﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:15.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.760 --> 00:00:22.590
♫ انتظار آینده، از همه حد و مرزا فراتر میره چون تو کنارمی ♫

00:00:22.590 --> 00:00:29.400
♫ با اطمینان از همه سختی ها میگذریم و تسلیم پیشرفت شجاعانه نمیشیم ♫

00:00:29.400 --> 00:00:36.090
♫ جوونا با چشمان مشتاقشون میدون به سمت مشکلات ♫

00:00:36.090 --> 00:00:42.470
♫ با پشتکار، آزادانه و مداوم تا آخر راه میرن ♫

00:00:42.470 --> 00:00:45.700
♫ شور و اشتیاقشون هیچ وقت عوض نمیشه ♫

00:00:45.700 --> 00:00:49.290
♫ به فردا اطمینان دارن و داد میزنن ♫

00:00:49.290 --> 00:00:52.590
♫ دائماً نقطه های جدید شروع رو بغل میکنن ♫

00:00:52.590 --> 00:00:58.280
♫ دائماً در این لحظه به دنبال عالی بودنن ♫

00:00:58.280 --> 00:01:04.200
♫ شروع پیروزی، اوه... بال هاش رو باز میکنه ♫

00:01:04.200 --> 00:01:08.890
♫ ...و بدون ترس از طوفات پرواز میکنه، اوه ♫

00:01:08.890 --> 00:01:11.770
♫ دور قلب من میچرخه ♫

00:01:11.770 --> 00:01:17.730
♫ شروع امید، اوه... بی حد و اندازه میدرخشه ♫

00:01:17.730 --> 00:01:22.220
♫ ...بدون ترس از موانع حرکت میکنه، اوه ♫

00:01:22.220 --> 00:01:24.060
♫ میدوِ و به سمت ♫

00:01:24.060 --> 00:01:29.960
♫ درخشان ترین بخش قلبم میره ♫

00:01:29.960 --> 00:01:33.140
[اسکیت به سمت عشق]

00:01:33.140 --> 00:01:36.460
[35 قسمت]

00:01:36.460 --> 00:01:38.910
من الان دارم با همه چی دست و پنجه نرم میکنم

00:01:38.910 --> 00:01:44.460
در آینده هر اتفاقی هم بیوفته یا هر چقدر پیشرفت کنیم بازم با هم میمونیم و با هم به کارمون ادامه میدیم

00:01:44.460 --> 00:01:47.020
به نظرم اینجوری خیلی خوشحال میشم

00:01:47.020 --> 00:01:52.210
به علاوه، فکر نمیکنم بتونم دوست پسری بهتر از تو توی کل دنیا پیدا کنم

00:01:53.620 --> 00:01:57.470
تو گفتی من پرنسس ست ام، حالا تو هم پرنس من میشی

00:02:07.780 --> 00:02:09.600
چی شد!؟

00:02:14.360 --> 00:02:16.210
اوه!؟-
چیزی نشده-

00:02:16.210 --> 00:02:19.230
چی!؟-
واقعا خوبم-

00:02:19.230 --> 00:02:22.800
نگاه، چی شده!؟ چرا گریه میکنی!؟

00:02:40.460 --> 00:02:43.290
چیزی نشده، فقط تحت تاثیر قرار گرفتم

00:02:43.290 --> 00:02:47.930
تو خیلی احمقی، حتی گریه هم میکنی

00:02:52.070 --> 00:02:53.130
هوان هوان

00:02:53.130 --> 00:02:54.600
بله!؟

00:02:54.600 --> 00:03:00.630
از حالا به بعد نباید از هم جدا بشیم، باشه!؟ نباید مثل تانگ ژو و لی یو بینگ بشیم

00:03:02.580 --> 00:03:04.250
اصلا نباید از همدیگه جدا بشیم

00:03:04.250 --> 00:03:07.540
باشه، جدا نمیشیم

00:03:12.790 --> 00:03:16.860
هوان هوان، بگو ببینم، اون موقع که با هم شرط بندی کردیم

00:03:16.860 --> 00:03:18.510
هیچ کس برنده نشد

00:03:19.250 --> 00:03:21.680
هر دو بردیم

00:03:21.680 --> 00:03:23.860
هر دومون بردیم

00:03:25.380 --> 00:03:28.390
پس، باید از تانگ ژو و لی یو بینگ تشکر کنیم

00:03:29.060 --> 00:03:33.290
ما باید یه جوری کمکشون کنیم

00:03:33.290 --> 00:03:37.500
چطوره بهش راجب اتفاقی که به لی یو بینگ آسیب زده بگیم

00:03:37.500 --> 00:03:39.370
رئيس تانگ نمیتونه همچین خبری رو تحمل کنه

00:03:39.370 --> 00:03:43.390
اونا خیلی به همدیگه اهمیت میدن، پس اینجوری مشکل حل میشه

00:03:43.390 --> 00:03:47.290
من چند بار به رئيس تانگ زنگ زدم اما گوشیش خاموش بود

00:03:47.290 --> 00:03:50.560
به نظرم تحمل این جدایی براش خیلی سخت بوده

00:03:50.560 --> 00:03:54.180
تازه الان وقت این که عضو تیم ملی بشه

00:03:54.180 --> 00:03:59.800
اگه توی این موقعیت خودش رو درگیر این چیزها بکنه ممکنه روی تمرین هاش اثر بذاره برای همین به نظرم گفتنش بهش ایده خوبی نیست

00:03:59.800 --> 00:04:03.820
درسته، باید آروم تر پیش بریم

00:04:03.820 --> 00:04:07.210
رئيس تانگ!؟ بذار اول بره توی تیم ملی بعد راجب این جریان هم باهاش حرف میزنیم

00:04:07.210 --> 00:04:11.900
لی یو بینگ خیلی سنگ دل، اون به این زودی دختر دیگه ای گیرش نمیاد

00:04:11.900 --> 00:04:15.750
جرات داری!؟ ببین چی میگم باید خوب حواست بهش باشه

00:04:15.750 --> 00:04:18.160
کسی نمیتونه لی یو بینگ رو بدزده

00:04:18.160 --> 00:04:19.870
دقیقا درسته

00:04:19.870 --> 00:04:25.350
اگه رفت دنبال یکی دیگه یا یه دوست دختر جدید برای خودش پیدا کرد قلم پاش رو میشکونم

