﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:15.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.800 --> 00:00:22.600
♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫

00:00:22.600 --> 00:00:29.400
♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫

00:00:29.400 --> 00:00:36.100
♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫

00:00:36.100 --> 00:00:42.400
♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫

00:00:42.400 --> 00:00:45.800
♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫

00:00:45.800 --> 00:00:49.200
♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫

00:00:49.200 --> 00:00:52.600
♫ دائماً نقطه های جدید شروع رو بغل میکنن ♫

00:00:52.600 --> 00:00:58.200
♫ دائماً در این لحظه به دنبال عالی بودنن ♫

00:00:58.200 --> 00:01:04.200
♫ شروع پیروزی، اوه... بال هاش رو باز میکنه ♫

00:01:04.200 --> 00:01:08.900
♫ ...و بدون ترس از طوفات پرواز میکنه، اوه ♫

00:01:08.900 --> 00:01:11.800
♫ دور قلب من میچرخه ♫

00:01:11.800 --> 00:01:17.800
♫ شروع امید، اوه... بی حد و اندازه میدرخشه ♫

00:01:17.800 --> 00:01:22.400
♫ ...بدون ترس از موانع حرکت میکنه، اوه ♫

00:01:22.400 --> 00:01:24.100
♫ میدوِ و به سمت ♫

00:01:24.100 --> 00:01:30.000
♫ درخشان ترین بخش قلبم میره ♫

00:01:30.000 --> 00:01:33.000
[اسکیت به سمت عشق]

00:01:33.000 --> 00:01:36.000
[21 قسمت]

00:01:38.200 --> 00:01:42.300
ببخشید، من منظوری نداشتم

00:01:42.300 --> 00:01:45.700
اما فکر نمیکنی که این میتونه یه اعتراف شکست خورده باشه

00:01:45.700 --> 00:01:49.400
خیلی هم چیز مهمی نیست، شما هم که مدت طولانی پیش هم نبودید

00:01:49.400 --> 00:01:50.500
درست نمیگم!؟

00:01:50.500 --> 00:01:55.500
 شما توی این سال ها تغییر کردید، شاید اون سنگ دل نباشه، فقط دیگه یه بچه نباشه

00:01:55.500 --> 00:01:58.100
بعضی از احساساتی که توی قلبت نگه داشتی خاطرات خیلی با ارزشی هستن

00:01:58.100 --> 00:02:01.800
اگه اینجوری باهاش رفتار کنی، اون حتما به خودش میگه کار خوبی کرده که ردت کرده

00:02:01.800 --> 00:02:03.400
درست نمیگم!؟

00:02:07.800 --> 00:02:10.400
من نباید امروز اعتراف میکردم

00:02:16.800 --> 00:02:18.100
بیا بریم

00:02:33.000 --> 00:02:40.000
♫ شنیدم که دو نوع دونه برف توی جهان نیست ♫

00:02:40.000 --> 00:02:46.200
♫ برای من تو غیر قابل جایگزینی ♫

00:02:47.000 --> 00:02:52.700
♫ توی که گفتی همیشه ازم محفظت میکنی فقط یه استدلال جدی رو گفته بودی ♫

00:02:52.700 --> 00:03:00.800
♫ توی عشق واقعیه دوران جوانی مشکل های دشوارِ غیر منتظره ای پیش میاد ♫

00:03:00.800 --> 00:03:07.700
♫ توی تابستون بارش شهاب سنگ ها به ستاره ها جواب میدن ♫

00:03:07.700 --> 00:03:10.500
♫ من چشمام رو باز کردم ♫

00:03:11.300 --> 00:03:14.200
چطور بود!؟ سورپرایز کننده بود!؟

00:03:14.200 --> 00:03:16.400
رمانتیک بود!؟

00:03:16.400 --> 00:03:18.200
تو اینجا چیکار میکنی!؟

00:03:18.200 --> 00:03:21.100
خیلی سورپرایز کننده و رمانتیک بود

00:03:21.100 --> 00:03:23.200
بیا بریم، بیا همینطور که میریم حرف هم بزنیم

00:03:24.800 --> 00:03:26.300
همونجا وایسید

00:03:34.600 --> 00:03:36.800
کسی نباید چیزی برای من توضیح بده

00:03:36.800 --> 00:03:39.800
امشب چه خبره!؟

00:03:41.000 --> 00:03:42.800
جریان چیه!؟

00:03:42.800 --> 00:03:44.700
چی شده!؟

00:03:44.700 --> 00:03:46.800
نمیگی!؟

00:03:48.700 --> 00:03:50.100
چی بگم!؟

00:03:50.100 --> 00:03:52.800
من اینکار ها رو برای تو کردم، میدونی براش چقدر پول خرج کردم!؟

00:03:52.800 --> 00:03:55.200
چطور تونستی اینجوری حرومشون کنی!؟

00:03:55.200 --> 00:03:57.200
زود باش

00:03:57.200 --> 00:03:58.500
زود باش

00:04:11.000 --> 00:04:14.200
چیزی میخوای بگی، لی یو بینگ!؟

00:04:16.190 --> 00:04:17.530
آره

00:04:19.200 --> 00:04:20.600
بگو

00:04:33.500 --> 00:04:36.200
اگه نمیگی پس من برم

00:04:37.300 --> 00:04:39.200
تانگ ژو، من دوست دارم

00:04:49.000 --> 00:04:53.300
♫ این لحظه قلبم مثل توی رویاهام میتپه ♫

00:04:53.300 --> 00:04:56.000
تو یه مرد بالغی و هنوز لکنت زبون میگیری

00:04:57.000 --> 00:04:59.100
باید زودتر میگفتی

00:05:03.400 --> 00:05:07.900
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫

00:05:10.410 --> 00:05:14.990
♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫

00:05:17.400 --> 00:05:23.800
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:05:23.800 --> 00:05:30.500
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:05:31.800 --> 00:05:38.800
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:05:38.800 --> 00:05:44.900
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:05:53.000 --> 00:05:55.000
تانگ ژو، دوست دارم

00:05:56.600 --> 00:05:58.600
تانگ ژو، دوست دارم

00:05:59.800 --> 00:06:02.900
تانگ ژو، دوست دارم

00:06:10.800 --> 00:06:12.000
[احمق]

00:06:15.800 --> 00:06:18.600
1 2

00:06:21.800 --> 00:06:25.000
4 5

00:06:27.800 --> 00:06:31.200
الو؟ تانگ ژو؟ خوابی!؟

00:06:31.200 --> 00:06:33.000
نه، چی شده!؟

00:06:33.000 --> 00:06:35.000
هیچی

00:06:35.000 --> 00:06:40.400
فقط میخواستم یه زنگی زده باشم تا حس کنی کنارت خوابیدم

