WEBVTT

00:01:45.050 --> 00:01:48.550
در اولین روز بازی های نهایی

00:01:49.840 --> 00:01:56.020
مسابقه بین کاینان قدرتمند, تیمی که برای 16 سال گذشته قهرمان بود

00:01:56.280 --> 00:01:58.160
و شوهوکو آغاز شده

00:02:00.450 --> 00:02:02.460
اونا برای ورود به قهرمانی کشور مبارزه میکنن

00:02:02.770 --> 00:02:04.110
...و اولین امتیاز رو

00:02:04.670 --> 00:02:06.500
خیلی خامی, میمون وحشی

00:02:08.150 --> 00:02:09.120
!فقط منو نگاه کن

00:02:09.380 --> 00:02:10.450
!تکنیک گوری

00:02:10.730 --> 00:02:13.310
!حمله هوایی

00:02:17.470 --> 00:02:20.370
در همون زمان, در مسابقه بین ریونان و تاکزونو

00:02:20.540 --> 00:02:23.930
ریونان قدرتشو نشون داد و بازی رو بدست گرفت

00:02:26.480 --> 00:02:27.060
از طرف دیگه

00:02:27.190 --> 00:02:30.370
نمایش اعتماد به نفس آکاگی از مهارت هاشون باعث شد کاینان نتونه

00:02:30.370 --> 00:02:32.360
بیشتر از 4 امتیاز از شوهوکو جلو بیوفته

00:02:33.090 --> 00:02:35.490
روحیه ی بالای هانامیچی باعث شد تا بتونه چند تا ریباند کنه

00:02:35.980 --> 00:02:38.240
در همون زمان, بعد از اینکه نوبوناگا وظیفه ی نشون کردن هانامیچی رو از ماکی گرفت

00:02:38.810 --> 00:02:40.870
هانامیچی یک حرکت گول زننده که از ریوتا یاد گرفته بود رو انجام داد

00:02:41.210 --> 00:02:43.140
و باعث شد شوهوکو امتیاز بگیره

00:02:43.160 --> 00:02:53.160
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:59.160 --> 00:03:01.640
باید به فکر یه نقشه برای ناکار کردنش باشیم

00:03:04.460 --> 00:03:06.140
استراحت برای کاینان

00:03:09.870 --> 00:03:17.640
!سلاح سری در برابر ساکوراگی

00:03:21.500 --> 00:03:22.840
کارت خوب بود, ساکوراگی

00:03:24.250 --> 00:03:25.280
!معلومه که بود

00:03:26.220 --> 00:03:29.890
ساکوراگی, تاحالا در طی تمرین ندیدم حرکت گول زننده ای بزنی

00:03:30.080 --> 00:03:32.780
!مگانه-کون, تازه یاد گرفتم

00:03:33.950 --> 00:03:37.260
!لعنتی, لعنتی...حسابی حالم گرفته هست

00:03:38.150 --> 00:03:40.820
اون یارو منو گول زد

00:03:44.430 --> 00:03:46.310
!خیلی ناامید کننده هست

00:03:46.890 --> 00:03:48.940
خب ماکی, نظرت درمورد شوهوکو چیه؟

00:03:49.580 --> 00:03:51.710
به اندازه ی شهرتی که به عنوان تیم شکست دهنده ی شویو دارن می ارزن؟

00:03:52.440 --> 00:03:54.660
اون 5 بازیکن متوقف نشدنی هستن

00:03:55.100 --> 00:03:56.150
مخصوصا وقتی زیر سبد باشن

00:03:57.410 --> 00:03:58.410
...درسته

00:04:00.370 --> 00:04:01.800
ما باید ساکوراگی رو ناکار کنیم

00:04:02.880 --> 00:04:03.610
میاماسو

00:04:06.730 --> 00:04:07.170
بله

00:04:09.260 --> 00:04:10.380
باید جاتو با جین عوض کنی

00:04:12.330 --> 00:04:13.610
باید ساکوراگی رو هدف بگیری

00:04:14.870 --> 00:04:15.900
میاماسو یوشینوری

00:04:16.180 --> 00:04:18.080
دانش آموز سال سوم در کاینان

00:04:19.520 --> 00:04:21.440
با 160 سانتی متر قد و 42 کیلو گرم وزن

00:04:22.080 --> 00:04:23.420
تجربه ی بازی واقعی رو نداره

00:04:24.220 --> 00:04:26.120
اون شبیه یک بازیکن بسکتبال نیست

00:04:27.900 --> 00:04:32.830
تیم بسکتبال کایننا از بین بازیکنان زیادی انتخاب شده