00:04:25.350 --> 00:04:28.830
عالیه

00:04:28.830 --> 00:04:34.510
هی، هوان هوان، ما همش نباید راجب مشکلات بقیه حرف بزنیم، درست نمیگم!؟

00:04:34.510 --> 00:04:39.980
امروز سالگرد 180 روز باهم بودنمونه، نباید ما

00:04:39.980 --> 00:04:41.260
چی!؟

00:04:41.260 --> 00:04:42.870
اوه

00:04:43.740 --> 00:04:45.480
چیکار میکنی!؟

00:04:47.860 --> 00:04:49.810
چشمات رو ببند

00:05:19.650 --> 00:05:21.730
نه، من

00:05:21.730 --> 00:05:26.760
چطور تونستی بذاری من همچین لبی رو ببوسم!؟ فکر کردم سیبیل در آوردی

00:05:26.760 --> 00:05:30.860
باشه، اشکالی نداره، ژیا منگ هوان، میخوای اذیتم کنی، آره!؟

00:05:45.990 --> 00:05:50.460
لی یو بینگ، بهش اعتماد نداری

00:05:50.460 --> 00:05:52.720
یا به خودت اعتماد نداری

00:05:54.430 --> 00:05:57.670
چی شده!؟ دل تنگش شدی!؟

00:05:57.670 --> 00:06:00.620
اگه اینجوریه، بهش زنگ بزن

00:06:00.620 --> 00:06:04.650
خودتو ببین، مثل یه قهرمانی که میخواد یه دوشیزه رو قبل مسابقه نجات بده

00:06:04.650 --> 00:06:06.500
یه همچین عشق عمیقی

00:06:07.680 --> 00:06:10.270
نمیخواد انقدر با حال به نظر بیای، باید دوباره ریسک کنی

00:06:12.460 --> 00:06:13.940
میخوام بخوابم

00:06:16.760 --> 00:06:18.320
بینگ بینگ

00:06:18.320 --> 00:06:22.580
تو و تانگ ژو واقعا بهم زدید!؟

00:06:23.500 --> 00:06:24.880
آره

00:06:25.780 --> 00:06:31.040
من هر کی رو که هم دوست داشته باشی ازت حمایت میکنم

00:06:31.040 --> 00:06:33.350
اما، اگه تو و تانگ ژو

00:06:33.350 --> 00:06:37.590
واقعا آینده یی قرار نیست داشته باشید، نباید به یه دختر دیگه فکر کنی!؟

00:06:37.590 --> 00:06:39.090
به نظرم وضعیتی که الان توشی

00:06:39.090 --> 00:06:40.470
جیانگ شی جیا

00:06:41.620 --> 00:06:43.570
خستت نشده!؟

00:06:43.570 --> 00:06:45.430
ما هنوز چند تا مسابقه داریم

00:06:45.430 --> 00:06:47.530
الان توی موقعیتی هستیم که برای مسابقات اژدهای ایکس کلی نقد میسازن

00:06:47.530 --> 00:06:50.870
این اولین ماموریتمون بود

00:06:51.910 --> 00:06:53.710
الان که نباید کنار بکشیم

00:06:54.530 --> 00:06:56.120
اوه

00:06:57.900 --> 00:07:01.090
من میرم بخوابم تو هم باید زود بخوابی

00:07:25.640 --> 00:07:32.830
وی وی، یه روزی میاد که همه این حرف ها رو، رو در رو بهت بگم

00:07:32.830 --> 00:07:37.190
و به عنوان جیانگ شی جیا بغلت کنم

00:07:37.190 --> 00:07:41.570
چیزی که میگی چیزیه که قبلا بهم گفتی

00:07:41.570 --> 00:07:43.320
تو حتی میتونی با اون دوست بمونی!؟

00:07:43.320 --> 00:07:45.310
نظرت چیه!؟

00:07:49.790 --> 00:07:52.630
خودت رو به چیزی که جلوته محدود نکن

00:07:52.630 --> 00:07:56.000
برگرد، تا سورپرایز بشی

00:07:56.000 --> 00:07:59.190
به خاطر من ناراحت نشو

00:07:59.190 --> 00:08:03.450
کاری که من میکنم برای این که هر روز خوشحال باشی

00:08:21.020 --> 00:08:23.390
من دارم نگران میشم

00:08:24.220 --> 00:08:28.350
میترسم اگه دستت رو ول کنم از دستت بدم

00:08:29.770 --> 00:08:34.160
حتی اگه به من اعتماد نکنی باید به خودت اعتماد کنی

00:08:34.160 --> 00:08:38.070
تو خدای یخ هستی، کی میخواد تو رو ول کنه!؟

00:08:50.470 --> 00:08:55.780
سگ سنگ دل، چرا قبل از اینکه برم نیمدی بدرقه ام!؟

00:08:56.790 --> 00:09:00.280
شاید گیر کرده بوده

00:09:00.280 --> 00:09:04.520
شاید پیام عذرخواهی فرستاده باشه

00:09:30.220 --> 00:09:32.970
[آبنبات]

00:10:03.630 --> 00:10:05.290
یان یان

00:10:06.930 --> 00:10:09.070
مامان

00:10:09.070 --> 00:10:12.180
چی شده!؟ خوبی!؟

00:10:12.180 --> 00:10:16.430
خوبم، برنامم هم خیلی خالیه

00:10:16.430 --> 00:10:18.430
نمیدونم چیکار کنم

00:10:19.170 --> 00:10:21.720
کارهات رو بنویس

00:10:22.340 --> 00:10:25.290
اینجور کمکت میکنه تا بهش فکر کنی

00:10:25.290 --> 00:10:26.930
یان یان

00:10:26.930 --> 00:10:30.690
تو دیگه بزرگ شدی، مامان نمیتونه توی تصمیم گیری هات کمکت کنه

00:10:30.690 --> 00:10:32.850
باید خودت انجامشون بدی

00:10:32.850 --> 00:10:38.780
ببین از ته قلبت چه کاری هست که بخوای بکنی

00:10:38.780 --> 00:10:40.140
باشه!؟

00:10:41.300 --> 00:10:45.290
اما نمیدونم چی بنویسم

00:10:45.290 --> 00:10:50.610
مشکلی نیست، راجب بهش فکر کن

00:10:50.610 --> 00:10:54.270
ببین چی دوست داری بخوری، بنوشی، بازی کنی

00:10:54.270 --> 00:10:59.670
مطمئنم خودت پیداشون میکنی

00:11:00.980 --> 00:11:02.640
و

00:11:08.880 --> 00:11:10.070
بیا

00:11:10.070 --> 00:11:14.430
امروز صبح پیداشون کردم، دیدم کثیف ان برای همین برات شستمشون