00:06:40.400 --> 00:06:42.700
تو همیشه خدای یخ خشک و بی احساس بودی

00:06:42.700 --> 00:06:46.200
از کی تا حالا انقدر رمانتیک شدی!؟

00:06:46.200 --> 00:06:47.200
پس دیگه اینجوری نمیمونم

00:06:47.200 --> 00:06:50.500
نمون

00:06:51.600 --> 00:06:57.400
♫ آلبوم کلفتمون که پر از عکس های شاده باز میکنیم ♫

00:06:57.400 --> 00:07:05.600
♫ خنده احمقانه زمستون ♫
♫ پارسال خیلی شیرین بود ♫

00:07:05.600 --> 00:07:08.100
شنیدم سرفه کردی، سرما خوردی!؟

00:07:08.100 --> 00:07:10.400
من خوبم، تو چی!؟

00:07:10.400 --> 00:07:15.200
منم خوبم، چون نگرانت بودم نتونستم بخوابم

00:07:15.200 --> 00:07:17.800
چطوره کمکم کنی که خوابم ببره

00:07:17.800 --> 00:07:20.600
لی یو بینگ، واقعا میخوای گوش بدی!؟

00:07:20.600 --> 00:07:22.100
من آماده ام

00:07:22.100 --> 00:07:24.800
باشه، پس من یه داستان کوتاه میگم

00:07:24.800 --> 00:07:28.300
سال ها پیش، یه مرد مسنی به اسم بابا بزرگ لی بود

00:07:28.300 --> 00:07:31.400
هر روز که گوسفندهاش رو از چرا میاورد، میرفت خونه

00:07:31.400 --> 00:07:34.600
و تعداد گوسفندهاش رو میشمارد

00:07:35.200 --> 00:07:38.200
امروز هم مثل همیشه تعدادشون رو شمارد

00:07:38.200 --> 00:07:41.900
1 2 3

00:07:46.200 --> 00:07:49.300
تانگ ژو، تانگ ژو

00:07:54.110 --> 00:07:56.780
انگار به جای من، به خودش کمک کرد بخوابه

00:08:05.800 --> 00:08:12.700
♫ شنیدم که دو نوع دونه برف توی جهان نیست ♫

00:08:12.800 --> 00:08:17.400
♫ برای من تو غیر قابل جایگزینی ♫

00:08:17.400 --> 00:08:20.800
عزیزم، عزیزم، بیا اینجا

00:08:20.800 --> 00:08:23.700
فکر کنم دخترمون تب کرده

00:08:26.200 --> 00:08:27.800
37.5 درجه

00:08:27.800 --> 00:08:29.800
عزیزم، بیا بریم بیمارستان

00:08:29.800 --> 00:08:31.800
چه بیمارستانی!؟ من دکترم

00:08:31.800 --> 00:08:34.600
37.5تب بالایی نیست، یکم دارو بخوره خوب میشه

00:08:34.600 --> 00:08:36.800
باشه، خوبه

00:08:36.800 --> 00:08:39.800
من انجام میدم

00:08:39.800 --> 00:08:43.200
توی این همه سال من همیشه غذا و این چیزها دادم بخوره

00:08:43.200 --> 00:08:45.000
بیا، بچه عزیزم

00:08:45.000 --> 00:08:47.800
دیدی که مامانت چی گفت، بعد خوردن این دارو خوب میشی

00:08:47.800 --> 00:08:49.200
یه کپسول

00:08:49.200 --> 00:08:51.800
آب

00:08:55.000 --> 00:08:57.400
درسته

00:09:02.200 --> 00:09:03.900
قورتش دادی

00:09:06.600 --> 00:09:09.000
خوبه، خوبه

00:09:09.000 --> 00:09:14.600
بابا، مامان، چیزی نشده تبم هم خیلی پایینه اما یه جور رفتار میکنید که انگار سخت ترین بیماری رو گرفتم

00:09:15.200 --> 00:09:17.500
چرت و پرت نگو

00:09:17.500 --> 00:09:21.500
دختر ما تب داره و باید استراحت کنه

00:09:21.500 --> 00:09:23.800
زود باش، خوب بخوابی، بعد یه خواب خوب حتما خوب میشی

00:09:23.800 --> 00:09:28.000
من همین نزدیک در اتاقت ام، اگه کارم داشتی صدام بزن سریع میام

00:09:28.000 --> 00:09:29.400
برو دیگه

00:09:29.400 --> 00:09:33.700
تو یه هیولای لوس کردن دخترمونی، اگه تو اینجا باشی چطور دخترمون میتونه بخوابه!؟

00:09:38.800 --> 00:09:40.600
[421دقیقه]

00:09:40.600 --> 00:09:43.700
421دقیقه!؟

00:10:02.000 --> 00:10:04.200
مریض شدم

00:10:30.600 --> 00:10:32.200
الو؟ بیان چنگ؟

00:10:33.200 --> 00:10:35.460
الان همون فرصت خوبیه که منتظرش بودی برای رفتن به خونش

00:10:36.000 --> 00:10:37.000
منظورت چیه!؟

00:10:37.000 --> 00:10:39.900
پست تانگ ژو رو ببین

00:10:43.200 --> 00:10:46.700
ژو کوچولو، یکی اومده دیدنت

00:10:49.100 --> 00:10:50.900
لی یو بینگ

00:11:04.310 --> 00:11:07.190
چرا این همه چیز با خودت آوردی!؟ تو خیلی مودبی

00:11:07.190 --> 00:11:08.850
باید اینکار رو میکردم

00:11:09.570 --> 00:11:11.890
چرا شما دوتا اومدید!؟

00:11:11.890 --> 00:11:16.920
شنیدیم که مریضی، برای همین من و بیان چنگ تصمیم گرفتیم که بیایم دیدنت

00:11:16.920 --> 00:11:20.050
براتون یکم غذا درست میکنم، هیچ کدومتون نباید جایی بره

00:11:20.050 --> 00:11:21.150
باشه

00:11:21.150 --> 00:11:23.630
منتظر بمونین-
براتون یکم میوه میارم-

00:11:23.630 --> 00:11:25.610
ممنون، عمو و خاله

00:11:26.580 --> 00:11:28.810
تانگ ژو، بهتر شدی!؟

00:11:28.810 --> 00:11:31.040
همش یه سرما خوردگیه ساده ست، زود خوب میشم

00:11:31.040 --> 00:11:35.850
برات یکم مکمل غذایی آوردم، برای بدنت خوبه، یادت نره بخوریشون

