WEBVTT
00:00:00.071 --> 00:01:38.825
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:38.912 --> 00:01:42.950
=ارباب عقاب برفی=
00:01:43.343 --> 00:01:45.833
=قسمت نوزدهم=
00:01:52.303 --> 00:01:52.943
یه لحظه صبر کن
00:01:53.783 --> 00:01:54.822
چیز غیرعادی ای هست؟
00:02:03.062 --> 00:02:04.103
عجیبه
00:02:05.743 --> 00:02:07.503
مه تاریکی از بین رفته
00:02:07.503 --> 00:02:09.183
ولی چرا هنوز بوی شیوه های
شیطانی باقی موندن؟
00:02:10.183 --> 00:02:10.742
ممکنه که
00:02:10.742 --> 00:02:12.302
قبیله ی شیاطین میدونستن که ما میایم و
00:02:12.302 --> 00:02:13.862
از قبل اینجا کمین کردن؟
00:02:14.063 --> 00:02:14.702
امکان نداره
00:02:15.183 --> 00:02:16.783
نقشه شون با شکست مواجه شد
00:02:16.903 --> 00:02:18.702
و اینجا هم مکتب چانگ فنگه
00:02:19.063 --> 00:02:20.943
قبیله ی شیاطین جرات همچین کارایی رو نداره
00:02:21.783 --> 00:02:23.422
شاید بوی شیوه هاشون از نبردهای قبلی
00:02:23.422 --> 00:02:24.943
باقی مونده باشه
00:02:25.223 --> 00:02:27.262
بوش کمه ولی
00:02:27.262 --> 00:02:28.623
سطح تهذیبشون بالاست
00:02:28.783 --> 00:02:29.463
ممکنه این یه سازه طلسم باشه که
00:02:29.463 --> 00:02:31.142
قبیله ی شیاطین درستش کرده باشن؟
00:02:32.103 --> 00:02:33.022
میرم ببینم چه خبره
00:02:33.302 --> 00:02:34.343
چینگ شی، عجله نکن
00:02:34.822 --> 00:02:35.862
اینجا محیطش یه محیط ساده نیست
00:02:35.862 --> 00:02:36.982
اگه حواست رو جمع نکنی ممکنه
00:02:37.183 --> 00:02:38.982
همه سرنخ ها رو از بین ببری
00:02:38.982 --> 00:02:39.742
و همینطور
00:02:39.742 --> 00:02:41.262
میتونی همه رو بندازی توی دردسر
00:02:43.783 --> 00:02:44.822
کاش یکی از ما چهار تا
00:02:44.822 --> 00:02:46.343
بلند مرتبه بود
00:02:46.943 --> 00:02:48.422
اگه برادر شوئه یینگ اینجا بود
00:02:48.422 --> 00:02:49.663
میتونست بره و ببینه که چیه
00:02:49.903 --> 00:02:50.623
اما
00:02:50.702 --> 00:02:52.223
برادرم هنوز توی زندان طوفانه
00:03:00.343 --> 00:03:01.262
یه فکری دارم
00:03:11.822 --> 00:03:12.463
برادر
00:03:15.422 --> 00:03:16.223
جینگ چیو
00:03:16.623 --> 00:03:17.822
حالا که سی تو هونگ رفته پاسبانی
00:03:17.822 --> 00:03:18.903
بذار بیاریمت بیرون
00:03:19.262 --> 00:03:19.982
بیرون؟
00:03:20.742 --> 00:03:22.103
فقط باید لباساتونو باهم عوض کنین
00:03:22.262 --> 00:03:22.822
برادر
00:03:22.943 --> 00:03:23.943
من تظاهر میکنم که توام و
00:03:23.943 --> 00:03:24.663
اینجا می مونم
00:03:24.663 --> 00:03:25.822
تو با جینگ چیو و بقیه برو بیرون
00:03:25.822 --> 00:03:26.582
و شواهد و مدارک پیدا کنین
00:03:26.663 --> 00:03:27.302
تموم تلاشمو میکنم که
00:03:27.302 --> 00:03:28.422
با خریدن زمان، بهتون کمک کنم
00:03:29.183 --> 00:03:30.663
هیکل تو و چینگ شی مثل همه
00:03:30.702 --> 00:03:31.063
ممکنه بتونه برای یه مدت کم
00:03:31.063 --> 00:03:32.223
خودشو جای تو جا بزنه
00:03:35.063 --> 00:03:36.223
قفل رو چیکار میکنیم؟
00:03:37.063 --> 00:03:37.903
کاری نداره
00:03:47.103 --> 00:03:48.103
لباساتو عوض کن، برادر
00:03:48.663 --> 00:03:49.183
دست بجنبون
00:03:50.862 --> 00:03:52.103
چی میشه اگه نگاه کنم؟
00:03:52.383 --> 00:03:53.582
چی توش میبینی آخه؟
00:03:57.302 --> 00:03:58.302
ارشد سی تو
00:03:59.103 --> 00:04:00.022
از هردوتون ممنونم
00:04:09.943 --> 00:04:10.582
بجنب
00:04:15.383 --> 00:04:16.063
یه خبر بد
00:04:16.263 --> 00:04:17.502
سی تو هونگ داره برمیگرده
00:04:17.502 --> 00:04:17.982
زود باشین
00:04:19.143 --> 00:04:20.103
چینگ شی، برو روی تخت
00:04:24.742 --> 00:04:25.422
قفسه ی کتاب
00:04:37.343 --> 00:04:38.062
شوئه یینگ
00:05:11.463 --> 00:05:12.663
برادر، برو
00:05:12.862 --> 00:05:13.823
بسپرش به من
00:05:14.062 --> 00:05:15.223
معطل نکنین، بریم
00:05:28.382 --> 00:05:30.263
مهم نیست که به چه علتی
00:05:30.862 --> 00:05:31.982
شوئه یینگ، سوی یونگ رو کشته
00:05:32.182 --> 00:05:33.302
هر چی هست، باید مجازات بشه
00:05:38.023 --> 00:05:39.903
هنوز برای این که بگیم
00:05:39.903 --> 00:05:41.062
شوئه یینگ سوی یونگ رو کشته زوده
00:05:41.182 --> 00:05:42.703
داری میگی چیزی که با چشمای خودم دیدم
00:05:42.703 --> 00:05:43.783
اشتباه بوده؟
00:05:44.382 --> 00:05:45.422
ارباب سی کونگ
00:05:45.663 --> 00:05:46.542
شما خیلی متعصبین
00:05:46.783 --> 00:05:48.263
مشخصه که روز نبرد بلند مرتبه مرگ و زندگی
00:05:48.263 --> 00:05:50.343
توی آزمون بلندمرتبگی، مشکلی پیش اومده
00:05:50.542 --> 00:05:52.182
باید قبل نتیجه گیری
00:05:52.182 --> 00:05:53.143
درست و دقیق تحقیق کنیم
00:05:53.343 --> 00:05:55.783
در قاموس ما یهویی و بدون تحقیق
00:05:55.942 --> 00:05:57.583
نتیجه گرفتن، معنی نداره
00:05:57.583 --> 00:05:58.823
ارباب سی کونگ
00:05:59.663 --> 00:06:00.823
باشه، باشه
00:06:01.343 --> 00:06:03.143
چرا دونگ بو شوئه یینگ رو نمیاری
00:06:03.143 --> 00:06:04.263
تا بهمون درباره اتفاقی که افتاد بگه؟
00:06:04.502 --> 00:06:06.062
چند روزه که توی زندانه
00:06:06.422 --> 00:06:07.622
باید فکراشو کرده باشه دیگه
00:06:23.862 --> 00:06:24.862
دونگ بو شوئه یینگ
00:06:28.023 --> 00:06:28.982
شوئه یینگ
00:06:29.703 --> 00:06:30.942
بهمون بگو
00:06:31.783 --> 00:06:32.783
که روز آزمون بلند مرتبگی
00:06:32.783 --> 00:06:34.182
دقیقا چه اتفاقی افتاد؟
00:06:34.622 --> 00:06:36.143
چرا اونجوری به
00:06:36.143 --> 00:06:37.182
ارشدات حمله ور شدی؟
00:06:38.263 --> 00:06:39.263
دونگ بو شوئه یینگ
00:06:40.302 --> 00:06:41.302
اگه میخوای
00:06:41.302 --> 00:06:42.302
بی گناهیتو ثابت کنی
00:06:42.502 --> 00:06:44.223
بهم بگو که اون روز چه اتفاقی افتاد
00:06:45.023 --> 00:06:46.422
یه واو رو هم نباید جا بندازی
00:07:00.862 --> 00:07:01.542
عجیبه
00:07:01.823 --> 00:07:03.223
با قبلا فرق میکنه
00:07:03.663 --> 00:07:04.862
سازه های آزمون بلند مرتبگی
00:07:04.862 --> 00:07:05.663
چیزی رو نشون نمیدن
00:07:05.663 --> 00:07:06.502
انگار که
00:07:06.502 --> 00:07:07.862
همه چیز عادیه
00:07:07.942 --> 00:07:08.862
نمیدونم که میتونیم مدرکی
00:07:08.862 --> 00:07:10.343
برای اثبات بی گناهی
شوئه یینگ پیدا کنیم یا نه
00:07:10.343 --> 00:07:11.422
نفوس بد نزن
00:07:11.542 --> 00:07:12.463
تا پیدا نکردیم حق نداریم
00:07:12.463 --> 00:07:13.542
از اینجا بریم