00:11:21.760 --> 00:11:25.980
ممنون، مامان

00:11:48.090 --> 00:11:51.230
دقیقا میخوام چیکار کنم!؟

00:11:51.230 --> 00:11:52.970
آکواریوم

00:11:52.970 --> 00:11:57.500
بستنی، مرغ سوخاری، نوشابه

00:11:57.510 --> 00:12:00.440
همه این ها رو با تانگ ژو انجام دادم

00:12:01.040 --> 00:12:03.360
دیگه چی هست!؟

00:12:16.710 --> 00:12:18.820
سفر دور دنیا

00:12:31.400 --> 00:12:40.130
[اسکیت نمایشی]

00:13:05.160 --> 00:13:09.980
از آخرین باری که دویدم خیلی وقته میگذره

00:13:10.900 --> 00:13:12.380
مامان

00:13:13.450 --> 00:13:15.170
اول تو

00:13:15.980 --> 00:13:22.470
میخواستم بگم میتونم همینجا توی پارک یکم تمرین کنم

00:13:23.460 --> 00:13:28.210
مامان، چند روز دیگه میخوام برگردم ال یو یو تا تمریناتم رو ادامه بدم

00:13:28.210 --> 00:13:31.780
یان یان، تو فقط بهتر شو

00:13:32.460 --> 00:13:34.180
من واقعا نمیخوام به خاطر من اینکار رو بکنی

00:13:34.180 --> 00:13:37.500
به خاطر تو نیست به خاطر خودمه

00:13:38.100 --> 00:13:43.060
من واقعا نمیدونستم معنیه اینکه اسکیت نمایشی بخوام تمرین کنم چیه

00:13:44.450 --> 00:13:46.440
چرا من!؟

00:13:46.440 --> 00:13:48.920
اما الان میدونم

00:13:48.920 --> 00:13:53.020
کسی نمیتونه به من جواب بده

00:13:53.020 --> 00:13:55.070
فقط من باید جوابش رو بدم

00:13:55.070 --> 00:13:57.650
مثل یه حلزون کوچولو

00:13:57.650 --> 00:14:02.050
چرا همینطور باید برم بالا!؟

00:14:02.480 --> 00:14:07.090
از نظر آدم ها نمیشه اینکار رو کرد

00:14:07.090 --> 00:14:09.140
اما شاید برای یه حلزون

00:14:09.140 --> 00:14:11.860
فقط به معنی بالا رفتن

00:14:11.860 --> 00:14:14.970
و نگاه کردن به این دنیای بزرگ باشه

00:14:14.970 --> 00:14:17.450
این برای کل زندگیش رضایت بخشه

00:14:18.180 --> 00:14:22.370
خب حالا، جواب رو پیدا کردی!؟

00:14:26.430 --> 00:14:30.110
این روزها از خودم پرسیدم

00:14:30.770 --> 00:14:33.370
اگه اسکیت نمایشی رو ول کنم

00:14:33.370 --> 00:14:37.950
چیز دیگه ای برام میمونه که دوستش داشته باشم

00:14:39.090 --> 00:14:41.090
کلی فکر کردم

00:14:42.690 --> 00:14:47.680
دیدم چیزی نیست، تمام این سال ها

00:14:47.680 --> 00:14:49.620
به جز درد و فشاری که برای اسکیت نمایشی داشتم

00:14:49.620 --> 00:14:53.650
حس دستیابی به چیزی که میخوام و رضایت هم میکردم

00:14:54.330 --> 00:14:56.470
اما جمع کردن تمام این احساسات

00:14:56.470 --> 00:14:58.730
مثل یه پرده ای بود که

00:14:58.730 --> 00:15:01.780
رویام رو مخفی میکرد

00:15:01.780 --> 00:15:04.480
برای همین حتی یادم رفت که

00:15:04.480 --> 00:15:08.650
اول از همه اسکیت نمایشی رو دوست دارم

00:15:08.650 --> 00:15:10.580
تو بزرگ شدی

00:15:11.720 --> 00:15:17.110
از حالا به بعد باید خودت برای زندگیت تصمیم بگیری

00:15:17.110 --> 00:15:22.270
بهت قول میدم، هر کاری هم که بخوای بکنی

00:15:22.270 --> 00:15:24.530
توش دخالت نکنم

00:15:43.980 --> 00:15:47.730
اونا از عمد اینکار رو کردن، این یعنی چی!؟

00:15:47.730 --> 00:15:52.000
کاپیتان اژدهای ایکس در آخرین لحظات پاس قشنگی داد

00:15:52.000 --> 00:15:55.470
جیانگ شی جیا گل زد و اژدهای ایکس برنده شد، لی یو بینگ ناگهانی بیهوش شد

00:15:55.470 --> 00:16:01.020
اونا واقعا مثل عقرب های سیاه ان، آدم های وحشی، درسته، بینگ بینگ!؟

00:16:24.190 --> 00:16:26.330
بیدارت کردیم!؟

00:16:27.370 --> 00:16:30.860
اینجا سرما میخوری، برو توی خوابگاه دراز بکش

00:16:30.860 --> 00:16:33.050
ما یکم دیگه تمرین میکنیم، درسته!؟

00:16:34.510 --> 00:16:37.890
برات مرخصی میگیرم، تازه آسیب دیدی و باید استراحت کنی

00:16:37.890 --> 00:16:40.580
دکتر گفت خوبم، من مرد قویی ام

00:16:40.580 --> 00:16:43.300
بیا بریم، بعد غذا میریم برای تمرین

00:16:43.300 --> 00:16:46.450
انقدر به خودت سخت نگیر-
بیا بریم-

00:17:15.700 --> 00:17:19.390
اون یو یان نیست!؟ تو مدت زیادی خارج از کشو آموزش دیدی