00:11:35.850 --> 00:11:41.050
تو خیلی مهربونی، باید برای پدر مادرت میذاشتیشون

00:11:41.050 --> 00:11:46.920
دختر خاله، داری به احساسات بیان چنگ آسیب میزنی، این اصلا مودبانه نیست

00:11:46.920 --> 00:11:49.000
بفرمایید

00:11:49.670 --> 00:11:51.860
بیاین یکم میوه بخورین

00:11:51.860 --> 00:11:56.120
ران ران، به دوست پسرت بگو بشینه و یکم میوه بخوره

00:11:56.120 --> 00:11:59.890
عمو، این دوست پسرم نیست

00:11:59.890 --> 00:12:03.670
اون دوست

00:12:07.450 --> 00:12:11.150
اون دوست دوران دبیرستان تانگ ژو، بیان چنگِ

00:12:11.150 --> 00:12:13.100
اوه، بیان چنگ

00:12:13.100 --> 00:12:16.140
سلام، عمو تانگ

00:12:16.140 --> 00:12:19.230
چرا به نظرم آشنا میای!؟

00:12:19.850 --> 00:12:24.630
تو همونی هستی که سال ورود ژو کوچولو سخنرانی کرد، همون بیان چنگ

00:12:25.480 --> 00:12:30.490
بابا، من یکم دارو خوردم و یکم خواب آلود ام ، برمیگردم اتاقم

00:12:30.490 --> 00:12:33.000
ژو کوچولو

00:12:34.540 --> 00:12:37.360
ژو کوچولو یکم حالش خوب نیست، تازه دارو خورده

00:12:37.360 --> 00:12:38.880
اشکالی نداره، باید استراحت کنه

00:12:38.880 --> 00:12:39.940
باشه

00:12:39.940 --> 00:12:42.530
بیان چنگ هم میره دانشگاه لین چنگ

00:12:42.530 --> 00:12:44.970
اون یکی از بهترین دانشجوهای بخش روزنامه نگاریه مو هست

00:12:44.970 --> 00:12:48.430
اون هم توی همون کاری که شما انجام میدید سر رشته داره

00:12:48.430 --> 00:12:53.260
بیان چنگ، عموی من سردبیر روزنامه هوچنگِ، خیلی کارشون تاثیر گذاره

00:12:53.260 --> 00:12:57.780
پس شما سردبیر روزنامه هوچنگ هستید!؟

00:12:57.780 --> 00:12:59.110
راجب بهش شنیدی!؟

00:12:59.110 --> 00:13:02.150
نه تنها راجب بهش شنیدم بلکه چندتاش رو خوندم

00:13:02.150 --> 00:13:07.850
من همیشه به این فکر کردم که روزنامه هوچنگ فقط اخبار رو به نمیگه بلکه یه نوع طرز فکر رو به ما میده

00:13:07.850 --> 00:13:13.540
به نظرم این چیزیه که دانشجوهای جدید روزنامه نگاری باید یادبگیرن

00:13:14.480 --> 00:13:16.760
خیلی کم پیش میاد آدم هایی با این طرز فکر ببینم

00:13:16.760 --> 00:13:22.750
حتی کارمندهای جوونمون که تازه توی دفترمون کار میکنن اینطور فکر نمیکنن

00:13:22.750 --> 00:13:29.040
تازه وارد هایی مثل ما به جای تجربه های عملی باید یکم مطالب تئوری یاد بگیریم

00:13:29.040 --> 00:13:32.760
من هنوز کلی سوال دارم که امیدوارم بتونم با شما راجب بهشون حرف بزنم، عمو جون

00:13:32.760 --> 00:13:38.520
این روزها بچه های متواضع ای مثل تو که دنبال یادگیری باشن خیلی کم پیدا میشه

00:13:40.120 --> 00:13:41.370
یه بوی خوبی میاد

00:13:41.370 --> 00:13:43.360
شما حس نمیکنید!؟

00:13:43.360 --> 00:13:46.410
از دست توی شکمو، گوشت داره آماده میشه

00:13:46.410 --> 00:13:48.090
شما بشینید-
باشه-

00:13:48.090 --> 00:13:49.080
تو خیلی کار میکنی، خاله

00:13:49.080 --> 00:13:51.790
اصلا هم زیاد نیست-
خاله-

00:13:52.600 --> 00:13:56.260
بیان چنگ، تو با عمو حرف بزن من میرم کمک کنم

00:14:03.690 --> 00:14:04.700
خاله

00:14:04.700 --> 00:14:06.270
من کمکت میکنم

00:14:06.270 --> 00:14:09.610
ران ران، تو خیلی با فکری، اگه خواهر کوچیکت هم مثل تو بود عالی میشد

00:14:09.610 --> 00:14:12.390
ممنونم-
تشکر لازم نیست-

00:14:12.390 --> 00:14:17.930
تانگ ژو همین الان هم عالیه، اون دوباره اسکیتش رو شروع کرده

00:14:20.520 --> 00:14:24.010
دوباره قرار کل خانواده دور تلویزیون جمع بشیم و مسابقه هاش رو ببینیم

00:14:26.430 --> 00:14:30.300
چی گفتی!؟ ژو کوچولو دوباره اسکیت سرعت رو شروع کرده!؟

00:14:30.300 --> 00:14:34.560
اوه خدای من، همچین چیز مهمی رو به خانوادش نگفته بود!؟

00:14:36.610 --> 00:14:38.850
این بچه

00:14:39.680 --> 00:14:44.930
ببین چی میگم ران ران حواست باشه به عموت چیزی نگی، اگه بشنوه وضعیتمون خیلی بد میشه

00:14:44.930 --> 00:14:46.720
باشه، باشه

00:14:47.330 --> 00:14:49.520
این بچه

00:14:51.700 --> 00:14:53.110
عمو تانگ

00:14:53.110 --> 00:14:55.850
من واقعا با معیار هاتون موافقم

00:14:55.850 --> 00:14:59.650
به نظرم روزنامه نگار های کارکشته ای توی دفتر انتشارات روزنامه هو چنگ هستن

00:14:59.650 --> 00:15:04.910
عموم مردم خیلی روی جنبه های اخلاقیه جامعه خبرنگاران حساب میکنن

00:15:04.910 --> 00:15:08.690
برای همین خبرنگاران باید به یک سری اصول و معیار پایبند باشن

00:15:08.690 --> 00:15:11.820
تا بتونن اخبار رو با صداقت کامل بیان کنن

00:15:11.820 --> 00:15:16.830
اینطوری میتونن راجب به اخبار داغ آروم و با صداقت رفتار کنن و شبکه ها هم به طور کامل حفظ کنن

00:15:16.830 --> 00:15:19.710
حالا میفهمم که چرا بهترین دانشجوی دانشگاه مو هستی

00:15:19.710 --> 00:15:23.360
تو خیلی جوونی، اما هنوز راجب پیروی کردن از اصول و معیار حرف میزنی

