:37.220 --> 00:39:40.420 مامان، بابا، من اومدم 00:39:40.420 --> 00:39:42.130 بیا، من اینو میگیرم 00:39:42.830 --> 00:39:45.050 اوه خدای من 00:39:46.270 --> 00:39:47.620 بالاخره پسرم اومد 00:39:47.620 --> 00:39:52.030 این مجله جدید فیزیک نجومیه!؟ همین الان تمامش کردم 00:39:52.030 --> 00:39:55.150 عالیه، میتونیم راجبش با هم حرف بزنیم 00:39:55.150 --> 00:39:59.610 چه حرفی!؟ شما دوتا تا همدیگه رو میبینید باید راجب این چیز های علمی حرف بزنید!؟ 00:39:59.610 --> 00:40:01.680 مامان عصبانیه- بیا اول غذا بخوریم- 00:40:01.680 --> 00:40:03.430 بیا اول غذا بخوریم، بیا اول غذا بخوریم- باشه- 00:40:03.430 --> 00:40:07.170 چرا نذاشتی بیام دنبالت!؟ حتی بهم نگفتی کی بر میگردی 00:40:07.170 --> 00:40:09.580 یکی از هم دانشگاهیام رسوندم 00:40:09.580 --> 00:40:12.750 همش بقیه رو به زحمت ننداز 00:40:12.750 --> 00:40:17.310 بابات همیشه بهت چی گفته!؟ قبل از این که از بقیه چیزی بگیری 00:40:17.310 --> 00:40:20.460 باید یاد بگیری که ببخشی- ببخشی و توی کارت محکم باشی- 00:40:20.460 --> 00:40:23.660 استاد لی، اینجا خونست نه کلاس درس 00:40:23.660 --> 00:40:28.600 میشه این استاد بازی هات رو با خودت توی خونه نیاری!؟ 00:40:29.110 --> 00:40:32.280 کدوم یکی از هم دانشگاهیات رسوندت!؟ 00:40:32.280 --> 00:40:36.790 تانگ ژو، اونم توی ال یو یو هست 00:40:36.790 --> 00:40:39.830 تانگ ژو!؟ 00:40:39.830 --> 00:40:41.600 همون همکلاسیه دبستانت!؟ 00:40:41.600 --> 00:40:43.340 هنوز یادته!؟ 00:40:43.340 --> 00:40:44.670 معلومه که یادمه 00:40:44.670 --> 00:40:48.400 وقتی بچه بودی همش ازش میترسیدی و منم میترسوندی 00:40:48.400 --> 00:40:51.420 اون موقع حتی مامان تانگ ژو بهم پیشنهاد داد که 00:40:51.420 --> 00:40:53.290 اونو به عنوان عروسم انتخاب کنم 00:40:55.000 --> 00:41:03.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:03.024 --> 00:41:11.224 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:41:11.510 --> 00:41:17.650 ♫ در این لحظه وقتی قلبم میتپه، فقط تو متوجه میشی ♫ 00:41:17.650 --> 00:41:25.070 ♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫ 00:41:25.070 --> 00:41:31.590 ♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫ 00:41:31.590 --> 00:41:37.940 ♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫ 00:41:37.940 --> 00:41:44.040 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:41:44.040 --> 00:41:51.460 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:41:51.460 --> 00:41:58.030 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:41:58.030 --> 00:42:02.800 ♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫ 00:42:02.800 --> 00:42:06.740 ♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت رازی که مخفی کردی میبرم ♫ 00:42:06.740 --> 00:42:11.090 ♫ من خوش شانسم که با غافلگیریه شکه کننده ای روبرو شدم، این قولیه که بهم دادی ♫ 00:42:11.090 --> 00:42:14.000 ♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫ 00:42:14.000 --> 00:42:20.010 ♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫ 00:42:20.010 --> 00:42:26.630 ♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫ 00:42:26.630 --> 00:42:32.840 ♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫ 00:42:32.840 --> 00:42:39.370 ♫ یواشکی به ابراز احساساتت گوش بدم و بذارم ستاره ها آرزوهات رو برآورده کنن ♫ 00:42:39.370 --> 00:42:45.830 ♫ میخوام تمام حالت هات که 4 فصل ساله مال خودم باشه ♫ 00:42:45.830 --> 00:42:51.870 ♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:42:51.870 --> 00:42:59.350 ♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫ 00:42:59.350 --> 00:43:05.870 ♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫ 00:43:05.870 --> 00:43:11.900 ♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫ 00:43:11.900 --> 00:43:18.070 ♫ این لحظه مثل، نسیم شیرین دریاست ♫ 00:43:18.070 --> 00:43:25.040 ♫ این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫ 00:43:25.040 --> 00:43:31.270 ♫ این لحظه، لبخندت مثل خورشیدِ ♫ 00:43:31.270 --> 00:43:38.700 ♫ مثل آروم آروم خوردن آب هلو یا شکوفا شدن یه عشق زیباست ♫ 00:43:38.700 --> 00:43:44.890 ♫ این لحظه قلبم مثل توی رویاهام میتپه، فقط تو میفهمی ♫ 00:43:44.890 --> 00:43:52.350 ♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫ 00:43:52.350 --> 00:43:58.420 ♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫ 00:43:58.420 --> 00:44:01.600 ♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫ 00:44:01.600 --> 00:44:06.270 ♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