00:17:19.390 --> 00:17:23.390
ما فکر کردیم میخوای برای همیشه توی کانادا بمونی

00:17:27.540 --> 00:17:29.140
برگشتم

00:17:44.690 --> 00:17:46.270
مربی جین

00:17:47.220 --> 00:17:49.240
یو یان!؟

00:17:49.890 --> 00:17:52.080
چطوری!؟

00:17:52.080 --> 00:17:54.700
مامانت گفت خوبی

00:17:54.700 --> 00:17:58.740
خوبم، ممنون که این ماجرا رو از بقیه مخفی کردین

00:17:58.740 --> 00:18:00.580
اونا فکر میکنن که برای تمرین رفتم خارج از کشور

00:18:00.580 --> 00:18:03.690
نمیدونستم چیکار میتونم برات کنم

00:18:03.690 --> 00:18:09.240
به هر حال، به خاطر فشار هایی بود که بهت وارد کردم

00:18:10.680 --> 00:18:12.690
من مربی خوبی نیستم

00:18:13.340 --> 00:18:15.760
منم عضو خوبی برای تیم نبودم

00:18:15.760 --> 00:18:19.650
برای همه کلی دردسر درست کردم

00:18:20.370 --> 00:18:24.660
مربی، من میخوام به تمرینم با شما ادامه بدم

00:18:25.850 --> 00:18:27.410
مربی

00:18:28.350 --> 00:18:32.070
میخواید کمکم کنید تا همه چی رو از اول شروع کنم!؟

00:18:41.500 --> 00:18:43.950
ببین چی میگم، اونا اصلا آدم نیستن

00:18:43.950 --> 00:18:49.300
بعد 15000 متر دویدن بازم راحت میتونن حرف بزنن، من حتی بعد 10000 متر هم نمیتونم همچین کاری بکنم

00:18:50.660 --> 00:18:53.050
مخصوصا روی یخ

00:18:53.050 --> 00:18:55.640
اونا خیلی سریع و سر سخت ان

00:18:55.640 --> 00:19:00.060
و توی پیست بهم فشار میارن، من اصلا نمیتونم برای افزایش سرعتم راهی پیدا کنم

00:19:00.070 --> 00:19:02.070
کاملا عادلانست

00:19:02.710 --> 00:19:05.580
تمام کسایی که به اینجا رسیدن

00:19:05.580 --> 00:19:08.100
همگی عالی ان

00:19:25.550 --> 00:19:27.050
این بو

00:19:27.050 --> 00:19:31.230
من یکم عود روشن کردم تا آروم بشم

00:19:40.160 --> 00:19:43.410
بوش مثل بوی گل های ابری آبی رنگ

00:19:43.410 --> 00:19:46.390
مامان بزرگم پرورششون میداد

00:19:46.410 --> 00:19:48.480
واقعا!؟

00:19:48.480 --> 00:19:50.740
دلت براش تنگ شده!؟

00:19:51.780 --> 00:19:53.590
شاید

00:19:53.590 --> 00:19:56.920
چقدر شما با هم صمیمی بودید!؟

00:19:56.920 --> 00:19:59.610
اون منو بزرگ کرد

00:19:59.610 --> 00:20:01.990
بعد از اینکه برادرم به دنیا اومد

00:20:01.990 --> 00:20:05.700
منو فرستادن پیش مامان بزرگم

00:20:05.700 --> 00:20:10.320
فکر کنم

00:20:10.320 --> 00:20:12.700
اون منو خیلی دوست داشت

00:20:12.700 --> 00:20:15.100
معذرت میخوام

00:20:15.100 --> 00:20:17.290
پس

00:20:18.010 --> 00:20:20.320
من خوبم

00:20:21.340 --> 00:20:24.390
نباید اون روز باهات اون رفتار رو میکردم

00:20:24.390 --> 00:20:27.250
شاید فکر کردم که

00:20:29.290 --> 00:20:31.960
به اندازه کافی بهش نرسیدم

00:20:32.830 --> 00:20:35.970
قبل از اینکه فوت کنه

00:20:35.970 --> 00:20:39.480
من خیلی بیخیال بودم

00:20:39.490 --> 00:20:41.810
بعدش فوت کرد

00:20:41.810 --> 00:20:45.080
روزی که رفت بیمارستان

00:20:45.080 --> 00:20:47.460
فهمیدم

00:20:47.460 --> 00:20:52.100
اون کسی که بیشتر از همه دوستش دارم

00:20:52.760 --> 00:20:55.660
من اونو برای همیشه از دست دادم

00:20:56.750 --> 00:20:59.110
دیگه نمیتونم ببینمش

00:21:01.040 --> 00:21:06.630
برای همین تنها کاری که الان میتونم بکنم

00:21:06.640 --> 00:21:08.430
اینه که با فرم تیم ملی به دیدنش برم

00:21:08.430 --> 00:21:11.820
اگه بفهمه انقدر تلاش میکنی

00:21:11.840 --> 00:21:15.990
حتما کلی بهت افتخار میکنه

00:21:20.270 --> 00:21:23.630
هیچ وقت فکر نمیکردم راجب این چیزها باهات حرف بزنم

00:21:23.630 --> 00:21:28.530
جذابیت رئيس تانگ همه رو به سمت خودش میکشه

00:21:28.530 --> 00:21:31.350
یه دونه باز شده برام مونده، میخوایش!؟

00:21:31.350 --> 00:21:34.680
نه، من خودم رئيس باند ام

00:21:54.680 --> 00:22:00.470
شنیدم جدیدا با دخترها میچرخی

00:22:01.640 --> 00:22:04.000
چرا من نشنیدم!؟

00:22:04.720 --> 00:22:07.420
شاید، اشتباه گفتن

00:22:09.300 --> 00:22:12.750
حالا که تو و رئيس تانگ از هم جدا شدین

00:22:12.760 --> 00:22:16.280
نمیخوای بری دنبال یه دوست دختر دیگه!؟

00:22:19.200 --> 00:22:20.490
تانگ ژو ازت خواسته این سوال رو بپرسی!؟

00:22:20.490 --> 00:22:24.070
نه، نه، نه، این مدت همش موبایلش خاموشه

00:22:24.070 --> 00:22:26.630
من حتی نتونستم باهاش حرف بزنم

00:22:26.630 --> 00:22:29.850
راستش، هوان هوان ازم خواست بپرسم

00:22:31.190 --> 00:22:34.830
چربی بدنت، وزنت و سلامت جسمیت همگی نرمال ان

00:22:34.850 --> 00:22:38.000
توانایی دستت برای گرفتن و جابه جایی بهتر از قبل شده، خوبه