00:15:23.360 --> 00:15:29.530
خیلی از آدم هایی که توی این حرفه هستن هنوز راجب روزنامه نگاری چیزی نمیدونن، روزنامه نگاری یه جور آینه هست

00:15:29.530 --> 00:15:31.950
که میتونه حقیقت جامعه رو نشون میده

00:15:31.950 --> 00:15:35.020
و اصلا مثل پشت سر کسی حرف زدن نیست

00:15:35.020 --> 00:15:36.060
بله

00:15:36.060 --> 00:15:41.250
بیان چنگ، دوست داری توی نوشتم موضوع های روزنامه بهمون کمک کنی!؟

00:15:41.250 --> 00:15:42.810
میتونم!؟

00:15:42.810 --> 00:15:45.740
نکنه از انتشاراتیه کوچیک ما خوشت نمیاد!؟

00:15:45.740 --> 00:15:48.130
معلومه که خوشم میادم، از اینکار خیلی خوشحال میشم

00:15:48.130 --> 00:15:50.210
منم همینطور

00:15:54.920 --> 00:15:57.650
به حرفتون ادامه بدید-
عمو شما با هم چی میگفتید که انقدر خوشحالتون کرده!؟-

00:15:57.650 --> 00:16:01.970
ران ران، آینده خیلی خوبی در انتظار این مرد هست

00:16:01.970 --> 00:16:03.850
پس شما به حرفاتون ادامه بدید من میرم به خاله کمک کنم

00:16:03.850 --> 00:16:05.270
باشه

00:16:05.270 --> 00:16:07.350
بیا، بیا به جای شراب یکم چایی بخور

00:16:16.630 --> 00:16:18.170
رئيس تانگ، بهتری!؟

00:16:18.170 --> 00:16:21.760
دارو هات رو بخور و خوب بخواب

00:16:25.590 --> 00:16:27.510
لی یو بینگ

00:16:27.510 --> 00:16:30.820
چیکار میکنی!؟ اصلا حواست به جایی هست!؟

00:16:40.820 --> 00:16:46.960
همه دیدنش، فقط تو ندیدی، لی یو بینگ، من فقط برای اینکه تو ببینیش پستش کردم

00:16:46.960 --> 00:16:50.590
چیکار میکنی!؟

00:17:04.150 --> 00:17:09.690
خب دیگه معلوم شد بعد تعطیلات سال نو میای توی انتشاراتیه عمو و نویسنده اخبار میشی

00:17:09.690 --> 00:17:11.620
حق تالیف هم میگیری

00:17:11.620 --> 00:17:13.770
باشه، تمام تلاشم رو میکنم

00:17:18.480 --> 00:17:20.710
تو بشین، من برم در رو باز کنم

00:17:20.710 --> 00:17:22.060
باشه

00:17:24.410 --> 00:17:26.210
سلام، عمو

00:17:26.210 --> 00:17:27.420
لی یو بینگ؟

00:17:27.420 --> 00:17:30.490
شنیدم تانگ ژو مریضه برای همین اومدم دیدنش

00:17:30.490 --> 00:17:32.750
نمیدونم حالش بهتره یا نه!؟

00:17:33.550 --> 00:17:36.580
چیز مهمی نیست، الان هم رفته خوابیده

00:17:36.580 --> 00:17:39.720
تو میتونی بری

00:17:39.720 --> 00:17:40.890
لی یو بینگ

00:17:40.890 --> 00:17:42.560
تو اینجایی

00:17:43.600 --> 00:17:46.330
تو هم اومدی!؟

00:17:46.330 --> 00:17:49.170
بیان چنگ بیا برگردیم و به حرفمون ادامه بدیم

00:17:49.170 --> 00:17:51.000
باشه، عمو تانگ

00:17:52.760 --> 00:17:53.900
لی یو بینگ

00:17:53.900 --> 00:17:59.290
فردا صبح ساعت 10 بیا کافه هانت، باید یه چیزی بهت بگم

00:17:59.290 --> 00:18:01.410
باشه، عمو پس

00:18:01.410 --> 00:18:03.830
نیازی به این نیست

00:19:16.140 --> 00:19:17.520
لی یو بینگ بود!؟

00:19:17.520 --> 00:19:19.900
جایی نرو

00:19:19.900 --> 00:19:22.980
چرا نرم!؟ چرا نذاشتی بیاد داخل!؟

00:19:22.980 --> 00:19:25.480
چون مریضی

00:19:25.480 --> 00:19:27.770
مگه اینم اینجا نیست!؟

00:19:30.500 --> 00:19:34.470
چون لی یو بینگ باهات صادق نیست

00:19:38.460 --> 00:19:43.310
[صداقت]

00:19:54.590 --> 00:19:56.200
[هوان هوان]

00:20:01.070 --> 00:20:05.540
عزیزم، من چند دفعه بهت زنگ زدم کجا بودی که جواب ندادی!؟

00:20:05.540 --> 00:20:07.860
رفته بودم کوهستان سحر و جادو و از این چیزها یاد بگیرم

00:20:07.860 --> 00:20:09.360
چه سحر و جادویی!؟

00:20:09.360 --> 00:20:10.870
غیب بینی

00:20:10.870 --> 00:20:12.560
آره، الان هم خوب یاد گرفتم

00:20:12.560 --> 00:20:15.970
باورت نمیشه نه!؟ بذار بهت نشون بدم

00:20:18.330 --> 00:20:22.100
الان پیرهن بنفش پوشیدی

00:20:22.100 --> 00:20:25.850
و شلوار سفید، مگه نه!؟ تازه خریدیشون!؟

00:20:25.850 --> 00:20:28.860
و داری کتاب میخونی و قهوه میخوری

00:20:28.860 --> 00:20:31.570
مطمئنی حالت خوبه

00:20:35.010 --> 00:20:38.290
ژیا کوچولو

00:20:42.710 --> 00:20:47.720
تو داری میگی لی یو بینگ به خاطر طلاق پدر و مادرش نرفت یه مدرسه دیگه رفت چون نمیخواست منو ببینه!؟

00:20:50.430 --> 00:20:52.530
حتما داری اشتباه میکنی

00:20:52.530 --> 00:20:56.260
اون موقع اون هر روز با من بود، اگه نمیخواست منو ببینه زودتر اینکار رو میکرد