00:07:14.422 --> 00:07:15.942
نظرتون چیه که پخش بشیم و بگردیم
00:07:36.422 --> 00:07:37.862
چیشد؟ چیزی پیدا کردی؟
00:07:40.502 --> 00:07:41.903
اینجا بازداشت شدی تا
00:07:42.583 --> 00:07:44.182
به گناهی که در حق
00:07:44.182 --> 00:07:46.103
هم شاگردیات کردی، فکر کنی
00:07:46.622 --> 00:07:48.463
انتظارشو نداشتم انقدر لجباز باشی
00:07:48.823 --> 00:07:50.103
چه لجبازیتی؟
00:07:51.823 --> 00:07:52.622
بهت میگم
00:07:52.942 --> 00:07:53.903
برادرم همچین کاری نکرده
00:07:55.542 --> 00:07:56.302
تو اینجا چیکار میکنی؟
00:07:56.302 --> 00:07:57.343
دونگ بو شوئه یینگ کجاست؟
00:07:57.742 --> 00:07:58.583
ولم کن
00:07:59.823 --> 00:08:00.742
دوباره میگم
00:08:01.422 --> 00:08:02.182
برادرم
00:08:02.182 --> 00:08:03.143
سوی یونگ رو نکشت
00:08:03.583 --> 00:08:04.862
تو بدون این که تحقیق کنی
00:08:04.862 --> 00:08:05.982
کسی که دلت میخواسته رو بازداشت کردی
00:08:06.103 --> 00:08:07.622
مشخصه که دچار سوءتفاهم شدین
00:08:07.742 --> 00:08:09.143
یه بند داری میگی
00:08:09.143 --> 00:08:10.783
که داداشت سوی یونگ رو نکشته
00:08:10.783 --> 00:08:12.343
برای اثبات حرفات، باید شاهد داشته باشی
00:08:12.703 --> 00:08:13.502
شواهدت کو؟
00:08:14.502 --> 00:08:15.302
شواهد میخوای، اره؟
00:08:16.862 --> 00:08:17.663
شواهدم پیدا میشه
00:08:17.742 --> 00:08:18.622
فقط صبر کن
00:08:19.062 --> 00:08:20.542
مهم ترین مسئله الان اینه که
00:08:21.263 --> 00:08:23.382
دونگ بو شوئه یینگ کجاست
00:08:24.942 --> 00:08:25.783
نمیدونم
00:08:26.422 --> 00:08:28.542
فکر کنم دونگ بو شوئه یینگ عذاب وجدان گرفته
00:08:28.903 --> 00:08:29.463
بخاطر همین
00:08:29.463 --> 00:08:30.742
قبل از این که مجازات بشه
00:08:30.742 --> 00:08:32.023
ترسیده و فرار کرده
00:08:32.782 --> 00:08:33.862
فکر نمیکنم
00:08:34.103 --> 00:08:36.303
چینگ شی تنها خانواده ییه که داره
00:08:36.382 --> 00:08:38.142
چینگ شی رو اینجا تنها نمیذاره
00:08:38.423 --> 00:08:40.063
مطمئنا برمیگرده
00:08:40.502 --> 00:08:42.103
ممکنه که بدونم کجاست
00:08:42.823 --> 00:08:43.943
نه پیدا کردن شواهد مهمه
00:08:44.543 --> 00:08:45.902
نه لاپوشونی کردن جرم
00:08:46.262 --> 00:08:47.662
جواب همه سوالا اینجاست
00:08:48.502 --> 00:08:49.782
اجازه بدین حقیقت رو بفهمم و
00:08:49.902 --> 00:08:51.022
شوئه یینگ رو برگردونم
00:08:52.382 --> 00:08:52.982
باشه
00:08:59.662 --> 00:09:01.142
انقدر بی دقت بودی که
00:09:01.622 --> 00:09:02.943
جلو چشمت جاشونو عوض کردن
00:09:26.063 --> 00:09:28.063
دونگ بو شوئه یینگ از زندان طوفان فرار کرده
00:09:28.063 --> 00:09:29.742
و اطراف مکتب چانگ فنگه
00:09:29.742 --> 00:09:31.343
فورا پیداش میکنین و
00:09:31.343 --> 00:09:32.943
میارینش پیش من
00:09:34.502 --> 00:09:35.703
دونگ بو شوئه یینگ
00:09:36.183 --> 00:09:38.262
واقعا بلدی چطور متعجبمون کنی نه؟
00:09:39.982 --> 00:09:40.862
اینبار
00:09:41.742 --> 00:09:43.782
فکر فرار از دستم به سرت نزنه
00:10:00.063 --> 00:10:01.262
بیاین اینجا
00:10:13.022 --> 00:10:14.142
جنگجویان سیاه پوش
00:10:14.742 --> 00:10:16.502
این مدرک وجود قبیله ی شیاطینه
00:10:16.502 --> 00:10:18.303
شوئه یینگ، ما مدرک پیدا کردیم
00:10:24.103 --> 00:10:25.902
انگاری یکی اونجاست، زود باشین
00:10:37.223 --> 00:10:38.943
قبیله ی شیطان خیلی خوب خبر دارن که چه خبره
00:10:39.183 --> 00:10:40.943
حتی یه سازه ام اینجا درست کردن
00:10:46.742 --> 00:10:47.782
چی چیو بای
00:10:48.103 --> 00:10:49.463
دونگ بو شوئه یینگ کجاست؟
00:10:49.902 --> 00:10:51.543
باید امروز ببرمش
00:10:51.782 --> 00:10:52.982
درک نمیکنم که چرا
00:10:53.742 --> 00:10:54.502
همیشه
00:10:54.502 --> 00:10:55.703
شاگردای منو به اسارت میبری؟
00:10:55.902 --> 00:10:57.142
میخوای شوئه یینگ رو اسیر کنی؟
00:10:57.583 --> 00:10:58.343
چیشده؟
00:10:58.823 --> 00:10:59.583
پشیمون شدی؟
00:10:59.862 --> 00:11:01.103
اولش
00:11:01.742 --> 00:11:03.142
ازم خواستین که بذارم وارد محوطه آزمون بشین
00:11:03.142 --> 00:11:04.262
و منم قبول کردم
00:11:04.782 --> 00:11:06.223
ولی الان دیگه با بردن شوئه یینگ
00:11:06.303 --> 00:11:07.382
داری از حدت رد میشی
00:11:07.823 --> 00:11:09.022
دقیقا هدفت چیه؟
00:11:09.022 --> 00:11:10.382
این که هدفم چیه
00:11:10.423 --> 00:11:12.142
به تو ربطی نداره
00:11:12.742 --> 00:11:14.063
حالا که از
00:11:14.063 --> 00:11:15.382
بلند مرتبگی گذر کرده
00:11:15.382 --> 00:11:16.382
مهارتاش باید بیشتر شده باشه
00:11:16.703 --> 00:11:18.103
باید کمکش کنم در راه درست ازشون استفاده کنه
00:11:26.022 --> 00:11:26.662
آئو لان
00:11:28.142 --> 00:11:29.223
به شوئه یینگ کاری نداشته باش
00:11:30.223 --> 00:11:31.303
به جای اون
00:11:32.063 --> 00:11:33.782
منو ببر
00:11:34.303 --> 00:11:35.502
با پای خودت میای؟
00:11:37.223 --> 00:11:38.063
با پای خودم میام
00:11:44.423 --> 00:11:45.782
این سی بورونگ نیست؟
00:11:45.862 --> 00:11:47.183
صد در صد سی بورونگه
00:11:47.543 --> 00:11:49.223
انگاری ریش سفیدا درست گفته بودن
00:11:49.343 --> 00:11:50.382
نباید معطل کنیم
00:11:50.703 --> 00:11:51.943
بیاین برگردونیمش و
00:11:52.022 --> 00:11:53.022
و بهشون گزارش بدیم
00:11:53.782 --> 00:11:54.303
بیاین
00:11:55.103 --> 00:11:56.063
یه لحظه صبر کن
00:11:56.902 --> 00:11:57.662
یکی اونجاست
00:11:58.223 --> 00:11:59.142
شما ببرینش
00:11:59.262 --> 00:11:59.943
من یه نگاه میندازم
00:12:00.063 --> 00:12:00.982
مراقب باش
00:12:03.943 --> 00:12:04.703
اگه باز
00:12:04.703 --> 00:12:05.902
مثل کاری که توی آزمون بلندمرتبگی کردی
00:12:05.902 --> 00:12:07.063
حقه و کلکی سوار کنی
00:12:07.303 --> 00:12:08.262
بلایی که سر شیائو شی
00:12:08.823 --> 00:12:09.943
شوئه یینگ و بقیه شاگرد ها
00:12:10.142 --> 00:12:10.782
میاد
00:12:10.782 --> 00:12:12.742
گردن من نیست
00:12:14.262 --> 00:12:15.703
فقط همین یه بار
00:12:16.103 --> 00:12:17.343
پس، فردا عصر
00:12:17.742 --> 00:12:19.463
روی تپه پشت مکتب چانگ فنگ
00:12:20.142 --> 00:12:22.022
وفاداریت رو بهم نشون بده
00:12:35.063 --> 00:12:35.862
استاد
00:12:36.943 --> 00:12:37.862
اینجا چیکار میکنین؟
00:12:38.423 --> 00:12:39.703
بزرگان میدونن که فرار کردی
00:12:39.862 --> 00:12:41.022
و ازم خواستن که برگردونمت
00:12:41.423 --> 00:12:42.303