00:04:34.140 --> 00:04:36.700
هر سال موقع بهار, بازکینان نخبه از مدرسه های راهنمایی زیادی

00:04:36.830 --> 00:04:39.870
میان تا بخاطر تیم بسکتال معروفش, وارد این مدرسه بشن

00:04:40.290 --> 00:04:41.750
نصف افراد فقط یک هفته بعد تسلیم میشن

00:04:43.330 --> 00:04:46.030
یک ماه بعد, نصف دیگه ی اونا هم میرن

00:04:47.600 --> 00:04:48.820
!کاینان

00:04:49.290 --> 00:04:51.780
!بجنگید! آره! بجنگید! آره

00:04:52.410 --> 00:04:53.730
!کاینان

00:04:54.140 --> 00:04:56.520
!بجنگید! آره! بجنگید! آره

00:04:56.730 --> 00:04:59.140
بعد از یک سال تمرینات طاقت فرسا

00:05:01.540 --> 00:05:03.930
کسایی که باقی موندن حتی 20% تعداد اولیه هم نیستن

00:05:04.740 --> 00:05:05.670
اون در بسکتبال یک تازه کار بود

00:05:06.240 --> 00:05:07.370
ولی, اون موند

00:05:07.810 --> 00:05:10.350
تمام اعضای تیمش به اون اعتماد زیادی دارن

00:05:11.140 --> 00:05:12.550
!میا-سان, برو سراغش

00:05:12.700 --> 00:05:14.270
باید امتیاز بگیری, میا-سان

00:05:14.500 --> 00:05:15.000
!بجنگید

00:05:15.490 --> 00:05:19.220
میا-سان, اون ساکوراگی احمق چیزی نیست

00:05:19.450 --> 00:05:19.840
آره

00:05:21.210 --> 00:05:21.660
...میا

00:05:23.240 --> 00:05:25.310
به همه نتیجه ی 3 سال تمرینتو نشون بده

00:05:25.960 --> 00:05:26.430
...ماکی

00:05:39.400 --> 00:05:40.370
...قوی باش

00:05:41.170 --> 00:05:43.450
من باید تمام تلاشمو بکنم

00:05:46.330 --> 00:05:47.870
!باشه, برید

00:05:52.940 --> 00:05:54.750
!برو, هانامیچی

00:05:55.060 --> 00:05:58.010
...امروز روز درخشش تو هست

00:05:58.220 --> 00:06:02.520
درسته. در برابر کاینان قهرمان بجنگ و پیروز شو

00:06:02.850 --> 00:06:05.350
!البته! یالا

00:06:20.210 --> 00:06:22.460
این کوتوله ی عجیب غریب کیه؟

00:06:25.400 --> 00:06:26.310
چی شده؟

00:06:26.870 --> 00:06:28.700
...اونا جین رو تعویض کردن, یه بازیکن مهم

00:06:29.400 --> 00:06:33.050
شماره 15, میاماسو...اون واقعا بازیکن خیلی خوبیه؟

00:06:35.720 --> 00:06:37.550
به هر حال...بیاید بازی کنیم تا ببینیم

00:06:50.430 --> 00:06:50.960
!میا-سان

00:06:55.140 --> 00:06:58.070
این چیه؟ به نظر نمیاد هیچ توانایی خاصی داشته باشه

00:06:58.450 --> 00:06:59.340
تازه خیلی هم کنده میدوه

00:07:01.100 --> 00:07:01.520
!ماکی

00:07:03.980 --> 00:07:06.390
اون یارو...سریع برگشت تا دفاع کنه

00:07:07.520 --> 00:07:07.900
...لعنتی

00:07:10.370 --> 00:07:10.870
متاسفم

00:07:11.050 --> 00:07:11.730
اشکالی نداره

00:07:12.340 --> 00:07:13.850
باشه, دفاع کنید

00:07:16.940 --> 00:07:18.120
...لعنتی

00:07:18.920 --> 00:07:19.800
شماره 10, حله

00:07:24.080 --> 00:07:27.780
چی؟ اون یارو کوچولو توانایی متوقف کردن هانامیچی رو داره؟