00:20:56.670 --> 00:21:00.540
انگار اون خودش خواسته مدرسش رو عوض کنه

00:21:01.390 --> 00:21:03.940
خودم ازش میپرسم

00:21:05.000 --> 00:21:07.460
من میرم داروم رو بخورم، خوابم هم میاد

00:21:20.000 --> 00:21:22.980
شما بشینید

00:21:28.290 --> 00:21:31.520
بیان چنگ، چطوره ما بریم!؟

00:21:31.520 --> 00:21:35.540
عمو، شما باید بذارید تانگ ژو استراحت کنه

00:21:35.540 --> 00:21:38.260
غذا آمادست و شما هم هنوز هیچی نخوردید

00:21:38.260 --> 00:21:41.990
اشکالی نداره، عمو تانگ، من بعدا باز میام دیدنتون

00:21:43.230 --> 00:21:44.780
خوبه

00:21:44.780 --> 00:21:47.240
عمو، نمیخواد بدرقمون کنی

00:21:47.240 --> 00:21:48.980
باشه

00:21:48.980 --> 00:21:53.270
بیان چنگ، هر وقت تونستی به دیدنمون بیا

00:21:53.270 --> 00:21:55.040
باشه، خداحافظ عمو تانگ

00:21:55.040 --> 00:21:57.220
باشه، خداحافظ

00:22:11.520 --> 00:22:14.680
ژو کوچولو، منم

00:22:34.400 --> 00:22:38.700
این جریان ها مال گذشته ست، نمیخواد بهشون فکر کنی

00:22:38.700 --> 00:22:40.300
چیزی برای فکر کردن نیست

00:22:40.300 --> 00:22:44.500
اگه میخواست منو نبینه، همین کار رو میکرد، اون منو دوست نداره منم اونو دوست ندارم

00:22:58.400 --> 00:23:02.000
ژو کوچولو، یه چیزی هست که

00:23:06.200 --> 00:23:10.700
تو هنوز تب داری، یکم بخواب، بیدار که شدی حالت بهتر میشه

00:23:18.600 --> 00:23:20.600
چی شده!؟

00:23:21.500 --> 00:23:26.200
راستش، ناراحت دیدن تانگ ژو منو ناراحت میکنه

00:23:27.800 --> 00:23:29.200
چت شده!؟

00:23:29.200 --> 00:23:32.400
ما با هم بزرگ شدیم و کلی با هم دعوا میکردیم

00:23:32.400 --> 00:23:36.800
اما وقتی امروز اون رو اینجوری دیدم ناراحت شدم

00:23:37.400 --> 00:23:40.300
اما فرصتت رو داری به دست میاری

00:23:40.300 --> 00:23:45.000
وقتی یه زن خیلی ضعیف و حساسه، بیشتر از هر چیزی به دلداری نیاز داره

00:23:48.600 --> 00:23:51.700
لی یو بینگ اون ها رو آورده

00:23:53.200 --> 00:23:56.800
کاملا معلومه که عموم از لی یو بینگ خوشش نمیاد

00:23:56.800 --> 00:24:01.000
برای همین، برنامت برای درخواست از بابای تانگ ژو حتما به موفقیت میرسه

00:24:25.400 --> 00:24:29.900
الو؟ بیداری!؟ گفتم خوابی برای همین بهت زنگ نزدم

00:24:29.900 --> 00:24:31.300
لی یو بینگ

00:24:33.000 --> 00:24:38.400
اون موقع به خاطر طلاق بابا و مامانت نرفتی به راهنماییه اول

00:24:38.400 --> 00:24:41.900
به خاطر اینکه از من دور بشی رفته، درسته!؟

00:24:44.600 --> 00:24:46.400
تو همه چی رو میدونی!؟

00:24:46.400 --> 00:24:48.800
این حقیقت داره!؟

00:24:52.100 --> 00:24:53.500
آره

00:24:54.200 --> 00:24:58.900
چرا!؟ مگه ما با هم خوب نبودیم

00:25:00.200 --> 00:25:04.000
تو هنوز همون لی یو بینگی هستی که باهام بازی میکرد!؟

00:25:04.000 --> 00:25:06.800
اگه نمیخواستی باهام بیای چرا بهم نگفتی!؟

00:25:06.800 --> 00:25:10.400
چرا قبلش بهم قول دادی که باهام میای به راهنماییه ششم!؟

00:25:10.400 --> 00:25:12.600
من اصلا نمیفهمم

00:25:12.600 --> 00:25:14.300
چون

00:25:15.800 --> 00:25:17.400
چون ازت میترسیدم

00:25:17.400 --> 00:25:19.800
از من میترسیدی!؟

00:25:19.800 --> 00:25:22.200
چون اون موقع خیلی بهم امر و نهی میکردی

00:25:22.200 --> 00:25:23.600
منم ترسو بودم

00:25:23.600 --> 00:25:26.200
من انقدر میترسیدم که نمیتونستم به تو چیزی بگم

00:25:26.200 --> 00:25:28.400
میترسیدم اگه بهت بگم از دستم عصبانی بشی و توی دردسر بیوفتم

00:25:29.100 --> 00:25:32.300
لی یو بینگ، نمیخواد ازم بترسی

00:25:32.300 --> 00:25:34.600
چون ما دیگه همدیگه رو نمیبینیم

00:25:35.200 --> 00:25:36.600
تانگ ژو

00:25:50.400 --> 00:25:52.200
از من میترسید!؟

00:25:53.100 --> 00:25:55.800
من کی همچین آدمی شدم!؟

00:25:56.500 --> 00:26:00.700
من برای بقیه چطور آدمی هستم!؟

00:26:44.800 --> 00:26:49.400
این چیزیه که تانگ ژو میخواست روزی که از اون دبستان فارغ التحصيل شدی بهت بده

00:26:57.200 --> 00:26:59.400
ببخشید

00:26:59.400 --> 00:27:01.800
ببخشید، بیا یه نگاه بندازیم

00:27:03.000 --> 00:27:05.400
[پایه 6 کلاس1]
[تانگ ژو]

00:27:06.740 --> 00:27:08.740
لی یو بینگ پس کجاست!؟

00:27:25.600 --> 00:27:27.400
الو؟-
سلام، خانم لی-

00:27:27.400 --> 00:27:28.400
سلام

00:27:28.400 --> 00:27:31.200
امروز روز اول مدرسه ست، چی شده که هنوز نیمدید!؟

00:27:31.200 --> 00:27:33.000
ما اومدیم

00:27:33.000 --> 00:27:35.100
شما هم اومدید!؟

00:27:35.100 --> 00:27:36.900
پس چرا نمیبینمتون!؟

00:27:36.900 --> 00:27:39.000
ما همینجاییم

00:27:39.000 --> 00:27:41.600
ما قرار توی کلاس یک باشیم، شما چی!؟

00:27:41.600 --> 00:27:44.800
ما هم همینطور، این دفعه باز قرار با همکلاسی بشن

00:27:44.800 --> 00:27:47.600
انگار سرنوشتشونه

00:27:47.600 --> 00:27:50.800
چطوره من با معلمشون حرف بزنم که باز کنار هم بشینن!؟

