﻿WEBVTT

00:01:46.000 --> 00:01:50.440
... ساکوراگی هانامیچی توی راهنمایی 50 بار رَد شد

00:01:51.810 --> 00:01:55.440
. هانامیچی تازگی ها آکاگی هاروکو ناجی رو پیدا کرده

00:01:57.960 --> 00:02:02.180
... برای نزدیک شدن به هاروکو ، ساکوراگی تصمیم گرفت عضو تیم بسکتبال بشه

00:02:02.720 --> 00:02:06.360
. که از همینجا جنگش با برادر هاروکو ، آکاگی شروع شد ...

00:02:10.630 --> 00:02:15.870
. بعدش اونا با تیم ریونان ، یکی از 4 بهترین ، بازی تمرینی داشتن

00:02:16.710 --> 00:02:18.790
... شوهوکو همش تعدادی امتیاز از ریونان عقب بود

00:02:19.220 --> 00:02:23.840
. ولی با پرتاب هانامیچی اونا فقط با یه امتیاز باختن ...

00:02:24.340 --> 00:02:28.770
. پرتاب هانامیچی برتری به تیم آورد

00:02:33.230 --> 00:02:36.180
. ولی ضد حمله سریع سند باعث باخت تیم شد

00:02:36.200 --> 00:02:42.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:45.150 --> 00:02:49.150
. بعد از صحبت با هاروکو ، هانامیچی حالش خیلی بهتر شد

00:02:49.490 --> 00:02:51.540
. بلکه یه کفش هم براش خرید

00:02:52.580 --> 00:02:57.540
. حالا شوهوکو دوباره می خواهد قهرمان ملی بشه ، و روحیه بالایی هم دارن