00:07:28.230 --> 00:07:30.420
مثل اینه که یه بزرگسال داره به یه بچه قلدری میکنه

00:07:39.130 --> 00:07:39.810
...این

00:07:40.130 --> 00:07:41.390
جعبه و یک

00:07:41.740 --> 00:07:45.500
یک نفر بازیکن مخالف تعیین شده رو نشون میکنه

00:07:45.690 --> 00:07:47.950
و 4 بازیکن دیگه روی دفاع تمرکز میکنن

00:07:49.400 --> 00:07:51.920
ولی چرا اونا جین رو فرستادن بیرون؟ خیلی ناجوره

00:07:53.160 --> 00:07:54.550
!کاینان لعنتی

00:07:54.990 --> 00:07:56.500
!اونا دارن این نباغه رو دست کم میگیرن

00:07:56.820 --> 00:08:01.740
حتی اون عینکی شویو و رییس میمون ریونان هم بهم احترام میذاشتن

00:08:02.360 --> 00:08:03.130
خفه شو

00:08:03.710 --> 00:08:04.400
!اگه جرئت داری بیا جلو

00:08:06.420 --> 00:08:08.900
...خوبه, میا-سان. ادامه بده...ادامه بده

00:08:08.900 --> 00:08:12.000
اگه...اگه میتونی, سعی کن ازم بگذری و گل بزنی

00:08:13.290 --> 00:08:14.690
!لعنتی

00:08:14.690 --> 00:08:15.840
یالا

00:08:17.120 --> 00:08:18.990
!باشه, بهت نشون میدم چطور امتیاز بگیری

00:08:24.950 --> 00:08:25.880
چرا نمیپره؟

00:08:26.970 --> 00:08:28.000
...گوش کن میاماسو

00:08:28.500 --> 00:08:30.720
تو باید تمام تلاشتو برای تحریک ساکوراگی بکنی

00:08:31.190 --> 00:08:33.500
ولی, انرژی خودتو برای دفاع تلف نکن

00:08:36.760 --> 00:08:37.710
خطا کرد

00:08:37.970 --> 00:08:39.750
اون کاملا آزاده

00:08:46.330 --> 00:08:48.030
!باید این بار امتیاز بگیره

00:08:54.310 --> 00:08:56.280
...ل...لعنتی

00:08:57.420 --> 00:08:58.830
داری چیکار میکنی, شماره 10؟

00:08:58.950 --> 00:09:01.050
حتی وقتی کسی دفاع نمیکنه هم نمیتونی امتیاز بگیری؟

00:09:03.030 --> 00:09:06.490
!میخوای واقعا بازی کنی؟ حتی تکون هم نمیخوری, لعنتی

00:09:08.650 --> 00:09:09.130
چرا تکون میخورم

00:09:15.130 --> 00:09:16.130
...که اینطور

00:09:17.690 --> 00:09:18.920
چیه, یوهی؟

00:09:19.680 --> 00:09:23.630
هانامیچی در برابر بازیکنان قوی تر بهتر بازی میکنه

00:09:23.840 --> 00:09:26.610
مخصوصا بخاطر علاقهـ ش به پیشی گرفتن از اونا

00:09:26.980 --> 00:09:30.410
در گذشته, وقتی اون در برابر هاناگاتا و رییس میمون باخت

00:09:30.850 --> 00:09:33.280
بعدش یهو از تمام تواناییش استفاده کرد تا حریف رو شکست بده

00:09:33.520 --> 00:09:36.720
اولش وقتی برادردمو به چالش کشید هم همینطوری بود

00:09:38.380 --> 00:09:41.690
اگه حریف ضعیف باشه, نمیتونه از خود همیشگیش پیشی بگیره