00:27:50.800 --> 00:27:52.100
باشه

00:27:52.800 --> 00:27:54.200
خانم لی

00:27:54.800 --> 00:27:57.800
لی یو بینگ راهنماییه ششم میاد دیگه!؟

00:27:57.800 --> 00:27:59.400
راهنماییه ششم!؟

00:27:59.400 --> 00:28:02.000
مگه تانگ ژو نگفته بود که میره راهنماییه اول!؟

00:28:02.000 --> 00:28:05.500
لی یو بینگ گفت که قبول کردن با هم برن راهنماییه اول

00:28:06.600 --> 00:28:09.200
من دیگه خداحافظی میکنم

00:28:29.150 --> 00:28:30.560
ژو کوچولو

00:28:31.590 --> 00:28:35.900
لی یو بینگ میخواست بیاد راهنماییه ششم

00:28:37.400 --> 00:28:41.200
اما پدر مادرش یه دفع از هم جدا شدن

00:28:41.200 --> 00:28:44.900
برای همین راهی به جز رفتن پیش مامانش رو نداشت

00:28:44.900 --> 00:28:47.800
و مجبور شد بره یه محله دیگه

00:28:47.800 --> 00:28:51.000
میدونی که رفتن به هر مدرسه طبق اون محله اییه که توش زندگی میکنی

00:28:51.000 --> 00:28:55.700
برای همین اون...اون نمیتونست بیاد به راهنماییه ششم

00:28:56.600 --> 00:28:59.100
این موضوع از دست لی یو بینگ خارج بود

00:28:59.100 --> 00:29:02.500
اون انقدر خجالت زده بود که نمیتونست به تو بگه

00:29:02.500 --> 00:29:06.800
منم بعد از اینکه از بقیه پرس و جو کردم فهمیدم

00:29:06.800 --> 00:29:11.800
تو باید تظاهر کنی که چیزی نمیدونی، فهمیدی!؟

00:29:11.800 --> 00:29:13.400
فهمیدم

00:29:13.400 --> 00:29:16.800
انگار برای لی یو بینگ اتفاق های زیادی افتاده

00:29:21.600 --> 00:29:24.400
کمکم کن اینو بهش بدم

00:29:25.200 --> 00:29:26.800
این

00:29:26.800 --> 00:29:28.900
این چیزیه که از خودش گرفتم

00:29:29.600 --> 00:29:35.500
اما حالا پدر مادرش از هم جدا شدن، باید به خودش بدمش

00:29:44.200 --> 00:29:47.800
من تا حالا هیچ وقت ندیده بودم که دخترم انقدر افسرده باشه

00:29:47.800 --> 00:29:50.200
اما تا دو سال بعد اون ماجرا

00:29:51.200 --> 00:29:54.400
همش اسم تو رو می آورد

00:29:54.400 --> 00:29:59.400
همیشه میگفت من و دوستم هر دوم راه خودمون رو میریم

00:30:00.170 --> 00:30:02.080
معذرت میخوام، عمو

00:30:02.900 --> 00:30:04.800
اون موقع

00:30:04.800 --> 00:30:08.800
چون از تانگ ژو میترسیدم همچین تصمیم احمقانه ای گرفتم

00:30:09.400 --> 00:30:12.200
فکر نمیکردم انقدر ناراحت بشه

00:30:12.200 --> 00:30:15.300
من از همه بیشتر دخترم رو درک میکنم

00:30:15.300 --> 00:30:17.000
اگه قبلا اذیتت کرده

00:30:17.000 --> 00:30:20.900
من به جاش ازت عذر میخوام

00:30:20.900 --> 00:30:22.200
نه نه نه عمو

00:30:22.200 --> 00:30:27.400
راستش، کسی که باید عذر خواهی کنه منم و تازه اون موقع ما بچه بودیم

00:30:27.400 --> 00:30:30.600
ما نابالغ بودیم اما الان بزرگ شدیم

00:30:30.600 --> 00:30:34.600
برای همین من به خیلی چیزها حس دیگه ای دارم

00:30:34.600 --> 00:30:36.900
حس دیگه!؟

00:30:36.900 --> 00:30:41.500
من الان...واقعا تانگ ژو رو دوست دارم

00:30:47.800 --> 00:30:51.800
به عنوان یه مرد، مهم ترین چیز اینه که

00:30:51.800 --> 00:30:55.400
قولت رو زیر پات نذاری-
شما درست میگید-

00:30:55.400 --> 00:30:59.300
یه سخن قدیمی هست که میگه، با دیدن رفتارهای یه بچه 7 ساله میشه رفتارهای 80 سالگیش رو حدس زد

00:30:59.300 --> 00:31:03.100
چطور فکر میکنی که بعد اینکارت ژو کوچولو میتونه بهت اعتماد کنه!؟

00:31:03.100 --> 00:31:07.800
عمو، من همه چی رو با رفتارم به شما ثابت میکنم

00:31:10.100 --> 00:31:15.200
با اینکه از هم جدا شده بودید اما الان حتی از قبل هم فاصلتون بیشتر شده

00:31:16.800 --> 00:31:20.700
خاطرات مثل عکس های توی آلبوم ان

00:31:20.700 --> 00:31:23.200
وقتی میخوای بهشون نگاه کنی، میاریشون بیرون

00:31:23.200 --> 00:31:25.700
بعد دوباره برشون میگردونی سر جاشون

00:31:27.700 --> 00:31:29.600
هر کار خواستی بکن

00:31:29.600 --> 00:31:32.400
عمو، عمو

00:31:46.800 --> 00:31:50.900
پس برای همین بود که رئيس تانگ فکر میکرد پدر مادرت طلاق گرفتن و همش با ملاحظه باهات رفتار میکرد

00:31:50.900 --> 00:31:53.500
اگه میدونستم اینطوری میشه خودم بهش میگفتم

00:31:53.500 --> 00:31:57.600
حالا که باباش بهش گفته من براش تبدیل شدم به یه دروغ گو

00:31:57.600 --> 00:31:59.500
چیزی که شده، شده دیگه

00:31:59.500 --> 00:32:02.200
اگه تو رئیس تانگ بودی چیکار میکردی!؟

00:32:02.200 --> 00:32:04.460
به هر راه ممکن فکر کن که حلش کنیم

00:32:10.100 --> 00:32:12.600
من الان قطع میکنم بعدا باهات حرف میزنم

00:32:23.200 --> 00:32:25.400
تو هر روز شجاع و سجاع تر میشی، نه!؟-
معذرت میخوام، معذرت میخوام، معذرت میخوام-

