WEBVTT
00:00:00.135 --> 00:01:38.849
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:38.912 --> 00:01:42.950
=ارباب عقاب برفی=
00:01:43.451 --> 00:01:45.399
=قسمت هفدهم=
00:01:49.851 --> 00:01:50.564
امروز
00:01:50.589 --> 00:01:51.509
بخاطر یو یوئه
00:01:51.534 --> 00:01:52.534
از جونت می گذرم
00:01:52.812 --> 00:01:54.133
ولی اگه دفعه بعدی در کار باشه
00:01:54.506 --> 00:01:55.372
هراسی از این که
00:01:55.372 --> 00:01:56.732
قاتل پدرش باشم، ندارم
00:01:58.741 --> 00:01:59.821
شوئه یینگ، بریم
00:02:00.557 --> 00:02:01.117
یادت باشه که
00:02:01.629 --> 00:02:02.452
باید بخاطر داشتن همچین دختری
00:02:02.452 --> 00:02:03.491
خدارو شکر کنی
00:02:07.038 --> 00:02:07.437
بریم
00:02:09.157 --> 00:02:09.717
یو یوئه
00:02:09.766 --> 00:02:10.725
بیا بریم
00:02:11.885 --> 00:02:12.484
یوئه آر
00:02:14.478 --> 00:02:15.397
یوئه آر
00:02:23.750 --> 00:02:24.470
چجوری انقدر
00:02:26.541 --> 00:02:27.845
سنگدلی که
00:02:27.870 --> 00:02:29.393
قاتل اجیر می کنی؟
00:02:30.373 --> 00:02:31.452
من نبودم
00:02:31.677 --> 00:02:32.958
قاتلی که اجیر کرده بودی
00:02:33.685 --> 00:02:35.246
نزدیک بود منو بکشه
00:02:35.399 --> 00:02:36.719
می دونی؟
00:02:37.613 --> 00:02:38.453
یو جینگ چیو
00:02:38.597 --> 00:02:39.758
زندگیشو برای نجات دادن من
00:02:40.109 --> 00:02:41.309
به خطر انداخت
00:02:42.022 --> 00:02:43.062
...ولی تو
00:02:43.805 --> 00:02:45.965
نزدیک بود بکشیش
00:02:46.717 --> 00:02:47.636
من همه این کارارو
00:02:48.116 --> 00:02:49.396
بخاطر تو کردم
00:02:49.701 --> 00:02:50.701
کی رو دیدی که
00:02:51.053 --> 00:02:52.053
دخترش مثل تو
00:02:52.078 --> 00:02:53.237
پدرش رو نا امید کنه؟
00:02:53.524 --> 00:02:54.605
اگه می تونستی
00:02:55.334 --> 00:02:57.174
خودتو توی دل دونگ بو شوئه جا کنی
00:02:57.981 --> 00:02:59.500
من مجبور به همچین کاری نمیشدم
00:03:02.381 --> 00:03:03.062
باشه
00:03:05.262 --> 00:03:06.581
از الان به بعد
00:03:08.461 --> 00:03:09.301
فکر کن که دیگه
00:03:09.326 --> 00:03:10.486
دختری مثل من نداری
00:03:11.117 --> 00:03:11.876
یوئه آر
00:03:13.197 --> 00:03:13.958
یوئه آر
00:03:15.310 --> 00:03:16.150
یوئه آر
00:03:45.758 --> 00:03:46.518
رفیق
00:03:46.654 --> 00:03:47.613
اومدی
00:03:48.637 --> 00:03:50.117
الان تنها دوستی که برام مونده
00:03:50.142 --> 00:03:51.662
تویی
00:03:51.974 --> 00:03:53.534
بیا به سلامتی
00:03:53.559 --> 00:03:54.999
دوستی منحصر به فردمون، بنوشیم
00:03:55.237 --> 00:03:56.036
به سلامتی
00:04:01.157 --> 00:04:02.157
به سلامتی
00:04:05.942 --> 00:04:06.542
یو یوئه
00:04:07.197 --> 00:04:08.477
تموم شب رو مشروب خوردی
00:04:08.502 --> 00:04:09.701
چیز دیگه نخوردی، نه؟
00:04:10.204 --> 00:04:11.725
معده ات خالیه
00:04:11.750 --> 00:04:13.070
برای زخمت ضرر داره
00:04:13.534 --> 00:04:14.509
رفتم از مغازه بغلی
00:04:14.534 --> 00:04:15.415
برات کیک گرفتم
00:04:15.440 --> 00:04:16.320
یه گاز بزن
00:04:37.447 --> 00:04:38.326
گازت گرفتم
00:04:39.158 --> 00:04:40.479
چرا چیزی نگفتی؟
00:04:41.006 --> 00:04:42.126
حوصله سر بره
00:04:49.069 --> 00:04:50.229
می دونستی
00:04:51.638 --> 00:04:53.477
وقتی بچه بودم
00:04:54.741 --> 00:04:56.222
هر وقت ناراحت بودم
00:04:57.423 --> 00:04:58.863
میرفتم ملتو گاز میزدم
00:05:01.037 --> 00:05:02.316
اون زمان
00:05:02.662 --> 00:05:04.143
همه میگفتن که
00:05:04.981 --> 00:05:06.981
من خیلی وحشی ام
00:05:07.413 --> 00:05:09.413
و اصلا مثل دخترا رفتار نمیکنم
00:05:10.957 --> 00:05:12.077
اما پدرم
00:05:12.934 --> 00:05:13.975
تنها کسی بود که
00:05:14.501 --> 00:05:16.100
مسخره ام نکرد
00:05:17.309 --> 00:05:18.109
اونم هر بار
00:05:20.371 --> 00:05:21.131
گازش میزدم
00:05:21.460 --> 00:05:23.340
چیزی نمیگفت
00:05:25.556 --> 00:05:26.637
پدرم میگفت
00:05:27.836 --> 00:05:29.916
من مثل ماه توی آسمون درخشانم
00:05:30.629 --> 00:05:31.709
برای همین باید
00:05:32.037 --> 00:05:33.917
آزاد و رها باشم
00:05:37.086 --> 00:05:38.125
تازه میگفت
00:05:39.227 --> 00:05:40.267
حتی اگه توی آسمون
00:05:40.292 --> 00:05:42.052
یه سوراخ گنده درست کنم
00:05:42.678 --> 00:05:44.597
میره و الهه نو وا رو پیدا میکنه
00:05:45.396 --> 00:05:47.157
تا واسه ام درستش کنه
00:05:51.388 --> 00:05:52.629
ولی ببین
00:05:54.862 --> 00:05:55.862
ببین
00:05:58.997 --> 00:06:00.876
دیگه نه ماهی هست
00:06:02.853 --> 00:06:04.654
نه پدری
00:06:16.652 --> 00:06:17.971
الهه نو وا
00:06:18.686 --> 00:06:19.645
پدرم کجاست؟
00:06:21.285 --> 00:06:23.124
پدرمو دیدی؟
00:06:23.670 --> 00:06:24.949
پدرم گم شده
00:06:25.244 --> 00:06:26.124
یو یوئه
00:06:28.508 --> 00:06:29.068
یو یوئه
00:06:29.372 --> 00:06:31.053
پدرم گم شده
00:06:31.732 --> 00:06:32.612
گوش کن
00:06:33.260 --> 00:06:34.499
تنها چیزی که تو الان میبینی
00:06:34.524 --> 00:06:35.564
ماهیه که داره توی غرب غروب میکنه
00:06:35.796 --> 00:06:37.116
ولی اون سمت رو ببین
00:06:37.236 --> 00:06:38.186
خورشید داره از شرق
00:06:38.211 --> 00:06:39.451
طلوع میکنه
00:06:52.261 --> 00:06:53.342
مشروبش کو؟
00:06:53.367 --> 00:06:54.687
خیلی خب، یو یوئه
00:06:54.886 --> 00:06:55.719
دیگه از مشروب خبری نیست
00:06:58.582 --> 00:06:59.301
یو یوئه
00:07:02.332 --> 00:07:03.812
مشروب نداره
00:07:26.205 --> 00:07:26.804
یو یوئه
00:07:40.340 --> 00:07:42.020
طلوع خورشید
00:07:42.045 --> 00:07:43.086
فریبنده تر
00:07:43.111 --> 00:07:44.111
و گرم تره
00:07:45.319 --> 00:07:46.598
و بیشتر میتونه مراقبت باشه
00:07:48.771 --> 00:07:49.691
نگران نباش
00:07:50.555 --> 00:07:51.435
از الان به بعد
00:07:51.886 --> 00:07:53.566
مثل خورشید، ازت مراقبت میکنم
00:08:17.333 --> 00:08:18.133
یو یوئه ست
00:08:19.989 --> 00:08:20.630
یو یوئه
00:08:21.909 --> 00:08:22.389
یو یوئه
00:08:24.908 --> 00:08:26.189
ت...ت...تو تموم روز رو خواب بودی