00:09:42.450 --> 00:09:43.690
این شخصیت اونه

00:09:47.620 --> 00:09:49.020
!یه پرتاب دیگه رو هم خراب کرد

00:09:49.790 --> 00:09:52.080
اون اصلا بسکتبال بلده؟

00:09:52.210 --> 00:09:53.630
اون خام یا چیزیه؟

00:09:54.730 --> 00:09:58.240
در عرض 10 دقیقه, کاملا ساکوراگی رو شناختن

00:09:59.070 --> 00:10:01.410
چه مرد وحشتناکی, تاکاتو

00:10:04.310 --> 00:10:05.210
لعنتی

00:10:08.520 --> 00:10:10.280
عالیه. داره تمرکزشو از دست میده

00:10:16.570 --> 00:10:17.770
!نرفت داخل

00:10:17.810 --> 00:10:19.040
...بازم خطا رفت

00:10:20.700 --> 00:10:21.550
!لعنتی

00:10:21.960 --> 00:10:23.740
!احمق! بریم برای ضد حمله

00:10:25.350 --> 00:10:26.580
...لعنتی

00:10:26.660 --> 00:10:27.360
خوب نیست

00:10:27.940 --> 00:10:30.210
ساکوراگی برای پرتاب تمرین نکرده

00:10:30.660 --> 00:10:33.670
ما بهش یاد ندادیم چطور زیر سبد یا حتی در حال پرش پرتاب کنه

00:10:34.530 --> 00:10:37.470
حتی اگه کسی هم دورش نباشه, نمیتونه امتیاز بگیره

00:10:37.990 --> 00:10:41.610
بهتر میشد اگه ماکی-کون اونو نشون میکرد

00:10:43.670 --> 00:10:47.520
تاکاتو-کون کارشو بلده. اون نقطه ضعف ساکوراگی رو فهمید

00:10:48.920 --> 00:10:52.610
نمیشه با توانایی ریباند عالی اون هیپنوتیزم شد

00:10:53.030 --> 00:10:56.750
صرف نظر از اینکه چقدر ماهره, فقط 3 ماهه که داره بسکتبال بازی میکنه

00:10:58.250 --> 00:10:59.540
اون تازه کاره

00:11:01.350 --> 00:11:02.250
!امتیازو گرفتم

00:11:03.630 --> 00:11:04.810
ضد حمله موفقیت آمیز بود

00:11:05.010 --> 00:11:06.030
کاینان عالیه

00:11:06.350 --> 00:11:07.600
اختلافشون داره زیاد میشه

00:11:07.830 --> 00:11:09.600
شوهوکو در تنگنا هست

00:11:28.680 --> 00:11:30.490
توپو پاس بده, یه نفر منتظره

00:11:30.640 --> 00:11:32.730
اعتماد کلید دوستی با اونه

00:11:36.980 --> 00:11:38.120
به خودت بیا

00:11:39.720 --> 00:11:41.810
نذار بقیه دست کمت بگیرن, ساکوراگی

00:11:42.150 --> 00:11:42.660
باشه

00:11:44.720 --> 00:11:46.190
!بزن بریم, اول امتیاز بگیر

00:11:46.250 --> 00:11:46.640
!باشه

00:11:47.090 --> 00:11:48.440
میخوای چیکار کنی, شوهوکو؟

00:11:48.440 --> 00:11:50.090
تسلیم شدی؟

00:11:50.600 --> 00:11:52.800
با دفاع شماره 15 خودتونو اذیت نکنید

00:11:53.500 --> 00:11:55.180
انرژیتونو برای 4 بازیکن دیگه بذارید

00:11:56.140 --> 00:11:59.460
حتی حالا هم که جین نیست, بازم داریم امتیاز از دست میدیم

00:11:59.730 --> 00:12:03.620
اگه شماره 10 شوهوکو اینقدر امتیاز از دست نمیداد

00:12:03.820 --> 00:12:05.470
فکر کنم اونوقت این بازی هنوز ارزش دیدنو داشت

00:12:05.700 --> 00:12:09.820
...اون مو قرمزه از شوهوکو داره خراب میکنه

00:12:13.680 --> 00:12:16.100
...اگه جرئت داری دوباره بگو

00:12:17.770 --> 00:12:19.110
...بس کن, تاکامیا

00:12:20.830 --> 00:12:22.100
...لعنتی

00:12:23.370 --> 00:12:25.560
سریع به یه راه حل فکر کن, هانامیچی

00:12:26.660 --> 00:12:27.260
گوری

00:12:28.900 --> 00:12:29.480
چیه؟

00:12:35.640 --> 00:12:37.950
باید برای پرتاب توپ به داخل سبد چیکار کنم؟

00:12:39.740 --> 00:12:42.130
...اگه بتونم توپ رو درست پرتاب کنم

00:12:45.010 --> 00:12:45.630
!ماکی

00:12:49.420 --> 00:12:50.620
!برگرد سر دفاع, ساکوراگی

00:12:50.620 --> 00:12:51.480
...اون پیرمرد

00:12:52.350 --> 00:12:55.890
اگه میتونستی از طریق آموزش شفاهی امتیاز بگیری...خیلی وقت پیش بهت میگفتم