00:32:28.000 --> 00:32:29.170
[تصویر زندگی]

00:32:30.200 --> 00:32:33.200
این چند روز گذشته همش با تو وقت گذروندم، باید برم ببینم رئيس تانگ کجاست

00:32:33.200 --> 00:32:36.400
نمیخواد، بذار رئیس تانگ یکم تنها باشه، این روز ها هم که حالش خوب بوده

00:32:36.400 --> 00:32:37.900
چی!؟

00:32:40.200 --> 00:32:41.800
چی شده!؟

00:32:42.400 --> 00:32:46.800
نمیدونم چرا رئيس تانگ جدیدا حالش خوب نیست

00:32:46.800 --> 00:32:49.600
اوه ، ژیا کوچولو، ما یه چندتا معبد کوجیک این اطراف داریم

00:32:49.600 --> 00:32:51.600
بیا بریم ببینیم شون

00:32:51.600 --> 00:32:53.500
تو اصلا نرمال نیستی

00:32:54.300 --> 00:32:56.700
نمیخوای بهم بگی چی شده!؟ پس از خودش میپرسم

00:32:57.400 --> 00:33:00.200
نه...منظورم این نبود

00:33:11.000 --> 00:33:13.900
الو!؟ رئيس تانگ!؟ حدس بزن کجام!؟

00:33:14.800 --> 00:33:16.900
هوچنگم

00:33:19.030 --> 00:33:20.700
پس اینجوری شده

00:33:20.700 --> 00:33:25.000
این لی یو بینگ....اون موقع بزرگ شدنش نیلوفر آبی* نمیخورده؟ اون همه چی رو مد نظر میگیره
داستان اساطیری: گروهی در جزیره لوتوفاگ نیلوفر آبی خوردند و حافظه خود را از دست دادن*

00:33:25.000 --> 00:33:27.620
من نمیخوام راجب چیزهای دیگه بحث کنم، اما طبق این حرف

00:33:27.620 --> 00:33:29.390
میتونم بگم که یو یان هیچ وقت باهات همچین رفتاری رو نمیکنه

00:33:29.390 --> 00:33:34.600
هیچ کس بی عیب نیست، به نظرم آدم ها همیشه یه اشتباه هایی میکنن

00:33:34.600 --> 00:33:36.670
طبیعی نیست!؟

00:33:36.670 --> 00:33:39.690
هنوز طرفداریش رو میکنی!؟

00:33:39.690 --> 00:33:43.550
رئيس تانگ، ناراحت نباش، هر وقت برگشتیم دانشگاه انتقامت رو ازش میگیرم

00:33:43.550 --> 00:33:47.100
من...من دوچرخش رو پنچر میکنم

00:33:49.590 --> 00:33:52.090
بیا دیگه بهش محل نذاریم

00:33:52.090 --> 00:33:57.020
اینجوری تا آخر عمرش به خاطر اینکه بخشیده نشده افسوس میخوره

00:33:57.020 --> 00:33:58.360
رئيس تانگ

00:33:58.360 --> 00:34:03.920
به نظرم باید یکم به یو یان اهمیت بدی

00:34:06.440 --> 00:34:08.750
بذارید ازتون یه سوال بپرسم

00:34:10.010 --> 00:34:11.560
شما از من متنفرید!؟

00:34:11.560 --> 00:34:13.250
چی!؟

00:34:13.250 --> 00:34:18.190
شما دوتا چون ازم میترسید بهم میگید رئيس تانگ

00:34:18.190 --> 00:34:21.440
اما در واقعیت دوست ندارید اینجوری صدام بزنید!؟

00:34:39.030 --> 00:34:43.220
معذرت میخوام، معذرت میخوام

00:34:43.220 --> 00:34:45.620
معذرت میخوام

00:34:45.620 --> 00:34:49.460
معذرت میخوام، معذرت میخوام

00:34:55.290 --> 00:34:59.070
قول میدم که دیگه در آینده

00:34:59.070 --> 00:35:01.170
دوباره ازت جدا نشم

00:35:26.480 --> 00:35:29.360
لی یو بینگ، دیگه نمیخواد در آینده از من بترسی

00:35:30.150 --> 00:35:32.140
ما دیگه دوباره همدیگه رو نمیبینیم

00:36:13.600 --> 00:36:18.810
خوبه، خوبه، تبت قطع شده، الان دیگه حالت خوبه

00:36:18.810 --> 00:36:20.930
ببین چی میگم، تو خوب شدی

00:36:20.930 --> 00:36:25.160
اما نباید بدون هیچ دلیلی بری بیرون، اگه باد سرد بهت بخوره دوباره مریض میشی

00:36:25.160 --> 00:36:27.410
من اومدم

00:36:27.410 --> 00:36:30.110
کامل درستش کردی!؟

00:36:30.110 --> 00:36:32.740
نودل دخترم

00:36:32.740 --> 00:36:36.940
غذای مورد علاقش، منم برات سبزیجات مختلف درست کردم

00:36:36.940 --> 00:36:41.620
قارچ درختی به سیستم ایمنی بدنت کمک میکنه و سبزیجات هم مقوی ان

00:36:41.620 --> 00:36:43.640
اینجوری دخترم زودتر خوب میشه، نه!؟

00:36:43.640 --> 00:36:46.550
با این حرف هات دیگه زبون من بند میاد، تو خیلی لوسش میکنی

00:36:46.550 --> 00:36:49.980
کار دیگه ای هم مگه میتونم بکنم!؟ من همش یه دختر دارم، کی رو باید لوس کنم!؟

00:36:52.190 --> 00:36:54.120
الو!؟

00:36:54.120 --> 00:36:56.330
هی، لاو چنگ

00:36:56.330 --> 00:36:57.670
چی!؟

00:36:57.670 --> 00:36:59.490
لاو ژاو بستری شده!؟

00:36:59.490 --> 00:37:03.740
پس ما میایم، کجا میرید!؟

00:37:04.610 --> 00:37:08.330
باشه، پس ما فردا همدیگه رو توی بیمارستان میبینیم

00:37:09.120 --> 00:37:12.100
چی شده!؟-
لو ژاو یکم درگیر مشکلات بیماریه قلبی شه-

00:37:12.100 --> 00:37:15.540
الان هم توی آی سی یو ی بیمارستان جینگ شانه

00:37:15.540 --> 00:37:17.020
بیمارستان جینگ شان!؟

00:37:17.020 --> 00:37:19.720
یکی رو اونجا میشناسم، منم فردا باهات میام

00:37:19.720 --> 00:37:21.480
اینجوری خوب میشه

00:37:22.550 --> 00:37:26.020
اگه بخوایم بریم باید یه دو روزی اونجا بمونیم، ژو کوچولو