فرارنکردم
00:12:43.142 --> 00:12:44.423
فقط رفتم دنبال شواهد
00:12:45.022 --> 00:12:46.022
بهتون گفتم
00:12:46.423 --> 00:12:47.782
به همه گفتم
00:12:48.183 --> 00:12:49.343
روز نبرد بلند مرتبه
00:12:49.622 --> 00:12:51.262
قبیله ی شیاطین به مانع حمله کردن
00:12:51.703 --> 00:12:53.343
ارشد سوی رو هم اونا کشتن
00:12:56.583 --> 00:12:57.463
استاد
00:12:58.862 --> 00:12:59.943
حتی شماهم حرفمو باور نمیکنین
00:13:01.103 --> 00:13:01.662
...من
00:13:01.862 --> 00:13:02.583
عیب نداره
00:13:02.742 --> 00:13:03.902
شواهدش رو پیدا کردم
00:13:04.902 --> 00:13:06.583
دوباره آبروم رو پس میگیرم
00:13:16.606 --> 00:13:18.659
(مکتب چانگ فنگ)
00:13:23.862 --> 00:13:25.022
سی بورونگه
00:13:25.223 --> 00:13:25.862
بورونگ
00:13:25.862 --> 00:13:26.583
شوئه یینگ
00:13:26.622 --> 00:13:27.742
اینجا چه خبره؟
00:13:27.742 --> 00:13:28.943
امروز اومدم اینجا
00:13:29.063 --> 00:13:30.662
تا به همه ثابت کنم که
00:13:30.782 --> 00:13:32.343
من ارشد سوی رو نکشتم
00:13:34.022 --> 00:13:35.423
اگه تو نکشتیش
00:13:36.262 --> 00:13:37.943
پس برادر کوچیکتر من کشته اش؟
00:13:38.103 --> 00:13:38.862
نه
00:13:39.662 --> 00:13:41.303
هم مرگ ارشد سوی و هم بورونگ
00:13:41.423 --> 00:13:43.063
توسط قبیله ی شیاطین بوده
00:13:45.423 --> 00:13:46.543
میدونستم که
00:13:46.583 --> 00:13:47.423
شوئه یینگ با توانایی هایی که داره
00:13:47.502 --> 00:13:48.382
شوالیه بلند مرتبه میشه
00:13:48.543 --> 00:13:49.862
به هممون لطف کرده
00:13:50.262 --> 00:13:51.423
بهمون آسیبی نرسونده
00:13:51.902 --> 00:13:53.303
روزی که سوی یونگ مرد
00:13:53.303 --> 00:13:54.303
ما جنازه اش رو
00:13:54.303 --> 00:13:55.423
بررسی کردیم
00:13:55.423 --> 00:13:56.982
و هیچ چیز غیرعادی ای به چشممون نخورد
00:13:57.142 --> 00:13:58.543
اگه قبیله ی شیاطین کشته باشنش
00:13:58.902 --> 00:14:00.022
ما، بزرگان
00:14:00.262 --> 00:14:01.543
باید متوجه میشدیم
00:14:01.982 --> 00:14:03.303
استاد سی کونگ درست میفرمایین
00:14:04.022 --> 00:14:05.343
ولی ارشد سوی
00:14:05.782 --> 00:14:06.583
بخاطر آتش شیطانی که
00:14:06.583 --> 00:14:07.823
باعث سمی شدن خونش شد مرد
00:14:08.063 --> 00:14:09.902
یه روند ساخت شیطان معمولی نبود
00:14:10.463 --> 00:14:11.703
آتش شیطانی باعث سمی شدن خونش شد
00:14:12.063 --> 00:14:12.742
تا بیست و چهار ساعت
00:14:12.742 --> 00:14:13.782
بعد از برخورد با آتش
00:14:13.782 --> 00:14:14.622
اگه کسی دچار حمله نشه
00:14:14.902 --> 00:14:16.183
فرقی با بقیه آدما نمیکنن
00:14:16.782 --> 00:14:17.823
برای همین اگه شاگردی
00:14:17.823 --> 00:14:18.622
بخاطر شیطان شدگی بمیره
00:14:18.622 --> 00:14:20.103
کسی متوجه نمیشه، چون مدرکی به جا نمونده
00:14:20.622 --> 00:14:21.303
بنظرم
00:14:21.823 --> 00:14:22.502
هدف قبیله ی شیاطین اینه
00:14:22.502 --> 00:14:23.423
که با این مسئله
00:14:23.662 --> 00:14:25.183
حواس مارو پرت کنن
00:14:27.223 --> 00:14:27.782
جینگ چیو
00:14:34.583 --> 00:14:35.303
ببخشید
00:14:52.103 --> 00:14:54.423
این واقعا علامت مسمویت بخاطر آتش شیطانیه
00:14:54.823 --> 00:14:56.703
نشونه ی مسموم شدن از یه سم شیطانی
00:14:56.703 --> 00:14:58.262
وقتی که انرژی سم وارد بد میشه ست
00:14:58.823 --> 00:15:00.423
اکثر شاگردام که
00:15:00.463 --> 00:15:01.943
توی نبرد خدای دریا از بین رفتن
00:15:02.142 --> 00:15:03.303
همین علائم رو داشتن
00:15:04.662 --> 00:15:05.502
بزرگان
00:15:05.943 --> 00:15:07.063
لطفا با دقت فکر کنین
00:15:07.382 --> 00:15:08.103
اونا هیچ
00:15:08.103 --> 00:15:09.382
علائمی نداشتن
00:15:09.742 --> 00:15:11.183
اما بعد از
00:15:11.183 --> 00:15:11.782
بیست و چهار ساعت
00:15:11.902 --> 00:15:13.463
صورتشون خونریزی کرده
00:15:13.902 --> 00:15:14.662
مگه این تنها علامت
00:15:14.662 --> 00:15:15.543
وجود سم آتش شیطانی
00:15:15.543 --> 00:15:16.622
توی خون، نیست؟
00:15:18.382 --> 00:15:19.223
پس اینجوری
00:15:19.502 --> 00:15:20.303
ارشد سوی توی همون
00:15:20.303 --> 00:15:21.982
آزمون بلند مرتبگی، شیطانی شده
00:15:22.223 --> 00:15:23.662
واقعا شوئه یینگ نکشتتش
00:15:24.982 --> 00:15:25.982
ممکنه کسی از این که
00:15:25.982 --> 00:15:27.622
شوئه یینگ بلند مرتبه شده، حسودیش شده باشه
00:15:27.902 --> 00:15:29.543
و عمدا براش پاپوش دوخته باشه؟
00:15:30.943 --> 00:15:31.703
اون روز، قبیله ی شیاطین
00:15:31.703 --> 00:15:33.382
از مانع رد شدن و وارد فضای آزمون شدن
00:15:33.662 --> 00:15:34.382
ولی ما نتونستیم
00:15:34.382 --> 00:15:35.782
شواهدی مبنی بر این اتفاق بدست بیاریم
00:15:36.262 --> 00:15:37.142
اما
00:15:37.502 --> 00:15:39.463
مرگ ارشد سوی و بورونگ
00:15:39.862 --> 00:15:40.982
بهترین مدرکیه که میتونیم داشته باشیم
00:15:41.343 --> 00:15:43.183
مانع آزمون بلند مرتبگی، مانع استوار و محکمیه
00:15:43.703 --> 00:15:45.463
چطوری قبیله ی شیاطین تونسته بشکنتش؟
00:15:45.463 --> 00:15:46.742
همین که وارد
00:15:46.982 --> 00:15:47.862
نبرد بلند مرتبگی شدیم
00:15:47.862 --> 00:15:48.943
قبیله ی شیاطین احاطه مون کردن
00:15:49.583 --> 00:15:50.622
از یه سازه برای
00:15:51.022 --> 00:15:51.902
درست کردن مه سیاه استفاده کردن
00:15:52.303 --> 00:15:53.622
برای همین، ما حواسمون پرت شد
00:15:53.823 --> 00:15:54.742
اما ارشد سوی یونگ
00:15:54.742 --> 00:15:55.583
بخاطر این که از ما محافظت کنه
00:15:55.742 --> 00:15:56.703
با آتش شیطانی زخمی شد
00:15:57.183 --> 00:15:58.343
برای همین تهش اینجوری از دنیا رفت
00:15:59.662 --> 00:16:01.862
انگاری این مسئله به این آسونیاهم نیست
00:16:01.862 --> 00:16:02.782
درسته
00:16:02.782 --> 00:16:03.543
هممون میدونیم که قبیله ی شیا
00:16:03.543 --> 00:16:05.543
پر از جاسوسای قبیله ی شیاطینه
00:16:05.902 --> 00:16:07.022
حالا انگاری
00:16:07.262 --> 00:16:08.982
جاسوسای قبیله ی شیطان
00:16:09.103 --> 00:16:09.902
به مکتب چانگ فنگ هم
00:16:09.902 --> 00:16:11.022
نفوذ کردن
00:16:11.543 --> 00:16:12.303
اگه این جاسوس
00:16:12.303 --> 00:16:13.382
توی مکتب چانگ فنگ باشه
00:16:13.902 --> 00:16:15.543
صد در صد پیداش میکنیم و سخت تنبیهش میکنیم
00:16:15.943 --> 00:16:17.223
حالا که فکرشو میکنم
00:16:17.303 --> 00:16:19.103
اتفاقی که توی قصر خدای دریا افتاد هم
00:16:19.262 --> 00:16:21.423
تقصیر همین جاسوسا بود
