﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:15.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.750 --> 00:00:22.610
♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫

00:00:22.610 --> 00:00:29.380
♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫

00:00:29.380 --> 00:00:35.930
♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫

00:00:35.930 --> 00:00:42.340
♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫

00:00:42.340 --> 00:00:45.630
♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫

00:00:45.630 --> 00:00:49.120
♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫

00:00:49.120 --> 00:00:52.460
♫ دائماً نقطه های جدید شروع رو بغل میکنن ♫

00:00:52.460 --> 00:00:58.190
♫ دائماً در این لحظه به دنبال عالی بودنن ♫

00:00:58.190 --> 00:01:04.170
♫ شروع پیروزی، اوه... بال هاش رو باز میکنه ♫

00:01:04.170 --> 00:01:08.870
♫ ...و بدون ترس از طوفات پرواز میکنه، اوه ♫

00:01:08.870 --> 00:01:11.770
♫ دور قلب من میچرخه ♫

00:01:11.770 --> 00:01:17.720
♫ شروع امید، اوه... بی حد و اندازه میدرخشه ♫

00:01:17.720 --> 00:01:22.310
♫ ...بدون ترس از موانع حرکت میکنه، اوه ♫

00:01:22.310 --> 00:01:24.100
♫ میدوِ و به سمت ♫

00:01:24.100 --> 00:01:29.850
♫ درخشان ترین بخش قلبم میره ♫

00:01:29.850 --> 00:01:33.030
[اسکیت به سمت عشق]

00:01:33.030 --> 00:01:36.060
[24 قسمت]

00:01:36.820 --> 00:01:39.150
کنجکاوم بدونم

00:01:39.150 --> 00:01:43.300
چطور ژانگ یو وی و جیانگ با هم دوست شدن!؟

00:01:44.660 --> 00:01:47.380
ما هممون توی یه چیزی مشترکیم

00:01:48.130 --> 00:01:50.040
هممون نمیتونیم راهمون رو پیدا کنیم

00:01:51.110 --> 00:01:55.130
سال اول دانشگاه، توی یه همچین روز و برنامه فعالیت گروهیی بودیم

00:01:55.130 --> 00:01:58.370
هر 3 تامون توی فعالیت جمع کردن چوب برای آتیش شرکت کردیم

00:01:58.370 --> 00:02:01.710
توی جنگل گم شدیم

00:02:01.710 --> 00:02:05.840
همینطور راه رفتیم، رفتیم و رفتیم، کل شب رو سعی کردیم از جنگل خارج بشیم

00:02:05.840 --> 00:02:08.950
اما همینطور بیشتر میرفتیم سمت جنگل، موضوع خنده دارش اینه که

00:02:08.950 --> 00:02:11.580
هر کدوممون فکر میکردیم اون یکی راه رو بلده

00:02:11.580 --> 00:02:16.230
بعد اینکه کل شب رو راه رفتیم، گشنمون شد

00:02:16.230 --> 00:02:20.080
فقط جیانگ یه تیکه نون با خودش آورده بود

00:02:20.760 --> 00:02:24.410
ما همش میخواستیم اون تیکه رو بدیم به اون یکی بخورتش برای همین در آخر هیچکدوممون نخوردیمش

00:02:24.410 --> 00:02:27.160
ما به یو وی به عنوان دختر نگاه میکردیم

00:02:27.160 --> 00:02:31.520
اما اون به ما به عنوان داداشش نگاه میکرد

00:02:32.630 --> 00:02:35.540
ما همدیگه رو خوب نمیشناختیم

00:02:36.700 --> 00:02:39.650
اما حاضر بودیم جونمون رو برای همدیگه بدیم

00:02:39.650 --> 00:02:44.250
شما هم نمیتونید راه ها رو تشخیص بدین و هم همتون خیلی رفتارهای دوستانه ای دارید

00:02:44.250 --> 00:02:46.750
به نظر درست میاد

00:02:46.750 --> 00:02:51.000
از اون موقع به بعد ما دوست های صمیمی ای با هم شدیم

00:02:51.000 --> 00:02:55.370
صمیمی ترین دوست ها، من همیشه

00:02:56.010 --> 00:02:58.190
به این فکر کردم که، مردم به همدیگه اعتماد میکنن

00:02:58.190 --> 00:03:00.760
چون یه همچین اتفاق کوچیکی مثل این اتفاق براشون پیش میاد

00:03:02.100 --> 00:03:04.600
من هر چقدر هم درگیر موضوعی بشم نمیترسم

00:03:04.600 --> 00:03:06.510
چون میدونم هر اتفاقی هم بیوفته

00:03:06.510 --> 00:03:08.750
بقیه کنارم هستن

00:03:08.750 --> 00:03:11.010
کاملا میفهمم

00:03:11.010 --> 00:03:14.880
مثل هوان هوان و ژن یو

00:03:14.880 --> 00:03:18.640
میدونم هر اتفاقی هم بیوفته، همیشه حمایتم میکنن

00:03:18.640 --> 00:03:23.820
فکر کنم اگه ازشون جدا بشم، از بهم زدن رابطه هم برام سخت تر میشه

00:03:25.460 --> 00:03:28.980
تو خیلی راحت از این حرف ها میزنی، اصلا تاحالا رابطتت رو به هم زدی!؟

00:03:28.980 --> 00:03:31.160
اگه جرات داری امتحان کن

00:03:32.480 --> 00:03:34.700
تانگ ژو، بذار ازت یه چیزی رو بپرسم

00:03:34.700 --> 00:03:37.570
چرا ازم خوشت میاد!؟-
من کور ام-

00:03:40.260 --> 00:03:44.220
منظورت چیه!؟-
نمیخوام چیزی ببینم-

00:04:00.160 --> 00:04:02.330
یو وی، اون-
چی شده!؟-

00:04:02.330 --> 00:04:05.270
گم شده-
گم شده!؟-

00:04:06.350 --> 00:04:09.280
نترس-
چطور میتونم نترسم!؟-

00:04:09.280 --> 00:04:13.230
یو وی نمیتونه مسیرش رو تشخیص بده، خودت هم خوب میدونی، توی این جنگل ممکنه نفهمه که کجاست

00:04:13.230 --> 00:04:15.560
اون قویی و مثل داداشمونه

00:04:15.560 --> 00:04:18.810
اما بازم یه دختر، دختر

00:04:19.530 --> 00:04:21.340
اگه تو ژانگ یو وی رو از دست بدی

00:04:21.340 --> 00:04:23.600
پشیمون میشی

00:04:23.600 --> 00:04:26.780
باشه، فهمیدم، الان مهم ترین چیز اینه که پیداش کنیم

00:04:26.780 --> 00:04:29.240
بیاین جدا بشیم و دنباش بگردیم، من از اون طرف میرم

00:04:35.180 --> 00:04:36.930
داداش وی

00:04:37.680 --> 00:04:39.580
ژانگ یو وی

00:04:40.430 --> 00:04:43.780
وی وی، وی وی

00:04:45.480 --> 00:04:47.160
داداش وی

00:04:53.760 --> 00:05:00.360
♫ کس هایی که قلبشون شکسته نمیخواد حرف بزنن ♫

00:05:00.360 --> 00:05:02.540
تانگ ژو!؟

00:05:02.540 --> 00:05:04.350
تانگ ژو

00:05:04.350 --> 00:05:07.010
اون واقعا اسکیت سرعت مسیر کوتاه رو دوست داره

00:05:07.010 --> 00:05:10.310
اما مدتیه که تمرین نکرده برای همین الان کارش خوب نیست