00:22:39.220 --> 00:22:41.000
ممنون

00:22:43.520 --> 00:22:45.230
چی شده!؟

00:22:45.230 --> 00:22:49.420
چیزی نشده، بعضی وقت ها حس سرگیجه میاد سراغم

00:22:49.420 --> 00:22:51.250
سرگیجه!؟

00:22:52.190 --> 00:22:56.250
ما آخرین بار چیزی پیدا نکردیم

00:22:56.250 --> 00:23:00.430
خودم شخصا یه چک آپ توی بیمارستان رو بهت پیشنهاد میکنم

00:23:00.430 --> 00:23:01.880
بعد مسابقهات

00:23:01.880 --> 00:23:06.030
دیگه نمیخواد منتظر بمونی، هر چی زودتر چک بشی زودتر خیالت راحت میشه

00:23:06.030 --> 00:23:10.000
مسابقات دیگه تمام، نمیخوام برای چیزی تاسف بخورم

00:23:10.000 --> 00:23:11.730
نگران نباش

00:23:12.680 --> 00:23:14.350
بینگ بینگ

00:23:16.520 --> 00:23:20.530
واقعا با تانگ ژو بهم زدی!؟

00:23:23.340 --> 00:23:25.720
اون یکی دیگه رو دوست داره

00:23:26.620 --> 00:23:28.830
چیکار میتونم بکنم!؟

00:23:36.410 --> 00:23:38.480
یکی دیگه!؟

00:23:52.800 --> 00:23:56.430
دست راستت رو بیشتر باز کن، سرت رو بالا بیار

00:23:57.290 --> 00:24:00.210
خیلی خوبه

00:24:04.770 --> 00:24:07.920
به نظرم آخرین حرکت رو باید زودتر شروع کنم

00:24:07.920 --> 00:24:09.650
اینجوری بهتر

00:24:09.650 --> 00:24:12.510
مشکلی 00ردیتت رد ود
ا8ر

00:24:12.510 --> 00:24:13.750
هیج

00:24:13.750 --> 00:24:16.650
یکم استراحت کن

00:24:16.650 --> 00:24:19.810
عجله تو رو سست تر میکنه

00:24:20.960 --> 00:24:23.060
برو دیدن دکتر-
من خوبم-

00:24:23.060 --> 00:24:25.340
مخفیش نکن

00:24:32.940 --> 00:24:34.680
هی

00:24:36.260 --> 00:24:38.610
چرا تا منو دید رفت!؟

00:24:45.590 --> 00:24:46.700
حواست بهش باشه

00:24:46.700 --> 00:24:51.210
مربی، وضعیتمون چطوره!؟

00:24:51.210 --> 00:24:52.340
من چطور بودم!؟

00:24:52.340 --> 00:24:56.820
استرس نداشته باشید، این همش یه امتحان بود

00:24:56.820 --> 00:25:00.090
آخر این ماه

00:25:00.090 --> 00:25:02.670
یه نتیجه کلی خواهیم داشت، باشه!؟

00:25:02.670 --> 00:25:06.810
باشه، ممنون-
خوب استراحت کنید-

00:25:06.810 --> 00:25:08.930
مربی

00:25:08.930 --> 00:25:11.320
چی شده!؟

00:25:11.320 --> 00:25:13.690
من و یو وی به 8 نفر برتر میرسیم!؟

00:25:13.690 --> 00:25:16.970
ژانگ یو وی میرسه، اما تو

00:25:18.960 --> 00:25:22.070
باید یکم روی زمانت کار کنی، امکانش هست برسی

00:25:22.070 --> 00:25:24.030
تلاشت رو بکن

00:25:24.560 --> 00:25:27.600
میدونی، فقط بهترین ها

00:25:27.600 --> 00:25:31.740
میتونن وارد تیم ملی چین بشن

00:25:33.660 --> 00:25:35.090
موفق باشی

00:25:49.380 --> 00:25:51.310
چی شده!؟

00:25:51.310 --> 00:25:54.930
تبریک میگم، تو جز 8 نفر برتر شدی

00:25:54.930 --> 00:25:56.450
واقعا!؟

00:26:00.640 --> 00:26:02.130
تو چی!؟

00:26:03.240 --> 00:26:06.380
نمیدونم انتخابم میکنن یا نه

00:26:06.380 --> 00:26:08.380
میخوای تسلیم بشی!؟

00:26:08.380 --> 00:26:10.480
من تمام تلاشم رو کردم

00:26:10.480 --> 00:26:12.630
یادته برای عضویت توی تیم دانشگاه

00:26:12.630 --> 00:26:17.460
شرط بندی کردیم!؟

00:26:17.460 --> 00:26:19.600
تو یه تازه وارد بودی

00:26:19.600 --> 00:26:23.190
چرا انقدر به خودت اعتماد داشتی که همچین شرط بندی بکنی!؟