00:16:21.782 --> 00:16:22.543
شوالیه چانگ فنگ
00:16:22.543 --> 00:16:24.063
اگه جاسوس رو پیدا کردین
00:16:24.063 --> 00:16:25.502
فورا بهم اطلاع بدین
00:16:25.662 --> 00:16:26.943
خودم شخصا
00:16:26.943 --> 00:16:28.382
تیکه تیکه اش میکنم
00:16:29.183 --> 00:16:30.782
از این به بعد، اسم نویسی برای
00:16:30.782 --> 00:16:31.463
مکتب چانگ فنگ
00:16:31.463 --> 00:16:33.142
باید محتاطانه تر و سختگیرانه تر باشه
00:16:34.303 --> 00:16:35.103
بورونگ
00:16:35.583 --> 00:16:36.502
ببخشید
00:16:37.303 --> 00:16:38.142
تقصیر من بود
00:16:40.343 --> 00:16:41.943
خوب مراقبت نبودم
00:16:43.142 --> 00:16:44.262
مطمئنم که
00:16:46.142 --> 00:16:47.902
انتقام مرگت رو میگیرم
00:16:48.583 --> 00:16:50.223
سی بورونگ همشاگردیمون بود
00:16:50.382 --> 00:16:51.742
مطمئنا هممون انتقامش رو میگیریم
00:16:53.223 --> 00:16:54.862
همش زیر سر قبیله ی شیاطینه
00:16:55.223 --> 00:16:56.063
باید
00:16:56.063 --> 00:16:56.982
از شرشون خلاص بشیم
00:16:57.262 --> 00:16:57.782
اره
00:16:58.223 --> 00:16:59.343
باید از شرشون خلاص بشیم
00:17:02.943 --> 00:17:04.303
حالا تنها چیزی که باید بفهمیم اینه که
00:17:04.862 --> 00:17:05.942
قبیله ی شیاطین
00:17:06.222 --> 00:17:07.063
برای دزدیدن بلند مرتبه جدید
00:17:07.063 --> 00:17:08.862
وارد نبرد بلند مرتبگی شدن
00:17:09.422 --> 00:17:10.263
اونا که یه عالمه نفر رو
00:17:10.263 --> 00:17:11.382
تبدیل به جنگجویان ذره پوش کردن
00:17:11.462 --> 00:17:12.023
و تازه
00:17:12.023 --> 00:17:13.583
سنگ های منشا کم یاب خدای دریا رو هم دارن
00:17:13.983 --> 00:17:14.823
چرا باید بخوان
00:17:14.823 --> 00:17:15.942
شوالیه بلند مرتبه جدید رو بدزدن؟
00:17:16.462 --> 00:17:17.702
اگه اشتباه نکنم
00:17:17.902 --> 00:17:19.382
به این خاطره که جنگجویان سیاه پوش
00:17:19.382 --> 00:17:20.303
قدرت زیادی ندارن
00:17:20.422 --> 00:17:21.063
برای همین
00:17:21.662 --> 00:17:22.942
هدفشون
00:17:22.942 --> 00:17:24.983
شوالیه بلند مرتبه تازه پیدا شده ست
00:17:25.382 --> 00:17:26.422
اما اون روز
00:17:26.543 --> 00:17:27.862
قبیله ی شیطان موفق نشدن
00:17:28.063 --> 00:17:29.862
الان، تنها کسی که بلند مرتبه شده
00:17:29.862 --> 00:17:31.103
تویی، شوئه یینگ
00:17:31.142 --> 00:17:31.862
فکر نمیکنم که قبیله ی شیطانی
00:17:31.862 --> 00:17:33.422
از کنار این موضوع ساده بگذره
00:17:34.462 --> 00:17:35.103
رهبر فرقه
00:17:35.343 --> 00:17:36.382
کسی که ارشد سوی یونگ رو کشته
00:17:36.422 --> 00:17:37.503
شوئه یینگ نبوده
00:17:37.583 --> 00:17:39.142
روز نبرد بلند مرتبگی
00:17:39.142 --> 00:17:40.422
اون زندگیشو برای نجات ما
00:17:40.422 --> 00:17:41.662
به خطر انداخت
00:17:42.023 --> 00:17:43.702
حالا، شوئه یینگ هدف قبیله ی شیاطینه
00:17:43.702 --> 00:17:45.063
و ما باید ازش محافظت کنیم
00:17:45.422 --> 00:17:46.583
میتونیم ثابت کنیم
00:17:46.583 --> 00:17:47.142
که به برادر شوئه یینگ
00:17:47.142 --> 00:17:48.422
واقعا ظلم شده
00:17:49.182 --> 00:17:50.743
بله، بزرگان
00:17:50.942 --> 00:17:51.942
اگه انقدر
00:17:51.942 --> 00:17:53.583
مستاصلین
00:17:53.662 --> 00:17:54.622
فکر کنم دیگه نباید
00:17:54.622 --> 00:17:55.702
بیاین متکب چانگ فنگ
00:17:58.303 --> 00:18:00.222
ولی همه ما اون روز
00:18:00.543 --> 00:18:01.702
نیزه شوئه یینگ رو
00:18:01.783 --> 00:18:03.462
که توی بدن سوی یینگ بود، دیدیم
00:18:03.902 --> 00:18:04.823
اینو چطوری توجیه میکنین؟
00:18:04.942 --> 00:18:06.182
واقعا نمیدونم چرا نیزه ام اونجا بود
00:18:07.182 --> 00:18:08.382
اما منم خیلی ناراحتم که
00:18:09.983 --> 00:18:11.023
نتونستم نجاتش بدم
00:18:12.543 --> 00:18:13.702
مشخصه که
00:18:13.702 --> 00:18:14.823
سوی یونگ شیطانی شده و
00:18:15.303 --> 00:18:17.182
قبیله ی شیاطین، قاتل واقعیشن
00:18:17.462 --> 00:18:18.662
بیاین دیگه
00:18:18.662 --> 00:18:19.942
همو سرزنش نکنیم
00:18:20.303 --> 00:18:22.662
باید روی مبارزه با قبیله ی شیاطین تمرکز کنیم
00:18:24.023 --> 00:18:25.343
شوئه یینگ
00:18:25.862 --> 00:18:26.622
این نشون میده که هیچ کس
00:18:27.182 --> 00:18:29.263
کامل نیست
00:18:29.823 --> 00:18:30.543
این بار
00:18:30.942 --> 00:18:31.942
در حقت جفا کردیم
00:18:31.942 --> 00:18:32.862
عیبی نداره
00:18:34.503 --> 00:18:35.503
حداقلش الان
00:18:35.503 --> 00:18:36.503
جریان حل شد و
00:18:37.182 --> 00:18:38.783
آبروم برگشت
00:18:39.142 --> 00:18:40.263
اگه این اتفاق نمیفتاد
00:18:40.622 --> 00:18:41.422
فرصت استراحت توی زندان
00:18:41.422 --> 00:18:42.783
نصیبم نمیشد
00:18:56.186 --> 00:18:59.222
(قلمرو شوئه یینگ)
00:18:59.222 --> 00:19:00.343
فرمانده زونگ
00:19:02.823 --> 00:19:03.783
ببخشید
00:19:03.862 --> 00:19:04.622
میتونم بپرسم
00:19:04.622 --> 00:19:06.023
جی رونگ اینجا زندگی میکنه یا نه؟
00:19:07.702 --> 00:19:08.823
شما باید پدر جی رونگ باشین، درسته؟
00:19:08.823 --> 00:19:09.743
بله بله
00:19:10.343 --> 00:19:11.382
ما قبلا همو توی شهر
00:19:11.382 --> 00:19:12.622
یی شوی دیدیم
00:19:13.662 --> 00:19:14.622
لطفا دنبالم بیاین
00:19:15.263 --> 00:19:16.142
ممنون
00:19:20.063 --> 00:19:20.783
لطفا یک لحظه صبر کنین
00:19:20.983 --> 00:19:22.662
میرم بانو جی رونگ رو صدا کنم
00:19:23.222 --> 00:19:24.303
ممنون
00:19:43.583 --> 00:19:44.422
...تو
00:19:44.543 --> 00:19:45.662
بفرما
00:19:47.023 --> 00:19:47.783
گمشو بابا
00:19:52.983 --> 00:19:54.103
اینجا چیکار میکنی؟
00:19:54.222 --> 00:19:55.462
چرا اومدی اینجا؟
00:19:56.622 --> 00:19:57.422
دخترم
00:19:57.783 --> 00:19:58.942
میدونی چقدر سخت بود
00:19:58.942 --> 00:20:01.142
که پیدات کنم؟
00:20:01.142 --> 00:20:02.222
باشه، باشه
00:20:02.222 --> 00:20:03.503
انقدر ادای مهربونا رو درنیار
00:20:03.543 --> 00:20:04.662
فقط از اینجا برو
00:20:06.382 --> 00:20:07.823
این چه رفتاریه؟
00:20:08.263 --> 00:20:10.263
چند روز بیشتر نشده که رفتی
00:20:10.382 --> 00:20:12.103
بعد اینجوری مثل وحشیا با پدرت رفتار میکنی؟
00:20:13.823 --> 00:20:15.263
سالی که بدنیا اومدی رو
00:20:15.702 --> 00:20:17.902
یادت نره
00:20:18.662 --> 00:20:19.263
آب زیرکاه
00:20:19.263 --> 00:20:20.382
چرا هنوز اینو یادآوری میکنی؟
00:20:20.543 --> 00:20:21.983
دقیقا هدفت چیه؟
00:20:23.103 --> 00:20:24.462
نمیدونی