00:05:10.310 --> 00:05:12.060
اما وی وی، تو خیلی توی این ورزش خوبی

00:05:12.060 --> 00:05:16.450
میتونی یه زمان هایی بهش کمک کنی!؟

00:05:16.450 --> 00:05:18.750
تا اینجوری بتونه این 1 ماه آزمایشی رو قبول بشه

00:05:18.800 --> 00:05:22.500
♫ پنهان کردن ناراحتی ♫

00:05:23.860 --> 00:05:26.110
دستت رو تکون نده

00:05:26.110 --> 00:05:29.410
♫ هنوز اصرار میکنی ♫

00:05:29.410 --> 00:05:36.650
♫ وقتی که نمیتونی بذاری چیزی رو از دست بدی چطور میتونی انقدر خوش بین و بیخیال باشی؟ ♫

00:05:36.700 --> 00:05:43.800
♫ بر خلاف دونستن اینکه کی، کی رو دوست داره، پشیمونیه زیادی میمونه ♫

00:05:43.810 --> 00:05:46.110
♫ نتیجه ای نمیمونه چون عشق دیگه پنهان نیست ♫

00:05:46.110 --> 00:05:49.270
اون تمام مدت تانگ ژو رو دوست داشت

00:05:49.270 --> 00:05:51.740
خودم هم مدتی میدونستم

00:05:51.740 --> 00:05:53.780
اما چرا هی به خودم دروغ گفتم!؟

00:05:57.270 --> 00:06:04.650
♫ چرا وقتی جرات اینو ندارم که خداحافظی کنم، میخوام خودم رو یه احمق نشون بدم ♫

00:06:08.170 --> 00:06:10.320
چرا تنهایی اومدی اینجا!؟

00:06:10.320 --> 00:06:12.930
میخواستم یکم قدم بزنم

00:06:19.010 --> 00:06:21.800
تعجب کردم با این پای آسیب دیدت تونستی تا اینجا بیای

00:06:21.800 --> 00:06:23.340
همه نگرانتن، من میبرمت

00:06:23.340 --> 00:06:25.890
مشکلی نیست، میتونم راه برم-
بیا روی کولم، کار بزرگی نیست که-

00:06:25.890 --> 00:06:28.970
واقعا خوبم، خودم میتونم راه برم-
وی وی-

00:06:29.560 --> 00:06:31.650
جیانگ، مگه تو با تانگ ژو نبودی!؟

00:06:31.650 --> 00:06:33.830
اون رفت کمپ

00:06:33.830 --> 00:06:36.890
من خیلی نگران بودم برای همین اومدم اینجا هم یه نگاه بندازم

00:06:37.390 --> 00:06:39.300
خوبی!؟

00:06:39.300 --> 00:06:42.350
اون خوبه، چطور میتونه اتفاقی برای داداش وی بیوفته!؟

00:06:42.350 --> 00:06:45.570
تو برگرد و به همه و مربی ها بگو همه چی خوبه، منم داداش وی رو میارم

00:06:45.570 --> 00:06:47.570
باشه

00:06:47.570 --> 00:06:50.460
معذرت میخوام-
خوبه که آسیبی ندیدی-

00:06:50.460 --> 00:06:53.080
چرا عذرخواهی میکنی؟ بیا، بیا بریم

00:07:03.260 --> 00:07:05.690
کاپیتان، خوبی!؟

00:07:06.610 --> 00:07:10.000
چی شد!؟

00:07:10.000 --> 00:07:14.000
رفتم یکم قدم بزنم و فکر کنم

00:07:14.000 --> 00:07:17.610
معذرت میخوام که همه رو نگران کردم

00:07:17.610 --> 00:07:20.420
اشکالی نداره، همین که آسیبی ندیدی خودش خوبه

00:07:24.610 --> 00:07:26.920
چون پیدات نکردیم

00:07:26.920 --> 00:07:30.320
جیانگ میخواست منو بزنه

00:07:31.880 --> 00:07:34.910
اون عادت داره همه چی رو بزرگ کنه

00:07:36.390 --> 00:07:38.260
معذرت میخوام

00:07:38.810 --> 00:07:42.080
اشکالی نداره-
معذرت میخوام-

00:07:42.080 --> 00:07:43.950
تا وقتی که حالت خوب باشه، خوبه

00:07:43.950 --> 00:07:46.360
داره دیر میشه

00:07:46.360 --> 00:07:49.010
همگی برید یکم استراحت کنید

00:08:00.280 --> 00:08:02.900
یو بینگ، با کسی قرار میذاری!؟

00:08:02.900 --> 00:08:05.890
ازت سوال پرسیدم، با کسی قرار میذاری یا نه!؟

00:08:31.070 --> 00:08:33.520
من میرم، خداحافظ-
خداحافظ-

00:08:33.520 --> 00:08:36.100
من میرم بیرون-
خداحافظ-

00:08:36.100 --> 00:08:38.270
جدیدا چیکار میکنی!؟ میخوای بریم کباب بخوریم!؟

00:08:42.270 --> 00:08:45.480
اون موبایل کیه!؟

00:08:45.480 --> 00:08:46.910
آبنبات کوچولو

00:08:46.910 --> 00:08:48.770
مال بینگ بینگِ!؟

00:08:48.770 --> 00:08:50.990
موبایل لی یو بینگِ

00:08:50.990 --> 00:08:55.230
آبنبات کوچولو؟ چه اسم مستعار قشنگی

00:08:55.230 --> 00:09:00.000
بینگ بینگ! یکی به اسم آبنبات کوچولو داره بهت زنگ میزنه

00:09:00.000 --> 00:09:01.520
کدوم یکی از دختر هاست!؟

00:09:01.520 --> 00:09:04.640
برای خودتون داستان درست نکنید، شیرینی فروشیه

00:09:04.640 --> 00:09:06.810
تولد مامانم، منم براش کیک سفارش دادم

00:09:06.810 --> 00:09:09.140
تولد خاله مبارک-
تولدش مبارک-

00:09:09.140 --> 00:09:12.960
منم باید کیک سفارش بدم

00:09:18.420 --> 00:09:19.730
آبنبات کوچولو

00:09:26.500 --> 00:09:29.090
خوابگاه دختران

00:09:30.200 --> 00:09:31.980
تو اینجا چیکار میکنی!؟

00:09:31.980 --> 00:09:34.540
میخوام ببرمت چک آپ-
چه چک آپی!؟-

00:09:34.540 --> 00:09:37.950
پام خوبه، همش یه آسیب دیدگیه ساده بود

00:09:41.410 --> 00:09:45.170
هنوز درد میکنه!؟-
نه، واقعا درد نمیکنه-

00:09:45.170 --> 00:09:48.350
ژانگ یو وی، پای تو پای یه بازیکن اسکیت سرعت مسیر کوتاه ست

00:09:48.350 --> 00:09:51.380
تو نباید نسبت بهش بیخیال باشی، واقعا مشکلی نیست

00:09:51.380 --> 00:09:52.980
نگاه

00:09:53.870 --> 00:09:55.920
الان باور کردی، نه!؟ باشه کافیه بیا بریم

00:09:55.920 --> 00:09:59.470
بیا بریم ورزشگاه، دیرمون میشه

00:10:06.080 --> 00:10:09.160
همین که کنارت راه میرم

00:10:09.160 --> 00:10:11.250
حس خوبی دارم

00:10:12.140 --> 00:10:14.720
وی وی، میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:10:14.720 --> 00:10:16.260
بپرس