00:02:59.380 --> 00:03:02.820
اون ... اونم می تونه بازی کنه ؟

00:03:03.040 --> 00:03:03.960
کی رو داری می گی ؟

00:03:04.420 --> 00:03:05.400
. احمق نشو

00:03:06.920 --> 00:03:08.160
. فقط یه نفر هست

00:03:09.890 --> 00:03:12.070
هی تو ، اسمت چیه ؟

00:03:13.000 --> 00:03:15.510
میتو یوهی ، تو چی ؟

00:03:17.690 --> 00:03:21.030
. میاگی ... میاگی ریوتا

00:03:22.820 --> 00:03:31.380
! سوپر دردسر ساز
هانامیچی در برابر میاگی

00:03:39.080 --> 00:03:40.870
پس بالاخره خریدیش ، هانامیچی ؟

00:03:40.990 --> 00:03:43.080
اینا کفش ها بسکتبال هانامیچی ـه ؟

00:03:43.100 --> 00:03:44.350
. خیلی باحاله

00:03:44.850 --> 00:03:46.600
. وای وای ، بذار ببینم

00:03:47.600 --> 00:03:49.400
! دستای کثیفت رو بهشون نزن

00:03:49.930 --> 00:03:52.210
می دونی این کفش ها مال کیه ؟

00:03:53.880 --> 00:03:56.890
! این نشان حاکم بزرگ ـه ! تعظیم کنید

00:03:57.380 --> 00:03:58.530
... خوب گوش کنید

00:03:58.820 --> 00:04:03.540
! ان ، در اون حد ABC اینا در حد ستاره های

00:04:03.650 --> 00:04:05.240
؟ ABC

00:04:06.510 --> 00:04:08.720
... CIA ... وایستا ... نه

00:04:10.190 --> 00:04:10.690
... نه

00:04:11.250 --> 00:04:13.570
... FBI

00:04:15.210 --> 00:04:16.130
... نه

00:04:16.470 --> 00:04:18.490
... PKO

00:04:18.720 --> 00:04:22.440
. نه ، خب مهم نیست از کجاست ، مهم اینه که مهم ـن

00:04:22.950 --> 00:04:24.320
!احمق ها ، هنوز نترسیدید ؟

00:04:26.400 --> 00:04:29.700
. درسته ، حتماً خیلی گرون بوده ، هانامیچی

00:04:30.600 --> 00:04:32.750
. نه بابا ، فقط 30 ین گرفتمش

00:04:32.910 --> 00:04:33.940
سی ین ؟

00:04:34.700 --> 00:04:37.620
ساکوراگی - کون ، کفش ها چطورن ؟

00:04:38.270 --> 00:04:39.140
... هاروکو - سان

00:04:39.410 --> 00:04:44.170
... من هیچ فرقی با اون روکاوا احمق ندارم

00:04:44.260 --> 00:04:45.620
. دلیلش هم اینه

00:04:45.930 --> 00:04:48.900
... همش به خاطر این بود که اون کفش بسکتبال داشت و من کفش دوندگی

00:04:50.910 --> 00:04:54.380
. یعنی ، من فقط به خاطر کفش ها کارم خوب نبوده

00:04:56.710 --> 00:04:57.450
. تو اینطور فکر می کنی

00:05:03.100 --> 00:05:08.200
. وقتی یه نابغه مثه من این کفش ها رو بپوشه ، روکاوا دیگه عددی نیست