00:26:25.820 --> 00:26:29.210
چیزی نبود، همش خواستم شرط بندی کنم

00:26:29.210 --> 00:26:33.190
دیگه راه برگشتی نداشتم، باید به خودم فشار میاوردم

00:26:33.190 --> 00:26:34.920
حالا چی!؟

00:26:34.920 --> 00:26:39.300
حالا که عضو تیم دانشگاهی راه برگشت داری!؟

00:26:39.300 --> 00:26:44.130
بازم مثل قبل، نمیتونی برگردی

00:26:44.130 --> 00:26:46.230
باید تمام تلاشت رو بکنی

00:26:48.480 --> 00:26:53.920
تو اون موقع خیلی خواستنی تر بودی

00:26:53.920 --> 00:26:56.620
میترسم نا امیدشون کنم

00:26:56.620 --> 00:26:58.990
منم همینطوری ام

00:27:05.110 --> 00:27:09.250
نمیخواد به این چیزها فکر کنی، تو میمونی

00:27:09.250 --> 00:27:10.870
من حمایتت میکنم

00:27:13.360 --> 00:27:15.190
باید بمونم

00:27:16.330 --> 00:27:18.640
خیلی بانمکی

00:27:20.660 --> 00:27:22.460
یو یان

00:27:23.890 --> 00:27:25.210
لیاو ژن یو

00:27:25.210 --> 00:27:27.570
مشتاق دیدار، چطوری!؟

00:27:27.570 --> 00:27:31.820
خیلی خوبم، تو خیلی سخت کوشی، تا اومدی میری تمرین

00:27:31.820 --> 00:27:34.230
بذار وضعیتت رو چک کنم

00:27:34.230 --> 00:27:35.300
چک کنی!؟

00:27:35.300 --> 00:27:36.940
احتمالا نمیدونی

00:27:36.940 --> 00:27:40.180
من دستیار تیم پزشکی شدم

00:27:40.180 --> 00:27:42.360
مربی جین ازم خواست شونه ات رو چک کنم

00:27:42.360 --> 00:27:45.360
یکم خشک شده، چیز مهمی نیست

00:27:45.360 --> 00:27:46.580
نمیشه

00:27:46.580 --> 00:27:49.780
مربی جین خودش اومد و ازم خواست بیام چکت کنم

00:27:49.780 --> 00:27:52.440
مربی جین مثل مربی چو شده

00:27:52.440 --> 00:27:55.970
خیلی محافظ کار، نمیخوام پشیمونش کنم

00:27:55.970 --> 00:28:00.370
میدونی داره مثل کی ها میشه!؟ داره مثل مامان ها میشه

00:28:00.370 --> 00:28:02.930
بیارش بالا

00:28:03.780 --> 00:28:06.550
هر جا که درد گرفت بهم بگو، الان خوبی!؟

00:28:06.550 --> 00:28:07.850
درد گرفت

00:28:07.850 --> 00:28:10.470
چیز جدی نیست

00:28:10.470 --> 00:28:13.220
ماهیچه هات خشک شدن، یکم برات ماساژش میدم

00:28:13.220 --> 00:28:16.650
توی خونه یکم کمپرس آب گرم روش بذار، چند روز دیگه خوب میشی

00:28:19.620 --> 00:28:22.380
تانگ ژو و لی یو بینگ خوبن!؟

00:28:22.380 --> 00:28:25.220
اونا بهم زدن، نمیدونستی!؟

00:28:25.220 --> 00:28:27.230
چرا!؟

00:28:27.230 --> 00:28:30.570
دلیل بزرگی نشنیدم

00:28:30.570 --> 00:28:34.390
انگار تانگ ژو زیاد بهش بی محلی کرده

00:28:34.390 --> 00:28:37.520
انقدر جدی بوده که از هم جدا بشن!؟

00:28:37.520 --> 00:28:41.140
الان تانگ ژو رفته برای آموزش توی تیم ملی، لی یو بینگ هم درگیر مسابقات

00:28:41.140 --> 00:28:45.360
من نمیدونم چجوری کمکشون کنم یا اصلا نمیدونم چی بینشون پیش اومده

00:28:45.360 --> 00:28:47.300
لی یو بینگ هم میخواد ازش جدا بشه!؟

00:28:47.300 --> 00:28:49.960
حتما

00:28:49.960 --> 00:28:53.790
اون گفت تانگ ژو یکی دیگه رو دوست داره

00:28:53.790 --> 00:28:56.320
حتما خنگ شده

00:28:56.320 --> 00:28:59.000
آخه اون از کی باید خوشش بیاد!؟

00:28:59.000 --> 00:29:02.420
اون همش هاکی بازی میکنه، حتما بینشون یه سوءتفاهم پیش اومده

00:29:02.420 --> 00:29:05.970
وقتی کارشون تمام شد و به دیدن همدیگه رفتن

00:29:05.970 --> 00:29:09.490
با هم راجب بهش حرف میزنن

00:29:09.490 --> 00:29:12.160
یادت نره کمپرس آب گرم بذاری

00:29:12.160 --> 00:29:14.060
دیروز

00:29:14.060 --> 00:29:16.430
فکر کردم ضعیفی

00:29:16.430 --> 00:29:17.530
هی، بچه

00:29:17.530 --> 00:29:19.530
لی یو بینگ اینجاست!؟

00:29:19.530 --> 00:29:21.860
داخله

00:29:25.370 --> 00:29:26.950
بیا اینجا

00:29:27.850 --> 00:29:29.730
یه اتفاق جدیی داره میوفته، بیا بریم یه نگاه بندازیم

00:29:29.730 --> 00:29:31.770
هی

00:29:42.250 --> 00:29:44.020
کجایی!؟

00:29:44.790 --> 00:29:48.590
با یی و ژیاو منگ هوانی!؟

00:29:48.590 --> 00:29:52.000
آره، چطور مگه!؟

00:30:19.270 --> 00:30:21.120
رخت کنت اینجا نیست

00:30:21.120 --> 00:30:23.090
اومدم تو رو ببینم

00:30:23.090 --> 00:30:26.680
با تانگ ژو بهم زدی!؟

00:30:40.020 --> 00:30:41.700
تو بردی

00:30:41.700 --> 00:30:43.840
به خاطر من بهم زدید!؟

00:30:47.640 --> 00:30:50.040
برو کنار-
نه-

00:30:54.370 --> 00:30:57.220
اون با من بود

00:30:57.220 --> 00:31:01.490
برام جذاب نیست که بخوام جریان بین شما رو بشنوم

00:31:02.330 --> 00:31:06.480
به خاطر اختلال عصبی که داشتم اومده بود بهم کمک کنه

00:31:10.500 --> 00:31:15.690
مامانم ازش کمک خواسته بود

00:31:15.690 --> 00:31:19.740
مامانم نمیخواست که مردم راجبم شایعه درست کنن برای همین به تانگ ژو گفت به کسی چیزی نگه

00:31:19.740 --> 00:31:24.200
اونم به خاطر قولی که به مامانم داده بود به تو چیزی نگفت

00:31:25.920 --> 00:31:26.870
پس تو و اون

00:31:26.870 --> 00:31:29.850
ما اونجور که تو فکر میکنی قرار نمیذاریم

00:31:31.050 --> 00:31:35.730
اون همیشه تو رو دوست داشت

00:31:38.400 --> 00:31:42.870
فقط میخواست کمکم کنه

00:31:42.870 --> 00:31:45.150
من دوستش دارم

00:31:45.150 --> 00:31:48.480
اما اون تو رو دوست داره، فقط تو رو

00:31:49.530 --> 00:31:53.440
اون انتخابش رو کرده و منم آرزوی بهترین ها براش دارم