00:10:17.410 --> 00:10:20.470
تو از کسی خوشت میاد!؟

00:10:20.470 --> 00:10:23.090
از کی باید خوشم بیاد!؟

00:10:23.090 --> 00:10:24.810
لی یو بینگ

00:10:33.610 --> 00:10:36.770
اگه دوستش داری، بهش بگو

00:10:36.770 --> 00:10:38.570
من حمایتت میکنم

00:10:39.350 --> 00:10:42.690
همه چی که با حمایت درست نمیشه

00:10:44.490 --> 00:10:48.090
من و اون توی یه اتاقیم، اگه برای کاری بهم احتیاج داشتی، فقط کافیه بهم بگی

00:10:48.090 --> 00:10:50.520
جیانگ

00:10:52.100 --> 00:10:55.250
اون الان از یکی خوشش میاد

00:10:55.250 --> 00:10:57.330
پس براش بجنگ

00:10:57.330 --> 00:11:00.360
برام سخته که هر روز تو رو اینجوری ببینم

00:11:00.360 --> 00:11:02.260
اگه

00:11:02.690 --> 00:11:05.290
اگه تو کسی رو دوست داشتی

00:11:05.290 --> 00:11:08.240
و میدونستی که اون یکی دیگه رو دوست داره

00:11:09.410 --> 00:11:12.090
بازم براش میجنگیدی!؟

00:11:12.090 --> 00:11:14.740
مثل بردن بلیط لاتاریه

00:11:14.740 --> 00:11:17.680
وقتی شماره اول رو میبینی

00:11:17.680 --> 00:11:20.960
میفهمی که نبردی

00:11:20.960 --> 00:11:23.400
دیگه چه نیازیه بقیه شماره ها رو بخونی!؟

00:11:25.690 --> 00:11:28.100
پس میخوای اینجوری بیخیال همه چی بشی!؟

00:11:29.030 --> 00:11:31.740
من نمیخوام به عنوان دوستم هم از دستش بدم

00:11:31.740 --> 00:11:34.720
الان حداقل میتونم هر روز ببینمش

00:11:34.720 --> 00:11:37.140
و اونم راحت میتونه باهام حرف بزنه

00:11:37.140 --> 00:11:41.240
ما هنوز میتونم با هم خوش بگذرونیم و همدیگه رو تشویق کنیم

00:11:41.240 --> 00:11:44.210
فکر میکنم اینطوری خیلی عالیه

00:11:44.860 --> 00:11:47.250
با اینکه دوست پسرم نیست

00:11:47.250 --> 00:11:51.230
حداقل دوستم هست

00:11:51.230 --> 00:11:57.170
پس میگی...اگه بهش حقیقت رو بگی دیگه نمیتونید دوست بمونید!؟

00:11:57.170 --> 00:12:01.140
تو چی فکر میکنی!؟ پس نباید به لی یو بینگ بگی

00:12:01.140 --> 00:12:06.440
شما دوست های خوب منید، نمیخوام دوستیمون تمام بشه

00:12:07.940 --> 00:12:09.980
شنیدی!؟

00:12:11.300 --> 00:12:13.100
مشکلی نیست

00:12:13.100 --> 00:12:15.050
خداحافظ

00:12:18.230 --> 00:12:22.350
وی وی، اگه من بهت بگم دوست دارم

00:12:22.350 --> 00:12:26.650
دیگه نمیتونیم با هم دوست بمونیم!؟

00:12:30.610 --> 00:12:34.120
چیکار میکنی!؟ بیا بریم

00:12:34.120 --> 00:12:36.210
باشه

00:12:36.210 --> 00:12:40.900
بچه ها، فکر کنم موضوع مصاحبه این ماهمون

00:12:40.900 --> 00:12:44.340
باید یکی از دانشجوهای همین جا باشه که کار بزرگی کرده

00:12:44.340 --> 00:12:46.300
پیشنهادی دارید!؟

00:12:46.300 --> 00:12:47.930
خدای یخ، لی یو بینگ

00:12:47.930 --> 00:12:50.890
کل خبرهای دانشگاه مال اونه بیاین یکی دیگه رو انتخاب کنیم

00:12:50.890 --> 00:12:52.490
قهرمان اسکیت نمایشی، یو یان

00:12:52.490 --> 00:12:55.530
اون شخصیت جدیدیه

00:12:55.530 --> 00:12:58.820
ما از وقتی اومده توی دانشگاه فقط یک بار باهاش مصاحبه کردیم

00:12:58.820 --> 00:13:01.180
اما فکر کنم الان یو یان خارج از کشو داره آموزش میبینه

00:13:01.180 --> 00:13:04.050
اون به زودی قرار توی مسابقات بین المللی شرکت کنه

00:13:04.050 --> 00:13:05.880
شانس اول شدنش هم بالاست

00:13:05.880 --> 00:13:08.780
اما یادمه که یو یان هیچ وقت دوست نداشته وضعیت زندگیش رو بقیه بفهمن

00:13:08.780 --> 00:13:13.420
به جز اون مسابقه خوانندگی، اون توی هیچ برنامه دیگه ای حاضر نشده

00:13:13.420 --> 00:13:17.950
مدیر من یو یان رو راضی میکنم

00:13:30.670 --> 00:13:33.210
[ژو ران درخواست دوستی فرستاده]

00:13:36.220 --> 00:13:41.320
من دختر خاله تانگ ژو ام، برای مصاحبه به کمکت احتیاج دارم

00:13:41.320 --> 00:13:42.920
[قبول درخواست دوستی]

00:13:43.890 --> 00:13:47.670
و این برنامه این ماه تیم های ماست

00:13:47.670 --> 00:13:52.270
تو اگه نیاز بود میتونی تغییر های مشخصی برای تیم های خاص آماده کنی

00:13:52.270 --> 00:13:54.480
خسته نباشید

00:13:56.550 --> 00:13:59.560
من یه چیز دیگه هم میخوام بگم، فقط یک دقیقه وقتتون رو میگیره

00:13:59.560 --> 00:14:04.160
اتاق وسایلمون دو تا از وسایل هاش رو از دست داده

00:14:04.160 --> 00:14:07.220
قطعا آدم های بیرونی راجب این وسایل چیزی نمیدونن

00:14:07.220 --> 00:14:10.930
من کلی بهش فکر کردم و حدس زدم که باید کار یکی از خودی ها باشه

00:14:10.930 --> 00:14:13.510
برای همین گفتم یه گروه گشت آماده کنم

00:14:13.510 --> 00:14:17.050
تا ببینم اون آدم از اعضای خودمون هست یا نه

00:14:17.050 --> 00:14:19.830
دزد!؟ به پلیس اطلاع دادی!؟

00:14:19.830 --> 00:14:23.120
بیاین اول خودمون سعی کنیم مشکل رو حل کنیم تا مشکل های دیگه درست نشه

00:14:33.270 --> 00:14:35.260
[10086]

00:14:40.050 --> 00:14:43.100
الو!؟ آبنباتم!؟ تمرینت تمام شد!؟

00:14:43.100 --> 00:14:45.460
همین الان تمام شد

00:14:46.440 --> 00:14:50.080
خسته ای!؟-
نه، خوبم-

00:14:50.080 --> 00:14:51.690
دلم برات تنگ شده

00:14:51.690 --> 00:14:53.940
منم دلم برات تنگ شده

00:14:53.940 --> 00:14:57.440
بیا همدیگه رو توی اتاق وسایل ببینیم، اونجا کسی نمیاد