00:05:09.850 --> 00:05:13.510
! و با قابلیت های من ، من از اون بهتر می شم

00:05:13.810 --> 00:05:15.650
! فقط کفش هات بهتره ، فقط همین

00:05:18.160 --> 00:05:21.190
... خیلی خب ، فقط ببینم ، هاروکو - سان

00:05:21.360 --> 00:05:25.940
! ببین چطور دریبل و پرتاب می کنم

00:05:28.390 --> 00:05:29.420
نظرت چیه ؟

00:05:29.880 --> 00:05:31.300
. عالیه ، ساکوراگی - کون

00:05:31.500 --> 00:05:33.980
. " به این می گن " موش گربه رو گرفت

00:05:34.280 --> 00:05:36.480
. موش گربه رو نمی گیره ، گربه موش رو می گیره

00:05:39.150 --> 00:05:41.350
! ساکوراگی ـه نابغه دیگه کامل شده

00:05:50.280 --> 00:05:53.940
. اگه اون برگرده ، قهرمان ملی شدن دیگه آرزو نیست

00:05:54.470 --> 00:05:54.970
... ولی

00:05:55.200 --> 00:05:56.580
! ... نابغه

00:05:57.320 --> 00:06:01.470
... ولی ... اگه ساکوراگی رو ببینه ، اون

00:06:14.890 --> 00:06:15.740
. میاگی

00:06:20.010 --> 00:06:23.000
چرا وقتی از بیمارستون مرخص شدی خبرمون نکردی ؟

00:06:23.440 --> 00:06:25.190
ها ، میاگی ؟

00:06:31.030 --> 00:06:33.730
. خداحافظ ، فردا می بینمت

00:06:33.730 --> 00:06:35.550
ریوتا رو دیدی ؟

00:06:37.100 --> 00:06:38.580
برگشته به مدرسه ؟

00:06:39.090 --> 00:06:43.160
. دروغه بابا ، اون تو کلاس ماست و هنوز غایب ـه

00:06:43.290 --> 00:06:45.400
. ولی دوستاش دیدنش

00:06:45.480 --> 00:06:49.060
. میاگی به خاطر شخصیتش عضو هیچ فعالیتی نمی شه

00:06:52.140 --> 00:06:53.400
. می بینمت ، آیاکو

00:06:54.970 --> 00:06:56.830
. گمونم باید برم پیداش کنم

00:06:58.190 --> 00:07:00.640
... من نابغه ـم

00:07:02.660 --> 00:07:05.820
... نابغه ... نابغه

00:07:05.980 --> 00:07:09.960
! هانامیچی ـه بسکتبالیست

00:07:10.050 --> 00:07:11.660
. ساکوراگی هانامیچی

00:07:11.980 --> 00:07:13.360
. ها ! آیاکو - سان

00:07:13.680 --> 00:07:15.590
این آهنگ چی بود ؟

00:07:15.700 --> 00:07:17.570
. هه هه ... هیچی به خدا

00:07:17.680 --> 00:07:19.970
. وحـ - ـشتـ - ـناک ... بود

00:07:23.850 --> 00:07:26.320
داشتم فکر می کردم اگه هاروکو بیاد ببینتم ... ؟

00:07:26.740 --> 00:07:28.560
. وقت نداره

00:07:29.560 --> 00:07:31.330
یعنی هنوز توی بیمارستون ـه ؟

00:07:32.660 --> 00:07:37.320
. اگه نه ، یه دردسر ساز دیگه توی تیم داریم

00:07:39.240 --> 00:07:41.130
. خیلی بد می شه

00:07:42.140 --> 00:07:42.850
چی بد می شه ؟

00:07:42.850 --> 00:07:46.610
. هیچی ، بی خیالش ، لازم نیست نگران بشی

00:07:46.820 --> 00:07:48.220
. خیلی خب ! بریم پیداش کنیم

00:07:48.480 --> 00:07:49.990
! تو باید با من بیای ، بکستبالیست

00:07:51.640 --> 00:07:53.260
. لازم نیست اینقدر باهام بد باشی

00:07:54.860 --> 00:07:55.810
. بس کنید تو رو خدا

00:07:56.520 --> 00:07:58.140
. به خدا تازه از بیمارستون بیرون اومدم

00:07:59.710 --> 00:08:01.890
رفتارت رو توی بیمارستون عوض کردی ؟

00:08:02.200 --> 00:08:04.380
. میاگی ، تو اینطوری نیستی

00:08:04.610 --> 00:08:05.830
ترسیدی ؟

00:08:06.410 --> 00:08:09.860
بچه های احمق تر اومدن تو مدرسه ؟

00:08:10.580 --> 00:08:12.590
. اون 4 نفر رو می گم

00:08:17.400 --> 00:08:20.760
. موضوع رو عوض نکن ، ما با تو شروع می کنیم ، میاگی

00:08:21.320 --> 00:08:24.030
. نگران نباش ، دیر یا زود تمیزشون می کنیم

00:08:24.690 --> 00:08:25.770
دیر یا زود ؟

00:08:26.800 --> 00:08:29.000
. راستش ، شما اصلاً برابر اون نیستید

00:08:31.240 --> 00:08:35.470
. رئیس گروه ، میتو ، مطمئناً از تو قوی تره

00:08:36.790 --> 00:08:37.410
. اوتا - کون

00:08:39.300 --> 00:08:41.000
! لعنتی

00:08:43.200 --> 00:08:44.130
. میتسویی - کون

00:08:45.080 --> 00:08:49.580
. می بینم حالت خوبه ، میاگی ، پس دیگه لازم نیست نگران باشم

00:08:53.920 --> 00:08:54.870
چی ؟

00:08:55.720 --> 00:08:56.910
میاگی اومده سر کلاس ؟

00:08:57.590 --> 00:09:00.760
. نه ، کلاس نیومده ، ولی بچه ها می گفتن اطراف مدرسه دیدنش

00:09:01.430 --> 00:09:04.630
. که اینطور ... پس از بیمارستون اومده بیرون

00:09:05.140 --> 00:09:06.380
. زودتر از چیزی بود که انتظار دشتم

00:09:07.170 --> 00:09:10.130
اون همون بازیکن سال دومی ای ـه که تو بیمارستون بود ؟

00:09:10.380 --> 00:09:10.790
. آره

00:09:11.440 --> 00:09:14.670
... گمونم میاگی هم توی مسابقات هست

00:09:14.830 --> 00:09:15.490
. عالیه

00:09:15.760 --> 00:09:18.540
میاگی - سان اینقدر قوی ـه ، کوگوره - سان ؟

00:09:20.420 --> 00:09:22.320
. خودت می بینی

00:09:22.930 --> 00:09:24.330
. اونم مثه تو دفاع ـه

00:09:24.910 --> 00:09:25.610
دفاع ؟

00:09:26.870 --> 00:09:27.940
! سلام

00:09:27.740 --> 00:09:29.300
! سلام

00:09:29.460 --> 00:09:32.960
. کوگوره - سان ، شنیدم میاگی برگشته

00:09:33.020 --> 00:09:33.980
. آره ، برگشته

00:09:34.380 --> 00:09:36.620
... می گفتم کاش که قبل از مسابقات بشاد

00:09:37.240 --> 00:09:40.040
. اینطوری دوباره دردسر ساز می شه ...