00:08:26.214 --> 00:08:26.933
حتما گشنته
00:08:26.958 --> 00:08:28.318
بیا یکم غذا بخور، خب؟
00:08:28.796 --> 00:08:29.277
...من
00:08:29.302 --> 00:08:30.183
برو برو
00:08:31.949 --> 00:08:32.709
بشین اینجا
00:08:35.861 --> 00:08:37.101
این نون مورد علاقته
00:08:37.126 --> 00:08:37.965
بخور
00:08:41.389 --> 00:08:42.269
جینگ چیو
00:08:42.294 --> 00:08:43.333
معذرت میخوام
00:08:44.101 --> 00:08:45.341
...بابام
00:08:46.229 --> 00:08:47.509
سر سفره حرف نزن
00:08:47.733 --> 00:08:48.573
اگه نخوری من میخورما
00:08:49.245 --> 00:08:50.446
کی گفته نمیخورم؟
00:08:50.471 --> 00:08:51.991
این نون رو جینگ چیو بهم داده
00:08:52.016 --> 00:08:53.295
این نون رو دادم به یو یوئه
00:08:53.320 --> 00:08:54.161
تو چرا برش میداری؟
00:08:54.186 --> 00:08:55.026
بدو بذار سرجاش
00:08:57.382 --> 00:08:58.101
باشه بابا، باشه
00:08:58.126 --> 00:08:59.246
میرم یکم دیگه نون بگیرم
00:08:59.271 --> 00:09:00.111
چند تا میخوای؟
00:09:00.358 --> 00:09:00.957
پنج تا
00:09:02.998 --> 00:09:03.957
بیشتر بخور
00:09:08.285 --> 00:09:09.486
غذاتو بخور
00:09:10.165 --> 00:09:11.326
بخور
00:09:22.934 --> 00:09:25.013
طلسم خواب بعلاوه یه غذای خوشمزه
00:09:25.245 --> 00:09:26.644
تضمین میکنه که همه امشب
00:09:26.669 --> 00:09:28.030
به خواب نازی فرو میرن
00:09:31.580 --> 00:09:32.300
رونگ آر
00:09:33.477 --> 00:09:34.158
...من، تو
00:09:35.415 --> 00:09:36.935
اینا چیه تنت کردی؟
00:09:38.509 --> 00:09:39.348
چینگ شی
00:09:39.659 --> 00:09:40.619
قراره مهارت آشپزیمو
00:09:40.644 --> 00:09:41.684
به رخ همه بکشم
00:09:41.782 --> 00:09:43.581
موقع آشپزی که نمیشه لباس پلو خوری پوشید
00:09:43.732 --> 00:09:44.413
اینجوری
00:09:44.438 --> 00:09:46.239
اگه لباسام کثیف بشن، عذاب وجدان نمیگیرم
00:09:46.421 --> 00:09:47.540
تو چرا عذاب وجدان داشته باشی؟
00:09:47.565 --> 00:09:48.486
من دارم
00:09:48.740 --> 00:09:49.780
تو اومدی قلمرو شوئه یینگ
00:09:49.805 --> 00:09:51.086
و مهمون مایی
00:09:51.645 --> 00:09:53.125
چطوری میتونم بذارم غذا درست کنی؟
00:09:53.604 --> 00:09:55.445
شما خیلی مهمان نوازین و
00:09:55.470 --> 00:09:56.909
میخوام اینجوری، لطفتون رو جبران کنم
00:09:57.501 --> 00:09:59.022
برای همین شخصا به نشانه قدردانی
00:09:59.047 --> 00:10:00.327
براتون آشپزی میکنم
00:10:01.413 --> 00:10:02.173
تو
00:10:02.198 --> 00:10:03.278
خیلی مهربونی
00:10:03.303 --> 00:10:04.662
همیشه به فکر بقیه یی
00:10:06.060 --> 00:10:07.379
غذا رو میبرم
00:10:09.973 --> 00:10:10.892
گوش کن
00:10:11.413 --> 00:10:12.533
اینجا برای بردن غذا
00:10:12.558 --> 00:10:13.558
خدمتکار داریم
00:10:13.860 --> 00:10:14.340
تو
00:10:14.365 --> 00:10:15.764
برو لباساتو عوض کن
00:10:15.869 --> 00:10:17.229
نمیذارم اینجوری بیای
00:10:17.254 --> 00:10:18.143
سر میز شام
00:10:18.774 --> 00:10:20.374
بقیه چیزا چی؟
00:10:20.399 --> 00:10:21.919
به من بسپرش، نگران نباش
00:10:23.085 --> 00:10:24.006
خیالت راحت
00:10:24.118 --> 00:10:25.437
برو برو
00:10:25.462 --> 00:10:26.462
بسپرش به من
00:10:27.573 --> 00:10:29.012
برو
00:10:41.916 --> 00:10:43.277
وای نه
00:10:43.540 --> 00:10:44.020
وای
00:10:44.604 --> 00:10:45.364
...خدایا
00:10:45.398 --> 00:10:46.798
جی رونگ همینجوریشم خسته ست
00:10:47.133 --> 00:10:48.812
نمیتونم دیگه بیشتر از این
براش دردسر درست کنم
00:10:50.140 --> 00:10:51.420
یه آشپزی که بیشتر نیست، نه؟
00:10:51.549 --> 00:10:52.589
من میتونم
00:10:52.614 --> 00:10:53.651
طلسمای به اون سختی رو یاد بگیرم
00:10:53.676 --> 00:10:55.237
آشپزی کردن که
00:10:55.589 --> 00:10:56.989
کاری نداره
00:10:58.028 --> 00:10:59.364
با آتش رعد آسایی که من دارم
00:10:59.389 --> 00:11:00.828
چجوری نتونم آشپزی کنم؟
00:11:30.548 --> 00:11:31.948
چرا اینا انقدر سیاهن
00:11:40.093 --> 00:11:40.733
نیازی به تشریفات نیست
00:11:41.030 --> 00:11:41.589
لطفا
00:11:41.852 --> 00:11:42.811
بشینین
00:11:43.622 --> 00:11:44.421
بیا، رونگ آر
00:11:44.525 --> 00:11:45.165
خب
00:11:45.310 --> 00:11:47.150
شام امشبمون
00:11:47.710 --> 00:11:49.909
یه شام ویژه ست
00:11:49.934 --> 00:11:50.975
اره
00:11:51.135 --> 00:11:51.934
غذاهای امشب رو
00:11:51.959 --> 00:11:53.040
جی رونگ
00:11:53.065 --> 00:11:54.344
درست کرده
00:11:55.854 --> 00:11:57.614
مدت زیادی هست که توی
قلمرو شوئه یینگ زندگی میکنم
00:11:57.639 --> 00:11:58.759
و برای همتون
00:11:59.059 --> 00:12:00.931
دردسر زیادی درست کردم
00:12:00.956 --> 00:12:01.876
چیزی ندارم که بتونم باهاش
00:12:01.901 --> 00:12:03.102
جواب محبتاتون رو بدم
00:12:03.350 --> 00:12:04.870
تنها چیزی که دارم، مهارت آشپزیمه
00:12:05.085 --> 00:12:06.126
این غذاها رو به نشونه
00:12:06.151 --> 00:12:07.191
قدردانی از زحماتی که برام کشیدین، تهیه کردم
00:12:07.398 --> 00:12:08.638
عمو زونگ، عمو تونگ سن
00:12:08.703 --> 00:12:10.142
باید غذاهایی که
00:12:10.411 --> 00:12:11.477
جو رونگ درست کرده رو بچشین
00:12:11.502 --> 00:12:13.422
واقعا رو دستشون نیست
00:12:15.332 --> 00:12:16.092
اره-
اره-
00:12:16.284 --> 00:12:17.291
بیاین بخوریم
00:12:17.316 --> 00:12:17.915
بردارها
00:12:18.668 --> 00:12:19.389
بخور-
بخور-
00:12:19.414 --> 00:12:20.134
بخور
00:12:21.270 --> 00:12:21.989
طلسم خواب
00:12:22.373 --> 00:12:23.174
غذاهارو
00:12:23.214 --> 00:12:24.573
تغییر داده؟
00:12:30.613 --> 00:12:31.572
احساس کردم
00:12:31.597 --> 00:12:33.118
یهو صاعقه بهم اصابت کرد
00:12:33.980 --> 00:12:35.341
واقعا، عمو تونگ سن؟
00:12:35.366 --> 00:12:37.006
شاید بس غذا خوشمزه بوده اینجوری شدین
00:12:37.031 --> 00:12:38.432
اینو بخور
00:12:40.020 --> 00:12:40.701
بیا
00:12:42.092 --> 00:12:43.053
بچش
00:12:43.452 --> 00:12:44.491
بفرما، خیلی خوشمزه ست
00:12:54.166 --> 00:12:55.286
این غذاها رو من درست نکردم
00:12:57.891 --> 00:12:59.011
خب، پس کی درست کرده؟
00:12:59.011 --> 00:13:00.092