00:14:59.250 --> 00:15:00.890
باشه، خداحافظ

00:15:00.890 --> 00:15:02.740
خداحافظ

00:15:09.960 --> 00:15:12.870
کاپیتان، من میرم، خداحافظ، استراحت خوبی داشته باشین

00:15:14.910 --> 00:15:17.170
تانگ ژو جدیدا خیلی سرعتش رفته بالا

00:15:17.170 --> 00:15:19.080
اون دیگه رسیده به پشت کاپیتان

00:15:19.080 --> 00:15:20.770
میدونستم خوبه

00:15:20.770 --> 00:15:23.220
سرعت پیشرفتش مثل سرعت موشکه

00:15:23.220 --> 00:15:25.180
اون کسی نیست که بتونی ازش بد بگی

00:15:25.180 --> 00:15:29.200
فقط یه بار اینجوری شد، بیا وسایلمون رو جمع کنیم

00:15:32.050 --> 00:15:35.790
خواهر وی، ما میریم خرید، اگه چیزی خواستی بهمون زنگ بزن

00:15:35.790 --> 00:15:38.150
چرا باید بهتون زنگ بزنم!؟ پام خوب شده

00:15:38.150 --> 00:15:41.220
استراحت کن، ما برای مسابقات امسال روت حساب میکنیم

00:15:41.220 --> 00:15:44.730
میدونم، شما ها همش غر میزنید، برید دیگه

00:15:44.730 --> 00:15:46.650
خداحافظ

00:15:46.650 --> 00:15:49.610
بیا اول به اون لباس هایی که اون دفعه دیدیم یه نگاه بندازیم

00:16:43.420 --> 00:16:46.520
من اینجام، تو کجایی!؟

00:16:56.530 --> 00:16:59.950
همه اینجان!؟ بریم

00:17:21.550 --> 00:17:23.700
جامون اینجا امنه!؟

00:17:23.700 --> 00:17:26.290
نگران نباش، هیچ کس توی طول روز اینجا نمیاد

00:17:26.290 --> 00:17:29.070
قطعا شب ها هم هیچ مشکلی پیش نمیاد

00:17:30.120 --> 00:17:35.220
میدونی!؟ زیر این نور یه جور دیگه خوشگلی

00:17:36.000 --> 00:17:37.130
توی طول روز خوشگل نیستم!؟

00:17:37.130 --> 00:17:40.290
معلومه که هستی، یه جور دیگه خوشگلی

00:17:43.210 --> 00:17:46.360
میدونستی!؟ خیلی خیلی دلم برات تنگ شده بود

00:17:46.360 --> 00:17:48.800
میخوام هر ثانیه ببینمت

00:17:52.630 --> 00:17:54.370
شما 3 تا، اتاق وسایل2

00:17:56.210 --> 00:17:58.950
بقیه این طرف، بیاین بریم

00:19:02.930 --> 00:19:04.240
لی یو بینگ!؟

00:19:04.240 --> 00:19:06.460
هی، منم

00:19:06.460 --> 00:19:08.840
اینجا چیکار میکنی!؟

00:19:08.840 --> 00:19:10.880
اینجا

00:19:13.010 --> 00:19:14.790
اومدم تمرین اضافه بکنم

00:19:37.710 --> 00:19:38.890
گردنم یکم درد میکنه

00:19:38.890 --> 00:19:40.990
یه دقیقه صبر کن

00:19:40.990 --> 00:19:44.680
تو نصف شبی اومدی اینجا تمرین اضافه میکنی!؟ مگه جغدی!؟

00:19:44.680 --> 00:19:48.070
لی یو بینگ، راستش رو بگو، اینجا چیکار میکردی!؟

00:19:48.070 --> 00:19:49.770
واقعا تمرین میکردم

00:19:49.770 --> 00:19:51.140
پشتم درد میکنه

00:19:51.140 --> 00:19:52.550
تو چشمام نگاه کن

00:19:52.550 --> 00:19:55.100
اتاق وسایل دو تا از وسایل مهمش رو از دست داده

00:19:55.100 --> 00:19:57.080
تو اینکار رو کردی!؟

00:19:59.250 --> 00:20:03.600
مدیر ما، میخواد رد پاه ها رو چک کنیم!؟

00:20:03.600 --> 00:20:05.950
باشه-
صبر کنین-

00:20:09.430 --> 00:20:11.710
راستش

00:20:12.360 --> 00:20:14.770
لی یو بینگ منتظر من بود

00:20:24.520 --> 00:20:27.020
لی یو بینگ منتظر ژانگ یو وی بود

00:20:30.820 --> 00:20:34.880
معذرت میخوام مربی و مدیر، من ازش خواستم اینجا هم دیگه رو ببینیم

00:20:34.880 --> 00:20:38.080
چرا ازش خواستی نصف شبی ببینیش!؟

00:20:38.080 --> 00:20:41.670
چرا ازم خواستی نصف شبی بیام اینجا دیدنت!؟

00:20:47.670 --> 00:20:50.190
میخوام یه چیزی رو برای اولین و آخرین بار تمام کنم

00:20:51.330 --> 00:20:53.350
تمام!؟

00:20:55.730 --> 00:20:57.390
آره

00:20:59.250 --> 00:21:05.260
لی یو بینگ، من ازت خواستم اینجا ببینمت چون میخواستم

00:21:06.610 --> 00:21:08.490
بهت بگم

00:21:11.910 --> 00:21:13.970
دوست ندارم

00:21:16.810 --> 00:21:20.830
ما هم دانشگاهی، دوست های خوب و هم تیمیه خوبی هستیم

00:21:20.830 --> 00:21:24.460
من حس دیگه ای نسبت بهت ندارم

00:21:30.830 --> 00:21:35.090
من نمیخوام دوستیمون رو خراب کنم

00:21:35.090 --> 00:21:37.890
برای همین در آینده

00:21:37.890 --> 00:21:40.810
بیا دوست های خوبی با هم باشیم

00:21:40.810 --> 00:21:43.330
و هیچ وقت نذاریم دوستیمون عوض بشه

00:21:48.670 --> 00:21:50.380
باشه

00:21:51.550 --> 00:21:55.250
لی یو بینگ، تو ژانگ یو وی رو دوست داری!؟

00:21:55.250 --> 00:21:59.380
آره، اما اون دوستم نداره

00:21:59.890 --> 00:22:02.490
پس برای همین جدیدا عجیب غریب شده بودی

00:22:02.490 --> 00:22:04.920
چشم های من مثل عقاب نیستن!؟ نیستن!؟

00:22:04.920 --> 00:22:06.940
مدیر ما

00:22:08.390 --> 00:22:10.820
ما دو تا از وسایل ها رو توی اتاق 2 پیدا کردیم

00:22:10.820 --> 00:22:12.790
توی کالا های موجودی جاشون انداخته بودیم

00:22:12.790 --> 00:22:15.450
جا انداخته بودی!؟ پس تو چیکار میکردی!؟

00:22:15.450 --> 00:22:19.550
تو ما رو برای هیچی اسیر کردی، نکنه معلم ورزشتون بهتون ریاضی یاد داده!؟