00:31:57.690 --> 00:32:00.540
من میشناسمش

00:32:00.540 --> 00:32:03.340
اون منو نمیبخشه

00:32:03.340 --> 00:32:07.900
حالا که داری تسلیم میشی، من دوباره میرم سراغش

00:32:07.900 --> 00:32:09.680
به هیچ وجه

00:32:15.500 --> 00:32:19.240
پس باهاش خوب باش و ناراحتش نکن

00:32:23.490 --> 00:32:25.180
چجوری مریض شدی!؟

00:32:25.180 --> 00:32:28.380
شاید زیاد درگیر افکارم شده بودم

00:32:28.380 --> 00:32:32.210
اما تجربه خوبی بود

00:32:32.210 --> 00:32:35.930
فهمیدم چی ام و چی میخوام

00:32:35.930 --> 00:32:40.200
رویه اش سخت بود اما بزرگ شدم

00:32:41.150 --> 00:32:45.280
اما مگه مامانت نمیخواست کسی راجب بهش چیزی نفهمه!؟

00:32:45.280 --> 00:32:49.470
تانگ ژو خیلی بهم کمک کرد

00:32:49.470 --> 00:32:52.030
وگرنه با سلامت کامل اینجا واینمیسادم

00:32:52.030 --> 00:32:55.790
اگه به خاطر من از هم جدا نشده بودید

00:32:56.940 --> 00:32:59.090
اینجا نمیومدم

00:32:59.940 --> 00:33:01.490
یو یان

00:33:04.660 --> 00:33:06.230
ممنون

00:33:07.390 --> 00:33:09.900
موفق باشی، احمق

00:33:09.900 --> 00:33:12.280
منم انقدر تو رو میشناسم!؟

00:33:16.800 --> 00:33:20.500
چیکار میکنی، چاقالو!؟ داری به حرف هاشون گوش میدی

00:33:21.600 --> 00:33:23.400
شما همش رو شنیدید!؟

00:33:24.000 --> 00:33:26.300
شنیدیم، شنیدیم

00:33:26.800 --> 00:33:29.600
اما جیانگ چیزی نشنید

00:33:30.400 --> 00:33:34.300
نه، این در عایق صداست، فکر نکنم چاقالو چیزی شنیده باشه

00:33:35.200 --> 00:33:36.800
مشکلی نیست

00:33:47.600 --> 00:33:49.300
پس اینجوری شده

00:34:01.400 --> 00:34:03.600
شما دوتا چیکار میکنید!؟

00:34:03.600 --> 00:34:06.000
یه چیزی اینجا جا گذاشتم

00:34:06.000 --> 00:34:07.900
وسایلت رو جا گذاشتی!؟

00:34:10.200 --> 00:34:12.400
شما دوتا

00:34:12.400 --> 00:34:14.500
داشتید به حرف های ما گوش میکردید!؟

00:34:15.700 --> 00:34:17.600
اون بود

00:34:17.600 --> 00:34:20.900
تو وقت اینکار ها رو نداری

00:34:20.900 --> 00:34:24.600
باید راجب نجات رابطت فکر کنی

00:34:25.390 --> 00:34:27.160
باید چیکار کنم!؟

00:34:30.030 --> 00:34:31.710
بهش زنگ بزن

00:34:33.020 --> 00:34:35.880
آره، بهش زنگ بزن

00:34:42.500 --> 00:34:46.300
شماره مورد نظر خاموش میباشد

00:34:48.400 --> 00:34:50.100
موبایلش خاموش

00:34:50.100 --> 00:34:53.400
بهش پیام بده، وقتی موبایلش رو روشن کرد میبینتش

00:34:53.400 --> 00:34:55.300
باشه، بهش پیام بده

00:34:56.400 --> 00:34:59.800
من معذرت میخوام

00:35:04.200 --> 00:35:06.600
تانگ ژو، معذرت میخوام

00:35:06.600 --> 00:35:10.100
من اشتباه کردم که بهت اعتماد نکردم

00:35:12.200 --> 00:35:16.500
هر چقدر هم عصبانی باشی و بخوای مجازاتم کنی

00:35:16.500 --> 00:35:18.800
تا وقتی که بهم یه شانس دیگه بدی من قبولش میکنم

00:35:18.800 --> 00:35:23.100
تانگ ژو، بیا برگردیم پیش هم

00:35:27.000 --> 00:35:29.500
ولم کن، زود باش

00:35:44.000 --> 00:35:46.000
[جیانگ شی جیا]

00:36:04.400 --> 00:36:06.400
لی یو بینگ

00:36:11.800 --> 00:36:16.400
وقتی هر روز یه چیزی رو آرزو کنی برات عادت میشه

00:36:17.240 --> 00:36:22.270
جیانگ شی جیا، من چطور باید باهات رو در رو بشم!؟

00:36:23.700 --> 00:36:27.200
وی وی

00:36:39.000 --> 00:36:41.900
پس این پشیمونیه

00:36:41.900 --> 00:36:44.000
حس بدی میده

00:37:02.200 --> 00:37:04.800
تمام شدی!؟

00:37:06.300 --> 00:37:09.000
بذار ببینم، چطوری!؟

00:37:09.000 --> 00:37:12.900
حالا خوب شدی

00:37:14.000 --> 00:37:15.900
خب

00:37:15.900 --> 00:37:17.600
تمام شد

00:37:19.480 --> 00:37:21.270
بفرستش بازی کنه

00:37:22.700 --> 00:37:24.400
مراقب باش

00:37:24.400 --> 00:37:27.200
برو بازی کن

00:37:27.200 --> 00:37:30.200
به نظرت توی کدوم کار ماهر تری!؟
اینجا یا توی تیم پزشکی!؟

00:37:34.800 --> 00:37:36.800
زندگی یکسانه

00:37:36.800 --> 00:37:39.900
باید یکسان هم باهاش برخورد کرد

00:37:57.700 --> 00:38:01.600
بهت گفتم به خاطر رئيس تانگ چشم از لی یو بینگ برنداری، انجامش دادی!؟

00:38:01.600 --> 00:38:03.200
کسی نمیخواد اونو بدزده برای خودش!؟

00:38:03.200 --> 00:38:06.600
من تحقیق کردم، خبری نبود

00:38:06.600 --> 00:38:10.400
اون فردا مسابقه داره، نباید حواسش پرت بشه

00:38:10.400 --> 00:38:14.300
کی تانگ ژو بر میگرده!؟

00:38:14.300 --> 00:38:17.200
تا با هم راجبش حرف بزنن و خوش و خرم پیش هم برگردن

00:38:17.200 --> 00:38:19.500
من نگران اونا نیستم

00:38:19.500 --> 00:38:24.200
لی یو بینگ خیلی به تانگ ژو اهمیت میده، به این سادگی از هم جدا نمیشن