00:09:40.460 --> 00:09:42.810
. منم می گفتم و  خدا کنه قبل از بازی تعلیق بشه

00:09:47.220 --> 00:09:50.160
چرا ؟ چرا باید تعلیق بشه ؟

00:09:50.660 --> 00:09:52.770
این میاگی - سان ، مگه چیکار کرده ؟

00:09:53.840 --> 00:09:55.570
نگید که ، آدم ترسناکی ـه ؟

00:09:58.010 --> 00:10:02.200
. پس تو هم از بیمارستون اومدی بیرون ، میتسویی - سان

00:10:02.920 --> 00:10:04.940
. سر حال به نظر میای ، میاگی

00:10:05.770 --> 00:10:07.520
. دیگه نگران نیستم

00:10:10.090 --> 00:10:12.530
. مشت های توی اصلاً دوستانه نبود

00:10:15.450 --> 00:10:18.210
. اصلاً به اون نمی شه گفت ترسناک

00:10:18.400 --> 00:10:23.570
. دفعه قبل به خاطر یه اتفاق بزرگ رفت بیمارستون

00:10:23.650 --> 00:10:24.710
اتفاق ؟

00:10:25.470 --> 00:10:28.670
. قضیه رو توی اخبار هم گفتن

00:10:28.820 --> 00:10:31.260
. بعلاوه ، امسال ساکوراگی هم هست

00:10:31.550 --> 00:10:35.020
. آره ، اون دوتا توی یه تیم بسکتبالن

00:10:35.260 --> 00:10:38.640
. مثه این می مونه که دوتا بمب رو کنار هم بذاری

00:10:44.990 --> 00:10:46.240
چه خاکی به سرمون بکنیم ؟

00:10:49.330 --> 00:10:51.570
... من نابغه ـم

00:10:51.810 --> 00:10:54.220
. بسکتبالیستم ...

00:10:54.640 --> 00:10:57.210
... وقتی کفش بسکتبال دارم

00:10:57.330 --> 00:10:59.890
... شکست ناپذیرم و روکاوا عددی نیست

00:10:58.450 --> 00:10:59.960
... همم ... گمونم نمی تونیم پیداش کنیم

00:11:00.160 --> 00:11:03.540
... شکست ناپذیرم و روکاوا عددی نیست

00:11:01.230 --> 00:11:03.760
. گمونم بهتره با این نرم

00:11:07.180 --> 00:11:07.750
دعوا ؟

00:11:07.690 --> 00:11:09.720
... من نابغه ـم

00:11:22.680 --> 00:11:23.820
! آیا - چان

00:11:24.180 --> 00:11:25.680
این یارو دیگه کیه ؟

00:11:27.990 --> 00:11:31.090
... وقتی من نبودم ، چرا رفتی دنبال یکی دیگه

00:11:31.960 --> 00:11:36.150
چرا این همه مدت به من توجه ای نکردی ؟

00:11:36.960 --> 00:11:38.320
. آه ، خیلی رو مـُخه

00:11:38.320 --> 00:11:40.230
! این چه دنیایی ـه ، آیا - چان

00:11:42.440 --> 00:11:42.850
! هـُی

00:11:44.030 --> 00:11:44.790
! گریه نکن

00:11:45.490 --> 00:11:46.520
! کثافت

00:11:46.790 --> 00:11:48.330
... آیاکو - سان ، این یارو

00:11:52.780 --> 00:11:54.840
... تیم بسکتبال شوهوکو الان یه دردسر ساز دیگه داره

00:11:55.100 --> 00:11:56.270
. میاگی ریوتو ، یه سال دومی

00:11:56.970 --> 00:12:00.730
. اون خیلی وقته عاشق آیاکو ـه

00:12:00.750 --> 00:12:10.750
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:12:16.550 --> 00:12:17.740
! کثافت