کی اینارو درست کرده؟
00:13:00.092 --> 00:13:00.692
اره
00:13:02.741 --> 00:13:03.861
ببخشید، رونگ آر
00:13:04.373 --> 00:13:05.493
من بودم
00:13:05.518 --> 00:13:07.056
اتفاقی خوردم زمین و غذاها ریخت
00:13:09.061 --> 00:13:10.061
پس بگو
00:13:11.524 --> 00:13:12.605
عیب نداره
00:13:13.220 --> 00:13:14.146
پس تو مخصوصا
00:13:14.171 --> 00:13:15.852
این میز غذا رو بخاطر جبران درست کردی؟
00:13:16.212 --> 00:13:17.092
چقدر با ملاحظه
00:13:17.270 --> 00:13:18.150
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم
00:13:18.813 --> 00:13:20.252
چینگ شی، تو درستشون کردی؟
00:13:20.533 --> 00:13:22.148
الکی نیست که آدم حس میکنه
صاعقه بهش اصابت کرده
00:13:26.331 --> 00:13:27.211
عمو تونگ سن
00:13:30.044 --> 00:13:30.965
همگی لطفا صبر کنین
00:13:30.990 --> 00:13:32.230
دوباره براتون سوپ درست میکنم
00:13:32.255 --> 00:13:33.214
زود برمیگردم
00:13:33.239 --> 00:13:34.558
باشه-
باشه-
00:13:36.604 --> 00:13:37.565
خیلی خب
00:13:39.661 --> 00:13:41.021
انقدر بده؟
00:13:41.046 --> 00:13:41.886
بیخیال، بیاین بنوشیم
00:13:42.085 --> 00:13:43.045
مست کنیم
00:13:43.438 --> 00:13:44.198
پرش کن-
یالا-
00:14:08.291 --> 00:14:09.452
سوپ خیلی خوشمزه ست
00:14:09.452 --> 00:14:09.852
خوشمزه ست
00:14:09.852 --> 00:14:10.891
اره-
واقعا خوشمزه ست-
00:14:13.724 --> 00:14:14.445
خیلی خوشمزه ست
00:14:14.821 --> 00:14:15.452
خیلی خوبه
00:14:15.452 --> 00:14:16.051
خیلی وقت بود که
00:14:16.051 --> 00:14:17.051
همچین سوپی نخورده بودم
00:14:17.051 --> 00:14:18.372
اگه خوشتون اومده بیشتر بریزین
00:14:18.572 --> 00:14:19.732
یه عالمه درست کردم
00:14:19.757 --> 00:14:21.436
به همه سربازای قلمرو شوئه یینگم
00:14:21.461 --> 00:14:22.302
دادم
00:14:23.580 --> 00:14:24.146
عالیه
00:14:24.171 --> 00:14:24.631
چینگ شی
00:14:24.656 --> 00:14:25.896
چطوره؟ خوشمزه ست؟
00:14:26.006 --> 00:14:26.605
اره
00:14:30.198 --> 00:14:31.158
یه کاسه دیگه ام میخوام
00:14:31.844 --> 00:14:32.805
هنوز هست؟
00:14:32.830 --> 00:14:33.509
اره
00:15:08.598 --> 00:15:09.757
همه چی مرتبه؟
00:15:10.180 --> 00:15:11.820
اره، همراهم بیا
00:15:23.980 --> 00:15:25.700
قبر دونگ بو لیه اینجاست؟
00:15:25.725 --> 00:15:27.245
اره، همینجاست
00:15:29.493 --> 00:15:31.094
نگهبانان، تا وقتی بهتون
00:15:31.119 --> 00:15:32.440
علامت ندم، بیرون می مونین
00:15:33.142 --> 00:15:33.781
یادتون باشه
00:15:34.445 --> 00:15:35.685
اجازه ندین کسی
00:15:35.710 --> 00:15:36.430
به اینجا نزدیک بشه
00:15:36.455 --> 00:15:37.296
چشم-
چشم-
00:16:08.757 --> 00:16:10.198
چرا انقدر سرم درد میکنه؟
00:16:10.812 --> 00:16:11.893
و سر گیجه دارم
00:16:13.060 --> 00:16:13.780
امشب
00:16:13.805 --> 00:16:14.805
چیزی خوردم که نباید میخوردم؟
00:17:24.605 --> 00:17:25.446
عجیبه
00:17:25.734 --> 00:17:26.694
چرا یه دونه
00:17:26.836 --> 00:17:27.573
نگهبان هم
00:17:27.598 --> 00:17:28.519
اینجا نیست؟
00:17:32.245 --> 00:17:32.865
کی اونجاست؟
00:17:35.478 --> 00:17:36.278
شیاطین
00:17:50.764 --> 00:17:51.205
...اون
00:17:51.701 --> 00:17:52.820
چینگ شیه
00:18:02.269 --> 00:18:03.709
چطور ممکنه
00:18:04.293 --> 00:18:05.132
همچین جادوگر حقیری
00:18:05.132 --> 00:18:06.252
این چنین نیرویی داشته باشه؟
00:18:06.429 --> 00:18:07.068
جی رونگ
00:18:07.548 --> 00:18:08.828
نذار از نیتمون باخبر بشه
00:18:09.317 --> 00:18:10.398
با طلسم خواب
00:18:10.764 --> 00:18:11.604
جلوش رو بگیر
00:18:13.757 --> 00:18:14.277
باشه
00:18:27.292 --> 00:18:28.852
برام مهم نیست کی هستی
00:18:29.860 --> 00:18:30.781
نمیذارم هیچکس
00:18:30.806 --> 00:18:32.006
به پدرم آسیبی بزنه
00:18:32.638 --> 00:18:33.799
هیچ وقت
00:18:34.838 --> 00:18:35.678
چینگ شی
00:18:36.157 --> 00:18:36.917
چینگ شی
00:18:38.973 --> 00:18:39.814
رونگ آر
00:18:50.043 --> 00:18:53.665
(قلمرو شوئه یینگ)
00:19:27.302 --> 00:19:28.221
چینگ شی
00:19:31.022 --> 00:19:32.383
چینگ شی، بیدار شدی
00:19:33.311 --> 00:19:34.030
پدر
00:19:38.085 --> 00:19:38.605
پدر
00:19:38.815 --> 00:19:39.415
پدر
00:19:41.573 --> 00:19:42.373
چینگ شی
00:19:51.901 --> 00:19:53.780
چینگ شی، جریان چیه؟
00:19:54.535 --> 00:19:55.389
رونگ آر
00:19:55.611 --> 00:19:56.652
شیاطین دیشب اینجا بودن
00:19:56.677 --> 00:19:57.596
شیاطین زیادی بودن
00:19:57.621 --> 00:19:58.538
با چشمای خودم جلوی
00:19:58.563 --> 00:19:59.646
قبر پدر، دیدمشون
00:19:59.671 --> 00:20:00.832
بعدش از شیوه صاعقه
00:20:00.857 --> 00:20:02.176
استفاده کردم و همشونو کشتم
00:20:03.044 --> 00:20:03.746
ولی چرا الان
00:20:03.771 --> 00:20:05.011
هیچ اثری ازشون نیست؟
00:20:05.886 --> 00:20:06.805
چینگ شی
00:20:06.877 --> 00:20:08.036
دیشب نه صاعقه ای بوده و
00:20:08.061 --> 00:20:09.262
نه شیاطینی
00:20:09.701 --> 00:20:11.541
همشون رو خواب دیدی
00:20:11.694 --> 00:20:12.214
خواب؟
00:20:12.269 --> 00:20:13.269
چطور ممکنه؟
00:20:13.662 --> 00:20:14.902
انگاری واقعی بود
00:20:19.148 --> 00:20:20.788
دیشب نگرانت بودم و
00:20:20.966 --> 00:20:22.325
اومدم که بهت سر بزنم
00:20:22.950 --> 00:20:24.589
ولی داشتی کابوس میدیدی
00:20:24.885 --> 00:20:26.405
همش تو خواب پدرتو صدا میکردی
00:20:26.876 --> 00:20:28.116
تلاش کردم که بیدارت کنم
00:20:28.141 --> 00:20:29.421
ولی بیدار نشدی
00:20:29.677 --> 00:20:31.197
میخواستم برم کمک خبر کنم
00:20:31.414 --> 00:20:32.494
ولی دستمو محکم گرفته بودی و
00:20:32.519 --> 00:20:33.318
نمیذاشتی جایی برم
00:20:33.767 --> 00:20:35.247
برای همین پیشت موندم
00:20:37.253 --> 00:20:38.213
واقعا؟
00:20:38.798 --> 00:20:40.237
همش یه خواب بود؟
00:20:41.918 --> 00:20:43.277
چ...چ...چطور ممکنه؟
00:20:44.702 --> 00:20:46.222
دستمم زخمی کردی
00:20:46.253 --> 00:20:47.132
یادت رفته؟
00:20:49.509 --> 00:20:50.549
ببخشید، رونگ آر
00:20:50.918 --> 00:20:52.398
...ببخشید، من
00:20:53.293 --> 00:20:54.533