00:22:20.340 --> 00:22:22.060
چرا به من نگاه میکنی!؟

00:22:22.060 --> 00:22:25.160
من توی دبیرستان ریاضیم خیلی خوب بود، جزء 3 نفر برتر کلاسم بودم

00:22:27.360 --> 00:22:31.130
بذارید جوونا مشکلاتشون رو خودشون حل کنن

00:22:31.130 --> 00:22:32.860
ژانگ یو وی، پات چطوره!؟

00:22:32.860 --> 00:22:34.850
کاملا خوب شده

00:22:34.850 --> 00:22:37.710
لی یو بینگ، کی همچین تصمیمی گرفتی!؟

00:22:37.710 --> 00:22:41.030
همین الان

00:22:41.670 --> 00:22:46.110
حواست رو به تیمت جمع کن و روی تمرین تمرکز کن

00:22:46.910 --> 00:22:48.830
چطور میتونی بدون رابطه اجتماعی تمرین کنی!؟

00:22:48.830 --> 00:22:53.040
اون سال تو روی تمرین تمرکز کردی.... دوباره اون عصبانیه

00:22:54.550 --> 00:22:57.240
تو، حواست به رفتارت باشه

00:23:07.920 --> 00:23:11.960
داداش وی، عالی بود، بازیت فوق العاده ست، تو توی فل بداهه گویی عالیی

00:23:11.960 --> 00:23:16.190
من...من داشتم دروغ میگفتم

00:23:16.190 --> 00:23:19.200
نگران نباش، به خاطر وضعیت اینطوری شد

00:23:19.200 --> 00:23:22.750
تو چیز اشتباهی نگفتی، ما دوست های خوبی هستیم

00:23:22.750 --> 00:23:26.490
باشه، ببینش چقدر خوشحاله، من میرم دیگه

00:23:26.490 --> 00:23:30.480
کنجکاو نیستی که بدونی اینجا چیکار میکردم!؟

00:23:30.480 --> 00:23:34.740
به من ربطی نداره، داداش وی درکت میکنه

00:23:34.740 --> 00:23:36.450
من میرم

00:23:36.450 --> 00:23:38.660
خداحافظ-
خداحافظ-

00:23:57.890 --> 00:24:04.100
♫ کس هایی که قلبشون شکسته نمیخواد حرف بزنن ♫

00:24:04.100 --> 00:24:05.600
میخوای همینطوری بیخیال بشی!؟

00:24:05.600 --> 00:24:10.000
من نمیخوام دوستم رو از دست بدم، حداقل اینجوری میتونم هر روز ببینمش

00:24:10.000 --> 00:24:12.460
و راحت باهاش حرف بزنم

00:24:12.460 --> 00:24:17.100
میتونیم با هم بازی کنیم و همدیگه رو تشویق کنیم

00:24:17.100 --> 00:24:22.820
حتی اگه دوست پسرم نباشه، میتونه دوستم باشه

00:24:26.280 --> 00:24:33.330
♫ وقتی که نمیتونی بذاری چیزی رو از دست بدی چطور میتونی انقدر خوش بین و بیخیال باشی؟ ♫

00:24:33.330 --> 00:24:38.780
♫ وقتی که نمیتونی بذاری چیزی رو از دست بدی چطور میتونی انقدر خوش بین و بیخیال باشی؟ ♫

00:24:41.680 --> 00:24:42.980
ترسوندیم

00:24:42.980 --> 00:24:44.290
چطور اومدی بیرون!؟

00:24:44.290 --> 00:24:48.540
داشتن به عنوان دزد میگرفتنم، اما خوشبختانه داداش وی نجاتم داد

00:24:48.540 --> 00:24:50.220
چطور نجاتت داد!؟

00:24:50.220 --> 00:24:52.500
اون به مدیر ما و مربی چو به دروغ گفت که

00:24:52.500 --> 00:24:57.030
میخواسته من رو ببینه و همه چی رو تمام کنه، گفت منو دوست نداره و میخواد من بیخیالش بشم

00:24:57.030 --> 00:24:59.540
به درد خورد!؟ مدیر ما و بقیه باور کردن!؟

00:24:59.540 --> 00:25:02.460
معلومه، نقش بازی کردن داداش وی خیلی خوبه

00:25:02.460 --> 00:25:05.220
اون چیزی نفهمید!؟

00:25:05.220 --> 00:25:07.770
من این روز ها حس میکنم یه جوری نگاهم میکنه

00:25:07.770 --> 00:25:12.990
فکر نمیکنم، به هر حال، فقط لیاو ژن یو میدونه که ما با هم قرار میذاریم

00:25:12.990 --> 00:25:16.690
حتی لیاو ژن یو میدونه و من نمیدونم!؟

00:25:24.480 --> 00:25:31.010
من اشتباه کردم، هوان هوان، معذرت میخوام، من اشتباه کردم

00:25:36.550 --> 00:25:42.570
منو مجازات کن، دیگه تکرار نمیشه، میدونم اشتباه کردم

00:25:42.570 --> 00:25:43.710
کافیه

00:25:43.710 --> 00:25:47.460
ببین، من جلوت زانو میزنم و ازت عذر خواهی میکنم

00:25:47.460 --> 00:25:49.220
دیر کردی

00:25:49.220 --> 00:25:51.490
و منم نمیتونستم بهت زنگ بزنم، نگرانت بودم

00:25:51.490 --> 00:25:54.350
و نصف شب زدم بیرون، داشتم از سرما میمردم

00:25:54.350 --> 00:25:56.870
و بازم تصمیم گرفتی هیچی بهم نگی

00:25:57.640 --> 00:26:01.050
اشتباه کردم، چیکار میتونم بکنم که عصبانیتت فرو کش کنه!؟

00:26:01.050 --> 00:26:04.710
من اصلا ملاحظه هیچ چی رو نکردم، اشتباه کردم، لطفا ببخشم

00:26:04.710 --> 00:26:08.630
تا وقتی که عصبانیتت کم بشه میتونی سرم داد بزنی یا بزنیم یا هر کار دیگه ای که خواستی بکنی

00:26:08.630 --> 00:26:13.190
هر چقدر هم که من از لی یو بینگ بدم بیاد اما به تصمیمت احترام میذارم، اما تو با خودت چی فکر کردی!؟

00:26:13.190 --> 00:26:16.950
فکر کردی من رازت رو برات نگه نمیدارم!؟

00:26:16.950 --> 00:26:18.720
اینطور نیست-
تو اصلا به من به عنوان دوستت نگاه میکنی!؟-

00:26:18.720 --> 00:26:22.250
اشتباه کردم

00:26:25.180 --> 00:26:27.590
وسیله شکنجه آماد ست

00:26:28.010 --> 00:26:29.630
تو خیلی بی رحمی

00:26:29.630 --> 00:26:32.390
منم یکی از کسایی هستم که حقیقت رو ازش پنهان کردی

00:26:32.390 --> 00:26:34.740
من برای نشون دادن عصبانیتم

00:26:34.740 --> 00:26:36.400
روش خودم رو دارم

00:26:39.120 --> 00:26:41.120
باشه، میدونم که اشتباه کردم

00:26:41.120 --> 00:26:44.750
اینجا هم هیچ اتفاقی نیوفتاده فقط به من بگید که باید چیکار کنم

00:26:44.750 --> 00:26:48.340
میخواید با سرم آناناس رو باز کنم یا روی تخته خشک شویی زانو بزنم!؟