00:12:56.230 --> 00:12:58.090
...توجهتونو رو شماره 15 تلف نکنید. ماکی رو بگیرید

00:12:59.340 --> 00:13:00.450
پرتاب کنع میا

00:13:12.930 --> 00:13:15.050
اونا تو رو دست کم گرفتن, میاماسو

00:13:19.070 --> 00:13:20.190
!خیلی خب

00:13:24.710 --> 00:13:26.520
!پرتاب خوبی بود, میا-سان

00:13:26.570 --> 00:13:27.820
!عالیه, میا-سان

00:13:28.500 --> 00:13:29.950
!آفرین, عالی بود

00:13:29.950 --> 00:13:32.360
!میا-سان, به پرتاب هات ادامه بده

00:13:34.360 --> 00:13:37.260
اگه میا مهارتی نداشت, پیراهن کاینان تنش نبود

00:13:37.900 --> 00:13:42.300
شاید تکنیک پرتاب اون در کاینان بهترین باشه

00:13:44.310 --> 00:13:47.300
این همش بخاطر تلاش سخت خود میا-سانه

00:13:47.590 --> 00:13:51.150
!برو میا-سان! میاماسو ترتیبشو بده

00:13:52.080 --> 00:13:53.540
یالا, ساکوراگی

00:13:56.190 --> 00:13:57.770
...لعنتی

00:13:58.190 --> 00:14:00.270
...روحیه ی مبارزه ی میا-سان تقویت شده

00:14:01.460 --> 00:14:07.390
گوری! یالا, یالا! سریع هم یاد بده, تکنیک سری رو بهم یاد بده

00:14:07.600 --> 00:14:10.610
اگه الان متوقفش کنیم

00:14:10.800 --> 00:14:12.630
میتونیم قبل از اینکه خیلی دیر بشه به بازی برگردیم

00:14:13.000 --> 00:14:14.880
ما میبازیم

00:14:19.340 --> 00:14:20.660
...درسته

00:14:22.180 --> 00:14:25.170
این شخصا عظمت کاینان رو تجربه کرده

00:14:25.950 --> 00:14:26.710
...ولی

00:14:29.820 --> 00:14:30.450
...ساکوراگی

00:14:31.820 --> 00:14:36.740
تو میخوای وسط بازی تکنیک پرتاب رو یاد بگیری ولی این غیرممکنه

00:14:36.950 --> 00:14:38.000
چی!؟

00:14:41.360 --> 00:14:43.710
فقط یه راه هست که بتونی زیر سبد امتیاز بگیری, اونم دانکه

00:14:49.340 --> 00:14:50.630
من میتونم دانک کنم؟

00:14:52.270 --> 00:14:55.890
تحت همچین موقعیت وخیمی, شانس امتیاز گرفتن خیلی بالاست

00:14:56.680 --> 00:14:58.770
باشه, سریع برای دفاع آماده شید

00:14:59.030 --> 00:14:59.760
!باشه

00:15:00.580 --> 00:15:02.910
مدافعان کاینان در جعبه و یک خیلی سرسختن

00:15:03.310 --> 00:15:06.560
...ماکی, کیوتا, موتو, تاکاساگو

00:15:06.690 --> 00:15:08.590
شانس پرتاب در کنار یکی از این چهار نفر تقریبا غیرممکنه

00:15:08.660 --> 00:15:10.210
...اینطوریه

00:15:12.660 --> 00:15:14.070
برای چی آه میکشی؟

00:15:14.710 --> 00:15:18.180
از ظاهر امر پیداست که ما باید رو ساکوراگی تکیه کنیم که میتونه به راحتی ریباند کنه تا امتیاز بگیریم