عیب نداره
00:20:55.372 --> 00:20:56.493
کله صبح پابرهنه
00:20:56.518 --> 00:20:58.197
اومدی اینجا
00:20:58.372 --> 00:20:59.315
اگه عمو تونگ سن
00:20:59.340 --> 00:21:00.229
بفهمه
00:21:00.254 --> 00:21:01.573
دوباره سر من غر غر میکنه
00:21:03.086 --> 00:21:04.086
چطور میتونم...؟
00:21:04.348 --> 00:21:05.435
چطور میتونم همچین چیزی رو خواب ببینم؟
00:21:05.460 --> 00:21:05.940
بیا
00:21:08.862 --> 00:21:09.391
بریم
00:21:09.812 --> 00:21:11.132
اول کفشاتو پات کن
00:21:18.350 --> 00:21:19.366
کمکت میکنم بپوشیشون
00:21:20.132 --> 00:21:20.572
...من
00:21:20.597 --> 00:21:21.516
خودم میتونم
00:21:31.115 --> 00:21:33.395
هیچ پیشرفتی توی چاه شیطان نداشتیم
00:21:33.732 --> 00:21:36.053
اما تمامی جنگجویان سیاه پوش، از بین رفتن
00:21:37.525 --> 00:21:38.325
آئو لان
00:21:38.709 --> 00:21:40.709
چطور جرات میکنی بگی
جنگجویان سیاه پوش قدرتمند نیستن
00:21:40.788 --> 00:21:42.949
اونا رو من به تنهایی هدایت میکنم
00:21:43.203 --> 00:21:44.243
یعنی داری میگی
00:21:44.268 --> 00:21:45.788
من آدم بی کفایتی ام؟
00:21:45.813 --> 00:21:47.132
ارباب، لطفا آروم باشین
00:21:47.789 --> 00:21:48.590
...ولی
00:21:49.284 --> 00:21:50.925
اصلا انتظارشو نداشتم که
00:21:51.981 --> 00:21:52.981
دونگ بو چینگ شی
00:21:53.006 --> 00:21:54.485
که به زور میشه بهش گفت جادوگر
00:21:54.789 --> 00:21:55.949
به تنهایی با
00:21:55.974 --> 00:21:57.534
جنگجویان سیاه پوش مبارزه کنه
00:21:57.559 --> 00:21:58.759
خیلی عجیبه
00:21:59.364 --> 00:22:00.324
جنگجویان سیاه پوش
00:22:00.349 --> 00:22:01.510
تنها کلید باز کردن
00:22:01.535 --> 00:22:02.454
چاه شیطانن
00:22:02.517 --> 00:22:04.077
اگه اونقدری که باید
00:22:04.556 --> 00:22:05.316
نیرومند نباشن
00:22:05.341 --> 00:22:06.942
مطمئنا روی نقشه برگشتنتون اثر گذاره
00:22:07.108 --> 00:22:08.629
لطفا تجدید نظر کنین، ارباب
00:22:08.989 --> 00:22:09.550
...تو
00:22:09.870 --> 00:22:10.910
باشه
00:22:11.166 --> 00:22:12.525
آئو لان راست میگه
00:22:12.780 --> 00:22:14.300
باید فورا بدنم رو
00:22:14.325 --> 00:22:15.645
ترمیم کنم
00:22:15.902 --> 00:22:17.141
جنگجویان سیاه پوش
00:22:17.166 --> 00:22:18.767
باید نیرومند تر بشن
00:22:19.069 --> 00:22:20.390
کوتاهی از بنده بوده
00:22:20.909 --> 00:22:21.669
...اما
00:22:21.694 --> 00:22:22.761
فرآیند ساخت شیطان
00:22:22.786 --> 00:22:23.865
زمان بره
00:22:24.309 --> 00:22:25.668
...میترسم نتونیم توی این مدت کم
00:22:25.693 --> 00:22:26.574
ارباب
00:22:27.997 --> 00:22:29.197
من یه فکری دارم
00:22:30.366 --> 00:22:31.366
بگو
00:22:31.391 --> 00:22:32.228
ما زمان زیادی رو صرف میکنیم
00:22:32.253 --> 00:22:33.134
تا آدمای عادی رو تبدیل به
00:22:33.159 --> 00:22:34.559
جنگجویان سیاه پوش بکنیم
00:22:35.021 --> 00:22:36.301
و قدرتی که دارن هم
00:22:36.326 --> 00:22:37.126
آنچنان زیاد نیست
00:22:37.662 --> 00:22:38.473
چرا کسایی که
00:22:38.498 --> 00:22:39.817
ماهرن و نیروی فوق العاده ای دارن رو
00:22:39.842 --> 00:22:41.642
پیدا نکنیم و
00:22:41.667 --> 00:22:42.788
تبدیلشون کنیم به شیاطین؟
00:22:43.006 --> 00:22:44.567
اینجوری توی زمان کم
کار تاثیرگذار تری کردیم
00:22:44.764 --> 00:22:45.524
چه مسخره
00:22:45.830 --> 00:22:47.070
پیدا کردن آدمای قدرتمند
00:22:47.095 --> 00:22:48.654
به این آسونیاست؟
00:22:48.883 --> 00:22:50.084
الان فرصت خوبی داریم
00:22:50.109 --> 00:22:50.873
نه؟
00:22:51.909 --> 00:22:53.949
آزمون بلند مرتبگی به زودی شروع میشه
00:22:54.109 --> 00:22:55.470
افراد جوانی که در این آزمون شرکت میکنن
00:22:55.495 --> 00:22:56.655
افراد شایسته ای هستن
00:22:57.669 --> 00:22:59.749
اگه بتونیم از یه شوالیه بلند مرتبه
00:22:59.774 --> 00:23:01.093
استفاده کنیم
00:23:01.910 --> 00:23:03.509
ممکنه یه چیزایی گیرمون بیاد
00:23:03.725 --> 00:23:04.764
ارباب، لطفا تجدید نظر کنین
00:23:05.173 --> 00:23:07.332
توی آزمون بلند مرتبگی، شوالیه های بلند مرتبه
00:23:07.701 --> 00:23:09.181
زیادی و همچنین مانع های قدرتمند زیادی هست
00:23:09.588 --> 00:23:10.388
از همه بدتر
00:23:10.884 --> 00:23:12.844
کنترل این موانع به دست چی چیو بایه
00:23:12.902 --> 00:23:14.182
اگه حرکت عجولانه ای ازمون سر بزنه
00:23:14.437 --> 00:23:16.237
ممکنه تهذیب کنندگان بلند
مرتبه قبیله شیا باخبر بشن
00:23:16.341 --> 00:23:17.781
ارباب، لطفا تجدید نظر کنین
00:23:17.806 --> 00:23:18.967
کاهن اعظم
00:23:19.527 --> 00:23:21.527
بیش از اندازه محتاط نیستی؟
00:23:22.525 --> 00:23:24.685
تنها چی چیو بای
00:23:24.870 --> 00:23:26.709
میتونه باعث بشه که انقدر بترسی
00:23:26.734 --> 00:23:27.934
چی گفتی؟
00:23:29.149 --> 00:23:30.189
کاهن اعظم
00:23:30.509 --> 00:23:31.430
جنگجویان سیاه پوش
00:23:31.455 --> 00:23:32.574
رکن اصلی
00:23:32.599 --> 00:23:33.599
نقشه منن
00:23:33.821 --> 00:23:35.702
باید زودتر دست بچنبونی و
شیطان سازی رو شروع کنی
00:23:35.727 --> 00:23:36.887
هرچی بیشتر بهتر
00:23:37.140 --> 00:23:37.620
چشم
00:23:38.453 --> 00:23:40.614
برای گرفتن، تهذیب کنندگان بلند مرتبه جدید هم
00:23:40.925 --> 00:23:41.604
آئو لان
00:23:41.629 --> 00:23:43.508
توانایی رو به رو شدن با چی چیو بای رو داری؟
00:23:43.533 --> 00:23:44.813
وقتشه که
00:23:45.213 --> 00:23:47.453
چی چیو بای انتخاب کنه
00:23:47.909 --> 00:23:48.669
خوبه
00:23:48.694 --> 00:23:50.494
این مسئله رو به تو میسپرم
00:23:50.519 --> 00:23:51.640
به روی چشم
00:23:52.965 --> 00:23:54.086
یادت باشه
00:23:54.213 --> 00:23:55.654
الان مهم ترین کاری که باید بکنیم
00:23:55.679 --> 00:23:56.798
اجرای نقشه ست
00:23:56.981 --> 00:23:58.421
کسایی که کمک کنن پاداش میگیرن
00:23:58.573 --> 00:23:59.614
و کسایی که اشتباه کنن
00:24:00.044 --> 00:24:01.405
مجازات میشن
00:24:01.941 --> 00:24:02.622
چشم
00:24:03.525 --> 00:24:04.084
چشم
00:24:31.390 --> 00:24:32.269
شیائو شی
00:24:34.620 --> 00:24:35.899
شیائو شی هنوز زنده ست؟