00:26:49.990 --> 00:26:53.180
یا هر دو!؟

00:26:53.180 --> 00:26:56.110
اون

00:26:57.120 --> 00:27:00.170
اپونتیا!؟

00:27:01.230 --> 00:27:02.860
باشه

00:27:04.410 --> 00:27:06.460
لیوان کناریش

00:27:06.460 --> 00:27:08.730
تشنمه

00:27:08.730 --> 00:27:11.660
من میدونستم شما ها دلتون نمیاد شکنجم کنید

00:27:14.490 --> 00:27:15.940
پر رو

00:27:15.940 --> 00:27:18.490
پس حالا بخشیده شدم!؟

00:27:18.490 --> 00:27:20.670
من بخشیدمت

00:27:21.800 --> 00:27:25.280
چون بانمکی میبخشمت

00:27:27.180 --> 00:27:29.490
شما دو تا باید رازم رو پیش خودتون نگه دارید

00:27:29.490 --> 00:27:32.780
میدونیم، تو بهمون اعتماد نداری!؟

00:27:32.780 --> 00:27:34.950
دارم دارم

00:27:34.950 --> 00:27:39.340
اما یکی هست که قطعا نمی بخشمش

00:27:47.790 --> 00:27:50.720
یکی حتما دلش برام تنگ شده

00:27:50.720 --> 00:27:53.380
حتما هوان هوان دلش برام تنگ شده

00:28:05.720 --> 00:28:07.960
تلفنم رو جواب نمیده

00:28:10.030 --> 00:28:12.610
هوان هوان راجب من و لی یو بینگ فهمیده

00:28:12.610 --> 00:28:14.950
گفت تو هم توی این دروغ شریکی

00:28:14.950 --> 00:28:17.310
قطعا راحت نمیتونی از این ماجرا خلاص بشی

00:28:17.310 --> 00:28:19.690
برای خودت دعا کن

00:28:23.580 --> 00:28:25.840
هوان هوان، من اشتباه کردم

00:28:25.840 --> 00:28:27.850
هوان هوان، منو ببخش، میبخشی!؟

00:28:35.600 --> 00:28:39.660
میشه انقدر حرف نزنی!؟ نمیخوام توضیح هات رو بشنوم، صدام رو نمیشنوی!؟

00:28:39.660 --> 00:28:43.380
من دیگه نمیخوام باهات حرف بزنم، دیگه باهات حرف نمیزنم، فهمیدی!؟

00:28:55.080 --> 00:28:59.240
دیگه بهم پیام نده، دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:29:06.570 --> 00:29:09.410
من همین الان از کنار خونه بیخانمان ها رد شدم

00:29:09.410 --> 00:29:12.460
یه گروه آدم اونجا بود

00:29:12.460 --> 00:29:16.720
گفتن یه راسو رفته داخل و به حیوون ها حمله کرده

00:29:16.720 --> 00:29:19.550
نمیشد دید چی شده

00:29:33.720 --> 00:29:37.110
لیاو ژن یو، ژیاو منگ هوان داره میاد

00:29:37.110 --> 00:29:40.200
با خودش یه سلاح هم آورده

00:29:40.200 --> 00:29:42.110
موفق باشی

00:29:43.560 --> 00:29:44.830
[فلسفه دانان بزرگ]

00:29:49.080 --> 00:29:52.020
گرفتن پول برای کمک و جلوگیری از یه اتفاق بد

00:29:52.020 --> 00:29:56.240
به من پول دادن که اینکار رو بکنم، به عنوان دروغ نمیشه حسابش کرد

00:30:24.820 --> 00:30:26.520
هوان هوان

00:30:26.520 --> 00:30:28.590
راسو کجاست!؟

00:30:28.590 --> 00:30:32.160
راسویی نیست، فقط منم که میخوام عذرخواهی کنم

00:30:32.160 --> 00:30:34.270
قبول نیست

00:30:34.270 --> 00:30:39.250
هوان هوان، بذار برات توضیح بدم

00:30:39.250 --> 00:30:41.470
میترسیدم از دستم عصبانی بشی

00:30:41.470 --> 00:30:45.790
فکر کردم که شاید اونا مدت زیادی با هم نمونن

00:30:45.790 --> 00:30:49.670
و فقط توی مدتی که هنوز دعوای حسابی نکردن و توی تعطیلات هستن کنار هم بمونن

00:30:49.670 --> 00:30:51.510
برای همین ترسیدم که

00:30:51.510 --> 00:30:53.070
تو اصلا خجالت نمیکشی!؟

00:30:53.070 --> 00:30:55.900
تو هر روز با من وقت میگذرونی و هنوز انقدر شجایی که بهم دروغ بگی!؟

00:30:55.900 --> 00:30:57.500
فکر کنم ما برای همیشه پیش هم نمیمونیم

00:30:57.500 --> 00:30:59.450
من من من...نه ...تو

00:30:59.450 --> 00:31:03.620
من واقعا اشتباه کردم، من اشتباه کردم

00:31:10.050 --> 00:31:12.580
بیا جلوی بچمون عصبانی نباش باشه!؟

00:31:12.580 --> 00:31:17.810
باشه!؟ میدونی چه تاثیری دعوای پدر مادر روی بچه ها میذاره!؟

00:31:17.810 --> 00:31:19.040
برو

00:31:19.040 --> 00:31:23.680
سفیده تخم مرغ، زده تخم مرغ، کمک کنید تا مامان خوشحال بشه و دیگه عصبانی نباشه

00:31:26.670 --> 00:31:28.800
عزیزم

00:31:28.800 --> 00:31:30.830
برو اون طرف

00:31:32.550 --> 00:31:34.940
بشین، بشین، آروم بشین

00:31:40.400 --> 00:31:42.050
آروم، آروم، آروم

00:31:42.050 --> 00:31:43.140
وقت گرفتن ناخن هاتونه

00:31:43.140 --> 00:31:46.280
بذار دستت رو ببینم، درد میکنه!؟

00:31:56.310 --> 00:31:58.590
بیشرم

00:31:58.590 --> 00:32:02.110
تو مشکلت با ژانگ یو وی رو حل کردی!؟

00:32:02.110 --> 00:32:07.000
ما فقط دوست های صمیمی ایم و در آینده روی تمریناتمون تمرکز میکنیم

00:32:07.000 --> 00:32:09.490
خوبه

00:32:09.490 --> 00:32:13.130
یو بینگ، یادت نره توی فعالیت های افتتاحیه المپیک شرکت کنی

00:32:13.130 --> 00:32:17.250
تو یکی از بهترین بازیکن های این فصلی، اونا تو رو برای بریدن ربان برای بازیکن های جوان دعوت کردن

00:32:17.250 --> 00:32:18.830
باشه، سر وقت اونجام

00:32:18.830 --> 00:32:21.210
یه چیز دیگه، یو بینگ

00:32:21.210 --> 00:32:24.740
میخوام راجب ارزش تجاریه بازیکن ها باهات حرف بزنم

00:32:24.740 --> 00:32:29.440
خودت هم میدونی که اژدهای ایکس همیشه کاری کرده که شهرتت به اندازه یه هنر پیشه باشه

00:32:29.890 --> 00:32:34.400
میدونم علاقه ای به اینکار نداری اما حداقل باید با باشگاه طرفدارات همراهی داشته باشی