00:20:24.462 --> 00:20:25.783
هدفم چیه؟
00:20:26.543 --> 00:20:27.222
تازگیا
00:20:27.222 --> 00:20:28.543
یه خورده دستم تنگ شده
00:20:34.142 --> 00:20:35.783
حالا که به سختی اینجا رو پیدا کردی و
00:20:35.823 --> 00:20:37.023
الانم که دیگه دیر وقته
00:20:37.343 --> 00:20:38.462
میتونین شب رو اینجا بمونی
00:20:38.862 --> 00:20:39.783
باشه، باشه
00:20:42.743 --> 00:20:44.382
عمو زونگ لین، عمو تونگ سن
00:20:44.382 --> 00:20:45.103
مشکلی نداره؟
00:20:45.182 --> 00:20:45.942
جی رونگ
00:20:47.023 --> 00:20:47.503
باشه
00:20:47.702 --> 00:20:49.543
به یکی میسپرم اتاق رو حاضر کنه
00:20:49.783 --> 00:20:50.743
ممنون عمو تونگ سن
00:20:50.743 --> 00:20:51.743
ممنون عمو زونگ لینگ
00:20:53.142 --> 00:20:53.823
ممنون
00:20:54.222 --> 00:20:54.823
خیلی ممنون
00:21:01.063 --> 00:21:02.382
میدونستم
00:21:02.862 --> 00:21:04.622
تو بچمی
00:21:04.783 --> 00:21:05.983
مگه میشه که بهم اهمیت ندی
00:21:05.983 --> 00:21:06.743
نه؟
00:21:06.862 --> 00:21:07.902
دختر خوب
00:21:46.222 --> 00:21:46.622
بگیرش
00:21:49.023 --> 00:21:49.823
این پول رو بگیر و
00:21:49.823 --> 00:21:51.182
فردا بزن به چاک
00:21:52.263 --> 00:21:53.583
تویی
00:21:54.063 --> 00:21:55.263
ترسیدم
00:21:59.702 --> 00:22:01.862
دختر من بهترینه
00:22:02.063 --> 00:22:03.063
خسته شده بودی؟
00:22:03.063 --> 00:22:04.303
چرا اینجوری فرار کردی؟
00:22:04.622 --> 00:22:05.263
الان
00:22:05.263 --> 00:22:07.023
هنوز نمیخوای به من به چشم پدرت نگاه کنی؟
00:22:08.942 --> 00:22:10.662
باورت بشه یا نه، همینجا میکشمت
00:22:11.023 --> 00:22:12.462
می کشیم؟
00:22:14.543 --> 00:22:15.503
منو اشتباه گرفتی؟
00:22:15.503 --> 00:22:17.063
من پدر خونیتم
00:22:17.902 --> 00:22:19.023
اگه منو بکشی
00:22:19.462 --> 00:22:20.702
دیگه
00:22:20.702 --> 00:22:21.743
تو این دنیا یه دونه فامیلم
00:22:21.743 --> 00:22:22.543
برات نمی مونه
00:22:22.622 --> 00:22:24.382
خوب بهش فکر کن
00:22:25.343 --> 00:22:27.543
برای یه نیمه شیطانی مثل تو
00:22:27.783 --> 00:22:30.103
که نه قبیله ی شیاطین دوستش دارن
نه قبیله ی شیا
00:22:30.142 --> 00:22:31.743
اگه پدرم نداشته باشی
00:22:31.743 --> 00:22:34.023
چجوری میخوای زندگی کنی؟
00:22:35.142 --> 00:22:36.662
الان داری منو تهدید میکنی؟
00:22:37.422 --> 00:22:38.222
یادت نره که
00:22:38.422 --> 00:22:39.942
تو بودی که مادرمو کشتی و
00:22:40.063 --> 00:22:41.743
منو تنها و درمونده کردی
00:22:46.263 --> 00:22:47.382
بچه جون
00:22:48.743 --> 00:22:51.103
اون موقع من هیچ چاره ای نداشتم
00:22:51.702 --> 00:22:54.063
انتظارشو نداشتم که مامانت شیطان باشه
00:22:54.343 --> 00:22:56.263
اون زمان، اون گولم زد و
00:22:56.382 --> 00:22:58.142
نزدیک بود جونمو ازم بگیره
00:22:59.702 --> 00:23:00.662
باشه، باشه
00:23:00.902 --> 00:23:02.063
دیگه عصبانی نباش
00:23:02.382 --> 00:23:03.303
از این به بعد
00:23:03.303 --> 00:23:05.103
جبران اشتباهی که کردم رو میپردازم
00:23:07.783 --> 00:23:09.503
بهت هشدار میدم که دوباره رو مغزم راه نری
00:23:10.702 --> 00:23:11.622
وگرنه
00:23:13.182 --> 00:23:14.862
انتقام مادرمو ازت میگیرم
00:23:21.702 --> 00:23:24.382
چقدر زر زر میکنه
00:23:38.942 --> 00:23:40.303
مگه به کمکم نیاز داشتی
00:23:40.702 --> 00:23:41.303
بگو
00:23:41.583 --> 00:23:42.783
فکرشو نمیکردم
00:23:43.142 --> 00:23:43.983
شوالیه چانگ فنگ
00:23:43.983 --> 00:23:45.622
برای محافظت از شاگردش
00:23:45.622 --> 00:23:46.902
همچین فداکاری بزرگی رو
00:23:47.263 --> 00:23:48.783
به جون بخره
00:23:49.142 --> 00:23:50.142
انگاری
00:23:50.743 --> 00:23:51.583
شوئه یینگ
00:23:51.583 --> 00:23:53.263
نور چشمیته، اره؟
00:23:53.702 --> 00:23:55.462
تو دنبال یه بلند مرتبه ای
00:23:55.743 --> 00:23:56.303
چون جنگجویان سیاه
00:23:56.303 --> 00:23:57.783
بی عرضه ان
00:23:59.662 --> 00:24:01.063
من از شوئه یینگ برای این کار مناسب ترم
00:24:01.422 --> 00:24:03.103
تا وقتی که به هدفت میرسی
00:24:03.583 --> 00:24:04.503
عدالت و این داستانا
00:24:04.503 --> 00:24:05.422
نباید برات مهم باشن
00:24:05.503 --> 00:24:06.263
باشه
00:24:07.182 --> 00:24:08.583
از صراحت کلامت خوشم اومد
00:24:08.583 --> 00:24:10.063
شوالیه چانگ فنگ
00:24:10.702 --> 00:24:11.422
هرچند
00:24:11.503 --> 00:24:12.702
تو زیادی به قبیله ی شیا
00:24:12.862 --> 00:24:14.702
وفاداری
00:24:15.222 --> 00:24:16.743
و این قبیله ی شیاطین رو نگران میکنه
00:24:17.303 --> 00:24:18.343
...مگر این که
00:24:18.862 --> 00:24:20.103
بگو
00:24:20.823 --> 00:24:21.662
مگه این که بذاری من
00:24:21.662 --> 00:24:23.103
میخ تطهیر کننده روح رو داخلت بذارم
00:24:23.662 --> 00:24:25.422
و اینجوری وفاداریت رو
به قبیله ی شیاطین نشون بدی
00:24:27.222 --> 00:24:28.503
میخ تطهیر کننده ی روح
00:24:29.462 --> 00:24:31.343
از مخفی ترین سلاح های قبیله ی شیاطینه
00:24:32.263 --> 00:24:33.662
اگه پادزهرش نباشه
00:24:33.942 --> 00:24:35.182
زجر میکشی و
00:24:35.182 --> 00:24:36.823
با درد میمیری
00:24:37.422 --> 00:24:38.743
چیزی که انتظارشو نداشتم
00:24:39.303 --> 00:24:41.023
این بود که شوئه یینگ توانایی
00:24:41.303 --> 00:24:43.103
عبور از محدودیت های میخ تطهیر کننده روح و
00:24:43.503 --> 00:24:45.023
شکستن مانعی که
00:24:45.023 --> 00:24:46.222
توی آزمون بلندمرتبگی
ایجاد کرده بودین رو داشت
00:24:46.462 --> 00:24:48.303
و بالاخره تبدیل به یه بلند مرتبه شد
00:24:49.662 --> 00:24:51.503
واقعا نابغه ست
00:24:52.783 --> 00:24:53.622
اون روز
00:24:53.622 --> 00:24:54.823
من قدرت موانع رو برای شرکت کننده ها با
00:24:54.823 --> 00:24:56.622
شیوه شیطانی افزایش داده بودم
00:24:57.823 --> 00:24:59.622
علاوه بر خود رقابت هایی که
00:24:59.862 --> 00:25:01.263
توی خود نبرد بلند مرتبگی مرگ و زندگی بود
00:25:01.543 --> 00:25:02.622
منطقی بخوایم بگم
00:25:03.103 --> 00:25:04.503
شاگردان مکتب چانگ فنگ
00:25:04.702 --> 00:25:06.222
توی اون سختی ها
00:25:06.222 --> 00:25:07.182
باید از نیروشون استفاده میکردن
00:25:07.263 --> 00:25:08.303
تا در نهایت
00:25:08.702 --> 00:25:10.343
تبدیل به یه بلند مرتبه میشدن
00:25:10.702 --> 00:25:11.743
اما اون روز
00:25:11.743 --> 00:25:12.662
تنها کسی که تبدیل به یه بلند مرتبه شد
00:25:12.662 --> 00:25:14.263