00:24:37.142 --> 00:24:38.342
این هسته انرژیشه؟
00:24:38.541 --> 00:24:39.301
اره
00:24:39.823 --> 00:24:41.622
این هسته انرژی شیائو شیه
00:24:42.588 --> 00:24:43.549
خب حالا
00:24:43.574 --> 00:24:45.173
میتونیم حرف بزنیم؟
00:24:46.100 --> 00:24:47.541
خیلی آدم نفرت انگیزی هستی
00:24:48.124 --> 00:24:49.324
توی سرت چی میگذره؟
00:24:50.900 --> 00:24:52.541
گل داتورای الهی
00:24:53.140 --> 00:24:54.741
گنج قبیله شیاطینه
00:24:55.069 --> 00:24:56.789
با جذب انرژی هسته تهذیب کننده ها زنده می مونه
00:24:56.965 --> 00:24:58.445
و تهذیب کننده ها هم میتونن ازش استفاده کنن
00:24:59.037 --> 00:25:00.237
اگه این نبود
00:25:00.469 --> 00:25:01.331
همسرت تا الان
00:25:01.331 --> 00:25:02.932
از بین رفته بود
00:25:05.004 --> 00:25:06.443
میگن گل داتورای الهی
00:25:06.468 --> 00:25:08.109
میتونه تو یه روز، تموم
00:25:08.134 --> 00:25:09.014
نیروی معنوی هسته انرژی رو خالی کنه
00:25:09.525 --> 00:25:10.884
و دوباره
00:25:11.260 --> 00:25:12.621
بازیابیش کنه
00:25:13.398 --> 00:25:14.957
و باعث عذاب کشیدن صاحبش بشه
00:25:15.981 --> 00:25:17.741
فقط با استفاده از شیوه های مخفی قبیله ما
00:25:17.773 --> 00:25:19.293
مهر و موم، از بین میره
00:25:19.605 --> 00:25:20.652
ممکنه حتی بهت اجازه بدم که
00:25:20.692 --> 00:25:21.892
برای آخرین بار ببینیش
00:25:22.150 --> 00:25:22.910
نظرت چیه؟
00:25:23.318 --> 00:25:25.157
برات کافیه یا نه؟
00:25:25.198 --> 00:25:25.958
آئو لان
00:25:28.230 --> 00:25:29.589
دقیقا بگو چی میخوای؟
00:25:32.269 --> 00:25:33.309
هممون میدونیم که
00:25:33.334 --> 00:25:35.213
تو آدم خارق العاده ای هستی
00:25:35.851 --> 00:25:37.651
و تو جوون ترین آدم
00:25:37.741 --> 00:25:39.142
توی امپراتوری کوهستان اژدهایی که تونسته
00:25:39.167 --> 00:25:40.486
وارد قلمرو بلند مرتبه بشه
00:25:41.293 --> 00:25:42.013
پس
00:25:43.348 --> 00:25:45.469
ازت میخوام که به خدای شیطانمون کمک کنی
00:25:46.399 --> 00:25:47.359
فکرشم نکن
00:25:48.134 --> 00:25:49.253
قبیله شیاطین
00:25:49.581 --> 00:25:50.902
دشمن قسم خورده منه
00:25:52.556 --> 00:25:53.677
چی چیو بای
00:25:53.853 --> 00:25:55.693
انقدر زود، جواب نده
00:25:55.799 --> 00:25:57.678
دوباره همو میبینیم
00:26:27.606 --> 00:26:28.926
شوئه یینگ
00:26:41.037 --> 00:26:41.638
مادر
00:26:42.438 --> 00:26:43.237
منتظرم باش
00:26:44.206 --> 00:26:46.166
به زودی وارد قلمرو بلند مرتبه میشم
00:26:57.116 --> 00:26:57.836
جینگ چیو
00:26:58.037 --> 00:26:59.678
حرکتی که الان زدی، عالی بود
00:26:59.703 --> 00:27:00.703
میشه به منم یاد بدی؟
00:27:01.870 --> 00:27:02.630
یو یوئه
00:27:03.149 --> 00:27:03.950
تو نمیتونی حرکات
00:27:03.975 --> 00:27:05.094
جینگ چیو رو یاد بگیری
00:27:05.277 --> 00:27:06.796
نظرت چیه که من بهت
00:27:06.821 --> 00:27:07.821
یه چیزی یاد بدم که بدردت بخوره؟
00:27:07.846 --> 00:27:09.207
من حرکتی میخوام که بشه ازش
00:27:09.232 --> 00:27:11.151
توی نبرد بلند مرتبه مرگ و زندگی استفاده کرد
00:27:11.176 --> 00:27:12.777
وقتمو با حرکات پیش پا افتاده
00:27:12.802 --> 00:27:13.602
تلف نکن
00:27:13.627 --> 00:27:15.788
میخوای توی نبرد شرکت کنی؟
00:27:16.828 --> 00:27:18.387
میدونی چرا به آزمون بلند مرتبگی
00:27:18.412 --> 00:27:19.172
نبرد بلند مرتبه
00:27:19.197 --> 00:27:20.318
مرگ و زندگی میگن؟
00:27:20.381 --> 00:27:21.576
درسته که
00:27:21.601 --> 00:27:22.534
مرگ بار نیست
00:27:22.559 --> 00:27:23.460
ولی خب خیلی
00:27:23.485 --> 00:27:24.328
وحشیانه ست
00:27:24.353 --> 00:27:25.153
میگن هرکی میخواد
00:27:25.178 --> 00:27:26.138
وارد قلمرو بلند مرتبه بشه
00:27:26.163 --> 00:27:26.923
باید از
00:27:27.158 --> 00:27:28.519
مرز محدودیت های اونجا فراتر بره و
00:27:28.544 --> 00:27:29.903
طعم مرگ رو بچشه
00:27:29.997 --> 00:27:31.317
پس هدف از اومدن به
00:27:31.342 --> 00:27:32.022
مکتب چانگ فنگ چیه؟
00:27:32.132 --> 00:27:33.942
مگه شکستن نفست و
00:27:34.038 --> 00:27:35.078
قبول کردن مسئولیت هایی که
00:27:35.103 --> 00:27:36.462
قبلا از عهده شون بر نمیومدی، نیست؟
00:27:36.604 --> 00:27:37.245
جینگ چیو
00:27:37.781 --> 00:27:38.541
میدونم که
00:27:38.741 --> 00:27:39.981
به خوبی تو نیستم
00:27:40.140 --> 00:27:40.979
اما نمیخوام که
00:27:41.004 --> 00:27:41.964
زیادی ازت عقب باشم
00:27:41.989 --> 00:27:43.028
میشه بهم یاد بدی؟
00:27:43.053 --> 00:27:43.654
با کمال میل
00:27:43.679 --> 00:27:45.199
بعدا بهت راه های افزایش
00:27:45.224 --> 00:27:46.183
نیروی معنوی رو یاد میدم
00:27:46.208 --> 00:27:46.608
باشه
00:27:47.238 --> 00:27:47.878
پس، منم شرکت میکنم
00:27:48.132 --> 00:27:49.412
منم توی آزمون بلندمرتبگی شرکت میکنم
00:27:49.668 --> 00:27:51.269
چرا مثل طوطی هرچیزی رو تقلید میکنی؟
00:27:51.804 --> 00:27:52.765
اگه تو میتونی بری
00:27:52.790 --> 00:27:54.149
صد در صد منم میتونم برم
00:27:54.174 --> 00:27:54.975
نه؟
00:28:06.100 --> 00:28:07.181
چینگ شی
00:28:08.636 --> 00:28:10.196
اینجا چیکار میکنه؟
00:28:24.564 --> 00:28:25.364
رونگ آر
00:28:25.580 --> 00:28:26.701
اینجا چیکار میکنی؟
00:28:27.174 --> 00:28:28.293
ببخشید
00:28:30.100 --> 00:28:31.181
کمکت میکنم بلند بشی
00:28:33.773 --> 00:28:35.894
اومده بودم کوهستان شکار خرگوش
00:28:35.919 --> 00:28:37.320
ولی انتظار دیدن همچین
00:28:37.345 --> 00:28:39.065
خرگوش گنده ای رو نداشتم
00:28:39.517 --> 00:28:40.156
رونگ آر
00:28:40.390 --> 00:28:41.349
خرگوش میخوای؟
00:28:41.406 --> 00:28:42.485
این که کاری نداره
00:28:43.086 --> 00:28:44.165
کمکت میکنم یکی
00:28:44.781 --> 00:28:45.622
یا دوتا
00:28:46.701 --> 00:28:48.221
یا سه، چهار، پنج تا بگیری
00:28:50.364 --> 00:28:51.404
راستی، چینگ شی
00:28:51.606 --> 00:28:52.886
اینجا چیکار میکنی؟
00:28:53.516 --> 00:28:54.637
کابوسی که دیشب دیدم
00:28:54.662 --> 00:28:55.942
خیلی واقعی بود
00:28:56.253 --> 00:28:57.852
دلم شور میزد برای همین