00:32:34.400 --> 00:32:38.220
تعداد طرفدارهای یه بازیکن برابر ارزش تجاریشه

00:32:38.220 --> 00:32:40.630
مدیر ما، اگه سعی میکنید چیزی بگید راحت بگیدش

00:32:40.630 --> 00:32:42.450
ویبوت رو آپ دیت کن

00:32:42.450 --> 00:32:44.690
باشه، امروز آپ دیت میکنم

00:32:44.690 --> 00:32:46.290
من میرم

00:32:54.570 --> 00:32:56.130
بیخیال، این یکی چطوره!؟

00:33:01.570 --> 00:33:05.220
باشه، تمرین تمام شد، خیلی خستم شد

00:33:05.220 --> 00:33:09.070
این چیه!؟ خیلی صورتیه

00:33:09.070 --> 00:33:10.580
چسبه برای چوب هاکی

00:33:10.580 --> 00:33:12.350
این رنگی!؟

00:33:12.350 --> 00:33:17.610
اگه یه پسر همچین رنگی برای چوب هاکیش استفاده کنه به این معنی نیست که داره به کل دنیا میگه من دوست دختر دارم!؟

00:33:17.610 --> 00:33:19.560
خیلی بانمکه

00:33:20.280 --> 00:33:22.050
میخرمش

00:33:29.080 --> 00:33:31.440
داری میگی این بچه تانگ ژو رو دوست داره!؟

00:33:31.440 --> 00:33:35.110
بدن باریکش باعث میشه به هم نیان

00:33:35.110 --> 00:33:39.600
طبق فکر و منطق من، تانگ ژو به بینگ بینگ بیشتر میاد

00:33:39.600 --> 00:33:42.320
تا به اون

00:33:42.320 --> 00:33:44.690
چی میبینین!؟

00:33:46.850 --> 00:33:51.440
توی این سفر، کسی هست که براتون مهم باشه!؟

00:33:51.440 --> 00:33:53.460
بله

00:33:54.040 --> 00:33:58.500
یه دختر خاص به اسم تانگ ژو

00:33:58.500 --> 00:34:00.620
اون کمکم کرد که بفهمم

00:34:00.620 --> 00:34:03.000
زندگی رنگارنگِ

00:34:03.000 --> 00:34:05.570
هر لحظه که با اون بودم

00:34:05.570 --> 00:34:07.820
پر از صمیمیت بود

00:34:07.820 --> 00:34:12.870
به علاوه، اون کسی بود که کمکم کرد بفهمم توی این دنیا تنها نیستم

00:34:12.870 --> 00:34:16.220
انگار خیلی دوستش داری

00:34:17.010 --> 00:34:19.970
کسی نیست که دوستش نداشته باشه

00:34:19.970 --> 00:34:24.630
بینگ بینگ، به نظرت داره به عشقش اعتراف میکنه!؟

00:34:24.630 --> 00:34:28.700
اعتراف کردن که جرم نیست، اون هر چی دلش بخواد میتونه بگه

00:34:29.200 --> 00:34:32.960
به... به نظرم تانگ... تانگ ژو و تو

00:34:33.660 --> 00:34:37.160
یه دختر خاص به اسم تانگ ژو

00:34:37.160 --> 00:34:39.920
وای...خیلی باحاله

00:34:39.920 --> 00:34:43.780
یو یان این همه حرف زد، یعنی داره اعتراف میکنه!؟

00:34:45.660 --> 00:34:48.720
فقط داره تشکر میکنه، الکی فکر نکنید

00:34:48.720 --> 00:34:52.350
تشکر؟یو یان واقعا پسر مهربونیه

00:34:52.350 --> 00:34:54.360
حتی منم دوست دارم با خودم ببرمش خونه

00:34:54.360 --> 00:34:56.840
اون میذاره ببریش

00:34:56.840 --> 00:35:00.990
تانگ ژو، همه توی فروم میگن که شما دوتا مدت هاست که با هم قرار میذارید

00:35:00.990 --> 00:35:03.990
حتی یکی هست که میگه دیده شما همدیگه رو بوسیدید

00:35:06.360 --> 00:35:08.330
شما چیز دیگه ای برای حرف زدن راجب بهش ندارید!؟

00:35:27.160 --> 00:35:29.950
تانگ ژو دوست دخترمه

00:36:00.500 --> 00:36:03.420
خدای یخ، تو منو ول کردی

00:36:03.420 --> 00:36:06.440
از کی با تانگ ژو قرار گذاشتی!؟

00:36:07.740 --> 00:36:08.850
قلبم شکست

00:36:08.850 --> 00:36:10.750
منم همون سوال رو دارم، جواب بده

00:36:10.750 --> 00:36:12.120
واقعی نیست

00:36:12.120 --> 00:36:15.840
من جیو جیو، هنوز منتظرتم

00:36:16.530 --> 00:36:18.510
خدای یخ، خدای یخ، میخواستم ازتون یه سوال بپرسم

00:36:18.510 --> 00:36:22.570
چرا اسم دوست دخترتون رو به همه اعلام میکنید!؟ این یه واکنش نسبت به حرف یو یانه!؟

00:36:22.570 --> 00:36:24.950
بینندگان، براتون یک خبر دارم

00:36:24.950 --> 00:36:29.490
یه عشق دو آتیشه مثلثی شروع شده

00:36:33.000 --> 00:36:34.750
[اژدهای ایکس لی یو بینگ]
[تانگ ژو دوست دخترمه]

00:36:34.750 --> 00:36:36.380
لی یو بینگ، دیوونه شدی!؟

00:36:36.380 --> 00:36:40.020
بهت گفتم ویبوت رو آپ دیت کن نه اینکه اسم عشق زندگیت رو به همه بگی

00:36:42.480 --> 00:36:44.580
[مطمئن هستید که میخواید این پست را پاک کنید!؟]

00:36:47.690 --> 00:36:52.320
بینگ بینگ، من تو رو میشناسم، هیچ حد و مرزی برای انرژی عشق نیست

00:36:52.320 --> 00:36:55.410
اگه حس کنه کسی تهدیدش میکنه، منفجر میشه

00:36:55.410 --> 00:36:59.030
این انرژی کل دنیا رو تکون میده

00:36:59.030 --> 00:37:02.490
بینگ بینگ الان کل دنیا تو رو میشناسن

00:37:02.490 --> 00:37:04.890
موفق باشی

00:37:05.680 --> 00:37:07.380
موفق باشی

00:37:10.280 --> 00:37:11.570
الو!؟

00:37:11.570 --> 00:37:15.160
یو بینگ!؟ من پیش مدیر ما هستم، بیا اینجا

00:37:16.180 --> 00:37:17.740
باشه

00:37:19.660 --> 00:37:22.930
بینگ بینگ، دوست داشتن کسی که جرم نیست

00:37:22.930 --> 00:37:26.080
خدای من

00:37:38.150 --> 00:37:41.650
معذرت میخوام، من

00:37:41.650 --> 00:37:44.740
دستم اشتباهی خورده

00:37:47.650 --> 00:37:49.760
شگفت انگیزه، لی یو بینگ

00:37:49.760 --> 00:37:51.490
خیلی سریع ای

00:37:51.490 --> 00:37:54.430
چند روز پیش با ژانگ یو وی بودی، امروز با تانگ ژو

00:37:54.430 --> 00:37:57.300
نه تنها حرف من راجب قرار گذاشتن رو نادیده گرفتی

00:37:57.300 --> 00:37:59.920
تازه پات رو از حدت فراتر گذاشتی

00:37:59.920 --> 00:38:01.310
اما میدونستم

00:38:01.310 --> 00:38:04.670
میدونستی!؟ تو خیلی بخشنده ای

00:38:04.670 --> 00:38:07.680
شما دو تا راستش رو بگید-
راستش اینه که-

00:38:07.680 --> 00:38:11.750
چیزی بین من و ژانگ یو وی نبوده، من و تانگ ژو با هم قرار میذاریم