00:38:24.200 --> 00:38:27.500
من نگران وضعیت جسمانیشم

00:38:27.500 --> 00:38:29.800
عجیبه

00:38:29.800 --> 00:38:32.700
اغلب سر گیجه داره

00:38:32.700 --> 00:38:35.700
سر گیجه!؟ چرا نمیره بیمارستان!؟

00:38:35.700 --> 00:38:38.700
همش اصرار میکنه که بعد مسابقات بره

00:38:40.000 --> 00:38:42.400
اتفاق جدی که نمیوفته، میوفته!؟

00:38:55.000 --> 00:38:57.400
[برای برد اژدهای ایکس]

00:39:02.500 --> 00:39:05.200
بچه ها، بازی الان شروع میشه

00:39:06.600 --> 00:39:09.600
خرس های قرمز به ما باختن

00:39:09.600 --> 00:39:12.400
ما فرصت خوبی برای برد داریم

00:39:12.400 --> 00:39:16.200
اما ما باید برای همه بازی ها ارزش قائل باشیم و جدیشون بگیریم

00:39:16.200 --> 00:39:18.000
فهمیدید!؟-
فهمیدیم-

00:39:18.000 --> 00:39:20.200
بیاین بریم

00:39:22.200 --> 00:39:25.120
لی یو بینگ!؟

00:39:25.900 --> 00:39:28.100
گفتم بیاین بریم

00:39:28.100 --> 00:39:29.700
باشه

00:39:32.400 --> 00:39:34.300
بیاین

00:39:35.100 --> 00:39:37.100
میبریم

00:41:07.900 --> 00:41:10.800
جیانگ، پاس های امروزت به اندازه کافی خوب نبودن

00:41:10.800 --> 00:41:14.200
مثلا اون دفعه که جلوی لی یو بینگ رو گرفته بودن و تو بهش پاس دادی، آخه چطور اونجوری میخواست گل بزنه!؟

00:41:14.200 --> 00:41:15.800
پس تقصیر منه!؟

00:41:15.800 --> 00:41:20.600
ما جوان و لی لی چی، پاس دادن اونا که خیلی کند، اونجوری حتی آدم نمیتونه به گوی برسه

00:41:22.400 --> 00:41:25.200
چرا شکایت میکنی، تقصیر خودته

00:41:25.200 --> 00:41:29.900
یعنی تو بهتر!؟

00:41:52.790 --> 00:41:54.170
چم شده!؟

00:41:54.170 --> 00:42:06.170
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:06.194 --> 00:42:18.994
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:19.000 --> 00:42:25.100
♫ در این لحظه وقتی قلبم میتپه، فقط تو متوجه میشی ♫

00:42:25.100 --> 00:42:32.500
♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫

00:42:32.500 --> 00:42:39.100
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫

00:42:39.100 --> 00:42:45.400
♫ مثل این بود که شانس چیدن یه ستاره از آسمون رو داشتِ باشم ♫

00:42:45.400 --> 00:42:51.600
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:42:51.600 --> 00:42:59.000
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:42:59.000 --> 00:43:05.500
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:43:05.500 --> 00:43:10.300
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:43:10.300 --> 00:43:14.300
♫ در این دنیای بزرگ، من تورو به سمت رازی که مخفی کردی میبرم ♫

00:43:14.300 --> 00:43:18.600
♫ من خوش شانسم که با غافلگیریه شکه کننده ای روبرو شدم، این قولیه که بهم دادی ♫

00:43:18.600 --> 00:43:21.500
♫ و شجاعت اینو پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫

00:43:21.500 --> 00:43:27.500
♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫

00:43:27.500 --> 00:43:34.000
♫ اولین باری که لبخندت رو دیدم، عاشقت شدم، حتما میتونم بگم سرنوشت باعثش شدِ ♫

00:43:34.000 --> 00:43:40.400
♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫

00:43:40.400 --> 00:43:46.900
♫ میخوام دست در دست تو به سمت رنگین کمون برم و ستار بچینم ♫

00:43:46.900 --> 00:43:53.300
♫ یواشکی به ابراز احساساتت گوش بدم و بذارم ستاره ها آرزوهات رو برآورده کنن ♫

00:43:53.300 --> 00:43:59.400
♫ میخوام تمام حالت هات که 4 فصل ساله مال خودم باشه ♫

00:43:59.400 --> 00:44:06.800
♫ این لحظه برام مثل عسله، این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:44:06.800 --> 00:44:13.400
♫ بغلت مثل جزیره ایه که با نسیم گرمت احاطه شده ♫

00:44:13.400 --> 00:44:19.400
♫ اولین باری که از حست مطمئن شدم، باورم نمیشد و اشک تو چشمام جمع شد ♫

00:44:19.400 --> 00:44:25.600
♫ میخوام برای آغاز هر چیزی همراهت باشم و همه جا ببرمت ♫

00:44:25.600 --> 00:44:32.600
♫ این لحظه مثل، نسیم شیرین دریاست ♫

00:44:32.600 --> 00:44:38.800
♫ این سیگنالیه که تو بهم میدی ♫

00:44:38.800 --> 00:44:46.300
♫ این لحظه، لبخندت مثل خورشیدِ ♫

00:44:46.300 --> 00:44:52.400
♫ مثل آروم آروم خوردن آب هلو یا شکوفا شدن یه عشق زیباست ♫

00:44:52.400 --> 00:44:59.800
♫ این لحظه قلبم مثل توی رویاهام میتپه، فقط تو میفهمی ♫

00:44:59.800 --> 00:45:06.200
♫ چشمات مثل ستارها توی شب های آسمونیم چشمک میزنه ♫

00:45:06.200 --> 00:45:09.100
♫ اولین باری که دستت رو گرفتم، نفسم گرفت و شیفتت شدم ♫
♫ و شجاعت اینو  پیدا کردم که تو رو محکم بگیرم و دیگه ازت جدا نشم ♫

00:45:09.100 --> 00:45:13.900
♫ عشق بی دلیلی که موقع دیدنت سراغم اومد ♫