00:28:58.255 --> 00:28:59.855
اومدم یه سر و گوشی آب بدم
00:29:00.884 --> 00:29:01.804
انگاری
00:29:01.953 --> 00:29:02.820
باید یه راهی برای دک کردن
00:29:02.845 --> 00:29:03.820
چینگ شی پیدا کنم
00:29:04.823 --> 00:29:05.543
رونگ آر
00:29:07.053 --> 00:29:07.573
رونگ آر
00:29:08.374 --> 00:29:09.253
چیه؟
00:29:09.549 --> 00:29:10.789
خبرای خوبی برات دارم
00:29:11.157 --> 00:29:12.397
چه خبری؟
00:29:12.422 --> 00:29:13.642
برادرم یه نامه نوشته
00:29:13.776 --> 00:29:14.509
گفته میخواد
00:29:14.534 --> 00:29:16.054
توی آزمون بلندمرتبگی شرکت کنه
00:29:16.269 --> 00:29:17.709
و عمو تونگ سن بهم قول داده که
00:29:17.734 --> 00:29:19.454
منو میبره شهر یی شوی که ببینمش
00:29:19.479 --> 00:29:20.319
اینجوری
00:29:20.344 --> 00:29:21.104
میتونم برادرم رو
00:29:21.129 --> 00:29:21.809
تشویق کنم
00:29:22.277 --> 00:29:23.997
فقط برای تشویق کردنش میری؟
00:29:24.468 --> 00:29:25.029
فکر کردم
00:29:25.054 --> 00:29:26.773
توام قراره شرکت کنی
00:29:26.861 --> 00:29:28.300
چطور ممکنه، رونگ آر؟
00:29:28.588 --> 00:29:29.429
با قدرتی که من دارم
00:29:29.485 --> 00:29:30.804
انگشت کوچیکه اون آدما هم نمیشم
00:29:30.829 --> 00:29:31.869
اینجوری نیست
00:29:32.317 --> 00:29:33.199
توی قلبم من
00:29:33.224 --> 00:29:34.343
به غیر از برادرت
00:29:34.368 --> 00:29:35.489
تو بهترینی
00:29:36.708 --> 00:29:38.349
راست میگی رونگ آر؟
00:29:38.374 --> 00:29:39.455
من بهترینم؟
00:29:39.480 --> 00:29:40.359
بله پس چی
00:29:40.384 --> 00:29:41.225
فکر نمیکنم که
00:29:41.250 --> 00:29:42.929
از برادرت چیزی کم داشته باشی
00:29:44.878 --> 00:29:45.517
رونگ آر
00:29:46.229 --> 00:29:46.989
...ولی من
00:29:47.076 --> 00:29:48.277
واقعا نمیتونم
00:29:50.013 --> 00:29:51.453
اینقدر دو دل نباش
00:29:51.621 --> 00:29:52.981
عیبی نداره اگه نتونی وارد
00:29:53.006 --> 00:29:53.886
قلمرو بلند مرتبه بشی
00:29:53.911 --> 00:29:54.870
فقط بهش به چشم
00:29:54.895 --> 00:29:56.855
یه تمرین نگاه کن
00:29:56.880 --> 00:29:58.282
قدرتت رو افزایش بده
00:29:58.668 --> 00:30:00.749
تا بعدا بتونی توی نجات دادن
مادرت، به برادرت کمک کنی
00:30:01.406 --> 00:30:02.126
اره
00:30:04.221 --> 00:30:05.061
من به برادرم کمک میکنم که
00:30:05.309 --> 00:30:06.150
مادرمون رو نجات بده
00:30:06.527 --> 00:30:08.247
میدونم که میتونی
00:30:10.324 --> 00:30:10.871
بریم
00:30:10.933 --> 00:30:12.133
بیا باهم بریم خرگوش شکار کنیم
00:30:12.293 --> 00:30:12.894
بریم
00:30:33.213 --> 00:30:34.094
شیائو شی
00:30:41.086 --> 00:30:42.525
چیه چی چیو بای؟
00:30:42.812 --> 00:30:43.733
احساس میکنی
00:30:43.758 --> 00:30:45.157
نیرویی نداری؟
00:30:48.917 --> 00:30:50.636
راستش، نجات دادنش
00:30:51.261 --> 00:30:53.461
انقدرا هم غیر ممکن نیست
00:30:55.781 --> 00:30:56.862
چی میخوای؟
00:30:57.251 --> 00:30:58.541
باید چیزی که میخوام رو
00:30:58.566 --> 00:30:59.634
بهم بدی
00:30:59.659 --> 00:31:01.459
ازم میخوای به عدالت و دوستام
00:31:01.729 --> 00:31:02.848
خیانت کنم؟
00:31:04.485 --> 00:31:06.285
ریش سفیدای محفل، برای نماینده عدالت شدن
00:31:06.310 --> 00:31:08.030
باید چه خصوصیت هایی داشته باشن؟
00:31:08.518 --> 00:31:09.919
هنوز بهش فکر نکری
00:31:10.317 --> 00:31:11.317
جی چیو بای
00:31:11.741 --> 00:31:12.733
بعضی وقت ها
00:31:12.758 --> 00:31:13.721
بنظرم
00:31:13.746 --> 00:31:15.546
توی به اصطلاح تهذیب گر درستکار
00:31:15.780 --> 00:31:17.100
واقعا آدم جالب و
00:31:17.245 --> 00:31:18.565
ساده لوحی هستی
00:31:18.805 --> 00:31:19.886
از نظر من
00:31:20.533 --> 00:31:22.013
قبیله ی شیاطین هرچی که هست
00:31:22.340 --> 00:31:23.100
چه آدم باشن
00:31:23.125 --> 00:31:24.165
چه جونور
00:31:24.541 --> 00:31:26.781
یا شش تا فرقه بلند مرتبه
00:31:27.349 --> 00:31:28.470
همشون با بهونه های
00:31:29.245 --> 00:31:30.124
مختلف
00:31:30.164 --> 00:31:31.604
دنبال منافع شخصی خودشونن
00:31:32.612 --> 00:31:34.372
فکر کردی تنها کار قبیله ی شیاطین ما
00:31:34.397 --> 00:31:36.397
خون و خون ریزیه و
00:31:36.422 --> 00:31:37.475
نمیتونیم
00:31:37.500 --> 00:31:39.868
درست رو از غلط تشخیص بدیم؟
00:31:40.092 --> 00:31:41.013
ببین
00:31:42.332 --> 00:31:43.412
من از همتون بهتر
00:31:43.437 --> 00:31:44.518
میفهمم که چی به چیه
00:31:45.486 --> 00:31:46.926
من و تو
00:31:47.853 --> 00:31:49.853
دوتامون بازیچه دست اون اصل کاریه ییم
00:31:50.005 --> 00:31:51.325
حالا که فقط یه بازیچه ییم
00:31:51.855 --> 00:31:53.815
چطور میتونن بگن که
داریم بهشون خیانت میکنیم؟
00:31:54.372 --> 00:31:55.332
انقدر خزعبل نگو
00:31:56.326 --> 00:31:57.725
چیکار کنم تا
00:31:58.862 --> 00:32:00.182
هسته انرژی شیائو شی رو بهم بدی؟
00:32:06.206 --> 00:32:06.928
ازت میخوام
00:32:06.997 --> 00:32:08.757
روز نبرد بلند مرتبه مرگ و زندگی
00:32:09.101 --> 00:32:10.821
مانع رو باز کنی
00:32:11.469 --> 00:32:12.429
میخوای چیکار کنی؟
00:32:12.670 --> 00:32:14.069
نترس
00:32:14.693 --> 00:32:16.012
فقط میخوام
00:32:16.037 --> 00:32:17.438
نبرد رو
00:32:17.685 --> 00:32:19.366
یکم هیجان انگیز کنم
00:32:20.646 --> 00:32:22.285
کسایی رو می خوای که تازه
وارد قلمرو بلند مرتبه شدن؟
00:32:22.974 --> 00:32:23.934
چی چیو بای
00:32:23.997 --> 00:32:25.638
از من به تو نصیحت که زیادی بهش فکر نکن
00:32:25.838 --> 00:32:27.237
هرچی بیشتر بدونی
00:32:27.262 --> 00:32:29.143
بیشتر عذاب وجدانی میشی
00:32:29.486 --> 00:32:30.417
فقط کافیه
00:32:30.442 --> 00:32:32.132
یه راهنمای ساده باشی و
00:32:32.157 --> 00:32:33.437
مارو به داخل هدایت کنی
00:32:33.846 --> 00:32:35.088
لازم نیست تو بقیه چیزا
00:32:35.113 --> 00:32:36.353
دخالت کنی
00:32:37.150 --> 00:32:38.789
حتی اگه بعدا لو رفت
00:32:38.860 --> 00:32:40.100
تو هنوز همون
00:32:40.125 --> 00:32:41.205
شوالیه بلند مرتبه درستکار می مونی
00:32:41.230 --> 00:32:42.071
فقط
00:32:42.096 --> 00:32:44.336