00:15:19.430 --> 00:15:20.370
توپ بازم دست اونه

00:15:21.400 --> 00:15:24.940
اگه بتونم امتیاز بگیرم, اختلاف امتیاز کم میشه

00:15:25.570 --> 00:15:26.870
!من باید امتیاز بگیرم

00:15:27.370 --> 00:15:30.390
!پرتاب نکن! عمرا نمیتونی پرت کنی داخل سبد

00:15:31.980 --> 00:15:33.550
!یالا, ساکوراگی

00:15:33.830 --> 00:15:35.370
!خفه

00:15:44.770 --> 00:15:48.490
!میخوام توپو بندازم وسط حلقه. خوب ببینید

00:15:57.810 --> 00:15:58.800
!خطا

00:15:59.310 --> 00:16:01.570
سفید شماره 4. پرتاب آزاد

00:16:04.510 --> 00:16:05.670
...پرتاب آزاد

00:16:08.020 --> 00:16:08.630
...ماکی

00:16:09.620 --> 00:16:10.480
...لعنتی

00:16:11.730 --> 00:16:14.010
الان ماکی عمدا خطا کرد

00:16:15.060 --> 00:16:17.940
اون متوجه شده که ساکوراگی نمیتونه پرتاب آزاد رو گل کنه

00:16:23.390 --> 00:16:25.340
ساکوراگی, باید شونتو شل بگیری

00:16:26.730 --> 00:16:28.960
باید علاوه بر قدرت بازو هات از زانو هاتم کمک بگیری

00:16:32.040 --> 00:16:32.480
میا

00:16:33.040 --> 00:16:34.450
اگه ساکوراگی خواست پرتاب پرشی بکنه

00:16:34.640 --> 00:16:36.970
اونوقت همونطور که مربی گفت, نادیده بگیرش

00:16:37.550 --> 00:16:38.570
اون قطعا نمیتونه امتیاز بگیره

00:16:39.850 --> 00:16:43.450
تازه, اون قطعا تمام سعیشو برای دانک کردن میکنه

00:16:43.950 --> 00:16:46.490
فکر کنم...آکاگی این دستور العمل رو برای بازی اون درست کرده

00:16:46.760 --> 00:16:47.290
...دانک

00:16:47.760 --> 00:16:50.950
وقتی دیدی میخواد دانک کنه, باید سعی کنی متوقفش کنی, حتی اگه لازم شد خطا کن

00:16:52.490 --> 00:16:55.500
بخاطر اینکه اون هرگز نمیتونه با پرتاب آزاد امتیاز بگیره

00:17:04.910 --> 00:17:05.830
!تخلف

00:17:06.560 --> 00:17:07.660
نتونست امتیاز بگیره

00:17:07.710 --> 00:17:10.540
توپ حتی حلقه رو لمس نکرد

00:17:13.180 --> 00:17:27.300
<font face="Comic Sans MS" size="34" color="#e2e7ed">آموزش بسکتبال دکتر تی برای تازه کار ها</c>

00:17:13.620 --> 00:17:14.950
در طول پرتاب آزاد

00:17:15.180 --> 00:17:17.330
<font face="Comic Sans MS" color="#e24c6c">اگه توپ نه تخته و نه حلقه رو لمس نکنه</c>

00:17:17.590 --> 00:17:19.610
<font face="Comic Sans MS" color="#f15c7b">اونوقت این به عنوان یک تخلف برای پرتاب کننده حساب میشه</c>

00:17:19.860 --> 00:17:21.750
<font face="Comic Sans MS" color="#f15c7b">و بعد توپ رو باید داد دست حریف</c>

00:17:22.860 --> 00:17:25.090
<font face="Comic Sans MS" color="#f15c7b">...توپ رو بهشون هدیه میدی, چه خجالت آور</c>

00:17:27.950 --> 00:17:28.910
!لعنتی

00:17:29.330 --> 00:17:32.060
!اون پیرمرد باید از عمد اینکارو کرده باشه

00:17:36.410 --> 00:17:37.110
توپ برای کاینانه

00:17:38.000 --> 00:17:40.410
موقعیت داره بدتر میشه

00:17:40.750 --> 00:17:42.670
خیلی وقته امتیازی نگرفتیم

00:17:42.930 --> 00:17:46.780
موندم از کی ساکوراگی حال تیم رو عوض کرد

00:17:51.300 --> 00:17:53.370
اون هنوز ضعف های زیادی داره

00:17:54.100 --> 00:17:56.210
من همه ی اونا رو میفهمم, ساکوراگی-کون

00:17:58.230 --> 00:18:02.340
وقتی این اتفاق بیوفته, دیگه نمیتونی تو زمین بازی کنی