00:12:21.640 --> 00:12:22.210
! ریوتا

00:12:26.760 --> 00:12:27.440
! لعنتی

00:12:29.610 --> 00:12:32.400
! با یه مشت ، ساکوراگی رو از پا انداخت

00:12:33.820 --> 00:12:35.080
چه غلطی می کنی ؟

00:12:35.370 --> 00:12:37.960
. هی میاگی ، اشتبای یکی دیگه رو زدی

00:12:37.980 --> 00:12:40.420
! ریوتا ،سو تفاهم شده به خدا

00:12:40.800 --> 00:12:42.060
! گوش کن

00:12:43.100 --> 00:12:44.380
دید ریوتا میاگی

00:12:57.480 --> 00:13:00.290
در هر حال ، اون چیکار کرده ؟

00:13:01.030 --> 00:13:03.410
. بهم بگو ، شیوزاکی - سان

00:13:05.330 --> 00:13:07.670
. خب ، داستانش طولانی ـه

00:13:08.390 --> 00:13:12.430
. میاگی بچه سرتقی بود ،.برای همین سال بالایی ها خوششون نمی اومد

00:13:16.530 --> 00:13:19.510
. یه بار 5 - 6 نفر گیرش آوردم و راه فرار نداشت

00:13:39.400 --> 00:13:40.250
! میتسوی - کون

00:13:42.350 --> 00:13:44.030
! هی ، بس کن ، بس کنید

00:13:44.730 --> 00:13:47.350
! گفتم ولش کنید

00:13:48.610 --> 00:13:50.180
! منو ببینید ، کثافت ها

00:13:56.330 --> 00:13:58.380
! هی ، بس کن

00:13:59.090 --> 00:13:59.900
! بس کن

00:14:01.570 --> 00:14:03.420
... میاگی می دونست نمی تونه برنده بشه

00:14:03.640 --> 00:14:06.530
. ولی بقیه براش مهم نبودن ، اون فقط میتسویی رو می زد

00:14:07.870 --> 00:14:10.910
. تا وقتی میتسویی رو زده بود براش مهم نبود چقدر کتک می خوره