به اشتباه سهوی مرتکب شدی
00:32:44.997 --> 00:32:46.156
خوبه نه؟
00:32:49.588 --> 00:32:51.268
تو و بقیه ریش سفیدا
00:32:51.485 --> 00:32:53.126
فقط میخواین از زیر بار مسئولیت ها در برین
00:32:53.332 --> 00:32:55.773
بعدشم به به چه چه راه بندازین
00:32:56.606 --> 00:32:57.725
بنظرت
00:32:57.980 --> 00:32:58.867
چرا آخر و عاقبت
00:32:58.892 --> 00:33:00.371
بو شیائو شی این شده؟
00:33:06.037 --> 00:33:07.797
همین ماموریت ساده رو انجام بده و
00:33:08.015 --> 00:33:09.934
هسته انرژی شیائو شی رو بگیر
00:33:10.382 --> 00:33:11.741
توی این معامله
00:33:12.253 --> 00:33:14.429
ضرر نمیکنی
00:33:17.308 --> 00:33:17.935
شاید
00:33:17.960 --> 00:33:19.029
این یه فرصت برای
00:33:19.054 --> 00:33:21.091
نفوذ به قبیله ی شیاطین باشه
00:33:22.709 --> 00:33:23.989
تضمین میکنی که
00:33:26.094 --> 00:33:27.574
کسی آسیبی نمیبینه؟
00:33:32.166 --> 00:33:32.965
اره
00:33:49.645 --> 00:33:50.652
عمو تونگ سن
00:33:50.677 --> 00:33:51.924
آدمای زیادی توی شهر یی شوی هستن
00:33:51.949 --> 00:33:53.629
بیشتر از چیزی که تصور کرده بودم
00:33:53.654 --> 00:33:54.735
احتمالا بیشتر مردم شهر
00:33:54.760 --> 00:33:55.399
اینجان
00:33:55.424 --> 00:33:56.465
بالاخره، شوالیه بلند مرتبه
00:33:56.490 --> 00:33:57.089
چیزی نیست که
00:33:57.114 --> 00:33:57.915
هر روز ببینی
00:33:58.772 --> 00:34:00.292
چه برسه به این همه شوالیه بلند مرتبه
00:34:00.502 --> 00:34:01.132
ببین
00:34:03.668 --> 00:34:04.309
چینگ شی
00:34:04.579 --> 00:34:05.819
اونا شوالیه های بلند مرتبه ان
00:34:06.572 --> 00:34:07.259
در آینده
00:34:07.284 --> 00:34:08.525
توام یکی از اینا میشی
00:34:08.550 --> 00:34:09.811
معلومه که میشم
00:34:14.973 --> 00:34:15.734
عمو تونگ سن
00:34:31.941 --> 00:34:33.100
تو کی هستی؟
00:34:33.125 --> 00:34:34.086
من سوی یونگم
00:34:34.111 --> 00:34:35.472
یکی از شاگردهای ارشد مکتب چانگ فنگ
00:34:38.567 --> 00:34:39.687
شاگرد ارشد مکتب چانگ فنگ
00:34:39.958 --> 00:34:40.798
لطفا منو ببخشین
00:34:40.823 --> 00:34:41.222
این
00:34:41.247 --> 00:34:42.526
ارشد برادرمه
00:34:43.277 --> 00:34:44.277
چقدر خفنه
00:34:44.302 --> 00:34:45.701
ما هممون تهذیب کننده ییم
00:34:45.941 --> 00:34:47.060
شما باید
00:34:47.085 --> 00:34:48.605
روی تهذیبتون تمرکز کنین
00:34:48.710 --> 00:34:50.029
ذهنتون رو درگیر
00:34:50.054 --> 00:34:51.054
خشونت های بی فایده نکنین
00:34:51.661 --> 00:34:52.461
چشم چشم
00:34:52.486 --> 00:34:53.887
دوباره همچین کاری نمیکنم
00:34:54.207 --> 00:34:55.326
نمیخوام اوضاع رو برات سخت کنم
00:34:55.798 --> 00:34:56.278
ولی
00:34:56.303 --> 00:34:57.462
میخوای با کسی که امروز
00:34:57.487 --> 00:34:58.087
زخمیش کردی، چیکار کنی؟
00:34:58.112 --> 00:34:59.353
ج...ج...جبران میکنم
00:34:59.378 --> 00:35:00.858
براش جبران میکنم
00:35:04.629 --> 00:35:05.288
خوبه
00:35:05.532 --> 00:35:06.413
ارشد سوی یونگ
00:35:07.053 --> 00:35:08.973
من سی تو هونگ از مکتب چانگ فنگ هستم
00:35:09.766 --> 00:35:10.966
آوازه شما رو از استادام
00:35:10.991 --> 00:35:12.590
زمانی که مکتب بودم، شنیدم
00:35:12.678 --> 00:35:13.557
امروز
00:35:13.982 --> 00:35:15.621
جوانمردی شما رو به چشم دیدم
00:35:15.646 --> 00:35:17.327
عمیقا متاثر شدم
00:35:17.525 --> 00:35:18.246
افتخار اینو دارم که
00:35:18.782 --> 00:35:19.982
یه چای دعوتتون کنم؟
00:35:20.652 --> 00:35:21.212
...خب
00:35:21.460 --> 00:35:24.020
برای فهمیدن تهذیبم دارم با مشکلات زیادی
00:35:24.093 --> 00:35:25.214
دست و پنجه نرم میکنم
00:35:25.646 --> 00:35:26.359
میشه
00:35:26.509 --> 00:35:27.910
راهنماییم کنین؟
00:35:29.014 --> 00:35:29.677
مشکلی نیست
00:35:30.756 --> 00:35:31.236
بفرمایین
00:35:35.276 --> 00:35:35.957
عمو تونگ سن
00:35:35.997 --> 00:35:37.357
بیا بریم یه چیزی بخوریم
00:35:38.085 --> 00:35:39.286
منم گشنمه
00:35:39.311 --> 00:35:40.510
عالیه، بریم
00:35:40.541 --> 00:35:41.182
بریم
00:35:42.406 --> 00:35:44.806
مهم نیست که چقدر مشهور باشی
00:35:45.116 --> 00:35:47.037
شهرت مثل یه قاصدک پرواز میکنه و محو میشه
00:35:47.062 --> 00:35:47.781
بشین، عمو تونگ سن
00:35:47.806 --> 00:35:48.565
امروز
00:35:48.590 --> 00:35:50.150
میخوام بهتون درباره
00:35:50.316 --> 00:35:52.345
نبرد بلند مرتبه مرگ و زندگی بگم
00:35:52.965 --> 00:35:54.206
قرن هاست که
00:35:54.470 --> 00:35:56.311
تبدیل شدن به یه بلند مرتبه
00:35:56.933 --> 00:35:57.692
از رفتن
00:35:57.891 --> 00:35:59.811
به ماه هم سخت تره
00:35:59.989 --> 00:36:02.189
نابغه ای با توانایی های خاص که
00:36:02.302 --> 00:36:03.021
هرچند سال یک بار پیداش میشه
00:36:03.317 --> 00:36:04.556
میتونه شانس بیاره و
00:36:04.821 --> 00:36:06.247
با عواقب و همچنین
00:36:06.272 --> 00:36:07.846
فرصت های ویژه ای که در انتظارش هست
00:36:08.053 --> 00:36:11.133
پا به قلمرو بذاره
00:36:12.092 --> 00:36:12.773
اما
00:36:13.374 --> 00:36:15.894
همیشه کسایی بودن که تاریخ رو عوض کردن
00:36:15.919 --> 00:36:17.359
و معجزه کردن
00:36:19.837 --> 00:36:21.196
چقدر بزرگ نمایی میکنه
00:36:23.358 --> 00:36:25.278
آدمای معمولی برای این که
00:36:25.303 --> 00:36:27.542
اسمشون سر زبونا بیفته
وارد آزمون بلند مرتبگی میشن
00:36:27.567 --> 00:36:28.488
ولی نمیدونن که
00:36:28.653 --> 00:36:30.053
مسیر تهذیب
00:36:30.334 --> 00:36:31.974
پر از سختی و ریاضته
00:36:32.140 --> 00:36:32.941
مگه نه؟
00:36:33.172 --> 00:36:34.092
طی این سال ها
00:36:34.204 --> 00:36:35.204
چند نفر تونستن
00:36:35.757 --> 00:36:37.357
پیروز نبرد بلند مرتبه مرگ و زندگی بشن؟
00:36:37.596 --> 00:36:38.837
سال های قبل مطمئن نبودم
00:36:38.933 --> 00:36:39.813
ولی امسال هستم
00:36:40.141 --> 00:36:41.101
جناب سوی
00:36:42.270 --> 00:36:43.149
مطمئنم که شما
00:36:44.557 --> 00:36:45.637
یکی از اون ها خواهید بود
00:36:48.581 --> 00:36:49.822
به من لطف داری
00:36:50.358 --> 00:36:52.238
اینجوری نیست