00:37:26.020 --> 00:37:28.650
تب که دیگه ندارم، شما برید

00:37:28.650 --> 00:37:32.090
باشه، مراقب خودت باش، یادت نره نودلت رو بخوری

00:37:32.090 --> 00:37:34.110
باشه

00:38:11.030 --> 00:38:16.120
ژو کوچولو، ما برات غذات رو آماده کردیم، هر چقدر خواستی بخور، دوست دارم، بابا

00:38:16.120 --> 00:38:19.750
و مامان
بابات همش میخواد تو رو طرف خودش نگه داره

00:38:19.750 --> 00:38:21.120
[مبصر کلاس وانگ فنگ]

00:38:26.230 --> 00:38:27.820
مبصر کلاس

00:38:28.490 --> 00:38:31.210
بیام مدرسه دیدن معلم!؟

00:38:31.890 --> 00:38:34.840
درسته، اون دفعه که بچش به دنیا اومدم نرفتم دیدنش

00:38:34.840 --> 00:38:38.850
اون خیلی منو دوست داشت، برای همین حتما باید برم دیدنش

00:38:38.850 --> 00:38:43.770
توی مدرسه ببینمش!؟ مگه بچش تازه به دنیا نیمده!؟ حالش خوبه!؟

00:38:43.770 --> 00:38:44.830
باشه

00:38:44.830 --> 00:38:46.750
بعدا میبینمت

00:38:51.370 --> 00:38:55.890
تانگ ژو، یک لحظه باید ببینمت، بذار برات توضیح بدم

00:39:01.870 --> 00:39:06.030
چقدر آدم، مگه الان تعطیلات نیست!؟

00:39:14.540 --> 00:39:17.740
مبصر کلاس، کجایی!؟

00:39:17.740 --> 00:39:19.610
الو!؟

00:39:19.610 --> 00:39:21.960
مبصر کلاس!؟-
من اینجام-
[قرار]

00:39:22.780 --> 00:39:25.590
قرار

00:39:25.590 --> 00:39:26.950
این چیه!؟

00:39:26.950 --> 00:39:29.280
راجب تابستون حرف بزنیم
[راجب تابستون حرف بزنیم]

00:39:31.960 --> 00:39:34.280
اسمت رو بنویس
[اسمت رو بنویس]

00:39:34.280 --> 00:39:36.870
بذارش داخل یه پاکت
[بذارش داخل یه پاکت]

00:39:36.870 --> 00:39:39.320
از چمن ها رد شو و پستش کن
[از چمن ها رد شو و پستش کن]

00:39:42.760 --> 00:39:44.380
وقتی بازش کردی

00:39:44.380 --> 00:39:46.090
روز ها
[وقتی بازش کردی، روز ها]

00:39:46.090 --> 00:39:48.420
یادت میاد
[یادت میاد]

00:40:01.380 --> 00:40:03.000
راستش

00:40:10.180 --> 00:40:12.170
بیان چنگ!؟

00:40:19.190 --> 00:40:22.850
من خیلی خیلی دوست دارم

00:40:24.900 --> 00:40:28.990
این یه شعر از شاعر آمریکایی ریموند کارور بود که ازش اقتباس کردم

00:40:28.990 --> 00:40:30.600
این برای تو

00:40:41.830 --> 00:40:43.910
نمیخواد سریع جواب بدی

00:40:43.910 --> 00:40:46.290
هنوز اینجا رو یادته!؟

00:40:46.290 --> 00:40:50.780
تانگ ژو، اون موقع

00:40:50.780 --> 00:40:54.090
تو بهم این نامه رو دادی

00:40:59.380 --> 00:41:03.040
من میدونم که یه بار فرصتم رو از دست دادم

00:41:03.040 --> 00:41:08.710
اما باور دارم که عشق اول همیشه توی قلب آدم حک میشه

00:41:08.710 --> 00:41:11.190
و راحت از بین نمیره

00:41:20.290 --> 00:41:25.190
با هم بمونید
با هم بمونید

00:41:25.190 --> 00:41:28.620
با هم بمونید
با هم بمونید

00:41:28.620 --> 00:41:32.170
با هم بمونید
با هم بمونید

00:41:37.780 --> 00:41:47.780
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:47.804 --> 00:41:57.804
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:57.820 --> 00:42:03.990
♫ در این لحظه وقتی قلبم میتپه، فقط تو متوجه میشی ♫

00:42:03.990 --> 00:42:11.410
♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫

00:42:11.410 --> 00:42:18.020
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫

00:42:18.020 --> 00:42:24.300
♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫

00:42:24.300 --> 00:42:30.460
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:42:30.460 --> 00:42:37.920
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:42:37.920 --> 00:42:44.430
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:42:44.500 --> 00:42:49.200
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:42:49.200 --> 00:42:53.190
♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت رازی که مخفی کردی میبرم ♫

00:42:53.190 --> 00:42:57.400
 ♫ من خوش شانسم که با غافلگیریه شکه کننده ای روبرو شدم، این قولیه که بهم دادی ♫

00:42:57.480 --> 00:43:00.380
♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫

00:43:00.380 --> 00:43:06.450
♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫

00:43:06.450 --> 00:43:12.910
♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫

00:43:12.910 --> 00:43:19.290
♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫

00:43:19.290 --> 00:43:25.820
♫ یواشکی به ابراز احساساتت گوش بدم و بذارم ستاره ها آرزوهات رو برآورده کنن ♫

00:43:25.820 --> 00:43:32.200
♫ میخوام تمام حالت هات که 4 فصل ساله مال خودم باشه ♫

00:43:32.200 --> 00:43:38.370
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:43:38.370 --> 00:43:45.730
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:43:45.730 --> 00:43:52.290
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:43:52.290 --> 00:43:58.220
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:43:58.220 --> 00:44:04.450
♫ این لحظه مثل، نسیم شیرین دریاست ♫

00:44:04.450 --> 00:44:11.450
♫ این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:44:11.450 --> 00:44:17.650
♫ این لحظه، لبخندت مثل خورشیدِ ♫

00:44:17.650 --> 00:44:25.090
♫ مثل آروم آروم خوردن آب هلو یا شکوفا شدن یه عشق زیباست ♫

00:44:25.090 --> 00:44:31.260
♫ این لحظه قلبم مثل توی رویاهام میتپه، فقط تو میفهمی ♫

00:44:31.260 --> 00:44:38.720
♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫

00:44:38.720 --> 00:44:45.170
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫

00:44:45.170 --> 00:44:47.970
♫ و شجاعت اینو  پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫

00:44:47.970 --> 00:44:52.770
♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