00:38:15.040 --> 00:38:19.110
مربی چو، با اینکه ما با هم قرار میذاشتیم اما نذاشتیم روی تمریناتمون تاثیری بذاره

00:38:19.110 --> 00:38:20.470
میتونید امتیاز هام رو ببینید

00:38:20.470 --> 00:38:22.630
امتیاز فقط یک طرف ماجراست

00:38:22.630 --> 00:38:26.390
تانگ ژو، الان همه دارن راجب لی یو بینگ شایعه پراکنی میکنن

00:38:26.390 --> 00:38:29.220
شهرتش حتما تحت تاثیر این ماجرا قرار میگیره

00:38:29.220 --> 00:38:33.320
جشن بریدن ربان افتتاحیه المپیک

00:38:33.320 --> 00:38:35.550
فرصتی بود که میتونستیم باهاش باشگاهمون رو ترویج بدیم

00:38:35.550 --> 00:38:37.900
با این حال تصمیم گرفتید همچین افتضاحی به بار بیارید

00:38:37.900 --> 00:38:40.510
خدای من، میخوای منو دیوونه کنی!؟

00:38:40.510 --> 00:38:43.030
من قبول میکنم، همه چی تقصیر منه

00:38:43.030 --> 00:38:47.040
اون موقع نباید میذاشتم تانگ ژو وارد تیم بشه

00:38:47.040 --> 00:38:49.540
به هر حال، با اون امتیازش اصلا نباید وارد تیم میشد

00:38:49.540 --> 00:38:54.670
اگه تانگ ژو وارد تیم نمیشد شما بازم میتونستید رابطتون رو رشد بدید!؟

00:38:54.670 --> 00:38:57.850
همش تقصیر منه، همش تقصیر منه

00:38:57.850 --> 00:39:01.150
مدیر ما، درسته که تانگ ژو به خاطر من وارد تیم شد

00:39:01.150 --> 00:39:03.730
اما اون به خاطر توانایی های خودش تونست توی تیم بمونه

00:39:04.360 --> 00:39:08.670
من خودم گذاشتم تانگ ژو بمونه، اون قطعا توانایی موندن توی تیم رو داشت

00:39:12.530 --> 00:39:15.480
مربی ژو، یه چیزی بگو

00:39:16.900 --> 00:39:21.850
لی یو بینگ، باید بگم کاری که کردی اشتباه بود

00:39:21.850 --> 00:39:23.810
تو اصلا به من گفتی قرار میذاری!؟

00:39:23.810 --> 00:39:27.880
تو باید بهم میگفتی تا برات خوشحال بشم

00:39:27.880 --> 00:39:31.250
درسته، تقصیر منه

00:39:33.260 --> 00:39:36.520
تو هم مثل من سلیقت خوبه

00:39:36.520 --> 00:39:38.430
مربی ژو

00:39:38.430 --> 00:39:42.180
مدیر ما، با اینکه اونا ورزشکاران اما دانشجو هم هستن

00:39:42.180 --> 00:39:44.950
باید زندگی کنن، دروغ میگم!؟

00:39:46.590 --> 00:39:49.960
مربی چو، میشنوی چی میگه!؟

00:39:49.960 --> 00:39:51.830
قرار گذاشتن قطعا روی امتیاز تاثیر میذاره

00:39:51.830 --> 00:39:53.780
درسته

00:39:54.770 --> 00:39:57.400
اما انگار برای شما دوتا تاثیری نداشته

00:40:02.410 --> 00:40:06.900
باشه، انگار شما دوتا نمیخواید من رو حمایت کنید

00:40:06.900 --> 00:40:10.020
مدیر ما، من یه بازیکن هاکی ام

00:40:13.480 --> 00:40:17.850
نمیذارم چیزی جلوی قرار گذاشتنم رو بگیره

00:40:17.850 --> 00:40:22.300
اما نمیذارم قرار گذاشتنم روی تمرین هام و مسابقاتم تاثیر بذاره

00:40:27.100 --> 00:40:32.390
مربی چو، با اینکه قرار میذارم، تاثیری روی تمرین هام نمیذاره

00:40:32.390 --> 00:40:35.330
من تمام تلاشم رو میکنم که توی تیم بمونم

00:40:35.330 --> 00:40:37.750
چون واقعا اسکیت سرعت رو دوست دارم

00:40:37.750 --> 00:40:41.170
بهتون قول میدم که امتیازم بهتر بشه

00:40:41.170 --> 00:40:43.650
تا خودم رو به شما ثابت کنم

00:40:58.800 --> 00:41:07.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:07.624 --> 00:41:16.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:16.630 --> 00:41:22.800
♫ در این لحظه وقتی قلبم میتپه، فقط تو متوجه میشی ♫

00:41:22.800 --> 00:41:30.190
♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫

00:41:30.190 --> 00:41:36.830
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫

00:41:36.830 --> 00:41:43.060
♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫

00:41:43.060 --> 00:41:49.230
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:41:49.230 --> 00:41:56.510
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:41:56.510 --> 00:42:03.180
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:42:03.180 --> 00:42:08.030
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:42:08.030 --> 00:42:12.030
♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت رازی که مخفی کردی میبرم ♫

00:42:12.030 --> 00:42:16.250
 ♫ من خوش شانسم که با غافلگیریه شکه کننده ای روبرو شدم، این قولیه که بهم دادی ♫

00:42:16.250 --> 00:42:19.250
♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫

00:42:19.250 --> 00:42:25.210
♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫

00:42:25.210 --> 00:42:31.740
♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫

00:42:31.740 --> 00:42:37.920
♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫

00:42:37.920 --> 00:42:44.560
♫ یواشکی به ابراز احساساتت گوش بدم و بذارم ستاره ها آرزوهات رو برآورده کنن ♫

00:42:44.560 --> 00:42:50.950
♫ میخوام تمام حالت هات که 4 فصل ساله مال خودم باشه ♫

00:42:50.950 --> 00:42:57.080
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:42:57.080 --> 00:43:04.500
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:43:04.500 --> 00:43:11.070
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:43:11.070 --> 00:43:17.020
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:43:17.020 --> 00:43:23.280
♫ این لحظه مثل، نسیم شیرین دریاست ♫

00:43:23.280 --> 00:43:30.160
♫ این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:43:30.160 --> 00:43:36.370
♫ این لحظه، لبخندت مثل خورشیدِ ♫

00:43:36.370 --> 00:43:43.930
♫ مثل آروم آروم خوردن آب هلو یا شکوفا شدن یه عشق زیباست ♫

00:43:43.930 --> 00:43:50.140
♫ این لحظه قلبم مثل توی رویاهام میتپه، فقط تو میفهمی ♫

00:43:50.140 --> 00:43:57.470
♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫

00:43:57.470 --> 00:44:03.900
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫

00:44:03.900 --> 00:44:06.800
♫ و شجاعت اینو  پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫

00:44:06.800 --> 00:44:11.540
♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