00:36:52.342 --> 00:36:54.302
هم از نظر تهدیب، هم از
نظر دو چی و هم شخصیتی
00:36:54.366 --> 00:36:57.645
شما از همه بهتر هستین
00:37:01.116 --> 00:37:02.477
خیلی متواضعی
00:37:02.733 --> 00:37:04.853
درسته که تازه وارد مکتب چانگ فنگ شدی
00:37:05.077 --> 00:37:06.637
ولی خیلی استعداد داری
00:37:07.365 --> 00:37:08.644
همه تهذیب کننده ها میتونن
00:37:08.886 --> 00:37:11.125
توی نبرد بلند مرتبه مرگ و زندگی شرکت کنن
00:37:11.446 --> 00:37:13.165
توام میتونی امتحان کنی
00:37:13.190 --> 00:37:14.431
خیلی بهم لطف دارین
00:37:14.726 --> 00:37:16.085
من یه تهذیب کننده با سطح متوسطم
00:37:16.172 --> 00:37:18.252
حتی اگه توی آزمون بلند مرتبگی شرکت کنم
00:37:18.277 --> 00:37:19.637
فقط به چشم یه تجربه
00:37:19.662 --> 00:37:20.822
و بالا بردن توانایی هام بهش نگاه میکنم
00:37:21.133 --> 00:37:22.973
صحبت از تجربه نبرد شد
00:37:23.278 --> 00:37:24.958
شما توی این موضوع دستی بر آتش دارین
00:37:25.437 --> 00:37:26.397
طی این سال ها
00:37:26.422 --> 00:37:27.181
من با کمک استادمون
00:37:27.206 --> 00:37:28.485
شیاطین زیادی رو گیر انداختم و
00:37:29.013 --> 00:37:31.013
تجارب زیادی بدست آورم
00:37:31.350 --> 00:37:31.950
پس
00:37:32.310 --> 00:37:33.189
میشه ازتون بخوام
00:37:33.214 --> 00:37:34.654
تا توی طاقت آوردن
00:37:34.679 --> 00:37:36.438
در آزمون بلند مرتبگی
00:37:36.781 --> 00:37:38.020
راهنماییم کنین
00:37:39.726 --> 00:37:40.565
مشکلی نیست
00:37:41.501 --> 00:37:42.662
خلاصه بگم
00:37:42.687 --> 00:37:43.727
کسایی که بتونن
00:37:43.752 --> 00:37:45.832
از نبرد بلند مرتبه مرگ و
زندگی پیروز خارج بشن
00:37:46.020 --> 00:37:47.580
نسل جدید
00:37:48.781 --> 00:37:50.580
شوالیه های بلند مرتبه خواهند بود
00:37:50.724 --> 00:37:51.284
خوبه-
خوبه-
00:37:51.309 --> 00:37:52.068
خوبه-
خوبه-
00:37:53.382 --> 00:37:54.021
جالبه
00:37:54.046 --> 00:37:55.646
...قربان، پس
00:37:55.671 --> 00:37:56.872
بنظرتون کی
00:37:56.897 --> 00:37:58.536
امسال آزمون رو قبول میشه و
00:37:58.676 --> 00:37:59.917
یه بلند مرتبه میشه؟
00:38:00.325 --> 00:38:02.524
توانایی های آدما هم مثل ظاهرشون متفاوته
00:38:02.693 --> 00:38:04.693
هرکی که تونسته توی این آزمون شرکت کنه
00:38:05.037 --> 00:38:07.678
خارق العاده ست
00:38:08.077 --> 00:38:09.117
بنظر من
00:38:09.142 --> 00:38:10.983
سوی یونگ میتونه قبول بشه
00:38:11.205 --> 00:38:12.366
اون دست راسته
00:38:12.391 --> 00:38:13.230
شوالیه چانگ فنگه
00:38:13.286 --> 00:38:14.926
حتما شیوه های زیادی یاد داره
00:38:15.261 --> 00:38:16.261
و گرنه
00:38:16.286 --> 00:38:17.525
چطوری میتونه صدر لیست اژدها و ببر
00:38:17.550 --> 00:38:19.230
مکتب چانگ فنگ باشه؟
00:38:19.255 --> 00:38:20.575
اره-
اره-
00:38:21.238 --> 00:38:22.258
من میگم شوئه یینگ
00:38:22.311 --> 00:38:23.390
دونگ بو شوئه یینگ
00:38:23.501 --> 00:38:24.742
دونگ بو شوئه یینگ؟
00:38:25.901 --> 00:38:26.709
منظورت
00:38:26.734 --> 00:38:27.933
جوون ترین شرکت کننده آزمون بلند مرتبگیه؟
00:38:27.971 --> 00:38:28.652
اره اره
00:38:28.677 --> 00:38:29.758
چطوری میتونم فراموشش کنم؟
00:38:29.806 --> 00:38:30.966
خیلی ساده ای
00:38:31.677 --> 00:38:33.157
میدونی جوون یعنی چی؟
00:38:33.430 --> 00:38:35.870
یعنی مدت زمان تمرینش
00:38:36.581 --> 00:38:37.942
خیلی کم بوده و
00:38:37.967 --> 00:38:39.246
اونقدرا تهذیب نکرده
00:38:39.271 --> 00:38:40.287
در مقایسه با
00:38:40.312 --> 00:38:41.479
کسایی که خیلی وقته تهذیب میکن
00:38:41.892 --> 00:38:44.291
سطح و تجربه و
00:38:44.316 --> 00:38:45.276
بقیه ی چیزای
00:38:45.539 --> 00:38:46.498
دونگ بو شوئه یینگ
00:38:46.523 --> 00:38:48.012
زیادی کمه
00:38:48.037 --> 00:38:48.997
اینجوری نیست
00:38:49.188 --> 00:38:49.749
...برادرم
00:38:50.573 --> 00:38:51.493
دونگ بو شوئه یینگ
00:38:51.518 --> 00:38:53.038
از صخره ی باد سیاه
00:38:53.076 --> 00:38:53.877
زنده برگشت
00:38:54.155 --> 00:38:55.155
این ثابت نمیکنه که
00:38:55.180 --> 00:38:56.101
چقدر نیرومنده؟
00:38:56.126 --> 00:38:57.606
صد در صد بلند مرتبه میشه
00:38:58.413 --> 00:38:59.732
شاید اون بار فقط
00:38:59.757 --> 00:39:01.838
شانس آورده
00:39:02.069 --> 00:39:03.017
به جز شکست دادن
00:39:03.042 --> 00:39:04.234
شیانگ پانگ یون
00:39:04.259 --> 00:39:05.420
چه دستاورد دیگه ای
00:39:05.445 --> 00:39:06.365
توی نبرد داره؟
00:39:06.453 --> 00:39:07.814
انگشت کوچیکه
00:39:08.612 --> 00:39:10.172
سوی یونگم نیست
00:39:10.197 --> 00:39:11.381
نمیتونی اینجوری درباره اش حرف بزنی
00:39:11.846 --> 00:39:12.446
چینگ شی
00:39:12.471 --> 00:39:13.431
دارم بهت میگم
00:39:13.837 --> 00:39:15.397
دونگ بو شوئه یینگ رو دست کم نگیر
00:39:16.061 --> 00:39:17.141
خواهیم دید
00:39:17.708 --> 00:39:18.349
شی آر
00:39:19.183 --> 00:39:19.623
شی آر
00:39:19.980 --> 00:39:20.701
همگی
00:39:20.805 --> 00:39:22.484
آروم باشین
00:39:22.548 --> 00:39:23.949
بذارین بگم
00:39:24.870 --> 00:39:26.430
دونگ بو شوئه یینگ
00:39:27.021 --> 00:39:28.342
خیلی مشهوره
00:39:28.493 --> 00:39:30.013
با این که سنش کمه استعدادش زیاده
00:39:30.038 --> 00:39:31.399
شاید ندونی که
00:39:31.790 --> 00:39:32.910
دونگ بو شوئه یینگ
00:39:33.222 --> 00:39:34.222
فقط حرفه
00:39:34.493 --> 00:39:35.814
عمل نداره
00:39:36.719 --> 00:39:38.279
چند بار دیدم که
00:39:38.605 --> 00:39:40.485
سرپرست شخصا، به تمریناش نظارت میکنن
و بهش آموزش میدن
00:39:40.877 --> 00:39:42.397
فقط به دونگ بو شوئه یینگ درس میدادن؟
00:39:42.870 --> 00:39:43.870
درسته
00:39:44.557 --> 00:39:45.637
حدس میزنم
00:39:45.662 --> 00:39:47.423
این که یهو دو چیش زیاد شد
00:39:47.580 --> 00:39:48.461
حتما یه ربطی
00:39:49.036 --> 00:39:50.235
به این جریان داره
00:39:51.513 --> 00:40:26.513
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:40:26.537 --> 00:42:16.537
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.