00:14:13.350 --> 00:14:15.040
... اون موقع میاگی ناک اوت شد

00:14:15.630 --> 00:14:17.790
. میتوسی هم غش کرد

00:14:18.500 --> 00:14:20.110
. بعد هر دوتاشون رفتن بیمارستون

00:14:23.420 --> 00:14:24.790
... هی ، میاگی

00:14:26.020 --> 00:14:28.610
. اشتباه می کنی

00:14:28.860 --> 00:14:32.200
. چرا گذشته برات مهمه ؟ تو منو زدی ، منم تو رو

00:14:32.380 --> 00:14:34.240
لعنتی ، چی گفتی ؟

00:14:49.460 --> 00:14:51.290
! موتورم

00:14:54.120 --> 00:14:55.940
! کله قرمز لعنتی

00:14:56.260 --> 00:14:58.040
! هانامیچی ، ریوتا

00:14:58.330 --> 00:14:59.650
چی شده ، آیاکو - سان ؟

00:15:01.060 --> 00:15:01.850
! هاروکو - چان

00:15:03.530 --> 00:15:06.530
! لعنتی ! کله سرخ دیوونه

00:15:06.810 --> 00:15:07.650
! میتسویی - کون

00:15:07.720 --> 00:15:08.510
! میتسویی - کون

00:15:18.700 --> 00:15:21.530
... خیلی خب ، ساکوراگی ، برو کنار

00:15:28.490 --> 00:15:29.300
... آها

00:15:29.260 --> 00:15:30.390
... نو ... نوری - چان

00:15:38.390 --> 00:15:39.530
! کـُره خر

00:15:41.950 --> 00:15:43.760
! بس کنید

00:15:41.950 --> 00:15:43.760
! بس کنید

00:15:44.450 --> 00:15:45.430
. چشم

00:15:44.450 --> 00:15:45.430
. چشم

00:15:46.380 --> 00:15:47.390
... آیا - چان

00:15:48.490 --> 00:15:49.700
... هاروکو - سان

00:15:54.410 --> 00:15:57.320
... لعنتی ، می دونستم تو آیا - چان رو دوست داری

00:15:58.620 --> 00:16:03.010
. فهمیدم چی شده ، این یارو فکر می کنه من آیاکو - سان رو دوست دارم

00:16:03.330 --> 00:16:04.170
. احمق

00:16:04.870 --> 00:16:06.570
... وایستا ببینم ، این یعنی

00:16:07.060 --> 00:16:09.370
... این احمق اگه سو تفاهم

00:16:09.550 --> 00:16:10.980
... هاروکو - چان رو بفهمه چی فکر می کنه ...

00:16:12.430 --> 00:16:15.520
... ساکوراگی - کون ، تو واقعاً آیاکو - سان رو دوست داری

00:16:16.110 --> 00:16:19.050
. پس من دیگه باید برم

00:16:20.390 --> 00:16:23.560
. اینطور نیست ، هاروکو - سان ، سو تفاهم شده

00:16:24.170 --> 00:16:26.310
. نمی تونم ببخشمت ، کـُره بز

00:16:26.620 --> 00:16:28.400
. باید این رو بهت می گفتم

00:16:32.510 --> 00:16:35.050
! شما دوتا ! بس کنید دیگه

00:16:38.380 --> 00:16:39.760
... آ ... آیا - چان

00:16:39.840 --> 00:16:41.300
! زود باشد برید سر تمرین

00:16:41.780 --> 00:16:42.280
. چشم

00:16:43.470 --> 00:16:44.550
... حالا که فکرش رو می کنم

00:16:45.110 --> 00:16:48.170
... آیا - چان ... با این کله قرمز دیوونه ... امکان نداره

00:16:50.350 --> 00:16:51.200
! کفش بسکتبال

00:16:52.580 --> 00:16:54.780
. تو هم باید خوب تمرین کنی ، ساکوراگی - کون

00:16:55.510 --> 00:16:58.720
. آره ، نباید وقت تلف کنم ، باید برم سر تمرین

00:17:02.400 --> 00:17:05.540
... این تازه کار نمی فهمه کفش یعنی چی

00:17:05.750 --> 00:17:06.680
... این ... این

00:17:06.760 --> 00:17:11.100
... اینا کفش هایی هستن که همیشه من می خواستم

00:17:11.490 --> 00:17:12.630
چیکار می تونی بکنی ؟

00:17:16.400 --> 00:17:21.520
. بی خیالش ، این کـُره خر کور ارزش این چیزا رو نداره

00:17:25.970 --> 00:17:26.730
! بـُردم

00:17:27.620 --> 00:17:30.000
. من خیلی وقته اینجا نبودم ، یادم رفته رخت کن کجاست