شوئه یینگ بود
00:25:14.622 --> 00:25:15.743
حتما تو
00:25:16.503 --> 00:25:18.103
یه کارایی کردی، نه؟
00:25:18.823 --> 00:25:20.142
من استادشونم
00:25:21.063 --> 00:25:22.902
وظیفه ام محافظت از شاگردامه
00:25:23.382 --> 00:25:24.662
امیدوارم
00:25:26.142 --> 00:25:28.303
دوباره همچین اتفاقایی رخ ندن
00:25:29.103 --> 00:25:30.063
حالا که تو همکاری با
00:25:30.063 --> 00:25:31.222
با قبیله ی شیطان رو پذیرفتی
00:25:31.222 --> 00:25:32.622
باید تمام و کمال، همکاری کنی
00:25:34.942 --> 00:25:36.263
پس موافق
00:25:36.823 --> 00:25:37.783
میخ تطهیر کننده شیطانی، اره؟
00:25:42.063 --> 00:25:43.182
برای قبول کردنش
00:25:44.222 --> 00:25:45.583
یه شرط دارم
00:25:47.023 --> 00:25:48.902
میخ تطهیر کننده ی شیطان
رو از بدن شوئه یینگ خارج کن
00:25:49.462 --> 00:25:50.303
عالیه
00:25:50.862 --> 00:25:53.023
میخ تطهیر کننده ی شیطان رو
00:25:53.422 --> 00:25:54.743
از بدن شوئه یینگ، به تو منتقل میکنم
00:26:00.222 --> 00:26:01.622
این قرص رو بخور
00:26:01.862 --> 00:26:03.503
و از خونت به عنوان کنشیار استفاده کن
00:26:03.942 --> 00:26:04.503
اینجوری میخ تطهیر کننده ی روح
00:26:04.503 --> 00:26:06.063
به بدنت منتقل میشه
00:26:07.823 --> 00:26:08.583
یادت باشه که
00:26:08.862 --> 00:26:09.823
فقط وقتی که میخ تطهیر کننده ی روح
00:26:09.823 --> 00:26:10.862
وارد بدنت شد
00:26:11.142 --> 00:26:12.743
شوئه یینگ درمان میشه
00:26:19.182 --> 00:26:20.182
بعدشم
00:26:20.583 --> 00:26:22.023
اگه میخ تطهیر کننده ی روح
00:26:22.023 --> 00:26:23.783
توی بدنت نباشه
00:26:24.702 --> 00:26:25.942
دوباره به بدن دونگ بو شوئه یینگ
00:26:25.942 --> 00:26:27.662
برمیگرده
00:26:28.382 --> 00:26:29.902
این آخرین باره
00:26:30.743 --> 00:26:32.142
باید یه راهی پیدا کنم تا
00:26:32.142 --> 00:26:33.583
میخ تطهیر کننده ی روح رو نابودکنم
00:26:36.662 --> 00:26:37.942
شوالیه چانگ فنگ
00:26:39.142 --> 00:26:41.103
حتی اگه مهارت هات فوق العاده ام باشن
00:26:41.902 --> 00:26:44.023
یه وقت فکر نکنی که
00:26:44.662 --> 00:26:46.743
میتونی میخ تطهیر کننده ی روح رو نابود کنی
00:27:25.422 --> 00:27:26.583
فرمانده زونگ
00:27:28.063 --> 00:27:28.983
بانو جی رونگ
00:27:29.702 --> 00:27:30.382
عمو زونگ لینگ
00:27:30.382 --> 00:27:31.622
به این زودی داری میری
00:27:31.622 --> 00:27:32.103
اره
00:27:32.743 --> 00:27:33.382
راستی
00:27:34.103 --> 00:27:35.702
دیدم که پدرت رفت
00:27:36.783 --> 00:27:37.503
رفت؟
00:27:38.743 --> 00:27:39.743
انتظارشو نداشتم که این بار
00:27:39.743 --> 00:27:41.063
این پیرمرد انقدر حرف گوش کن باشه
00:27:41.303 --> 00:27:42.983
از کاری که دیروز کردم ترسید؟
00:27:43.182 --> 00:27:44.823
چطور ممکنه آدمی مثل اون
00:27:44.823 --> 00:27:46.063
به حرف من گوش بده؟
00:27:46.182 --> 00:27:47.702
مشکوک میزنه
00:27:48.142 --> 00:27:49.263
امیدوارم دیگه بیشتر از این
00:27:49.263 --> 00:27:50.142
برام دردسر درست نکنه و
00:27:50.503 --> 00:27:52.382
باعث عقب افتادن اجرای نقشه ی شیطان نشه
00:27:53.063 --> 00:27:53.902
بانو جی رونگ
00:27:54.503 --> 00:27:55.263
چیزی شده؟
00:27:55.583 --> 00:27:57.103
چیزی نشده عمو زونگ لینگ
00:28:10.942 --> 00:28:12.823
زود تصمیم بگیرین و برین عقب
00:28:12.823 --> 00:28:13.343
زود باشین شرط بندیاتون رو بگین
00:28:13.343 --> 00:28:13.862
بجنبین
00:28:13.902 --> 00:28:14.382
بزرگ
00:28:14.422 --> 00:28:14.902
بزرگ
00:28:14.902 --> 00:28:15.743
کوچیک، کوچیک
00:28:16.222 --> 00:28:17.783
پنج، پنج، شش، بزرگ
00:28:23.343 --> 00:28:24.702
بزرگ، بزرگ، بزرگ
00:28:24.783 --> 00:28:26.103
بزرگ، بزرگ، بزرگ
00:28:26.743 --> 00:28:26.862
بزرگ
00:28:26.942 --> 00:28:28.462
سه، چهار، یک، کوچیک
00:28:30.303 --> 00:28:30.983
بزنش
00:28:31.103 --> 00:28:31.942
چیشده؟
00:28:34.263 --> 00:28:35.503
بزرگ، بزرگ، بزرگ
00:28:35.662 --> 00:28:36.783
بزرگ، بزرگ، بزرگ
00:28:36.983 --> 00:28:38.783
یک، دو، چهار، کوچیک
00:28:40.783 --> 00:28:41.543
چه خبره؟
00:28:41.583 --> 00:28:42.702
زود باش شرط ببند
00:28:42.783 --> 00:28:43.942
همشو میذارم، همشو میذارم
00:28:45.622 --> 00:28:46.702
دنگتو بذار، من واقعا شرط گنده ای بستم
00:28:46.702 --> 00:28:47.622
گمشو ببینم
00:28:52.142 --> 00:28:52.902
جناب، جناب
00:28:52.942 --> 00:28:53.902
جی وو های
00:28:54.103 --> 00:28:55.222
وقتشه که
00:28:55.222 --> 00:28:56.702
حسابمون رو تسویه کنیم، نه؟
00:28:56.823 --> 00:28:57.583
جناب
00:28:57.823 --> 00:28:59.543
من هرچی که داشتم رو امروز به باد دادم
00:29:00.823 --> 00:29:01.662
نظرتون چیه که
00:29:01.862 --> 00:29:02.702
یکم دیگه بهم پول قرض بدین
00:29:03.063 --> 00:29:03.902
بعد این که بردم
00:29:03.902 --> 00:29:05.622
هم پولتون رو میدم و هم سودشو
00:29:06.222 --> 00:29:08.103
دوباره داری پررو بازی درمیاری
00:29:08.103 --> 00:29:08.543
نه؟
00:29:08.942 --> 00:29:09.503
قربان
00:29:09.823 --> 00:29:10.902
برادر
00:29:11.103 --> 00:29:13.422
یک جناب درست حسابی، از
دستاش استفاده میکنه نه از دهنش
00:29:13.447 --> 00:29:14.126
نه نه نه
00:29:14.320 --> 00:29:15.480
ا...از دهنش استفاده میکنه
00:29:15.671 --> 00:29:16.431
نه دستاش
00:29:19.303 --> 00:29:20.743
راستش
00:29:20.743 --> 00:29:22.222
من یه دختر دارم که
00:29:22.303 --> 00:29:24.263
توی قلعه ی برفی در
قلمرو شوئه یینگ زندگی میکنه
00:29:24.303 --> 00:29:25.783
بزرگترین قلمرو شهر یی شوی
00:29:25.783 --> 00:29:26.622
میشناسینش دیگه
00:29:26.783 --> 00:29:27.422
نه؟
00:29:27.503 --> 00:29:28.662
خب، یه عالمه پول داره
00:29:28.662 --> 00:29:30.583
درسته، نگران نباشین، خیلی پولداره
00:29:34.462 --> 00:29:36.503
داری درباره قلمرو شوئه یینگ حرف میزنی؟
00:29:38.422 --> 00:29:39.503
ببرینش تا بدهیمو بگیره بیاره
00:29:39.743 --> 00:29:40.462
راه بیفت
00:29:44.182 --> 00:29:45.422
اینجا چیکار میکنین؟
00:29:45.823 --> 00:29:46.823
جنابان
00:29:46.823 --> 00:29:48.182
دخترم جی رونگ
00:29:48.182 --> 00:29:48.783
داخله
00:29:48.783 --> 00:29:49.303
خب
00:29:49.303 --> 00:29:50.823
میتونی بری صداش کنی؟
00:29:50.823 --> 00:29:51.343
برو
00:29:51.462 --> 00:29:52.862
جی رونگ رو صدا کن
00:29:52.942 --> 00:29:53.543
بدو
00:29:54.503 --> 00:29:55.422
خیلی ممنونم
00:29:57.422 --> 00:29:58.543
الان میاد