00:18:03.550 --> 00:18:04.410
شماره 15

00:18:07.410 --> 00:18:08.280
!گل شد

00:18:10.340 --> 00:18:13.200
اون شماره 15 پرتاب کننده ی خوبیه

00:18:13.590 --> 00:18:14.440
درسته

00:18:15.060 --> 00:18:16.350
من باید چشمم به اون باشه

00:18:16.580 --> 00:18:18.950
بدون شماره 15, بازم همونطوره

00:18:18.950 --> 00:18:21.260
هنوز امسال کسی نیست که برای کاینان عددی باشه

00:18:37.870 --> 00:18:40.750
استراحت برای شوهوکو

00:18:43.370 --> 00:18:44.840
...آنزای-سنسی

00:18:46.410 --> 00:18:49.360
...صبر کن...صبر کن پیری, من هنوز بازیم تموم نشده

00:18:50.210 --> 00:18:51.570
یه نفسی بکش

00:18:51.980 --> 00:18:53.110
بازی رو ول کن

00:18:53.420 --> 00:18:55.660
قبل از اینکه ضعف های بیشتری نشون بدی

00:18:56.890 --> 00:18:59.790
چطور من نابغه میتونم ضعف داشته باشم, پیری

00:18:59.990 --> 00:19:01.410
لطفا دوباره فکر کن

00:19:02.480 --> 00:19:04.180
...باشه, بیاید تمام تلاشمونو بکنیم, بریم

00:19:05.420 --> 00:19:07.430
مگانه-کون, تو میری داخل؟

00:19:12.130 --> 00:19:14.110
!باشه, بریم

00:19:14.200 --> 00:19:16.810
صبر کنید, من هنوز میتونم بازی کنم

00:19:16.840 --> 00:19:19.700
...من نمیخوام تعویض بشم, صبر کنید

00:19:20.810 --> 00:19:22.110
...باشه, من میرم

00:19:22.610 --> 00:19:26.520
خوب نگاه کن, احمق بزرگ

00:19:27.710 --> 00:19:28.980
...روکاوا

00:19:30.420 --> 00:19:32.320
شوهوکو, ساکوراگی رو تعویض کرد

00:19:33.020 --> 00:19:34.670
...پس داری مخفیش میکنی

00:19:37.280 --> 00:19:39.060
کاینان هم میاماسو رو تعویض کرد

00:19:39.830 --> 00:19:40.980
!آفرین میا-سان

00:19:40.980 --> 00:19:41.970
کارت خوب بود

00:19:46.770 --> 00:19:48.660
...لعنتی, روکاوا

00:19:49.510 --> 00:19:53.730
تا آخرشو میبینم...ببینم چجوری از من بهتری

00:19:53.910 --> 00:19:59.460
...دفاع! دفاع

00:20:01.260 --> 00:20:02.420
...نفر به نفر

00:20:04.080 --> 00:20:07.410
عالیه. بالاخره فرصتشو دارم تا تو رو به چالش بکشم, روکاوا

00:20:12.830 --> 00:20:14.770
باشه, ما میبریم

00:20:14.800 --> 00:20:16.030
درسته. نباید روحیمونو ببازیم

00:20:16.440 --> 00:20:17.150
!اول

00:20:17.280 --> 00:20:19.630
چون همه بخت میگن ابر تازه کار به خودت مغرور نشو

00:20:19.810 --> 00:20:21.860
فقط بخاطر اینه که تو برای شوهوکو بازی میکنی

00:20:22.270 --> 00:20:24.990
اگه برای کاینان بازی میکردی, حتی به مرحله اولشم نمیرسیدی

00:20:29.360 --> 00:20:31.830
یالا...خواهیم دید تازه کار شماره یک کیه

00:20:31.850 --> 00:20:36.850
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:36.930 --> 00:20:39.090
...یکی از یکی بیشتر مزخرف میگن

00:20:40.860 --> 00:20:45.050
مربی با تجربه ی کاینان, تاکاتو, ضعف هانامیچی رو فهمید

00:20:45.280 --> 00:20:47.110
و بوسیله ی اون, شوهوکو رو در وضعیت بحرانی انداخت

00:20:48.000 --> 00:20:50.340
ولی روحیه ی آروم روکاوا هم

00:20:50.630 --> 00:20:52.930
این بار حسابی آتیشی شده