00:17:36.480 --> 00:17:38.450
... نگو که تو هم

00:17:53.730 --> 00:17:56.000
! میاگی ، میاگی ، میاگی

00:17:58.920 --> 00:17:59.660
. من برگشتم

00:18:00.130 --> 00:18:03.220
. هه ! باورم نمی شه اونم توی تیم ماست

00:18:05.610 --> 00:18:06.250
! میاگی

00:18:06.800 --> 00:18:08.660
این میاگی - سان ـه ؟

00:18:09.500 --> 00:18:10.930
. واقعاً ترسناک به نظر میاد

00:18:12.840 --> 00:18:14.970
ریوتا ، بدنت چطوره ؟

00:18:15.130 --> 00:18:15.560
! ها

00:18:16.900 --> 00:18:18.430
. یاسو ، بیا یک به یک بریم

00:18:23.450 --> 00:18:24.750
میـ ... میـتسویی - کون ؟

00:18:25.150 --> 00:18:25.790
حالت خوبه ؟

00:18:28.130 --> 00:18:29.570
! میاگی ـه لعنتی

00:18:31.030 --> 00:18:33.640
هـُی ، اون کله قرمز کی بود ؟

00:18:34.150 --> 00:18:35.500
سال اولی ـه ؟

00:18:36.170 --> 00:18:39.360
. آره ، سال اولی ـه ، اسمش ساکوراگی هانامیچی ـه

00:18:39.670 --> 00:18:41.250
. اونم توی تیم بسکتبال ـه

00:18:42.040 --> 00:18:44.560
... یه بار می خواستیم روی پشت بوم ، بهش درسی بدیم ، ولی

00:18:45.080 --> 00:18:47.070
... یه نفر مزاحم شد و دیگه نشد

00:18:47.390 --> 00:18:50.450
. اون یکی هم از بچه های بسکتبال بود

00:18:51.050 --> 00:18:52.940
... از یه کلاس دیگه بود ، اسمش روکاوا بود

00:18:53.870 --> 00:18:55.360
. اون خیلی قوی بود

00:18:55.800 --> 00:18:58.390
چرا همشون توی تیم بسکتبالن ؟

00:18:59.070 --> 00:19:00.130
! لعنتی

00:19:02.550 --> 00:19:04.730
!تا کـِی می خواهی بخوابی ، نوری ؟

00:19:05.590 --> 00:19:08.940
آه ؟! من کجام ؟ من کیم ؟

00:19:09.440 --> 00:19:10.240
! لعنتی

00:19:10.920 --> 00:19:12.510
! من هرگز اون لعنتی رو نمی بخشم

00:19:13.580 --> 00:19:15.110
! هرگز نمی بخشمش

00:19:28.320 --> 00:19:29.050
! خیلی سریعه

00:19:29.620 --> 00:19:34.540
. حتی دفاعمون ، یاسودا - سان هم نمی تونه جلوش رو بگیره

00:19:34.680 --> 00:19:37.720
. سرعتش گمونم بهترین توی شوهوکو باشه

00:19:42.450 --> 00:19:43.740
! ایول

00:19:45.620 --> 00:19:46.410
. آیا - چان

00:19:47.960 --> 00:19:51.080
. بازم می خواهد باحال باشه

00:19:52.630 --> 00:19:54.200
... با اینکه اون دردسر سازه

00:19:54.430 --> 00:19:57.400
. بسکتبالش عالیه و می تونه کاپیتان بعدی باشه

00:19:59.790 --> 00:20:02.790
. بهت باختم ، این همه مدت از قدرتت کم نشده اصلاً

00:20:03.100 --> 00:20:05.140
. قبلش فکر می کردم امروز حتماً شکستت می دم

00:20:05.980 --> 00:20:07.360
. شاید 10 سال پیش می تونستی ، یاسو

00:20:15.870 --> 00:20:16.400
چیه ؟

00:20:19.510 --> 00:20:20.910
! من کاپیتان بعدی ـم

00:20:23.080 --> 00:20:24.360
می خواهی با من مسابقه بدی ؟

00:20:35.330 --> 00:20:36.730
. یه حس بدی دارم

00:20:37.310 --> 00:20:38.140
. منم همینطور

00:20:44.710 --> 00:20:48.110
... این یارو با لات ها درگیر شده و رفته بیمارستون

00:20:48.400 --> 00:20:50.230
. میاگی ریوتا برگشته ...

00:20:52.430 --> 00:20:53.640
... هانامیچی و ریوتا

00:20:54.460 --> 00:20:57.390
. تیم بسکتبال شوهوکو الان دوتا بازیکن دردسر ساز داره

00:20:57.950 --> 00:21:00.090
. این وضعیت الان ... یه مشکل خیلی بزرگه برای تیم

00:21:00.110 --> 00:21:06.110
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:21:08.720 --> 00:21:12.100
anata dake mitsumete 'ru