00:30:03.142 --> 00:30:04.303
بفرما اومد
00:30:05.303 --> 00:30:06.422
دختر خوبم
00:30:06.543 --> 00:30:08.662
م...من پول ندارم
00:30:08.862 --> 00:30:10.182
یکم دیگه ام بهم پول بده
00:30:12.783 --> 00:30:14.622
تو دختر جی وو هایی؟
00:30:14.983 --> 00:30:16.702
بابات پنجاه هزار تیل طلا بهم بدهکاره
00:30:16.862 --> 00:30:18.023
اگه امروز بدهیشو ندی
00:30:18.222 --> 00:30:19.103
قلعه ی برفی رو خورد و خاکشیر میکنم
00:30:19.103 --> 00:30:20.462
میخوای باور کن میخوای باور نکن
00:30:30.063 --> 00:30:30.983
جی وو های
00:30:31.142 --> 00:30:31.902
جی وو های
00:30:31.902 --> 00:30:33.543
دخترت به چه جراتی دست روی من بلند کرد
00:30:33.543 --> 00:30:34.503
دفعه دیگه که ببینمت
00:30:34.503 --> 00:30:35.902
مستقیم میفرستمت اون دنیا
00:30:39.983 --> 00:30:40.983
دخترم، دخترم
00:30:41.142 --> 00:30:41.983
میشه بذاری
00:30:41.983 --> 00:30:43.182
چند روز دیگه ام اینجا بمونم؟
00:30:43.182 --> 00:30:44.263
خودت شنیدی که
00:30:44.263 --> 00:30:45.303
اگه دوباره منو ببینن
00:30:45.303 --> 00:30:46.783
کارم تمومه
00:30:48.343 --> 00:30:49.942
گوش کن ببین چی میگم
00:30:50.583 --> 00:30:52.783
من رازتو نگه میدارم
00:30:53.182 --> 00:30:54.983
...اگه بهم اهمیت ندی اون وقت
00:30:54.983 --> 00:30:55.662
خفه شو ببینم
00:30:57.902 --> 00:30:58.983
موندن یا نموندت اینجا
00:30:58.983 --> 00:30:59.783
دست من نیست
00:30:59.862 --> 00:31:00.783
من که صاحب اینجا نیستم
00:31:06.583 --> 00:31:08.263
میترسم این برخلاف قوانین باشه
00:31:10.743 --> 00:31:11.902
جناب، جناب
00:31:11.902 --> 00:31:12.343
خب
00:31:12.343 --> 00:31:14.222
اگه برم بیرون میمیرم
00:31:14.222 --> 00:31:15.303
خواهش میکنم، خواهش میکنم
00:31:15.422 --> 00:31:17.382
جناب، جناب
00:31:17.862 --> 00:31:18.662
خواهش میکنم، خواهش میکنم
00:31:18.662 --> 00:31:20.382
اگه برم بیرون میمیرم
00:31:20.743 --> 00:31:21.462
جناب
00:31:21.743 --> 00:31:23.023
پدربزرگ
00:31:32.303 --> 00:31:33.783
نگه داشتنش این اطراف
00:31:34.142 --> 00:31:35.142
خوب نیست
00:31:35.182 --> 00:31:36.382
مثل یه بمب ساعتیه
00:31:36.583 --> 00:31:38.142
اگه این راز فاش بشه
00:31:38.142 --> 00:31:39.462
مسئله ی مهمی رو نابود میکنه
00:31:40.983 --> 00:31:42.182
میدونستم
00:31:43.303 --> 00:31:43.902
رونگ
00:31:43.902 --> 00:31:44.862
حتما دوست
00:31:44.862 --> 00:31:45.942
خیلی خوبی داری
00:31:45.942 --> 00:31:46.743
وگرنه چطور
00:31:46.823 --> 00:31:47.583
بهت اجازه داده که
00:31:47.622 --> 00:31:49.303
یه همچین جایی، یعنی
قلمرو شوئه یینگ زندگی کنی؟
00:31:49.662 --> 00:31:50.583
عمو زونگ، عمو تونگ سن
00:31:50.662 --> 00:31:51.462
ممنون که
00:31:51.543 --> 00:31:53.103
دوباره گذاشتی پدرم اینجا بمونه
00:31:53.182 --> 00:31:54.222
ممنون ممنون
00:31:54.902 --> 00:31:56.343
پدرمو میبرم
00:31:56.983 --> 00:31:57.583
بریم
00:32:03.662 --> 00:32:05.023
همیشه احساس میکردم که
00:32:05.023 --> 00:32:06.662
یه ریگی به کفش بانو جی رونگ هست
00:32:07.023 --> 00:32:07.823
آخرین باری که جی وو های
00:32:07.823 --> 00:32:08.983
اینجا موند
00:32:09.462 --> 00:32:11.583
دو کیسه سکه گم شد
00:32:12.462 --> 00:32:12.702
این بارهم
00:32:12.702 --> 00:32:14.382
دوباره گذاشتیم جی وو های اینجا بمونه
00:32:15.343 --> 00:32:16.783
حس خوبی بهش ندارم
00:32:16.862 --> 00:32:17.622
پرتش کن بیرون
00:32:18.103 --> 00:32:18.902
زشته
00:32:19.263 --> 00:32:20.942
هرچی نباشی دوست شیه
00:32:21.222 --> 00:32:22.862
انگاری شی علاقه زیادی بهش داره
00:32:23.263 --> 00:32:24.462
فکر نمیکنم که
00:32:24.462 --> 00:32:25.702
عجولانه تصمیم گرفتن کار درستی باشه
00:32:26.142 --> 00:32:27.303
بذار صبر کنیم تا یینگ برگرده
00:32:27.303 --> 00:32:28.222
و افسار اوضاع رو بدست بگیره
00:32:28.862 --> 00:32:29.862
چهار چشمی حواسم بهش هست
00:32:31.662 --> 00:32:32.662
میخواستم که
00:32:32.662 --> 00:32:33.662
براتون یه غذای خوب بگیرم
00:32:34.142 --> 00:32:35.743
تا بلند مرتبه شدن شوئه یینگ رو جشن بگیریم
00:32:36.303 --> 00:32:37.662
قبلا درباره شوئه یینگ دچار سوءتفاهم شدم
00:32:37.902 --> 00:32:39.543
خوشبختانه حالا اتهام ها از روش برداشته شده
00:32:40.422 --> 00:32:41.942
چیه؟ فقط دوتا ماهی داریم؟
00:32:41.942 --> 00:32:42.902
سیر میشیم؟
00:32:43.382 --> 00:32:44.063
استاد
00:32:44.182 --> 00:32:45.702
اینا ماهی معمولی نیستن
00:32:45.942 --> 00:32:47.182
بهشون میگن ماهی برفی
00:32:47.622 --> 00:32:48.662
ماهی برفی؟
00:32:49.222 --> 00:32:50.543
ماهی هایی که دونگ بو شوئه یینگ میگیره
00:32:50.543 --> 00:32:51.583
میشه ماهی برفی، نه؟
00:32:55.543 --> 00:32:56.182
اره
00:32:56.343 --> 00:32:57.662
وقتی بچه بودم، پدرم بهم
00:32:57.662 --> 00:32:58.823
یه دستور پخت سری یاد داد که
00:32:59.303 --> 00:33:00.182
خوشمزه بشه
00:33:00.462 --> 00:33:01.142
اما بنظرم
00:33:01.142 --> 00:33:02.622
نیت ما امروز ما روی خوردن نیست
00:33:02.783 --> 00:33:03.583
بلکه
00:33:03.583 --> 00:33:04.543
اینه که کنار همدیگه
00:33:04.568 --> 00:33:05.528
خوشحال و شاد باشیم
00:33:06.743 --> 00:33:07.343
استاد
00:33:07.422 --> 00:33:08.422
بخورین
00:33:08.783 --> 00:33:09.303
باشه
00:33:27.942 --> 00:33:29.862
آروم بخور، کسی ازت نمیگیره
00:33:29.942 --> 00:33:30.382
بیا
00:33:31.182 --> 00:33:31.783
یکم آب بخور
00:33:42.503 --> 00:33:43.862
هیچ وقت فکرشو نمیکردم
00:33:44.382 --> 00:33:46.422
به عنوان استعداد تازه کشف
شده ی امپراتوی کوهستان اژدها
00:33:46.662 --> 00:33:48.543
یه استخون ماهی راهی اون دنیام کنه
00:33:48.543 --> 00:33:50.422
ممنون بخاطر آب نجات دهنده ات
00:33:50.503 --> 00:33:51.382
چه عجله ییه؟
00:33:51.382 --> 00:33:52.382
قرار نیست چیزی از کفت بره
00:33:52.422 --> 00:33:53.422
برات ماهی بیشتری میگیرم
00:33:55.303 --> 00:33:56.023
چطور میشه
00:33:56.023 --> 00:33:57.182
با همچین غذای خوبی، یه مشروب دبش نخورد؟
00:33:57.263 --> 00:33:57.743
بیا
00:33:57.743 --> 00:33:58.823
این مشروب رو من گرفتم
00:33:59.142 --> 00:33:59.662
استاد
00:33:59.662 --> 00:34:00.503
این مشروب رو سال هاست که دارین
00:34:00.503 --> 00:34:01.543
پس حتما شراب نابیه، اره؟
00:34:01.783 --> 00:34:02.422
اره
00:34:02.783 --> 00:34:04.023
بیاین امروز بنوشیمش
00:34:04.103 --> 00:34:04.503
عالیه
00:34:04.503 --> 00:34:04.862
بیا
00:34:19.543 --> 00:34:20.222
یالا
00:34:20.782 --> 00:34:21.903
بیاین بلند مرتبه شدن شوئه یینگ رو
00:34:21.903 --> 00:34:23.383
جشن بگیریم
00:34:23.662 --> 00:34:24.103
به سلامتی
00:34:24.103 --> 00:34:24.622
ممنون
00:34:24.702 --> 00:34:25.342
به سلامتی
00:34:25.583 --> 00:34:26.342
به سلامتی
00:34:37.023 --> 00:34:37.662
شوئه یینگ
00:34:38.222 --> 00:34:39.142
میخوام به افتخارت بنوشم
00:34:41.583 --> 00:34:42.302
این که جوون ترین بلند مرتبه شدی رو
00:34:42.302 --> 00:34:43.383
بهت تبریک میگم
00:34:43.383 --> 00:34:44.023
استاد
00:34:44.342 --> 00:34:45.583
شما جوون ترین شوالیه بلند مرتبه
00:34:45.583 --> 00:34:46.822
در امپراتوری کوهستان اژدهایین
00:34:47.103 --> 00:34:48.622
حالا تو زدی رو دستم
00:34:48.822 --> 00:34:49.342
به سلامتی
00:34:59.463 --> 00:35:00.342
استاد
00:35:00.742 --> 00:35:01.583
حالا که
00:35:01.583 --> 00:35:03.383
شوئه یینگ بلند مرتبه شده
00:35:03.662 --> 00:35:04.622
قراره که از
00:35:04.622 --> 00:35:05.742
مکتب چانگ فنگ بره؟
00:35:05.983 --> 00:35:07.103
بعد این که بلند مرتبه شد
00:35:07.262 --> 00:35:08.383
افرادی از فرقه های بلند مرتبه هستن که
00:35:08.383 --> 00:35:09.503
دعوتش کنن
00:35:09.943 --> 00:35:10.503
میتونی عضو هر فرقه ای که
00:35:10.503 --> 00:35:11.863
دوست داری بشی
00:35:12.463 --> 00:35:14.342
بعدش به محافظت از امپراتوری کوهستان اژدها
00:35:14.583 --> 00:35:15.543
و قبیله ی شیا ادامه بدی
00:35:16.262 --> 00:35:16.863
پس
00:35:17.822 --> 00:35:19.023
ماهایی که
00:35:19.023 --> 00:35:20.142
بلند مرتبه نشدیم
00:35:20.142 --> 00:35:20.983
باید چیکار کنیم؟
00:35:22.262 --> 00:35:23.822
این چه سوالیه
00:35:23.863 --> 00:35:25.142
به یادگیری ادامه بده
00:35:25.302 --> 00:35:25.622
...من
00:35:25.622 --> 00:35:26.662
حرفایی میزنی ها
00:35:31.782 --> 00:35:33.423
تنها هنری که داری خوردن و نوشیدنه
00:35:33.423 --> 00:35:34.383
جاه طلبی نداری که
00:35:34.383 --> 00:35:35.103
خب که چی؟
00:35:35.103 --> 00:35:36.503
تو نمیخوری و نمی نوشی؟
00:35:36.662 --> 00:35:37.142
تو
00:35:37.583 --> 00:35:38.622
راستش، مکتب چانگ فنگ
00:35:38.622 --> 00:35:40.383
شاگردای زیادی رو میپذیره اما
00:35:40.822 --> 00:35:41.822
تعداد افرادی که بلند مرتبه میشن
00:35:41.822 --> 00:35:42.782
خیلی کمه
00:35:43.342 --> 00:35:44.822
برای بعضیا تا آخر عمرشون
00:35:45.222 --> 00:35:47.103
وارد شدن به قلمرو متعالی سخت و ناممکنه
00:35:47.863 --> 00:35:48.543
شوئه یینگ
00:35:48.863 --> 00:35:49.822
تو شانس آوردی
00:35:50.342 --> 00:35:51.423
و همچنین تلاش های خودتم
00:35:51.423 --> 00:35:52.142
بی تاثیر نبودن
00:35:52.742 --> 00:35:53.903
من شاهدشون بودم
00:35:54.782 --> 00:35:56.182
امیدوارم وقتی رفتی اونجا
00:35:56.262 --> 00:35:57.423
ماموریتت رو فراموش نکنی
00:35:58.342 --> 00:35:59.063
تهذیب کن
00:35:59.222 --> 00:36:00.182
نه برای پیروزی و مبارزه
00:36:00.463 --> 00:36:01.503
نه برای شهرت و ثروت
00:36:02.063 --> 00:36:03.342
تنها برای محافظت از قبیله ی شیا اینکارو بکن
00:36:03.583 --> 00:36:04.262
استاد
00:36:04.662 --> 00:36:05.503
متوجه ام
00:36:06.182 --> 00:36:06.742
از وقتی بچه بودم
00:36:06.742 --> 00:36:08.063
پدرم همیشه این اصول رو بهم یادآوری میکرد
00:36:08.503 --> 00:36:09.863
و منم همیشه در ذهنم نگهشون داشتم
00:36:10.702 --> 00:36:11.463
خیالتون راحت
00:36:12.023 --> 00:36:13.742
اول میرم و مادرم رو نجات میدم
00:36:14.063 --> 00:36:15.742
بعدشم به خوبی از قبیله ی شیا محافظت میکنم
00:36:17.622 --> 00:36:18.302
به سلامتی
00:36:19.063 --> 00:36:19.903
بیاین یه بار دیگه
00:36:19.903 --> 00:36:21.182
به دونگ بو شوئه یینگ تبریک بگیم
00:36:21.262 --> 00:36:22.142
و آرزو کنیم که هممون به زودی
00:36:22.142 --> 00:36:23.383
شوالیه های بلند مرتبه بشیم
00:36:26.782 --> 00:36:27.943
به سلامتی به سلامتی به سلامتی
00:36:52.222 --> 00:36:53.262
استاد
00:36:55.103 --> 00:36:56.182
میدونین چرا میخواستم
00:36:56.182 --> 00:36:57.782
بیگناهیم رو اثبات کنم؟
00:36:59.302 --> 00:37:00.822
راستش، الکی متهم شدن
00:37:01.262 --> 00:37:02.063
و مجازات شدن
00:37:02.063 --> 00:37:03.063
برام مهم نیست
00:37:05.262 --> 00:37:06.943
اما نمیخواستم که شما آسیبی ببینین، استاد
00:37:09.103 --> 00:37:10.583
برای همین
00:37:11.543 --> 00:37:13.103
میخواستم هرطور شده اثبات کنم که بیگناهم
00:37:14.903 --> 00:37:15.583
اثبات کنم که من هیچ وقت
00:37:15.583 --> 00:37:17.182
کاری نمیکنم که مکتب رو دلسرد
00:37:18.302 --> 00:37:19.423
و شما رو
00:37:20.142 --> 00:37:22.302
خجالت زده کنم، استاد
00:37:27.742 --> 00:37:28.583
استاد
00:37:29.543 --> 00:37:30.702
خیلی مفتخرم
00:37:32.463 --> 00:37:33.543
و باعث غرورمه که
00:37:36.903 --> 00:37:38.622
یه بلند مرتبه شدم
00:37:40.943 --> 00:37:42.702
تهذیب ها و انتظارات شما
00:37:42.943 --> 00:37:43.742
منو به اینجا رسوند
00:37:45.103 --> 00:37:46.222
خیلی هیجان زده ام
00:37:47.583 --> 00:37:49.103
اولین باریکه ی دو چی من
00:37:49.302 --> 00:37:50.262
از سمت شما بود
00:37:52.182 --> 00:37:53.463
اعتماد بنفس و ایمانمم
00:37:53.463 --> 00:37:54.543
از سمت شما بود
00:37:56.943 --> 00:37:57.742
بدون شما
00:37:58.342 --> 00:37:59.543
من چیزی نیستم
00:38:00.342 --> 00:38:01.222
بدون شما
00:38:02.222 --> 00:38:04.023
دونگ بو شوئه یینگ نمیشدم
00:38:05.463 --> 00:38:06.503
برای همین
00:38:08.863 --> 00:38:10.142
ازتون ممنونم استاد
00:38:12.583 --> 00:38:13.822
مطمئنا همون شاگردی میشم که
00:38:15.583 --> 00:38:17.182
سربلندتون میکنه
00:40:08.543 --> 00:40:09.463
شوئه یینگ
00:40:10.182 --> 00:40:11.463
باورم نمیشه که
00:40:12.063 --> 00:40:14.583
همچین دردی رو تحمل کردی
00:40:19.063 --> 00:40:20.903
باورم نمیشه که بعد از ورود
میخ تطهیر کننده ی شیطان به بدنت
00:40:20.903 --> 00:40:22.383
هنوزم انقدر باوقاری
00:40:22.863 --> 00:40:25.262
واقعا همونجوری هستی که
همه میگن، شوالیه چانگ فنگ
00:40:28.702 --> 00:40:30.222
دیگه از جونم چی میخوای؟
00:40:31.103 --> 00:40:33.063
میخوام باهام بیای بریم یه جایی
00:40:35.846 --> 00:41:13.846
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:41:13.870 --> 00:42:53.870
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.